isan – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      427 Résultats   33 Domaines
  7 Résultats www.mamalisa.com  
Puis-je avoir Lam, l'opéra populaire isan pour divertir ma sour ?
¿Puedo tener Lam, la ópera isana popular, para que la disfrute mi hermana?
  www.ine.kit.edu  
à des enfants thaïs issus de familles pauvres. Ce sont des programmes de parrainage surtout situés dans les bidonvilles de Bangkok et dans les villages pauvres de l’Isan, région située à l'est du pays.
Thai children that come from poor families. These sponsor programs are mainly situated in Bangkok’s shantytowns and in the poor villages of the Isan region in the Eastern part of the country.
  www.suisa.ch  
Déclaration d'œuvres musicales pour films et productions audiovisuelles A remplir si n° connu A remplir si n° connu A remplir par SUISA N° ISAN N°SUISA Date saisie / initiales Informations sur le film ou la production audiovisuelle Titre (et éventuellement sous-titre) Producteur (adresse complète) Réalisateur ou annonceur (spots) (adresse complète) Durée du film/de la production Durée totale de la musique Année de production (hh :mm :ss) ___ : ___ : ___ (hh :mm :ss) ___ : ___ : ___...
Verlagsvertrag zwischen Name: _____________________________ Name: _______________________________ Adresse: _____________________________ Adresse: _______________________________ PLZ/Ort: _____________________________ PLZ/Ort: _______________________________ Tel./Fax: _____________________________ Tel./Fax: _______________________________ E-Mail: _____________________________ E-Mail: _______________________________ vertreten durch: _______________________________ Mitglied der...
  346 Résultats www.recettemunicipale.gov.tn  
ISAN:ISAN 0000-0002-075E-0000-M
ISAN: ISAN 0000-0002-075E-0000-M
ISAN: ISAN 0000-0002-075E-0000-M
  www.cham-aventure.com  
Pantalon cargo noir P-Isan-An
T-shirt noir T-Diego SW
  ilanguages.org  
ohatrinona isan'alina no sarany?
كم هي التكلفة للّيلة الواحدة؟:
  6 Résultats global.sotozen-net.or.jp  
Maître Isan répondit : « Si je t'explique, cela ne sera que mes paroles et cela n’aura aucun sens pour toi. »
Master Isan answered, “If I explain it to you, it will be my words, and it won’t be of any relevance to you.”
Meister Isan antwortete, „Wenn ich es dir erkläre, werden es meine Worte sein, die für dich ohne Bedeutung sind.“
El Maestro Isan respondió: “Si te lo explico serán mis palabras, y no tendrá ninguna relevancia para tí”.
Il maestro Isan rispose: “Se te lo spiegassi, lo farei con parole mie, e non ti sarebbe di nessuna utilità”.
O Mestre Isan respondeu: "Se eu explicar a você, serão minhas palavras, e isso não será de nenhuma relevância para você."
  5 Résultats www.bimcollab.com  
Expérience pour plus de culture et de style de vie Isan. Restez avec la famille amicale thaïlandaise. Profitez de la cuisine thaïlandaise à la ma...
Erleben Sie mehr Isan Kultur und Lifestyle. Bleiben Sie bei freundlichen Thai-Familie. Genießen Sie Thai-Küche zu Hause zu Hause mit Kräutern aus...
Experiencia para más cultura y estilo de vida Isan. Alójate con la amable familia tailandesa. Disfruta cocinando comida tailandesa en casa con hi...
Esperienza per più cultura e stile di vita Isan. Resta con la famiglia Thai amichevole. Divertiti a cucinare cibo tailandese a casa con le erbe c...
  www.le-fooding.fr  
– un des meilleurs pad thaï de Paname ! Ce midi-là : une version végy au croquant dément, concoctée minute par des jumelles originaires de l’Isan, avec pousses de haricots mungo, mange-tout, oignons et nouilles de riz sautés.
bistro with Scandinavian touches, exposed stones and – surprise! – one of the best pad Thais in Paris! That day at lunch: a vegetarian version made fresh by the identical twins from Isan, with crunchy veggies, mungo bean sprouts, mangetout beans, onions and sautéed rice noodles. Less impressive, and served after the main course (the staff seemed pretty distracted while we were there…), the papaya and shrimp salad lacked a little pep. As for the drinks, instead of the average Syrah Simon Maye 2014 (€5 a glass) or the Morgon Domaine Leyre-Loup 2013 (€38 a bottle), opt for the freshness of a “fruit shake” (€8), a Mariage Frères tea (€5-7), a Singha beer (€6 for 33 cl) or a cocktail (€12.50 to €15). Set menus €21, menu €27, à la carte €31-38 (lunch), menu €42, à la carte €40-54 (dinner). // T.M.
  2 Résultats insca.com  
Des courts-métrages gratuits avec un message concret en Hindi, Aasha, Isan, Baar, Shan, Bengali, Zhuang, Fari et beaucoup d’autres langues asiatiques, cliquez sur Create International. Dites-nous où sont les ressources gratuites, écrivez un commentaire s’il vous plaît.
Hier gibt es Gratis-Kurzfilme mit eine positiven Botschaft in Hindi, Aasha, Isan, Baar, Shan, Bengali, Zhuang, Fari und vielen anderen asiatischen Sprachen. Klick auf „Create International„. Sagt uns wo weitere Gratis-Ressourcen sind, schreibt bitte einen Kommentar.
Gratis, películas cortas con un mensaje positivo en Hindi, Aasha, Isan, Baar, Shan, Bengali, Zhuang, Fari y muchos otros idiomas Asiáticos, pulse Create International. Cuéntenos dónde están los recursos gratis, escriba un comentario, por favor.
Filmes curtos grátis com uma mensagem positiva em Hindi, Aasha, Isan, Baar, Shan, Bengali, Zhuang, Fari e muitas outras línguas asiáticas, clique Create International Conte-nos onde encontrar recursos grátis, escreva um comentário, por favor.
Film-film pendek gratis dengan pesan positif dalam Bahasa Hindi, Aasha, Isan, Baar, Shan, Bengali, Zhuang, Fari dan dalam bahasa-bahasa Asia lainnya, klik Create International. Informasikan pada kami di mana bahan-bahan sumber gratis, mohon tuliskan komentar Anda.
  www.nhk.or.jp  
ISAN O OSAERU KUSURI O DASHIMASU.
ICHINICHI NI SANKAI NONDE KUDASAI.
لطفا روزی 3 بار بخوريد.
ICHINICHI NI SANKAI NONDE KUDASAI.
위산을 억제하는 약을 드리겠습니다.
Принимайте его три раза в день.
یہ معدے کی تیزابیت کم کرنے والی دوا ہے ۔
  www3.nhk.or.jp  
ISAN O OSAERU KUSURI O DASHIMASU.
ICHINICHI NI SANKAI NONDE KUDASAI.
ICHINICHI NI SANKAI NONDE KUDASAI.
위산을 억제하는 약을 드리겠습니다.
Принимайте его три раза в день.
یہ معدے کی تیزابیت کم کرنے والی دوا ہے ۔