ise – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 21 Results  www.google.de
  Yönetim ekibi – Şirket ...  
Lisans derecesini Santa Clara Üniversitesi’nde alan David, profesyonel hukuk doktorasını (JD) ise Stanford Hukuk Fakültesi’nde tamamladı.
David Drummond a obtenu une licence d’histoire à l’Université de Santa Clara et un doctorat en droit à la Stanford Law School.
David obtuvo un título de grado en Historia por la Universidad de Santa Clara y se doctoró en Derecho en la Stanford Law School.
David si è laureato in Storia presso la Santa Clara University e ha conseguito il J.D. presso la Stanford Law School.
دیوید مدرک کارشناسی خود را در رشته تاریخ از دانشگاه سانتا کلارا و JD (دکتری حقوق) خود را از دانشکده حقوق استنفورد دریافت کرد.
David va obtenir la llicenciatura en Història a la Universitat de Santa Clara i es va doctorar en Dret a la Stanford Law School.
David získal titul bakaláře v oboru historie na Santaclarské univerzitě a titul doktora práv na Stanfordově právní škole.
David on suorittanut historian kandidaatin tutkinnon Santa Claran yliopistossa ja oikeustieteen tohtorin tutkinnon Stanfordissa.
डेविड ने सान्ता क्लारा यूनिवर्सिटी से इतिहास में कला में स्नातक की डिग्री ली और स्टैनफ़ोर्ड विधि विद्यालय से जे.डी. किया.
David a Santa Clara-i egyetemen szerzett történész alapdiplomát, majd a Stanford jogi karán jogi doktorátust.
David mendapatkan gelar sarjana sejarah dari Universitas Santa Clara dan JD dari Sekolah Hukum Stanford.
David C. Drummond uzyskał tytuły licencjata historii na Uniwersytecie Santa Clara i doktora prawa w Stanford Law School.
David este licenţiat în istorie la Universitatea Santa Clara şi a obţinut doctoratul în drept la Facultatea de Drept Stanford.
Дэвид получил степень бакалавра истории в университете Санта-Клары и диплом юриста в Стэнфордском университете.
Дејвид је дипломирао историју на Универзитету Санта Клара и докторирао права на Универзитету Станфорд.
Девід отримав ступінь бакалавра з історії в університеті Санта-Клари та ступінь доктора юридичних наук у Стенфордському університеті.
David memperoleh ijazah sarjana dalam bidang sejarah di Santa Clara University dan JD beliau dari Stanford Law School.
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
CNN ve YouTube’un aynı anda yayınladığı ilk siyasi tartışma programı, ABD’de sekiz Demokrat Partili Başkan adayının katılımıyla düzenlendi. (Cumhuriyetçi adayların tartıştığı program ise Kasım 2007’de yapıldı.)
Se celebra el primer debate emitido en directo por la CNN y por YouTube entre ocho candidatos demócratas a las elecciones presidenciales de EE.UU. (En noviembre de 2007 les toca el turno a los representantes del Partido Republicano).
اولین مناظره CNN/YouTube بین هشت کاندیدای جمهوری خواه ریاست جمهوری ایالات متحده برگزار شد. (جمهوری خواهان در نوامبر 2007 بر سر کار آمدند.)
Състои се първият дебат по CNN/YouTube между осемте кандидати за президент на САЩ от Демократическата партия. (Редът на републиканците идва през ноември 2007 г.)
Té lloc el primer debat emès per la CNN i per YouTube entre els vuit candidats demòcrates a la presidència dels Estats Units. El torn dels republicans arriba al novembre de 2007.
Prva debata na CNN-u/YouTubeu odvija se između osam američkih demokratskih predsjedničkih kandidata. (Republikanci na red dolaze u studenom 2007.).
Koná se první debata vysílaná stanicí CNN a webem YouTube mezi osmi kandidáty na prezidenta USA z tábora demokratů. (Republikáni přicházejí na řadu v listopadu 2007.)
Kahdeksan Yhdysvaltojen demokraattipuolueen presidenttiehdokkaan välillä järjestetään ensimmäinen CNN/YouTube-väittely. (Republikaanien vuoro on marraskuussa 2007.)
आठ यू.एस. डेमोक्रेटिक राष्ट्रपति पद के उम्मीदवारों के बीच पहली CNN/YouTube बहस का आयोजन किया गया. (रिपब्लिकन को नवंबर 2007 में मौका मिला.)
Lezajlik az első CNN/YouTube vita a nyolc amerikai demokrata elnökjelölt között. (A republikánusok majd csak 2007 novemberében kerülnek sorra.)
Surengiami pirmieji CNN / „YouTube“ debatai, kuriuose dalyvauja aštuoni JAV Demokratų kandidatai į prezidentus. (Respublikonai dalyvauja 2007 m. lapkričio mėn.)
Odbywa się pierwsza debata CNN/YouTube, w której uczestniczy ośmiu kandydatów Partii Demokratycznej na prezydenta Stanów Zjednoczonych. (Debata Partii Republikańskiej odbywa się w listopadzie 2007 r.).
Проведены первые дебаты на CNN/YouTube, в которых приняли участие восемь кандидатов в президенты США от демократической партии. Республиканцам такая возможность была предоставлена в ноябре 2007.
На CNN-у/YouTube-у долази до прве дебате између осам председничких кандидата Демократске партије САД. (Републиканци су дошли на ред у новембру 2007.)
Priredimo prvo razpravo CNN/YouTube med osmimi ameriškimi demokratskimi predsedniškimi kandidati. Republikanci pridejo na vrsto novembra 2007.
Åtta amerikanska presidentkandidater från det demokratiska partiet möts i CNN:s första YouTube-debatt. (I november 2007 är det Republikanernas tur.)
Cuộc tranh luận đầu tiên trên CNN/YouTube diễn ra giữa tám ứng của viên tranh cử Tổng thống của đảng Dân chủ của Hoa Kỳ. (Các ứng cử viên của đảng Cộng hòa cũng có cuộc tranh luận như trên vào tháng 11 năm 2007).
Tiek rīkotas pirmās CNN/YouTube debates, kurās piedalās astoņi ASV demokrātu prezidenta kandidāti. (Republikāņiem šāda iespēja tiek dota 2007. gada novembrī.)
Відбуваються перші дебати на CNN/YouTube між вісьмома кандидатами в президенти США від демократичної партії. (Черга республіканців – у листопаді 2007 року).
  Yönetim ekibi – Şirket ...  
’in kurucu ortaklarından biri oldu. Bugün ise özel projeleri yönetiyor. 2001’den 2011’e kadar şirketin Teknoloji Başkanı olan Sergey, bu görevi boyunca Larry Page ve Eric Schmidt ile birlikte şirketin günlük operasyonlarının sorumluluğunu paylaştı.
Sergey Brin a cofondé Google Inc. en 1998. Il dirige aujourd’hui les projets spéciaux. Entre 2001 et 2011, Sergey Brin a occupé le poste de président des technologies, où il a été responsable de la gestion quotidienne de Google aux côtés de Larry Page et d’Eric Schmidt.
Sergey Brin fundó Google Inc. junto con Larry Page en 1998. En la actualidad, se encarga de la dirección de proyectos especiales. Como presidente de Tecnología desde 2001 hasta 2011, ha participado en las operaciones cotidianas de la empresa junto con Larry Page y Eric Schmidt.
Sergey Brin è cofondatore di Google Inc., istituita nel 1998. Attualmente gestisce i progetti speciali. Dal 2001 al 2011, Sergey è stato President of Technology e si è occupato della gestione quotidiana della società insieme a Larry Page ed Eric Schmidt.
サーゲイ ブリンは、1998 年にラリー ペイジと共同で Google を創設しました。現在は特別プロジェクトを指揮しています。2001 年から 2011 年までは、技術部門担当社長を務める傍ら、ラリー ペイジ、エリック シュミットとともに Google の日常業務を統括してきました。
سرگئی برین یکی از بینانگذاران شرکت .Google Inc در سال 1998 بود. اکنون او مدیریت و اداره پروژه های خاص را بر عهده دارد. از سال 2001 تا 2011، سرگئی به عنوان رئیس بخش فناوری مشغول به کار بود در این بخش او به همراه لاری پیج و اریک اشمیت مسئولیت فعالیت روزانه شرکت را برعهده داشت.
Sergey Brin va fundar Google juntament amb Larry Page l’any 1998. Avui dia, s’encarrega de la direcció de projectes especials. Com a president de Tecnologia des de 2001 fins a 2011, ha participat en les operacions quotidianes de l’empresa amb Larry Page i Eric Schmidt.
Sergej Brin spoluzaložil společnost Google, Inc. v roce 1998. Dnes řídí zvláštní projekty. Od roku 2001 do roku 2011 působil Sergej jako prezident pro technologie a spolu s Larrym Pagem a Erikem Schmidtem byl spoluodpovědný za každodenní provoz společnosti.
Sergey Brin perusti Larry Pagen kanssa Google Inc.:in vuonna 1998. Nykyään hän johtaa erityisprojekteja. Vuodesta 2001 vuoteen 2011 Sergey toimi tekniikkajohtajana ja vastasi yrityksen päivittäisestä toiminnasta yhdessä Larry Pagen ja Eric Schmidtin kanssa.
1998 में सर्गी ब्रिन ने Google Inc. के संस्‍थापना की. आज, वे विशेष प्रोजेक्ट निर्देशित करते हैं. 2001 से 2011 तक, सर्गी तकनीकी अध्‍यक्ष के रूप में सेवा देते आ रहे हैं, जहां वे लैरी पेज और एरिक श्‍मिट के साथ कंपनी के प्रतिदिन के कार्यकलाप देखते हैं.
Sergey Brin részese volt a Google Inc. 1998-as megalapításának. Manapság a különleges projektek irányításával foglalkozik. 2001 és 2011 között Sergey technológiai elnökként a vállalat napi működését irányította Larry Page-dzsel és Eric Schmidttel együtt.
Sergey Brin turut mendirikan Google Inc. pada tahun 1998. Sekarang, beliau memimpin proyek-proyek khusus. Sejak tahun 2001 hingga 2011, Sergey bertindak sebagai president of technology, yang berbagi tanggung jawab atas operasi keseharian perusahaan bersama Larry Page dan Eric Schmidt.
Sergey Brin w roku 1998 został współzałożycielem Google Inc. Obecnie kieruje projektami specjalnymi. W latach 2001-2011 był prezesem ds. technologii i wraz z Larrym Page’em oraz Erikiem Schmidtem odpowiadał za codzienną działalność firmy.
În 1998, Sergey Brin a fost unul dintre cei doi cofondatori ai companiei Google Inc. În prezent, se ocupă de proiectele speciale. Între anii 2001 şi 2011, Sergey a ocupat funcţia de preşedinte al Departamentului tehnic, în cadrul căreia a fost responsabil, alături de Larry Page şi Eric Schmidt, pentru operaţiile de zi cu zi ale companiei.
В 1998 году Сергей Брин стал одним из учредителей Google. Сейчас он руководит специальными проектами. С 2001 по 2011 год Сергей занимал должность президента по технологиям и вместе с Ларри Пейджем и Эриком Шмидтом координировал повседневную деятельность компании.
Сергеј Брин је учествовао у оснивању компаније Google Inc. 1998. Данас управља специјалним пројектима. Од 2001. до 2011. Сергеј је био председник сектора технологије, где је делио задужења у вези са свакодневним операцијама компаније са Ларијем Пејџом и Ериком Шмитом.
Сєргєй Брін став співзасновником компанії Google Inc. у 1998 році. Зараз він керує спеціальними проектами. З 2001 до 2011 року Сєргєй обіймав посаду президента з технологій і відповідав за повсякденну діяльність компанії разом із Леррі Пейджем та Еріком Шмідтом.
Sergey Brin bersama mengasaskan Google Inc. pada 1998. Hari ini, beliau pengarah projek khas. Dari 2001 hingga 2011, Sergey berkhidmat sebagai presiden teknologi dan beliau berkongsi tanggungjawab terhadap operasi harian syarikat bersama Larry Page dan Eric Schmidt.
  Yönetim ekibi – Şirket ...  
Eric, ABD Başkanı’na bağlı Bilim ve Teknoloji Danışmanlar Konseyi’nin ve İngiltere’de Başbakanlık Danışma Konseyi’nin üyesi. 2006 yılında Ulusal Mühendislik Akademisi’ne seçilen Eric, 2007’de ise Amerikan Bilim ve Sanat Akademisi’nde akademisyen olarak görevlendirildi.
Il est membre du President’s Council of Advisors on Science and Technology, ainsi que du Prime Minister’s Advisory Council au Royaume-Uni. Il a été élu membre de la National Academy of Engineering en 2006 et de l’American Academy of Arts and Sciences en 2007. Il préside également le conseil de la New America Foundation et, depuis 2008, est un des administrateurs de l’Institute for Advanced Study à Princeton, dans le New Jersey.
Forma parte del Consejo de Asesores en Ciencia y Tecnología del Presidente Obama y del Consejo de Asesores del Primer Ministro del Reino Unido. Fue elegido miembro de la Academia Nacional de Ingeniería de EE.UU. en 2006 y nombrado miembro de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias en 2007. También es presidente ejecutivo de la fundación New America Foundation y desde 2008 es miembro del consejo directivo del Instituto de estudios avanzados (Institute for Advanced Study) de la Universidad de Princeton, Nueva Jersey.
Eric è membro del Council of Advisors on Science and Technology del Presidente e dell’Advisory Council del Primo Ministro nel Regno Unito. È stato eletto membro della National Academy of Engineering nel 2006 e della American Academy of Arts and Sciences nel 2007. È inoltre presidente del consiglio di amministrazione della New America Foundation e dal 2008 è amministratore fiduciario dell’Institute for Advanced Study di Princeton, New Jersey.
エリックは、米国大統領の科学技術諮問委員会と英国首相の諮問委員会のメンバーです。2006 年には、National Academy of Engineering(全米工学アカデミー)の会員に選出され、2007 年には、American Academy of Arts and Sciences(アメリカ芸術科学アカデミー)のフェローに就任しました。New America Foundation(新アメリカ財団)の理事会長のほか、2008 年からはニュージャージー州 Institute for Advanced Study in Princeton(プリンストン高等研究所)の理事も務めています。
اریک یکی از اعضای هیئت مشاوران در زمینه علوم و فناوری و هیئت مشاوران نخست وزیر در بریتانیا است. او به عنوان یکی از اعضای آکادمی مهندسی ملی در سال 2006 انتخاب شد و در سال 2007 به عنوان یکی از اعضا وارد آکادمی علوم و هنر آمریکا شد. وی همجنین رئیس هیئت مدیره موسسه آمریکای جدید و از سال 2008 یکی از اعضای هئت امنای موسسه مطالعات پیشرفته در پرینستون، نیوجرسی بود.
Eric forma part del Consell d’Assessors de Ciència i Tecnologia del president Obama i del Consell d’Assessors del primer ministre del Regne Unit. Va ser nomenat membre de l’Acadèmia Nacional d’Enginyeria i de l’Acadèmia de les Arts i de les Ciències dels Estats Units el 2006 i el 2007, respectivament. També és director de la junta directiva de la New America Foundation i des de 2008 és membre del consell d’administració de l’Institut d’estudis avançats (Institute for Advanced Study) de la Universitat de Princeton, Nova Jersey.
Je členem výboru President’s Council of Advisors on Science and Technology a výboru poradců Prime Minister’s Advisory Council ve Velké Británii. V roce 2006 byl zvolen do akademie National Academy of Engineering a v roce 2007 se stal vědeckým pracovníkem akademie American Academy of Arts and Sciences. Předsedá také správní radě nadace New America Foundation a od roku 2008 je členem dozorčí rady institutu Institute for Advanced Study v Princetonu, New Jersey.
Eric on Yhdysvaltain presidentin tiede- ja tekniikka-asiantuntijoiden neuvoston sekä Iso-Britannian pääministerin asiantuntijaneuvoston jäsen. Hänet valittiin National Academy of Engineeringin jäseneksi vuonna 2006 ja American Academy of Arts and Sciencesin jäseneksi vuonna 2007. Hän kuuluu New America Foundationin hallitukseen ja vuodesta 2008 hän on ollut myös New Jerseyn Princetonissa sijaitsevan Institute for Advanced Studyn hallituksen jäsen.
एरिक, राष्‍ट्रपति की विज्ञान और तकनीक पर सलाहकारों की परिषद और यू. के. में प्रधानमंत्री की सलाहकारों की परिषद के सदस्‍य हैं. उन्‍हें 2006 में राष्ट्रीय अभियांत्रिकी अकादमी के लिए चुना गया था तथा 2007 में कला और विज्ञान की अमेरिकी अकादमी में उन्‍हें अध्येता के रूप में लिया गया था. वह न्यू अमेरि‍का फाउंडेशन बोर्ड का भी संचालन करते हैं, और 2008 से प्रिंसटन, न्‍यू जर्सी में इंस्‍टीट्यूट फॉर एडवांस्‍ड स्‍टडी के ट्रस्‍टी हैं.
Eric tagja az amerikai elnök tudománnyal és technológiával foglalkozó tanácsadói testületének, illetve az Egyesült Királyság miniszterelnöki tanácsadó testületének. 2006-ban a Nemzeti Mérnökakadémia, 2007-ben pedig az Amerikai Művészeti és Tudományos Akadémia tagjává választották. Mindemellett a New America Foundation kuratóriumának elnöki tisztjét is betölti, és 2008 óta az Institute for Advanced Studies, Princeton (New Jersey) igazgatósági tagja.
Eric adalah anggota Dewan Penasihat Presiden dalam bidang Ilmu Pengetahuan dan Teknologi serta Dewan Penasihat Perdana Menteri di Inggris. Beliau dipilih untuk masuk ke National Academy of Engineering (Akademi Teknik Nasional) pada tahun 2006 dan dilantik sebagai cendekiawan di American Academy of Arts and Sciences (Akademi Seni dan Ilmu Pengetahuan Amerika) pada tahun 2007. Beliau juga mengetuai dewan New America Foundation, dan sejak tahun 2008 menjadi pengurus yayasan Institute for Advanced Study di Princeton, New Jersey.
Eric Schmidt zasiada w Radzie Doradców ds. Nauki i Technologii prezydenta Stanów Zjednoczonych oraz Radzie Doradczej premiera Wielkiej Brytanii. W 2006 roku został członkiem National Academy of Engineering, a w 2007 roku – American Academy of Arts and Sciences. Jest także prezesem zarządu organizacji New America Foundation, a od 2008 roku jest członkiem zarządu w Institute for Advanced Study w Princeton w stanie New Jersey.
Eric este membru al Comitetului de consilieri pe probleme de ştiinţă şi tehnologie al preşedintelui, precum şi membru al Comitetului de consiliere al primului-ministru în Marea Britanie. În 2006, a fost ales în cadrul National Academy of Engineering (Academia Naţională de Inginerie), iar în 2007, a devenit membru al American Academy of Arts and Sciences (Academia Americană de Arte şi Ştiinţe). De asemenea, este preşedintele Consiliului la fundaţia New America Foundation, iar începând din 2008 este administrator la Institute for Advanced Study în Princeton, New Jersey.
Эрик входит в группу советников президента США Барака Обамы по вопросам науки и технологий и является членом консультативного совета премьер-министра Великобритании. В 2006 году он был избран в состав Национальной академии инженерных наук, а в 2007 году был принят в члены совета Американской академии наук и искусств. Он также возглавляет совет директоров фонда New America, а с 2008 года является попечителем Института перспективных исследований в Принстоне, штат Нью-Джерси.
Ерик је члан Саветодавног одбора за науку и технологију Председника, и члан Саветодавног одбора премијера УК. Изабран је за члана Националне академије за инжењеринг 2006. и члана Америчке академије наука и уметности 2007. Такође је председник управног одбора фондације New America и од 2008. је повереник Института за напредне студије у Принстону, Њу Џерси.
Ерік є членом Ради консультантів із питань науки та технологій при Президенті США, а також членом Консультативної ради при прем’єр-міністрі Великобританії. У 2006 році його обрано до Національної академії технічних наук, а в 2007 році – членом Американської академії гуманітарних і точних наук. Він також обіймає посаду голови ради директорів фонду "Нова Америка" та з 2008 року є довіреною особою Інституту перспективних досліджень у Прінстоні, штат Нью-Джерсі.
Eric merupakan ahli Majlis Penasihat Presiden tentang Sains dan Teknologi dan Majlis Penasihat Perdana Menteri di U.K. Beliau telah dilantik ke Akademi Kejuruteraan Kebangsaan pada tahun 2006 dan dilantik ke Akademi Seni Lukis dan Sains Amerika sebagai felow pada tahun 2007. Beliau juga mempengerusikan lembaga Yayasan New America dan sejak tahun 2008, menjadi pemegang amanah Institut Kajian Lanjutan di Princeton, New Jersey.
  Google 2 Adımlı Doğrulama  
Oturum açma işlemi sırasında, bilgisayarınızda bir daha kod sorulmamasını isterseniz, bunu bize bildirebilirsiniz. Başka bilgisayarlarda ise kod istemeye devam ederiz.
During sign-in, you can tell us not to ask for a code again on your computer. We'll still ask for codes on other computers.
Während der Anmeldung können Sie uns mitteilen, dass Sie auf diesem Computer nicht mehr nach Codes gefragt werden möchten. Auf anderen Computern werden Sie weiterhin zur Eingabe des Codes aufgefordert.
Durante l'accesso puoi fare in modo che non ti venga più richiesto un codice sul tuo computer. I codici verranno comunque richiesti su altri computer.
Κατά τη σύνδεση, μπορείτε να ορίσετε να μην σας ζητηθεί ποτέ ξανά ο κωδικός στον υπολογιστή σας. Σε άλλους υπολογιστές οι κωδικοί θα εξακολουθήσουν να ζητούνται.
Tijdens het inloggen kunt u laten weten dat er niet nogmaals om een code moet worden gevraagd op uw computer. We vragen nog wel om codes op andere computers.
По време на влизането в профила си можете да ни кажете да не искаме отново код на компютъра ви. Ще продължим да го правим на други компютри.
Durant l'inici de sessió, ens podeu indicar que no us tornem a sol·licitar un codi per al vostre ordinador. Continuarem demanant el codi en altres ordinadors.
Tijekom prijave možete nas obavijestiti da više ne tražimo kôd na tom računalu. I dalje ćemo tražiti kodove na ostalim računalima.
Når du logger ind, kan du give os besked på, at vi ikke skal bede om en bekræftelseskode igen på din computer. Vi vil stadig bede om bekræftelseskoder på andre computere.
Sisselogimisel saate märkida, et ei soovi enam oma arvutis koodide küsimist. Kuid teistes arvutites küsime siiski koode.
Voit poistaa koodit käytöstä kyseisellä tietokoneella, kun kirjaudut sisään. Pyydämme edelleen koodin kirjautuessasi muilla tietokoneilla.
साइन-इन के दौरान, आप हमें आपके कंप्यूटर पर दोबारा कोड न पूछने के लिए कह सकते हैं. फिर भी हम अन्य कंप्यूटर पर कोड के लिए पूछेंगे.
Saat masuk, Anda dapat memberi tahu kami untuk tidak meminta kode lagi di komputer Anda. Kami akan tetap meminta kode di komputer lainnya.
Prisijungdami galite nurodyti daugiau neprašyti kodo jungiantis iš jūsų kompiuterio. Ir toliau prašysime kodų jungiantis iš kitų kompiuterių.
La conectare, puteți indica faptul că nu doriți să vă solicităm din nou un cod pe computer. Vă vom solicita în continuare coduri pentru alte computere.
Чтобы не вводить код на своем личном компьютере, отметьте его как надежный. Мы будем требовать код только при входе в аккаунт с других компьютеров.
Počas prihlasovania nám môžete oznámiť, že od vás na tomto počítači nemáme vyžadovať kód. Pri používaní iných počítačov od vás aj naďalej budeme vyžadovať verifikačné kódy.
När du loggar in kan du ange att vi inte ska be om en kod igen på din dator. Vi ber fortfarande om koder på andra datorer.
Trong khi đăng nhập, bạn có thể yêu cầu chúng tôi không hỏi lại mã trên máy tính của bạn. Chúng tôi sẽ vẫn yêu cầu mã trên máy tính khác.
Pierakstīšanās laikā varat iestatīt, lai jūsu datorā kods vairs netiktu prasīts. Citos datoros kodi joprojām tiks prasīti.
உள்நுழையும்போது, உங்கள் கணினியில் மீண்டும் குறியீடு கேட்கப்படாமல் இருக்க எங்களிடம் கூறலாம். பிற கணினிகளில் குறியீடுகளைத் தொடர்ந்து கேட்போம்.
Saioa hastean, ordenagailu jakin horretan koderik berriro ez eskatzeko adieraz diezagukezu. Gainerako ordenagailuetan kodea eskatzen jarraituko dugu.
સાઇન ઇન દરમ્યાન, તમે અમને તમારા કમ્પ્યુટર પર કોડ માટે ફરીથી ન પૂછવાનું કહી શકો છો. અમે હજી પણ અન્ય કમ્પ્યુટર્સ પર કોડ્સ માટે પૂછીશું.
साइन-इन दरम्यान, आपण आम्हाला आपल्या संगणकावर पुन्हा कोडबद्दल न विचारण्‍यासाठी सांगू शकता. आम्ही तरीही अन्य संगणकांवर कोडसाठी विचारू.
سائن ان کرنے کے دوران، آپ ہم سے اپنے کمپیوٹر پر دوبارہ کوئی کوڈ طلب نہ کرنے کو کہہ سکتے ہیں۔ ہم اب بھی دیگر کمپیوٹرز پر کوڈز طلب کریں گے۔
  İnandığımız on şey – Şi...  
Google bir işletmedir. Yarattığımız kazanç ise şirketlere sunduğumuz arama teknolojisinin yanı sıra sitemizde ve Web’deki diğer sitelerde görüntülenen reklamların satışına dayanır. Dünyanın her yerinden yüz binlerce reklamcı, ürünlerinin tanıtımı için AdWords’ü kullanırken, yüz binlerce yayıncı da site içerikleriyle ilgili reklam getirmek için AdSense programımızdan yararlanır.
Google is a business. The revenue we generate is derived from offering search technology to companies and from the sale of advertising displayed on our site and on other sites across the web. Hundreds of thousands of advertisers worldwide use AdWords to promote their products; hundreds of thousands of publishers take advantage of our AdSense program to deliver ads relevant to their site content. To ensure that we’re ultimately serving all our users (whether they are advertisers or not), we have a set of guiding principles for our advertising programs and practices:
Google ist ein Wirtschaftsunternehmen. Die Firma erzielt Umsätze, indem sie anderen Unternehmen Suchtechnologien anbietet und Anzeigen verkauft, die auf der Website von Google und anderen Websites im Internet geschaltet werden. Hunderttausende von Kunden werben weltweit mit Google AdWords für ihre Produkte und Hunderttausende von Webseitenbetreibern nutzen unser Programm Google AdSense zur Bereitstellung relevanter Anzeigen für ihre Webinhalte. Wir möchten, dass alle unsere Nutzer zufrieden sind – unabhängig davon, ob sie Werbekunden sind oder nicht. Aus diesem Grund haben wir eine Reihe von Prinzipien für unsere Werbeprogramme entwickelt:
Google es una empresa y los ingresos que obtenemos provienen de la oferta de tecnología de búsqueda que ofrecemos a las empresas y de la venta de publicidad que se muestra en nuestro buscador y en otros sitios de la Web. Cientos de miles de anunciantes de todo el mundo utilizan AdWords para promocionar sus productos y cientos de miles de editores aprovechan las ventajas del programa AdSense para incluir anuncios relacionados con el contenido de sus sitios. Para garantizar que nuestro objetivo último sea satisfacer las necesidades de todos nuestros usuarios (tanto si son anunciantes como si no), hemos establecido un conjunto de principios que rigen nuestras prácticas y nuestros programas de publicidad:
إن Google شركة تجارية، فالأرباح التي تحصل عليها تأتي من تقديم تقنية البحث للشركات ومن رسوم الإعلانات المعروضة على موقعنا وعلى مواقع أخرى على الويب. حيث يستخدم مئات الآلاف من المعلنين في شتى أنحاء العالم AdWords للترويج لمنتجاتهم، كما يستفيد مئات الآلاف من الناشرين من برنامج AdSense لتقديم إعلانات ذات صلة بمحتوى مواقعهم. وللتأكد من أننا نخدم جميع المستخدمين (سواء كانوا معلنين أم لا)، لدينا مجموعة من المبادئ الإرشادية بشأن برامجنا وممارساتنا الإعلانية:
Η Google είναι μια επιχείρηση. Τα έσοδα που αποκομίζουμε προέρχονται από την προσφορά τεχνολογίας αναζήτησης σε εταιρείες και από τις πωλήσεις διαφημίσεων που εμφανίζονται στον ιστότοπό μας και σε άλλους ιστοτόπους στον ιστό. Εκατοντάδες χιλιάδες διαφημιζόμενοι παγκοσμίως χρησιμοποιούν το πρόγραμμα AdWords για να προωθήσουν τα προϊόντα τους. Εκατοντάδες χιλιάδες εκδότες εκμεταλλεύονται το πρόγραμμα AdSense για να προσφέρουν διαφημίσεις που είναι σχετικές με το περιεχόμενο των ιστοτόπων τους. Για να εξασφαλίσουμε την τελική εξυπηρέτηση όλων μας των χρηστών (είτε είναι διαφημιζόμενοι, είτε όχι), έχουμε ένα σύνολο αρχών, οι οποίες διέπουν τα διαφημιστικά προγράμματά μας και τις διαφημιστικές πρακτικές μας:
Google е бизнес. Приходите, които реализираме, идват от предлаганата на компаниите технология за търсене и продажбата на реклами, които се показват на нашия сайт и на други сайтове в интернет. Стотици хиляди рекламодатели от цял свят използват AdWords, за да популяризират продуктите си. Стотици хиляди издатели се възползват от нашата програма AdSense, за да осигурят реклами с подходящо съдържание за своя сайт. За да гарантираме възможно най-добро обслужване на всичките си потребители (независимо дали са рекламодатели, или не), имаме набор от ръководни принципи за рекламните си програми и практики:
Google je tvrtka. Prihod koji ostvarujemo dolazi iz pretraživačke tehnologije koju nudimo tvrtkama te od oglašavanja prikazanog na našoj web-lokaciji te na drugim web-lokacijama širom weba. Stotine tisuća oglašivača širom svijeta upotrebljava AdWords za promociju svojih proizvoda i stotine tisuća izdavača koristi naš program AdSense za isporuku oglasa koji su relevantni sadržaju njihovih web-lokacija. Kako bismo bili sigurni da poslužujemo sve naše korisnike (bez obzira jesu li oglašivači ili ne) postavili smo niz orijentacijskih načela za naše oglašivačke programe i načine rada:
Google je obchodní společnost. Naše příjmy pocházejí z poskytování vyhledávacích technologií společnostem a z prodeje reklamního prostoru jak na našich webových stránkách, tak na jiných webových stránkách na celém webu. Stovky tisíc inzerentů po celém světě využívají k propagaci svých produktů služby AdWords a stovky tisíc vydavatelů využívají náš program AdSense, aby na svých stránkách zobrazovali reklamy relevantní k obsahu. Abychom zajistili co nejlepší služby pro všechny naše uživatele (ať jsou to inzerenti nebo ne), vytvořili jsme pro naše reklamní programy a postupy soubor zásad a principů:
Google er en forretning. Vores indtjening stammer fra salg af søgeteknologi til virksomheder og fra salg af annonceplads på vores website og andre websites rundt om på nettet. Flere hundredetusinde annoncører over hele verden bruger AdWords til at reklamere for deres produkter. Flere hundredetusinde udgivere bruger vores AdSense-program til at levere annoncer, der er relevante for indholdet på deres website. For at sikre, at vi i sidste ende servicerer alle vores brugere (uanset om de er annoncører eller ej), har vi fastlagt en række vejledende principper for vores annonceprogrammer og fremgangsmåder:
A Google üzleti vállalkozás. Bevételünk abból származik, hogy keresőtechnológiánkat vállalatok rendelkezésére bocsátjuk, illetve hogy a saját webhelyünkön és más webhelyeken megjelenő hirdetéseket értékesítjük. Világszerte hirdetők százezrei használják az AdWords programot termékeik hirdetésére; megjelenítők százezrei pedig az AdSense program segítségével biztosítják a webhelyük tartalmának megfelelő reklámokat. Az összes felhasználónk (mind a hirdetők, mind mások) elégedettsége érdekében összeállítottunk egy listát hirdetési programjaink és gyakorlatunk irányelveiről:
Google은 영리를 추구하는 기업입니다. Google은 다른 회사에 검색 기술을 제공하고, Google 사이트나 웹의 기타 사이트에 게재된 광고 영업을 통해 수익을 창출합니다. 전 세계 수많은 광고주가 제품 홍보를 위해 애드워즈를 사용하고 수많은 사이트 운영자가 애드센스 프로그램을 사용하여 사이트 콘텐츠와 관련된 광고를 게시하고 있습니다. Google은 궁극적으로 광고주를 비롯한 모든 사용자에게 서비스를 제공하고자 하며 이를 위해 다음과 같이 광고 프로그램과 활동의 기준이 되는 일련의 원칙을 적용하고 있습니다.
Google este o afacere. Venitul pe care îl generăm provine din oferirea de tehnologie de căutare pentru companii şi din vânzarea de publicitate afişată pe site-ul nostru sau pe alte site-uri din întreaga reţea web. Sute de mii de agenţi de publicitate din lumea întreagă utilizează AdWords pentru a-şi promova produsele; sute de mii de editori profită de programul nostru AdSense pentru a difuza anunţuri relevante pentru conţinutul site-ului lor. Pentru a ne asigura că oferim cele mai bune servicii tuturor utilizatorilor noştri, (fie că sunt sau nu agenţi de publicitate), avem un set de principii de conduită pentru programele şi practicile noastre de publicitate:
Google je obchod. Príjem, ktorý generujeme, pochádza z ponuky technológie na vyhľadávanie spoločnostiam a z predaja inzercie zobrazenej na našich webových stránkach a iných stránkach na webe. Kvantá inzerentov po celom svete propagujú svoje produkty pomocou služby AdWords. Množstvo vydavateľov využíva na zobrazovanie reklám relevantných pre obsah na svojich webových stránkach náš program AdSense. Chceme prinášať úžitok všetkým našim používateľom bez ohľadu na to, či sú inzerentmi alebo nie. Pomáhajú nám to zaistiť nasledujúce princípy pre reklamné programy a postupy:
Google je posel. Dohodek podjetja izhaja iz ponujanja tehnologije za iskanje drugim podjetjem in prodaje oglasov, ki so prikazani na Googlovem in drugih spletnih mestih. Z našo storitvijo Google AdWords oglašuje svoje izdelke več stotisoč oglaševalcev. Poleg tega več stotisoč lastnikov spletnih mest izkorišča storitev Google AdSense za prikazovanje oglasov, ki so povezani z vsebino na njihovih spletnih mestih. Imamo nekaj vodilnih načel in pravil za naše programe za oglaševanje, s katerimi želimo zagotoviti, da so zadovoljni vsi uporabniki, tj. oglaševalci in tisti, ki ne oglašujejo:
Google är ett företag. Vi tjänar pengar genom att tillhandahålla sökteknik till andra företag och genom att sälja annonsutrymme på såväl Google som på andra webbplatser runt om på Internet. Hundratusentals annonsörer världen över använder AdWords för att marknadsföra sina produkter och hundratusentals utgivare använder programmet AdSense för att visa annonser som är relevanta utifrån webbplatsens innehåll. Eftersom vi vill att både användare och annonsörer ska vara nöjda och glada har vi satt ihop några grundprinciper för våra annonseringsprogram:
Google ir uzņēmums. Tas gūst ieņēmumus, citiem uzņēmumiem piedāvājot meklēšanas tehnoloģiju un pārdodot reklāmu izvietojumus, kas redzami vietnē Google un citās vietnēs visā tīmeklī. Simtiem tūkstoši reklāmdevēju visā pasaulē izmanto programmu AdWords, lai reklamētu savus produktus; simtiem tūkstoši izdevēju izmanto programmu AdSense, lai piegādātu savas vietnes saturam atbilstošas reklāmas. Lai nodrošinātu visu lietotāju apkalpošanu (neatkarīgi no tā, vai viņi ir vai nav reklāmdevēji), esam noteikuši reklamēšanas programmu vadlīnijas un praksi.
  Google tarafından kulla...  
Bazen bir çerez, ziyaret ettiğiniz sitenin alanında ayarlanmış olabilir. DoubleClick ürünümüz söz konusu ise, ziyaret ettiğiniz sitenin alanında '__gads' adında bir çerez ayarlanmış olabilir.
Un cookie peut parfois être associé au domaine du site que vous consultez. Dans le cas de notre produit DoubleClick, un cookie "__gads" peut ainsi être défini sur le domaine du site consulté.
En ocasiones, una cookie puede habilitarse en el dominio del sitio que estés visitando. En el caso de DoubleClick, se puede habilitar una cookie denominada "__gads" en el dominio del sitio que estés visitando.
A volte, è possibile che venga impostato un cookie sul dominio del sito che stai visitando. Nel caso del nostro prodotto DoubleClick, potrebbe essere impostato un cookie chiamato "__gads" sul dominio del sito che stai visitando.
في بعض الأحيان ربما يتم تعيين ملف تعريف ارتباط على نطاق الموقع الذي تزوره. في حالة منتج DoubleClick، ربما يتم تعيين ملف تعريف ارتباط اسمه "__gads" على نطاق الموقع الذي تزوره.
Ορισμένες φορές ένα cookie ενδέχεται να έχει οριστεί στον τομέα του ιστότοπου που επισκέπτεστε. Στην περίπτωση του προϊόντος μας DoubleClick, ένα cookie με την ονομασία "__gads" ενδέχεται να έχει οριστεί στον τομέα του ιστότοπου που επισκέπτεστε.
Soms kan 'n webkoekie gestel word op die domein van die werf wat jy besoek. In die geval van ons DoubleClick-produk, kan 'n webkoekie genaamd ''__gads'' gestel word op die domein van die werf wat jy besoek.
De vegades es pot establir una galeta al domini del lloc que esteu visitant. En el cas del producte Doubleclick, es pot establir una galeta denominada "__gads" al domini del lloc que esteu visitant.
Mõnikord võib olla küpsis määratud külastatava saidi domeenis. DoubleClicki toote puhul võib olla küpsis nimega „__gads” määratud külastatava saidi veebis.
Joskus eväste voi koskea koko vierailemasi sivuston verkkotunnusta. Esimerkiksi DoubleClick-tuotteemme voi asettaa evästeen nimeltä __gads, joka koskee koko käyttämäsi sivuston verkkotunnusta.
कभी-कभी कुकी आपके द्वारा विज़िट की जा रही साइट के डोमेन पर सेट हो सकती है. हमारे DoubleClick उत्पाद की स्थिति में, ‘__gads’ नामक कुकी आपके द्वारा विज़िट की जा रही साइट के डोमेन पर सेट हो सकती है.
Fótspor kunna stundum að vera á léni vefsvæðis sem þú heimsækir. Í tilfelli DoubleClick-þjónustu okkar kann fótspor sem heitir „__gads“ að vera á léni vefsvæðis sem þú heimsækir.
Terkadang cookie dapat disetel pada domain situs yang Anda kunjungi. Dalam kasus produk DoubleClick kami, cookie yang disebut dengan '__gads' dapat disetel pada domain situs yang Anda kunjungi.
Kartais slapukas gali būti nustatytas svetainės, kurioje lankotės, domene. Naudojant „DoubleClick“ produktą, slapukas pav. „__gads“ gali būti nustatytas svetainės, kurioje lankotės, domene.
Noen ganger kan en informasjonskapsel angis på domenet for nettstedet du besøker. Når det gjelder DoubleClick-produktet vårt, kan informasjonskapselen «__gads» angis på domenet til nettstedet du besøker.
Niekiedy plik cookie może zostać zapisany pod domeną odwiedzanej witryny. Tak się właśnie dzieje w przypadku naszych usług DoubleClick – plik cookie o nazwie „__gads” może zostać zapisany pod domeną odwiedzanej właśnie witryny.
Uneori, un cookie poate fi setat pe domeniul site-ului pe care îl accesaţi. În cazul produsului nostru DoubleClick, un cookie numit „__gads” poate fi setat pe domeniul site-ului pe care îl accesaţi.
Иногда файл cookie может быть установлен в домене сайта, который просматривает пользователь. В случае DoubleClick этот файл называется __gads.
บางครั้งอาจมีการตั้งค่าคุกกี้บนโดเมนของไซต์ที่คุณกำลังเข้าชม สำหรับกรณีผลิตภัณฑ์ DoubleClick ของเรา อาจมีการตั้งค่าคุกกี้ที่เรียกว่า "__gads" บนโดเมนของไซต์ที่คุณกำลังเข้าชม
Đôi khi, cookie có thể được đặt trên miền của trang web mà bạn đang truy cập. Trong trường hợp sản phẩm DoubleClick của chúng tôi, cookie có tên ‘__gads’ có thể được đặt trên miền của trang web mà bạn đang truy cập.
কখনো কখনো একটি কুকি আপনি দেখছেন এমন সাইটের ডোমেনে সেট করা থাকতে পারে৷ আমাদের DoubleClick পণ্যের ক্ষেত্রে, ‘__gads’ নামক একটি কুকি আপনি দেখছেন এমন সাইটের ডোমেনে সেট করা থাকতে পারে৷
Dažkārt sīkfails var būt iestatīts apmeklētās vietnes domēnam. Izmantojot mūsu DoubleClick produktu, apmeklētās vietnes domēnam var tikt iestatīts sīkfails ar nosaukumu “__gads”.
Wakati mwingine kidakuzi kinaweza kuwekwa kwenye kikoa cha tovuti unayotembelea. Katika kisa cha bidhaa yetu ya DoubleClick, kidakuzi kiitwacho '__gads' kinaweza kuwekwa kwenye kikoa cha tovuti unayotembelea.
Minsan, maaaring nakatakda ang isang cookie sa domain ng site na binibisita mo. Sa sitwasyon ng aming DoubleClick na produkto, maaaring itakda ang isang cookie na tinatawag na ‘__gads’ sa domain ng site na binibisita mo.
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Larry Page ve Sergey Brin Stanford’da tanıştı. (O günlerde 22 yaşındaki Larry, Michigan Üniversitesi’nden yeni mezun olmuştu ve Stanford’a girmeyi düşünüyordu. Sergey ise 21 yaşındaydı ve Larry’ye Stanford’u gezdirmekle görevlendirilmişti.)
Larry Page y Sergey Brin se conocen en la Universidad de Stanford. (Larry tiene 22 años y ha finalizado sus estudios en la Universidad de Michigan. Se plantea estudiar en Stanford, y Sergey, de 21 años, es el encargado de enseñarle el campus). Según algunas versiones, en ese primer encuentro no coincidieron prácticamente en nada.
لاری پیج و سرگی برین در دانشگاه استنفورد با یکدیگر ملاقات می کنند. (لاری، 22 ساله، فارغ التحصیل از دانشگاه میشیگان، در حال بازدید از دانشگاه است، سرگی، 21 ساله وظیفه دارد اطراف را به وی نشان دهد.) طبق برخی از گزارش‎ها، آنها در اولین ملاقات خود، تقریباً درباره همه چیز اختلاف‌نظر داشتند.
Лари Пейдж (Larry Page) и Сергей Брин (Sergey Brin) се запознават в университета „Станфорд“. (Лари, 22-годишен студент от Мичиганския университет, обмисля да постъпи в учебното заведение; на 21-годишния Сергей е възложено да го разведе.) Според някои свидетели по време на първата си среща те имат разногласия почти за всичко.
Larry Page i Sergey Brin es coneixen a Stanford. Larry té 22 anys, s’ha graduat a la Universitat de Michigan i s’està plantejant estudiar a Stanford; Sergey, de 21 anys, li ensenya el campus. Algunes versions expliquen que durant aquesta primera trobada no van coincidir pràcticament en res.
Larry Page i Sergey Brin upoznaju se na Sveučilištu Stanford. (Larry, 22-godišnjak, postdiplomac sa Sveučilišta Michigan razmišlja o upisu na ovo sveučilište; Sergey, 21-godišnjak ima zadatak pokazati mu sveučilište). Prema nekim svjedočenjima, tijekom ovog prvog susreta nisu se složili gotovo ni oko čega.
Na Stanfordově univerzitě se potkávají Larry Page a Sergej Brin. (Larry, 22, absolvent Michiganské univerzity, přemýšlí o studiu; Sergej, 21, dostává za úkol Larrymu všechno ukázat.) Podle vyprávění se během této první schůzky neshodli téměř na ničem.
Larry Page ja Sergey Brin tapaavat Stanfordissa. (Michiganin yliopistosta valmistunut 22-vuotias Larry harkitsee kouluun hakemista ja 21-vuotias Sergey esittelee hänelle paikkoja.) Joidenkin kertomusten mukaan miehet olivat eri mieltä lähes kaikesta ensitapaamisellaan.
लैरी पेज और सर्गी ब्रिन की मुलाकात स्‍टेनफ़ोर्ड में होती है. (मिशिगन यूनिवर्सिटी से स्‍नातक 22 वर्षीय लैरी विद्यालय पर विचार कर रहे हैं; सर्गी, 21, को उन्‍हें स्थान दिखाने का कार्य सौंपा गया है.) कुछ कारणों से, इस पहली मुलाकात के दौरान लगभग किसी भी चीज़ पर दोनों की सहमति नहीं बन पाती.
Larry Page és Sergey Brin találkoznak Stanfordban. (A 22 éves Larry, a Michigani Egyetem végzőse fontolgatja az iskolába való jelentkezést, és a 21 éves Sergeyt bízzák meg azzal, hogy vezesse körbe.) Egyes források szerint ezen első találkozásuk alatt nagyjából semmiben sem értettek egyet.
Laris Peidžas (Larry Page) ir Sergėjus Brinas (Sergey Brin) susitinka Stanforde. Laris (22 m., baigęs Mičigano universitetą) apžiūrinėja universitetą, o Sergėjus (21 m.) paskirtas aprodyti apylinkes. Pasakojama, kad per pirmąjį susitikimą jie beveik dėl nieko nesutaria.
Larry Page i Sergey Brin poznają się na Uniwersytecie Stanforda. (22-letni Larry, absolwent Uniwersytetu Michigan, zapoznaje się z uczelnią, po której oprowadza go 21-letni Sergey). Według niektórych relacji podczas pierwszego spotkania nie zgadzają się ze sobą niemal w żadnej sprawie.
Ларри Пейдж и Сергей Брин впервые встретились в Стэнфордском университете Ларри, 22-летний выпускник Мичиганского университета, собирался продолжить в Стэнфорде свое образование, а Сергей, которому к тому моменту исполнился 21 год, показывал ему университет. Говорят, в тот раз они разошлись во мнениях по всем вопросам.
Лари Пејџ и Сергеј Брин се упознају на Станфорду. (Лари, 22, дипломац Универзитета Мичиген, размишља о томе да упише Станфорд; Сергеј, 21, има задатак да му покаже зграду.) Према неким изворима, током овог првог сусрета нису се сложили скоро ни око чега.
Na univerzi Stanford se spoznata Larry Page in Sergey Brin. Larry, 22, diplomant michiganske univerze, premišljuje o vpisu na šolo, Sergey, 21, pa je dobil nalogo, da mu jo razkaže. Po poročanju nekaterih virov se na prvem srečanju nista strinjala skoraj o ničemer.
Larry Page och Sergey Brin träffas på Stanford. (Den 22-årige Larry har en examen från University of Michigan och funderar på att läsa vidare vid Stanford. Den ett år yngre Sergey får i uppgift att visa honom runt.) Det sägs att de båda unga männen inte alls kom särskilt bra överens vid detta första möte.
Larry Page và Sergey Brin gặp nhau tại Stanford. (Larry, 22 tuổi, là một sinh viên tốt nghiệp trường Đại học Michigan đang cân nhắc đến việc đi thăm bạn cùng học là Sergey, 21 tuổi). Theo một số giải thích thì họ bất đồng về hầu hết mọi việc trong lần gặp đầu tiên.
Lerijs Peidžs (Larry Page) un Sergejs Brins (Sergey Brin) satiekas Stenfordā. (Lerijs ir 22 gadus vecs Mičiganas universitātes absolvents un apsver iespēju mācīties šajā skolā; Sergejam, kurš ir 21 gadu vecs, ir jāizrāda viņam apkārtne.) Saskaņā ar dažu personu teikto šajā pirmajā tikšanās reizē viņu uzskati ir atšķīrušies par gandrīz visu.
Леррі Пейдж і Сєргєй Брін зустрічаються в Стенфордському університеті. (22-річний Леррі, випускник Мічиганського університету, має обрати факультет, а 21-річного Сєргєя призначають його супроводжувати). За деякими даними, під час першої зустрічі їм не вдається знайти спільну мову.
  Faydalar – Google Apps ...  
“BT ekibim artık daha mutlu. Eskiden mesajlaşma sistemlerimizi yöneten 16 tam zamanlı çalışanımız e-postaları yedeklemek, dosya depolama sorunlarını düzeltmek veya sunucu sorunlarını yönetmek için yılda yaklaşık 8000 saat harcıyordu. Şu anda ise mesajlaşma için yalnızca iki kişiye ihtiyacımız oluyor, geri kalan 14 çalışan ise işletme açısından önemli projelere odaklanıyor. O kadar mutlular ki neredeyse haftada bir Google tişörtü giyiyorlar.”
“My IT team is happier, as we previously had 16 full-time people managing our messaging systems, spending about 8,000 hours per year backing up email, fixing file storage problems, or managing server issues. We now need only two folks to look after messaging and the other 14 are now more focused on business-critical projects. They’re so happy they wear Google t-shirts about once a week!”
"Mon équipe informatique est très satisfaite. Auparavant, nous avions une équipe de 16 personnes à temps plein pour s'occuper de nos systèmes de messagerie, soit un total d'environ 8 000 heures par an consacrées à la sauvegarde des e-mails, à la résolution des problèmes de stockage de fichiers et de gestion de serveurs. Maintenant, ils ne sont plus que deux à s'occuper de la messagerie et les 14 autres peuvent mieux se concentrer sur des projets stratégiques. Ils sont tellement contents qu'ils portent un tee-shirt Google au moins une fois par semaine !"
"Mein IT-Team ist jetzt glücklicher. Wir hatten vorher sechzehn Vollzeitmitarbeiter, die unsere Messaging-Systeme verwaltet haben und rund 8000 Stunden pro Jahr mit dem Sichern von E-Mails, Beheben von Speicherproblemen oder dem Verwalten von Serverproblemen verbracht haben. Wir brauchen jetzt nur noch zwei Leute, die sich um das Messaging kümmern. Die übrigen vierzehn konzentrieren sich jetzt auf geschäftskritische Projekte. Sie sind so glücklich, dass sie etwa einmal pro Woche Google-T-Shirts tragen!"
“Mi equipo de TI está muy satisfecho. Antes teníamos a 16 personas a tiempo completo administrando nuestros sistemas de mensajería, dedicando alrededor de 8.000 horas al año a realizar copias de seguridad del correo electrónico, a solucionar asuntos relacionados con el almacenamiento de archivos o a gestionar incidencias del servidor. Ahora solo necesitamos a dos compañeros para que se ocupen de la mensajería y los 14 restantes están más centrados en proyectos importantes para la empresa. Están tan contentos que se ponen camisetas de Google prácticamente todas las semanas”.
"Il mio team IT è più soddisfatto perché in precedenza avevamo 16 persone a tempo pieno che gestivano i sistemi di messaggistica, dedicando circa 8.000 ore all'anno al backup dell'email, alla risoluzione dei problemi di archiviazione o alla gestione dei problemi relativi ai server. Ora abbiamo bisogno di due sole persone per la gestione della messaggistica e le altre 14 si possono concentrare su progetti aziendali critici. Sono talmente contenti che ora indossano le magliette di Google una volta alla settimana!"
"الآن يشعر فريق تقنية المعلومات الذي يعمل لدينا بالسعادة. فلقد كان لدينا من قبل 16 موظفًا يعملون بدوام كامل في إدارة نظم الرسائل وكانوا يقضون 8000 ساعة كل عام تقريبًا في الاحتفاظ بنسخ احتياطية من البريد الإلكتروني أو في إصلاح مشكلات تخزين الملفات أو في إدارة مشكلات الخادم. أما الآن، فلم نعد بحاجة إلا إلى موظفين اثنين للاعتناء بالرسائل، حيث يهتم الـ14 موظفًا الآخرون بالمشروعات ذات الأهمية التجارية. وهم سعداء للغاية بارتداء قمصان Google التعبيرية مرة واحدة في الأسبوع تقريبًا!"
“Voorheen waren 16 werknemers fulltime bezig met het beheren van onze communicatiesystemen. Ze besteedden ongeveer 8000 uur per jaar aan het maken van back-ups van e-mail, het verhelpen van opslagproblemen of het beheren van serverproblemen. Nu is mijn IT-team tevreden. Er werken nog maar twee mensen aan de communicatie en de andere 14 kunnen zich meer op bedrijfskritieke projecten richten. Ze zijn zelfs zo tevreden dat ze ongeveer een keer per week in een T-shirt van Google lopen!”
„Náš IT tým má teď větší pohodu, protože předtím jsme měli na plný úvazek 16 lidí, kteří spravovali naše komunikační systémy a strávili asi 8000 hodin za rok zálohováním e-mailů a řešením problémů s ukládáním souborů a se servery. Nyní potřebujeme pouze dva lidi, kteří se starají o komunikaci, a dalších 14 lidí se nyní více zaměřuje na projekty, které jsou pro firmu důležité z obchodního hlediska. Naši lidé tak rádi nosí trička Google!”
"Mine it-medarbejdere er gladere, fordi vi tidligere havde 16 fuldtidsansatte medarbejdere til at administrere vores meddelelsessystemer, der brugte ca. 8.000 timer om året på at sikkerhedskopiere e-mails, løse problemer med fillagring eller løse serverproblemer. Vi har nu kun behov for to folk til at holde øje med meddelelser og de 14 andre fokuserer nu på projekter, der er vigtige for vores forretning. De er så glade, at de går i Google-T-shirts en gang om ugen!"
"IT-tiimini on tyytyväisempi, sillä aiemmin meillä oli 16 kokopäiväistä henkilöä hallinnoimassa viestintäjärjestelmiämme ja he käyttivät noin 8 000 tuntia vuodessa sähköpostin varmuuskopiointiin, tiedostotallennuksen ongelmien korjaamiseen ja palvelinongelmien hallintaan. Nyt tarvitsemme vain kaksi henkilöä huolehtimaan viestinnästä ja 14 muuta keskittyy liiketoimintakriittisempiin projekteihin. He ovat niin tyytyväisiä, että he käyttävät Googlen t-paitoja noin kerran viikossa!"
“A számítástechnikai csapat boldogabb, mert korábban 16 személy dolgozott teljes munkaidőben az üzenetküldési rendszeren. Ez évi 8000 órát jelentett az e-mailek mentésével, a fájltárolási problémák javításával, vagy a szerverhibák megoldásával. Most már csak két személy foglalkozik az üzenetkezeléssel, míg a másik 14 a vállalkozás szempontjából kritikus fontosságú projekteken dolgozik. Annyira örülnek, hogy hetente legalább egyszer Google logós pólót hordanak.”
“Tim TI saya lebih bahagia, karena kami sebelumnya telah mempunyai 16 orang pekerja waktu penuh yang mengelola sistem perpesanan kami, menghabiskan sekitar 8.000 jam per tahun untuk mencadangkan email, memperbaiki masalah penyimpanan file, atau mengelola masalah server. Sekarang kami hanya perlu dua orang untuk memantau perpesanan dan 14 orang lainnya sekarang lebih berfokus ke proyek bisnis yang penting. Mereka begitu bahagia hingga memakai kaos Google sekitar sekali dalam seminggu!”
«IT-teamet mitt er mer fornøyd, siden vi tidligere hadde 16 fulltidsansatte som administrerte meldingssystemene våre og brukte rundt 8000 timer i året på å sikkerhetskopiere e-post, løse fillagringsproblemer eller håndtere problemer med tjeneren. Nå trenger vi bare to personer til å ta seg av meldingsfunksjonen, mens de andre 14 nå i større grad kan fokusere på virksomhetskritiske prosjekter. De er så fornøyde at de går med Google-t-skjorter en gang i uken!»
„Mój zespół IT jest bardziej zadowolony. Wcześniej 16 pełnoetatowych pracowników zarządzało naszymi systemami komunikacyjnymi, poświęcając około 8000 godzin rocznie na tworzenie kopii zapasowych poczty i rozwiązywanie problemów z przechowywaniem plików lub z serwerami. Teraz wystarczą dwie osoby do zajmowania się komunikacją, a 14 pozostałych może skupić się na projektach kluczowych dla działalności firmy. Są tak zadowoleni, że raz w tygodniu noszą koszulki z logo Google!”
"Наши айтишники вне себя от радости! Раньше целых 16 сотрудников были заняты обслуживаем систем обмена сообщениями, тратя более 8000 часов в год на резервирование электронной почты, устранение проблем с хранилищами или исправление ошибок сервера. Теперь же сообщениями занимаются всего двое, а остальные 14 сосредоточены на других важных проектах. Они насколько довольны, что порой приходят на работу в футболках Google!"
”Min IT-grupp är gladare. Förr hade vi sexton heltidsanställda som administrerade e-postsystemen, och de lade cirka åttatusen timmar per år på att säkerhetskopiera e-post, fixa fillagringsproblem och hantera servrar. Nu behöver vi bara två som tar hand om e-posten och de andra fjorton ägnar sig åt projekt som är viktiga för verksamheten. De är så glada att de har t-shirtar med Google på en gång i veckan!”
“ทีมงานด้านไอทีของเราพอใจมาก เนื่องจากก่อนหน้านี้เรามีพนักงานเต็มเวลา 16 คนที่คอยจัดการระบบรับส่งข้อความ ใช้เวลาปีละ 8,000 ชั่วโมงในการสำรองข้อมูลอีเมล แก้ไขปัญหาการเก็บไฟล์ หรือจัดการปัญหาเซิร์ฟเวอร์ ขณะนี้เรามีพนักงานแค่สองคนที่รับผิดชอบดูแลการรับส่งข้อความ และอีก 14 คนสามารถใช้เวลาไปกับการทำโครงการที่สำคัญสำหรับธุรกิจได้ พวกเขาพอใจมากถึงขนาดนัดกันใส่เสื้อยืด Google สัปดาห์ละครั้งเลยทีเดียว!”
“Nhóm CNTT của tôi cảm thấy vui vẻ hơn vì trước đây chúng tôi có 16 người làm việc toàn thời gian để quản lý các hệ thống gửi thư, mất khoảng 8.000 giờ mỗi năm để sao lưu email, khắc phục sự cố lưu trữ tệp hoặc quản lý các sự số của máy chủ. Hiện chúng tôi chỉ cần hai người để quản lý hoạt động gửi thư còn 14 người khác giờ tập trung nhiều hơn vào các dự án có tính quyết định đối với hoạt động kinh doanh. Họ vui đến nỗi họ mặc áo phông của Google khoảng mỗi tuần một lần!”
“צוות ה-IT שלנו שמח יותר, לפני כן היו לנו 16 אנשים במשרה מלאה שניהלו את מערכות ההודעות שלנו, הם השקיעו 8,000 שעות כל שנה בגיבוי דוא"ל, תיקון בעיות אחסון או ניהול בעיות בשרתים. עכשיו אנחנו צריכים רק 2 אנשים לטיפול בהודעות וה-14 האחרים יכולים להתמקד בפרויקטים הקריטיים לעסק. הם כל כך מרוצים שהם לובשים חולצות של Google פעם בשבוע!”
"Моя ІТ-команда ще ніколи не почувалася такою щасливою. Раніше наші 16 штатних працівників керували системами обміну повідомленнями, витрачаючи близько 8000 годин на рік на резервне копіювання електронної пошти, вирішення проблеми зберігання файлів або збоїв у роботі серверів. Тепер, щоб стежити за повідомленнями, нам потрібно лише два співробітники – решта 14 наразі приділяють основну увагу розвитку важливих бізнес-проектів. Вони такі щасливі, що вдягають футболки з логотипом Google принаймні один раз на тиждень!"
  Faydalar – Google Apps ...  
“BT ekibim artık daha mutlu. Eskiden mesajlaşma sistemlerimizi yöneten 16 tam zamanlı çalışanımız e-postaları yedeklemek, dosya depolama sorunlarını düzeltmek veya sunucu sorunlarını yönetmek için yılda yaklaşık 8000 saat harcıyordu. Şu anda ise mesajlaşma için yalnızca iki kişiye ihtiyacımız oluyor, geri kalan 14 çalışan ise işletme açısından önemli projelere odaklanıyor. O kadar mutlular ki neredeyse haftada bir Google tişörtü giyiyorlar.”
“My IT team is happier, as we previously had 16 full-time people managing our messaging systems, spending about 8,000 hours per year backing up email, fixing file storage problems, or managing server issues. We now need only two folks to look after messaging and the other 14 are now more focused on business-critical projects. They’re so happy they wear Google t-shirts about once a week!”
"Mon équipe informatique est très satisfaite. Auparavant, nous avions une équipe de 16 personnes à temps plein pour s'occuper de nos systèmes de messagerie, soit un total d'environ 8 000 heures par an consacrées à la sauvegarde des e-mails, à la résolution des problèmes de stockage de fichiers et de gestion de serveurs. Maintenant, ils ne sont plus que deux à s'occuper de la messagerie et les 14 autres peuvent mieux se concentrer sur des projets stratégiques. Ils sont tellement contents qu'ils portent un tee-shirt Google au moins une fois par semaine !"
"Mein IT-Team ist jetzt glücklicher. Wir hatten vorher sechzehn Vollzeitmitarbeiter, die unsere Messaging-Systeme verwaltet haben und rund 8000 Stunden pro Jahr mit dem Sichern von E-Mails, Beheben von Speicherproblemen oder dem Verwalten von Serverproblemen verbracht haben. Wir brauchen jetzt nur noch zwei Leute, die sich um das Messaging kümmern. Die übrigen vierzehn konzentrieren sich jetzt auf geschäftskritische Projekte. Sie sind so glücklich, dass sie etwa einmal pro Woche Google-T-Shirts tragen!"
“Mi equipo de TI está muy satisfecho. Antes teníamos a 16 personas a tiempo completo administrando nuestros sistemas de mensajería, dedicando alrededor de 8.000 horas al año a realizar copias de seguridad del correo electrónico, a solucionar asuntos relacionados con el almacenamiento de archivos o a gestionar incidencias del servidor. Ahora solo necesitamos a dos compañeros para que se ocupen de la mensajería y los 14 restantes están más centrados en proyectos importantes para la empresa. Están tan contentos que se ponen camisetas de Google prácticamente todas las semanas”.
"Il mio team IT è più soddisfatto perché in precedenza avevamo 16 persone a tempo pieno che gestivano i sistemi di messaggistica, dedicando circa 8.000 ore all'anno al backup dell'email, alla risoluzione dei problemi di archiviazione o alla gestione dei problemi relativi ai server. Ora abbiamo bisogno di due sole persone per la gestione della messaggistica e le altre 14 si possono concentrare su progetti aziendali critici. Sono talmente contenti che ora indossano le magliette di Google una volta alla settimana!"
"الآن يشعر فريق تقنية المعلومات الذي يعمل لدينا بالسعادة. فلقد كان لدينا من قبل 16 موظفًا يعملون بدوام كامل في إدارة نظم الرسائل وكانوا يقضون 8000 ساعة كل عام تقريبًا في الاحتفاظ بنسخ احتياطية من البريد الإلكتروني أو في إصلاح مشكلات تخزين الملفات أو في إدارة مشكلات الخادم. أما الآن، فلم نعد بحاجة إلا إلى موظفين اثنين للاعتناء بالرسائل، حيث يهتم الـ14 موظفًا الآخرون بالمشروعات ذات الأهمية التجارية. وهم سعداء للغاية بارتداء قمصان Google التعبيرية مرة واحدة في الأسبوع تقريبًا!"
“Voorheen waren 16 werknemers fulltime bezig met het beheren van onze communicatiesystemen. Ze besteedden ongeveer 8000 uur per jaar aan het maken van back-ups van e-mail, het verhelpen van opslagproblemen of het beheren van serverproblemen. Nu is mijn IT-team tevreden. Er werken nog maar twee mensen aan de communicatie en de andere 14 kunnen zich meer op bedrijfskritieke projecten richten. Ze zijn zelfs zo tevreden dat ze ongeveer een keer per week in een T-shirt van Google lopen!”
„Náš IT tým má teď větší pohodu, protože předtím jsme měli na plný úvazek 16 lidí, kteří spravovali naše komunikační systémy a strávili asi 8000 hodin za rok zálohováním e-mailů a řešením problémů s ukládáním souborů a se servery. Nyní potřebujeme pouze dva lidi, kteří se starají o komunikaci, a dalších 14 lidí se nyní více zaměřuje na projekty, které jsou pro firmu důležité z obchodního hlediska. Naši lidé tak rádi nosí trička Google!”
"Mine it-medarbejdere er gladere, fordi vi tidligere havde 16 fuldtidsansatte medarbejdere til at administrere vores meddelelsessystemer, der brugte ca. 8.000 timer om året på at sikkerhedskopiere e-mails, løse problemer med fillagring eller løse serverproblemer. Vi har nu kun behov for to folk til at holde øje med meddelelser og de 14 andre fokuserer nu på projekter, der er vigtige for vores forretning. De er så glade, at de går i Google-T-shirts en gang om ugen!"
"IT-tiimini on tyytyväisempi, sillä aiemmin meillä oli 16 kokopäiväistä henkilöä hallinnoimassa viestintäjärjestelmiämme ja he käyttivät noin 8 000 tuntia vuodessa sähköpostin varmuuskopiointiin, tiedostotallennuksen ongelmien korjaamiseen ja palvelinongelmien hallintaan. Nyt tarvitsemme vain kaksi henkilöä huolehtimaan viestinnästä ja 14 muuta keskittyy liiketoimintakriittisempiin projekteihin. He ovat niin tyytyväisiä, että he käyttävät Googlen t-paitoja noin kerran viikossa!"
“A számítástechnikai csapat boldogabb, mert korábban 16 személy dolgozott teljes munkaidőben az üzenetküldési rendszeren. Ez évi 8000 órát jelentett az e-mailek mentésével, a fájltárolási problémák javításával, vagy a szerverhibák megoldásával. Most már csak két személy foglalkozik az üzenetkezeléssel, míg a másik 14 a vállalkozás szempontjából kritikus fontosságú projekteken dolgozik. Annyira örülnek, hogy hetente legalább egyszer Google logós pólót hordanak.”
“Tim TI saya lebih bahagia, karena kami sebelumnya telah mempunyai 16 orang pekerja waktu penuh yang mengelola sistem perpesanan kami, menghabiskan sekitar 8.000 jam per tahun untuk mencadangkan email, memperbaiki masalah penyimpanan file, atau mengelola masalah server. Sekarang kami hanya perlu dua orang untuk memantau perpesanan dan 14 orang lainnya sekarang lebih berfokus ke proyek bisnis yang penting. Mereka begitu bahagia hingga memakai kaos Google sekitar sekali dalam seminggu!”
«IT-teamet mitt er mer fornøyd, siden vi tidligere hadde 16 fulltidsansatte som administrerte meldingssystemene våre og brukte rundt 8000 timer i året på å sikkerhetskopiere e-post, løse fillagringsproblemer eller håndtere problemer med tjeneren. Nå trenger vi bare to personer til å ta seg av meldingsfunksjonen, mens de andre 14 nå i større grad kan fokusere på virksomhetskritiske prosjekter. De er så fornøyde at de går med Google-t-skjorter en gang i uken!»
„Mój zespół IT jest bardziej zadowolony. Wcześniej 16 pełnoetatowych pracowników zarządzało naszymi systemami komunikacyjnymi, poświęcając około 8000 godzin rocznie na tworzenie kopii zapasowych poczty i rozwiązywanie problemów z przechowywaniem plików lub z serwerami. Teraz wystarczą dwie osoby do zajmowania się komunikacją, a 14 pozostałych może skupić się na projektach kluczowych dla działalności firmy. Są tak zadowoleni, że raz w tygodniu noszą koszulki z logo Google!”
"Наши айтишники вне себя от радости! Раньше целых 16 сотрудников были заняты обслуживаем систем обмена сообщениями, тратя более 8000 часов в год на резервирование электронной почты, устранение проблем с хранилищами или исправление ошибок сервера. Теперь же сообщениями занимаются всего двое, а остальные 14 сосредоточены на других важных проектах. Они насколько довольны, что порой приходят на работу в футболках Google!"
”Min IT-grupp är gladare. Förr hade vi sexton heltidsanställda som administrerade e-postsystemen, och de lade cirka åttatusen timmar per år på att säkerhetskopiera e-post, fixa fillagringsproblem och hantera servrar. Nu behöver vi bara två som tar hand om e-posten och de andra fjorton ägnar sig åt projekt som är viktiga för verksamheten. De är så glada att de har t-shirtar med Google på en gång i veckan!”
“ทีมงานด้านไอทีของเราพอใจมาก เนื่องจากก่อนหน้านี้เรามีพนักงานเต็มเวลา 16 คนที่คอยจัดการระบบรับส่งข้อความ ใช้เวลาปีละ 8,000 ชั่วโมงในการสำรองข้อมูลอีเมล แก้ไขปัญหาการเก็บไฟล์ หรือจัดการปัญหาเซิร์ฟเวอร์ ขณะนี้เรามีพนักงานแค่สองคนที่รับผิดชอบดูแลการรับส่งข้อความ และอีก 14 คนสามารถใช้เวลาไปกับการทำโครงการที่สำคัญสำหรับธุรกิจได้ พวกเขาพอใจมากถึงขนาดนัดกันใส่เสื้อยืด Google สัปดาห์ละครั้งเลยทีเดียว!”
“Nhóm CNTT của tôi cảm thấy vui vẻ hơn vì trước đây chúng tôi có 16 người làm việc toàn thời gian để quản lý các hệ thống gửi thư, mất khoảng 8.000 giờ mỗi năm để sao lưu email, khắc phục sự cố lưu trữ tệp hoặc quản lý các sự số của máy chủ. Hiện chúng tôi chỉ cần hai người để quản lý hoạt động gửi thư còn 14 người khác giờ tập trung nhiều hơn vào các dự án có tính quyết định đối với hoạt động kinh doanh. Họ vui đến nỗi họ mặc áo phông của Google khoảng mỗi tuần một lần!”
“צוות ה-IT שלנו שמח יותר, לפני כן היו לנו 16 אנשים במשרה מלאה שניהלו את מערכות ההודעות שלנו, הם השקיעו 8,000 שעות כל שנה בגיבוי דוא"ל, תיקון בעיות אחסון או ניהול בעיות בשרתים. עכשיו אנחנו צריכים רק 2 אנשים לטיפול בהודעות וה-14 האחרים יכולים להתמקד בפרויקטים הקריטיים לעסק. הם כל כך מרוצים שהם לובשים חולצות של Google פעם בשבוע!”
"Моя ІТ-команда ще ніколи не почувалася такою щасливою. Раніше наші 16 штатних працівників керували системами обміну повідомленнями, витрачаючи близько 8000 годин на рік на резервне копіювання електронної пошти, вирішення проблеми зберігання файлів або збоїв у роботі серверів. Тепер, щоб стежити за повідомленнями, нам потрібно лише два співробітники – решта 14 наразі приділяють основну увагу розвитку важливих бізнес-проектів. Вони такі щасливі, що вдягають футболки з логотипом Google принаймні один раз на тиждень!"
  İnandığımız on şey – Şi...  
Bu işlem, kimi zaman aramaya yalnızca bir telefon numarası, bir adres tablosu ve bir işletme dizini gibi yeni veritabanları eklenmesinden ibaretti. Haber arşivleri, patentler, akademik makaleler, milyarlarca görsel öğe ve milyonlarca kitap içinde arama yapma olanağı eklemek gibi diğer çalışmalar ise biraz daha yaratıcılık gerektiriyordu.
Once we’d indexed more of the HTML pages on the Internet than any other search service, our engineers turned their attention to information that was not as readily accessible. Sometimes it was just a matter of integrating new databases into search, such as adding a phone number and address lookup and a business directory. Other efforts required a bit more creativity, like adding the ability to search news archives, patents, academic journals, billions of images and millions of books. And our researchers continue looking into ways to bring all the world’s information to people seeking answers.
Nachdem Google mehr Webseiten indexiert hatte als jeder andere Suchdienst, haben wir uns den Informationen zugewandt, die nicht so einfach im Web auffindbar waren. Manchmal ging es nur um die Einbeziehung neuer Datenbanken, etwa das Hinzufügen einer Telefonnummern- und einer Adresssuche oder eines Branchenverzeichnisses. Bei anderen Dingen war mehr Kreativität gefragt, beispielsweise beim Hinzufügen der Funktion für das Durchsuchen von Nachrichtenarchiven, Patenten, wissenschaftlicher Literatur, Milliarden von Bildern und Millionen von Büchern. Das ist aber noch nicht alles, denn das Forschungsteam von Google sucht weiter nach Möglichkeiten, wie alle weltweit verfügbaren Informationen Nutzern zugänglich gemacht werden können.
Después de haber indexado más páginas HTML de Internet que ningún otro servicio de búsqueda, nuestros ingenieros centraron su atención en la información a la que no se podía acceder de forma tan inmediata. En algunos casos, solamente se trataba de integrar nuevas bases de datos en la búsqueda como, por ejemplo, añadir una búsqueda de direcciones y de números de teléfono, y un directorio de empresas. Sin embargo, otras iniciativas precisaban algo más de creatividad, como incorporar la capacidad de buscar en archivos de noticias, en patentes, en revistas académicas, en miles de millones de imágenes y en millones de libros. Además, nuestros investigadores siguen buscando formas de ofrecer toda la información del mundo a las personas que buscan respuestas.
بعدما تفوقنا على أية خدمة بحث أخرى على الإنترنت من حيث فهرسة صفحات HTML، تحول اهتمام مهندسي الشركة إلى المعلومات التي لم يكن من الممكن الوصول إليها بسهولة. ولم يزد الأمر أحيانًا عن مجرد دمج قواعد بيانات جديدة في خدمة البحث، كإضافة العنوان ورقم الهاتف ودليل الأنشطة التجارية. في حين تطلبت مجهودات أخرى قدرًا أكبر من الإبداع، كإضافة إمكانية البحث عن سجلات أرشيف الأخبار وبراءات الاختراع والمجلات الأكاديمية ومليارات الصور وملايين الكتب. ولا يزال باحثونا يدرسون وسائل لجلب جميع المعلومات من شتى أنحاء العالم وتوفيرها للأشخاص الذين يبحثون عن إجابات.
Αφού ολοκληρώσαμε την ευρετηριοποίηση περισσότερων σελίδων HTML στο Διαδίκτυο σε σχέση με οποιαδήποτε άλλη υπηρεσία αναζήτησης, οι μηχανικοί μας έστρεψαν την προσοχή τους σε πληροφορίες που δεν ήταν εύκολα και άμεσα διαθέσιμες. Ορισμένες φορές αρκούσε η ενσωμάτωση νέων βάσεων δεδομένων, όπως η προσθήκη αναζήτησης τηλεφωνικών αριθμών και διευθύνσεων, και επαγγελματικών καταλόγων. Άλλες προσπάθειές μας χρειάστηκαν λίγο περισσότερη δημιουργικότητα, όπως την προσθήκη δυνατότητας αναζήτησης σε αρχειοθετημένες ειδήσεις, διπλώματα ευρεσιτεχνίας, ακαδημαϊκές περιοδικές εκδόσεις, δισεκατομμύρια εικόνες και εκατομμύρια βιβλία. Και οι ερευνητές μας συνεχίζουν να εξετάζουν τρόπους για τη διάθεση όλων των πληροφοριών του κόσμου σε χρήστες που αναζητούν απαντήσεις.
След като индексирахме повече HTML страници в интернет от която и да е друга търсеща машина, нашите инженери насочиха вниманието си към информация, която не е толкова леснодостъпна. Понякога работата се свеждаше до интегриране на нови бази от данни в търсенето, като например добавяне на търсене на телефонен номер и адрес и бизнес указател. В други случаи се изискваха повече творчески умения, например предоставянето на възможност за търсене в новинарски архиви, патенти, академични периодични издания, милиарди изображения и милиони книги. Нашите изследователи продължават да работят върху начини да осигурят цялата световна информация на хората, търсещи отговори.
Nakon indeksiranja više HTML stranica na internetu od bilo koje druge pretraživačke usluge naši su projektanti svoju pažnju usmjerili na informacije koje nisu toliko dostupne. Ponegdje je bila dovoljna integracija novih podatkovnih baza u pretraživanje, primjerice dodavanje telefonskog broja i adrese za pretraživanje te poslovnog direktorija. Drugi su napori zahtijevali nešto više kreativnosti, poput dodavanja mogućnosti pretraživanja arhiva vijesti, patenata, akademskih dnevnika, milijardi slika i milijuna knjiga. Naši istraživači nastavljaju tražiti načine da sve informacije u svijetu donesu onima koji traže odgovore.
Když jsme na internetu zaindexovali více stránek HTML než ostatní vyhledávače, zaměřili se naši inženýři na informace, které nejsou tak snadno dostupné. Někdy stačilo integrovat do vyhledávání nové databáze, například telefonní čísla a adresy nebo adresář firem. Jiná vylepšení vyžadovala více kreativity; šlo například o vyhledávání v archivech zpráv, seznamech patentů, odborných časopisech, miliardách obrázků a milionech knih. Naši výzkumní pracovníci stále hledají nové způsoby, jak lidem hledajícím odpovědi zpřístupnit všechny informace světa.
Da vi havde indekseret flere HTML-sider på internettet end nogen anden søgetjeneste, begyndte vi at fokusere på information, der ikke var lige så lettilgængelig. Nogle gange drejede det sig bare om at integrere nye databaser i søgningen, f.eks. at tilføje en telefonbog eller en vejviser. Andre ting krævede lidt mere fantasi, f.eks. at skabe muligheden for at søge i nyhedsarkiver, patenter, akademiske tidsskrifter, flere milliarder billeder og millioner af bøger. Vores forskere forsøger altid at finde metoder, der kan levere al information i verden til dem, der søger svar.
Miután a Google minden más keresőszolgáltatásnál több internetes HTML-oldalt vett fel indexébe, a fejlesztők figyelme a nehezebben elérhető információk felé fordult. Egyes esetekben ez csak új adatbázisok integrálását jelentette, például telefonszámokat vagy címeket tartalmazó listák és vállalati címtárak felvételét. Más feladatok – például a hírarchívumok, a szabványok, a tudományos folyóiratok, több milliárdnyi kép és több milliónyi könyv kereshetővé tétele – valamivel több kreativitást igényeltek. A Google fejlesztői emellett tovább keresik a módját, hogy a világon fellelhető összes információt a válaszokat kereső felhasználók rendelkezésére bocsássák.
Google이 그 어떤 검색 서비스보다도 더 많은 HTML 페이지를 인터넷 검색 색인에 포함하는 데 성공하자 Google의 엔지니어들은 그보다 액세스하기 어려운 정보에 관심을 기울였습니다. 어떤 경우는 전화번호 및 주소 조회나 업종별 전화번호부를 추가하는 것과 같이 새로운 데이터베이스를 검색에 포함하는 정도의 간단한 일이었지만 때로는 뉴스 자료실이나 특허권, 학술 기사, 수십억 개의 이미지와 수백만 권의 책을 검색할 수 있는 기능을 추가하는 것과 같이 좀 더 창의성이 필요한 작업도 있었습니다. Google은 지금도 정보를 찾아 헤매는 사람들에게 세상의 모든 정보를 제공하고자 끊임없이 연구하고 있습니다.
După ce am indexat mai multe pagini HTML de pe internet decât orice alt serviciu de căutare, inginerii noştri şi-au îndreptat atenţia către informaţiile care nu puteau fi accesate la fel de simplu. Uneori, a fost vorba numai despre integrarea de noi baze de date în căutare, de exemplu, adăugarea unei căutări pentru un număr de telefon şi o adresă, precum şi a unui repertoar de afaceri. Alte iniţiative au necesitat ceva mai multă creativitate, cum ar fi adăugarea capacităţii de a căuta în arhive de ştiri, brevete, jurnale academice, în miliarde de imagini şi în milioane de cărţi. Şi cercetătorii noştri continuă să caute metode de a pune toate informaţiile din lume la dispoziţia celor care caută răspunsuri.
Po zaindexovaní väčšieho množstva stránok HTML na Internete ako ktorákoľvek iná vyhľadávacia služba naši inžinieri obrátili pozornosť na informácie, ktoré predtým neboli tak ľahko dostupné. Niekedy bolo sprístupnenie týchto informácií len záležitosťou integrácie nových databáz do vyhľadávania, ako napríklad pridanie vyhľadania telefónneho čísla a adresy či adresára firiem. Iné aktivity, ako napríklad pridanie možnosti hľadať v archívoch správ, patentov, akademických časopisov, miliardách obrázkov a miliónoch kníh, si vyžadovali viac kreativity. Naši vedeckí pracovníci však neprestávajú hľadať nové spôsoby, ako dostať informácie z celého sveta k ľuďom, ktorí ich hľadajú.
Ko je Google indeksiral več strani HTML v internetu kot katera koli druga storitev za iskanje, so naši inženirji usmerili pozornost na informacije, do katerih ni bilo tako lahko dostopati. V nekaterih primerih je bilo treba v iskanje vključiti samo nove zbirke podatkov, npr. dodati telefonsko številko, naslov za iskanje in poslovni imenik. Drugi primeri so zahtevali malce več ustvarjalnosti, npr. možnost iskanja po arhivih novic, patentih, akademskih delih, več milijardah slik in več milijonih knjig. Googlovi raziskovalci še naprej iščejo načine, kako bi vse informacije tega sveta postale dostopne uporabnikom, ki iščejo odgovore.
När Google väl hade indexerat fler HTML-sidor än någon annan söktjänst på Internet, började våra tekniker arbeta med information som inte var lika lättillgänglig. Ibland handlade det bara om att integrera nya databaser, som att lägga till en sökfunktion för telefonnummer och adresser och en företagskatalog. Andra insatser krävde lite större kreativitet, som att lägga till funktioner för att söka igenom nyhetsarkiv, patent, akademiska tidskrifter, miljarder bilder och miljontals böcker. Våra ingenjörer fortsätter att leta efter nya sätt att överföra all världens information till användare som söker efter svar.
Kad savā rādītājā bijām ievietojuši vairāk internetā pieejamo HTML lapu nekā jebkurš cits meklēšanas pakalpojums, mūsu inženieri pievērsa uzmanību informācijai, kurai nevarēja piekļūt uzreiz. Dažos gadījumos meklētājprogrammā vajadzēja integrēt jaunas datu bāzes, piemēram, pievienot tālruņa numuru vai adreses atrašanas iespēju un uzņēmumu katalogu. Dažreiz bija nepieciešama radošāka pieeja, piemēram, pievienojot iespēju pārmeklēt ziņu arhīvus, patentus, akadēmiskos žurnālus, miljardiem attēlu un miljoniem grāmatu. Mūsu pētnieki turpina meklēt veidus, kā piedāvāt visu pasaulē pieejamo informāciju cilvēkiem, kuri meklē atbildes.
  Yönetim ekibi – Şirket ...  
şirketinde Teknoloji Müdürü görevlerinde bulundu. Ondan önce ise Xerox Palo Alto Araştırma Merkezi (PARC), Bell Laboratuarları ve Zilog’da araştırma görevlisi olarak çalıştı. Princeton Üniversitesi’nden elektrik mühendisi olarak mezun olan Eric, Berkeley’deki California Üniversitesi’nden de bilgisayar bilimleri alanında yüksek lisans ve doktora derecelerine sahip.
Avant de rejoindre Google, Eric Schmidt était PDG de Novell et directeur technique de Sun Microsystems, Inc. Avant cela, il a fait partie de l’équipe de recherche du Xerox Palo Alto Research Center (PARC) et a occupé des postes chez Bell Laboratories et Zilog. Eric Schmidt a obtenu une licence d’ingénierie électrique à l’Université de Princeton, ainsi qu’un master et un doctorat en informatique à l’Université de Berkeley, en Californie.
Antes de incorporarse a Google, fue presidente y CEO de Novell, y director de Tecnología de Sun Microsystems, Inc. Con anterioridad a este cargo, fue miembro del equipo de investigación del centro de investigación de Palo Alto (Palo Alto Research Center, anteriormente conocido como Xerox PARC), de los Laboratorios Bell y de Zilog. Cuenta con un título de grado en Ingeniería Eléctrica por la Universidad de Princeton y con un título de máster y un doctorado en Informática por la Universidad de California (Berkeley).
Prima di entrare in Google, Eric è stato Chairman e CEO di Novell e Chief Technology Officer di Sun Microsystems Inc. In precedenza, Eric è stato membro del personale di ricerca del PARC (Palo Alto Research Center) di Xerox e ha ricoperto incarichi presso Bell Laboratories e Zilog. Eric ha conseguito la laurea in ingegneria elettrotecnica presso la Princeton University, nonché un master e un Ph.D in scienze informatiche presso la University of California di Berkeley.
Google 入社以前は、Novell の会長兼 CEO や Sun Microsystems, Inc. の最高技術責任者を務めていました。それ以前は、Xerox Palo Alto Research Center(PARC)で研究員を務め、Bell Laboratories や Zilog に勤務していました。プリンストン大学で電気工学学士号、カリフォルニア大学バークレー校でコンピュータ サイエンスの修士号と博士号を取得しています。
اریک قبل از پیوستن به Google، رئیس و مدیر ارشد اجرایی Novell و مدیر عامل فناوری .Sun Microsystems, Inc بود. او پیش از این به عنوان یکی از اعضای تحقیقاتی Xerox Palo Alto Research Center (PARC) Bell Laboratories و Zilogمشغول به کار بود. او دارای مدرک کارشناسی در رشته مهندسی برق از دانشگاه پرینستون و همچنین مدرک کارشناسی ارشد و دکتری در رشته علوم رایانه از دانشگاه کالیفرنیا، برکلی است.
Abans d’unir-se a Google, Eric va ser president i conseller delegat de Novell, i director de Tecnologia de Sun Microsystems, Inc. Prèviament, també va formar part de l’equip del centre d’investigació de Palo Alto (Palo Alto Research Center, anteriorment conegut com a Xerox PARC), dels Laboratorios Bell i de Zilog. És llicenciat en Enginyeria Elèctrica per la Universitat de Princeton i té un títol de màster i un doctorat en Informàtica per la Universitat de Califòrnia (Berkeley).
Než Eric přišel do společnosti Google, byl předsedou a generálním ředitelem společnosti Novell a technickým ředitelem společnosti Sun Microsystems, Inc. Ještě předtím byl členem výzkumných týmů v ústavech Xerox Palo Alto Research Center (PARC), Bell Laboratories a Zilog. Eric Schmidt je držitelem bakalářského titulu v oboru elektrotechniky z Princetonské univerzity a magisterského titulu a Ph.D. v oboru informatiky z Kalifornské univerzity v Berkeley.
Ennen Googlelle tuloaan Eric toimi Novellin pääjohtajana ja hallituksen puheenjohtajana sekä Sun Microsystems Inc.:n tekniikkajohtajana. Sitä ennen hän työskenteli Xeroxin Palo Alto Research Centerissä, Bell Laboratoriesilla ja Zilogilla. Ericillä on sähkötekniikan kandidaatintutkinto Princetonin yliopistosta sekä maisterin- ja tohtorintutkinto tietojenkäsittelytieteissä Kalifornian Berkeleyn yliopistosta.
Google में शामिल होने से पहले, एरिक Novell के अध्‍यक्ष व मुख्य कार्यकारी अधिकारी और Sun Microsystems, Inc में मुख्य तकनीक अधिकारी रह चुके हैं. इससे पहले उन्‍होंने Xerox Palo Alto Research Center (PARC), Bell Laboratories और Zilog में अनुसंधान कर्मचारी के रूप में सेवाएं दी. वे प्रिंस्‍टन विश्वविद्यालय से वैद्युत अभियांत्रिकी में स्नातक हैं, साथ ही कैलिफ़ोर्निया विश्वविद्यालय, बर्कले से उन्होंने कंप्‍यूटर विज्ञान में स्नातकोत्तर और पीएच. डी. की उपाधि ली है.
Mielőtt a Google-hoz csatlakozott, Eric a Novell elnök-vezérigazgatója, valamint a Sun Microsystems, Inc. felelős műszaki vezetője volt. Még korábban a Xerox Palo Alto-i kutatóközpontjában (PARC), valamint a Bell Laboratories és a Zilog kutatócsapataiban dolgozott. Eric a Princeton Egyetemen alapfokú villamosmérnöki diplomát, a Berkeley-ben található Kaliforniai Egyetemen pedig mesterdiplomát és PhD fokozatot szerzett informatikából.
Sebelum bergabung dengan Google, Eric adalah pimpinan dan CEO Novell serta direktur bidang teknologi di Sun Microsystems, Inc. Sebelumnya, beliau bertindak sebagai staf riset di Palo Alto Research Center (PPAP) Xerox, Bell Laboratories, dan Zilog. Beliau mendapatkan gelar sarjana teknik elektro dari Universitas Princeton serta magister dan Ph.D. ilmu komputer dari Universitas California, Berkeley.
Przed podjęciem pracy w Google Eric Schmidt był przewodniczącym rady nadzorczej i prezesem zarządu w firmie Novell oraz dyrektorem ds. technologii w firmie Sun Microsystems, Inc. Wcześniej należał do zespołów badawczych w firmach Xerox Palo Alto Research Center (PARC), Bell Laboratories oraz Zilog. Ma tytuły licencjata elektrotechniki Uniwersytetu Princeton, a także magistra i doktora informatyki Uniwersytetu Kalifornijskiego w Berkeley.
Înainte de a se alătura companiei Google, Eric a ocupat funcţia de preşedinte şi director executiv în cadrul companiei Novell şi cea de director tehnic la Sun Microsystems, Inc. Anterior, a făcut parte din personalul de cercetare de la Xerox Palo Alto Research Center (PARC), Bell Laboratories şi Zilog. A obţinut o diplomă de licenţă în inginerie electrică de la Universitatea Princeton, precum şi o diplomă de master şi o diplomă de doctorat în informatică de la Universitatea California, Berkeley.
До начала работы в Google Эрик был председателем совета директоров и генеральным директором компании Novell, а также главным технологом в Sun Microsystems, Inc. В начале своей карьеры он работал в исследовательских центрах Xerox в Пало-Альто (PARC), Bell Laboratories и Zilog. Эрик получил степень бакалавра электротехники в Принстонском университете и степень магистра и кандидата наук в сфере информатики в Калифорнийском университете (Беркли).
Пре доласка у Google, Ерик је био председник управног одбора и главни извршни директор Novell-а и главни технички директор компаније Sun Microsystems, Inc. Пре тога је био члан истраживачког тима у Xerox истраживачком центру у Пало Алту (Palo Alto Research Center – PARC), те компанијама Bell Laboratories и Zilog. Дипломирани је инжењер електротехнике са Универзитета Принстон, а има мастер и докторску диплому из рачунарства Универзитета у Калифорнији, Беркли.
Перш ніж приєднатися до компанії Google, Ерік був головою ради директорів та головним виконавчим директором компанії Novell. Також він обіймав посаду головного директора з технологій у корпорації Sun Microsystems. До цього він входив до складу групи науковців у центрі досліджень компанії Xerox у місті Пало-Альто (PARC), а також обіймав посади в компаніях Bell Laboratories і Zilog. Ерік отримав ступінь бакалавра з електротехніки в Прінстонському університеті, а також ступені магістра та доктора філософії в галузі комп’ютерних наук у Каліфорнійському університеті в місті Берклі.
Sebelum menyertai Google, Eric ialah pengerusi dan CEO Novell dan ketua pegawai teknologi di Sun Microsystems, Inc. Sebelum itu beliau berkhidmat dengan tenaga kerja penyelidikan di Xerox Palo Alto Research Center (PARC), Bell Laboratories dan Zilog. Beliau memegang ijazah sarjana muda dalam kejuruteraan elektrik dari Princeton University serta ijazah sarjana dan PhD dalam sains komputer dari University of California, Berkeley.
  Yönetim ekibi – Şirket ...  
John, Eylül 2000’den beri Stanford Üniversitesi başkanı olarak görev yapıyor. 1994’ten Ağustos 2000’e kadar ise Stanford’da Mühendislik Fakültesi Dekanlığı ve Bilgisayar Bilimleri Bölüm Başkanlığı gibi görevler yürüttü.
John L. Hennessy est membre de notre conseil d’administration depuis avril 2004 et administrateur indépendant depuis avril 2007. Il est président de l’Université de Stanford depuis septembre 2000. De 1994 à août 2000, il a occupé différents postes à Stanford, dont celui de doyen de l’École d’ingénierie et de président du département d’informatique. Il est également membre du conseil d’administration de Cisco Systems, Inc., une société d’appareils d’interconnexion, depuis janvier 2002, et siège à son Comité de nomination et de gouvernance, ainsi qu’à son Comité des acquisitions. Auparavant, il était président du conseil d’administration d’Atheros Communications, Inc., une société spécialisée dans les semi-conducteurs sans fil. Il possède un Master et un doctorat en informatique de l’Université d’état de New York à Stony Brook et une licence d’ingénierie électrique de l’Université Villanova.En savoir plus sur John L. Hennessy »
John L. Hennessy es miembro de nuestra junta directiva desde abril de 2004 y trabaja como director independiente desde abril de 2007. Desde septiembre del año 2000, John preside la Universidad de Stanford. Desde 1994 hasta agosto del año 2000, ocupó varios cargos en esa Universidad, incluidos el de decano de la Escuela de Ingeniería y director del Departamento de informática. Es miembro de la junta directiva de Cisco Systems, Inc., una empresa especializada en equipos de redes, desde enero de 2002, y forma parte de su comité de adquisición y de su comité de gobierno y designación. Anteriormente, John fue presidente de la junta directiva de Atheros Communications, Inc., una empresa de semiconductores inalámbricos. Además, obtuvo un título de máster y un doctorado en Informática por la Universidad Estatal de Nueva York y por la Universidad de Stony Brook y un título de grado en Ingeniería Eléctrica por la Universidad de Villanova.Más información sobre John L. Hennessy »
John L. Hennessy è membro del nostro consiglio di amministrazione dal mese di aprile del 2004 ed è Lead Independent Director da aprile 2007. Dal mese di settembre del 2000, John ricopre il ruolo di President of Stanford University. Dal 1994 ad agosto del 2000, John ha ricoperto vari ruoli a Stanford, inclusi i ruoli di Dean of the Stanford University School of Engineering e di Chair of the Stanford University Department of Computer Science. John è anche membro del consiglio di amministrazione di Cisco Systems, Inc., una società di soluzioni di rete, da gennaio 2002, e presta servizio nel suo Nominating and Governance Committee e nell’Acquisition Committee. John in passato è stato presidente del consiglio di amministrazione di Atheros Communications, Inc., una società di semiconduttori wireless. John ha conseguito un dottorato e un Master of Science in scienze informatiche presso la State University of New York, Stony Brook, e un Bachelor of Science in Ingegneria elettrotecnica presso la Villanova University.Altre informazioni su John L. Hennessy »
جان ال هنسی به عنوان عضوی از هیئت مدیره ما از آوریل سال 2004 و مدیر مستقل ارشد از آوریل سال 2007 در این شرکت مشغول به کار بوده است. جان به عنوان رئیس دانشگاه استنفورد از سپتامبر سال 2000 مشغول به کار بوده است. از سال 1994 تا اوت 2000، جان سمت‌های مختلفی در دانشگاه استنفورد داشته است، از جمله رئیس دانشکده مهندسی دانشگاه استنفورد و رئیس بخش علوم رایانه دانشگاه استنفورد. جان همچنین یکی از اعضای هیئت مدیره Cisco Systems, Inc.، یک شرکت شبکه بندی، از ژانویه سال 2002 بوده است و در کمیته نظارت و انتصاب و کمیته سرمایه گذاری این شرکت کار می‌کرده است. جان قبلاً رئیس هئیت مدیره Atheros Communications, Inc. یک شرکت سازنده مواد نیمه رسانای بی سیم بود. جان دارای مدرک کارشناسی و مدرک دکتری در رشته علوم رایانه از دانشگاه دولتی نیویورک، استونی بروک، و مدرک کارشناسی در رشته مهندسی برق از دانشگاه ویلانووا است.اطلاعات بیشتر درباره جان ال هنسی »
John L. Hennessy forma part de la junta directiva des de l’abril de 2004 i treballa com a director independent d’Oportunitats de Venda des de l’abril de 2007. És president de la Universitat de Stanford des del setembre del 2000. Des del 1994 fins a l’agost del 2000, va ocupar diversos càrrecs, inclosos degà de la Escola d’Enginyeria i director del Departament d’Informàtica de la Universitat de Stanford. John també és membre de la junta directiva de Cisco Systems, Inc., una empresa d’equipament de xarxes, des del gener del 2002, i participa al comitè de designació i direcció i al comitè d’adquisicions. Ha estat director de la junta directiva d’Atheros Communication, Inc., una empresa de semiconductors sense fils. Té un títol de màster i un doctorat en Informàtica per la Universitat Estatal de Nova York i per la Universitat de Stony Brook i és, a més, llicenciat en Enginyeria Elèctrica per la Universitat de Villanova.Més informació sobre John L. Hennessy »
John L. Hennessy je členem správní rady od dubna 2004 a od dubna 2007 zastává i funkci hlavního samostatného ředitele. Od září 2000 působí John jako prezident Stanfordovy univerzity. Od roku 1994 do roku 2000 zastával John na Stanfordově univerzitě několik různých funkcí. Patřila mezi ně například funkce děkana fakulty techniky a vedoucího katedry výpočetní techniky. Od ledna 2002 je také členem správní rady společnosti Cisco Systems, která se zabývá vybavením pro počítačové sítě. Zároveň působí v její jmenovací, řídicí a akviziční komisi. V minulosti byl John předsedou správní rady společnosti Atheros Communications, Inc., která se zabývá bezdrátovými polovodiči. John získal titul MSc a doktorát z výpočetní techniky na Newyorské státní univerzitě ve Stony Brook a titul BSc z elektrotechniky na Villanově univerzitě.Další informace o Johnu L. Hennessym »
John L. Hennessy on toiminut johtokuntamme jäsenenä huhtikuusta 2004 alkaen ja johtokunnan pääjohtajana huhtikuusta 2007 alkaen. John on työskennellyt Stanfordin yliopiston rehtorina vuoden 2000 syyskuusta lähtien. Vuodesta 1994 vuoden 2000 elokuuhun saakka John toimi useissa rooleissa Stanfordin yliopistossa, kuten tekniikan yksikön dekaanina sekä tietojenkäsittelytieteen laitoksen puheenjohtajana. Hän on lisäksi kuulunut verkkolaitteita tarjoavan Cisco Systems Inc.:n hallitukseen vuoden 2002 tammikuusta lähtien ja toimii sen nimeämis- ja hallintotoimikunnassa sekä hankintatoimikunnassa. John on aiemmin työskennellyt langattomien puolijohteiden alalla toimivan Atheros Communications Inc.:n hallituksen puheenjohtajana. Johnilla on maisterin- ja tohtorintutkinnot tietojenkäsittelytieteessä New Yorkin Stony Brookin yliopistosta sekä alempi korkeakoulututkinto sähkötekniikassa Villanovan yliopistosta.Lisätietoja John L. Hennessystä »
जॉन एल. हेनेसी अप्रैल 2004 से हमारे निदेशक मंडल के सदस्‍य के रूप में सेवाएं दे रहे हैं, और अप्रैल 2007 से मुख्य स्‍वतंत्र निदेशक के रूप में कार्य कर रहे हैं. जॉन ने सितंबर 2000 से स्‍टैनफ़ोर्ड यूनिवर्सिटी के अध्‍यक्ष के रूप में सेवाएं दे रहे हैं. 1994 से अगस्‍त 2000 तक, जॉन ने स्‍टेनफोर्ड विश्वविद्यालय के स्‍कूल ऑफ़ इंजीनियरिंग के डीन और कंप्‍यूटर विज्ञान विभाग के प्रमुख सहित कई पदों पर कार्य किया है. जॉन ने जनवरी 2002 से नेटवर्किंग उपकरण कंपनी Cisco Systems, Inc. के निदेशक मंडल के सदस्‍य भी रह चुके हैं, एवं इसकी नामांकन और प्रशासन समिति व अधिग्रहण समिति को सेवाएं दे रहे हैं. जॉन पूर्व में एक वायरलेस अर्धचालक कंपनी Atheros Communications, Inc. के निदेशक मंडल के अध्‍यक्ष थे. जॉन के पास स्‍टेट विश्वविद्यालय ऑफ़ न्‍यूयॉर्क, स्‍टोनी ब्रूक से कंप्‍यूटर विज्ञान में स्नातक उपाधि और एक शोध उपाधि है तथा विलानोवा विश्वविद्यालय से वैद्युत अभियांत्रिकी में विज्ञान स्नातक की उपाधि है.जॉन एल. हेनेसी के बारे में अधिक »
John L. Hennessy 2004 áprilisa óta az igazgatótanács tagja, 2007 áprilisa óta pedig vezető független igazgató. John ezenfelül 2000 szeptembere óta a Stanfordi Egyetem rektora. 1994-től 2000 augusztusáig John különféle pozíciókat töltött be a Stanfordon, többek között a mérnöki iskola dékáni, és a Számítógép-tudományi kar elnöki tisztét. 2002 januárja óta tagja a Cisco Systems, Inc., egy hálózati eszközöket gyártó cég igazgatótanácsának is, emellett tagja a cég kinevezési és irányító bizottságának, valamint a beszerzési bizottságának. John korábban az igazgatótanács elnökeként dolgozott a vezeték nélküli félvezetőket gyártó Atheros Communications, Inc. vállalatnál. John mesterfokú és doktori diplomát szerzett a Stony Brookban lévő New York-i Állami Egyetem Számítógép-tudományi karán, és elvégezte a Villanovai Egyetem alapfokú villamosmérnöki képzését.További információ John L. Hennessyről »
John D. Hennessy telah menjabat sebagai anggota dewan direksi kami sejak bulan April 2004, dan sebagai Pimpinan Direktur Independen sejak bulan April 2007. John menjabat sebagai Presiden Universitas Stanford sejak bulan September 2000. Sejak tahun 1994 sampai bulan Agustus 2000, John telah menduduki beberapa jabatan di Stanford, termasuk Dekan Stanford University School of Engineering dan, Ketua Jurusan Stanford University Department of Computer Science. John juga telah menjadi anggota dewan direksi Cisco Systems, Inc., perusahaan peralatan jaringan, sejak bulan Januari 2002, dan mengabdi pada Komite Tata Kelola dan Penominasian serta Komite Akuisisi di perusahaan tersebut. Sebelumnya, John adalah pimpinan dewan direksi Atheros Communications, Inc., sebuah perusahaan semikonduktor nirkabel. John memiliki gelar Doktor dan Magister Sains dalam bidang ilmu komputer dari State University of New York, Stony Brook, dan Sarjana Sains dalam bidang teknik elektro dari Universitas Villanova.Selengkapnya tentang John L. Hennessy »
John L. Hennessy zasiada w radzie nadzorczej Google od kwietnia 2004 roku, natomiast od kwietnia 2007 roku pełni rolę głównego dyrektora niezależnego (Lead Independent Director). We wrześniu 2000 roku John objął funkcję rektora Uniwersytetu Stanforda. Od 1994 roku do sierpnia 2000 roku zajmował różne stanowiska na Uniwersytecie Stanforda, w tym dziekana Szkoły Inżynierii i profesora na Wydziale Informatyki. W styczniu 2002 roku dołączył do rady nadzorczej firmy Cisco Systems, Inc., produkującej sprzęt sieciowy, i zasiada w jej Komitecie ds. Mianowania i Ładu Korporacyjnego oraz Komitecie ds. Przejęć. John pełnił wcześniej funkcję przewodniczącego rady nadzorczej w firmie Atheros Communications, Inc., zajmującej się półprzewodnikami do systemów bezprzewodowych. John uzyskał tytuły magistra i doktora informatyki na Uniwersytecie Stanu Nowy Jork w Stony Brook oraz inżyniera elektrotechniki na Uniwersytecie Villanova.Więcej informacji na temat Johna L. Hennessy’ego »
John L. Hennessy activează ca membru în Consiliul nostru director din aprilie 2004 şi este director independent principal din aprilie 2007. John este preşedinte al Universităţii Stanford din septembrie 2000. Din 1994 până în august 2000, John a deţinut diferite funcţii la Universitatea Stanford, inclusiv cea de decan la Facultatea de Inginerie şi cea de preşedinte al Departamentului de Informatică din cadrul Universităţii Stanford. De asemenea, din ianuarie 2002, John este membru al Consiliului director la Cisco Systems, Inc., o companie producătoare de echipament pentru reţele şi activează în Comitetul de numire şi guvernare şi în Comitetul de achiziţii al acesteia. Anterior, John a fost preşedintele Consiliului director al Atheros Communications, Inc., o companie producătoare de semiconductori wireless. John a obţinut o diplomă de doctorat şi una de master în informatică de la State University of New York, Stony Brook şi o diplomă de licenţă în ştiinţe pentru inginerie electrică de la Universitatea Villanova.Mai multe despre John L. Hennessy »
Джон Л. Хеннесси входит в совет директоров нашей компании с апреля 2004 года и занимает должность ведущего независимого директора с апреля 2007 года. С сентября 2000 года Джон занимает пост ректора Стэнфордского Университета. В период с 1994 по август 2000 года Джон занимал различные должности в Стэнфорде, в том числе должность декана Инженерной школы Стэнфордского университета и заведующего кафедрой информатики Стэнфордского университета. С января 2002 года Джон входит в совет директоров Cisco Systems, Inc., производителя сетевого оборудования. Он также состоит в комитете по выдвижению руководящих кадров и управлению и в комитете по приобретениям этой компании. Ранее Джон занимал пост Председателя совета директоров Atheros Communications, Inc., компании, занимающейся производством полупроводниковых продуктов для беспроводных систем связи. Джон получил степень магистра информатики и степень доктора наук в Государственном университете Нью-Йорка (Стоуни Брук) и степень бакалавра электротехники в Университете Вилланова.Подробнее о Джоне Л. Хеннесси »
Џон Л. Хенеси је члан нашег управног одбора од априла 2004, а од априла 2007. је главни независни директор. Џон је ангажован као председник Универзитета Станфорд од септембра 2000. Од 1994. до августа 2000. Џон је био на разним положајима на Станфорду, укључујући место декана Факултета за инжењеринг Универзитета Станфорд и место председавајућег Катедре за рачунарство Универзитета Станфорд. Џон је од јануара 2002. и члан одбора директора компаније Cisco Systems, Inc., компаније за опрему за рачунарске мреже и ангажован је у њеном Комитету за номиновање и управљање и Комитету за куповину нових предузећа. Џон је раније био председавајући управног одбора компаније Atheros Communications, Inc. која се бави производњом бежичних полупроводника. Џон има докторску и мастер диплому из рачунарства Државног универзитета у Њујорку, Стони Брук, као и диплому о завршеним основним студијама електротехнике на Универзитету Виланова.Још о Џону Л. Хенесију »
Джон Л. Хеннессі є членом ради директорів із квітня 2004 року, а з квітня 2007 року – провідним незалежним директором. З вересня 2000 року Джон є ректором Стенфордського університету. З 1994 року до серпня 2000 року він обіймав різні посади в Стенфорді, зокрема декана інженерно-технічного факультету та завідувача кафедри факультету комп’ютерних наук Стенфордського університету. З 2002 року він є членом ради директорів корпорації Cisco Systems – компанії з виготовлення мережевого обладнання, і членом комітету з призначень і управління та комітету з придбання цієї компанії. Раніше Джон був головою ради директорів компанії Atheros Communications, яка займається бездротовими технологіями та напівпровідниками. Джон отримав ступені магістра та доктора в галузі комп’ютерних наук в Університеті штату Нью-Йорк у місті Стоні-Брук, а також ступінь бакалавра електротехнічних наук в Університеті Вілланова.Докладніше про Джона Л. Хеннессі »
John L. Hennessy telah berkhidmat sebagai ahli lembaga pengarah kami sejak April 2004 dan sebagai Pengarah Bebas Utama sejak April 2007. John berkhidmat sebagai Presiden Stanford University sejak September 2000. Dari 1994 hingga Ogos 2000, John telah memegang pelbagai jawatan di Stanford, termasuk Dekan Pusat Pengajian Kejuruteraan Stanford University dan Pengerusi Jabatan Sains Komputer Stanford University. John juga merupakan ahli lembaga pengarah Cisco System, Inc., syarikat peralatan rangkaian, sejak Januari 2001 dan berkhidmat dengan Jawatankuasa Pencalonan dan Pentadbiran serta Jawatankuasa Pemerolehan syarikat tersebut Sebelum ini, John ialah pengerusi lembaga pengarah Atheros Communications, Inc., syarikat semikonduktor wayarles. John memegang ijazah Kedoktoran dan ijazah Sarjana dalam sains komputer dari State University New York, Stony Brook dan ijazah Sarjana Muda Sains dalam kejuruteraan elektrik dari Villanova University.Lagi mengenai John L. Hennessy »
  Chrome Web Mağazası'nda...  
Chrome'un işlevselliğini değiştirmenize olanak veren çeşitli uzantılar da vardır. Bazı uzantılar Yeni Sekme sayfanızın görünümünü değiştirir, bazıları ise sağ tıklama menünüze ve tarayıcınızın adres çubuğuna yeni seçenekler ekler.
There are also extensions that allow you to alter Chrome's functionality. Some extensions change the look of your New Tab page, while others add new options to your right click menu and the browser's address bar. For example, the Google Tasks extension allows you to add a task directly from the omnibox.
Il existe également des extensions qui vous permettent de changer le fonctionnement de Google Chrome. Certaines modifient la présentation de la page "Nouvel onglet", tandis que d'autres ajoutent des options au menu contextuel et à la barre d'adresse du navigateur. Par exemple, l'extension Google ToDo permet d'ajouter directement une tâche à partir de l'Omnibox.
Mit einigen Erweiterungen können Sie das Aussehen und die Funktionsweise Ihrer Lieblings-Webseiten anpassen. Mit der Favorite Doodle-Erweiterung können Sie zum Beispiel das Google-Logo auf der Startseite durch ein von Ihnen ausgewähltes Google-Doodle ersetzen.
También hay extensiones que te permiten modificar las funciones de Chrome. Algunas extensiones cambian el aspecto de la página Nueva pestaña, mientras que otras añaden nuevas opciones al menú contextual y a la barra de direcciones del navegador. Por ejemplo, la extensión Tareas de Google te permite añadir una tarea directamente desde el omnibox.
Esistono anche delle estensioni che ti consentono di modificare la funzionalità di Chrome. Alcune estensioni cambiano l'aspetto della pagina Nuova scheda, mentre altre aggiungono nuove opzioni al menu visualizzato tramite clic con il pulsante destro del mouse e alla barra degli indirizzi del browser. Ad esempio, l'estensione Google Task ti consente di aggiungere un'attività direttamente dalla omnibox.
Também há extensões que permitem alterar a funcionalidade do Google Chrome. Algumas extensões mudam a aparência da página "Nova guia", enquanto outras adicionam novas opções ao menu de clique com o botão direito do mouse e à barra de endereço do navegador. Por exemplo, a extensão Google Tarefas permite adicionar uma tarefa diretamente pela omnibox.
هناك إضافات أيضًا تتيح لك تغيير وظائف Chrome. وتغير بعض الإضافات مظهر صفحة "علامة تبويب جديدة"، بينما تضيف إضافات أخرى خيارات جديدة إلى قائمة النقر بزر الماوس الأيمن وشريط عناوين المتصفح. فعلى سبيل المثال، تتيح لك إضافة "مهام Google" إضافة مهمة مباشرةً من المربع متعدد الاستخدامات.
Υπάρχουν, επίσης, επεκτάσεις οι οποίες σάς επιτρέπουν να αλλάζετε τις λειτουργίες του Chrome. Ορισμένες επεκτάσεις αλλάζουν την εμφάνιση της σελίδας σας Νέας καρτέλας, ενώ άλλες προσθέτουν νέες επιλογές στο μενού σας δεξιού κλικ και στη γραμμή διευθύνσεων του προγράμματος περιήγησής σας. Για παράδειγμα, η επέκταση Google Tasks σάς επιτρέπει να προσθέσετε ενέργειες απευθείας από το κύριο πλαίσιο.
Er zijn ook extensies waarmee u de functionaliteit van Chrome kunt aanpassen. Sommige extensies passen het uiterlijk van de pagina 'Nieuw tabblad' aan, terwijl andere nieuwe opties toevoegen aan het contextmenu en de adresbalk van de browser. Met de extensie Google Taken kunt u bijvoorbeeld een taak rechtstreeks toevoegen vanuit de omnibox.
همچنین برنامه‌های افزودنی وجود دارد که به شما امکان می‌دهد عملکرد Chrome را تغییر دهید. برخی از برنامه‌های افزودنی شکل ظاهری صفحه برگه جدید شما را تغییر می‌دهند در حالیکه برخی دیگر گزینه‌های جدیدی را به منوی کلیک راست و نوار آدرس مرورگر شما اضافه می‌کنند. به عنوان مثال، برنامه افزودنی Google Tasks به شما امکان می‌دهد یک کار را مستقیماً از omnibox اضافه کنید.
Има и разширения, с които можете да промените функционалността на Chrome. Някои променят облика на новия раздел в браузъра, а други добавят нови опции към менюто при кликване с десния бутон на мишката и към адресната лента на браузъра. Например разширението Google Задачи ви позволява да добавяте задачи направо от полето за всичко.
També hi ha extensions que permeten modificar la funcionalitat de Chrome. Algunes extensions canvien l'aspecte de la Pàgina de pestanya nova, mentre que d'altres afegeixen opcions noves al menú contextual i a la barra d'adreces del navegador. Per exemple, l'extensió Tasques de Google permet afegir tasques directament des de l'omnibox.
Postoje i proširenja kojima možete promijeniti funkcionalnost preglednika Chrome. Pojedina proširenja mijenjaju izgled stranice Nova kartica, dok druga dodaju nove opcije u vaš izbornik koji se otvara desnim klikom miša i adresnu traku preglednika. Primjerice, proširenje za Google zadatke omogućuje vam da zadatke unosite izravno iz višenamjenskog okvira.
Některá rozšíření také umožňují měnit funkce Chromu. Některá z nich mění vzhled stránky Nová karta a jiná přidávají nové možnosti do kontextové nabídky a do adresního řádku prohlížeče. Rozšíření Úkoly Google například umožňuje přidat úkol přímo z omniboxu.
Der findes også udvidelser, der giver dig mulighed for at ændre funktionerne i Chrome. Nogle udvidelser ændrer udseendet på siden Ny fane, mens andre tilføjer nye valgmuligheder i din højrekliksmenu og browserens adresselinje. Udvidelsen Google Tasks giver dig f.eks. mulighed for at tilføje en opgave direkte i omnifeltet.
Saadaval on ka laiendused, mis võimaldavad teil Chrome'i funktsioone muuta. Osad rakendused muudavad uue vahelehe välimust, teised lisavad paremklikimenüüsse ja brauseri aadressiribale uusi valikuid. Näiteks laiendus Google Tasks võimaldab teil lisada ülesande otse omnikastikesest.
Jotkin laajennukset muuttavat Chromen toimintaa. Laajennukset voivat esimerkiksi muokata Uusi välilehti -sivun ulkonäköä tai lisätä uusia valintoja pikavalikkoon tai selaimen osoitepalkkiin. Esimerkiksi Google Tasks -laajennuksen avulla voit lisätä tehtäviä suoraan omniboxin kautta.
ऐसे एक्सटेंशन भी हैं जो आपको Chrome की कार्यात्मकता परिवर्तित करने देते हैं. कुछ एक्सटेंशन आपके नया टैब पृष्ठ का रंगरूप बदल देते हैं, जबकि दूसरे आपके राइट क्लिक मेनू में और ब्राउज़र के पता बार में नए विकल्प जोड़ते हैं. उदाहरण के लिए, Google कार्य एक्सटेंशन आपको सीधे ऑम्निबॉक्स से कार्य जोड़ने देता है.
Vannak olyan bővítmények is, amelyek lehetővé teszik a Chrome működésének módosítását. Egyes bővítmények módosítják az Új lap oldal kinézetét, míg mások új parancsokat adnak a jobb kattintással elérhető menühöz vagy a böngésző címsávjához. A Google Teendők bővítmény például lehetővé teszi teendő hozzáadását közvetlenül a cím- és keresősávból.
Ada juga ekstensi yang memungkinkan Anda mengubah fungsi Chrome. Beberapa ekstensi mengubah tampilan laman Tab Baru, sementara yang lain menambahkan opsi baru pada menu klik kanan dan bilah alamat peramban. Misalnya, ekstensi Google Tasks memungkinkan Anda menambahkan tugas langsung dari omnibox.
Chrome의 기능을 변경할 수 있는 확장 프로그램이 있습니다. 일부 확장 프로그램은 새 탭 페이지의 모양을 변경시키며, 어떤 확장 프로그램은 마우스 오른쪽을 클릭하면 나타나는 메뉴와 브라우저의 검색주소창에 새 옵션을 추가할 수 있습니다. 예를 들어 Google 할 일 목록 확장 프로그램을 사용하면 검색주소창에서 바로 할 일을 추가할 수 있습니다.
Taip pat pateikiama plėtinių, kuriuos naudodami galite keisti „Chrome“ funkcijas. Naudojant vienus plėtinius keičiama naujo skirtuko puslapio išvaizda, o naudojant kitus – pridedama naujų parinkčių prie dešiniuoju pelės klavišu spustelėjamo meniu ir naršyklės adreso juostos. Pvz., naudodami „Google“ užduočių plėtinį galite pridėti užduotį tiesiai iš „omnibox“.
Du kan også velge utvidelser som gjør det mulig å endre funksjonaliteten til Chrome. Noen programmer endrer utseende til siden Ny fane, mens andre legger til nye alternativer i høyreklikksmenyen din og i adressefeltet i nettleseren. Her kan vi nevne Google Huskeliste-utvidelsen, og med denne kan du legge til et gjøremål direkte fra søkefeltet.
Są też rozszerzenia, które pozwalają zmienić sposób działania Chrome. Niektóre z nich poprawiają wygląd strony Nowa karta, a inne uzupełniają menu pod prawym przyciskiem myszy i pasek adresu przeglądarki o nowe opcje. Na przykład dzięki rozszerzeniu Lista zadań Google możesz tworzyć zadania bezpośrednio w omniboksie.
Există şi extensii care vă permit să modificaţi funcţionalitatea Chrome. Unele extensii modifică aspectul paginii Filă nouă, în timp ce altele adaugă opţiuni noi în meniul contextual şi în bara de adrese a browserului. De exemplu, extensia Sarcini Google vă permite să adăugaţi o sarcină direct din caseta polivalentă.
Некоторые расширения позволяют изменить функциональность браузера Chrome. С их помощью можно придать нужный вид странице быстрого доступа либо добавить дополнительные команды в контекстное меню или адресную строку браузера. Например, расширение Google Tasks позволяет добавлять задачи прямо из омнибокса.
Такође постоје додаци који вам омогућавају да промените Chrome-ове функције. Неки додаци мењају изглед странице Нова картица, а други додају нове опције у мени за десни клик и траку за адресу прегледача. На пример, додатак Google задаци вам омогућава да додате задатак директно из омнибокса.
Niektoré rozšírenia vám tiež umožňujú meniť funkcie prehliadača Chrome. Niektoré z nich menia vzhľad stránky Nová karta, iné pridávajú do ponuky, ktorá sa otvorí po kliknutí pravým tlačidlom myši, a do panela s adresou prehliadača nové možnosti. Rozšírenie Úlohy Google vám napríklad umožňuje pridať úlohu priamo do všeobecného poľa.
Obstajajo tudi razširitve, s katerimi lahko spremenite Chromove funkcije. Nekatere razširitve spremenijo videz strani »Nov zavihek«, druge pa dodajo nove možnosti v meni, ki se pojavi, ko kliknete z desno miškino tipko, ali v naslovno vrstico brskalnika. Razširitev Google Tasks vam na primer omogoča, da dodate opravilo neposredno iz naslovne vrstice.
Det finns flera tillägg som gör det möjligt att ändra utseendet och funktionaliteten på webbsidor. Med tillägget Favorite Doodle kan du till exempel byta ut logotypen på Googles startsida med en annan doodle.
นอกจากนี้ ยังมีส่วนขยายที่ช่วยให้คุณสามารถปรับเปลี่ยนฟังก์ชันการทำงานของ Chrome ได้ด้วย ส่วนขยายบางอย่างจะเปลี่ยนลักษณะของหน้าแท็บใหม่ ขณะที่บางอย่างจะเพิ่มตัวเลือกใหม่ๆ ให้กับเมนูคลิกขวาของคุณและแถบที่อยู่ของเบราว์เซอร์ ตัวอย่างเช่น ส่วนขยาย Google Tasks ช่วยให้คุณสามารถเพิ่มงานจากแถบอเนกประสงค์ได้โดยตรง
Cũng có tiện ích mở rộng cho phép bạn thay đổi chức năng của Chrome. Một số tiện ích mở rộng thay đổi giao diện trang Tab mới của bạn, trong khi tiện ích mở rộng khác thêm tùy chọn mới vào trình đơn nhấp chuột phải của bạn và thanh địa chỉ trình duyệt. Ví dụ: tiện ích mở rộng Google Task cho phép bạn thêm một công việc trực tiếp từ thanh địa chỉ.
יש גם תוספים שמאפשרים לך לשנות את הפונקציונליות של Chrome. תוספים מסוימים משנים את המראה של הדף 'כרטיסייה חדשה', בעוד שאחרים מוסיפים אפשרויות חדשות לתפריט הלחיצה הימנית ולסרגל הכתובות של הדפדפן. למשל, התוסף Google Tasks מאפשר לך להוסיף משימה ישירות מסרגל הכתובות.
Ir pieejami paplašinājumi, kas ļauj mainīt Chrome funkcionalitāti. Daži paplašinājumi maina jaunas cilnes lapas izskatu, daži — pievieno papildu opcijas labās pogas izvēlnei un pārlūkprogrammas adreses joslai. Piemēram, izmantojot paplašinājumu Google Tasks, uzdevumu pievienošanai varat lietot universālo lodziņu.
Існують також розширення, які дозволяють змінювати функціональні можливості Chrome. Деякі розширення змінюють вигляд сторінки нової вкладки, а інші додають нові опції в меню правої кнопки миші й адресний рядок веб-переглядача. Наприклад, розширення Google Tasks дозволяє додавати завдання безпосередньо з універсального вікна пошуку.
Terdapat juga pelanjutan yang membolehkan anda mengubah kefungsian Chrome. Sesetengah pelanjutan mengubah wajah halaman Tab Baharu anda, manakala yang lain menambah pilihan baharu pada menu klik kanan anda dan bar alamat penyemak imbas anda. Contohnya, pelanjutan Google Task membolehkan anda menambah tugas terus dari kotak omni.
Mayroon din mga extension na pinapayagan kang baguhin ang pagpapagana ng Chrome. Binabago ng ilang extension ang hitsura ng iyong pahina ng Bagong Tab, habang nagdaragdag naman ng mga bagong pagpipilian ang iba sa iyong right click na menu at sa address bar ng browser. Halimbawa, pinapayagan ka ng extension na Google Tasks na magdagdag ng gawain direkta mula sa omnibox.
  Eğitim için Chrome'un Ö...  
Eğitim için Google Chrome'da, öğrencileri ve öğretmenleri zararlı web sitelerinden, virüslerden, kötü amaçlı yazılımlardan ve kimlik avı saldırılarından korumaya yardımcı olmak için Güvenli Tarama ve korumalı alan gibi teknolojiler kullanılmaktadır. Chrome’un siteler arası komut dosyası koruma işlevi ise, okul ağlarına saldırmaya veya kullanıcı kimlik bilgilerini çalmaya çalışan sitelere karşı ek güvenlik sağlar.
Google Chrome for Education uses technologies like Safe Browsing and sandboxing to help protect students and teachers from malicious websites, viruses, malware and phishing attacks. And Chrome’s cross-site scripting protection offers added security against sites that try to attack school networks or steal user identities.
Google Chrome for Education utilise des technologies telles que la navigation sécurisée et le système de bac à sable pour protéger les élèves et les enseignants contre les sites Web et les logiciels malveillants, les virus et les attaques de phishing. Par ailleurs, la protection anti-failles XSS de Google Chrome confère une sécurité accrue contre les sites qui tentent d'attaquer les réseaux scolaires ou de subtiliser l'identité des utilisateurs.
Google Chrome for Education verwendet Technologien wie Safe Browsing und Sandboxing, um Schüler und Lehrer vor bösartigen Websites, Viren, Malware und Phishing-Angriffen zu schützen. Der websiteübergreifende Skriptschutz bietet zusätzliche Sicherheit im Hinblick auf Websites, die versuchen, Schulnetzwerke anzugreifen oder die Identität von Nutzern zu stehlen.
Google Chrome para centros educativos utiliza tecnologías como la navegación segura y la zona de pruebas para proteger a estudiantes y profesores de ataques de phishing, software malintencionado, virus y sitios web malintencionados. Además, la protección de secuencias de comandos entre sitios de Chrome ofrece una medida de seguridad adicional contra sitios que intenten atacar redes académicas o robar identidades de usuarios.
Google Chrome for Education utilizza tecnologie come Navigazione sicura e sandboxing per proteggere studenti e insegnanti da siti web dannosi, virus e attacchi malware e di phishing. Inoltre, la protezione dal cross-site scripting offre maggiore sicurezza contro i siti che tentano di attaccare le reti della scuola o di commettere furto di identità a danno degli utenti.
يستخدم متصفح Chrome for Education من Google تقنيات مثل التصفح الآمن ووضع الحماية للمساعدة في حماية الطلاب والمعلمين من مواقع الويب الضارة والفيروسات والبرامج الضارة وهجمات التصيّد الاحتيالي. كما يقدم Chrome ميزة "حماية النصوص البرمجية للمواقع المتقاطعة"، والتي توفر المزيد من الأمان في مواجهة مواقع الويب التي تحاول اختراق شبكات المؤسسات التعليمية أو سرقة هويات المستخدمين.
Το Google Chrome for Education χρησιμοποιεί τεχνολογίες όπως είναι η Ασφαλής περιήγηση και το περιβάλλον δοκιμών, συμβάλλοντας στην προστασία μαθητών και δασκάλων από κακόβουλους ιστότοπους, ιούς, κακόβουλα προγράμματα και επιθέσεις ηλεκτρονικού "ψαρέματος" (phishing). Επίσης, η προστασία δέσμης ενεργειών μεταξύ ιστοτόπων που παρέχει το Chrome προσφέρει πρόσθετη προστασία έναντι ιστοτόπων που επιχειρούν την επίθεση σε σχολικά δίκτυα ή την κλοπή ταυτοτήτων χρηστών.
Google Chrome for Education maakt gebruik van technologieën zoals Safe Browsing en sandboxing om leerlingen en leraren te helpen beschermen tegen schadelijke websites, virussen, malware en phishingaanvallen. De Chrome-bescherming tegen cross-site scripts biedt extra beveiliging tegen sites die schoolnetwerken proberen aan te vallen of de identiteit van gebruikers te stelen.
Google Chrome for Education にはセーフ ブラウジングやサンドボックスなどの技術が採用されており、悪質なウェブサイト、ウイルス、不正なソフトウェア、フィッシングなどの攻撃から生徒や教師を守るのに役立ちます。また、クロスサイト スクリプティングを防止する機能により、学校のネットワークを攻撃したりユーザーの ID 情報を盗もうとしたりするサイトに対するセキュリティが強化されています。
Google Chrome ویژه آموزش از فناوری‌هایی مانند مرور امن و جعبه ایمنی استفاده می‎کند و باعث می‎شود دانش‌آموزان و معلمان از حملات فیشینگ، ویروس‌ها، بدافزارها و وب سایت‌های مضر در امان باشند. و حفاظت اسکریپت بین سایتی Chrome باعث امنیت بیشتر در مقابل سایت‌هایی می‎شود که سعی دارند به شبکه‎های مدرسه حمله کنند یا اطلاعات هویت کاربران را سرقت کنند.
Google Chrome for Education използва технологии като Безопасно сърфиране и безопасна виртуална среда („sandboxing“), за да предпазва учащите и преподавателите от зловредни уебсайтове, вируси, злонамерен софтуер и фишинг атаки. Защитата на браузъра срещу изпълняване на скриптове между сайтове предлага допълнителна сигурност срещу сайтове, които се опитват да извършват атаки срещу учебни мрежи или да откраднат самоличността на потребители.
Google Chrome for Education utilitza tecnologies com ara la navegació segura i les zones de proves per contribuir a la protecció de l'alumnat i el professorat de llocs web maliciosos, virus, programari maliciós i atacs de pesca. I la protecció de Chrome contra scripts de tots els llocs ofereix una seguretat afegida contra llocs que proven d'atacar les xarxes d'escoles o de manllevar les identitats dels usuaris.
Google Chrome for Education upotrebljava tehnologije poput Sigurnog pregledavanja i sigurnosnih okvira koje pomažu u zaštiti učenika i profesora od zlonamjernih web-lokacija, virusa, zlonamjernih softvera i krađe identiteta. Ugrađena zaštita preglednika Chrome od skriptiranja s web-lokacija pruža dodatnu sigurnost od web-lokacija koje pokušavaju napasti školsku mrežu ili ukrasti korisnički identitet.
Google Chrome pro školy využívá technologií jako Bezpečné prohlížení a izolovaný prostor, čímž pomáhá chránit studenty i učitele před škodlivými weby, viry, malwarem a phishingovými útoky. Chrome je navíc vybaven ochranou před skriptováním mezi weby, což znamená zesílenou ochranu před weby, které napadají školní sítě nebo se pokouší o krádeže totožnosti uživatelů.
Google Chrome for Education anvender teknologier som Beskyttet browsing og sandboxing for at beskytte elever og undervisere mod skadelige websites, virus, malware og phishing-angreb. Chromes scriptbeskyttelse på tværs af websites giver dig ekstra beskyttelse mod websites, der forsøger at angribe skolenetværk eller stjæle brugernes identitet.
Google Chrome for Education kasutab näiteks Google'i ohutu sirvimise ja liivakastide tehnoloogiaid, et õpilasi ning õpetajaid pahatahtlike veebisaitide, viiruste, pahavara ja andmepüügi eest kaitsta. Chrome'i saitidevaheline skriptimiskaitse pakub täiendavat turvalisust saitide vastu, mis üritavad rünnata koolivõrkusid või varastada kasutajate identiteeti.
Google Chrome for Education suojaa oppilaita ja opettajia haitallisilta sivustoilta, viruksilta, haittaohjelmilta ja tietojenkalasteluhyökkäyksiltä selaussuojan ja hiekkalaatikkotekniikan kaltaisten menetelmien avulla. Lisäksi Chromen XSS-suojaus tarjoaa lisäturvaa sivustoilta, jotka yrittävät murtautua oppilaitoksen verkkoihin tai varastaa käyttäjäidentiteettejä.
शैक्षणिक उपयोग के लिए Google Chrome विद्यार्थियों और शिक्षकों को दुर्भावनापूर्ण वेबसाइटों, वायरस, मैलवेयर और फ़िशिंग हमलों से संरक्षित करने के लिए तकनीकियों जैसे सुरक्षित ब्राउज़िंग और सैंडबॉक्सिंग का उपयोग करता है. और Chrome की क्रॉस-साइट स्क्रिप्टिंग सुरक्षा ऐसी साइटों के विरुद्ध अतिरिक्त सुरक्षा ऑफ़र करती है, जो विद्यालय नेटवर्क पर हमला करने या उपयोगकर्ता की पहचान चुराने का प्रयास करती हैं.
A Google Chrome iskoláknak a Biztonságos Böngészés és a sandbox technológiák révén segít megóvni a tanulókat és a tanárokat a rosszindulatú webhelyektől és programoktól, a vírusoktól és az adathalász támadásoktól. A Chrome webhelyeken átnyúló szkriptelési védelme további védelmet biztosít az olyan webhelyekkel szemben, amelyek iskolai hálózatokat támadnak, vagy felhasználói azonosítókat lopnak.
Google Chrome untuk Pendidikan menggunakan teknologi seperti Penjelajahan Aman dan kotak pasir untuk membantu melindungi siswa dan guru dari situs web berbahaya, virus, perangkat lunak jahat, dan serangan phishing. Selain itu, perlindungan skrip lintas situs Chrome memberikan keamanan tambahan terhadap situs yang mencoba menyerang jaringan sekolah atau mencuri identitas pengguna.
„Google Chrome for Education“ naudojamos tokios technologijos kaip Saugus naršymas ir „Sandbox“, padedančios apsaugoti mokinius ir mokytojus nuo kenkėjiškų svetainių, virusų, kenkėjiškų programų ir sukčiavimo. Be to, taikant „Chrome“ skirtingų svetainių scenarijų rašymo apsaugą papildomai apsaugoma nuo svetainių, bandančių užpulti mokyklos tinklus arba pavogti naudotojų tapatybės informaciją.
Google Chrome for utdanning bruker teknologi som for eksempel Safe Browsing og prosessisolering for å beskytte studenter og lærere mot skadelige nettsteder, virus, skadelig programvare og nettfiskingsangrep. Chromes skriptingsbeskyttelse på tvers av nettsteder gir økt sikkerhet mot nettsteder som prøver å angripe skolenettverk eller stjele brukeridentiteter.
W Google Chrome dla Szkół i Uczelni wykorzystano takie technologie, jak Bezpieczne przeglądanie czy podział na piaskownice, by podczas przeglądania internetu uczniowie i nauczyciele mieli skuteczniejszą ochronę przed złośliwymi witrynami i oprogramowaniem, wirusami oraz atakami w celu wyłudzenia informacji. Stosowane w Chrome zabezpieczenia przed skryptami z innych witryn dodatkowo chronią przed atakami na szkolne sieci lub próbami kradzieży tożsamości użytkowników.
Google Chrome for Education utilizează tehnologii cum ar fi Navigarea sigură şi mediul de testare securizat pentru a proteja elevii, studenţii şi profesorii împotriva site-urilor web rău intenţionate, a viruşilor, a programelor malware şi a atacurilor de phishing. În acelaşi timp, protecţia la scriptare între site-uri oferită de Chrome aduce o securitate suplimentară împotriva site-urilor care încearcă să atace reţeaua instituţiei educaţionale sau să fure identitatea utilizatorilor.
В Google Chrome для учебных заведений используются такие технологии, как безопасный просмотр и тестовая среда. Они помогают защитить учащихся и преподавателей от вредоносных веб-сайтов, вирусов, вредоносного ПО и фишинговых атак. Кроме того, защита от межсайтового скриптинга в Chrome обеспечивает дополнительную безопасность в отношении сайтов, которые пытаются атаковать сети учебных заведений или получить несанкционированный доступ к личным данным пользователей.
Google Chrome за образовање користи технологије као што су Безбедно прегледање и заштићено окружење како би ученицима и наставницима помогао да се заштите од сајтова са малвером, вируса, малвера и напада „пецањем“. Поред тога, Chrome-ово извршавање скрипти ради заштите од сајтова нуди додатни ниво заштите од сајтова који покушавају да нападају школске мреже или краду корисничке идентитете.
Prehliadač Google Chrome pre školy používa technológie ako Bezpečné prehliadanie a karanténa, čím pomáha chrániť študentov aj učiteľov pred škodlivými webovými stránkami, vírusmi, škodlivým softvérom a útokmi, ktorých cieľom je neoprávnené získavanie údajov. Prehliadač Chrome je navyše vybavený ochranou pred skriptovaním medzi stránkami, čo znamená zosilnenú ochranu pred webovými stránkami, ktoré napádajú školské siete alebo sa pokúšajú o krádež identity používateľov.
Google Chrome za izobraževalne ustanove uporablja tehnologije, kot sta Varno brskanje in peskovnik, za zaščito učencev in predavateljev pred zlonamernimi spletnimi mesti, virusi, zlonamerno programsko opremo in napadi z lažnim predstavljanjem. In Chromovo preprečevanje skriptnega izvajanja na več mestih ponuja dodatno zaščito pred mesti, ki poskušajo napasti šolska omrežja ali ukrasti osebne podatke uporabnikov.
I Google Chrome for Education används tekniker som Säker webbsökning och sandlådor så att elever och lärare skyddas från webbplatser med onda avsikter, virus, skadlig programvara och lösenordsfiske. Chromes övergripande skriptskydd har extra skydd mot webbplatser som försöker angripa skolnätverk eller stjäla användaridentiteter.
Google Chrome สำหรับการศึกษาใช้เทคโนโลยีต่างๆ เช่น Google Safe Browsing และการทำแซนด์บ็อกซ์เพื่อช่วยป้องกันนักเรียนและครูจากเว็บไซต์ที่เป็นอันตราย ไวรัส มัลแวร์ และการโจมตีแบบฟิชชิง ส่วนการป้องกันโดยการเขียนสคริปต์ทั่วไซต์ของ Chrome ก็ช่วยเพิ่มความปลอดภัยจากไซต์ที่พยายามโจมตีเครือข่ายของโรงเรียนหรือขโมยข้อมูลระบุตัวตนของผู้ใช้
Google Chrome dành cho giáo dục sử dụng các công nghệ như Duyệt web an toàn và hộp cát để giúp bảo vệ sinh viên và giáo viên khỏi các trang web độc hại, vi-rút, phần mềm độc hại và các cuộc tấn công lừa đảo. Và khả năng bảo vệ tập lệnh giữa các trang web của Chrome cung cấp bảo mật bổ sung đối với các trang web cố tấn công mạng trường học hoặc lấy cắp danh tính người dùng.
Google Chrome למוסדות חינוכיים משתמש בטכנולוגיות כגון גלישה בטוחה ו-sandboxing כדי לעזור להגן על תלמידים ומורים מפני אתרים זדוניים, וירוסים, תוכנות זדוניות וניסיונות התחזות. בנוסף, ההגנה של Chrome על סקריפטים, שנעשית באתרים רבים, מספקת אבטחה נוספת מפני אתרים המנסים לתקוף את הרשתות של בית הספר או לגנוב זהויות של משתמשים.
Google Chrome for Education izmanto tādas tehnoloģijas kā Droša pārlūkošana un smilškaste, lai aizsargātu skolēnus un skolotājus no ļaunprātīgām tīmekļa vietnēm, vīrusiem, ļaunprātīgas programmatūras un pikšķerēšanas uzbrukumiem. Turklāt Chrome starpvietņu skriptošanas aizsardzība nodrošina papildu aizsardzību pret vietnēm, ar kuru palīdzību tiek mēģināts uzbrukt skolas tīklam vai nozagt lietotāju identitāti.
Google Chrome for Education використовує такі технології, як функція безпечного перегляду та механізм ізольованого програмного середовища для захисту студентів і викладачів від шкідливих веб-сайтів, вірусів, зловмисного програмного забезпечення та фішингових атак. А наявні в Chrome засоби захисту від використання міжсайтових сценаріїв гарантують додатковий захист проти сайтів, які намагаються атакувати шкільні мережі та викрадати особисті дані користувачів.
Google Chrome untuk Pendidikan menggunakan teknologi seperti Penyemakan Imbas Selamat dan kotak pasir bagi membantu melindungi pelajar dan guru daripada tapak web hasad, virus, perisian hasad dan serangan pancingan data. Perlindungan penskripan tapak bersilang Chrome menyediakan keselamatan tambahan terhadap tapak yang cuba menyerang rangkaian institut pengajian atau mencuri identiti pengguna.
  Yönetim ekibi – Şirket ...  
Paul, 2002’den beri Intel’in yönetim kurulu üyesiydi. 2002’den Mayıs 2005’e kadar ise Intel’de Operasyon Müdürü olarak çalıştı. Paul, 1974’ten 2002’ye kadar Intel’de aralarında Intel Mimari Grubu’nun İcra Kurulu Başkan Yardımcılığı ile Satış ve Pazarlama Grubu’nun İcra Heyeti Başkan Yardımcılığı ve Genel Müdürlüğü’nün de bulunduğu çeşitli pozisyonlarda görev yaptı.
Paul S. Otellini est membre de notre conseil d’administration depuis avril 2004. Paul Otellini est P.D.G. d’Intel Corporation, une société spécialisée dans la fabrication de semi-conducteurs, depuis mai 2005. Il est membre du conseil d’administration d’Intel depuis 2002. Il a également été directeur des opérations d’Intel de 2002 à mai 2005. Entre 1974 et 2002, Paul Otellini a occupé différents postes chez Intel, dont ceux de vice-président exécutif et directeur général d’Intel Architecture Group, et de vice-président exécutif et directeur général commercial et marketing. Paul Otellini possède un Master de l’Université de Californie à Berkeley et une licence d’économie de l’Université de San Francisco.En savoir plus sur Paul S. Otellini »
Paul S. Otellini forma parte de nuestra junta directiva desde abril de 2004. Ocupa el cargo de presidente ejecutivo de Intel Corporation, una empresa de fabricación de semiconductores, desde mayo de 2005. Paul es miembro de la junta directiva de Intel desde 2002. También ha sido el director general de Operaciones de Intel desde 2002 hasta mayo de 2005. De 1974 a 2002, ocupó varios cargos en Intel, incluido el de vicepresidente ejecutivo y director general del grupo Intel Architecture Group y el de vicepresidente ejecutivo y director general del Grupo de Marketing y Ventas. Paul obtuvo un título de máster por la Universidad de California (Berkeley) y un título de grado en Economía por la Universidad de San Francisco.Más información sobre Paul S. Otellini »
Paul S. Otellini è membro del nostro consiglio di amministrazione dal mese di aprile del 2004. Paul è Chief Executive Officer e President of Intel Corporation, una società di produzione di semiconduttori, da maggio 2005. Paul è membro del consiglio di amministrazione di Intel dal 2002. È stato anche Chief Operating Officer di Intel dal 2002 a maggio 2005. Dal 1974 al 2002, Paul ha ricoperto vari ruoli presso Intel, fra cui Executive Vice President e General Manager, Intel Architecture Group, ed Executive Vice President e General Manager, Sales and Marketing Group. Paul ha conseguito un Master presso la University of California a Berkeley e una laurea in economia presso la University of San Francisco.Altre informazioni su Paul S. Otellini »
ポール S. オッテリーニ: 2004 年 4 月に Google の理事に就任しました。2005 年 5 月から、半導体企業 Intel Corporation の社長兼最高経営責任者を務めています。Intel の理事は 2002 年から務め、2002 年から 2005 年 5 月までは同社の最高執行責任者を務めました。1974 年から 2002 年までは同社の要職を歴任し、Intel アーキテクチャ グループ担当の執行副社長兼ゼネラル マネージャー、販売/マーケティング グループ担当の執行副社長兼ゼネラル マネージャーなどを務めてきました。サンフランシスコ大学で経済学の学士号を、カリフォルニア大学バークレー校で修士号を、それぞれ取得しています。ポール S. オッテリーニの詳しい経歴 »
پائول اس اوتلینی به عنوان عضوی از هیئت مدیره از آوریل سال 2004 در این شرکت مشغول به کار بوده است. پائول به عنوان مدیر اجرایی و رئیس شرکت Intel، یک شرکت سازنده مواد نیمه رسانه از مه سال 2005 مشغول به کار بوده است. پائول عضوی از هیئت مدیره Intel از سال 2002 بوده است. او همچنین به عنوان مدیر عامل شرکت Intel از سال 2002 تا مه 2005 مشغول به کار بوده است. پائول از سال 1974 تا سال 2002 سمت‌های مختلفی را در شرکت Intel، از جمله مدیر اجرایی و مدیر کل گروه معماری Intel و مدیر اجرایی و مدیر کل گروه فروش و بازاریابی را بر عهده داشته است. پائول دارای یک مدرک کارشناسی ارشد از دانشگاه کالیفرنیا در برکلی و یک مدرک کارشناسی در رشته اقتصاد از دانشگاه سانفرانسیسکو است.اطلاعات بیشتر درباره پائول اس اوتلینی »
Paul S. Otellini forma part de la junta directiva des de l’abril del 2004. Des del mes de maig del 2005, ocupa el càrrec de conseller delegat d’Intel Corporation, una empresa de fabricació de semiconductors. Paul és membre de la junta directiva d’Intel des de 2002. També va treballar com a director general d’operacions d’Intel des del 2002 fins al maig del 2005. Des del 1974 fins al 2002, Paul va ocupar diversos càrrecs a Intel, inclosos el de vicepresident executiu i director general d’Intel Architecture Group i el de vicepresident executiu i director general del Grup de Màrqueting i Vendes. Paul té un títol de màster per la Universitat de Califòrnia a Berkeley i una llicenciatura en Economia per la Universitat de San Francisco.Més informació sobre Paul S. Otellini »
Paul S. Otellini je členem správní rady od dubna 2004. Paul je od května 2005 výkonným ředitelem a prezidentem společnosti Intel, která vyrábí polovodiče. Zde byl také od roku 2002 členem správní rady a od roku 2002 do května 2005 byl i provozním ředitelem. V letech 1974 až 2002 pracoval Paul ve společnosti Intel na různých pozicích, včetně pozic výkonného viceprezidenta a generálního manažera skupin architektury společnosti Intel a prodeje a marketingu. Paul získal magisterský titul na Kalifornské univerzitě v Berkeley a bakalářský titul z ekonomiky na Sanfranciské univerzitě.Další informace Paulovi S. Otellinim »
Paul S. Otellini on toiminut johtokuntamme jäsenenä huhtikuusta 2004 alkaen. Hän on toiminut puolijohteita valmistavan Intel Corporationin pääjohtajana toukokuusta 2005 alkaen. Hän on myös ollut Intelin johtokunnan jäsen vuodesta 2002 saakka. Intelin toimintajohtajana hän toimi vuodesta 2002 toukokuuhun 2005 saakka. Vuosina 1974–2002 Paul työskenteli Intelillä useissa tehtävissä, kuten Intelin arkkitehtuuriryhmän sekä myynti- ja markkinointiryhmän pääjohtajana. Paulilla on ylempi korkeakoulututkinto Kalifornian Berkeleyn yliopistosta sekä alempi korkeakoulututkinto taloustieteissä San Franciscon yliopistosta.Lisätietoja Paul S. Otellinista »
पॉल एस. ओटेलिनी अप्रैल 2004 से निदेशक मंडल के सदस्‍य के रूप में सेवाएं दे रहे हैं. मई 2005 से, पॉल ने अर्द्धचालक निर्माता कंपनी Intel Corporation में मुख्‍य कार्यकारी अधिकारी और अध्‍यक्ष के रूप में कार्यरत हैं. पॉल 2002 से Intel के निदेशक मंडल के सदस्‍य हैं. साथ ही उन्‍होंने 2002 से मई 2005 तक Intel के मुख्‍य परिचालन अधिकारी के रूप में भी कार्य किया. 1974 से 2002 तक, पॉल ने Intel में कई पदों पर सेवाएं दी, जिनमें Intel Architecture Group के कार्यकारी उपाध्‍यक्ष और महाप्रबंधक, तथा विक्रय और विपणन समूह के कार्यकारी उपाध्‍यक्ष एवं महाप्रबंधक जैसे पद शामिल हैं. पॉल के पास बर्कले के कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय से स्नातकोत्तर उपाधि एवं सेन फ्रांसिस्‍को विश्वविद्यालय से अर्थशास्‍त्र में स्नातक उपाधि है.पॉल एस. ओटेलिनी के बारे में अधिक »
Paul S. Otellini 2004 áprilisa óta az igazgatótanács tagja. Paul az Intel Corporation, egy félvezetőket gyártó cég elnöke és vezérigazgatója 2005 márciusa óta. Az Intel igazgatótanácsának 2002 óta tagja. 2002-től 2005 májusáig az Intel működésért felelős igazgatói posztját is betöltötte. 1974 és 2002 között Paul több hivatalt is betöltött az Intelnél, egyebek között volt az Intel Architecture Group, valamint az értékesítési és marketing üzletág ügyvezető alelnöke és általános igazgatója is. Paul a Berkeley-ben található Kaliforniai Egyetemen mesterfokú diplomát szerzett, emellett elvégezte a San Franciscó-i Egyetem gazdasági alapképzését is.További információ Paul S. Otelliniről »
Paul S. Otellini menjabat sebagai anggota dewan direksi kami sejak bulan April 2004. Paul menjabat sebagai CEO dan Presiden Intel Corporation, perusahaan pabrikan semikonduktor, sejak bulan Mei 2005. Paul menjadi anggota dewan direksi Intel sejak tahun 2002. Beliau juga menjabat sebagai Direktur Bidang Operasional Intel sejak tahun 2002 sampai bulan Mei 2005. Sejak tahun 1974 sampai 2002, Paul telah memegang berbagai jabatan di Intel, termasuk Wakil Presiden Eksekutif dan Manajer Utama, Intel Architecture Group, serta Wakil Presiden Eksekutif dan Manajer Utama, Grup Pemasaran dan Penjualan. Paul mendapatkan gelar Magister dari University of California di Berkeley, dan gelar Sarjana ekonomi dari University of San Francisco.Selengkapnya tentang Paul S. Otellini »
Paul S. Otellini zasiada w radzie nadzorczej Google od kwietnia 2004 roku. W maju 2005 roku objął funkcję dyrektora generalnego i prezesa firmy Intel Corporation, zajmującej się produkcją półprzewodników. Od stycznia 2002 roku zasiada w radzie nadzorczej firmy Intel. Od roku 2002 do maja 2005 roku pełnił w tej firmie również rolę dyrektora ds. operacyjnych. W latach 1974-2002 zajmował różne stanowiska w firmie Intel, w tym wiceprezesa i dyrektora generalnego działu Intel Architecture Group oraz wiceprezesa i dyrektora generalnego działu Sales and Marketing Group. Paul uzyskał tytuły magistra na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley i licencjata ekonomii na Uniwersytecie w San Francisco.Więcej informacji na temat Paula S. Otelliniego »
Paul S. Otellini face parte din Consiliul nostru director din aprilie 2004. Paul este director executiv şi preşedinte al Intel Corporation, o companie producătoare de semiconductori, din mai 2005. Paul face parte din Consiliul director al Intel din 2002. De asemenea, a îndeplinit funcţia de director de operaţiuni la Intel, din 2002 până în mai 2005. Din 1974 până în 2002, Paul a deţinut diferite funcţii la Intel, inclusiv cea de vicepreşedinte executiv şi director general la Intel Architecture Group şi vicepreşedinte executiv şi director general al Grupului de vânzări şi marketing. Paul a obţinut o diplomă de master de la Universitatea California, la Berkeley şi o diplomă de licenţă în economie de la Universitatea San Francisco.Mai multe despre Paul S. Otellini »
Пол С. Отеллини входит в совет директоров нашей компании с апреля 2004 года. С мая 2005 года Пол занимал должность главного исполнительного директора и президента корпорации Intel – производителя оборудования на основе полупроводниковых технологий. Пол был членом совета директоров Intel с 2002. С 2002 года по май 2005 года являлся главным операционным директором Intel. В период с 1974 по 2002 годы Пол занимал различные должности в Intel, включая должность исполнительного вице-президента и генерального менеджера архитектурной группы Intel, а также должности исполнительного вице-президента и генерального менеджера группы продаж и маркетинга. Пол получил степень магистра в Калифорнийском университете (Беркли) и степень бакалавра экономики в Университете Сан-Франциско.Подробнее о Поле С. Отеллини »
Пол С. Отелини је члан нашег управног одбора од априла 2004. Пол ради као главни извршни директор и председник корпорације Intel, која се бави производњом полупроводника, од маја 2005. Пол је члан управног одбора Intel-а од 2002. Поред тога, од 2002. до маја 2005. био је директор сектора операција у компанији Intel. Од 1974. до 2002. Пол је променио неколико радних места у Intel-у, укључујући место извршног потпредседника и генералног менаџера Intel групе за архитектуру, као и извршног потпредседника и генералног менаџера групе за продају и маркетинг. Пол има мастер диплому Универзитета у Калифорнији, Беркли и диплому о завршеним основним студијама економије на Универзитету у Сан Франциску.Још о Полу С. Отелинију »
Пол С. Отелліні є членом ради директорів із квітня 2004 року. З травня 2005 року Пол був головним виконавчим директором і президентом корпорації Intel – компанії з виробництва напівпровідників. З 2002 року Пол був членом ради директорів Intel. З 2002 року до травня 2005 року він також був головним операційним директором корпорації. З 1974 до 2002 року Пол обіймав різні посади в Intel, зокрема посаду виконавчого віце-президента та генерального директора підрозділу архітектури Intel, виконавчого віце-президента та генерального директора підрозділу продажу й маркетингу. Пол отримав ступінь магістра в Університеті Каліфорнії в місті Берклі та ступінь бакалавра в галузі економіки в Університеті Сан-Франциско.Докладніше про Пола С. Отелліні »
Paul S. Otellini telah berkhidmat sebagai ahli lembaga pengarah sejak April 2004. Paul telah berkhidmat sebagai Ketua Pegawai Eksekutif dan Presiden Intel Corporation, sebuah syarikat pengeluar semikonduktor sejak Mei 2005. Paul telah menjadi ahli lembaga syarikat Intel sejak 2002. Beliau juga berkhidmat sebagai Ketua Pegawai Operasi dari tahun 2002 hingga Mei 2005. Dari 1974 hingga 2002, Paul memegang pelbagai jawatan di Intel, termasuk Naib Presiden Eksekutif dan Pengurus Besar Intel Architecture Group serta Naib Presiden Eksekutif dan Pengurus Besar Kumpulan Jualan dan Pemasaran. Paul memegang ijazah Sarjana dari University of California di Berkeley dan ijazah Sarjana Muda dalam ekonomi dari University of San Francisco.Lagi mengenai Paul S. Otellini »
  Eğitim için Chrome'un Ö...  
Chrome'u kullanmak demek, işletim sisteminizi yükseltmeden veya pahalı istemci yazılımları satın almadan daha iyi performans ve güvenlik elde etmek demektir. Eski uygulamaları Internet Explorer'da çalıştırmak için mevcut tarayıcınızı kullanın, diğer tüm uygulamalar için ise tüm okulunuza Chrome'u yükleyin.
Deploying Chrome means better performance and security without having to upgrade your OS or buy expensive client software. Keep your current browser to run legacy apps in Internet Explorer and deploy Chrome throughout your school to take care of the rest.
Le déploiement de Google Chrome permet d'améliorer les performances et la sécurité sans recourir à une mise à jour de votre système d'exploitation ni à l'achat de logiciels clients onéreux. Conservez votre navigateur actuel pour utiliser les applications existantes dans Internet Explorer, et déployez Google Chrome dans votre établissement scolaire pour qu'il s'occupe du reste.
Mit Chrome steigern Sie Leistung und Sicherheit, ohne ein Upgrade Ihres Betriebssystems durchführen oder teure Client-Software kaufen zu müssen. Dabei müssen Sie sich nicht von Ihrem alten Browser trennen: Führen Sie alte Apps in Internet Explorer aus und stellen Sie Chrome in der gesamten Schule bereit, um alle anderen Bereiche abzudecken.
L'implementazione di Chrome aumenta il rendimento e la sicurezza, senza dover eseguire l'upgrade del sistema operativo o acquistare software client costoso. Continua a far eseguire al browser corrente applicazioni legacy in Internet Explorer e distribuisci Chrome all'interno della scuola perché si occupi di tutto il resto.
إن نشر Chrome يعني أداء وأمان أفضل من ذي قبل دون الحاجة إلى ترقية نظام التشغيل أو شراء برامج عملاء باهظة التكاليف. ولا داعي لإزالة المتصفح الحالي حيث يمكنك تشغيل التطبيقات القديمة على Internet Explorer والاعتماد على Chrome في باقي المهام في مؤسستك التعليمية.
Η ανάπτυξη του Chrome σημαίνει καλύτερη απόδοση και προστασία, χωρίς να χρειάζεται αναβάθμιση του λειτουργικού σας συστήματος ή αγορά ακριβού λογισμικού υπολογιστή-πελάτη. Το τρέχον πρόγραμμα περιήγησης που χρησιμοποιείτε μπορεί να εξακολουθεί να εκτελεί παλαιότερου τύπου εφαρμογές στον Internet Explorer, ενώ μπορείτε να αναπτύξετε το Chrome σε όλο το σχολείο για όλες τις υπόλοιπες εφαρμογές.
Als u Chrome implementeert, kunt u profiteren van betere prestaties en beveiliging zonder dat u uw besturingssysteem moet bijwerken of dure clientsoftware moet aanschaffen. Houd uw huidige browser om oudere apps in Internet Explorer uit te voeren en implementeer voor de rest Chrome in de hele school.
Chrome を導入すると、OS をアップグレードしたり高価なクライアント ソフトウェアを購入したりしなくても、パフォーマンスやセキュリティを向上させることができます。現在のブラウザを引き続き使用して、従来のアプリを Internet Explorer で実行し、その他の作業については学校全体で Chrome を導入する、ということも可能です。
اجرای Chrome به معنای امنیت و عملکرد بهتر است بدون اینکه مجبور باشید سیستم عامل خود را ارتقا دهید یا نرم‌افزار سرویس گیرنده گران‎قیمت خریداری کنید. مرورگر فعلی خود را نگهدارید تا برنامه‎های قدیمی را در Internet Explorer اجرا کند و Chrome را در مدرسه اجرا کنید تا بقیه موارد را برای شما باز کند.
Внедряването на Chrome означава подобрена ефективност и сигурност, без да се налага да надстройвате операционната си система или да купувате скъпи клиентски програми. Оставете текущия си браузър да изпълнява вече възприети приложения в Internet Explorer и внедрете Chrome в цялото си учебно заведение, за да се погрижи за останалото.
La implementació de Chrome suposa un rendiment i una seguretat millors sense que hàgiu d'actualitzar el vostre SO ni comprar programari de client car. Podeu conservar el vostre navegador actual per executar aplicacions natives d'Internet Explorer i implementar Chrome a l'escola per ocupar-vos de la resta.
Implementacija preglednika Chrome znači veću učinkovitost i sigurnost bez potrebe da se nadograđuje OS ili kupuje skupi klijentski softver. Zadržite trenutačni preglednik i radite u starim aplikacijama iz preglednika Internet Explorer, a Chrome uvedite u cijeloj školi kako bi vam služio za sve ostalo.
Nasazení prohlížeče Chrome znamená lepší výkon a zabezpečení, aniž byste museli přecházet na vyšší verzi operačního systému nebo kupovat drahý klientský software. Stávající prohlížeč si můžete nechat na používání starších aplikací optimalizovaných pro Internet Explorer a v rámci celé školy nasaďte Chrome, který se postará o zbytek.
Når du udruller Chrome, får du bedre ydeevne og sikkerhed uden at skulle opgradere dit operativsystem eller købe dyr klientsoftware. Behold din nuværende browser for at køre ældre apps i Internet Explorer, og udrul Chrome på hele skolen for at klare resten.
Chrome'i juurutamine tähendab paremat toimivust ja turvalisust ilma operatsioonisüsteemi uuemale versioonile üle minemata või kallist klienttarkvara ostmata. Jätke oma praegune brauser alles, et Internet Exploreris pärandrakendusi käitada, ja juurutage kogu koolis Chrome, et see ülejäänu eest hoolitseks.
Chrome को परिनियोजित करने का मतलब है, अपने OS को अपग्रेड किए बिना या महंगे क्लाइंट सॉफ़्टवेयर खरीदे बिना बेहतर निष्पादन और सुरक्षा. अपने वर्तमान ब्राउज़र को Internet Explorer में लिगेसी ऐप्लिकेशन चलाने दें और बाकी का ध्यान रखने के लिए अपने पूरे विद्यालय में Chrome परिनियोजित करें.
A Chrome bevezetése jobb teljesítményt és nagyobb biztonságot kínál anélkül, hogy frissíteni kellene az operációs rendszert, vagy hogy be kellene szerezni egy drága kliensoldali alkalmazást. A jelenlegi böngésző megtartásával a régi alkalmazások futtathatók az Internet Explorerben, míg az egész iskola számára telepített Chrome gondoskodhat minden másról.
Dengan menerapkan Chrome berarti Anda memiliki kinerja dan keamanan yang lebih baik tanpa harus meningkatkan versi OS atau membeli perangkat lunak program yang mahal. Pertahankan browser Anda saat ini untuk menjalankan aplikasi lama di Internet Explorer dan gunakan Chrome di sekolah untuk menangani sisanya.
Įdiegus „Chrome“ nereikės naujovinti OS arba pirkti brangios programinės įrangos, kad būtų galima padidinti našumą ir užtikrinti saugumą. Galite pasilikti esamą naršyklę ir leisti senesnes programas „Internet Explorer“, o visais kitais dalykais leiskite pasirūpinti mokykloje įdiegtai „Chrome“.
Når du implementerer Chrome, trenger du ikke oppgradere operativsystemet eller kjøpe dyre klientprogrammer for å forbedre ytelsen og sikkerheten. Kjør eldre programmer i Internet Explorer som vanlig, og implementer Chrome i hele utdanningsinstitusjonen for å håndtere resten.
Wdrożenie Chrome zapewnia większą wydajność i bezpieczeństwo bez uaktualniania systemu operacyjnego i kupowania kosztownego oprogramowania klienckiego. Możesz zachować dotychczasową przeglądarkę, by korzystać ze starszych aplikacji w Internet Explorerze, a Chrome używać w szkole do pozostałych zadań.
Prin instalarea Chrome, veţi beneficia de performanţă şi securitate îmbunătăţită, fără a fi necesar să treceţi la o versiune superioară a sistemului de operare sau să achiziţionaţi un software client costisitor. Păstraţi browserul actual pentru rularea aplicaţiilor mai vechi din Internet Explorer şi instalaţi Chrome în cadrul instituţiei educaţionale pentru a acoperi restul cerinţelor.
Браузер Chrome повышает производительность и безопасность без обновления ОС и покупки дорогого ПО. Оставьте текущий браузер для запуска старых приложений и разверните Chrome в масштабах учебного заведения для выполнения остальных задач.
Примена Chrome-а подразумева боље перформансе и безбедност без надоградње оперативног система или куповине скупог клијентског софтвера. Задржите тренутни прегледач да бисте могли да покрећете старије апликације у Internet Explorer-у, а примените Chrome у школи да бисте могли да се побринете за остало.
Nasadenie prehliadača Chrome znamená vyšší výkon a zabezpečenie bez toho, aby ste museli inovovať na vyššiu verziu OS alebo kupovať drahý klientsky softvér. Súčasný prehliadač si môžete ponechať na používanie starších aplikácií v prehliadači Internet Explorer a v rámci celej školy nasadiť Chrome, ktorý sa postará o to ostatné.
Z uvajanjem Chroma si zagotovite večjo učinkovitost delovanja in varnost, ne da bi vam bilo treba nadgraditi operacijski sistem ali kupovati drago odjemalsko programsko opremo. Ohranite obstoječi brskalnik za izvajanje starejših aplikacij v Internet Explorerju, za vse ostalo pa uvedite Chrome po celotni šoli.
Du behöver inte uppgradera operativsystemet eller köpa dyr programvara när du vill förbättra prestandan och säkerheten hos Chrome. Behåll din nuvarande webbläsare så att du kan köra gamla appar i Internet Explorer och distribuera Chrome i hela skolan för att sköta resten.
การนำ Chrome ไปใช้จะให้ประสิทธิภาพและความปลอดภัยที่ดีกว่าโดยไม่ต้องอัปเกรดระบบปฏิบัติการหรือซื้อซอฟต์แวร์ไคลเอ็นต์ที่มีราคาแพง เก็บเบราว์เซอร์ปัจจุบันของคุณไว้เพื่อเรียกใช้แอปพลิเคชันเก่าใน Internet Explorer และใช้ Chrome ทั่วทั้งโรงเรียนของคุณเพื่อช่วยดูแลส่วนที่เหลือ
Triển khai Chrome có nghĩa là hiệu suất và bảo mật tốt hơn mà không cần phải nâng cấp HĐH của bạn hoặc mua phần mềm ứng dụng khách tốn kém. Để trình duyệt hiện tại của bạn chạy các ứng dụng cũ trong Internet Explorer và triển khai Chrome trong toàn trường của bạn để quản lý phần còn lại.
פריסת Chrome מאפשרת השגת אבטחה וביצועים טובים יותר ללא צורך בשדרוג ה-OS או בקניית תוכנת לקוח יקרה. שמור את הדפדפן הנוכחי שלך כדי להפעיל יישומים מדור קודם ב-Internet Explorer ופרוס את Chrome ברחבי בית הספר כדי לטפל בכל השאר.
Izvietojot pārlūkprogrammu Chrome, jūs iegūstat labāku veiktspēju un drošību, un jums nav jāveic operētājsistēmas jaunināšana vai jāpērk dārga klienta programmatūra. Paturiet pašreizējo pārlūkprogrammu, lai novecojušās lietotnes izmantotu pārlūkprogrammā Internet Explorer, un visā skolā izvietojiet pārlūkprogrammu Chrome, ļaujot tai parūpēties par visu pārējo.
Упровадження Chrome означає підвищення ефективності й безпеки без потреби оновлювати ОС чи купувати дороге клієнтське програмне забезпечення. Використовуйте поточний веб-переглядач для роботи зі старими програмами в Internet Explorer, а для решти впровадьте Chrome.
Mengatur letak Chrome bermakna prestasi dan keselamatan yang lebih baik tanpa perlu menaik taraf OS anda atau membeli perisian klien yang mahal. Kekalkan penyemak imbas semasa anda untuk menjalankan apl lama dalam Internet Explorer dan atur letak Chrome di seluruh institut pengajian anda untuk mengendalikan yang selebihnya.
  Google Analytics Analiz...  
Akış Görselleştirme raporları, ziyaretçilerin sitenizde izlediği gezinme rotalarını analiz eder. Sayfa İçi Analytics ise, kullanıcıların sayfalarınızla nasıl etkileşime girdiğini görsel olarak değerlendirmenize yardımcı olur.
Google Analytics offers a variety of powerful visualization tools including Flow Visualization and In-Page Analytics. Flow Visualization reports analyze the path a visitor takes on your site. While In-Page Analytics helps to visually assess how users interact with your pages. To make your analysis easier we have built in a variety of charts to display information in the way you want to see it.
Google Analytics propose toute une gamme d'outils de visualisation performants, tels que la visualisation de la navigation et l'analyse des pages Web. Les rapports Visualisation de la navigation analysent le chemin emprunté par les visiteurs sur votre site. Quant au rapport Analyse des pages Web, il permet d'évaluer visuellement comment les internautes interagissent avec vos pages. Pour faciliter votre analyse, nous avons intégré différents graphiques qui vous permettent d'afficher les données à votre convenance.
Google Analytics bietet eine große Auswahl an Visualisierungstools, darunter Visualisierung des Besucherflusses und In-Page-Analyse. Berichte zur Visualisierung des Besucherflusses bilden den Weg ab, den Besucher auf Ihrer Website gehen. Mit der In-Page-Analyse können Sie dagegen veranschaulichen, wie Nutzer mit Ihren Webseiten interagieren. Damit Sie Analysen möglichst einfach interpretieren können, haben wir mehrere Diagramme eingebunden, in denen die Daten so abgebildet werden, wie Sie es möchten.
Google Analytics ofrece diversas herramientas de visualización de gran eficacia, entre las que se incluyen "Visualización del flujo de tráfico" y "Analítica de página". Los informes de Visualización del flujo de tráfico analizan la ruta de un visitante en su sitio, mientras que Analítica de página ayuda a evaluar visualmente cómo interactúan los usuarios con sus páginas. Para facilitar el análisis, hemos integrado diversos gráficos para mostrar la información del modo en que desea verla.
Google Analytics offre una serie di efficaci strumenti di visualizzazione, tra cui Visualizzazione navigazione e Analisi dati In-Page. I rapporti Visualizzazione navigazione analizzano il percorso utilizzato da un visitatore per arrivare al tuo sito. Analisi dati In-Page aiuta invece a valutare visivamente in che modo gli utenti interagiscono con le tue pagine. Per facilitare la tua analisi, abbiamo creato una serie di grafici per consentirti di visualizzare le informazioni nel modo in cui vuoi tu.
يوفر برنامج Google Analytics مجموعة متنوعة من أدوات التمثيل البصري الفعّالة، بما في ذلك التمثيل البصري للتدفق وIn-Page Analytics. تعمل تقارير التمثيل البصري للتدفق على تحليل المسار الذي يتخذه الزائر في موقعك، بينما تساعد In-Page Analytics في إجراء تقييم بصري لكيفية تفاعل المستخدمين مع صفحات موقعك. ولجعل التحليل أكثر سهولة لك، حرصنا على إنشاء مجموعة متنوعة من المخططات لعرض المعلومات على النحو الذي تريد رؤيتها به.
Το Google Analytics παρέχει μια ποικιλία από ισχυρά εργαλεία οπτικοποίησης, συμπεριλαμβανομένης της Οπτικοποίησης ροής και της Ανάλυσης στη σελίδα σας. Οι αναφορές Οπτικοποίησης ροής αναλύουν τη διαδρομή που ακολουθεί ένας επισκέπτης για τον ιστότοπό σας. Παράλληλα, η Ανάλυση στη σελίδα σας βοηθά την οπτική αξιολόγηση του τρόπου με τον οποίο αλληλεπιδρούν οι χρήστες με τις σελίδες σας. Για να κάνετε την ανάλυσή σας ευκολότερη, έχουμε δημιουργήσει μια ποικιλία από διαγράμματα για την προβολή των πληροφοριών, όπως θέλετε να τις δείτε.
Google Анализ предлага разнообразни мощни инструменти за визуализация, включително Анализ върху страницата и визуализация на потока. Отчетите за визуализация на потока анализират пътя на посетителите в сайта Ви. А Анализ върху страницата Ви помага визуално да оцените как потребителите взаимодействат със страниците Ви. За да улесним анализа Ви, вградихме редица графики, показващи информацията така, както искате да я видите.
Google Analytics us ofereix diverses eines de visualització eficaces, com ara la Visualització del flux de trànsit i l'Analytics de pàgina. L'informe Visualització del flux de trànsit analitza els camins que segueixen els visitants del vostre lloc, mentre que l'informe Analytics de pàgina us ajuda a veure com interactuen els usuaris amb les vostres pàgines. Perquè la vostra anàlisi sigui més senzilla, hem creat diversos gràfics per mostrar la informació tal com la vulgueu veure.
Google Analytics nudi brojne napredne alate za prikaz, uključujući izvješća Vizualizacija protoka i Google Analytics – prikaz na stranici. Izvješća Vizualizacija protoka analiziraju put kojim posjetitelji prolaze kroz vašu web-lokaciju. Pomoću izvješća Google Analytics – prikaz na stranici možete vizualno procijeniti radnje korisnika na vašim stranicama. Da bismo vam omogućili jednostavniju analizu, izradili smo niz grafikona za prikaz podataka na način koji vama odgovara.
Google Analytics nabízí celou řadu výkonných nástrojů pro vizualizaci, včetně přehledů Vizualizace toku a funkce Analýza na stránce. Přehledy Vizualizace toku analyzují trasu, po které se návštěvník na webu pohyboval. Díky funkci Analýza na stránce pak můžete vizuálně zhodnotit interakce uživatelů na stránkách. Abychom analýzu zjednodušili, zařadili jsme do funkce různé grafy, díky kterým můžete zobrazit informace tak, jak vám to vyhovuje.
Google Analytics rummer en lang række effektive visualiseringsværktøjer, herunder Flowvisualisering og In-Page Analytics. I rapporter om flowvisualisering analyseres de stier, som de besøgende følger på dit website. In-Page Analytics hjælper dig med visuelt at udpege, hvordan brugerne interagerer med dine sider. For at gøre det nemmere at analysere har vi indbygget en række diagrammer, der viser oplysningerne sådan, som du gerne vil se dem.
Google Analytics tarjoaa laajan valikoiman tehokkaita visualisointityökaluja, kuten liikenteen analysoinnin ja tilastot. Liikenteen visualisointi -raportit analysoivat reittiä, jonka kävijät kulkevat sivustollasi. Tilasto-raportin avulla näet, miten käyttäjät toimivat sivuillasi. Analysoinnin helpottamiseksi olemme luoneet useita kaavioita, jotka näyttävät tiedot haluamallasi tavalla.
Google Analytics कई तरह के शक्तिशाली विज़ुअलाइज़ेशन टूल ऑफ़र करता है, जिनमें बहाव विज़ुअलाइज़ेशन और इन-पेज एनेलिटिक्स भी शामिल हैं. बहाव विज़ुअलाइज़ेशन रिपोर्ट उस पथ का विश्लेषण करती हैं, जिन्हें विज़िटर आपकी साइट पर अपनाता है. वहीं इन-पेज एनेलिटिक्स की सहायता से आप देख सकते हैं कि उपयोगकर्ता आपके पृष्ठों से कैसे इंटरैक्ट करते हैं. आपके विश्लेषण को आसान बनाने के लिए हमने कई तरह के चार्ट बनाए हैं, जो जानकारी को ठीक उसी तरह से दिखाते हैं, जैसा आप देखना चाहते हैं.
A Google Analytics számos hatékony adatábrázoló eszközt biztosít, többek között az Áramlásábrázolás és az Oldalon belüli elemzés eszközt. Az Áramlásábrázolás jelentések segítségével elemezheti, hogy a látogatók milyen útvonalon jutnak el webhelyére. Az Oldalon belüli elemzés segít vizuálisan átlátni, hogy a felhasználók hogyan használják weboldalait. Az elemzés megkönnyítésére diagramokat építettünk be a programba, amelyek révén a kívánt módon jelenítheti meg az adatokat.
Google Analytics menawarkan berbagai alat visualisasi yang hebat termasuk Visualisasi Alur dan Analytics Dalam Laman. Laporan Visualisasi Alur menganalisis jalur yang diambil pengunjung di situs Anda. Sedangkan Analytics Dalam Laman membantu menilai secara visual bagaimana pengguna berinteraksi dengan laman Anda. Untuk membuat analisis Anda lebih mudah, kami telah menyiapkan beragam bagan untuk menampilkan informasi sesuai keinginan Anda.
„Google Analytics“ teikiama įvairių veiksmingų vizualizacijos įrankių, įskaitant srauto vizualizaciją ir „Analytics“ puslapyje. Srauto vizualizacijos ataskaitose analizuojamas lankytojų svetainėje pasirinktas kelias. O „Analytics“ puslapyje galima vizualiai įvertinti, kaip naudotojai sąveikauja su puslapiais. Kad analizė būtų paprastesnė, integravome įvairių diagramų, kuriose pateikiama informacija taip, kaip norite ją matyti.
I Google Analytics får du en rekke visualiseringsverktøy, inkludert Flytvisualisering og Analytics for sider. Flytvisualisering-rapporter analyserer skrittene en besøkende tar på nettstedet ditt. Med Analytics for sider får du et visuelt inntrykk av hvordan brukere interagerer med sidene din. For å gjøre det enklere å analysere, har vi innebygd en rekke diagrammer for å vise informasjon på den måten du ønsker å se den.
Google Analytics umożliwia korzystanie z wielu zaawansowanych narzędzi wizualizacji, w tym Wizualizacji procesu i Analytics w treści strony. Raporty Wizualizacja procesu analizują ścieżkę użytkownika w Twojej witrynie. Analytics w treści strony umożliwia wizualną ocenę interakcji użytkownika z Twoimi stronami. W celu ułatwienia analizy opracowaliśmy wiele wykresów, aby wyświetlać informacje w sposób, który najbardziej Ci odpowiada.
Google Analytics oferă numeroase instrumente puternice de vizualizare, printre care Vizualizarea fluxului şi Google Analytics în pagină. Rapoartele Vizualizarea fluxului analizează căile urmate de vizitatori pe site-ul dvs., iar rapoartele Google Analytics în pagină vă ajută să vedeţi modul în care utilizatorii interacţionează cu paginile dvs. Pentru a facilita analiza, am încorporat o diversitate de diagrame, care să afişeze informaţiile exact aşa cum doriţi să le vedeţi.
Google Analytics предлагает набор мощных средств для наглядного отображения данных, включая визуализацию переходов и статистику страницы. Отчеты Визуализация переходов показывают, как посетитель переходил по разделам вашего сайта. А Статистика страницы позволяет увидеть, какие действия на них совершали пользователи. Различные диаграммы существенно упрощают интерпретацию и анализ данных.
Google аналитика нуди бројне моћне алатке за приказивање, међу којима су и визуелни приказ тока и Аналитика на страници. Извештаји Визуелни приказ тока анализирају путању којом се посетилац креће по вашем сајту. Са друге стране, Аналитика на страници вам помаже да визуелно процените како корисници остварују интеракцију са страницама. Да бисмо вам олакшали анализу, уградили смо различите графиконе да бисте информације приказали на начин на који желите да их видите.
Služba Google Analytics ponúka celú škálu výkonných nástrojov na vizualizáciu vrátane Vizualizácie toku návštevníkov a Analýzy na stránke. Vizualizácia toku návštevníkov poskytuje prehľady s analýzou cesty, ktorú návštevník prejde na vašich stránkach. Analýza na stránke zas pomáha vizuálne vyhodnotiť, ako návštevníci interagujú so stránkami. S cieľom zjednodušiť vaše analýzy sme pripravili viacero grafov na zobrazenie informácií požadovaným spôsobom.
Google Analytics ponuja niz zmogljivih orodij za vizualizacijo, kot sta ponazoritev toka in analiza na strani. Poročila Ponazoritev toka analizirajo pot, po kateri je obiskovalec prišel na vaše spletno mesto. Poročilo Analiza na strani pa pomaga vizualno oceniti, kako uporabniki uporabljajo vaše strani. Da bi vam olajšali analize, smo pripravili niz grafov, ki prikazujejo podatke na način, na katerega jih želite videti.
Google Analytics innehåller flera effektiva visualiseringsverktyg, bland annat Flödesvisualisering och Analys på din sida. Rapporterna Flödesvisualisering innehåller en analys av besökarnas vägar på webbplatsen. Med Analys på din sida får du en visuell bild av hur användarna samverkar med sidorna på webbplatsen. För att förenkla analysarbetet har vi byggt in flera diagram så att du kan se informationen exakt så som du själv vill.
Google Analytics มีเครื่องมือการแสดงผลที่มีประสิทธิภาพจำนวนมาก รวมทั้ง ภาพแสดงความเคลื่อนไหว และ Analytics ในหน้าเว็บ รายงาน ภาพแสดงความเคลื่อนไหว จะวิเคราะห์เส้นทางที่ผู้เข้าชมใช้ในไซต์ของคุณ ในขณะที่ Analytics ในหน้าเว็บ จะช่วยในการประเมินว่าผู้ใช้โต้ตอบกับหน้าเว็บของคุณตามที่ได้เห็นอย่างไร เพื่อให้คุณสามารถวิเคราะห์ได้ง่ายขึ้น เราได้สร้างแผนภูมิจำนวนมากเพื่อแสดงข้อมูลให้อยู่ในลักษณะที่คุณต้องการดู
Google Analytics cung cấp nhiều công cụ hiển thị mạnh mẽ khác nhau, bao gồm Hình ảnh hóa dòng và Analytics trong trang. Báo cáo Hình ảnh hóa dòng phân tích đường dẫn mà khách truy cập thực hiện trên trang web của bạn. Trong khi Analytics trong trang giúp đánh giá trực quan cách người dùng tương tác với các trang của bạn. Để giúp bạn phân tích dễ dàng hơn, chúng tôi đã tạo nhiều biểu đồ khác nhau để hiển thị thông tin theo cách bạn muốn xem.
Google Analytics מציע מגוון של כלים מתקדמים להצגה חזותית, וביניהם 'הצגת נתוני זרימה' ו-'Analytics בדפי אתר'. הדוחות הצגת נתוני זרימה מנתחים את הנתיב שאורח עובר באתר שלך. מאידך, הדוח Analytics לדפי אתר מאפשר הערכה חזותית של אינטראקציות המשתמשים עם הדפים שלך. כדי שתוכל לבצע ניתוח בקלות, בנינו מגוון של תרשימים להצגת המידע בדרך הרצויה לך.
Google Analytics piedāvā dažādus efektīvus vizualizācijas rīkus, tostarp plūsmas vizualizāciju un lapu analīzi. Plūsmas vizualizācijas pārskatos tiek analizēts ceļš, ko apmeklētāji veic jūsu vietnē. Savukārt lapu analīze palīdz vizuāli novērtēt, kā lietotāji mijiedarbojas ar jūsu lapām. Lai atvieglotu analīzes veikšanu, esam iebūvējuši dažādas diagrammas, lai parādītu informāciju tādā veidā, kā vēlaties to skatīt.
Google Analytics пропонує ряд потужних інструментів візуалізації, у тому числі візуалізацію відвідувань і статистику на сторінці. Звіти "Візуалізація відвідувань" надають аналіз шляхів, які пройшли відвідувачі на сайті. А "Статистика на сторінці" допомагає візуально оцінити, як користувачі взаємодіють із вашими сторінками. Щоб спростити аналіз, ми створили різні діаграми для відображення інформації в зручному для вас вигляді.
  Google Analytics Dönüşü...  
Çok Kanallı Dönüşüm Hunileri ile Arama Ağı, Görüntülü Reklam Ağı, sosyal medya, satış ortakları, e-posta ve diğer dijital pazarlama çalışmalarınızın etkisini görebilirsiniz. Pazarlama programlarınızı daha iyi dengeleyebilmek için hangi kanalların ürünlerinizi ziyaretçilere tanıttığını, hangilerinin ise satış kazandırdığını öğrenin.
Don’t limit your campaign measurement to the last click before a sale. With Multi-Channel Funnels, you’ll see the impact of all your digital marketing activities, including search, display, social, affiliates, email, and more. Learn which channels introduce visitors to your products and which win sales, so you can better balance your marketing programs.
Ne limitez pas l'évaluation de votre campagne au clic qui précède une vente. Les entonnoirs multicanaux vous permettent de connaître l'impact de toutes vos activités de marketing numérique : Réseaux de Recherche et Display, réseaux sociaux, affiliation, marketing par e-mail, et plus encore. Vous pouvez ainsi identifier les canaux qui génèrent des ventes et ceux qui permettent aux visiteurs de connaître vos produits, pour ensuite mettre en place des programmes marketing plus équilibrés.
Beschränken Sie die Auswertung von Kampagnen nicht auf den letzten Klick vor einem Kauf. Multi-Channel-Trichter zeigen die Auswirkungen aller digitalen Marketingaktivitäten, darunter Suchanzeigen und Display-Werbung, soziale Netzwerke und Partnerprogramme sowie E-Mail. Finden Sie heraus, welche Kanäle Besucher auf Ihre Produkte aufmerksam machen und zu Umsatzgewinnen führen, um Ihre Marketingmaßnahmen besser abstimmen zu können.
No limite la medición de su campaña al último clic antes de una venta. Con los embudos multicanal verá el impacto de todas sus actividades de marketing digital, incluidas las de búsqueda, las de display, las sociales, las de afiliados, las de correo electrónico, etc. Descubra qué canales aportan visitantes a sus productos y con cuáles se obtienen ventas para poder equilibrar mejor sus programas de marketing.
Non limitare la misurazione della campagna all'ultimo clic prima di una vendita. Con le canalizzazioni multicanale puoi vedere l'impatto di tutte le tue attività di marketing digitale, tra cui rete di ricerca, Rete Display, social network, affiliati, email e altro ancora. Scopri quali canali introducono i visitatori ai tuoi prodotti e quali generano vendite, in modo da poter meglio bilanciare i tuoi programmi di marketing.
لا تقصر قياس حملتك على النقرة الأخيرة قبل إجراء عملية البيع. باستخدام المسارات متعددة القنوات، ستلاحظ تأثير كل أنشطتك في التسويق الرقمي، بما في ذلك شبكة البحث والشبكة الإعلانية والشبكات الاجتماعية والمواقع التابعة والبريد الإلكتروني وغيرها. اعرف القنوات التي تعرّف الزوّار على منتجاتك وتلك التي تؤدي إلى الفوز بالمبيعات، حتى يتسنى لك تحقيق توازن أفضل بين برامجك التسويقية المختلفة.
Μην περιορίζετε τη μέτρηση καμπανιών στο τελευταίο κλικ πριν από μια πώληση. Με τις Πολυκαναλικές διοχετεύσεις, θα δείτε τον αντίκτυπο όλων των ενεργειών σας στο ψηφιακό μάρκετινγκ, συμπεριλαμβανομένης της αναζήτησης, της προβολής, του κοινωνικού περιεχομένου, των συνεργατών, του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και άλλων. Μάθετε ποια κανάλια οδηγούν τους πελάτες στα προϊόντα σας και ποια κερδίζουν πωλήσεις, ώστε να μπορείτε να εξισορροπήσετε καλύτερα τα δικά σας προγράμματά μάρκετινγκ.
Beperk uw campagnemetingen niet tot de laatste klik voorafgaand aan een verkoop. Met multi-channel trechters ziet u de impact van al uw digitale marketingactiviteiten, waaronder zoekacties, weergave, sociaal, partners, e-mail en meer. Kom erachter welke kanalen bezoekers naar uw producten doorverwijzen en welke verkopen genereren, zodat u uw marketingprogramma's beter kunt afstemmen.
キャンペーンの掲載結果を測定する際は売り上げ前のラスト クリック以外にも着目する必要があります。マルチチャネルを使用すると、検索、ディスプレイ、ソーシャル、アフィリエイト、メールなどを含む、あらゆるデジタル マーケティング活動の成果を確認できます。ユーザーにお客様の商品やサービスを認知させたチャネルや売り上げにつながったチャネルを把握して、マーケティング プログラムをバランスよく展開することが可能です。
Не ограничавайте измерванията за кампаниите си до последното кликване преди продажбата. С многоканалните фунии ще видите въздействието на всичките си дейности за цифров маркетинг, включително в мрежата за търсене, дисплейната мрежа, социалните мрежи, партньорите, електронната поща и др. Разберете кои канали изпращат посетители към продуктите Ви и кои генерират продажби, така че да можете да балансирате маркетинговите си програми по-добре.
No limiteu l'avaluació de la vostra campanya al darrer clic abans d'una venda. Amb els embuts multicanal, veureu l'impacte de totes les activitats de màrqueting digital, incloses les de cerca, les de display, les socials, les d'afiliats i les de correu electrònic entre d'altres. Descobriu quins canals acosten els visitants als vostres productes i quins generen vendes per poder equilibrar millor els programes de màrqueting.
Nemojte ograničavati praćenje kampanje na zadnji klik prije prodaje. Zahvaljujući višekanalnim tokovima možete provjeriti učinak svih aktivnosti digitalnog marketinga, uključujući, između ostalog, pretraživačku mrežu, prikazivačku mrežu, društvene mreže, afilijacije i e-poštu. Saznajte koji kanali predstavljaju vaše proizvode posjetiteljima te koji ostvaruju prodaje kako biste uskladili svoje marketinške programe.
Neomezujte měření kampaní na poslední proklik před uskutečněním prodeje. Díky přehledům vícekanálových cest zjistíte vliv všech digitálních marketingových aktivit, včetně vyhledávání, grafické inzerce, sociálních sítí, affiliate partnerů, e-mailu atd. Získejte informace o tom, které kanály představily vaše produkty návštěvníkům a které zaznamenaly prodej. Budete tak moci lépe vyvážit marketingové programy.
Du bør ikke begrænse dine kampagnemålinger til det sidste klik før et salg. Med multikanaltragte kan du se indvirkningen fra alle dine digitale markedsføringsaktiviteter – herunder søgning, visning, sociale medier, affilierede partnere, e-mail m.m. Find ud af, hvilke kanaler der introducerer besøgende for dine produkter, og hvilke er giver dig salg, så du bedre kan afbalancere dine marketingprogrammer.
अपने अभियान का आकलन करने के लिए बिक्री से ठीक पहले हुए अंतिम क्लिक तक सीमित न रहें. मल्टी चैनल फ़नल की सहायता से आप खोज, प्रदर्शन, सामाजिक, संबद्ध, ईमेल, और अन्य समेत सभी डिजिटल मार्केटिंग गतिविधियों का प्रभाव देख सकेंगे. जानें कि कौन-से चैनलों ने आपके उत्पादों का ग्राहकों से परिचय कराया है और किस चैनल से सबसे अधिक विक्रय हुआ है. इस तरह आप अपने मार्केटिंग कार्यक्रम को बेहतर ढंग से संतुलित कर सकेंगे.
Ne korlátozza a kampány mérését csupán az értékesítést megelőző utolsó kattintásra. A többútvonalas csatornák révén képet kaphat az összes digitális csatornán zajló tevékenység -- többek között a keresés, a megjelenítés, a közösségi média, a partnerek és az elektronikus levelezés -- hatásáról. Kiderítheti, mely csatornákon jutnak a látogatók a termékeihez, és melyek vezetnek értékesítéshez, így kiegyensúlyozottabb marketingprogramokat indíthat.
Jangan batasi pengukuran kampanye hanya pada klik terakhir sebelum penjualan. Dengan Corong Multi-Saluran, Anda akan melihat dampak semua aktivitas pemasaran digital, termasuk penelusuran, tampilan, sosial, afiliasi, email, dan banyak lagi. Pelajari saluran mana yang memperkenalkan pengunjung ke produk Anda dan yang menghasilkan penjualan, sehingga Anda dapat lebih menyeimbangkan program pemasaran Anda.
Įvertindami kampaniją neapsiribokite paskutiniu paspaudimu iki pardavimo. Naudodami sudėtinius kanalus matysite visos skaitmeninės rinkodaros veiklos, įskaitant paiešką, vaizdinę reklamą, socialinius tinklus, filialus, el. paštą ir dar daugiau, poveikį. Sužinokite, kuriuose kanaluose lankytojai supažindinami su produktais ir kuriuose sulaukiama pardavimo, kad galėtumėte geriau suderinti rinkodaros programas.
Ikke begrens kampanjemålingen til det siste klikket før et salg. Med Multikanalstrakter vil se du virkningen av alle de digitale markedsføringsaktivitetene, inkludert søk, banner, sosial, agenter, e-post og mye mer. Finn ut hvilke kanaler som introduserer besøkende for produktene dine og hvilke som fører til salg, slik at du kan balansere markedsføringsprogrammene dine bedre.
Nie ograniczaj pomiarów kampanii do ostatniego kliknięcia poprzedzającego sprzedaż. Dzięki ścieżkom wielokanałowym poznasz wpływ wszystkich swoich działań w ramach marketingu cyfrowego, m.in. reklam w wyszukiwarce, reklam displayowych, reklam w sieciach społecznościowych, wiadomości e-mail i współpracy z podmiotami stowarzyszonymi. Dowiedz się, dzięki którym kanałom docierasz do użytkowników z informacjami o swoich produktach, a dzięki którym skutecznie zachęcasz ich do zakupu, co pozwoli Ci w lepszym zrównoważeniu programów marketingowych.
Nu limitaţi măsurarea campaniei la ultimul clic efectuat înainte de o vânzare. Cu rapoartele Canale multiple, veţi vedea impactul tuturor activităţilor dvs. de marketing prin canale digitale, inclusiv marketingul în reţelele de căutare şi de display, în reţelele sociale, pe site-urile afiliate şi prin e-mail. Aflaţi care canale prezintă utilizatorilor produsele dvs. şi care atrag vânzări, pentru a putea echilibra mai bine programele dvs. de marketing.
Не ограничивайтесь анализом только последнего клика. Многоканальные последовательности отражают влияние всех факторов цифрового маркетинга, включая поиск, медийную рекламу, социальные сети, партнерские каналы, электронную почту и т. д. Узнайте, какие средства привлекают покупателей и повышают продажи, чтобы лучше сбалансировать маркетинговые программы.
Не ограничавајте мерење учинка кампање на последњи клик пре продаје. Уз токове продаје за више канала видећете утицај свих својих активности дигиталног маркетинга, укључујући претрагу, мултимедију, друштвене мреже, мрежу промотера, е-пошту и још много тога. Сазнајте који канали представљају ваше производе посетиоцима и на којима се остварују продаје, како бисте могли боље да уравнотежите своје маркетиншке програме.
Neobmedzujte merania kampaní na posledné kliknutie pred predajom. Pomocou viackanálových zúžení môžete sledovať vplyv všetkých aktivít digitálneho marketingu vrátane vyhľadávania, zobrazenia, sociálnych médií, partnerov, e-mailov a ďalších prvkov. Zistite, ktoré kanály privádzajú návštevníkov k vašim produktom a ktoré dosahujú predaj, aby ste mohli lepšie vyvážiť marketingové programy.
Ne omejujte meritev oglaševalske akcije na samo zadnji klik pred prodajo. Večkanalni tokovi vam omogočajo vpliv vseh vaših dejavnosti digitalnega trženja – vključno z iskalnim, prikaznim, družabnim, zastopniškim, e-poštnim in drugim. Ugotovite, kateri kanali obiskovalcem predstavijo vaše izdelke in kateri zagotovijo prodaje, na podlagi česar boste lažje uravnotežili svoje programe za trženje.
Begränsa inte mätningen av kampanjen till det senaste klicket före en försäljning. Med Flera kanaler kan du se effekten av alla dina digitala marknadsföringsaktiviteter, bland annat i söknätverket, Display-nätverket, det sociala nätverket, affiliates-nätverk, e-post och mycket annat. Ta reda på vilka kanaler som presenterar dina produkter för besökarna och vilka kanaler som leder till försäljning så att du kan anpassa marknadsföringsinitiativen.
อย่าจำกัดการวัดประสิทธิภาพแคมเปญของคุณให้อยู่แค่คลิกสุดท้ายก่อนเกิดยอดขาย ด้วยช่องทางหลากหลายแชแนล คุณจะเห็นผลกระทบของกิจกรรมการตลาดดิจิทัลของคุณทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นการค้นหา โฆษณาแบบดิสเพลย์ สังคม Affiliate อีเมล ฯลฯ เรียนรู้ว่าแชแนลใดที่แนะนำให้ผู้เข้าชมรู้จักกับผลิตภัณฑ์ของคุณ และแชแนลใดที่ทำให้เกิดยอดขาย เพื่อที่คุณจะสามารถจัดสมดุลให้กับโปรแกรมการตลาดของคุณได้ดียิ่งขึ้น
Không giới hạn đo lường chiến dịch của bạn cho nhấp chuột cuối cùng trước khi bán. Với Kênh đa kênh, bạn sẽ thấy tác động của tất cả các hoạt động tiếp thị kỹ thuật số của mình, bao gồm tìm kiếm, hiển thị, mạng xã hội, đơn vị liên kết, email và hơn thế nữa. Tìm hiểu kênh nào giới thiệu cho khách truy cập các sản phẩm của bạn và kênh nào giành được bán hàng, để bạn có thể cân bằng tốt hơn các chương trình tiếp thị của mình.
אל תגביל את מדידת מסע הפרסום שלך רק לקליק האחרון לפני ביצוע מכירה. בעזרת משפכים מרובי-ערוצים תוכל לראות את ההשפעה של כל הפעילויות השיווקיות הדיגיטליות שלך, כולל חיפוש, פרסום לתצוגה, רשתות חברתיות, שותפים עצמאיים, דוא"ל ועוד. ראה אילו ערוצים מציגים את המוצרים שלך בפני האורחים ואילו ערוצים מניבים מכירות, כדי שתוכל לאזן טוב יותר את התוכניות השיווקיות שלך.
Novērtējot kampaņu, neaprobežojieties tikai ar pēdējo klikšķi pirms pirkuma. Daudzkanālu piltuves ļauj novērtēt visu digitālā mārketinga darbību ietekmi, tostarp darbību ietekmi saistībā ar meklēšanu, reklāmas tīklu, sociālajiem tīkliem, partneru vietnēm, e-pastu u.c. kanāliem. Uzziniet, kuros kanālos apmeklētāji iepazīstas ar jūsu produktiem un kuros tiek veikti pirkumi, lai jūs varētu veidot līdzsvarotākas mārketinga programmas.
Не обмежуйтесь оцінкою кампанії лише на основі останнього кліку, здійсненого перед покупкою. З багатоканальними послідовностями ви зможете побачити вплив усієї активності, пов’язаної з цифровим маркетингом, який включає пошукову й медійну рекламу, соціальні мережі, партнерські сайти, електронну пошту тощо. Щоб краще збалансувати свої маркетингові програми, дізнайтеся, які канали представляють вашим відвідувачам продукти та в яких здійснюються покупки.
  Google Chrome Hizmet Şa...  
Adobe, (i) Alt Lisans Sahibi Ürününü doğrulamak için (söz konusu ürün Doğrulama'ya tabi ise) makul düzeyde gereklilik üzerine ilgili profil bilgilerini kullanabilir ve (ii) ilgili profil bilgilerini https://devices.adobe.com/partnerportal/ adresinde bulunan “Adobe Device Intelligence sisteminde” görüntüleyebilir ve geliştiricilerle son kullanıcılara Alt Lisans Sahibi Ürünleri'ndeki içeriğin veya uygulamaların nasıl göründüğünü (örn., belirli telefonlarda video görüntülerinin nasıl göründüğü gibi) gösterebilmek amacıyla Adobe'nin içerik oluşturma ve geliştirme araçları ve hizmetleri üzerinden kullanıma sunabilir.
9. Centre des profils et du matériel. Le Titulaire de sous-licence est invité à entrer certaines informations relatives au profil de ses Produits dans le cadre de la procédure de vérification ou via toute autre méthode. Il doit en outre fournir ces informations à Adobe. Adobe peut (i) utiliser ces informations de profil pour vérifier, au cas où cette vérification serait raisonnablement nécessaire, le Produit du Titulaire de sous-licence (si ce produit est soumis à vérification) et (ii) afficher ces informations de profil dans le système "Adobe Device Intelligence system" présenté à la page https://devices.adobe.com/partnerportal/ et mis à la disposition des utilisateurs via les outils et services Adobe de création et de développement afin de permettre aux développeurs et aux utilisateurs finals d'observer comment le contenu ou les applications s'affichent dans les Produits du Titulaire de sous-licence (comment les images vidéo apparaissent sur certains téléphones, par exemple).
9. Profile und Device Central. Der Unterlizenznehmer wird aufgefordert, bestimmte Profilinformationen über die Unterlizenznehmerprodukte anzugeben. Dies geschieht entweder während der Verifizierung oder in einer anderen Form. Der Lizenznehmer stellt Adobe diese Informationen bereit. Adobe ist berechtigt, (i) diese Profilinformationen in angemessenem Rahmen zur Verifizierung des Unterlizenznehmerprodukts zu nutzen, sofern das Produkt einer Verifizierung bedarf, und (ii) diese Profilinformationen im "Adobe Device Intelligence System" unter https://devices.adobe.com/partnerportal/ sowie in den Entwicklungstools von Adobe anzuzeigen, sodass Entwickler und Endnutzer sehen können, wie Inhalte oder Anwendungen in den Unterlizenznehmerprodukten angezeigt werden, zum Beispiel, wie Videobilder auf bestimmten Telefonen dargestellt werden.
9. Central de dispositivos y perfiles. El Sublicenciatario deberá introducir determinada información de perfil sobre los Productos del Sublicenciatario, ya sea como parte del proceso de Verificación o de algún otro modo, y proporcionará dicha información a Adobe. Adobe podrá i) utilizar dicha información de perfil según sea razonablemente necesario para verificar el Producto del Sublicenciatario (si dicho producto está sujeto al proceso de Verificación) y ii) mostrar dicha información de perfil en el sistema "Adobe Device Intelligence", disponible en la página https://devices.adobe.com/partnerportal/ y a través de los servicios y de las herramientas de desarrollo y creación de Adobe, para permitir que los desarrolladores y los usuarios finales puedan ver cómo aparecerán el contenido o las aplicaciones en los Productos del Sublicenciatario (por ejemplo, cómo aparecerán las imágenes de los vídeos en determinados teléfonos).
9. Profili e Device Central. Durante il processo di Verifica o alcune altre procedure, al Sublicenziatario verrà richiesto di inserire alcune informazioni di profilo sui suoi Prodotti e di fornire tali informazioni ad Adobe. Adobe potrebbe (i) utilizzare le informazioni di profilo come necessario per verificare il Prodotto del Sublicenziatario (se tale prodotto è soggetto a Verifica) e (ii) visualizzare tali informazioni di profilo nel "sistema Adobe Device Intelligence" presente all'indirizzo https://devices.adobe.com/partnerportal/ e reso disponibile tramite strumenti e servizi di creazione e sviluppo di Adobe per consentire a sviluppatori e utenti finali di vedere come vengono visualizzati i contenuti o le applicazioni nei Prodotti del Sublicenziatario (ad esempio come vengono visualizzate le immagini video su alcuni telefoni).
9. الملفات الشخصية والأجهزة المركزية. سيُطالب المرخص له من الباطن بإدخال بعض من معلومات الملف الشخصي المتعلقة بمنتجات المرخص له من الباطن إما كجزء من عملية التحقق أو بعض الطرق الأخرى، وسيقدم المرخص له من الباطن هذه المعلومات إلى Adobe. يجوز لـ Adobe (1) استخدام معلومات الملف الشخصي إذا استدعت الضرورة بشكل معقول للتحقق من منتج المرخص له من الباطن (إذا كان هذا المنتج خاضعًا للتحقق)، و(2) عرض معلومات الملف الشخصي في "نظام Adobe Device Intelligence"، على الموقع https://devices.adobe.com/partnerportal/، والمتوفر من خلال أدوات وخدمات التأليف والتطوير لتمكين المطورين والمستخدمين من مشاهدة كيفية عرض المحتوى أو التطبيقات في منتجات المرخص له من الباطن (على سبيل المثال، كيفية ظهور صور الفيديو في هواتف معينة).
9. Προφίλ και Device Central. Θα ζητηθεί από τον Υποαδειούχο να εισαγάγει συγκεκριμένες πληροφορίες προφίλ σχετικά με τα Προϊόντα του Υποαδειούχου, είτε στα πλαίσια της διαδικασίας Επαλήθευσης είτε στα πλαίσια κάποιας άλλης μεθόδου και ο Υποαδειούχος θα παρέχει τις συγκεκριμένες πληροφορίες στην Adobe. Η Adobe μπορεί (i) να χρησιμοποιήσει τις εν λόγω πληροφορίες προφίλ, εάν με εύλογο τρόπο είναι απαραίτητο, για να επαληθεύσει το Προϊόν του Υποαδειούχου (εάν τέτοιο προϊόν υπόκειται σε Επαλήθευση) και (ii) να χρησιμοποιήσει τις συγκεκριμένες πληροφορίες στο "σύστημα Adobe Device Intelligence," που βρίσκεται στη διεύθυνση https://devices.adobe.com/partnerportal/ και να τις καταστήσει διαθέσιμες μέσω των υπηρεσιών και εργαλείων δημιουργίας και ανάπτυξης της Adobe, για να δώσει τη δυνατότητα στους προγραμματιστές και τους τελικούς χρήστες να δουν πώς εμφανίζονται το περιεχόμενο ή οι εφαρμογές στα Προϊόντα του Υποαδειούχου (π.χ. πώς εμφανίζονται οι εικόνες βίντεο σε συγκεκριμένα τηλέφωνα).
9. Profielen en Device Central. De Sublicentiehouder moet als onderdeel van de Verificatieprocedure of van een andere procedure bepaalde profielgegevens opgeven over de Producten van de Sublicentiehouder. Adobe mag (i) dergelijke profielgegevens waar redelijk vereist gebruiken voor het verifiëren van het Product van de Sublicentiehouder (wanneer voor dit product Verificatie is vereist) en (ii) dergelijke profielgegevens weergeven in het 'Adobe Device Intelligence system' op https://devices.adobe.com/partnerportal/. Deze gegevens kunnen ook beschikbaar worden gesteld via de hulpprogramma's en services van Adobe voor verificatie en ontwikkeling, zodat ontwikkelaars en eindgebruikers kunnen zien hoe inhoud of applicaties kunnen worden weergegeven in Producten van de Sublicentiehouder (zoals de manier waarop videobeelden op bepaalde telefoons worden weergegeven).
9. プロファイルと Device Central。サブライセンシーは、確認プロセスの一環として、またはその他の方法で、サブライセンシー プロダクトに関する特定のプロファイル情報を入力するように求められ、その情報を Adobe に提示するものとします。Adobe は(i)かかる情報を、妥当な範囲で必要に応じて、サブライセンシー プロダクトの確認に使用し(そのプロダクトが確認の対象である場合)、(ii)かかる情報を https://devices.adobe.com/partnerportal/(英語)にある「Adobe Device Intelligence システム」に表示して、Adobe のオーサリングおよび開発用ツールとサービスを通じて利用可能にし、サブライセンシー プロダクトでコンテンツやアプリケーションがどのように表示されるか(動画の映像が特定の電話にどのように表示されるかなど)を、デベロッパーやエンドユーザーが把握できるようにする場合があります。
۹. . نمایه‌ها و اطلاعات اصلی دستگاه. از دارنده مجوز فرعی خواسته می‌شود تا به عنوان بخشی از فرآیند تأیید اعتبار یا دیگر روش‌ها، اطلاعات خاصی را در مورد محصولات خود ارائه کند و دارنده مجوز فرعی نیز این اطلاعات را در اختیار Adobe قرار خواهد داد. Adobe ‏ممکن است (i) از چنین اطلاعات نمایه‌‌ای در صورت لزوم برای تأیید اعتبار محصول دارنده مجوز فرعی استفاده کند (اگر چنین محصول نیاز به تأیید اعتبار داشته باشد) و (ii) چنین اطلاعات نمایه‌ای را در «سیستم هوشمند دستگاه Adobe» در آدرس https://devices.adobe.com/partnerportal/ قرار دهد که از طریق خدمات و ابزارهای تأیید مجوز Adobe قابل دسترسی خواهد بود، این موارد به برنامه‌نویسان و کاربران نهایی کمک می‌کند تا از نحوه نمایش محتوا یا برنامه‌ها در محصولات دارنده مجوز فرعی مطلع شوند (مانند نحوه نمایش تصاویر ویدیویی در برخی تلفن های خاص).
9. Потребителски профили и Device Central. Подлицензополучателят ще бъде подканен да въведе определена информация за потребителския профил за Продуктите си като част от процеса на проверка или друг метод и ще предостави такава информация на Adobe. Adobe може (i) да използва тази информация за потребителския профил, както е необходимо в основателна степен, за да провери Продукта на Подлицензополучателя (ако такъв продукт подлежи на Проверка), и (ii) да показва такава информация за потребителския профил в системата Adobe Device Intelligence, която се намира на адрес https://devices.adobe.com/partnerportal/ и се предоставя чрез инструментите и услугите на Adobe за създаване и разработване с цел да позволи на програмистите и крайните потребители да виждат как съдържанието или приложенията се показват в Продукти на Подлицензополучателя (напр. как видеоизображения се показват на определени телефони).
9. Perfils i Central de Dispositius. Es demanarà al Subllicenciatari que introdueixi determinada informació de perfil sobre els seus Productes, ja sigui com a part del procés de Verificació o d'algun altre mètode, i el Subllicenciatari proporcionarà aquesta informació a Adobe. Adobe pot (i) utilitzar aquesta informació de perfil com consideri raonablement necessari per verificar el Producte del Subllicenciatari (si el producte està subjecte a Verificació), i (ii) visualitzar aquesta informació de perfil al "Sistema d'Intel·ligència de Dispositius d'Adobe", situat a https://devices.adobe.com/partnerportal/, que es posa a disposició mitjançant les eines i els serveis d'autoria i de desenvolupament d'Adobe i per permetre als desenvolupadors i als usuaris finals veure com el contingut o les aplicacions es mostren als Productes del Subllicenciatari (p. ex., com es mostren les imatges de vídeo a determinats telèfons).
9. Središnje mjesto za profile i uređaje. Od Korisnika podlicencije zahtijevat će se da unese određene informacije o profilu Proizvoda korisnika podlicencije, bilo tijekom postupka potvrde ili neke druge metode, a Korisnik podlicencije te će informacije pružiti tvrtki Adobe. Adobe smije (i) upotrijebiti te informacije o profilu u okviru razumne potrebe za potvrdu Proizvoda korisnika podlicencije (ako takav proizvod podliježe potvrđivanju) te (ii) prikazivati te informacije o profilu u sustavu "Adobe Device Intelligence" koji se nalazi na stranici https://devices.adobe.com/partnerportal/ i učiniti ih dostupnima putem Adobeovih alata i usluga za stvaranje i razvoj kako bi omogućio razvojnim programerima i krajnjim korisnicima uvid u to kako se sadržaj i aplikacije prikazuju u Proizvodima korisnika podlicencije (npr. kako se slike videozapisa prikazuju na određenim telefonima).
9. Centrum profilů a zařízení. Nabyvatel sublicence bude v rámci procesu Ověření nebo jiným způsobem vyzván, aby zadal určité profilové informace o Produktech Nabyvatele sublicence. Nabyvatel sublicence tyto informace společnosti Adobe poskytne. Společnost Adobe může tyto profilové informace (i) použít přiměřeným způsobem k ověření Produktu Nabyvatele sublicence (pokud je takový produkt předmětem Ověření) a (ii) zobrazit v systému „Adobe Device Intelligence“, který se nachází na webu https://devices.adobe.com/partnerportal/. Tento systém je také k dispozici prostřednictvím nástrojů a služeb společnosti Adobe pro tvorbu a vývoj a umožňuje vývojářům a koncovým uživatelům zkontrolovat, jak bude obsah a aplikace vypadat v Produktech Nabyvatele sublicence (např. jak budou v některých telefonech vypadat obrázky videí).
9. Profiler og Enhedscentral. Underlicenstager vil blive bedt om at indtaste bestemte profiloplysninger om Underlicenstagers produkter, enten som led i Verifikationsprocessen eller en anden metode, og Underlicenstager skal levere disse oplysninger til Adobe. Adobe kan (i) bruge disse profiloplysninger i det omfang, det er nødvendigt, til at verificere Underlicenstagers produkt (hvis produktet er underlagt Verifikation) og (ii) vise disse profiloplysninger i "Adobe Device Intelligence-systemet", der findes på https://devices.adobe.com/partnerportal/, og som er tilgængelige via Adobes programmerings- og udviklingsværktøjer og -tjenester for at gøre det muligt for udviklere og slutbrugere at se, hvordan indhold eller programmer vises i Underlicenstagers produkter (f.eks. hvordan videobilleder vises på bestemte telefoner).
9. Profiilid ja seadmekeskus. All-litsentsiaadil palutakse sisestada teatavat profiili teavet all-litsentsiaadi toodete kohta, kas osana kinnitamise protsessis või mõnel muul viisil ja all-litsentsiaat peab Adobele sellist teavet andma. Adobe võib (i) kasutada seda profiili teavet mõistliku vajaduse järgi, et kinnitada all-litsentsiaadi toode (kui toode kuulub kinnitamisele), ja (ii) kuvada profiili teavet „Adobe'i seadmeteabe süsteemis” aadressil https://devices.adobe.com/partnerportal/ ning muuta selle kättesaadavaks Adobe'i autorluse ja arendamise tööriistade ning teenuste kaudu, mis võimaldavad arendajatel ja lõppkasutajatel vaadata, kuidas sisu või rakendused all-litsentsiaadi toodetes kuvatakse (nt kuidas videopilt teatud telefonides välja paistab).
9. Profiili ja -laitekeskus. Alikäyttöoikeuksien saajaa pyydetään antamaan tietyt profiilitiedot Alikäyttöoikeuksien saajan Tuotteista joko osana Varmennusprosessia tai jotain muuta menettelytapaa, ja Alikäyttöoikeuksien saaja antaa kyseisen tiedon Adobelle. Adobe voi (i) käyttää tällaista profiilitietoa kohtuullisessa määrin Alikäyttöoikeuksien saajan tuotteen varmistamiseen (jos Varmennus koskee ko. tuotetta) sekä (ii) näyttää profiilitietoa Adobe Device Intelligence system -järjestelmässä, joka sijaitsee osoitteessa https://devices.adobe.com/partnerportal/ ja jota voidaan käyttää Adoben laatimis- ja kehitystyökaluissa ja palveluissa, joiden kautta kehittäjät ja loppukäyttäjät voivat nähdä, miten sisältö tai sovellukset näytetään Alikäyttöoikeuksien saajan Tuotteissa (esim. miltä videokuva näyttää tietyissä puhelimissa).
9. प्रोफ़ाइल और उपकरण सेंट्रल. उपलाइसेंसधारक को या तो सत्यापन प्रक्रिया या किसी अन्य विधि के भाग के रूप में, उपलाइसेंसधारक उत्पादों के बारे में विशेष प्रोफ़ाइल जानकारी दर्ज करने के लिए संकेत दिया जाएगा, और उपलाइसेंसधारक Adobe को ऐसी जानकारी प्रदान करेगा. Adobe (i) उपलाइसेंसधारक उत्पाद (यदि ऐसा उत्पाद सत्यापन के अधीन है तो) के सत्यापन के लिए उचित रूप से अनिवार्य ऐसी प्रोफ़ाइल जानकारी का उपयोग कर सकता है, और (ii) https://devices.adobe.com/partnerportal/ पर स्थित "Adobe उपकरण आसूचना व्यवस्था" में ऐसी प्रोफ़ाइल जानकारी उपलब्ध करा सकता है, और डेवलपर और अंतिम उपयोगकर्ताओं को यह देखने में सक्षम करने के लिए Adobe के लेखन और विकास टूल और सेवाओं के माध्यम से उपलब्ध करा सकता है कि सामग्रियां एप्लिकेशन उपलाइसेंस उत्पादों में कैसे प्रदर्शित होते हैं (उदा. कुछ फ़ोन में वीडियो चित्र कैसे दिखाई देते हैं).
9. Profilok és Eszközközpont. A licencfelhasználótól az ellenőrzési folyamat keretében vagy egyéb módon a licencfelhasználó termékére vonatkozó bizonyos profiladatok megadását kérjük, amelyeket a licencfelhasználónak az Adobe rendelkezésére kell bocsátania. Az Adobe (i) a profiladatokat indokolt esetben a licencfelhasználó termékének ellenőrzésére használja fel (amennyiben a terméket ellenőrizni kell), illetve (ii) a profiladatokat a https://devices.adobe.com/partnerportal/ partneroldalon található, az Adobe szerkesztő és fejlesztő eszközein és szolgáltatásain keresztül elérhető „Adobe eszközinformációs rendszer” (Adobe Device Intelligence system) keretén belül megjeleníti, ahol a fejlesztők és végfelhasználók ellenőrizhetik az egyes tartalmak és alkalmazások licencfelhasználók termékein való megjelenését (pl. a videoképek egyes telefonokon való megjelenését).
9. Profil dan Sentra Perangkat. Penerima Sublisensi akan diminta memasukkan informasi profil tertentu tentang Produk Penerima Sublisensi baik sebagai bagian dari proses Verifikasi maupun metode lainnya, dan Penerima Sublisensi harus menyediakan informasi tersebut kepada Adobe. Adobe boleh (i) menggunakan informasi profil tersebut yang secara wajar diperlukan untuk memverifikasi Produk Penerima Sublisensi (jika produk itu tunduk pada Verifikasi), dan (ii) menampilkan informasi profil itu di “sistem Kecerdasan Perangkat Adobe,” yang ada di https://devices.adobe.com/partnerportal/, dan tersedia melalui alat dan layanan pembuatan dan pengembangan Adobe agar pengembang dan pengguna akhir dapat melihat bagaimana konten atau aplikasi ditampilkan dalam Produk Penerima Sublisensi (mis., bagaimana gambar video muncul pada ponsel tertentu).
9. Svarbiausia profilių ir įrenginių informacija. Papildomos licencijos turėtojas bus paragintas įvesti tam tikrą profilio informaciją apie Papildomos licencijos turėtojo produktus vykdant Patvirtinimo procesą ar taikant kokį kitą metodą ir Papildomos licencijos turėtojas turės pateikti šią informaciją „Adobe“. „Adobe“ (i) šią profilio informaciją gali naudoti, kai tai tikrai būtina norint patvirtinti Papildomos licencijos turėtojo produktą (jei toks produktas turi būti patvirtintas), ir gali (ii) pateikti šią profilio informaciją „Adobe“ įrenginių sumaniojoje sistemoje“, esančioje šiuo adresu: https://devices.adobe.com/partnerportal/; ją galima pasiekti naudojant „Adobe“ kūrimo ir projektavimo įrankius bei paslaugas, kad kūrėjai ir galutiniai naudotojai galėtų matyti, kaip turinys ar programos pateikiamos Papildomos licencijos turėtojo produktuose (pvz., kaip tam tikruose telefonuose rodomi vaizdo įrašų vaizdai).
9. Profiler og enhetssentral. Lisensinnehaveren vil bli bedt om å legge inn bestemt profilinformasjon om lisensinnehaverproduktene, enten som en del av verifiseringsprosessen eller en annen metode, og lisensinnehaveren vil oppgi denne informasjonen til Adobe. Adobe kan (i) bruke denne profilinformasjonen der det er nødvendig for å verifisere lisensinnehaverproduktet (hvis produktet er underlagt verifisering), (ii) vise profilinformasjonen i «Adobe Device Intelligence system» på https://devices.adobe.com/partnerportal/, og gjøre informasjonen tilgjengelig gjennom Adobes redigerings- og utviklingsverktøy og -tjenester for å gi utviklere og sluttbrukere mulighet til å se hvordan innhold eller programmer vil bli vist i lisensinnehaverproduktene (f.eks. hvordan videobilder blir vist i bestemte telefoner).
9. Profile i Centrum urządzeń. Podlicencjobiorca będzie zobowiązany do wprowadzenia określonych informacji o profilu dotyczących Produktów Podlicencjobiorcy w ramach procedury Weryfikacji albo za pomocą innej metody oraz udostępni te informacje firmie Adobe. Firma Adobe może (i) użyć tych informacji o profilu zgodnie z uzasadnioną potrzebą do zweryfikowania Produktu Podlicencjobiorcy (jeśli ten produkt podlega Weryfikacji) oraz (ii) wyświetlić te informacje o profilu w systemie „Adobe Device Intelligence” znajdującym się pod adresem https://devices.adobe.com/partnerportal/ i udostępnianym za pośrednictwem narzędzi i usług firmy Adobe służących do tworzenia i programowania, aby umożliwić programistom i użytkownikom końcowym sprawdzenie, jak treść i aplikacje są wyświetlane w Produktach Podlicencjobiorcy (np. jak obrazy wideo wyglądają w określonych telefonach).
9. Profiluri și Device Central. Sublicenţiatului i se va solicita introducerea anumitor informaţii de profil despre Produsele Sublicenţiatului, fie ca parte a procesului de Verificare, fie prin altă metodă, iar Sublicenţiatul va furniza aceste informaţii companiei Adobe. Adobe poate să (i) utilizeze astfel de informaţii de profil în limita necesităţilor rezonabile pentru a verifica Produsul Sublicenţiatului (dacă un astfel de produs este supus Verificării) şi să (ii) afişeze astfel de informaţii de profil în „Adobe Device Intelligence system” aflat la https://devices.adobe.com/partnerportal/ şi pus la dispoziţie prin intermediul instrumentelor şi al serviciilor Adobe de creare şi de dezvoltare pentru a permite programatorilor şi utilizatorilor finali să vadă în ce mod sunt afişate conţinutul şi aplicaţiile în Produsele Sublicenţiatului (de ex., modul în care imaginile video apar pe anumite telefoane).
9. Профили и Device Central. Сублицензиат обязуется указать в профиле определенные данные о Продуктах Сублицензиата в рамках процедуры Проверки либо иным способом и предоставить данную информацию в компанию Adobe. Компания Adobe имеет право (i) использовать информацию из профиля для проверки Продукта Сублицензиата (если такой продукт подлежит Проверке) и (ii) отображать информацию из профиля в системе Adobe Device Intelligence, находящейся по адресу https://devices.adobe.com/partnerportal/ и доступной посредством инструментов и служб разработки Adobe, в результате чего разработчики и конечные пользователи смогут получить представление о том, как содержание или приложения выглядят в Продуктах Сублицензиата (например, как отображается видео на том или ином телефоне).
9. Профили и Центар за уређаје. Од Подлиценцираног лица биће затражено да унесе извесне информације о профилу у вези са Производима подлиценцираног лица било у склопу процеса Верификације или неког другог метода, а Подлиценцирано лице ће пружити те информације Adobe-у. Adobe сме да (i) користи те информације о профилу по разумној потреби за верификацију Производа подлиценцираног лица (уколико постоји обавеза за Верификацију таквог производа) и (ii) приказује такве информације о профилу на „Adobe Device Intelligence систему“, који се налази на адреси https://devices.adobe.com/partnerportal/, а доступан је преко Adobe-ових алатки и услуга за развој и програмирање које омогућавају програмерима и крајњим корисницима да виде како се њихов садржај или апликације приказују у Производима подлиценцираног лица (нпр. како се видео снимци приказују на неким телефонима).
9. Profily a Centrála zariadení. Nadobúdateľ sublicencie bude vyzvaný na zadanie určitých informácií profilu týkajúcich sa produktu nadobúdateľa sublicencie. Tieto informácie budú vyžadované v rámci procesu overenia alebo iným spôsobom. Nadobúdateľ sublicencie poskytne spoločnosti Adobe požadované informácie. Spoločnosť Adobe môže (i) v primeranej miere použiť tieto informácie profilu na overenie produktu nadobúdateľa sublicencie (ak sa na tento produkt vzťahuje proces overenia) a (ii) zobraziť tieto informácie profilu v systéme „Adobe Device Intelligence system“, ktorý sa nachádza na adrese https://devices.adobe.com/partnerportal/, a je prístupný prostredníctvom autorských nástrojov a nástrojov pre vývoj spoločnosti Adobe. Tento systém umožňuje vývojárom a koncovým používateľom zistiť, akým spôsobom sa bude zobrazovať obsah alebo aplikácia v produktoch nadobúdateľa sublicencie (napríklad ako sa budú zobrazovať snímky z videa v konkrétnych typoch telefónov).
9. Profili in storitev Device Central. Podlicencejemalec bo pozvan, da v okviru postopka preverjanja ali na kakšen drug način vnese določene podatke o profilu za podlicencejemalčev izdelek, in jih bo moral vnesti in s tem razkriti podjetju Adobe. Adobe lahko (i) take podatke o profilu uporabi kot je razumno potrebno za preverjanje podlicencejemalčevega izdelka (če je zanj potrebno preverjanje), in (ii) te podatke o profilu prikaže v razdelku »Adobe Device Intelligence system« na strani https://devices.adobe.com/partnerportal/, ki je na voljo v okviru avtorskih in razvojnih orodij in storitev podjetja Adobe, ki razvijalcem in končnim uporabnikom omogočajo vpogled v način prikaza vsebine ali programov v podlicencejemalčevem izdelku (npr., kako so videoposnetki videti v določenih telefonih).
9. Profiler och enhetscentralen. Underlicenstagaren uppmanas att ange viss profilinformation om sina produkter antingen under verifieringen eller med någon annan metod, och underlicenstagaren ska ge sådan information till Adobe. Adobe kan (i) använda sådan profilinformation om det rimligen behövs för att verifiera underlicenstagarens produkt (om sådan produkt ska verifieras) och (ii) visa sådan profilinformation i Adobe Device Intelligence System som finns på https://devices.adobe.com/partnerportal/ och som är tillgängligt via Adobes verktyg och tjänster för redigering och utveckling så att utvecklare och slutanvändare ska kunna se hur innehåll och program visas i underlicenstagarens produkter (t.ex. hur videobilder visas i vissa telefoner).
9. โปรไฟล์และศูนย์กลางอุปกรณ์ ผู้ได้รับอนุญาตช่วงจะได้รับการแจ้งเตือนให้ป้อนข้อมูลโปรไฟล์บางอย่างเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของผู้ได้รับอนุญาตช่วงในฐานะส่วนหนึ่งของกระบวนการยืนยันหรือโดยวิธีการอื่น และผู้ได้รับอนุญาตช่วงจะต้องให้ข้อมูลดังกล่าวแก่ Adobe Adobe อาจ (i) ใช้ข้อมูลโปรไฟล์ดังกล่าวเท่าที่จำเป็นตามสมควรในการยืนยันผลิตภัณฑ์ของผู้ได้รับอนุญาตช่วง (หากผลิตภัณฑ์ดังกล่าวต้องได้รับการยืนยัน) และ (ii) แสดงข้อมูลโปรไฟล์ดังกล่าวใน “ระบบข้อมูลสำคัญของอุปกรณ์ Adobe (Adobe Device Intelligence System)” ซึ่งอยู่ที่ https://devices.adobe.com/partnerportal/ และเผยแพร่ผ่านระบบการเขียนโปรแกรมของ Adobe และเครื่องมือและบริการการพัฒนาที่จะช่วยให้ผู้พัฒนาและผู้ใช้ปลายทางสามารถดูวิธีการแสดงเนื้อหาหรือแอปพลิเคชันในผลิตภัณฑ์ของผู้ได้รับอนุญาตช่วง (เช่น วิธีที่ภาพวิดีโอปรากฏในโทรศัพท์บางรุ่น)
9. Tiểu sử và trung tâm điện thoại. Người tái cấp phép sẽ được nhắc nhập thông tin tiểu sử nhất định về Sản phẩm của Người tái cấp phép như một phần của quá trình Xác minh hoặc một số phương pháp khác và Người tái cấp phép sẽ cung cấp các thông tin đó cho Adobe. Adobe có thể (i) sử dụng thông tin tiểu sử đó cần thiết ở mức độ phù hợp để xác minh Sản phẩm của Người tái cấp phép (nếu sản phẩm đó tuân thủ Xác minh) và (ii) có thể hiển thị thông tin đó trong “hệ thống Thông tin Thiết bị của Adobe”, có tại https://devices.adobe.com/partnerportal/ và cung cấp qua công cụ và dịch vụ xây dựng và phát triển của Adobe và cho phép nhà phát triển và người dùng cuối xem cách nội dung hoặc ứng dụng đó được hiển thị trong Sản phẩm của Người tái cấp phép (ví dụ: cách các hình ảnh video hiển thị trong các điện thoại nhất định).
9. מרכז המכשירים והפרופילים. 'בעל רישיון המשנה' יתבקש להזין פרטי פרופיל מסוימים לגבי 'מוצרים של בעל רישיון המשנה' כחלק מתהליך האימות או כחלק מנוהל אחר, ו'בעל רישיון המשנה' יספק מידע זה ל-Adobe. חברת Adobe עשויה (1) להשתמש בפרטי פרופיל אלה במידת הצורך הסבירה כדי לאמת את ה'מוצר של בעל רישיון המשנה' (אם מוצר זה כפוף לאימות), וכן (2) להציג את פרטי הפרופיל של המוצר ב-"Adobe Device Intelligence system" אשר נמצא בכתובת https://devices.adobe.com/partnerportal/‎, וזמין דרך הכלים והשירותים של עריכה ופיתוח של Adobe כדי לאפשר למפתחים ולמשתמשי קצה לראות כיצד מוצגים תוכן או יישומים ב'מוצרים של בעל רישיון המשנה' (לדוגמה, כיצד מוצג וידאו בטלפונים מסוימים).
9. Profili un Device Central. Verifikācijas procesa vai kādas citas metodes ietvaros Apakšlicences īpašnieks tiks lūgts ievadīt noteiktu profila informāciju par Apakšlicences īpašnieka produktiem, un Apakšlicences īpašnieks sniegs Adobe šo informāciju. Adobe drīkst (i) izmantot šo profila informāciju kā pamatoti nepieciešamu Apakšlicences īpašnieka produkta Verifikācijai (ja uz šo produktu attiecas Verifikācija) un (ii) parādīt šo informāciju “Adobe Device Intelligence” sistēmas ietvaros vietnē https://devices.adobe.com/partnerportal/, kā arī padarīt pieejamu ar Adobe autorēšanas un izstrādes rīku un pakalpojumu palīdzību, lai ļautu izstrādātājiem un lietotājiem redzēt, kā saturs un lietojumprogrammas redzamas Apakšlicences īpašnieka produktos (piemēram, kā video attēli redzami noteiktos tālruņos).
9. Профілі та програма Device Central. Субліцензіату буде запропоновано ввести в профілі певну інформацію про Продукти Субліцензіата в рамках процесу підтвердження чи іншим способом. Субліцензіат має надати таку інформацію компанії Adobe. Компанія Adobe може (і) використовувати такі дані профілю як необхідну основу для підтвердження Продукту Субліцензіата (якщо цей продукт підлягає Підтвердженню) та (іі) відображати ці дані профілю в системі Adobe Device Intelligence, що знаходиться на сторінці https://devices.adobe.com/partnerportal/, і надавати до них доступ через інструменти для створення, засоби розробки та служби компанії Adobe, щоб дати змогу розробникам і кінцевим користувачам переглядати, яким чином вміст чи програми відображаються в Продуктах Субліцензіата (наприклад, як відображається відео в певних телефонах).
9. Pusat Profil dan Peranti. Pemegang Sublesen akan digesa memasukkan maklumat profil tertentu mengenai Produk Pemegang Sublesen sama ada sebagai sebahagian daripada proses Pengesahan atau cara lain dan Pemegang Sublesen akan memberikan maklumat seperti itu kepada Adobe. Adobe boleh (i) menggunakan maklumat profil seperti yang diperlukan sewajarnya untuk mengesahkan Produk Pemegang Sublesen (jika produk seperti itu tertakluk kepada Pengesahan) dan (ii) memaparkan maklumat seperti dalam “sistem Perisikan Peranti Adobe” yang terletak di https://devices.adobe.com/partnerportal/, dan tersedia melalui alat dan perkhidmatan pengarangan dan pembangunan Adobe untuk membolehkan pembangun dan pengguna akhir melihat cara kandungan atau aplikasi itu dipaparkan dalam Produk Pemegang Sublesen (mis. imej video yang dipaparkan pada telefon tertentu).
  Google Chrome Hizmet Şa...  
Adobe, (i) Alt Lisans Sahibi Ürününü doğrulamak için (söz konusu ürün Doğrulama'ya tabi ise) makul düzeyde gereklilik üzerine ilgili profil bilgilerini kullanabilir ve (ii) ilgili profil bilgilerini https://devices.adobe.com/partnerportal/ adresinde bulunan “Adobe Device Intelligence sisteminde” görüntüleyebilir ve geliştiricilerle son kullanıcılara Alt Lisans Sahibi Ürünleri'ndeki içeriğin veya uygulamaların nasıl göründüğünü (örn., belirli telefonlarda video görüntülerinin nasıl göründüğü gibi) gösterebilmek amacıyla Adobe'nin içerik oluşturma ve geliştirme araçları ve hizmetleri üzerinden kullanıma sunabilir.
9. Profiles and Device Central. Sublicensee will be prompted to enter certain profile information about the Sublicensee Products either as part of the Verification process or some other method, and Sublicensee will provide such information, to Adobe. Adobe may (i) use such profile information as reasonably necessary to verify the Sublicensee Product (if such product is subject to Verification), and (ii) display such profile information in “Adobe Device Intelligence system,” located at https://devices.adobe.com/partnerportal/, and made available through Adobe’s authoring and development tools and services to enable developers and end users to see how content or applications are displayed in Sublicensee Products (e.g. how video images appear in certain phones).
9. Centre des profils et du matériel. Le Sous-concessionnaire est invité à entrer certaines informations relatives au profil de ses Produits dans le cadre de la procédure de vérification ou via toute autre méthode. Il doit en outre fournir ces informations à Adobe. Adobe peut (i) utiliser ces informations de profil pour vérifier, au cas où cette vérification serait raisonnablement nécessaire, le Produit du Sous-concessionnaire (si ce produit est soumis à vérification) et (ii) afficher ces informations de profil dans le système "Adobe Device Intelligence system" présenté à la page https://devices.adobe.com/partnerportal/ et mis à la disposition des utilisateurs via les outils et services Adobe de création et de développement afin de permettre aux développeurs et aux utilisateurs finals d'observer comment le contenu ou les applications s'affichent dans les Produits du Sous-concessionnaire (comment les images vidéo apparaissent sur certains téléphones, par exemple).
9. Perfiles y central de dispositivos. El Sublicenciatario deberá introducir determinada información de perfil sobre los Productos del Sublicenciatario, ya sea como parte del proceso de Verificación o de algún otro modo, y proporcionará dicha información a Adobe. Adobe podrá (i) utilizar dicha información de perfil según sea razonablemente necesario para verificar el Producto del Sublicenciatario (si dicho producto está sujeto al proceso de Verificación) y (ii) mostrar dicha información de perfil en el sistema "Adobe Device Intelligence", disponible en la página https://devices.adobe.com/partnerportal/ y a través de los servicios y de las herramientas de desarrollo y de creación de Adobe, para permitir que los desarrolladores y que los usuarios finales puedan ver cómo aparecerán el contenido y las aplicaciones en los Productos del Sublicenciatario (por ejemplo, cómo aparecerán las imágenes de los vídeos en determinados teléfonos).
9. Profili e Device Central. Durante il processo di Verifica o alcune altre procedure, al Sublicenziatario verrà richiesto di inserire alcune informazioni di profilo sui suoi Prodotti e di fornire tali informazioni ad Adobe. Adobe potrebbe (i) utilizzare le informazioni di profilo come necessario per verificare il Prodotto del Sublicenziatario (se tale prodotto è soggetto a Verifica) e (ii) visualizzare tali informazioni di profilo nel "sistema Adobe Device Intelligence" presente all'indirizzo https://devices.adobe.com/partnerportal/ e reso disponibile tramite strumenti e servizi di creazione e sviluppo di Adobe per consentire a sviluppatori e utenti finali di vedere come vengono visualizzati i contenuti o le applicazioni nei Prodotti del Sublicenziatario (ad esempio come vengono visualizzate le immagini video su alcuni telefoni).
9. الملفات الشخصية والأجهزة المركزية. سيُطالب المرخص له من الباطن بإدخال بعض من معلومات الملف الشخصي المتعلقة بمنتجات المرخص له من الباطن إما كجزء من عملية التحقق أو بعض الطرق الأخرى، وسيقدم المرخص له من الباطن هذه المعلومات إلى Adobe. يجوز لـ Adobe (1) استخدام معلومات الملف الشخصي إذا استدعت الضرورة بشكل معقول للتحقق من منتج المرخص له من الباطن (إذا كان هذا المنتج خاضعًا للتحقق)، و(2) عرض معلومات الملف الشخصي في "نظام Adobe Device Intelligence"، على الموقع https://devices.adobe.com/partnerportal/، والمتوفر من خلال أدوات وخدمات التأليف والتطوير لتمكين المطورين والمستخدمين من مشاهدة كيفية عرض المحتوى أو التطبيقات في منتجات المرخص له من الباطن (على سبيل المثال، كيفية ظهور صور الفيديو في هواتف معينة).
9. Προφίλ και Device Central. Θα ζητηθεί από τον Υποαδειούχο να εισαγάγει συγκεκριμένες πληροφορίες προφίλ σχετικά με τα Προϊόντα του Υποαδειούχου, είτε στα πλαίσια της διαδικασίας Επαλήθευσης είτε στα πλαίσια κάποιας άλλης μεθόδου και ο Υποαδειούχος θα παρέχει τις συγκεκριμένες πληροφορίες στην Adobe. Η Adobe μπορεί (i) να χρησιμοποιήσει τις εν λόγω πληροφορίες προφίλ, εάν με εύλογο τρόπο είναι απαραίτητο, για να επαληθεύσει το Προϊόν του Υποαδειούχου (εάν τέτοιο προϊόν υπόκειται σε Επαλήθευση) και (ii) να χρησιμοποιήσει τις συγκεκριμένες πληροφορίες στο “σύστημα Adobe Device Intelligence,” που βρίσκεται στη διεύθυνση https://devices.adobe.com/partnerportal/ και να τις καταστήσει διαθέσιμες μέσω των υπηρεσιών και εργαλείων δημιουργίας και ανάπτυξης της Adobe, για να δώσει τη δυνατότητα στους προγραμματιστές και τους τελικούς χρήστες να δουν πώς εμφανίζονται το περιεχόμενο ή οι εφαρμογές στα Προϊόντα του Υποαδειούχου (π.χ. πώς εμφανίζονται οι εικόνες βίντεο σε συγκεκριμένα τηλέφωνα).
9. Profielen en Device Central. De Sublicentiehouder moet als onderdeel van de Verificatieprocedure of van een andere procedure bepaalde profielgegevens opgeven over de Producten van de Sublicentiehouder. De Sublicentiehouder zal deze gegevens aan Adobe verstrekken. Adobe mag (i) dergelijke profielgegevens waar redelijk vereist gebruiken voor het verifiëren van het Product van de Sublicentiehouder (wanneer voor dit product Verificatie is vereist) en (ii) dergelijke profielgegevens weergeven in het 'Adobe Device Intelligence system' op https://devices.adobe.com/partnerportal/. Deze gegevens kunnen ook beschikbaar worden gesteld via de hulpprogramma's en services van Adobe voor verificatie en ontwikkeling, zodat ontwikkelaars en eindgebruikers kunnen zien hoe inhoud of toepassingen kunnen worden weergegeven in Producten van de Sublicentiehouder (zoals de manier waarop videobeelden op bepaalde telefoons worden weergegeven).
9. プロファイルと Device Central。サブライセンシーは、確認プロセスの一環として、またはその他の方法で、サブライセンシー プロダクトに関する特定のプロファイル情報を入力するように求められ、その情報を Adobe に提示するものとします。Adobe は (i) かかる情報を、妥当な範囲で必要に応じて、サブライセンシー プロダクトの確認に使用し(そのプロダクトが確認の対象である場合)、(ii) かかる情報を https://devices.adobe.com/partnerportal/(英語)にある「Adobe Device Intelligence システム」に表示して、Adobe のオーサリングおよび開発用ツールとサービスを通じて利用可能にし、サブライセンシー プロダクトでコンテンツやアプリケーションがどのように表示されるか(動画の映像が特定の電話にどのように表示されるかなど)を、デベロッパーやエンドユーザーが把握できるようにする場合があります。
9. Потребителски профили и централно устройство. Подлицензополучателят ще бъде подканен да въведе определена информация за потребителския профил за Продуктите си като част от процеса на проверка или друг метод и ще предостави такава информация на Adobe. Adobe може (i) да използва тази информация за потребителския профил както е необходимо, за да провери Продукта на Подлицензополучателя (ако такъв продукт подлежи на Проверка), и (ii) да показва такава информация за потребителския профил в „системата Adobe Device Intelligence“, която се намира на адрес https://devices.adobe.com/partnerportal/ и се предоставя чрез инструментите и услугите на Adobe за създаване и разработване с цел да позволи на програмистите и крайните потребители да виждат как съдържанието или приложенията се показват в Продукти на Подлицензополучателя (напр. как видеоизображения се показват на определени телефони).
9. Perfils i Central de Dispositius. Es demanarà al Subllicenciatari que introdueixi determinada informació de perfil sobre els seus Productes, ja sigui com a part del procés de Verificació o d'algun altre mètode, i el Subllicenciatari proporcionarà aquesta informació a Adobe. Adobe pot (i) utilitzar aquesta informació de perfil com consideri raonablement necessari per verificar el Producte del Subllicenciatari (si el producte està subjecte a Verificació), i (ii) visualitzar aquesta informació de perfil al "Sistema d'Intel·ligència de Dispositius d'Adobe", situat a https://devices.adobe.com/partnerportal/, que es posa a disposició mitjançant les eines i els serveis d'autoria i de desenvolupament d'Adobe i per permetre als desenvolupadors i als usuaris finals veure com el contingut o les aplicacions es mostren als Productes del Subllicenciatari (p. ex., com es mostren les imatges de vídeo a determinats telèfons).
9. Središnje mjesto za profile i uređaje. Od Korisnika podlicencije će se zahtijevati da unese određene informacije o profilu proizvoda korisnika podlicencije, bilo tijekom postupka potvrde ili neke druge metode, a Korisnik podlicencije će te informacije pružiti tvrtci Adobe. Adobe smije (i) koristiti te informacije o profilu u okviru razumne potrebe za potvrdu proizvoda korisnika podlicencije (ako takav proizvod podliježe potvrđivanju) te (ii) prikazivati te informacije o profilu u sustavu "Adobe Device Intelligence" koji se nalazi na stranici https://devices.adobe.com/partnerportal/ i učiniti ih dostupnima putem Adobe alata i usluga za stvaranje i razvoj kako bi omogućio razvojnim programerima i krajnjim korisnicima uvid u to kako se sadržaj i aplikacije prikazuju u proizvodima korisnika podlicencije (npr. kako se slike videozapisa prikazuju na određenim telefonima).
9. Centrum profilů a zařízení. Nabyvatel sublicence bude v rámci procesu Ověření nebo jiným způsobem vyzván, aby zadal určité profilové informace o Produktech Nabyvatele sublicence. Nabyvatel sublicence tyto informace společnosti Adobe poskytne. Společnost Adobe může tyto profilové informace (i) použít přiměřeným způsobem k ověření Produktu Nabyvatele sublicence (pokud je takový produkt předmětem Ověření) a (ii) zobrazit v systému „Adobe Device Intelligence“, který se nachází na webu https://devices.adobe.com/partnerportal/. Tento systém je také k dispozici prostřednictvím nástrojů a služeb společnosti Adobe pro tvorbu a vývoj a umožňuje vývojářům a koncovým uživatelům zkontrolovat, jak bude obsah a aplikace vypadat v Produktech Nabyvatele sublicence (např. jak budou v některých telefonech vypadat obrázky videí).
9. Profiler og Enhedscentral. Underlicenstager vil blive bedt om at indtaste bestemte profiloplysninger om Underlicenstagers produkter, enten som led i Verifikationsprocessen eller en anden metode, og Underlicenstager skal levere disse oplysninger til Adobe. Adobe kan (i) bruge disse profiloplysninger, i det omfang det er nødvendigt, til at verificere Underlicenstagers produkt (hvis produktet er underlagt Verifikation) og (ii) vise disse profiloplysninger i "Adobe Device Intelligence-systemet", der findes på https://devices.adobe.com/partnerportal/, og som er tilgængelige via Adobes programmerings- og udviklingsværktøjer og -tjenester for at gøre det muligt for udviklere og slutbrugere at se, hvordan indhold eller programmer vises i Underlicenstagers produkter (f.eks. hvordan videobilleder vises på bestemte telefoner).
9. Profiilid ja seadmekeskus. All-litsentsiaadil palutakse sisestada teatavat profiili teavet all-litsentsiaadi toodete kohta, kas osana verifitseerimise protsessis või mõnel muul viisil ja all-litsentsiaat peab Adobele sellist teavet andma. Adobe võib (i) kasutada seda profiili teavet vastavalt mõistlikule vajadusele verifitseerida all-litsentsiaadi toode (kui toode kuulub verifitseerimisele) ja (ii) kuvamaks profiili teavet „Adobe seadmeteabe süsteemis“ aadressil https://devices.adobe.com/partnerportal/ ja muutes selle kättesaadavaks Adobe autorluse ja arendamise tööriistade ja teenuste kaudu, mis võimaldavad arendajatel ja lõpp-kasutajatel vaadata, kuidas sisu või rakendusi all-litsentsiaadi toodetes kuvatakse (nt kuidas videopilt teatud telefonides välja paistab).
9. Profiili ja -laitekeskus Alikäyttöoikeuksien saajaa pyydetään antamaan tietty profiilitieto Alikäyttöoikeuksien saajan Tuotteista joko osana Varmennusprosessia tai jotain muuta menettelytapaa, ja Alikäyttöoikeuksien saaja antaa kyseisen tiedon Adobelle. Adobe voi (i) käyttää tällaista profiilitietoa kohtuullisessa määrin Alikäyttöoikeuksien saajan tuotteen varmistamiseen (jos Varmennus koskee ko. tuotetta) sekä (ii) näyttää profiilitietoa Adobe Device Intelligence system -järjestelmässä, joka sijaitsee osoitteessa https://devices.adobe.com/partnerportal/ ja jota voidaan käyttää Adoben laatimis- ja kehitystyökaluissa ja palveluissa, joiden kautta kehittäjät ja loppukäyttäjät voivat nähdä, miten sisältö tai sovellukset näytetään Alikäyttöoikeuksien saajan Tuotteissa (esim. miltä videokuva näyttää tietyissä puhelimissa).
9. प्रोफ़ाइल और उपकरण सेंट्रल. उपलाइसेंसधारक को या तो सत्यापन प्रक्रिया या किसी अन्य विधि के भाग के रूप में, उपलाइसेंसधारक उत्पादों के बारे में विशेष प्रोफ़ाइल जानकारी दर्ज करने के लिए संकेत दिया जाएगा, और उपलाइसेंसधारक Adobe को ऐसी जानकारी प्रदान करेगा. Adobe (i) उपलाइसेंसधारक उत्पाद (अगर ऐसा उत्पाद सत्यापन के अधीन है तो) के सत्यापन के लिए उचित रूप से अनिवार्य ऐसी प्रोफ़ाइल जानकारी का उपयोग कर सकता है, और (ii) https://devices.adobe.com/partnerportal/ पर स्थित "Adobe उपकरण आसूचना व्यवस्था" में ऐसी प्रोफ़ाइल जानकारी उपलब्ध करा सकता है, और डेवलपर और अंतिम उपयोगकर्ताओं को यह देखने में सक्षम करने के लिए Adobe के लेखन और विकास टूल और सेवाओं के माध्यम से उपलब्ध करा सकता है कि सामग्रियां एप्लिकेशन उपलाइसेंस उत्पादों में कैसे प्रदर्शित होते हैं (उदा. कुछ फ़ोन में वीडियो छवियां कैसे प्रकट होती हैं).
9. Profilok és Eszközközpont A licencfelhasználótól az ellenőrzési folyamat keretében vagy egyéb módon a licencfelhasználó termékére vonatkozó bizonyos profiladatok megadását kérjük, amelyeket a licencfelhasználónak az Adobe rendelkezésére kell bocsátania. Az Adobe (i) a profiladatokat indokolt esetben a licencfelhasználó termékének ellenőrzésére használja fel (amennyiben a terméket ellenőrizni kell), illetve (ii) a profiladatokat a https://devices.adobe.com/partnerportal/ partneroldalon található, az Adobe szerkesztő és fejlesztő eszközein és szolgáltatásain keresztül elérhető "Adobe eszközinformációs rendszer" (Adobe Device Intelligence system) keretén belül megjeleníti, ahol a fejlesztők és végfelhasználók ellenőrizhetik az egyes tartalmak és alkalmazások licencfelhasználók termékein való megjelenését (pl. a videoképek egyes telefonokon való megjelenését).
9. Profil dan Sentra Perangkat. Penerima Sublisensi akan diminta memasukkan informasi profil tertentu tentang Produk Penerima Sublisensi baik sebagai bagian dari proses Verifikasi maupun metode lainnya, dan Penerima Sublisensi harus menyediakan informasi tersebut kepada Adobe. Adobe boleh (i) menggunakan informasi profil tersebut yang secara wajar diperlukan untuk memverifikasi Produk Penerima Sublisensi (jika produk itu tunduk pada Verifikasi), dan (ii) menampilkan informasi profil itu di “sistem Kecerdasan Perangkat Adobe,” yang ada di https://devices.adobe.com/partnerportal/, dan tersedia melalui alat dan layanan pembuatan dan pengembangan Adobe agar pengembang dan pengguna akhir dapat melihat bagaimana konten atau aplikasi ditampilkan dalam Produk Penerima Sublisensi (mis., bagaimana gambar video muncul pada ponsel tertentu).
9. Svarbiausia profilių ir įrenginių informacija. Papildomos licencijos turėtojas bus paragintas įvesti tam tikrą profilio informaciją apie Papildomos licencijos turėtojo produktus vykdant Patvirtinimo procesą ar taikant kokį kitą metodą ir Papildomos licencijos turėtojas turės pateikti šią informaciją „Adobe“. „Adobe“ (i) šią profilio informaciją gali naudoti, kai tai tikrai būtina norint patvirtinti Papildomos licencijos turėtojo produktą (jei toks produktas turi būti patvirtintas), ir gali (ii) pateikti šią profilio informaciją „Adobe“ įrenginių sumaniojoje sistemoje“, esančioje šiuo adresu: https://devices.adobe.com/partnerportal/; ją galima pasiekti naudojant „Adobe“ kūrimo ir projektavimo įrankius bei paslaugas, kad kūrėjai ir galutiniai naudotojai galėtų matyti, kaip turinys ar programos pateikiamos Papildomos licencijos turėtojo produktuose (pvz., kaip tam tikruose telefonuose rodomi vaizdo įrašų vaizdai).
9. Profiler og enhetssentral. Lisensinnehaveren vil bli bedt om å legge inn bestemt profilinformasjon om lisensinnehaverproduktene, enten som en del av verifiseringsprosessen eller en annen metode, og lisensinnehaveren vil oppgi denne informasjonen til Adobe. Adobe kan (i) bruke denne profilinformasjonen der det er nødvendig for å verifisere lisensinnehaverproduktet (hvis produktet er underlagt verifisering), (ii) vise profilinformasjonen i «Adobe Device Intelligence system» på https://devices.adobe.com/partnerportal/, og gjøre informasjonen tilgjengelig gjennom Adobes redigerings- og utviklingsverktøy og -tjenester for å gi utviklere og sluttbrukere mulighet til å se hvordan innhold eller programmer vil bli vist i lisensinnehaverproduktene (f.eks. hvordan videobilder blir vist i bestemte telefoner).
9. Profile i Centrum urządzeń. Podlicencjobiorca będzie zobowiązany do wprowadzenia określonych informacji o profilu dotyczących Produktów Podlicencjobiorcy w ramach procedury Weryfikacji albo za pomocą innej metody oraz udostępni te informacje firmie Adobe. Firma Adobe może (i) użyć tych informacji o profilu zgodnie z uzasadnioną potrzebą do zweryfikowania Produktu Podlicencjobiorcy (jeśli ten produkt podlega Weryfikacji) oraz (ii) wyświetlić te informacje o profilu w systemie „Adobe Device Intelligence” znajdującym się pod adresem https://devices.adobe.com/partnerportal/ i udostępnianym za pośrednictwem narzędzi i usług firmy Adobe służących do tworzenia i programowania, aby umożliwić programistom i użytkownikom sprawdzenie, jak treść i aplikacje są wyświetlane w Produktach Podlicencjobiorcy (np. jak obrazy wideo wyglądają w określonych telefonach).
9. Profiluri şi Device Central. Sublicenţiatului i se va solicita introducerea anumitor informaţii de profil despre Produsele Sublicenţiatului, fie ca parte a procesului de Verificare, fie prin altă metodă, iar Sublicenţiatul va furniza aceste informaţii companiei Adobe. Adobe poate să (i) utilizeze astfel de informaţii de profil în limita necesităţilor rezonabile pentru a verifica Produsul Sublicenţiatului (dacă un astfel de produs este supus Verificării) şi să (ii) afişeze astfel de informaţii de profil în „Adobe Device Intelligence system” aflat la https://devices.adobe.com/partnerportal/ şi pus la dispoziţie prin intermediul instrumentelor şi al serviciilor Adobe de creare şi de dezvoltare pentru a permite programatorilor şi utilizatorilor finali să vadă în ce mod sunt afişate conţinutul şi aplicaţiile în Produsele Sublicenţiatului (de ex., modul în care imaginile video apar pe anumite telefoane).
9. Профили и Device Central. Сублицензиат обязуется указать в профиле определенные данные о Продуктах Сублицензиата в рамках процедуры Проверки либо иным способом и предоставить данную информацию в компанию Adobe. Компания Adobe имеет право (i) использовать информацию из профиля для проверки Продукта Сублицензиата (если такой продукт подлежит Проверке) и (ii) отображать информацию из профиля в системе Adobe Device Intelligence, находящейся по адресу https://devices.adobe.com/partnerportal/ и доступной посредством инструментов и служб разработки Adobe, в результате чего разработчики и конечные пользователи смогут получить представление о том, как содержание или приложения выглядят в Продуктах Сублицензиата (например, как отображается видео на том или ином телефоне).
9. Профили и Центар за уређаје. Од Подлиценцираног лица биће затражено да унесе извесне информације о профилу у вези са Производима подлиценцираног лица било у склопу процеса Верификације или неког другог метода, а Подлиценцирано лице ће пружити те информације Adobe-у. Adobe сме да (i) користи те информације о профилу по разумној потреби за верификацију Производа подлиценцираног лица (уколико постоји обавеза за Верификацију таквог производа) и (ii) приказује такве информације о профилу на „Adobe Device Intelligence систему“, који се налази на адреси https://devices.adobe.com/partnerportal/, а доступан је преко Adobe-ових алатки и услуга за развој и програмирање које омогућавају програмерима и крајњим корисницима да виде како се њихов садржај или апликације приказују у Производима подлиценцираног лица (нпр. како се видео снимци приказују на неким телефонима).
9. Profily a Centrum zariadení. Nadobúdateľ sublicencie bude vyzvaný na zadanie určitých informácií profilu týkajúcich sa produktu nadobúdateľa sublicencie. Tieto informácie budú vyžadované v rámci procesu overenia alebo iným spôsobom. Nadobúdateľ sublicencie poskytne spoločnosti Adobe požadované informácie. Spoločnosť Adobe môže (i) v primeranej miere použiť tieto informácie profilu na overenie produktu nadobúdateľa sublicencie (ak sa na tento produkt vzťahuje proces overenia) a (ii) zobraziť tieto informácie profilu v systéme „Adobe Device Intelligence system“, ktorý sa nachádza na adrese https://devices.adobe.com/partnerportal/, a je prístupný prostredníctvom autorských nástrojov a nástrojov pre vývoj spoločnosti Adobe. Tento systém umožňuje vývojárom a koncovým používateľom zistiť, akým spôsobom sa bude zobrazovať obsah alebo aplikácia v produktoch nadobúdateľa sublicencie (napríklad ako sa budú zobrazovať snímky z videa v konkrétnych typoch telefónov).
9. Profili in storitev Device Central. Podlicencejemalec bo pozvan, da v okviru postopka preverjanja ali na kakšen drug način vnese določene podatke o profilu za podlicencejemalčev izdelek, in jih bo moral vnesti in s tem razkriti podjetju Adobe. Adobe lahko (i) take podatke o profilu uporabi kot je razumno potrebno za preverjanje podlicencejemalčevega izdelka (če je zanj potrebno preverjanje), in (ii) te podatke o profilu prikaže v razdelku »Adobe Device Intelligence system« na strani https://devices.adobe.com/partnerportal/, ki je na voljo v okviru avtorskih in razvojnih orodij in storitev podjetja Adobe, ki razvijalcem in končnim uporabnikom omogočajo vpogled v način prikaza vsebine ali programov v podlicencejemalčevem izdelku (npr., kako so videoposnetki videti v določenih telefonih).
9. Profiler och enhetscentralen. Underlicenstagaren uppmanas att ange viss profilinformation om sina produkter antingen under verifieringen eller med någon annan metod, och underlicenstagaren ska ge sådan information till Adobe. Adobe kan (i) använda sådan profilinformation om det rimligen behövs för att verifiera underlicenstagarens produkt (om sådan produkt ska verifieras) och (ii) visa sådan profilinformation i Adobe Device Intelligence System som finns på https://devices.adobe.com/partnerportal/ och som är tillgängligt via Adobes verktyg och tjänster för redigering och utveckling så att utvecklare och slutanvändare ska kunna se hur innehåll och program visas i underlicenstagarens produkter (t.ex. hur videobilder visas i vissa telefoner).
9. โปรไฟล์และศูนย์กลางอุปกรณ์ ผู้ได้รับอนุญาตช่วงจะได้รับการแจ้งเตือนให้ป้อนข้อมูลโปรไฟล์บางอย่างเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของผู้ได้รับอนุญาตช่วงในฐานะส่วนหนึ่งของกระบวนการยืนยันหรือโดยวิธีการอื่น และผู้ได้รับอนุญาตช่วงจะต้องให้ข้อมูลดังกล่าวแก่ Adobe Adobe อาจ (i) ใช้ข้อมูลโปรไฟล์ดังกล่าวเท่าที่จำเป็นตามสมควรในการยืนยันผลิตภัณฑ์ของผู้ได้รับอนุญาตช่วง (หากผลิตภัณฑ์ดังกล่าวต้องได้รับการยืนยัน) และ (ii) แสดงข้อมูลโปรไฟล์ดังกล่าวใน “ระบบข้อมูลสำคัญของอุปกรณ์ Adobe (Adobe Device Intelligence System)” ซึ่งอยู่ที่ https://devices.adobe.com/partnerportal/ และเผยแพร่ผ่านระบบการเขียนโปรแกรมของ Adobe และเครื่องมือและบริการการพัฒนาที่จะช่วยให้ผู้พัฒนาและผู้ใช้ปลายทางสามารถดูวิธีการแสดงเนื้อหาหรือแอปพลิเคชันในผลิตภัณฑ์ของผู้ได้รับอนุญาตช่วง (เช่น วิธีที่ภาพวิดีโอปรากฏในโทรศัพท์บางรุ่น)
9. Tiểu sử và Trung tâm Thiết bị. Người tái cấp phép sẽ được nhắc nhập thông tin tiểu sử nhất định về Sản phẩm của Người tái cấp phép như một phần của quá trình Xác minh hoặc một số phương pháp khác và Người tái cấp phép sẽ cung cấp các thông tin đó cho Adobe. Adobe có thể (i) sử dụng thông tin tiểu sử đó cần thiết ở mức độ phù hợp để xác minh Sản phẩm của Người tái cấp phép (nếu sản phẩm đó tuân thủ Xác minh) và (ii) có thể hiển thị thông tin đó trong “hệ thống Thông tin Thiết bị của Adobe”, có tại https://devices.adobe.com/partnerportal/ và cung cấp qua công cụ và dịch vụ xây dựng và phát triển của Adobe và cho phép nhà phát triển và người dùng cuối xem cách nội dung hoặc ứng dụng đó được hiển thị trong Sản phẩm của Người tái cấp phép (ví dụ: cách các hình ảnh video hiển thị trong các điện thoại nhất định).
9. מרכז התקנים ופרופילים. בעל רשיון המשנה יתבקש להזין פרטי פרופיל מסוימים לגבי מוצרי בעל רשיון המשנה כחלק מתהליך האימות או כחלק מנוהל אחר, ובעל רשיון המשנה יספק מידע זה ל-Adobe. חברת Adobe עשויה (i) להשתמש בפרטי פרופיל אלה במידת הצורך הסבירה כדי לאמת את מוצר בעל רשיון המשנה (אם מוצר זה כפוף לאימות), וכן (ii) להציג את פרטי הפרופיל של המוצר ב-"Adobe Device Intelligence system" בכתובת https://devices.adobe.com/partnerportal/‎, וזמין דרך הכלים והשירותים של עריכה ופיתוח של Adobe כדי לאפשר למפתחים ולמשתמשי קצה לראות כיצד מוצגים תוכן או יישומים במוצרי בעל רשיון המשנה (לדוגמה, כיצד מופיעות תמונות וידאו בטלפונים מסוימים).
9. Profili un Device Central. Verifikācijas procesa vai kādas citas metodes ietvaros Apakšlicences īpašnieks tiks lūgts ievadīt noteiktu profila informāciju par Apakšlicences īpašnieka produktiem, un Apakšlicences īpašnieks sniegs Adobe šo informāciju. Adobe drīkst (i) izmantot šo profila informāciju kā pamatoti nepieciešamu Apakšlicences īpašnieka produkta Verifikācijai (ja uz šo produktu attiecas Verifikācija), un (ii) parādīt šo informāciju “Adobe Device Intelligence system” ietvaros vietnē https://devices.adobe.com/partnerportal/ un padarīt pieejamu ar Adobe autorēšanas un izstrādes rīku un pakalpojumu palīdzību, lai ļautu izstrādātājiem un galalietotājiem redzēt, kā saturs un lietojumprogrammas parādās Apakšlicences īpašnieka produktos (piem., kā video attēli parādās noteiktos tālruņos).
9. Профілі та програма Device Central. Субліцензіату буде запропоновано ввести в профілі певну інформацію про Продукти Субліцензіата в рамках процесу підтвердження чи іншим способом. Субліцензіат має надати таку інформацію компанії Adobe. Компанія Adobe може (і) використовувати такі дані профілю як необхідну основу для підтвердження Продукту Субліцензіата (якщо цей продукт підлягає Підтвердженню) та (іі) відображати ці дані профілю в системі Adobe Device Intelligence, що знаходиться на сторінці https://devices.adobe.com/partnerportal/, і надавати до них доступ через інструменти для створення, засоби розробки та служби компанії Adobe, щоб дати змогу розробникам і кінцевим користувачам переглядати, яким чином вміст чи програми відображаються в Продуктах Субліцензіата (наприклад, як відображається відео в певних телефонах).