irk – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 22 Results  www.aldoshoes.com
  ALDO - Azerbaijan  
Biz qanunun tələbinə əsasən hüquqi proseslərdə və hüquq-mühafizə tələblərinə cavab olaraq, həmçinin ehtiyac olan zaman Azərbaycan françayzinin və ya ALDO Group Inc. şirkətinin və onun filiallarının mülkiyyətini, maraqlarını və hüquqlarını qorumaq üçün sizin şəxsi məlumatlarınızı açıqlaya bilərik.
Reservamos o direito de divulgar as informações pessoais do utilizador como é exigido por lei, em resposta a pedidos de processo legal e aplicação da lei, e na medida do necessário para proteger a propriedade, interesses e direitos do franchisado português ou do Aldo Group Inc. e dos seus Afiliados.
Мы сохраняем за собой право разглашения вашей личной информации в соответствии с требованиями закона, в ответ на запросы в связи с судебным процессом и запросы органов правопорядка, а также в виду необходимости защиты собственности, интересов и прав «Российского Френдчайзера» или филиалов ALDO.
เราสื่อสารกับท่านต่อเมื่อท่านต้องการเรา หากท่านประสงค์ที่จะไม่รับข้อมูลข่าวสารต่างๆ ของเราหรือบริษัทในเครือ หรือไม่ประสงค์ให้เราใช้ข้อมูลการซื้อสินค้าของท่าน โปรดแจ้งให้เราทราบที่โทร. 02-652-6850 หรือส่งจดหมายมาที่ บริษัท มอนเทรียล (ประเทศไทย) จำกัด ชั้น 3 อาคารธนภูมิ 1550 ถนน เพชรบุรีตัดใหม่ แขวงมักกะสัน เขตราชเทวี กรุงเทพฯ 10400 อาจต้องใช้เวลาถึง 2 อาทิตย์ในการดำเนินการด้านจดหมาย ในระหว่างนั้น ท่านยังอาจได้รับข้อมูลของเราอยู่ต่อไป จนกว่าการดำเนินการจะแล้วเสร็จ
  ALDO - Azerbaijan  
ALDO Group Inc. şirkətinin Ölkə üçün veb saytı («Azərbaycan saytı») şirkətin Azərbaycan françayzi üçün ALDO Group Inc. tərəfindən tətbiq edilir. Azərbaycan saytı üçün və ya saytla əlaqədar toplanılan bütün şəxsi məlumatlar (burada qeyd edilən elektron poçt ünvanları daxil olmaqla) Azərbaycan françayzi üçün nəzərdə tutulur.
O ALDO Group Inc., os seus afiliados e franchisados, estimam os seus clientes e respeitam a sua privacidade. O website do ALDO Group Inc. para Portugal (o “site português”) é utilizado pelo Aldo Group Inc. exclusivamente para o franchisado autorizado em Portugal. Em função disso, todas as informações pessoais recolhidas para ou respeitantes ao site português (incluindo os emails aqui descritos) devem ser para benefício exclusivo do franchisado português. Da mesma forma esta política de privacidade (esta “Política”) é a política do franchisado português e todos os utilizadores devem recorrrer apenas ao franchisado português e em caso algum contra o ALDO Group Inc. e os seus afiliados. Todas as referências a "nós" ou a "nossas" contidas neste documento referem-se exclusivamente ao franchisado português.
  ALDO - Azerbaijan  
ALDO Group Inc. şirkətinin Ölkə üçün veb saytı («Azərbaycan saytı») şirkətin Azərbaycan françayzi üçün ALDO Group Inc. tərəfindən tətbiq edilir. Azərbaycan saytı üçün və ya saytla əlaqədar toplanılan bütün şəxsi məlumatlar (burada qeyd edilən elektron poçt ünvanları daxil olmaqla) Azərbaycan françayzi üçün nəzərdə tutulur.
O ALDO Group Inc., os seus afiliados e franchisados, estimam os seus clientes e respeitam a sua privacidade. O website do ALDO Group Inc. para Portugal (o “site português”) é utilizado pelo Aldo Group Inc. exclusivamente para o franchisado autorizado em Portugal. Em função disso, todas as informações pessoais recolhidas para ou respeitantes ao site português (incluindo os emails aqui descritos) devem ser para benefício exclusivo do franchisado português. Da mesma forma esta política de privacidade (esta “Política”) é a política do franchisado português e todos os utilizadores devem recorrrer apenas ao franchisado português e em caso algum contra o ALDO Group Inc. e os seus afiliados. Todas as referências a "nós" ou a "nossas" contidas neste documento referem-se exclusivamente ao franchisado português.
  ALDO - Azerbaijan  
Əgər siz bizdən və ya Aldo şirkətinin digər filiallarından tanıtım məlumatları almaq istəmirsinizsə, yaxud da alış-veriş məqsədilə sizin şəxsi məlumatlarınızdan istifadə etməyimizi istəmirsinizsə, bizə 1-800-246-9405 nömrəsinə zəng etməklə, yaxud da ALDO Müştəri Xidmətləri, 2300 Emile-Belanger, Monreal, Kuebek, Kanada, H4R 3J4 ünvanına yazmaqla bu barədə bildirin.
Queremos comunicar com o utilizador apenas se este assim o desejar. Se o utilizador preferir não receber informações promocionais da nossa parte, do Aldo Group Inc. ou de outros Afiliados do grupo ALDO, ou se pretender que não usemos as suas informações para melhorar a sua experiência de compras, agradecemos que o utilizador nos informe através do e-mail info@aldoportugal.com. O pedido do utilizador pode demorar até 2 semanas a ser processado, período durante o qual pode continuar a receber comunicações nossas, do Aldo Group Inc. ou de outros Afiliados do grupo ALDO.
Мы хотим поддерживать с вами связь только в том случае, если вы хотите получать наши сообщения. Если вы предпочитаете не получать рекламную информацию от нас или других филиалов ALDO или если вы не хотите, чтобы мы использовали вашу информацию для улучшения вашего процесса покупки, пожалуйста, сообщите нам, позвонив по номеру 7 495 6483832 или напишите нам по адресу: «Российскому Френдчайзеру» Россия, улица Искры, 17А, Москва. Россия. Обработка вашего запроса по почте может занять до двух недель, в течение которых вы можете продолжать получать сообщения от «Российского Френдчайзера» или других филиалов ALDO.
คุกกี้ส์ คือ หน่วยพื้นฐานของข้อมูลซึ่งเว็บไซท์ส่งเข้าไปยังระบบค้นหาเครือข่ายคอมพิวเตอร์ ซึ่งจะทำหน้าที่ช่วยบันทึกข้อมูลเกี่ยวกับการใช้งาน รวมถึงจำนวนครั้งที่เข้าใช้ และยังทำหน้าที่เก็บบันทึกข้อมูลในเครื่องคอมพิวเตอร์ของท่านด้วยจุดประสงค์หลายประการ ส่วนใหญ่ เว็บต่างๆ จะตั้งโปรแกรมเพื่อรองรับคุกกี้ส์ แต่ก็มีวิธีปฏิเสธได้อย่างง่ายดาย โดยโดยคลิกไปที่ “Help” ในส่วนของเบราเซอร์ และศึกษาวิธีการตั้งโปรแกรม แต่ควรทราบไว้ว่า การปฏิเสธคุกกี้ส์ อาจส่งผลเสียให้ท่านได้ เนื่องจากเว็บไซท์บางแห่ง จะไม่สามารถโชว์ได้หากปราศจากคุกกี้ส์ ซึ่งท่านอาจเสียสิทธิ์ตรงนั้นไปอย่างน่าเสียดาย
  ALDO - Azerbaijan  
Qanunla icazə verilməzsə, biz sizin şəxsai məlumatlarınızı şirkətin filialı olmayan üçüncü tərəflərə, yaxud da ALDO Group Inc. şirkətinə və ya hər hansı ALDO filialına satmırıq və icarəyə vermirik. Ancaq, sizin biznesiniz tam və ya əsaslı şəkildə satılarsa, yaxud da buna bənzər bir əməliyyat aparılarsa, biz sizin şəxsi məlumatlarınızı alıcıya və ya potensial alıcıya ötürə və ya açıqlaya bilərik.
Não vendemos ou alugamos as informações pessoais a terceiros não afiliados excepto como permitido por lei ou ao Aldo Group Inc. ou qualquer Afiliado do grupo Aldo. No entanto, em caso de venda da totalidade ou de parte substancial da nossa actividade ou outra transacção semelhante, podemos transferir ou divulgar as informações pessoais a um comprador ou potencial comprador, que pode recolher, utilizar e divulgar estas informações para efeitos de avaliação da transacção proposta ou conduzir e gerir as actividades do negócio adquirido, ou para outros efeitos identificados nesta Política.
Hrvatska Stranica može sadržavati linkove na web-stranice kojima upravljaju treće strane. Te web-stranice mogu skupljati Vaše osobne informacije. Ova Politika se ne primjenjuje na praksu trećih strana i Franšizer Hrvatske ne preuzima nikakvu odgovornost za, i korištenjem Hrvatske Stranice i/ili pristupajući web stranici treće strane s ove web stranice oslobađate Franšizera Hrvatske od bilo kakve odgovornosti za, akcije, prakse i propuste trećih strana. Molimo da provjerite politiku privatnosti na svakoj stranici koju posjetite.
Мы не продаём и не даём напрокат вашу личную информацию неродственным третьим сторонам, за исключением случаев, когда это разрешено законом. Однако в случае продажи всего нашего бизнеса или основной его части, или другой аналогичной сделки, мы можем передать или разгласить вашу личную информацию покупателю или потенциальному покупателю, который может собирать, использовать или разглашать такую информацию в целях оценки предложенной сделки или работы и управления делами приобретённого бизнеса, или в других целях, указанных в этой Стратегии.
  ALDO - Azerbaijan  
Qanunla icazə verilməzsə, biz sizin şəxsai məlumatlarınızı şirkətin filialı olmayan üçüncü tərəflərə, yaxud da ALDO Group Inc. şirkətinə və ya hər hansı ALDO filialına satmırıq və icarəyə vermirik. Ancaq, sizin biznesiniz tam və ya əsaslı şəkildə satılarsa, yaxud da buna bənzər bir əməliyyat aparılarsa, biz sizin şəxsi məlumatlarınızı alıcıya və ya potensial alıcıya ötürə və ya açıqlaya bilərik.
Não vendemos ou alugamos as informações pessoais a terceiros não afiliados excepto como permitido por lei ou ao Aldo Group Inc. ou qualquer Afiliado do grupo Aldo. No entanto, em caso de venda da totalidade ou de parte substancial da nossa actividade ou outra transacção semelhante, podemos transferir ou divulgar as informações pessoais a um comprador ou potencial comprador, que pode recolher, utilizar e divulgar estas informações para efeitos de avaliação da transacção proposta ou conduzir e gerir as actividades do negócio adquirido, ou para outros efeitos identificados nesta Política.
Hrvatska Stranica može sadržavati linkove na web-stranice kojima upravljaju treće strane. Te web-stranice mogu skupljati Vaše osobne informacije. Ova Politika se ne primjenjuje na praksu trećih strana i Franšizer Hrvatske ne preuzima nikakvu odgovornost za, i korištenjem Hrvatske Stranice i/ili pristupajući web stranici treće strane s ove web stranice oslobađate Franšizera Hrvatske od bilo kakve odgovornosti za, akcije, prakse i propuste trećih strana. Molimo da provjerite politiku privatnosti na svakoj stranici koju posjetite.
Мы не продаём и не даём напрокат вашу личную информацию неродственным третьим сторонам, за исключением случаев, когда это разрешено законом. Однако в случае продажи всего нашего бизнеса или основной его части, или другой аналогичной сделки, мы можем передать или разгласить вашу личную информацию покупателю или потенциальному покупателю, который может собирать, использовать или разглашать такую информацию в целях оценки предложенной сделки или работы и управления делами приобретённого бизнеса, или в других целях, указанных в этой Стратегии.
  ALDO - Azerbaijan  
Biz şəxsi məlumatları işlənmək üçün şirkətin filialı olmayan üçüncü tərəflərə razılaşmaya əsasən təqdim edə bilərik. Həmin razılaşmada üçüncü tərəflərin bu məlumatları işlənmədən başqa məqsədlər üçün istifadə etmələri və ya açıqlamaları qadağan olunur və məlumatların həssasşlığına uyğun olaraq təhlükəsizlik tədbirləri müəyyən edilir.
Podemos transferir informações pessoais para terceiros não afiliados para processamento nos termos dos acordos que proíbem terceiros de utilizar ou divulgar as informações pessoais excepto para efeitos de processamento e que impõem medidas de segurança adequadas à sensibilidade das informações.
Мы можем передавать личную информацию неродственным третьим сторонам для обработки в соответствии с соглашениями, которые запрещают третьим сторонам использовать или разглашать личную информацию иначе, как в целях обработки и которые устанавливают гарантии безопасности, соответствующие степени конфиденциальности информации.
  ALDO - Azerbaijan  
ALDO ŞİRKƏTİNİN ÖLKƏDƏKİ FRANÇAYZİSİ TƏRƏFİNDƏN SATILMAQ VƏ/VƏ YA YAYILMAQ ÜÇÜN NƏZƏRDƏ TUTULAN MƏHSULLAR ANCAQ HƏMİN ÖLKƏDƏ MÖVCUDDUR VƏ SAYTIN BU HİSSƏSİ ANCAQ ÖLKƏNİN MÜŞTƏRİLƏRİNƏ VƏ POTENSİAL MÜŞTƏRİLƏRƏ AİDDİR.
OS PRODUTOS DISPONÍVEIS PARA VENDA E/OU DISTRIBUIÇÃO PELO FRANCHISADO DO GRUPO ALDO EM PORTUGAL ESTÃO DISPONÍVEIS APENAS EM PORTUGAL E ESTA PARTE DO WEBSITE É DIRIGIDA APENAS A CLIENTES E POTENCIAIS CLIENTES PORTUGUESES. O grupo ALDO e os seus afiliados e franchisados tentam ser o mais exactos possível na descrição de todos os produtos disponíveis para venda e/ou distribuição por parte do grupo ALDO, os seus afiliados e/ou franchisados. No entanto, o grupo ALDO, os seus afiliados e franchisados não garantem que a descrição dos produtos ou outro conteúdo deste website seja exacto, completo, fiável, actualizado ou livre de erros.
Proizvodi dostupni za prodaju i/ili distribuciju od strane ALDO-vog franšizera u Hrvatskoj su dostupni samo u Hrvatskoj i ovaj dio stranice je usmjeren isključivo prema klijentima i budućim klijentima Hrvatske. ALDO, njegove podružnice i franšizeri pokušavaju biti što točniji kod opisivanja proizvoda dostupnih za prodaju i/ili distribuciju od strane ALDO-a, njegovih podružnica i/ili franšizera. No, ALDO, njegove podružnice i franšizeri ne jamče da je opis proizvoda ili drugi sadržaj na ovoj stranici točan, potpun, pouzdan, ažuran ili bez grešaka.
LIETUVOJE ALDO FRANŠIZĖS TEISIŲ TURĖTOJO PARDUODAMI IR (ARBA) PLATINAMI GAMINIAI YRA TIK LIETUVOJE IR ŠI SVETAINĖS DALIS SKIRTA TIK LIETUVOS KLIENTAMS IR BŪSIMIEMS KLIENTAMS. ALDO, jos filialai bei franšizės turėtojai visuomet stengiasi pateikti kuo tikslesnę informaciją apie ALDO parduodamus ir (arba) platinamus gaminius. Tačiau ALDO, jos filialai ir franšizės turėtojai negarantuoja, kad gaminių aprašai ar kitas šioje svetainėje pateikiamas turinys yra tikslūs, išsamūs, patikimi, naujausi ar be klaidų.
PRODUKTY DOSTĘPNE DO SPRZEDAŻY I/LUB DYSTRYBUCJI PRZEZ FRANCZYZOBIORCĘ ALDO W POLSCE SĄ DOSTĘPNE WYŁĄCZNIE W POLSCE I NINIEJSZA CZĘŚĆ STRONY SKIEROWANA JEST WYŁĄCZNIE DO POLSKICH KLIENTÓW I POTENCJALNYCH KLIENTÓW. ALDO i jej podmioty powiązane i franczyzobiorcy starają się zachować maksymalną dokładność przy opisywaniu wszystkich produktów dostępnych do sprzedaży i/lub dystrybucji przez ALDO, jej podmioty powiązane i/lub franczyzobiorców. Jednak ALDO, jej podmioty powiązane i franczyzobiorcy nie gwarantują, że opisy produktów lub inna treść niniejszej witryny jest dokładna, pełna, rzetelna, aktualna lub wolna od błędów.
ТОВАРЫ, ИМЕЮЩИЕСЯ В ПРОДАЖЕ И/ИЛИ ДОСТУПНЫЕ ДЛЯ РАСПРОСТРАНЕНИЯ КОМПАНИЕЙ «РОССЙСКИЙ ФРЕНДЧАЙЗЕР» В РОССИИ, ДОСТУПНЫ ТОЛЬКО В РОССИИ, И ЭТОТ РАЗДЕЛ САЙТА ПРЕДНАЗНАЧЕН ТОЛЬКО ДЛЯ РОССИЙСКИХ КЛИЕНТОВ И ПОТЕНЦИАЛЬНЫХ КЛИЕНТОВ. «Российский Френдчайзер» и филиалы стремятся к максимальной достоверности в описании всех товаров, имеющихся в продаже и/или доступных для распространения компанией ALDO. Тем не менее, ALDO не гарантирует, что описание товаров или другое содержание сайта будет точным, полным, надёжным, соответствующим текущему моменту или безошибочным.
LATVIJĀ ALDO franšīzes tiesību īpašnieku pārdodamie vai izplatāmie izstrādājumi atrodas tikai LATVIJĀ un šī interneta mājas lapas daļa ir piemērota tikai LATVIJAS esošajiem un topošajiem klientiem. ALDO, tās filiāles un franšīzes īpašnieki vienmēr cenšas sniegt pēc iespējas precīzāku informāciju par ALDO pārdodamajiem vai izplatāmajiem izstrādājumiem. Taču ALDO, tā filiāles un franšīzes īpašnieki negarantē, ka izstrādājumu apraksti vai cita satura sniegtā informācija interneta mājas lapā ir precīza, izsmeļoša, droša, atjaunota un bez kļūdām.
  ALDO - Azerbaijan  
ALDO şirkətinin, onun filiallarının və/ və ya françayzilərinin məxfilik praktikası bizim Məxfilik Siyasəti sənədində şərh edilir ki, həmin sənəd sizin bu veb sayta daxil olmanızı tənzimləyir. Sizin bu veb saytdan davamlı olaraq istifadə etməniz onu göstərir ki, siz Məxfilik Siyasəti ilə tanış olmusunuz və onun şərtlərini qəbul edirsiniz.
As práticas de privacidade do grupo Aldo, os seus Afiliados e/ou franchisados são explicadas na nossa Política de Privacidade, que também rege a visita do utilizador a este website. A utilização contínua deste website implica que o utilizador leu a Política de Privacidade e concorda em vincular-se e aceita os seus termos e condições. O utilizador consente na utilização das suas informações pessoais por parte do grupo ALDO, os seus Afiliados ou franchisados em conformidade com os termos e para os efeitos expressos na Política de Privacidade, podendo esta ser alterada ocasionalmente.
Praksa privatnosti ALDO-a, njegovih podružnica i/ili franšizera je objašnjena u našoj Politici Privatnosti, koja također upravlja vašim posjetom ovoj web stranici. Vaše neprekidno korištenje ove stranice implicira da priznajete da ste pročitali Politiku Privatnosti te se slažete odgovarati pod njenim uvjetima te da ih prihvaćate. Pristajete da ALDO, njegove podružnice ili franšizeri koriste vaše osobne informacije u skladu s uvjetima i u svrhu postavljenu u Politici Privatnosti, s time da se to isto može povremeno mijenjati.
ALDO, jos filialų ir (arba) franšizės turėtojų privatumo veikla yra išaiškinta mūsų privatumo taisyklėse, kurios taip pat reguliuoja Jūsų lankymąsi mūsų svetainėje. Jei nuolat naudojatės šia svetaine, laikoma, kad pripažįstate, jog perskaitėte privatumo taisykles ir sutinkate, kad jums būtų taikomos jų sąlygos, ir sutinkate su jomis. Sutinkate, kad ALDO, jos filialai ar franšizės turėtojai naudotų Jūsų asmeninę informaciją pagal privatumo taisyklėse nurodytas sąlygas ir jose nurodytais tikslais, ir kartkartėmis jos gali būti keičiamos.
Praktyki w zakresie prywatności ALDO, jej podmiotów powiązanych i/lub franczyzobiorców są wyjaśnione w naszej Polityce Prywatności, która również dotyczy Państwa odwiedzin na niniejszej witrynie internetowej. Nieprzerwane korzystanie przez Państwa z niniejszej witryny internetowej oznacza przyznanie przez Państwa, że przeczytali Państwo Politykę Prywatności i wyrażają zgodę na związanie tą Polityką i przyjmują Państwo jej warunki. Wyrażają Państwo zgodę na wykorzystanie Państwa informacji osobistych przez ALDO, jej podmioty powiązane lub franczyzobiorców zgodnie z warunkami i dla celów określonych w Polityce Prywatności, która podlega okresowej nowelizacji.
Наши технологии конфиденциальности разъясняются в наших Правилах хранения личной информации, которые также регулируют ваше посещение этого веб-сайта. Если вы продолжаете посещать этот веб-сайт, то это означает, что вы признаёте, что прочитали наши Правила хранения личной информации и согласны с налагаемыми ими обязательствами, а также принимаете их условия и постановления. Вы согласны на использование вашей личной информации компанией «Российский Френдчайзер» в соответствии с условиями и в целях, изложенных в наших Правилах хранения личной информации, с учётом периодически вносимых в них изменений.
ALDO, uzņēmuma filiāļu un franšīzes īpašnieku darbība ir izskaidrota mūsu konfidencialitātes noteikumos. Ja pastāvīgi izmantojat šo interneta mājas lapu, tiek uzskatīts, ka esat izlasījis konfidencialitātes noteikumus un piekrītat, ka Jums tiek piemēroti noteikumos minētie nosacījumi. Piekrītat tam, ka ALDO, tā filiāles vai franšīzes īpašnieki izmantotu Jūsu personīgo informāciju, vadoties pēc konfidencialitātes noteikumos norādītajiem nosacījumiem un tajos noteiktajiem mērķiem, un piekrītat, ka noteikumi laiku pa laikam var tikt mainīti.
  ALDO - Azerbaijan  
ALDO şirkətinin, onun filiallarının və/ və ya françayzilərinin məxfilik praktikası bizim Məxfilik Siyasəti sənədində şərh edilir ki, həmin sənəd sizin bu veb sayta daxil olmanızı tənzimləyir. Sizin bu veb saytdan davamlı olaraq istifadə etməniz onu göstərir ki, siz Məxfilik Siyasəti ilə tanış olmusunuz və onun şərtlərini qəbul edirsiniz.
As práticas de privacidade do grupo Aldo, os seus Afiliados e/ou franchisados são explicadas na nossa Política de Privacidade, que também rege a visita do utilizador a este website. A utilização contínua deste website implica que o utilizador leu a Política de Privacidade e concorda em vincular-se e aceita os seus termos e condições. O utilizador consente na utilização das suas informações pessoais por parte do grupo ALDO, os seus Afiliados ou franchisados em conformidade com os termos e para os efeitos expressos na Política de Privacidade, podendo esta ser alterada ocasionalmente.
Praksa privatnosti ALDO-a, njegovih podružnica i/ili franšizera je objašnjena u našoj Politici Privatnosti, koja također upravlja vašim posjetom ovoj web stranici. Vaše neprekidno korištenje ove stranice implicira da priznajete da ste pročitali Politiku Privatnosti te se slažete odgovarati pod njenim uvjetima te da ih prihvaćate. Pristajete da ALDO, njegove podružnice ili franšizeri koriste vaše osobne informacije u skladu s uvjetima i u svrhu postavljenu u Politici Privatnosti, s time da se to isto može povremeno mijenjati.
ALDO, jos filialų ir (arba) franšizės turėtojų privatumo veikla yra išaiškinta mūsų privatumo taisyklėse, kurios taip pat reguliuoja Jūsų lankymąsi mūsų svetainėje. Jei nuolat naudojatės šia svetaine, laikoma, kad pripažįstate, jog perskaitėte privatumo taisykles ir sutinkate, kad jums būtų taikomos jų sąlygos, ir sutinkate su jomis. Sutinkate, kad ALDO, jos filialai ar franšizės turėtojai naudotų Jūsų asmeninę informaciją pagal privatumo taisyklėse nurodytas sąlygas ir jose nurodytais tikslais, ir kartkartėmis jos gali būti keičiamos.
Praktyki w zakresie prywatności ALDO, jej podmiotów powiązanych i/lub franczyzobiorców są wyjaśnione w naszej Polityce Prywatności, która również dotyczy Państwa odwiedzin na niniejszej witrynie internetowej. Nieprzerwane korzystanie przez Państwa z niniejszej witryny internetowej oznacza przyznanie przez Państwa, że przeczytali Państwo Politykę Prywatności i wyrażają zgodę na związanie tą Polityką i przyjmują Państwo jej warunki. Wyrażają Państwo zgodę na wykorzystanie Państwa informacji osobistych przez ALDO, jej podmioty powiązane lub franczyzobiorców zgodnie z warunkami i dla celów określonych w Polityce Prywatności, która podlega okresowej nowelizacji.
Наши технологии конфиденциальности разъясняются в наших Правилах хранения личной информации, которые также регулируют ваше посещение этого веб-сайта. Если вы продолжаете посещать этот веб-сайт, то это означает, что вы признаёте, что прочитали наши Правила хранения личной информации и согласны с налагаемыми ими обязательствами, а также принимаете их условия и постановления. Вы согласны на использование вашей личной информации компанией «Российский Френдчайзер» в соответствии с условиями и в целях, изложенных в наших Правилах хранения личной информации, с учётом периодически вносимых в них изменений.
ALDO, uzņēmuma filiāļu un franšīzes īpašnieku darbība ir izskaidrota mūsu konfidencialitātes noteikumos. Ja pastāvīgi izmantojat šo interneta mājas lapu, tiek uzskatīts, ka esat izlasījis konfidencialitātes noteikumus un piekrītat, ka Jums tiek piemēroti noteikumos minētie nosacījumi. Piekrītat tam, ka ALDO, tā filiāles vai franšīzes īpašnieki izmantotu Jūsu personīgo informāciju, vadoties pēc konfidencialitātes noteikumos norādītajiem nosacījumiem un tajos noteiktajiem mērķiem, un piekrītat, ka noteikumi laiku pa laikam var tikt mainīti.
  ALDO - Azerbaijan  
ALDO ŞİRKƏTİNİN ÖLKƏDƏKİ FRANÇAYZİSİ TƏRƏFİNDƏN SATILMAQ VƏ/VƏ YA YAYILMAQ ÜÇÜN NƏZƏRDƏ TUTULAN MƏHSULLAR ANCAQ HƏMİN ÖLKƏDƏ MÖVCUDDUR VƏ SAYTIN BU HİSSƏSİ ANCAQ ÖLKƏNİN MÜŞTƏRİLƏRİNƏ VƏ POTENSİAL MÜŞTƏRİLƏRƏ AİDDİR.
OS PRODUTOS DISPONÍVEIS PARA VENDA E/OU DISTRIBUIÇÃO PELO FRANCHISADO DO GRUPO ALDO EM PORTUGAL ESTÃO DISPONÍVEIS APENAS EM PORTUGAL E ESTA PARTE DO WEBSITE É DIRIGIDA APENAS A CLIENTES E POTENCIAIS CLIENTES PORTUGUESES. O grupo ALDO e os seus afiliados e franchisados tentam ser o mais exactos possível na descrição de todos os produtos disponíveis para venda e/ou distribuição por parte do grupo ALDO, os seus afiliados e/ou franchisados. No entanto, o grupo ALDO, os seus afiliados e franchisados não garantem que a descrição dos produtos ou outro conteúdo deste website seja exacto, completo, fiável, actualizado ou livre de erros.
Proizvodi dostupni za prodaju i/ili distribuciju od strane ALDO-vog franšizera u Hrvatskoj su dostupni samo u Hrvatskoj i ovaj dio stranice je usmjeren isključivo prema klijentima i budućim klijentima Hrvatske. ALDO, njegove podružnice i franšizeri pokušavaju biti što točniji kod opisivanja proizvoda dostupnih za prodaju i/ili distribuciju od strane ALDO-a, njegovih podružnica i/ili franšizera. No, ALDO, njegove podružnice i franšizeri ne jamče da je opis proizvoda ili drugi sadržaj na ovoj stranici točan, potpun, pouzdan, ažuran ili bez grešaka.
LIETUVOJE ALDO FRANŠIZĖS TEISIŲ TURĖTOJO PARDUODAMI IR (ARBA) PLATINAMI GAMINIAI YRA TIK LIETUVOJE IR ŠI SVETAINĖS DALIS SKIRTA TIK LIETUVOS KLIENTAMS IR BŪSIMIEMS KLIENTAMS. ALDO, jos filialai bei franšizės turėtojai visuomet stengiasi pateikti kuo tikslesnę informaciją apie ALDO parduodamus ir (arba) platinamus gaminius. Tačiau ALDO, jos filialai ir franšizės turėtojai negarantuoja, kad gaminių aprašai ar kitas šioje svetainėje pateikiamas turinys yra tikslūs, išsamūs, patikimi, naujausi ar be klaidų.
PRODUKTY DOSTĘPNE DO SPRZEDAŻY I/LUB DYSTRYBUCJI PRZEZ FRANCZYZOBIORCĘ ALDO W POLSCE SĄ DOSTĘPNE WYŁĄCZNIE W POLSCE I NINIEJSZA CZĘŚĆ STRONY SKIEROWANA JEST WYŁĄCZNIE DO POLSKICH KLIENTÓW I POTENCJALNYCH KLIENTÓW. ALDO i jej podmioty powiązane i franczyzobiorcy starają się zachować maksymalną dokładność przy opisywaniu wszystkich produktów dostępnych do sprzedaży i/lub dystrybucji przez ALDO, jej podmioty powiązane i/lub franczyzobiorców. Jednak ALDO, jej podmioty powiązane i franczyzobiorcy nie gwarantują, że opisy produktów lub inna treść niniejszej witryny jest dokładna, pełna, rzetelna, aktualna lub wolna od błędów.
ТОВАРЫ, ИМЕЮЩИЕСЯ В ПРОДАЖЕ И/ИЛИ ДОСТУПНЫЕ ДЛЯ РАСПРОСТРАНЕНИЯ КОМПАНИЕЙ «РОССЙСКИЙ ФРЕНДЧАЙЗЕР» В РОССИИ, ДОСТУПНЫ ТОЛЬКО В РОССИИ, И ЭТОТ РАЗДЕЛ САЙТА ПРЕДНАЗНАЧЕН ТОЛЬКО ДЛЯ РОССИЙСКИХ КЛИЕНТОВ И ПОТЕНЦИАЛЬНЫХ КЛИЕНТОВ. «Российский Френдчайзер» и филиалы стремятся к максимальной достоверности в описании всех товаров, имеющихся в продаже и/или доступных для распространения компанией ALDO. Тем не менее, ALDO не гарантирует, что описание товаров или другое содержание сайта будет точным, полным, надёжным, соответствующим текущему моменту или безошибочным.
LATVIJĀ ALDO franšīzes tiesību īpašnieku pārdodamie vai izplatāmie izstrādājumi atrodas tikai LATVIJĀ un šī interneta mājas lapas daļa ir piemērota tikai LATVIJAS esošajiem un topošajiem klientiem. ALDO, tās filiāles un franšīzes īpašnieki vienmēr cenšas sniegt pēc iespējas precīzāku informāciju par ALDO pārdodamajiem vai izplatāmajiem izstrādājumiem. Taču ALDO, tā filiāles un franšīzes īpašnieki negarantē, ka izstrādājumu apraksti vai cita satura sniegtā informācija interneta mājas lapā ir precīza, izsmeļoša, droša, atjaunota un bez kļūdām.
  ALDO - Azerbaijan  
şirkətinə və ya hər hansı ALDO filialına təqdim edə bilərik ki, onlar sizinlə əlaqə yaratsınlar (elektron poçt, poçt və ya sair vasitələrlə) və sizin üçün maraqlı ola biləcək məhsullar, xidmətlər, müsabiqələr, tanıtım kampaniyaları və xüsusi təkliflər barədə materiallar və əlavə məlumatlar təqdim etsinlər, yaxud da həmin məlumatları bu sənəddə müəyyən edilmiş digər məqsədlər üçün toplayaraq istifadə etsinlər.
Se o utilizador visitar o website www.aldoshoes.com/portugal, participar num concurso, estudo, promoção ou oferta especial, ou fizer compras nas lojas ALDO em Portugal, nós podemos partilhar as suas informações pessoais com o Aldo Group Inc. ou qualquer Afiliado ou franchisado do grupo ALDO, para que possa comunicar com o utilizador (por e-mail, correio ou de outra forma) e fornecer-lhe materiais promocionais e informações adicionais sobre os seus produtos, serviços, concursos, promoções e ofertas especiais que lhe possam interessar, ou recolher e utilizar essas informações sujeitas e para outros efeitos contempladas nesta Política.
Если вы посещаете веб-сайт www.aldoshoes.com\russia, участвуете в конкурсе, опросе, рекламной акции или специальном предложении, или делаете покупки в «Российском Френдчайзере» или каком-либо филиале «Российского Френдчайзера», то мы можем поделиться вашей личной информацией с этим филиалом «Российского Френдчайзера», чтобы он мог связаться с вами (по электронной почте, по почте или другим способом) и снабдить вас рекламными материалами и дополнительной информацией о своих товарах, услугах, конкурсах, рекламных акциях и специальных предложениях, которые могут заинтересовать вас, а также собирать и использовать эту информацию согласно Стратегии и для других целей, предусмотренных в Стратегии.
  ALDO - Azerbaijan  
ALDO şirkətinin əvvəlcədən yazılı icazəsi olmadan siz ALDO-ya və ya onun filiallarına aid hər hansı ticari markanı, loqotipi və ya digər şəxsi məlumatları (o cümlədən təsvirləri, mətnləri, səhifələrin yığılmasını və ya formanı) kadrlaya bilməzsiniz.
Não obstante o acima mencionado, o grupo ALDO autoriza o utilizador a fazer uma cópia em formato electrónico ou em formato papel da informação disponibilizada em qualquer página deste website, desde que essa cópia seja utilizada unicamente para fins pessoais e não comerciais e desde que essa cópia esteja sempre protegida por todos os direitos de autor, marcas registadas, marcas de serviço e outras notificações e avisos de propriedade presentes neste website. Esta licença não inclui qualquer revenda deste website ou do respectivo conteúdo; qualquer compilação de listas, descrições ou preços de produtos; qualquer outra utilização derivada deste website ou do respectivo conteúdo; qualquer transferência ou cópia de informações para benefício de qualquer comerciante; ou qualquer utilização de prospecção de dados, robots, ou ferramentas semelhantes de extracção e recolha de dados. O utilizador não pode enquadrar ou utilizar técnicas de enquadramento para envolver qualquer marca registada, logótipo ou outra informação de proprietário (incluindo imagens, texto, disposição da página ou formato) do grupo ALDO e dos seus afiliados sem o consentimento escrito expresso do grupo ALDO. O utilizador não pode utilizar quaisquer meta tags ou qualquer outro “texto escondido” utilizando o nome ou marcas registadas do grupo ALDO sem o consentimento escrito expresso do grupo ALDO. Qualquer utilização não autorizada deste website e/ou do seus conteúdo suspende a permissão ou licença concedida pelo grupo ALDO.
Bez obzira na prethodno, ALDO vam daje autorizaciju da napravite jednu elektroničku ili papirnatu kopiju informacija objavljenih na bilo kojoj stranici ili web stranici pod uvjetom da se ta kopija koristi isključivo u ne-komercijalne, osobne svrhe, te u svakom slučaju pod uvjetom da takva kopija bude zaštićena copywright-om, zaštitnim znakovima, servisnim oznakama i ostalim vlasničkim oznakama i legendama koji se nalaze na takvoj web stranici. Ova dozvola ne uključuje nikakvu preprodaju ove stranice ili njezinog sadržaja; svako prikupljanje liste proizvoda, opisa ili cijena; bilo kakvo drugo derivativno korištenje ove stranice ili njezinog sadržaja; bilo kakvo spremanje ili kopiranje informacija u korist bilo kojeg trgovca; ili bilo kakvo korištenje data mining, robota ili sličnog prikupljanja podataka i alata za vađenje podataka. Ne smijete kadrirati ili koristiti tehnike kadriranja (framing) kako biste kopirali bilo koji zaštitni znak, logo ili ostale vlasničke informacije (uključujući slike, tekstove, izgled strance ili oblik) ALDO-a i njegovih podružnica bez izričitog pismenog pristanka ALDO-a. Ne smijete koristiti bilo kakve meta tags ili bilo kakav drugi „skriveni tekst“ koristeći ALDO ime ili zaštitne znakove bez izričitog pismenog pristanka od strane ALDO-a. Ne-autorizirano korištenje ove stranice i/ili njezinog sadržaja prekida dozvolu ili licencu koju je ALDO jamčio.
Nepaisant to, kas pasakyta anksčiau, ALDO suteikia jums teisę padaryti vieną elektroninę kopiją ar kopiją popieriuje informacijos, pateiktos bet kuriame šios svetainės puslapyje, jei ši kopija naudojama tik nekomerciniais arba asmeniniais tikslais ir jei visais ir kiekvienu atveju bet kuri tokia kopija ir toliau yra apsaugoma visais autorių teisių, prekės ženklų, paslaugų ženklų ir kitais nuosavybės pranešimais ir tokioje svetainėje įdėtomis legendomis. Šis leidimas nenumato jokios galimybės perparduoti šios svetainės ar jos turinio; kaip nors rinkti gaminių sąrašus, aprašus ar kainas; kaip nors kitaip išvestinėmis priemonėmis naudoti šią svetainę ar jos turinį; kaip nors atsisiųsti ar kopijuoti informaciją siekiant prekybinės naudos; ar naudoti bet kokius duomenų išgavimo, robotų ar panašius duomenų rinkimo ar išgavimo įrankius. Negalite kadruoti ar naudoti kadravimo technikos ir įtraukti bet kokį ALDO ir jos filialų prekės ženklą, logotipą ar kitą nuosavybės informaciją (taip pat ir atvaizdus, tekstą, puslapio maketą ar formą) negavę aiškaus raštiško ALDO sutikimo. Negalite naudoti jokių pakeistų žymių ar bet kokio kito „paslėpto teksto“ naudodami ALDO pavadinimą ar prekės ženklą negavę aiškaus raštiško ALDO sutikimo. Bet koks neteisėtas šios svetainės ir (arba) jos turinio panaudojimas nutraukia ALDO suteiktą leidimą ar licenciją.
Bez względu na powyższe postanowienia, ALDO upoważnia Państwa do sporządzenia jednej elektronicznej lub papierowej kopii informacji umieszczonych na którejkolwiek ze stron niniejszej witryny internetowej, pod warunkiem, że kopia jest wykorzystywana wyłącznie w celach niekomercyjnych i osobistych, a także w każdym przypadku pod warunkiem, że każda taka kopia pozostanie chroniona na mocy wszelkich praw autorskich, znaków towarowych, znaków usługowych oraz innych informacji o prawach zastrzeżonych i opisów zawartych w takiej witrynie internetowej. Niniejsza licencja nie obejmuje jakiejkolwiek odsprzedaży niniejszej witryny lub jej zawartości; jakiegokolwiek zbioru wykazów produktów, ich opisów lub cen; jakiegokolwiek innego pochodnego wykorzystania niniejszej witryny lub jej zawartości; jakiegokolwiek ściągania lub kopiowania informacji na rzecz jakiegokolwiek handlowca; lub jakiegokolwiek wykorzystania ekstrakcji danych (data mining), automatów lub podobnych narzędzi do gromadzenia lub wydobywania danych. Zakazane jest kadrowanie lub wykorzystanie narzędzi kadrujących w celu wyodrębnienia jakichkolwiek znaków towarowych, logo lub innych informacji zastrzeżonych (w tym obrazów, tekstu, wyglądu strony lub formy) ALDO i jej podmiotów powiązanych bez wyraźnej pisemnej zgody ALDO. Nie wolno wykorzystywać żadnych meta tagów lub innego "ukrytego tekstu" wykorzystującego nazwę lub znaki towarowe ALDO bez wyraźnej pisemnej zgody ALDO. Jakiekolwiek nieupoważnione użycie niniejszej witryny i/lub jej zawartości wypowiada zezwolenie lub licencję udzielone przez ALDO.
Несмотря на вышеизложенное, «Российский Френдчайзер» разрешает вам сделать одну электронную или бумажную копию информации, представленной на любой странице этого сайта, при условии, что копия используется исключительно в некоммерческих, личных целях и, в каждом случае, при условии, что любая такая копия остаётся защищённой всеми авторскими правами, торговыми марками, знаками обслуживания и другими указаниями на авторскую принадлежность и обозначениями, содержащимися на таком веб-сайте. Это разрешение не распространяется на какую-либо перепродажу сайта или его содержания; любое собрание списков товаров, описаний или цен; любое иное вторичное использование этого сайта или его содержания; любое скачивание или копирование информации с целью получения выгоды для какого-либо коммерсанта; или любое использование средств поиска данных, роботов или похожих инструментов для сбора и извлечения данных. Вы не можете использовать фреймы или фреймовые технологии для включения любой торговой марки, логотипа или иной информации, являющейся собственностью (включая изображения, тексты, оформление страницы или внешний вид) компании ALDO и её филиалов, без выражения согласия ALDO в письменном виде. Вы не можете использовать никакие мета-тэги или любой иной «скрытый текст» с использованием названия ALDO или торговых марок без выражения согласия ALDO в письменном виде. Любое неразрешённое использование этого сайта и/или его содержания прекращает действие разрешения или лицензии, выданной ALDO.
Neņemot vērā iepriekšminēto, ALDO Jums piešķir tiesības izveidot vienu elektronisko kopiju vai papīra formāta kopiju, kura sniegta šajā interneta mājas lapā, ja šī kopija tiek izmantota tikai ārpus komercijas vai personīgo mērķu labad un ja visos gadījumos jebkādu tādu kopiju arī turpmāk aizsargā visas autortiesību, preces zīmolu, pakalpojumu zīmolu un citi īpašumtiesību likumi. Šī atļauja neparedz nekādas iespējas citam pārdot šo interneta mājas lapu vai tās saturu; iegūt produktu sarakstus, aprakstus vai cenas; ar atvasinājumiem izmantot šo interneta mājas lapu vai tās saturu; pārsūtīt vai kopēt informāciju, tiecoties gūt tirdzniecisko lietderību; izmantot jebkādas datu iegūšanas vai datu uzkrāšanas iekārtas. Jūs nedrīkstat kadrēt vai izmantot kadrēšanas tehniku un iekļaut jebkādu ALDO vai tās filiāļu preces zīmola, logotipa vai citas īpašumtiesību informāciju (tai skaitā arī video attēlus, tekstu, lapaspuses maketu vai formu), iepriekš to nesaskaņojot ar ALDO. Jūs nedrīkstat izmantot nekādas izmainītas zīmes vai jebkādu citu slēptu tekstu, izmantojot ALDO nosaukumu vai preces zīmolu, iepriekš to nesaskaņojot ar ALDO. Jebkāda nelikumīga šīs interneta mājas lapas vai tās satura izmantošana anulē ALDO piešķirto atļauju vai licenci.
  ALDO - Azerbaijan  
ALDO şirkətinin əvvəlcədən yazılı icazəsi olmadan siz ALDO-ya və ya onun filiallarına aid hər hansı ticari markanı, loqotipi və ya digər şəxsi məlumatları (o cümlədən təsvirləri, mətnləri, səhifələrin yığılmasını və ya formanı) kadrlaya bilməzsiniz.
Não obstante o acima mencionado, o grupo ALDO autoriza o utilizador a fazer uma cópia em formato electrónico ou em formato papel da informação disponibilizada em qualquer página deste website, desde que essa cópia seja utilizada unicamente para fins pessoais e não comerciais e desde que essa cópia esteja sempre protegida por todos os direitos de autor, marcas registadas, marcas de serviço e outras notificações e avisos de propriedade presentes neste website. Esta licença não inclui qualquer revenda deste website ou do respectivo conteúdo; qualquer compilação de listas, descrições ou preços de produtos; qualquer outra utilização derivada deste website ou do respectivo conteúdo; qualquer transferência ou cópia de informações para benefício de qualquer comerciante; ou qualquer utilização de prospecção de dados, robots, ou ferramentas semelhantes de extracção e recolha de dados. O utilizador não pode enquadrar ou utilizar técnicas de enquadramento para envolver qualquer marca registada, logótipo ou outra informação de proprietário (incluindo imagens, texto, disposição da página ou formato) do grupo ALDO e dos seus afiliados sem o consentimento escrito expresso do grupo ALDO. O utilizador não pode utilizar quaisquer meta tags ou qualquer outro “texto escondido” utilizando o nome ou marcas registadas do grupo ALDO sem o consentimento escrito expresso do grupo ALDO. Qualquer utilização não autorizada deste website e/ou do seus conteúdo suspende a permissão ou licença concedida pelo grupo ALDO.
Bez obzira na prethodno, ALDO vam daje autorizaciju da napravite jednu elektroničku ili papirnatu kopiju informacija objavljenih na bilo kojoj stranici ili web stranici pod uvjetom da se ta kopija koristi isključivo u ne-komercijalne, osobne svrhe, te u svakom slučaju pod uvjetom da takva kopija bude zaštićena copywright-om, zaštitnim znakovima, servisnim oznakama i ostalim vlasničkim oznakama i legendama koji se nalaze na takvoj web stranici. Ova dozvola ne uključuje nikakvu preprodaju ove stranice ili njezinog sadržaja; svako prikupljanje liste proizvoda, opisa ili cijena; bilo kakvo drugo derivativno korištenje ove stranice ili njezinog sadržaja; bilo kakvo spremanje ili kopiranje informacija u korist bilo kojeg trgovca; ili bilo kakvo korištenje data mining, robota ili sličnog prikupljanja podataka i alata za vađenje podataka. Ne smijete kadrirati ili koristiti tehnike kadriranja (framing) kako biste kopirali bilo koji zaštitni znak, logo ili ostale vlasničke informacije (uključujući slike, tekstove, izgled strance ili oblik) ALDO-a i njegovih podružnica bez izričitog pismenog pristanka ALDO-a. Ne smijete koristiti bilo kakve meta tags ili bilo kakav drugi „skriveni tekst“ koristeći ALDO ime ili zaštitne znakove bez izričitog pismenog pristanka od strane ALDO-a. Ne-autorizirano korištenje ove stranice i/ili njezinog sadržaja prekida dozvolu ili licencu koju je ALDO jamčio.
Nepaisant to, kas pasakyta anksčiau, ALDO suteikia jums teisę padaryti vieną elektroninę kopiją ar kopiją popieriuje informacijos, pateiktos bet kuriame šios svetainės puslapyje, jei ši kopija naudojama tik nekomerciniais arba asmeniniais tikslais ir jei visais ir kiekvienu atveju bet kuri tokia kopija ir toliau yra apsaugoma visais autorių teisių, prekės ženklų, paslaugų ženklų ir kitais nuosavybės pranešimais ir tokioje svetainėje įdėtomis legendomis. Šis leidimas nenumato jokios galimybės perparduoti šios svetainės ar jos turinio; kaip nors rinkti gaminių sąrašus, aprašus ar kainas; kaip nors kitaip išvestinėmis priemonėmis naudoti šią svetainę ar jos turinį; kaip nors atsisiųsti ar kopijuoti informaciją siekiant prekybinės naudos; ar naudoti bet kokius duomenų išgavimo, robotų ar panašius duomenų rinkimo ar išgavimo įrankius. Negalite kadruoti ar naudoti kadravimo technikos ir įtraukti bet kokį ALDO ir jos filialų prekės ženklą, logotipą ar kitą nuosavybės informaciją (taip pat ir atvaizdus, tekstą, puslapio maketą ar formą) negavę aiškaus raštiško ALDO sutikimo. Negalite naudoti jokių pakeistų žymių ar bet kokio kito „paslėpto teksto“ naudodami ALDO pavadinimą ar prekės ženklą negavę aiškaus raštiško ALDO sutikimo. Bet koks neteisėtas šios svetainės ir (arba) jos turinio panaudojimas nutraukia ALDO suteiktą leidimą ar licenciją.
Bez względu na powyższe postanowienia, ALDO upoważnia Państwa do sporządzenia jednej elektronicznej lub papierowej kopii informacji umieszczonych na którejkolwiek ze stron niniejszej witryny internetowej, pod warunkiem, że kopia jest wykorzystywana wyłącznie w celach niekomercyjnych i osobistych, a także w każdym przypadku pod warunkiem, że każda taka kopia pozostanie chroniona na mocy wszelkich praw autorskich, znaków towarowych, znaków usługowych oraz innych informacji o prawach zastrzeżonych i opisów zawartych w takiej witrynie internetowej. Niniejsza licencja nie obejmuje jakiejkolwiek odsprzedaży niniejszej witryny lub jej zawartości; jakiegokolwiek zbioru wykazów produktów, ich opisów lub cen; jakiegokolwiek innego pochodnego wykorzystania niniejszej witryny lub jej zawartości; jakiegokolwiek ściągania lub kopiowania informacji na rzecz jakiegokolwiek handlowca; lub jakiegokolwiek wykorzystania ekstrakcji danych (data mining), automatów lub podobnych narzędzi do gromadzenia lub wydobywania danych. Zakazane jest kadrowanie lub wykorzystanie narzędzi kadrujących w celu wyodrębnienia jakichkolwiek znaków towarowych, logo lub innych informacji zastrzeżonych (w tym obrazów, tekstu, wyglądu strony lub formy) ALDO i jej podmiotów powiązanych bez wyraźnej pisemnej zgody ALDO. Nie wolno wykorzystywać żadnych meta tagów lub innego "ukrytego tekstu" wykorzystującego nazwę lub znaki towarowe ALDO bez wyraźnej pisemnej zgody ALDO. Jakiekolwiek nieupoważnione użycie niniejszej witryny i/lub jej zawartości wypowiada zezwolenie lub licencję udzielone przez ALDO.
Несмотря на вышеизложенное, «Российский Френдчайзер» разрешает вам сделать одну электронную или бумажную копию информации, представленной на любой странице этого сайта, при условии, что копия используется исключительно в некоммерческих, личных целях и, в каждом случае, при условии, что любая такая копия остаётся защищённой всеми авторскими правами, торговыми марками, знаками обслуживания и другими указаниями на авторскую принадлежность и обозначениями, содержащимися на таком веб-сайте. Это разрешение не распространяется на какую-либо перепродажу сайта или его содержания; любое собрание списков товаров, описаний или цен; любое иное вторичное использование этого сайта или его содержания; любое скачивание или копирование информации с целью получения выгоды для какого-либо коммерсанта; или любое использование средств поиска данных, роботов или похожих инструментов для сбора и извлечения данных. Вы не можете использовать фреймы или фреймовые технологии для включения любой торговой марки, логотипа или иной информации, являющейся собственностью (включая изображения, тексты, оформление страницы или внешний вид) компании ALDO и её филиалов, без выражения согласия ALDO в письменном виде. Вы не можете использовать никакие мета-тэги или любой иной «скрытый текст» с использованием названия ALDO или торговых марок без выражения согласия ALDO в письменном виде. Любое неразрешённое использование этого сайта и/или его содержания прекращает действие разрешения или лицензии, выданной ALDO.
Neņemot vērā iepriekšminēto, ALDO Jums piešķir tiesības izveidot vienu elektronisko kopiju vai papīra formāta kopiju, kura sniegta šajā interneta mājas lapā, ja šī kopija tiek izmantota tikai ārpus komercijas vai personīgo mērķu labad un ja visos gadījumos jebkādu tādu kopiju arī turpmāk aizsargā visas autortiesību, preces zīmolu, pakalpojumu zīmolu un citi īpašumtiesību likumi. Šī atļauja neparedz nekādas iespējas citam pārdot šo interneta mājas lapu vai tās saturu; iegūt produktu sarakstus, aprakstus vai cenas; ar atvasinājumiem izmantot šo interneta mājas lapu vai tās saturu; pārsūtīt vai kopēt informāciju, tiecoties gūt tirdzniecisko lietderību; izmantot jebkādas datu iegūšanas vai datu uzkrāšanas iekārtas. Jūs nedrīkstat kadrēt vai izmantot kadrēšanas tehniku un iekļaut jebkādu ALDO vai tās filiāļu preces zīmola, logotipa vai citas īpašumtiesību informāciju (tai skaitā arī video attēlus, tekstu, lapaspuses maketu vai formu), iepriekš to nesaskaņojot ar ALDO. Jūs nedrīkstat izmantot nekādas izmainītas zīmes vai jebkādu citu slēptu tekstu, izmantojot ALDO nosaukumu vai preces zīmolu, iepriekš to nesaskaņojot ar ALDO. Jebkāda nelikumīga šīs interneta mājas lapas vai tās satura izmantošana anulē ALDO piešķirto atļauju vai licenci.
  ALDO - Azerbaijan  
Bu veb saytda yer alan materiallar, o cümlədən, ancaq bununla məhdudlanmadan, mətnlər, təsvirlər, illüstrasiyalar, proqram təminatı, audio kliplər və video kliplər ALDO şirkətinə məxsusdur və ALDO bu materialların hər hansı bir şəxsin və ya qurumun hüquqlarını pozmadığına dair bəyanat və ya zəmanət vermir.
O grupo ALDO é titular ou de outra forma disponibiliza o material presente neste website, incluindo mas não limitado a textos, imagens, ilustrações, software, clips de áudio e de vídeo, e o grupo ALDO não representa ou garante que este material não infringe os direitos de qualquer outra pessoa ou entidade. O material incluído neste website está protegido em PORTUGAL e noutras jurisdições pela Lei de Direitos de Autor ( ou o equivalente) e em virtude dos tratados internacionais aplicáveis. Desta forma, o material incluído neste website não pode ser copiado, reproduzido, publicado, descarregado, afixado, transmitido, distribuído ou alterado, total ou parcialmente seja por que meio for, incluindo mas não limitado a texto, áudio ou vídeo, sem o prévio consentimento do grupo ALDO. Marcas registadas, logótipos e marcas de serviço (colectivamente denominados “Marcas”) exibidos neste website são Marcas registadas ou não registadas do grupo ALDO ou de outros, são propriedade dos respectivos titulares, e não podem ser utilizados sem a autorização escrita do titular dessas Marcas. Nada neste website deve ser interpretado como conferido o direito de utilizar as Marcas ou o material protegido pela Lei de Direitos de Autor (ou o equivalente).
Materijali na ovoj stranici, koji uključuju ali nisu ograničeni na tekstove, fotografije, ilustracije, softver, audio isječke i video isječke, je u vlasništvu ili na neki drugi način dobiven od ALDO-a, i ALDO ne jamči da takvi materijali ne ugrožavaju prava bilo koje druge osobe ili subjekta. Hrvatska zaštićuje materijal na ovoj web stranici a u drugim jurisdikcijama ga zaštićuje Akt o copywright-u (ili ekvivalent tome). Prema tome, materijali na ovoj stranici se ne smiju kopirati, reproducirati, ponovno objaviti, spremati, postavljati, prenositi, distribuirati ili mijenjati u cijelosti ili djelomično ili u bilo kojem obliku, uključujući ali ne ograničeno na tekst, audio ili video, bez prethodnog ALDO-vog pismenog pristanka. Zaštitni znakovi, logo i servisni znakovi (zajedno, „Znakovi“) prikazani na ovoj stranici su registrirani ili neregistrirani znakovi ALDO-a ili drugih, vlasništvo su svojih vlasnika i ne smiju se koristiti bez prethodnog pismenog odobrenja od strane vlasnika tih Znakova. Ništa na ovoj stranici se ne smije interpretirati kao zajedničko pravo na korištenje Znakova ili materijala koji su pod zaštitom Akta o copywright-u (ili njegovom ekvivalentu).
Visa informacija bei kita vizualinė medžiaga, pateikiama šioje svetainėje, įskaitant tekstus, vaizdus, iliustracijas, programinę įrangą, garso klipus ir daugiau, priklauso ALDO ar yra kitaip ALDO pateikiami. ALDO nepareiškia ir negarantuoja, kad tokia medžiaga nepažeidžia bet kurio kito asmens ar subjekto teisių. Šioje svetainėje pateikiamą medžiagą Lietuvoje ir kitos vietos teismų kompetencijoje saugo Autorių teisių įstatymas (ar jo atitikmuo) ir taikomos tarptautinių sutarčių nuostatos. Todėl šioje svetainėje pateikiamos medžiagos negalima kopijuoti, dauginti, atsisiųsti, išsiųsti, perduoti, platinti ar keisti, visos ar iš dalies, bet kokia forma, taip pat ir, bet ne tik, teksto, garso ir vaizdo, pirmiausia negavus rašytinio ALDO leidimo. Prekės ženklai, logotipai ir paslaugų ženklai (bendrai – ženklai), pateikiami šioje svetainėje, yra registruoti arba neregistruoti ALDO ar kitiems priklausantys ženklai, jie yra atitinamų jų savininkų nuosavybė, ir šių ženklų negalima naudoti be jų savininkų raštiško leidimo. Negalima manyti, kad šioje svetainėje kas nors suteikia teisę naudoti ženklus ar medžiagą, saugomus Autorių teisių įstatymu (ar jo atitikmeniu).
Materiał na niniejszej witrynie internetowej, w tym między innymi teksty, obrazy, ilustracje, oprogramowanie, audio- i wideo-klipy są własnością ALDO lub są w inny sposób dostarczane przez ALDO, a ALDO nie oświadcza ani nie zapewnia, że takie materiały nie naruszają praw jakichkolwiek innych osób lub podmiotów. Materiały na niniejszej witrynie internetowej są chronione w POLSCE i w innych jurysdykcjach przez ustawę o prawach autorskich (lub ekwiwalentne prawo) i na mocy obowiązujących traktatów międzynarodowych. W efekcie materiały na niniejszej witrynie internetowej nie mogą być kopiowane, odtwarzane, ponownie publikowane, ściągane, umieszczane, przesyłane, rozprowadzane lub modyfikowane, w całości lub w części w jakiejkolwiek formie, w tym między innymi tekst, audio lub wideo, bez uprzedniej pisemnej zgody ALDO. Znaki towarowe, logo i znaki usługowe (zwane łącznie "Znakami") uwidocznione w witrynie internetowej są zarejestrowanymi lub niezarejestrowanymi Znakami ALDO lub innych podmiotów, stanowią własność ich właścicieli i nie mogą być wykorzystywane bez pisemnej zgody właściciela takich Znaków. Żaden z elementów niniejszej witryny internetowej nie będzie interpretowany jako przekazujące prawo korzystania ze Znaków lub materiałów chronionych przez ustawę o prawach autorskich (lub ekwiwalentne prawo).
Материал на этом веб-сайте, включая тексты, изображения, иллюстрации, программное обеспечение, аудиоклипы и видеоклипы, но не ограничиваясь ими, является собственностью или другим образом обеспечивается компанией «Российский Френдчайзер», и «Российский Френдчайзер» не заявляет и не гарантирует, что такой материал не нарушает права какого-либо лица или организации. Материал на этом веб-сайте защищён в РОССИИ и в других юрисдикциях Законом об авторском праве и действием существующих международных договоров. Следовательно, материал с этого веб-сайта не может быть скопирован, воспроизведён, переиздан, скачен, отправлен по почте, передан, распространён или изменён, полностью или частично, в абсолютно любой форме, включая тексты, аудио- и видеоматериалы, но не ограничиваясь ими, без предварительного письменного согласия «Российского Френдчайзера». Торговые марки, логотипы и знаки обслуживания (вместе «Марки»), представленные на этом веб-сайте, являются зарегистрированными или незарегистрированными Марками ALDO и других, являются собственностью своих соответствующих владельцев и не могут быть использованы без письменного разрешения владельца таких Марок. Ничто на этом веб-сайте не может быть истолковано как предоставление права использования Марок или материала, находящегося под защитой Закона об авторском праве.
Visa informācija un cits vizuālais materiāls, kas tiek sniegts šajā interneta mājas lapā, tai skaitā arī teksti, attēli, ilustrācijas, programmu iekārtas, video klipi un cita veida informācija, pieder ALDO. ALDO nepaziņo un negarantē, ka šie materiāli nepārkāpj jebkuras citas personas vai subjekta tiesības. Šajā interneta mājas lapā sniegto materiālu Latvijā un citur aizsargā tiesu kompetences, Autortiesību likums un starptautisko līgumu nosacījumi. Tādēļ šajā interneta mājas lapā sniegto materiālu kopumu nedrīkst kopēt, pavairot, pārsūtīt, izsūtīt, nodot citiem, izplatīt vai mainīt visu materiālu vai tā daļu jebkādā formā, kā arī video vai audio formātu, iepriekš nesaņemot ALDO rakstveida piekrišanu. Preces zīmoli, logotipi un pakalpojumu zīmoli (vispārīgi – zīmoli), kuri tiek sniegti šajā interneta mājas lapā, ir reģistrēti vai nereģistrēti ar ALDO vai citiem piederīgajiem zīmoliem, tie atbilstoši pieder saviem īpašniekiem, un šos zīmolus nedrīkst izmantot bez īpašnieku rakstveida piekrišanas.
  ALDO - Azerbaijan  
Bu veb sayt ALDO Group Inc. (bundan sonra mətndə "ALDO") şirkətinin Azərbaycan lisenziya alanı üçün olmaqla şirkətə məxsusdur. Veb sayt qeyri-kommersiya xarakterli istifadə və məlumatlandırma üçün nəzərdə tutulur.
Este website pertence ao The ALDO Group Inc. (a seguir denominado “grupo ALDO”) exclusivamente para o franchisado português, e destina-se à informação e utilização pessoal não comercial do utilizador. A utilização deste website está sujeita aos seguintes termos e a toda a legislação aplicável. Ao aceder e navegar neste website, o utilizador aceita, sem limitação ou qualificação, estes termos. Se o utilizador não concordar com qualquer um destes termos, não deve utilizá-lo. O utilizador deve certificar-se de que o acesso a este website e ao material nele disponível é legal em cada jurisdição em que acede ou visualiza o website ou o respectivo material. Este website dirige-se a adultos. Quem tiver idade inferior a 13 anos não deve utilizá-lo. Adicionalmente, se o utilizador tem idade igual ou superior a 13 anos mas ainda não atingiu a maioridade na jurisdição em que reside, deve ser o seu encarregado de educação a utilizar este website e o utilizador não deve utilizá-lo sozinho ou fornecer quaisquer informações pessoais ao grupo ALDO, os seus Afiliados ou franchisados. O grupo ALDO, os seus Afiliados ou franchisados não recolhe conscientemente informações de crianças com idade inferior a 13 anos. O grupo ALDO, os seus afiliados ou franchisados reservam-se o direito de recusar o serviço, terminar contas ou cancelar encomendas segundo o seu critério.
Ova web-stranica je ekskluzivno vlasništvo ALDO Grupe Inc (nadalje „ALDO“) za njezinog korisnika licence u Hrvatskoj, te se njome upravlja za vaše ne-komercijalno korištenje i informaciju. Vaše korištenje ove stranice podložno je sljedećim uvjetima i svim primjenjivim zakonima. Pristupom i korištenjem ove stranice, vi prihvaćate, bez ograničenja, ove uvjete. Vaša je odgovornost osigurati da je vaš pristup ovoj web stranici i materijalima dostupnim na njoj ili putem nje zakonit u svakoj jurisdikciji u kojoj ili kroz koju pristupate ili gledate stranicu ili takav materijal. Ova je web stranica prilagođena odraslim korisnicima. Dodatno tome, ako imate 13 ili više godina, no manje godina od većine stanovnika jurisdikcije u kojoj prebivate, vaš roditelj ili skrbnik bi trebao koristiti ovu web stranicu u vaše ime i vi ne biste smjeli koristiti web stranicu na svoju ruku ili davati bilo kakve osobne informacije ALDO-u, njegovim podružnicama ili franšizerima. ALDO, njegove podružnice ili franšizeri ne prikupljaju svjesno informacije o djeci ispod 13 godina. ALDO, njegove podružnice ili franšizeri zadržavaju pravo odbiti uslugu, izbrisati račune ili otkazati narudžbe po svom vlastitom nahođenju.
Niniejsza witryna internetowa jest własnością spółki The ALDO Group Inc. (zwanej dalej "ALDO") przeznaczoną wyłącznie dla jej licencjobiorcy w Polsce, i jest prowadzona w celu osobistego, niekomercyjnego korzystania i informacji. Korzystanie przez Państwa z niniejszej witryny internetowej podlega następującym warunkom i wszelkim obowiązującym przepisom prawa. Uzyskując dostęp do niniejszej witryny internetowej i przeglądając ją, akceptują Państwo niniejsze warunki bez ograniczenia lub zastrzeżeń. Jeśli nie przyjmują Państwo którychkolwiek z warunków, proszę nie korzystać z niniejszej witryny internetowej. Ponoszą Państwo odpowiedzialność za zapewnienie, że Państwa dostęp do niniejszej witryny internetowej i materiały dostępne na niej lub poprzez nią są zgodne z prawem w każdej jurysdykcji w której lub poprzez którą uzyskują Państwo dostęp lub oglądają witrynę lub taki materiał. Niniejsza witryna internetowa jest przeznaczona do użytku przez osoby dorosłe. Osoby w wieku poniżej 13 lat nie powinny korzystać z niniejszej witryny internetowej. Dodatkowo, jeśli masz 13 lat lub więcej, jednak nie jesteś osobą pełnoletnią w jurysdykcji, w której przebywasz, twój rodzic lub opiekun powinien skorzystać z niniejszej witryny internetowej w twoim imieniu i nie powinieneś korzystać z niej sam ani dostarczać jakichkolwiek informacji osobistych na rzecz ALDO, jej podmiotów powiązanych lub franczyzobiorców. ALDO, jej podmioty powiązane lub franczyzobiorcy nie zbierają świadomie informacji od dzieci w wieku poniżej 13 lat. ALDO, jej podmioty powiązane lub franczyzobiorcy zastrzegają sobie prawo odmowy obsługi, wypowiedzenia rachunków lub anulowania zamówień według własnego uznania.
Этот веб-сайт является собственностью ALDO Group Inc. (далее "ALDO") и функционирует для вашего личного некоммерческого использования и информации. Ваше пользование этим веб-сайтом регулируется нижеследующими условиями и всеми применяемыми правовыми нормами. При обращении к этому веб-сайту и его просмотре вы соглашаетесь, без ограничений или оговорок, с этими условиями. Вы несёте ответственность за то, чтобы ваш доступ на этот сайт и материалы, доступные на нём или с его помощью, были разрешены законом в каждой юрисдикции, в рамках которой или с помощью которой вы обращаетесь к этому сайту или такому материалу или просматриваете их. Этот веб-сайт предназначен для использования совершеннолетними. Граждане младше 13 лет не должны пользоваться этим веб-сайтом. Кроме того, если вам 13 лет или больше, но вы ещё не достигли совершеннолетия согласно юрисдикции вашего места жительства, этим веб-сайтом должен пользоваться от вашего имени ваш родитель или опекун, а вы не должны пользоваться сайтом самостоятельно или предоставлять «Российскому Френдчайзеру» какую-либо личную информацию. «Российский Френдчайзер» заведомо не собирает личную информацию у детей младше 13 лет. «Российский Френдчайзер» и филиалы компании сохраняют за собой право отказывать в предоставлении услуг, закрывать эккаунты или аннулировать заказы в одностороннем порядке.
  ALDO - Azerbaijan  
Bu veb sayt ALDO Group Inc. (bundan sonra mətndə "ALDO") şirkətinin Azərbaycan lisenziya alanı üçün olmaqla şirkətə məxsusdur. Veb sayt qeyri-kommersiya xarakterli istifadə və məlumatlandırma üçün nəzərdə tutulur.
Este website pertence ao The ALDO Group Inc. (a seguir denominado “grupo ALDO”) exclusivamente para o franchisado português, e destina-se à informação e utilização pessoal não comercial do utilizador. A utilização deste website está sujeita aos seguintes termos e a toda a legislação aplicável. Ao aceder e navegar neste website, o utilizador aceita, sem limitação ou qualificação, estes termos. Se o utilizador não concordar com qualquer um destes termos, não deve utilizá-lo. O utilizador deve certificar-se de que o acesso a este website e ao material nele disponível é legal em cada jurisdição em que acede ou visualiza o website ou o respectivo material. Este website dirige-se a adultos. Quem tiver idade inferior a 13 anos não deve utilizá-lo. Adicionalmente, se o utilizador tem idade igual ou superior a 13 anos mas ainda não atingiu a maioridade na jurisdição em que reside, deve ser o seu encarregado de educação a utilizar este website e o utilizador não deve utilizá-lo sozinho ou fornecer quaisquer informações pessoais ao grupo ALDO, os seus Afiliados ou franchisados. O grupo ALDO, os seus Afiliados ou franchisados não recolhe conscientemente informações de crianças com idade inferior a 13 anos. O grupo ALDO, os seus afiliados ou franchisados reservam-se o direito de recusar o serviço, terminar contas ou cancelar encomendas segundo o seu critério.
Ova web-stranica je ekskluzivno vlasništvo ALDO Grupe Inc (nadalje „ALDO“) za njezinog korisnika licence u Hrvatskoj, te se njome upravlja za vaše ne-komercijalno korištenje i informaciju. Vaše korištenje ove stranice podložno je sljedećim uvjetima i svim primjenjivim zakonima. Pristupom i korištenjem ove stranice, vi prihvaćate, bez ograničenja, ove uvjete. Vaša je odgovornost osigurati da je vaš pristup ovoj web stranici i materijalima dostupnim na njoj ili putem nje zakonit u svakoj jurisdikciji u kojoj ili kroz koju pristupate ili gledate stranicu ili takav materijal. Ova je web stranica prilagođena odraslim korisnicima. Dodatno tome, ako imate 13 ili više godina, no manje godina od većine stanovnika jurisdikcije u kojoj prebivate, vaš roditelj ili skrbnik bi trebao koristiti ovu web stranicu u vaše ime i vi ne biste smjeli koristiti web stranicu na svoju ruku ili davati bilo kakve osobne informacije ALDO-u, njegovim podružnicama ili franšizerima. ALDO, njegove podružnice ili franšizeri ne prikupljaju svjesno informacije o djeci ispod 13 godina. ALDO, njegove podružnice ili franšizeri zadržavaju pravo odbiti uslugu, izbrisati račune ili otkazati narudžbe po svom vlastitom nahođenju.
Niniejsza witryna internetowa jest własnością spółki The ALDO Group Inc. (zwanej dalej "ALDO") przeznaczoną wyłącznie dla jej licencjobiorcy w Polsce, i jest prowadzona w celu osobistego, niekomercyjnego korzystania i informacji. Korzystanie przez Państwa z niniejszej witryny internetowej podlega następującym warunkom i wszelkim obowiązującym przepisom prawa. Uzyskując dostęp do niniejszej witryny internetowej i przeglądając ją, akceptują Państwo niniejsze warunki bez ograniczenia lub zastrzeżeń. Jeśli nie przyjmują Państwo którychkolwiek z warunków, proszę nie korzystać z niniejszej witryny internetowej. Ponoszą Państwo odpowiedzialność za zapewnienie, że Państwa dostęp do niniejszej witryny internetowej i materiały dostępne na niej lub poprzez nią są zgodne z prawem w każdej jurysdykcji w której lub poprzez którą uzyskują Państwo dostęp lub oglądają witrynę lub taki materiał. Niniejsza witryna internetowa jest przeznaczona do użytku przez osoby dorosłe. Osoby w wieku poniżej 13 lat nie powinny korzystać z niniejszej witryny internetowej. Dodatkowo, jeśli masz 13 lat lub więcej, jednak nie jesteś osobą pełnoletnią w jurysdykcji, w której przebywasz, twój rodzic lub opiekun powinien skorzystać z niniejszej witryny internetowej w twoim imieniu i nie powinieneś korzystać z niej sam ani dostarczać jakichkolwiek informacji osobistych na rzecz ALDO, jej podmiotów powiązanych lub franczyzobiorców. ALDO, jej podmioty powiązane lub franczyzobiorcy nie zbierają świadomie informacji od dzieci w wieku poniżej 13 lat. ALDO, jej podmioty powiązane lub franczyzobiorcy zastrzegają sobie prawo odmowy obsługi, wypowiedzenia rachunków lub anulowania zamówień według własnego uznania.
Этот веб-сайт является собственностью ALDO Group Inc. (далее "ALDO") и функционирует для вашего личного некоммерческого использования и информации. Ваше пользование этим веб-сайтом регулируется нижеследующими условиями и всеми применяемыми правовыми нормами. При обращении к этому веб-сайту и его просмотре вы соглашаетесь, без ограничений или оговорок, с этими условиями. Вы несёте ответственность за то, чтобы ваш доступ на этот сайт и материалы, доступные на нём или с его помощью, были разрешены законом в каждой юрисдикции, в рамках которой или с помощью которой вы обращаетесь к этому сайту или такому материалу или просматриваете их. Этот веб-сайт предназначен для использования совершеннолетними. Граждане младше 13 лет не должны пользоваться этим веб-сайтом. Кроме того, если вам 13 лет или больше, но вы ещё не достигли совершеннолетия согласно юрисдикции вашего места жительства, этим веб-сайтом должен пользоваться от вашего имени ваш родитель или опекун, а вы не должны пользоваться сайтом самостоятельно или предоставлять «Российскому Френдчайзеру» какую-либо личную информацию. «Российский Френдчайзер» заведомо не собирает личную информацию у детей младше 13 лет. «Российский Френдчайзер» и филиалы компании сохраняют за собой право отказывать в предоставлении услуг, закрывать эккаунты или аннулировать заказы в одностороннем порядке.
  ALDO - Azerbaijan  
Bu veb saytda yer alan materiallar, o cümlədən, ancaq bununla məhdudlanmadan, mətnlər, təsvirlər, illüstrasiyalar, proqram təminatı, audio kliplər və video kliplər ALDO şirkətinə məxsusdur və ALDO bu materialların hər hansı bir şəxsin və ya qurumun hüquqlarını pozmadığına dair bəyanat və ya zəmanət vermir.
O grupo ALDO é titular ou de outra forma disponibiliza o material presente neste website, incluindo mas não limitado a textos, imagens, ilustrações, software, clips de áudio e de vídeo, e o grupo ALDO não representa ou garante que este material não infringe os direitos de qualquer outra pessoa ou entidade. O material incluído neste website está protegido em PORTUGAL e noutras jurisdições pela Lei de Direitos de Autor ( ou o equivalente) e em virtude dos tratados internacionais aplicáveis. Desta forma, o material incluído neste website não pode ser copiado, reproduzido, publicado, descarregado, afixado, transmitido, distribuído ou alterado, total ou parcialmente seja por que meio for, incluindo mas não limitado a texto, áudio ou vídeo, sem o prévio consentimento do grupo ALDO. Marcas registadas, logótipos e marcas de serviço (colectivamente denominados “Marcas”) exibidos neste website são Marcas registadas ou não registadas do grupo ALDO ou de outros, são propriedade dos respectivos titulares, e não podem ser utilizados sem a autorização escrita do titular dessas Marcas. Nada neste website deve ser interpretado como conferido o direito de utilizar as Marcas ou o material protegido pela Lei de Direitos de Autor (ou o equivalente).
Materijali na ovoj stranici, koji uključuju ali nisu ograničeni na tekstove, fotografije, ilustracije, softver, audio isječke i video isječke, je u vlasništvu ili na neki drugi način dobiven od ALDO-a, i ALDO ne jamči da takvi materijali ne ugrožavaju prava bilo koje druge osobe ili subjekta. Hrvatska zaštićuje materijal na ovoj web stranici a u drugim jurisdikcijama ga zaštićuje Akt o copywright-u (ili ekvivalent tome). Prema tome, materijali na ovoj stranici se ne smiju kopirati, reproducirati, ponovno objaviti, spremati, postavljati, prenositi, distribuirati ili mijenjati u cijelosti ili djelomično ili u bilo kojem obliku, uključujući ali ne ograničeno na tekst, audio ili video, bez prethodnog ALDO-vog pismenog pristanka. Zaštitni znakovi, logo i servisni znakovi (zajedno, „Znakovi“) prikazani na ovoj stranici su registrirani ili neregistrirani znakovi ALDO-a ili drugih, vlasništvo su svojih vlasnika i ne smiju se koristiti bez prethodnog pismenog odobrenja od strane vlasnika tih Znakova. Ništa na ovoj stranici se ne smije interpretirati kao zajedničko pravo na korištenje Znakova ili materijala koji su pod zaštitom Akta o copywright-u (ili njegovom ekvivalentu).
Visa informacija bei kita vizualinė medžiaga, pateikiama šioje svetainėje, įskaitant tekstus, vaizdus, iliustracijas, programinę įrangą, garso klipus ir daugiau, priklauso ALDO ar yra kitaip ALDO pateikiami. ALDO nepareiškia ir negarantuoja, kad tokia medžiaga nepažeidžia bet kurio kito asmens ar subjekto teisių. Šioje svetainėje pateikiamą medžiagą Lietuvoje ir kitos vietos teismų kompetencijoje saugo Autorių teisių įstatymas (ar jo atitikmuo) ir taikomos tarptautinių sutarčių nuostatos. Todėl šioje svetainėje pateikiamos medžiagos negalima kopijuoti, dauginti, atsisiųsti, išsiųsti, perduoti, platinti ar keisti, visos ar iš dalies, bet kokia forma, taip pat ir, bet ne tik, teksto, garso ir vaizdo, pirmiausia negavus rašytinio ALDO leidimo. Prekės ženklai, logotipai ir paslaugų ženklai (bendrai – ženklai), pateikiami šioje svetainėje, yra registruoti arba neregistruoti ALDO ar kitiems priklausantys ženklai, jie yra atitinamų jų savininkų nuosavybė, ir šių ženklų negalima naudoti be jų savininkų raštiško leidimo. Negalima manyti, kad šioje svetainėje kas nors suteikia teisę naudoti ženklus ar medžiagą, saugomus Autorių teisių įstatymu (ar jo atitikmeniu).
Materiał na niniejszej witrynie internetowej, w tym między innymi teksty, obrazy, ilustracje, oprogramowanie, audio- i wideo-klipy są własnością ALDO lub są w inny sposób dostarczane przez ALDO, a ALDO nie oświadcza ani nie zapewnia, że takie materiały nie naruszają praw jakichkolwiek innych osób lub podmiotów. Materiały na niniejszej witrynie internetowej są chronione w POLSCE i w innych jurysdykcjach przez ustawę o prawach autorskich (lub ekwiwalentne prawo) i na mocy obowiązujących traktatów międzynarodowych. W efekcie materiały na niniejszej witrynie internetowej nie mogą być kopiowane, odtwarzane, ponownie publikowane, ściągane, umieszczane, przesyłane, rozprowadzane lub modyfikowane, w całości lub w części w jakiejkolwiek formie, w tym między innymi tekst, audio lub wideo, bez uprzedniej pisemnej zgody ALDO. Znaki towarowe, logo i znaki usługowe (zwane łącznie "Znakami") uwidocznione w witrynie internetowej są zarejestrowanymi lub niezarejestrowanymi Znakami ALDO lub innych podmiotów, stanowią własność ich właścicieli i nie mogą być wykorzystywane bez pisemnej zgody właściciela takich Znaków. Żaden z elementów niniejszej witryny internetowej nie będzie interpretowany jako przekazujące prawo korzystania ze Znaków lub materiałów chronionych przez ustawę o prawach autorskich (lub ekwiwalentne prawo).
Материал на этом веб-сайте, включая тексты, изображения, иллюстрации, программное обеспечение, аудиоклипы и видеоклипы, но не ограничиваясь ими, является собственностью или другим образом обеспечивается компанией «Российский Френдчайзер», и «Российский Френдчайзер» не заявляет и не гарантирует, что такой материал не нарушает права какого-либо лица или организации. Материал на этом веб-сайте защищён в РОССИИ и в других юрисдикциях Законом об авторском праве и действием существующих международных договоров. Следовательно, материал с этого веб-сайта не может быть скопирован, воспроизведён, переиздан, скачен, отправлен по почте, передан, распространён или изменён, полностью или частично, в абсолютно любой форме, включая тексты, аудио- и видеоматериалы, но не ограничиваясь ими, без предварительного письменного согласия «Российского Френдчайзера». Торговые марки, логотипы и знаки обслуживания (вместе «Марки»), представленные на этом веб-сайте, являются зарегистрированными или незарегистрированными Марками ALDO и других, являются собственностью своих соответствующих владельцев и не могут быть использованы без письменного разрешения владельца таких Марок. Ничто на этом веб-сайте не может быть истолковано как предоставление права использования Марок или материала, находящегося под защитой Закона об авторском праве.
Visa informācija un cits vizuālais materiāls, kas tiek sniegts šajā interneta mājas lapā, tai skaitā arī teksti, attēli, ilustrācijas, programmu iekārtas, video klipi un cita veida informācija, pieder ALDO. ALDO nepaziņo un negarantē, ka šie materiāli nepārkāpj jebkuras citas personas vai subjekta tiesības. Šajā interneta mājas lapā sniegto materiālu Latvijā un citur aizsargā tiesu kompetences, Autortiesību likums un starptautisko līgumu nosacījumi. Tādēļ šajā interneta mājas lapā sniegto materiālu kopumu nedrīkst kopēt, pavairot, pārsūtīt, izsūtīt, nodot citiem, izplatīt vai mainīt visu materiālu vai tā daļu jebkādā formā, kā arī video vai audio formātu, iepriekš nesaņemot ALDO rakstveida piekrišanu. Preces zīmoli, logotipi un pakalpojumu zīmoli (vispārīgi – zīmoli), kuri tiek sniegti šajā interneta mājas lapā, ir reģistrēti vai nereģistrēti ar ALDO vai citiem piederīgajiem zīmoliem, tie atbilstoši pieder saviem īpašniekiem, un šos zīmolus nedrīkst izmantot bez īpašnieku rakstveida piekrišanas.
  ALDO - Azerbaijan  
Bu veb sayt ALDO Group Inc. (bundan sonra mətndə "ALDO") şirkətinin Azərbaycan lisenziya alanı üçün olmaqla şirkətə məxsusdur. Veb sayt qeyri-kommersiya xarakterli istifadə və məlumatlandırma üçün nəzərdə tutulur.
Este website pertence ao The ALDO Group Inc. (a seguir denominado “grupo ALDO”) exclusivamente para o franchisado português, e destina-se à informação e utilização pessoal não comercial do utilizador. A utilização deste website está sujeita aos seguintes termos e a toda a legislação aplicável. Ao aceder e navegar neste website, o utilizador aceita, sem limitação ou qualificação, estes termos. Se o utilizador não concordar com qualquer um destes termos, não deve utilizá-lo. O utilizador deve certificar-se de que o acesso a este website e ao material nele disponível é legal em cada jurisdição em que acede ou visualiza o website ou o respectivo material. Este website dirige-se a adultos. Quem tiver idade inferior a 13 anos não deve utilizá-lo. Adicionalmente, se o utilizador tem idade igual ou superior a 13 anos mas ainda não atingiu a maioridade na jurisdição em que reside, deve ser o seu encarregado de educação a utilizar este website e o utilizador não deve utilizá-lo sozinho ou fornecer quaisquer informações pessoais ao grupo ALDO, os seus Afiliados ou franchisados. O grupo ALDO, os seus Afiliados ou franchisados não recolhe conscientemente informações de crianças com idade inferior a 13 anos. O grupo ALDO, os seus afiliados ou franchisados reservam-se o direito de recusar o serviço, terminar contas ou cancelar encomendas segundo o seu critério.
Ova web-stranica je ekskluzivno vlasništvo ALDO Grupe Inc (nadalje „ALDO“) za njezinog korisnika licence u Hrvatskoj, te se njome upravlja za vaše ne-komercijalno korištenje i informaciju. Vaše korištenje ove stranice podložno je sljedećim uvjetima i svim primjenjivim zakonima. Pristupom i korištenjem ove stranice, vi prihvaćate, bez ograničenja, ove uvjete. Vaša je odgovornost osigurati da je vaš pristup ovoj web stranici i materijalima dostupnim na njoj ili putem nje zakonit u svakoj jurisdikciji u kojoj ili kroz koju pristupate ili gledate stranicu ili takav materijal. Ova je web stranica prilagođena odraslim korisnicima. Dodatno tome, ako imate 13 ili više godina, no manje godina od većine stanovnika jurisdikcije u kojoj prebivate, vaš roditelj ili skrbnik bi trebao koristiti ovu web stranicu u vaše ime i vi ne biste smjeli koristiti web stranicu na svoju ruku ili davati bilo kakve osobne informacije ALDO-u, njegovim podružnicama ili franšizerima. ALDO, njegove podružnice ili franšizeri ne prikupljaju svjesno informacije o djeci ispod 13 godina. ALDO, njegove podružnice ili franšizeri zadržavaju pravo odbiti uslugu, izbrisati račune ili otkazati narudžbe po svom vlastitom nahođenju.
Niniejsza witryna internetowa jest własnością spółki The ALDO Group Inc. (zwanej dalej "ALDO") przeznaczoną wyłącznie dla jej licencjobiorcy w Polsce, i jest prowadzona w celu osobistego, niekomercyjnego korzystania i informacji. Korzystanie przez Państwa z niniejszej witryny internetowej podlega następującym warunkom i wszelkim obowiązującym przepisom prawa. Uzyskując dostęp do niniejszej witryny internetowej i przeglądając ją, akceptują Państwo niniejsze warunki bez ograniczenia lub zastrzeżeń. Jeśli nie przyjmują Państwo którychkolwiek z warunków, proszę nie korzystać z niniejszej witryny internetowej. Ponoszą Państwo odpowiedzialność za zapewnienie, że Państwa dostęp do niniejszej witryny internetowej i materiały dostępne na niej lub poprzez nią są zgodne z prawem w każdej jurysdykcji w której lub poprzez którą uzyskują Państwo dostęp lub oglądają witrynę lub taki materiał. Niniejsza witryna internetowa jest przeznaczona do użytku przez osoby dorosłe. Osoby w wieku poniżej 13 lat nie powinny korzystać z niniejszej witryny internetowej. Dodatkowo, jeśli masz 13 lat lub więcej, jednak nie jesteś osobą pełnoletnią w jurysdykcji, w której przebywasz, twój rodzic lub opiekun powinien skorzystać z niniejszej witryny internetowej w twoim imieniu i nie powinieneś korzystać z niej sam ani dostarczać jakichkolwiek informacji osobistych na rzecz ALDO, jej podmiotów powiązanych lub franczyzobiorców. ALDO, jej podmioty powiązane lub franczyzobiorcy nie zbierają świadomie informacji od dzieci w wieku poniżej 13 lat. ALDO, jej podmioty powiązane lub franczyzobiorcy zastrzegają sobie prawo odmowy obsługi, wypowiedzenia rachunków lub anulowania zamówień według własnego uznania.
Этот веб-сайт является собственностью ALDO Group Inc. (далее "ALDO") и функционирует для вашего личного некоммерческого использования и информации. Ваше пользование этим веб-сайтом регулируется нижеследующими условиями и всеми применяемыми правовыми нормами. При обращении к этому веб-сайту и его просмотре вы соглашаетесь, без ограничений или оговорок, с этими условиями. Вы несёте ответственность за то, чтобы ваш доступ на этот сайт и материалы, доступные на нём или с его помощью, были разрешены законом в каждой юрисдикции, в рамках которой или с помощью которой вы обращаетесь к этому сайту или такому материалу или просматриваете их. Этот веб-сайт предназначен для использования совершеннолетними. Граждане младше 13 лет не должны пользоваться этим веб-сайтом. Кроме того, если вам 13 лет или больше, но вы ещё не достигли совершеннолетия согласно юрисдикции вашего места жительства, этим веб-сайтом должен пользоваться от вашего имени ваш родитель или опекун, а вы не должны пользоваться сайтом самостоятельно или предоставлять «Российскому Френдчайзеру» какую-либо личную информацию. «Российский Френдчайзер» заведомо не собирает личную информацию у детей младше 13 лет. «Российский Френдчайзер» и филиалы компании сохраняют за собой право отказывать в предоставлении услуг, закрывать эккаунты или аннулировать заказы в одностороннем порядке.
  ALDO - Azerbaijan  
Bu veb saytda yer alan materiallar, o cümlədən, ancaq bununla məhdudlanmadan, mətnlər, təsvirlər, illüstrasiyalar, proqram təminatı, audio kliplər və video kliplər ALDO şirkətinə məxsusdur və ALDO bu materialların hər hansı bir şəxsin və ya qurumun hüquqlarını pozmadığına dair bəyanat və ya zəmanət vermir.
O grupo ALDO é titular ou de outra forma disponibiliza o material presente neste website, incluindo mas não limitado a textos, imagens, ilustrações, software, clips de áudio e de vídeo, e o grupo ALDO não representa ou garante que este material não infringe os direitos de qualquer outra pessoa ou entidade. O material incluído neste website está protegido em PORTUGAL e noutras jurisdições pela Lei de Direitos de Autor ( ou o equivalente) e em virtude dos tratados internacionais aplicáveis. Desta forma, o material incluído neste website não pode ser copiado, reproduzido, publicado, descarregado, afixado, transmitido, distribuído ou alterado, total ou parcialmente seja por que meio for, incluindo mas não limitado a texto, áudio ou vídeo, sem o prévio consentimento do grupo ALDO. Marcas registadas, logótipos e marcas de serviço (colectivamente denominados “Marcas”) exibidos neste website são Marcas registadas ou não registadas do grupo ALDO ou de outros, são propriedade dos respectivos titulares, e não podem ser utilizados sem a autorização escrita do titular dessas Marcas. Nada neste website deve ser interpretado como conferido o direito de utilizar as Marcas ou o material protegido pela Lei de Direitos de Autor (ou o equivalente).
Materijali na ovoj stranici, koji uključuju ali nisu ograničeni na tekstove, fotografije, ilustracije, softver, audio isječke i video isječke, je u vlasništvu ili na neki drugi način dobiven od ALDO-a, i ALDO ne jamči da takvi materijali ne ugrožavaju prava bilo koje druge osobe ili subjekta. Hrvatska zaštićuje materijal na ovoj web stranici a u drugim jurisdikcijama ga zaštićuje Akt o copywright-u (ili ekvivalent tome). Prema tome, materijali na ovoj stranici se ne smiju kopirati, reproducirati, ponovno objaviti, spremati, postavljati, prenositi, distribuirati ili mijenjati u cijelosti ili djelomično ili u bilo kojem obliku, uključujući ali ne ograničeno na tekst, audio ili video, bez prethodnog ALDO-vog pismenog pristanka. Zaštitni znakovi, logo i servisni znakovi (zajedno, „Znakovi“) prikazani na ovoj stranici su registrirani ili neregistrirani znakovi ALDO-a ili drugih, vlasništvo su svojih vlasnika i ne smiju se koristiti bez prethodnog pismenog odobrenja od strane vlasnika tih Znakova. Ništa na ovoj stranici se ne smije interpretirati kao zajedničko pravo na korištenje Znakova ili materijala koji su pod zaštitom Akta o copywright-u (ili njegovom ekvivalentu).
Visa informacija bei kita vizualinė medžiaga, pateikiama šioje svetainėje, įskaitant tekstus, vaizdus, iliustracijas, programinę įrangą, garso klipus ir daugiau, priklauso ALDO ar yra kitaip ALDO pateikiami. ALDO nepareiškia ir negarantuoja, kad tokia medžiaga nepažeidžia bet kurio kito asmens ar subjekto teisių. Šioje svetainėje pateikiamą medžiagą Lietuvoje ir kitos vietos teismų kompetencijoje saugo Autorių teisių įstatymas (ar jo atitikmuo) ir taikomos tarptautinių sutarčių nuostatos. Todėl šioje svetainėje pateikiamos medžiagos negalima kopijuoti, dauginti, atsisiųsti, išsiųsti, perduoti, platinti ar keisti, visos ar iš dalies, bet kokia forma, taip pat ir, bet ne tik, teksto, garso ir vaizdo, pirmiausia negavus rašytinio ALDO leidimo. Prekės ženklai, logotipai ir paslaugų ženklai (bendrai – ženklai), pateikiami šioje svetainėje, yra registruoti arba neregistruoti ALDO ar kitiems priklausantys ženklai, jie yra atitinamų jų savininkų nuosavybė, ir šių ženklų negalima naudoti be jų savininkų raštiško leidimo. Negalima manyti, kad šioje svetainėje kas nors suteikia teisę naudoti ženklus ar medžiagą, saugomus Autorių teisių įstatymu (ar jo atitikmeniu).
Materiał na niniejszej witrynie internetowej, w tym między innymi teksty, obrazy, ilustracje, oprogramowanie, audio- i wideo-klipy są własnością ALDO lub są w inny sposób dostarczane przez ALDO, a ALDO nie oświadcza ani nie zapewnia, że takie materiały nie naruszają praw jakichkolwiek innych osób lub podmiotów. Materiały na niniejszej witrynie internetowej są chronione w POLSCE i w innych jurysdykcjach przez ustawę o prawach autorskich (lub ekwiwalentne prawo) i na mocy obowiązujących traktatów międzynarodowych. W efekcie materiały na niniejszej witrynie internetowej nie mogą być kopiowane, odtwarzane, ponownie publikowane, ściągane, umieszczane, przesyłane, rozprowadzane lub modyfikowane, w całości lub w części w jakiejkolwiek formie, w tym między innymi tekst, audio lub wideo, bez uprzedniej pisemnej zgody ALDO. Znaki towarowe, logo i znaki usługowe (zwane łącznie "Znakami") uwidocznione w witrynie internetowej są zarejestrowanymi lub niezarejestrowanymi Znakami ALDO lub innych podmiotów, stanowią własność ich właścicieli i nie mogą być wykorzystywane bez pisemnej zgody właściciela takich Znaków. Żaden z elementów niniejszej witryny internetowej nie będzie interpretowany jako przekazujące prawo korzystania ze Znaków lub materiałów chronionych przez ustawę o prawach autorskich (lub ekwiwalentne prawo).
Материал на этом веб-сайте, включая тексты, изображения, иллюстрации, программное обеспечение, аудиоклипы и видеоклипы, но не ограничиваясь ими, является собственностью или другим образом обеспечивается компанией «Российский Френдчайзер», и «Российский Френдчайзер» не заявляет и не гарантирует, что такой материал не нарушает права какого-либо лица или организации. Материал на этом веб-сайте защищён в РОССИИ и в других юрисдикциях Законом об авторском праве и действием существующих международных договоров. Следовательно, материал с этого веб-сайта не может быть скопирован, воспроизведён, переиздан, скачен, отправлен по почте, передан, распространён или изменён, полностью или частично, в абсолютно любой форме, включая тексты, аудио- и видеоматериалы, но не ограничиваясь ими, без предварительного письменного согласия «Российского Френдчайзера». Торговые марки, логотипы и знаки обслуживания (вместе «Марки»), представленные на этом веб-сайте, являются зарегистрированными или незарегистрированными Марками ALDO и других, являются собственностью своих соответствующих владельцев и не могут быть использованы без письменного разрешения владельца таких Марок. Ничто на этом веб-сайте не может быть истолковано как предоставление права использования Марок или материала, находящегося под защитой Закона об авторском праве.
Visa informācija un cits vizuālais materiāls, kas tiek sniegts šajā interneta mājas lapā, tai skaitā arī teksti, attēli, ilustrācijas, programmu iekārtas, video klipi un cita veida informācija, pieder ALDO. ALDO nepaziņo un negarantē, ka šie materiāli nepārkāpj jebkuras citas personas vai subjekta tiesības. Šajā interneta mājas lapā sniegto materiālu Latvijā un citur aizsargā tiesu kompetences, Autortiesību likums un starptautisko līgumu nosacījumi. Tādēļ šajā interneta mājas lapā sniegto materiālu kopumu nedrīkst kopēt, pavairot, pārsūtīt, izsūtīt, nodot citiem, izplatīt vai mainīt visu materiālu vai tā daļu jebkādā formā, kā arī video vai audio formātu, iepriekš nesaņemot ALDO rakstveida piekrišanu. Preces zīmoli, logotipi un pakalpojumu zīmoli (vispārīgi – zīmoli), kuri tiek sniegti šajā interneta mājas lapā, ir reģistrēti vai nereģistrēti ar ALDO vai citiem piederīgajiem zīmoliem, tie atbilstoši pieder saviem īpašniekiem, un šos zīmolus nedrīkst izmantot bez īpašnieku rakstveida piekrišanas.
  ALDO - Azerbaijan  
Bu veb sayt ALDO Group Inc. (bundan sonra mətndə "ALDO") şirkətinin Azərbaycan lisenziya alanı üçün olmaqla şirkətə məxsusdur. Veb sayt qeyri-kommersiya xarakterli istifadə və məlumatlandırma üçün nəzərdə tutulur.
Este website pertence ao The ALDO Group Inc. (a seguir denominado “grupo ALDO”) exclusivamente para o franchisado português, e destina-se à informação e utilização pessoal não comercial do utilizador. A utilização deste website está sujeita aos seguintes termos e a toda a legislação aplicável. Ao aceder e navegar neste website, o utilizador aceita, sem limitação ou qualificação, estes termos. Se o utilizador não concordar com qualquer um destes termos, não deve utilizá-lo. O utilizador deve certificar-se de que o acesso a este website e ao material nele disponível é legal em cada jurisdição em que acede ou visualiza o website ou o respectivo material. Este website dirige-se a adultos. Quem tiver idade inferior a 13 anos não deve utilizá-lo. Adicionalmente, se o utilizador tem idade igual ou superior a 13 anos mas ainda não atingiu a maioridade na jurisdição em que reside, deve ser o seu encarregado de educação a utilizar este website e o utilizador não deve utilizá-lo sozinho ou fornecer quaisquer informações pessoais ao grupo ALDO, os seus Afiliados ou franchisados. O grupo ALDO, os seus Afiliados ou franchisados não recolhe conscientemente informações de crianças com idade inferior a 13 anos. O grupo ALDO, os seus afiliados ou franchisados reservam-se o direito de recusar o serviço, terminar contas ou cancelar encomendas segundo o seu critério.
Ova web-stranica je ekskluzivno vlasništvo ALDO Grupe Inc (nadalje „ALDO“) za njezinog korisnika licence u Hrvatskoj, te se njome upravlja za vaše ne-komercijalno korištenje i informaciju. Vaše korištenje ove stranice podložno je sljedećim uvjetima i svim primjenjivim zakonima. Pristupom i korištenjem ove stranice, vi prihvaćate, bez ograničenja, ove uvjete. Vaša je odgovornost osigurati da je vaš pristup ovoj web stranici i materijalima dostupnim na njoj ili putem nje zakonit u svakoj jurisdikciji u kojoj ili kroz koju pristupate ili gledate stranicu ili takav materijal. Ova je web stranica prilagođena odraslim korisnicima. Dodatno tome, ako imate 13 ili više godina, no manje godina od većine stanovnika jurisdikcije u kojoj prebivate, vaš roditelj ili skrbnik bi trebao koristiti ovu web stranicu u vaše ime i vi ne biste smjeli koristiti web stranicu na svoju ruku ili davati bilo kakve osobne informacije ALDO-u, njegovim podružnicama ili franšizerima. ALDO, njegove podružnice ili franšizeri ne prikupljaju svjesno informacije o djeci ispod 13 godina. ALDO, njegove podružnice ili franšizeri zadržavaju pravo odbiti uslugu, izbrisati račune ili otkazati narudžbe po svom vlastitom nahođenju.
Niniejsza witryna internetowa jest własnością spółki The ALDO Group Inc. (zwanej dalej "ALDO") przeznaczoną wyłącznie dla jej licencjobiorcy w Polsce, i jest prowadzona w celu osobistego, niekomercyjnego korzystania i informacji. Korzystanie przez Państwa z niniejszej witryny internetowej podlega następującym warunkom i wszelkim obowiązującym przepisom prawa. Uzyskując dostęp do niniejszej witryny internetowej i przeglądając ją, akceptują Państwo niniejsze warunki bez ograniczenia lub zastrzeżeń. Jeśli nie przyjmują Państwo którychkolwiek z warunków, proszę nie korzystać z niniejszej witryny internetowej. Ponoszą Państwo odpowiedzialność za zapewnienie, że Państwa dostęp do niniejszej witryny internetowej i materiały dostępne na niej lub poprzez nią są zgodne z prawem w każdej jurysdykcji w której lub poprzez którą uzyskują Państwo dostęp lub oglądają witrynę lub taki materiał. Niniejsza witryna internetowa jest przeznaczona do użytku przez osoby dorosłe. Osoby w wieku poniżej 13 lat nie powinny korzystać z niniejszej witryny internetowej. Dodatkowo, jeśli masz 13 lat lub więcej, jednak nie jesteś osobą pełnoletnią w jurysdykcji, w której przebywasz, twój rodzic lub opiekun powinien skorzystać z niniejszej witryny internetowej w twoim imieniu i nie powinieneś korzystać z niej sam ani dostarczać jakichkolwiek informacji osobistych na rzecz ALDO, jej podmiotów powiązanych lub franczyzobiorców. ALDO, jej podmioty powiązane lub franczyzobiorcy nie zbierają świadomie informacji od dzieci w wieku poniżej 13 lat. ALDO, jej podmioty powiązane lub franczyzobiorcy zastrzegają sobie prawo odmowy obsługi, wypowiedzenia rachunków lub anulowania zamówień według własnego uznania.
Этот веб-сайт является собственностью ALDO Group Inc. (далее "ALDO") и функционирует для вашего личного некоммерческого использования и информации. Ваше пользование этим веб-сайтом регулируется нижеследующими условиями и всеми применяемыми правовыми нормами. При обращении к этому веб-сайту и его просмотре вы соглашаетесь, без ограничений или оговорок, с этими условиями. Вы несёте ответственность за то, чтобы ваш доступ на этот сайт и материалы, доступные на нём или с его помощью, были разрешены законом в каждой юрисдикции, в рамках которой или с помощью которой вы обращаетесь к этому сайту или такому материалу или просматриваете их. Этот веб-сайт предназначен для использования совершеннолетними. Граждане младше 13 лет не должны пользоваться этим веб-сайтом. Кроме того, если вам 13 лет или больше, но вы ещё не достигли совершеннолетия согласно юрисдикции вашего места жительства, этим веб-сайтом должен пользоваться от вашего имени ваш родитель или опекун, а вы не должны пользоваться сайтом самостоятельно или предоставлять «Российскому Френдчайзеру» какую-либо личную информацию. «Российский Френдчайзер» заведомо не собирает личную информацию у детей младше 13 лет. «Российский Френдчайзер» и филиалы компании сохраняют за собой право отказывать в предоставлении услуг, закрывать эккаунты или аннулировать заказы в одностороннем порядке.
  ALDO - Azerbaijan  
Bu veb sayt ALDO Group Inc. (bundan sonra mətndə "ALDO") şirkətinin Azərbaycan lisenziya alanı üçün olmaqla şirkətə məxsusdur. Veb sayt qeyri-kommersiya xarakterli istifadə və məlumatlandırma üçün nəzərdə tutulur.
Este website pertence ao The ALDO Group Inc. (a seguir denominado “grupo ALDO”) exclusivamente para o franchisado português, e destina-se à informação e utilização pessoal não comercial do utilizador. A utilização deste website está sujeita aos seguintes termos e a toda a legislação aplicável. Ao aceder e navegar neste website, o utilizador aceita, sem limitação ou qualificação, estes termos. Se o utilizador não concordar com qualquer um destes termos, não deve utilizá-lo. O utilizador deve certificar-se de que o acesso a este website e ao material nele disponível é legal em cada jurisdição em que acede ou visualiza o website ou o respectivo material. Este website dirige-se a adultos. Quem tiver idade inferior a 13 anos não deve utilizá-lo. Adicionalmente, se o utilizador tem idade igual ou superior a 13 anos mas ainda não atingiu a maioridade na jurisdição em que reside, deve ser o seu encarregado de educação a utilizar este website e o utilizador não deve utilizá-lo sozinho ou fornecer quaisquer informações pessoais ao grupo ALDO, os seus Afiliados ou franchisados. O grupo ALDO, os seus Afiliados ou franchisados não recolhe conscientemente informações de crianças com idade inferior a 13 anos. O grupo ALDO, os seus afiliados ou franchisados reservam-se o direito de recusar o serviço, terminar contas ou cancelar encomendas segundo o seu critério.
Ova web-stranica je ekskluzivno vlasništvo ALDO Grupe Inc (nadalje „ALDO“) za njezinog korisnika licence u Hrvatskoj, te se njome upravlja za vaše ne-komercijalno korištenje i informaciju. Vaše korištenje ove stranice podložno je sljedećim uvjetima i svim primjenjivim zakonima. Pristupom i korištenjem ove stranice, vi prihvaćate, bez ograničenja, ove uvjete. Vaša je odgovornost osigurati da je vaš pristup ovoj web stranici i materijalima dostupnim na njoj ili putem nje zakonit u svakoj jurisdikciji u kojoj ili kroz koju pristupate ili gledate stranicu ili takav materijal. Ova je web stranica prilagođena odraslim korisnicima. Dodatno tome, ako imate 13 ili više godina, no manje godina od većine stanovnika jurisdikcije u kojoj prebivate, vaš roditelj ili skrbnik bi trebao koristiti ovu web stranicu u vaše ime i vi ne biste smjeli koristiti web stranicu na svoju ruku ili davati bilo kakve osobne informacije ALDO-u, njegovim podružnicama ili franšizerima. ALDO, njegove podružnice ili franšizeri ne prikupljaju svjesno informacije o djeci ispod 13 godina. ALDO, njegove podružnice ili franšizeri zadržavaju pravo odbiti uslugu, izbrisati račune ili otkazati narudžbe po svom vlastitom nahođenju.
Niniejsza witryna internetowa jest własnością spółki The ALDO Group Inc. (zwanej dalej "ALDO") przeznaczoną wyłącznie dla jej licencjobiorcy w Polsce, i jest prowadzona w celu osobistego, niekomercyjnego korzystania i informacji. Korzystanie przez Państwa z niniejszej witryny internetowej podlega następującym warunkom i wszelkim obowiązującym przepisom prawa. Uzyskując dostęp do niniejszej witryny internetowej i przeglądając ją, akceptują Państwo niniejsze warunki bez ograniczenia lub zastrzeżeń. Jeśli nie przyjmują Państwo którychkolwiek z warunków, proszę nie korzystać z niniejszej witryny internetowej. Ponoszą Państwo odpowiedzialność za zapewnienie, że Państwa dostęp do niniejszej witryny internetowej i materiały dostępne na niej lub poprzez nią są zgodne z prawem w każdej jurysdykcji w której lub poprzez którą uzyskują Państwo dostęp lub oglądają witrynę lub taki materiał. Niniejsza witryna internetowa jest przeznaczona do użytku przez osoby dorosłe. Osoby w wieku poniżej 13 lat nie powinny korzystać z niniejszej witryny internetowej. Dodatkowo, jeśli masz 13 lat lub więcej, jednak nie jesteś osobą pełnoletnią w jurysdykcji, w której przebywasz, twój rodzic lub opiekun powinien skorzystać z niniejszej witryny internetowej w twoim imieniu i nie powinieneś korzystać z niej sam ani dostarczać jakichkolwiek informacji osobistych na rzecz ALDO, jej podmiotów powiązanych lub franczyzobiorców. ALDO, jej podmioty powiązane lub franczyzobiorcy nie zbierają świadomie informacji od dzieci w wieku poniżej 13 lat. ALDO, jej podmioty powiązane lub franczyzobiorcy zastrzegają sobie prawo odmowy obsługi, wypowiedzenia rachunków lub anulowania zamówień według własnego uznania.
Этот веб-сайт является собственностью ALDO Group Inc. (далее "ALDO") и функционирует для вашего личного некоммерческого использования и информации. Ваше пользование этим веб-сайтом регулируется нижеследующими условиями и всеми применяемыми правовыми нормами. При обращении к этому веб-сайту и его просмотре вы соглашаетесь, без ограничений или оговорок, с этими условиями. Вы несёте ответственность за то, чтобы ваш доступ на этот сайт и материалы, доступные на нём или с его помощью, были разрешены законом в каждой юрисдикции, в рамках которой или с помощью которой вы обращаетесь к этому сайту или такому материалу или просматриваете их. Этот веб-сайт предназначен для использования совершеннолетними. Граждане младше 13 лет не должны пользоваться этим веб-сайтом. Кроме того, если вам 13 лет или больше, но вы ещё не достигли совершеннолетия согласно юрисдикции вашего места жительства, этим веб-сайтом должен пользоваться от вашего имени ваш родитель или опекун, а вы не должны пользоваться сайтом самостоятельно или предоставлять «Российскому Френдчайзеру» какую-либо личную информацию. «Российский Френдчайзер» заведомо не собирает личную информацию у детей младше 13 лет. «Российский Френдчайзер» и филиалы компании сохраняют за собой право отказывать в предоставлении услуг, закрывать эккаунты или аннулировать заказы в одностороннем порядке.