is lifted – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      844 Results   598 Domains
  www.ak-obrslik.cz  
Through the commitment of Cookies the safety is lifted and the protection of your privacy is much better.
Durch den Einsatz von Cookies wird die Sicherheit verbessert und Ihre Privatspähre besser geschützt.
  nabertherm.pl  
This kiln combines two different kiln concepts: It can either be used as a top loader or as hood kiln. In the basic version, the hood is lifted by two bars. As an accessory, the kiln can be supplied with a lifting stand.
Piec RAKU 100 jest gazowym piecem do wypalania, przeznaczonym do pracy na otwartej przestrzeni przy użyciu ogólnie dostępnego propanu. Piec ten stanowi połączenie dwóch różnych koncepcji pieców. Może być używany jako piec ładowany od góry lub jako piec kołpakowy. W wersji podstawowej kołpak jest podnoszony za pomocą dwóch drążków. W ramach wyposażenia dodatkowego oferowany jest żuraw korbkowy, umożliwiający bardzo komfortowe podnoszenie kołpaka. Tę wersję pieca może bez trudu obsługiwać jedna osoba. Chętnie dostarczymy Państwu odpowiedni palnik na propan. Można także używać własny model palnika.
  www.thule.com  
A lift-assisting carrier helps you slide your kayak onto the car roof. With load-assistance, some of the kayak's weight is lifted by the carrier.
Un porte-kayaks avec système de levage vous aide à charger votre kayak sur le toit de votre voiture. Grâce à l'aide au levage, le poids du kayak est partiellement soulevé par le porte-kayaks.
Ein Halter mit Hubunterstützung hilft Ihnen, Ihr Kajak auf das Autodach zu hieven. Durch die Ladehilfe wird ein Teil des Kajakgewichts vom Halter angehoben.
Un sistema di montaggio con sollevamento assistito può essere utile per far scorrere il kayak sul tetto dell’auto. Grazie all’assistenza di carico, una parte del peso del kayak è sollevata dal sistema di montaggio.
  www.novadan.dk  
Pivot gravitational band saw machines - the band saw arm is lifted manually, the feed into the cut occurs by own gravity of the arm while a smooth and continuous control by means of the oil damper throttle valve is possible.
Schwenkrahmenbandsägen mit manuellem Schnittvorschub. Sägerahmen wird bei der Gravitationsbandsäge manuell angehoben, der Schnittvorschub ist durch eigenes Gewichts des Rahmens gesichert mit Möglichkeit einer feinen stufenlosen Schnittdruckregulierung über ein Öldampfer-Drosselventil. Nach dem Schnittende wird der Antrieb automatisch abgestellt. Für eine einfache und schnelle Maschinenbedienung sind Spannstöcke mit Schnellspann-System ausgestattet.
Kyvné pásové pily s vlastním posuvem do řezu. Rameno pilového pásu se u gravitační pásové pily zvedá ručně, posuv do řezu je prováděn vlastní vahou ramene s možností jemné plynulé regulace škrtícím ventilem olejového tlumiče. Po dokončení řezu se pohon pilového pásu automaticky vypne. Pro snadnou a rychlou obsluhu jsou svěráky materiálu vybaveny rychloupínáním.
  www.museummaritime-bg.com  
There should certainly be no fear that corrections will no longer be published merely because the penal sanction is lifted. The institution of corrections will survive, if for no other reason, because the Audiovisual Media Services Directive, which was required to be implemented in Poland by December 2009, provides for a “right of reply”—something between a response and a correction—by a person affected by the broadcast of “incorrect facts” in audiovisual media.
Na pewno nie należy się obawiać, że sprostowania, w związku z likwidacją sankcji karnej, przestaną być publikowane. Instytucja sprostowań przetrwa chociażby z tego powodu, że dyrektywa o audiowizualnych usługach medialnych, która powinna być w Polsce zaimplementowana pod koniec 2009 roku, przewiduje tzw. prawo do odpowiedzi. Instytucja ta, będąca czymś pomiędzy odpowiedzią a sprostowaniem, umożliwiałaby wypowiedź osobie, o której zamieszczono nieprawdziwe informacje w mediach audiowizualnych.
  www.udragun.it  
The bridge can be displaced within a steel rail-guide with a downwardly open profile, thanks to it accessible from above and preventing its soiling. When not in use, its position is vertically upward, secured by an anti-fall mechanism that closes automatically when the bridge is lifted.
La plateforme de profilés spéciaux en aluminium est installée sur un support coulissant de roulements à billes qui permet un déplacement latéral très léger. Le pont peut être déplacé dans un guide en acier de profilé ouvert vers le bas, ce qui le rend praticable depuis le quai et empêche la salissure de ce dernier. Lorsqu’il n’est pas en application, sa position est verticale vers le haut, assurant à travers d’un mécanisme antichute qui se ferment automatiquement une fois le pont relevé.
  www.idofonduro.org  
We interpret the building as a concrete table on which a bright white shop volume has been placed. The shop is lifted above the ground, with the parking area extending under the building. That results in major optimisation of the use of the available ground.
Nous interprétons le bâtiment comme une dalle de béton sur laquelle est posé un volume de magasin d'un blanc éclatant. Le magasin est surélevé par rapport au sol, ce qui permet d'aménager un parking jusque sous le bâtiment. Le terrain disponible est ainsi utilisé de façon optimale.
  www.boundcash.com  
Already reduced to a fraction of its original size, the pieces and fibres are cut by the rough-cutter ring, with its hardened and knifesharp edges, into even smaller particles. Since the media is lifted several times from the rotating shaft, there is no risk that stringy and long fibrous material will cling to the shaft.
Bereits auf einen Bruchteil seiner ursprünglichen Größe vorzerkleinert, erfasst der messerscharfe und gehärtete Vorschneidring das Medium und kürzt es abermals. Bei langsehnigem oder langfaserigem Material ist durch das mehrmalige Abheben von der Welle ein Aufwickeln auf dieser ausgeschlossen.
  www.b2ai.com  
We interpret the building as a concrete table on which a bright white shop volume has been placed. The shop is lifted above the ground, with the parking area extending under the building. That results in major optimisation of the use of the available ground.
Nous interprétons le bâtiment comme une dalle de béton sur laquelle est posé un volume de magasin d'un blanc éclatant. Le magasin est surélevé par rapport au sol, ce qui permet d'aménager un parking jusque sous le bâtiment. Le terrain disponible est ainsi utilisé de façon optimale.
  www.erikoistuote.fi  
The neoclassical composer was a particular inspiration for Juliette when she was writing the song “Il s’est passé quelque chose” (Mutatis Mutandis, 2005). In her own words, “The beginning of the melody for the couplet, taken out of context (sing it a capella) is lifted straight from Ravel’s Boléro”*.
Le compositeur néoclassique a particulièrement inspiré Juliette lors de la création du titre « Il s’est passé quelque chose » (Mutatis Mutandis, 2005), à propos duquel elle écrit : « le début de la mélodie du couplet, sorti de son contexte (chantez-le a capella) est un pur plagiat du Boléro de Ravel »*.
  www.teara.govt.nz  
A taua (elderly woman) shows exactly how to place the ‘pae’ – a trap made from brush and bracken weighted down with stones. The pae traps the kanakana (lamprey), and the whole trap is lifted up once a good catch has been made.
Kei te tohu te taua (kuia) me pēhea te whakatakoto i te pae, arā, he tāwhiti ka mahia mai i te ururua me te rarauhe, he pōtae kōhatu kia tau ai ki raro. Ka mau ngā kanakana i te pae; ā te wā ka hīkina ka rūrū kia taka ai ngā ika ki roto kete.
  default.b2ai.figure8.prvw.eu  
We interpret the building as a concrete table on which a bright white shop volume has been placed. The shop is lifted above the ground, with the parking area extending under the building. That results in major optimisation of the use of the available ground.
Nous interprétons le bâtiment comme une dalle de béton sur laquelle est posé un volume de magasin d'un blanc éclatant. Le magasin est surélevé par rapport au sol, ce qui permet d'aménager un parking jusque sous le bâtiment. Le terrain disponible est ainsi utilisé de façon optimale.
  www.motogp.com  
A stunt often performed in celebration by riders, in which the front wheel of the motorcycle is lifted off the ground as a result of hard acceleration and a quick release of the clutch.
Une figure souvent réalisée après la course par les pilotes, dans laquelle ils soulèvent la roue avant grâce à une grosse accélération et une activation rapide de l'embrayage.
Ein Stunt, der oft zum Feiern von den Fahrern gemacht wird, bei dem das Vorderrad des Motorrads vom Boden abhebt, nachdem stark beschleunigt und die Kupplung schnell losgelassen wurde.
Celebración que suelen hacer los pilotos y que consiste en levantar la rueda delantera de la moto. Se consigue acelerando y soltando de forma brusca el embrague.
Celebrazione che sono soliti fare i piloti e che consiste nell'alzare la ruota anteriore della moto. La si può ottenere solo accelerando e lasciando bruscamente la frizione.
Manobra de celebração executada pelos pilotos e na qual a roda frontal da moto é levantada do solo em resultado de aceleração forte e rápida libertação da embraiagem.
  hpip.org  
(6) If a restriction of processing has been obtained in reference to any of the legal grounds outlined in the above, you shall be informed by the Controller before the restriction of processing is lifted.
(6) Wurde die Einschränkung der Verarbeitung nach den o.g. Voraussetzungen eingeschränkt, werden Sie von dem Verantwortlichen unterrichtet bevor die Einschränkung aufgehoben wird.
  www.rhinoandforestfund.org  
the cabinet is lifted 18cm higher than the rest of the big room, a part of the big room is "under the ground" in the end of 3x17cm stairs.
kabinettet upphöjt 18cm högre än resten av salen, en del av salen är "under jorden" i ändan av 3x17cm trappor.
  2 Hits www.cpc.ru  
The 100,000,000th ton of oil is lifted at the CPC Marine Terminal
На Морском терминале отгружено 100 млн. тонн нефти
  aibel.com  
”On Friday we lifted into place the last section of the upper level,” explains McPherson. In a few weeks the compressor equipment will be installed, before the top deck is lifted into place in November.
- Fredag løftet vi på plass den siste seksjonen i det øverste nivået, forklarer McPherson. Om noen uker skal kompressorutstyr installeres, før toppdekket løftes på plass i november.
  www.gnb.ca  
(d) the support order is lifted, suspended, or varied pursuant to section 118.
d) l'ordonnance de soutien est levée, suspendue, ou modifiée conformément à l'article 118.
  abrollingdoors.com  
The effect is soothing and stimulating the metabolism. Due to the elastic tape, the skin is lifted with every movement and gently massaged so lymphatic flow and blood flow are excited. Inflammations disappear faster, the pressure decreases and also the pain, usually shortly after the taping.
Die Tapes dehnen sich wie eine zweite Haut und ziehen sich wieder zusammen, ohne die Bewegungsfreiheit einzuschränken. Die Wirkung ist schmerzlindernd und stoffwechselanregend. Bei einer Prellung etwa entzündet sich das Gewebe, schwillt an und schmerzt. Durch das elastische Tape wird die Haut bei jeder Bewegung ganz sanft angehoben und massiert, so werden Lymph- und Blutfluss angeregt. Entzündungen klingen schneller ab, der Druck lässt nach und damit auch der Schmerz, meist schon kurz nach dem Tapen. Schließlich reguliert das Pflaster den Muskeltonus und stützt die Gelenke über eine bessere Wahrnehmung von Beweglichkeit und Belastbarkeit.
  3 Hits www.pm.gc.ca  
After the visa requirement is lifted, Mexicans wanting to work or study in Canada will still need to apply for a work or study permit prior to their arrival in Canada. Mexican citizens should also be aware that – once the visa is lifted – they will need an Electronic Travel Authorization (eTA) to fly or transit through Canada.
Lorsque l’obligation d’obtenir un visa aura été levée, les Mexicains qui veulent venir au Canada pour travailler ou pour étudier devront quand même demander un permis de travail ou d’étude avant leur arrivée au Canada. Les citoyens mexicains devraient aussi savoir que, une fois l’obligation d’obtenir un visa levée, ils seront tenus d’obtenir une autorisation de voyage électronique  (AVE) pour voler ou transiter au Canada. Il est simple et peu coûteux (7 $CAD) de présenter une demande en ligne et il suffit de quelques minutes. L’AVE est liée électroniquement au passeport du voyageur et elle est valide pour cinq ans ou jusqu’à la date d’échéance du passeport, la première éventualité étant choisie. Tous les citoyens étrangers qui n’ont pas besoin d’un visa – sauf les citoyens des États-Unis – doivent avoir une AVE pour voler ou transiter au Canada.
  budaikreativhaz.hu  
You can sign up for Winter Parking e-Alerts to receive e-Alerts or Twitter notifications about overnight parking bans. You will receive notification each time an overnight parking restriction is in effect, if the restriction continues over more than one night and when the restriction is lifted.
Vous pouvez vous inscrire aux cyberavertissements sur le stationnement en hiver pour recevoir les avis par courriel ou sur Twitter concernant l’interdiction de stationner la nuit. Vous recevrez un avertissement chaque fois qu’une interdiction sera en vigueur, si l’interdiction dure plus d’une nuit et lorsqu’elle sera levée. Le service est gratuit et vous pouvez vous désabonner en tout temps. Veuillez visiter ottawa.ca pour obtenir de plus amples renseignements.
  druketykiet.eu  
In medieval Pisan merchants hosted Mazara, Genoese, Venetians and Catalans, who traded with Africa and Spain exporting cotton, and importing grain leather and spice, silks and cloths. From 1400 the port underwent a period of decline, is lifted from the early 1800, years in which he developed the first vinari trafficking by sea.
Στα μεσαιωνικά Pisan εμπόρους φιλοξενείται Mazara, Γενουατών, Ενετών και Καταλανών, που διατίθενται στο εμπόριο με την Αφρική και την Ισπανία εξαγωγής βαμβακιού, και την εισαγωγή σιτηρών από δέρμα και μπαχαρικών, μετάξια και υφάσματα. Από 1400 το λιμάνι υποβλήθηκε σε μια περίοδο παρακμής, έχει προέλθει από τις αρχές του 1800, χρόνια στα οποία ανέπτυξε το πρώτο vinari διακίνησης δια θαλάσσης.
Nel medioevo Mazara ospitò commercianti pisani, genovesi, veneziani e catalani, che trafficavano con l’Africa e con la Spagna esportando cotone, grano e cuoio ed importando spezie, sete e panni. A partire dal 1400 il porto ebbe un periodo di decadenza, si risollevò a partire dai primi del 1800, anni in cui si svilupparono i primi traffici vinari via mare. 
Under medeltiden Mazara värd Pisan köpmän, Genua, Venetianarna och katalaner, som handlas med Afrika och Spanien exporterande bomull, och importera skinn och kryddor, silke och dukar. Från 1400 porten var en period av förfall, det återhämtat sig från den tidiga 1800, år där han utvecklade den första vinari sjövägen.
  2 Hits www.ceramicasanjacinto.com  
unloading the camshaft directly from the transfer line, can be supplied by Marposs or the customer. The camshaft is lifted to the height of the part holding system,  that will utilize centers or spindles depending on the manufacturing process
Pour déchargement de l'arbre à cames directement de la ligne de transfert ; peut être fourni par Marposs ou par le client. L'arbre à cames est soulevé à la hauteur du système de soutien de la pièce, qui utilisera des centres ou des mandrins en fonction du procédé de fabrication.
descarga del árbol de levas directamente desde la línea de transferencia, puede ser suministrado por Marposs o por el cliente. El árbol de levas se sube hasta la altura del sistema que sujeta la pieza, que utilizará los centros o husillos dependiendo del proceso de fabricación
sollevamento dell’albero camma, direttamente dalla linea di trasporto, che può essere di fornitura Marposs o cliente   pezzo. L’albero camma viene portato all’altezza del sistema di presa pezzo, tramite punte o mandrino, a seconda del processo di lavorazione.
  www.kodaly.gr  
The load is lifted and lowered using a movable and breakable trolley and an appropriate hoist.
La charge est soulevée et abaissée au moyen d’un chariot roulant déplaçable et blocable ainsi que l’engin de levage approprié.
Die Last wird mit Hilfe einer verschieb- und feststellbaren Laufkatze sowie einem entsprechenden Hebezeug gehoben und gesenkt.
La carga se levanta y se baja mediante un carro móvil y fijable así como mediante un equipo elevador correspondiente.
Il carico viene sollevato e abbassato con l'ausilio di un carrello scorrevole e fissabile nonché per mezzo di un opportuno sistema di sollevamento.
A carga é elevada e baixada com um carro de translação móvel e bloqueável e respetivo mecanismo de elevação.
Το φορτίο ανυψώνεται και χαμηλώνει με ένα μετακινούμενο και ασφαλιζόμενο κυλιόμενο βαγονέτο καθώς και ένα αντίστοιχο ανυψωτικό σύστημα.
De last wordt met behulp van een verschuif- en vastzetbare looptkat evenals geschikt hijsgereedschap opgehesen en neergelaten.
Товарът се повдига и спуска с помощта на подвижна количка със спирачен механизъм, както и със съответното подемно устройство.
Teret se podiže i spušđta uz pomoć pomične i zakočive mačke te odgovarajućom podiznom opremom.
Břemeno lze za pomoci posuvné a pevně stavitelné jeřábové kočky a odpovídajícího zvedacího zařízení zvedat a spouštět.
Lasten løftes og sænkes vha. en løbekat, der kan flyttes og fikseres, samt et tilsvarende løfteredskab.
Kuorma nostetaan ja lasketaan siirrettävän ja kiinnitettävän juoksuvaunun sekä vastaavan nostolaitteen avulla.
A terhet eltolható és rögzíthető futómacskával, valamint megfelelő emelőművel lehet felemelni és leengedni.
Lasten løftes og senkes ved hjelp av en løpekatt som kan skyves og festes samt et tilsvarende løfteredskap.
Ładunek unoszony i obniżany jest za pomocą przesuwanego i blokowanego wózka jezdnego oraz odpowiedniego urządzenia dźwigowego.
Sarcina va fi ridicată şi coborâtă cu ajutorul unei pisici de macara deplasabile şi fixabile, respectiv cu ajutorul unui dispozitiv de ridicare adecvat.
Груз поднимается и опускается при помощи подвижной каретки с тормозным механизмом, а также соответствующим подъемным устройством.
Lasten höjs och sänks med hjälp av en flytt- och fixerbar lyftvagn samt en motsvarande lyfttelfer.
Yük kaydırılabilir ve sabitlenebilir troley ve uygun bir kaldırma aracı yardımıyla kaldırılıp indirilebilir.
  www.sitesakamoto.com  
Fortune smiled on us and a ray of light was cast among the clouds to give a touch of color to this sad but magnificent landscape. My wife took the opportunity to take great photos. The beam is lifted and stringing steps to rid our Island Lighthouse. A blast we stuck a fine hail in the face.
Nous sommes arrivés au pied du monument de l'albatros, à partir de laquelle vous avez une vue spectaculaire sur le célèbre promontoire: Cap Horn. Fortune nous a souri et un faisceau de lumière passer entre les nuages ​​pour donner une touche de couleur à ce paysage triste mais superbe. Ma femme a eu l'occasion de prendre de belles photos. La foudre a disparu et rentrer à débarrasser nos traces phare de l'île. Une explosion nous a collé une grêle mince au visage. Ok.! Nous ne pouvions pas prétendre avoir du soleil et de la chaleur dans le Cap Horn. Il serait inapproprié!
Wir kamen am Denkmal des Albatros, aus denen sie eine privilegierte Aussicht auf die berühmte Vorgebirge: Kap Hoorn. Das Glück war auf uns und ein Lichtstrahl wurde zwischen den Wolken werfen, um einen Hauch von Farbe auf diese traurige, aber wunderschöne Landschaft geben. Meine Frau nutzte die Gelegenheit, tolle Fotos zu machen. Der Strahl wird angehoben und Fadenziehen Schritte, um unsere Island Lighthouse befreien. Eine Explosion stecken wir eine feine Hagel ins Gesicht. In Ordnung! Wir konnten nicht so tun, als Sonne und Wärme in der Kap-Horn haben. Es wäre unangemessen!
Siamo arrivati ​​al monumento del albatross, da cui si ha una vista privilegiata sul promontorio famoso: Cape Horn. La fortuna ci sorrideva e un raggio di luce è stato gettato tra le nuvole per dare un tocco di colore a questo paesaggio triste ma bellissima. Mia moglie ha avuto la possibilità di scattare foto meravigliose. Il fascio viene sollevato e tesatura di misure per liberare la nostra Island Lighthouse. Un'esplosione abbiamo bloccato una pioggia fine in faccia. Va bene! Non potevamo pretendere di avere sole e il calore in Capo Horn. Sarebbe improprio!
Chegamos ao monumento do albatroz, a partir do qual ele tem uma vista privilegiada do promontório famoso: Cabo Horn. A fortuna sorriu para nós e um raio de luz foi lançado entre as nuvens para dar um toque de cor a esta paisagem triste, mas magnífico. Minha esposa aproveitou a oportunidade para tirar ótimas fotos. O feixe é levantada e amarrando etapas para livrar a nossa Ilha do Farol. Uma explosão nos metemos uma chuva fina no rosto. Ok! Nós não poderíamos fingir ter sol e calor no Cabo Horn. Seria impróprio!
We kwamen aan bij het monument van de albatros, van waaruit u een spectaculair uitzicht op de beroemde voorgebergte: Kaap Hoorn. Het geluk lachte op ons en een lichtstraal te gaan tussen de wolken om een ​​vleugje kleur geven aan deze droevige maar prachtige landschap. Mijn vrouw nam de gelegenheid om prachtige foto's te nemen. De bliksem verdwenen en plooi aan onze voetstappen Island Lighthouse ontdoen. Een ontploffing we vast een dun hagel in het gezicht. Okay! We kunnen niet beweren dat de zon en de warmte hebben in de Kaap Hoorn. Het zou ongepast zijn!
我々はアホウドリの記念碑に到着しました, それは有名な岬の特権ビューを持っているから: ホーン岬. フォーチュンは、私たちに微笑んで、光線は、この悲しくも壮大な風景に色のタッチを与えるために雲の間に鋳造された. 私の妻は素晴らしい写真を撮る機会を得ました. ビームは持ち上げ、私たちの島の灯台を取り除くための手順を実行している糸. 私たちは顔に細かい雹を貼っ爆発. 良い! 我々は、ホーン岬で、太陽と暖かさを持っているふりをすることができませんでした. それは不適切であろう!
Arribem al monument de l'albatros, des del qual es té una vista privilegiada del famós promontori: el Cap de Forns. La fortuna ens va somriure i un raig de llum es va colar per entre els núvols per donar-li una pinzellada de color a aquest trist però superb paisatge. La meva dona ho va aprofitar per fer unes fotos estupendes. El raig va desaparèixer i vam desfer els nostres passos enfilant al far de l'illa. Una ràfega ens va clavar un fi calamarsa a la cara. Està bé! No podíem pretendre tenir sol i calor al Cap de Forns. Seria impropi!
Stigli smo na spomeniku u albatrosa, iz koje ima povlašteni pogled na poznate rtu: Cape Horn. Fortune nasmijala na nas i zraka svjetla bačena među oblacima dati dodir boje u ovom tužnom, ali veličanstveni krajolik. Moja supruga je imala priliku za snimanje izvrsnih fotografija. Širina se podiže i nizanje korake da se riješi naš otok Svjetionik. Eksplozija smo zapeli fini tuča u lice. U redu! Nismo mogli pretvarati da se sunce i toplinu u Cape Horna. Bilo bi neprikladno!
Мы приехали к памятнику альбатрос, , из которых она имеет привилегированный вид на знаменитый мыс: Мыс Горн. Фортуна улыбнулась нам, и луч света был брошен в облаках, чтобы дать цвета на этой печальной, но великолепный пейзаж. Моя жена воспользовался возможностью, чтобы взять большие фотографии. Луч поднимается и нанизывая шаги, чтобы избавить наш остров Маяк. Взрыв мы застряли штраф град в лицо. Хорошо! Мы не могли претендовать на солнце и тепло в мыс Горн. Было бы неправильно!
Iritsi, albatros de monumentua dugu, ospetsuaren promontory ikuspegi pribilegiatu bat dauka: Cape Horn. Fortune gurekin irribarre egin eta argi izpi bat hodeien artean urtu zen, triste baina paisaia bikaina kolore ukitu bat emateko. Nire emaztea zen aukera handia argazkiak. Beam da altxatzen eta urrats stringing, gure Island Lighthouse kentzeko. A eztanda aurrean kazkabarra fin bat itsasten dugu. Ados! Ezin izan dugu gehiegi sakondu, eguzkia eta berotasuna Cape Horn. Desegoki litzateke!
  www.spedingo.com  
A period of suspension (on the same grounds) must not extend beyond 12 weeks in a 12 month period, unless certain requirements are met. A person can request that their suspension is lifted at any time by writing to the regional office that issued the suspension Notice.
Mae Rheoliadau 40-45 yn nodi’r darpariaethau mewn perthynas â gwahardd Gwarchodwyr Plant a Darparwyr Gofal Dydd. Y broses ar gyfer cymryd y cam hwn yw rhoi hysbysiad o benderfyniad sy’n dod i rym ar unwaith. Lle bodlonir y trothwy ar gyfer gwaharddiad, mae gan AGGCC y pŵer i wahardd am gyfnod o 6 wythnos. Gellir ymestyn y gwaharddiad hwn am gyfnodau pellach o 6 wythnos. Ni chaiff gwaharddiad (ar yr un seiliau) ymestyn y tu hwnt i 12 wythnos mewn cyfnod 12 mis, oni bai bod gofynion penodol yn cael eu bodloni. Gall person ofyn i’w gwaharddiad gael ei ddileu ar unrhyw adeg drwy ysgrifennu i’r swyddfa ranbarthol a gyhoeddodd yr Hysbysiad gwaharddiad. Mae Rheoliad 45 yn darparu hawl i apelio yn erbyn penderfyniad i wahardd neu benderfyniad i wrthod dileu gwaharddiad os gofynnir am hynny.
  www.decora.it  
The ribbon is lifted from the drum (in the middle on the table) with the help of forceps and cut into pieces
Het lint wordt met een pincet van de rol (op de tafel midden) gehaald en in stukken geknipt
  5 Hits www.dakarnave.com  
“There is a monster in the hall, banging against the door, near the window, in my dreams, sitting next to me, the veil is lifted.” Pauline Caplet…
“Il y a un monstre” est une série réalisée par Pauline Caplet en 2016, ces photographies sont issues des négatifs de Polaroid fuji fp100, technique qu’elle utilise lors de ses…
  robotik.dfki-bremen.de  
DAGON is lifted onboard RV Torra before the experiments. (Photo: Jan Albiez / DFKI GmbH)
DAGON wird vor den Experimenten an Bord von RV Torra gehievt. (Foto: Jan Albiez / DFKI GmbH)
  www.mcscs.jus.gov.on.ca  
With your back toward the eye hook, grab the stick attached to the 32 kg (70 lb) weight with both hands and push it away from the eye hook until the weight is lifted off the ground.
Le dos tourné au crochet fermé, empoignez des deux mains le bâton attaché au poids de 32 kg (70 lb) et poussez-le en l’éloignant du crochet jusqu’à ce que le poids se soulève.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow