ise – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 18 Results  www.google.ie
  Yönetim ekibi – Şirket ...  
Lisans derecesini Santa Clara Üniversitesi’nde alan David, profesyonel hukuk doktorasını (JD) ise Stanford Hukuk Fakültesi’nde tamamladı.
David Drummond a obtenu une licence d’histoire à l’Université de Santa Clara et un doctorat en droit à la Stanford Law School.
David obtuvo un título de grado en Historia por la Universidad de Santa Clara y se doctoró en Derecho en la Stanford Law School.
David si è laureato in Storia presso la Santa Clara University e ha conseguito il J.D. presso la Stanford Law School.
حصل "دروموند" على شهادة الليسانس في التاريخ من جامعة "سانتا كلارا" وحصل على شهادة الدكتوراة في القانون من كلية القانون بجامعة "ستانفورد".
دیوید مدرک کارشناسی خود را در رشته تاریخ از دانشگاه سانتا کلارا و JD (دکتری حقوق) خود را از دانشکده حقوق استنفورد دریافت کرد.
Дейвид получава бакалавърска степен по история от Университета в Санта Клара и докторска степен по правни науки от правния факултет на университета „Станфорд“.
David získal titul bakaláře v oboru historie na Santaclarské univerzitě a titul doktora práv na Stanfordově právní škole.
David on suorittanut historian kandidaatin tutkinnon Santa Claran yliopistossa ja oikeustieteen tohtorin tutkinnon Stanfordissa.
David a Santa Clara-i egyetemen szerzett történész alapdiplomát, majd a Stanford jogi karán jogi doktorátust.
David mendapatkan gelar sarjana sejarah dari Universitas Santa Clara dan JD dari Sekolah Hukum Stanford.
David este licenţiat în istorie la Universitatea Santa Clara şi a obţinut doctoratul în drept la Facultatea de Drept Stanford.
Дэвид получил степень бакалавра истории в университете Санта-Клары и диплом юриста в Стэнфордском университете.
David získal bakalársky titul z histórie na univerzite Santa Clara University a titul doktora práv na právnickej škole Stanford Law School.
David har en kandidatexamen i historia från Santa Clara University och en doktorsexamen i juridik från Stanford Law School.
Deivids ir ieguvis bakalaura grādu vēsturē Santaklēras universitātē un tieslietu doktora grādu Stenforda universitātes Tieslietu skolā.
Nakuha ni David ang kanyang bachelor’s degree mula sa Santa Clara University at kanyang JD mula sa Stanford Law School.
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
CNN ve YouTube’un aynı anda yayınladığı ilk siyasi tartışma programı, ABD’de sekiz Demokrat Partili Başkan adayının katılımıyla düzenlendi. (Cumhuriyetçi adayların tartıştığı program ise Kasım 2007’de yapıldı.)
The first CNN/YouTube debate takes place between the eight U.S. Democratic Presidential candidates. (The Republicans get their turn in November 2007.)
Le premier débat CNN/YouTube réunit les huit candidats démocrates à l’élection présidentielle des États-Unis. (Le débat entre les candidats républicains est organisé en novembre 2007.)
Die erste CNN/YouTube-Debatte findet zwischen den acht demokratischen Präsidentschaftskandidaten der USA statt. Die republikanischen Präsidentschaftskandidaten debattieren im November 2007.
Πραγματοποιείται το πρώτο ντιμπέιτ που μεταδίδεται ταυτόχρονα από τα CNN/YouTube μεταξύ των οκτώ υποψηφίων των Δημοκρατικών για την Προεδρία των ΗΠΑ. (Το ίδιο συμβαίνει το Νοέμβριο του 2007 με τους υποψηφίους των Ρεπουμπλικανών.)
Het eerste CNN/YouTube-debat vindt plaats tussen de acht Amerikaanse Democratische presidentskandidaten. (De Republikeinen zijn in november 2007 aan de beurt.)
Prva debata na CNN-u/YouTubeu odvija se između osam američkih demokratskih predsjedničkih kandidata. (Republikanci na red dolaze u studenom 2007.).
Den første CNN/YouTube-debat finder sted mellem de otte amerikanske præsidentkandidater fra Demokraterne. (Republikanerne debatterer i november 2007).
Kahdeksan Yhdysvaltojen demokraattipuolueen presidenttiehdokkaan välillä järjestetään ensimmäinen CNN/YouTube-väittely. (Republikaanien vuoro on marraskuussa 2007.)
Lezajlik az első CNN/YouTube vita a nyolc amerikai demokrata elnökjelölt között. (A republikánusok majd csak 2007 novemberében kerülnek sorra.)
Debat CNN/YouTube yang pertama dilangsungkan antara delapan kandidat Presiden Partai Demokrat AS. (Partai Republik mendapatkan gilirannya pada bulan November 2007.)
Den første CNN/YouTube-debatten avholdes mellom de åtte demokratiske kandidatene til presidentvalget. (Republikanerne får sjansen i november 2007.)
Odbywa się pierwsza debata CNN/YouTube, w której uczestniczy ośmiu kandydatów Partii Demokratycznej na prezydenta Stanów Zjednoczonych. (Debata Partii Republikańskiej odbywa się w listopadzie 2007 r.).
Åtta amerikanska presidentkandidater från det demokratiska partiet möts i CNN:s första YouTube-debatt. (I november 2007 är det Republikanernas tur.)
การอภิปรายของ CNN/YouTube ครั้งแรกเกิดขึ้นระหว่างผู้สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีของพรรคเดโมแครตในสหรัฐอเมริกาแปดท่าน (ผู้สมัครของพรรครีพับบลิกันได้มาอภิปรายในเดือนพฤศจิกายนปี 2007)
Cuộc tranh luận đầu tiên trên CNN/YouTube diễn ra giữa tám ứng của viên tranh cử Tổng thống của đảng Dân chủ của Hoa Kỳ. (Các ứng cử viên của đảng Cộng hòa cũng có cuộc tranh luận như trên vào tháng 11 năm 2007).
Tiek rīkotas pirmās CNN/YouTube debates, kurās piedalās astoņi ASV demokrātu prezidenta kandidāti. (Republikāņiem šāda iespēja tiek dota 2007. gada novembrī.)
Відбуваються перші дебати на CNN/YouTube між вісьмома кандидатами в президенти США від демократичної партії. (Черга республіканців – у листопаді 2007 року).
Naganap ang unang CNN/YouTube debate sa pagitan ng walong U.S. na kandidato sa Pagkapresidente ng Democratic Party ng U.S. (Ang Mga Republican naman noong Nobyembre 2007.)
  Google tarafından kulla...  
Bazen bir çerez, ziyaret ettiğiniz sitenin alanında ayarlanmış olabilir. DoubleClick ürünümüz söz konusu ise, ziyaret ettiğiniz sitenin alanında '__gads' adında bir çerez ayarlanmış olabilir.
Sometimes a cookie may be set on the domain of the site you are visiting. In the case of our DoubleClick product, a cookie called ‘__gads’ may be set on the domain of the site you are visiting.
Un cookie peut parfois être associé au domaine du site que vous consultez. Dans le cas de notre produit DoubleClick, un cookie "__gads" peut ainsi être défini sur le domaine du site consulté.
A volte, è possibile che venga impostato un cookie sul dominio del sito che stai visitando. Nel caso del nostro prodotto DoubleClick, potrebbe essere impostato un cookie chiamato "__gads" sul dominio del sito che stai visitando.
Soms kan een cookie worden ingesteld vanaf het domein van de site die u bezoekt. In het geval van ons product DoubleClick kan een ‘__gads’-cookie worden ingesteld vanaf het domein van de site die u bezoekt.
Cookie は、ユーザーがアクセスしているサイトのドメイン上に設定されることがあります。Google の DoubleClick サービスの場合、「__gads」と呼ばれる Cookie が、アクセスしているサイトのドメイン上に設定されることがあります。
Ponekad kolačić može biti postavljen na domeni web-lokacije koju ste posjetili. Naš proizvod DoubleClick u tom se slučaju koristi kolačićem pod nazivom "__gads".
Nogle gange kan en cookie gemmes på domænet for det website, du besøger. I vores DoubleClick-produkt gemmes der muligvis en cookie ved navn "__gads" på domænet for det website, du besøger.
कभी-कभी कुकी आपके द्वारा विज़िट की जा रही साइट के डोमेन पर सेट हो सकती है. हमारे DoubleClick उत्पाद की स्थिति में, ‘__gads’ नामक कुकी आपके द्वारा विज़िट की जा रही साइट के डोमेन पर सेट हो सकती है.
Előfordul, hogy a böngésző az Ön által meglátogatott webhely domainjén tárolja a cookie-t. DoubleClick termékünk esetén egy „__gads” cookie-t tárolunk az Ön által meglátogatott webhely domainjén.
Fótspor kunna stundum að vera á léni vefsvæðis sem þú heimsækir. Í tilfelli DoubleClick-þjónustu okkar kann fótspor sem heitir „__gads“ að vera á léni vefsvæðis sem þú heimsækir.
Terkadang cookie dapat disetel pada domain situs yang Anda kunjungi. Dalam kasus produk DoubleClick kami, cookie yang disebut dengan '__gads' dapat disetel pada domain situs yang Anda kunjungi.
경우에 따라 쿠키는 사용자가 방문 중인 사이트의 도메인에 설정될 수 있습니다. DoubleClick 제품의 경우 ‘__gads’라는 쿠키는 사용자가 방문 중인 사이트의 도메인에 설정될 수 있습니다.
Kartais slapukas gali būti nustatytas svetainės, kurioje lankotės, domene. Naudojant „DoubleClick“ produktą, slapukas pav. „__gads“ gali būti nustatytas svetainės, kurioje lankotės, domene.
Uneori, un cookie poate fi setat pe domeniul site-ului pe care îl accesaţi. În cazul produsului nostru DoubleClick, un cookie numit „__gads” poate fi setat pe domeniul site-ului pe care îl accesaţi.
Понекад колачић може да буде постављен на домен сајта који посећујете. У случају нашег DoubleClick производа, колачић под називом „__gads“ може да буде постављен на домен сајта који посећујете.
Súbor cookie môže byť niekedy nastavený v doméne stránok, ktoré navštívite. V prípade nášho produktu DoubleClick môže byť v doméne navštívených stránok nastavený súbor s označením __gads.
Ibland kan en cookie sparas på domänen för webbplatsen som du besöker. Om det handlar om en DoubleClick-produkt kan en cookie som kallas "__gads" sparas på domänen.
บางครั้งอาจมีการตั้งค่าคุกกี้บนโดเมนของไซต์ที่คุณกำลังเข้าชม สำหรับกรณีผลิตภัณฑ์ DoubleClick ของเรา อาจมีการตั้งค่าคุกกี้ที่เรียกว่า "__gads" บนโดเมนของไซต์ที่คุณกำลังเข้าชม
Dažkārt sīkfails var būt iestatīts apmeklētās vietnes domēnam. Izmantojot mūsu DoubleClick produktu, apmeklētās vietnes domēnam var tikt iestatīts sīkfails ar nosaukumu “__gads”.
சில சமயங்களில் நீங்கள் பார்வையிடும் களத்தில் குக்கீ அமைக்கப்படலாம். DoubleClick தயாரிப்பில், ‘__gads’ என்ற குக்கீயானது நீங்கள் பார்வையிடும் களத்தில் அமைக்கப்படலாம்.
Іноді файл сookie може встановлюватися в домені сайту, який ви відвідуєте. Якщо ви користуєтеся продуктом DoubleClick, у домені сайту, який ви відвідуєте, може встановлюватися файл сookie під назвою "__gads".
Wakati mwingine kidakuzi kinaweza kuwekwa kwenye kikoa cha tovuti unayotembelea. Katika kisa cha bidhaa yetu ya DoubleClick, kidakuzi kiitwacho '__gads' kinaweza kuwekwa kwenye kikoa cha tovuti unayotembelea.
કેટલીક વખત તમે જે સાઇટની મુલાકાત લઇ રહ્યાં હોવ તે ડોમેન પર કૂકી સેટ થઈ શકે છે. અમારા DoubleClick ઉત્પાદનનાં કિસ્સામાં, ‘__gads’ તરીકે ઓળખાતી એક કૂકી તમે મુલાકાત લઈ રહ્યાં હોવ તે સાઇટનાં ડોમેન પર સેટ થઈ શકે છે.
काहीवेळा आपण भेट देत असलेल्या साइटच्या डोमेनवर कुकी सेट केली जाऊ शकते. आमच्या DoubleClick उत्पादनाच्या बाबतीत, ‘__gads’ म्हटले जाणारी एखादी कुकी आपण भेट देत असलेल्या साइटच्या डोमेनवर सेट केली जाऊ शकते.
ചിലപ്പോൾ കുക്കികൾ നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്ന സൈറ്റിന്റെ ഡൊമെയ്‌നിൽ സജ്ജീകരിച്ചേക്കാം. ഞങ്ങളുടെ DoubleClick ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ ‘__gads’ എന്നൊരു കുക്കി നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്ന സൈറ്റിന്റെ ഡൊമെയ്‌നിൽ സജ്ജീകരിച്ചേക്കാം.
  Yönetim ekibi – Şirket ...  
Eric, ABD Başkanı’na bağlı Bilim ve Teknoloji Danışmanlar Konseyi’nin ve İngiltere’de Başbakanlık Danışma Konseyi’nin üyesi. 2006 yılında Ulusal Mühendislik Akademisi’ne seçilen Eric, 2007’de ise Amerikan Bilim ve Sanat Akademisi’nde akademisyen olarak görevlendirildi.
Il est membre du President’s Council of Advisors on Science and Technology, ainsi que du Prime Minister’s Advisory Council au Royaume-Uni. Il a été élu membre de la National Academy of Engineering en 2006 et de l’American Academy of Arts and Sciences en 2007. Il préside également le conseil de la New America Foundation et, depuis 2008, est un des administrateurs de l’Institute for Advanced Study à Princeton, dans le New Jersey.
Forma parte del Consejo de Asesores en Ciencia y Tecnología del Presidente Obama y del Consejo de Asesores del Primer Ministro del Reino Unido. Fue elegido miembro de la Academia Nacional de Ingeniería de EE.UU. en 2006 y nombrado miembro de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias en 2007. También es presidente ejecutivo de la fundación New America Foundation y desde 2008 es miembro del consejo directivo del Instituto de estudios avanzados (Institute for Advanced Study) de la Universidad de Princeton, Nueva Jersey.
Eric è membro del Council of Advisors on Science and Technology del Presidente e dell’Advisory Council del Primo Ministro nel Regno Unito. È stato eletto membro della National Academy of Engineering nel 2006 e della American Academy of Arts and Sciences nel 2007. È inoltre presidente del consiglio di amministrazione della New America Foundation e dal 2008 è amministratore fiduciario dell’Institute for Advanced Study di Princeton, New Jersey.
"شميدت" عضو في مجلس مستشاري العلوم والتكنولوجيا التابع للرئيس، وقد تم انتخابه في الأكاديمية القومية للهندسة في 2006، ثم تم تعيينه في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم كزميل في 2007. كما يترأس مجلس إدارة مؤسسة New America، بالإضافة إلى أنه منذ 2008 أحد أعضاء مجلس أمناء معهد الدراسات المتقدمة في برنستون، بولاية نيوجرسي.
エリックは、米国大統領の科学技術諮問委員会と英国首相の諮問委員会のメンバーです。2006 年には、National Academy of Engineering(全米工学アカデミー)の会員に選出され、2007 年には、American Academy of Arts and Sciences(アメリカ芸術科学アカデミー)のフェローに就任しました。New America Foundation(新アメリカ財団)の理事会長のほか、2008 年からはニュージャージー州 Institute for Advanced Study in Princeton(プリンストン高等研究所)の理事も務めています。
اریک یکی از اعضای هیئت مشاوران در زمینه علوم و فناوری و هیئت مشاوران نخست وزیر در بریتانیا است. او به عنوان یکی از اعضای آکادمی مهندسی ملی در سال 2006 انتخاب شد و در سال 2007 به عنوان یکی از اعضا وارد آکادمی علوم و هنر آمریکا شد. وی همجنین رئیس هیئت مدیره موسسه آمریکای جدید و از سال 2008 یکی از اعضای هئت امنای موسسه مطالعات پیشرفته در پرینستون، نیوجرسی بود.
Ерик е член на Съвета по наука и технологии към президента на САЩ и на Съвета към премиера на Великобритания. Избран е за член на Националната академия за инженерни науки през 2006 г. и е приет в Американската академия за изкуство и наука през 2007 г. Председател е на борда на фондация „Нова Америка“, а от 2008 г. е и попечител в Института за авангардни изследвания в Принстън, Ню Джърси.
Je členem výboru President’s Council of Advisors on Science and Technology a výboru poradců Prime Minister’s Advisory Council ve Velké Británii. V roce 2006 byl zvolen do akademie National Academy of Engineering a v roce 2007 se stal vědeckým pracovníkem akademie American Academy of Arts and Sciences. Předsedá také správní radě nadace New America Foundation a od roku 2008 je členem dozorčí rady institutu Institute for Advanced Study v Princetonu, New Jersey.
Eric on Yhdysvaltain presidentin tiede- ja tekniikka-asiantuntijoiden neuvoston sekä Iso-Britannian pääministerin asiantuntijaneuvoston jäsen. Hänet valittiin National Academy of Engineeringin jäseneksi vuonna 2006 ja American Academy of Arts and Sciencesin jäseneksi vuonna 2007. Hän kuuluu New America Foundationin hallitukseen ja vuodesta 2008 hän on ollut myös New Jerseyn Princetonissa sijaitsevan Institute for Advanced Studyn hallituksen jäsen.
Eric tagja az amerikai elnök tudománnyal és technológiával foglalkozó tanácsadói testületének, illetve az Egyesült Királyság miniszterelnöki tanácsadó testületének. 2006-ban a Nemzeti Mérnökakadémia, 2007-ben pedig az Amerikai Művészeti és Tudományos Akadémia tagjává választották. Mindemellett a New America Foundation kuratóriumának elnöki tisztjét is betölti, és 2008 óta az Institute for Advanced Studies, Princeton (New Jersey) igazgatósági tagja.
Eric adalah anggota Dewan Penasihat Presiden dalam bidang Ilmu Pengetahuan dan Teknologi serta Dewan Penasihat Perdana Menteri di Inggris. Beliau dipilih untuk masuk ke National Academy of Engineering (Akademi Teknik Nasional) pada tahun 2006 dan dilantik sebagai cendekiawan di American Academy of Arts and Sciences (Akademi Seni dan Ilmu Pengetahuan Amerika) pada tahun 2007. Beliau juga mengetuai dewan New America Foundation, dan sejak tahun 2008 menjadi pengurus yayasan Institute for Advanced Study di Princeton, New Jersey.
Eric este membru al Comitetului de consilieri pe probleme de ştiinţă şi tehnologie al preşedintelui, precum şi membru al Comitetului de consiliere al primului-ministru în Marea Britanie. În 2006, a fost ales în cadrul National Academy of Engineering (Academia Naţională de Inginerie), iar în 2007, a devenit membru al American Academy of Arts and Sciences (Academia Americană de Arte şi Ştiinţe). De asemenea, este preşedintele Consiliului la fundaţia New America Foundation, iar începând din 2008 este administrator la Institute for Advanced Study în Princeton, New Jersey.
Эрик входит в группу советников президента США Барака Обамы по вопросам науки и технологий и является членом консультативного совета премьер-министра Великобритании. В 2006 году он был избран в состав Национальной академии инженерных наук, а в 2007 году был принят в члены совета Американской академии наук и искусств. Он также возглавляет совет директоров фонда New America, а с 2008 года является попечителем Института перспективных исследований в Принстоне, штат Нью-Джерси.
Eric je členom poradenského výboru President’s Council of Advisors on Science and Technology a poradenského výboru Prime Minister’s Advisory Council v Spojenom kráľovstve. V roku 2006 bol zvolený do Národnej akadémie technických vied (National Academy of Engineering) a v roku 2007 sa stal vedeckým pracovníkom akadémie American Academy of Arts and Sciences. Okrem toho je predsedom dozornej rady nadácie New America Foundation a od roku 2008 je členom dozornej rady inštitútu Institute for Advanced Study v Princetone, New Jersey.
Eric sitter med i PCAST, den amerikanska presidentens rådgivande organ i vetenskaps- och teknologifrågor. Han är också en av den brittiska premiärministerns rådgivare. År 2006 valdes Eric in i National Academy of Engineering och 2007 blev han ledamot i American Academy of Arts and Sciences. Han är även styrelseordförande i New America Foundation och sedan 2008 har han varit medlem i styrelsen vid Institute for Advanced Study vid Princeton, New Jersey.
Ēriks ir Prezidenta Zinātnes un tehnoloģiju padomes un Lielbritānijas Premjerministra konsultatīvās padomes biedrs. 2006. gadā viņš tika ievēlēts par Nacionālās inženierzinātņu akadēmijas biedru un 2007. gadā kļuva par Amerikas Humanitāro zinātņu un dabaszinātņu akadēmijas biedru. Viņš ir arī fonda New America Foundation padomes priekšsēdētājs un kopš 2008. gada ir Prinstonas universitātes Ņūdžersijā Padziļinātās izpētes institūta uzticības persona.
Isang miyembro si Eric ng President’s Council of Advisors sa Science and Technology at ang Prime Minister’s Advisory Council sa U.K. Hinirang siya sa National Academy of Engineering sa 2006 at itinalaga sa American Academy of Arts and Sciences bilang isang fellow noong 2007. Pinapamunuan rin niya ang board of the New America Foundation, at mula 2008 ay naging katiwala ng Institute for Advanced Study sa Princeton, New Jersey.
  Yönetim ekibi – Şirket ...  
’in kurucu ortaklarından biri oldu. Bugün ise özel projeleri yönetiyor. 2001’den 2011’e kadar şirketin Teknoloji Başkanı olan Sergey, bu görevi boyunca Larry Page ve Eric Schmidt ile birlikte şirketin günlük operasyonlarının sorumluluğunu paylaştı.
Sergey Brin a cofondé Google Inc. en 1998. Il dirige aujourd’hui les projets spéciaux. Entre 2001 et 2011, Sergey Brin a occupé le poste de président des technologies, où il a été responsable de la gestion quotidienne de Google aux côtés de Larry Page et d’Eric Schmidt.
Sergey Brin fundó Google Inc. junto con Larry Page en 1998. En la actualidad, se encarga de la dirección de proyectos especiales. Como presidente de Tecnología desde 2001 hasta 2011, ha participado en las operaciones cotidianas de la empresa junto con Larry Page y Eric Schmidt.
Sergey Brin è cofondatore di Google Inc., istituita nel 1998. Attualmente gestisce i progetti speciali. Dal 2001 al 2011, Sergey è stato President of Technology e si è occupato della gestione quotidiana della società insieme a Larry Page ed Eric Schmidt.
شارك "سيرغي برين" في تأسيس Google Inc. عام 1998. في الوقت الحالي، يدير "برين" المشروعات الخاصة. من 2001 إلى 2011، عمل "برين" رئيسًا لقسم التقنية، حيث شارك مسؤولية عمليات الشركة اليومية مع "لاري بيدج" و"إريك شميدت".
サーゲイ ブリンは、1998 年にラリー ペイジと共同で Google を創設しました。現在は特別プロジェクトを指揮しています。2001 年から 2011 年までは、技術部門担当社長を務める傍ら、ラリー ペイジ、エリック シュミットとともに Google の日常業務を統括してきました。
سرگئی برین یکی از بینانگذاران شرکت .Google Inc در سال 1998 بود. اکنون او مدیریت و اداره پروژه های خاص را بر عهده دارد. از سال 2001 تا 2011، سرگئی به عنوان رئیس بخش فناوری مشغول به کار بود در این بخش او به همراه لاری پیج و اریک اشمیت مسئولیت فعالیت روزانه شرکت را برعهده داشت.
Сергей Брин е съосновател на Google Inc. през 1998 г. Днес той ръководи специални проекти. От 2001 г. до 2011 г. Сергей е президент, отговарящ за технологиите, и споделя отговорностите по ежедневното управление на компанията с Лари Пейдж и Ерик Шмит.
Sergej Brin spoluzaložil společnost Google, Inc. v roce 1998. Dnes řídí zvláštní projekty. Od roku 2001 do roku 2011 působil Sergej jako prezident pro technologie a spolu s Larrym Pagem a Erikem Schmidtem byl spoluodpovědný za každodenní provoz společnosti.
Sergey Brin perusti Larry Pagen kanssa Google Inc.:in vuonna 1998. Nykyään hän johtaa erityisprojekteja. Vuodesta 2001 vuoteen 2011 Sergey toimi tekniikkajohtajana ja vastasi yrityksen päivittäisestä toiminnasta yhdessä Larry Pagen ja Eric Schmidtin kanssa.
Sergey Brin részese volt a Google Inc. 1998-as megalapításának. Manapság a különleges projektek irányításával foglalkozik. 2001 és 2011 között Sergey technológiai elnökként a vállalat napi működését irányította Larry Page-dzsel és Eric Schmidttel együtt.
Sergey Brin turut mendirikan Google Inc. pada tahun 1998. Sekarang, beliau memimpin proyek-proyek khusus. Sejak tahun 2001 hingga 2011, Sergey bertindak sebagai president of technology, yang berbagi tanggung jawab atas operasi keseharian perusahaan bersama Larry Page dan Eric Schmidt.
În 1998, Sergey Brin a fost unul dintre cei doi cofondatori ai companiei Google Inc. În prezent, se ocupă de proiectele speciale. Între anii 2001 şi 2011, Sergey a ocupat funcţia de preşedinte al Departamentului tehnic, în cadrul căreia a fost responsabil, alături de Larry Page şi Eric Schmidt, pentru operaţiile de zi cu zi ale companiei.
В 1998 году Сергей Брин стал одним из учредителей Google. Сейчас он руководит специальными проектами. С 2001 по 2011 год Сергей занимал должность президента по технологиям и вместе с Ларри Пейджем и Эриком Шмидтом координировал повседневную деятельность компании.
Sergey Brin bol v roku 1998 spoluzakladateľom spoločnosti Google Inc. Dnes riadi zvláštne projekty. Od roku 2001 do roku 2011 Sergey pôsobil ako prezident pre technológie a spoločne s Larrym Pageom a Ericom Schmidtom bol zodpovedný za každodennú prevádzku spoločnosti.
Sergey Brin grundade Google Inc. tillsammans med Larry Page år 1998. Idag leder han specialprojekt. Från 2001 till 2011 var Sergey VD för teknik och delade ansvaret för företagets dagliga verksamhet med Larry Page och Eric Schmidt.
1998. gadā Sergejs piedalījās uzņēmuma Google Inc. dibināšanā. Pašlaik viņš vada mūsu īpašos projektus. No 2001. gada līdz 2011. gadam Sergejs bija tehnoloģiju nodaļas prezidents un kopā ar Leriju Peidžu un Ēriku Šmitu pārraudzīja uzņēmuma ikdienas darbības.
Itinatag din ni Sergey Brin ang Google Inc. noong 1998. Ngayon, pinangangasiwaan niya ang mga espesyal na proyekto. Mula 2001 hanggang 2011, naglingkod si Sergey bilang pangulo ng teknolohiya, kung saan nakibahagi siya sa pananagutan para sa mga pang-araw-araw na pagpapatakbo ng kumpanya kina Larry Page at Eric Schmidt.
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Larry Page ve Sergey Brin Stanford’da tanıştı. (O günlerde 22 yaşındaki Larry, Michigan Üniversitesi’nden yeni mezun olmuştu ve Stanford’a girmeyi düşünüyordu. Sergey ise 21 yaşındaydı ve Larry’ye Stanford’u gezdirmekle görevlendirilmişti.)
Larry Page and Sergey Brin meet at Stanford. (Larry, 22, a U Michigan grad, is considering the school; Sergey, 21, is assigned to show him around.) According to some accounts, they disagree about almost everything during this first meeting.
Larry Page et Sergey Brin se rencontrent à Stanford. Larry, 22 ans et diplômé de l’Université du Michigan, envisage de s’inscrire à l’Université de Stanford. Sergey, 21 ans, est chargé de lui faire visiter les locaux. Aux dires de certains, ils sont en désaccord sur pratiquement tout lors de ce premier contact.
Larry Page und Sergey Brin lernen sich in Stanford kennen. Larry, 22 und Absolvent der Universität Michigan, denkt über ein Studium in Stanford nach und Sergey, 21, soll ihm den Universitäts-Campus zeigen. Verschiedenen Quellen zufolge sind sie sich bei diesem ersten Treffen über nichts einig.
Ο Larry Page και ο Sergey Brin γνωρίζονται στο Στάνφορντ. (Ο Larry, 22 ετών, απόφοιτος του Πανεπιστημίου του Μίσιγκαν, θέλει να εγγραφεί στη σχολή. Ο Sergey, 21 ετών, έχει αναλάβει να τον ξεναγήσει στο χώρο.) Σύμφωνα με ορισμένες μαρτυρίες, στην πρώτη τους συνάντηση διαφωνούν σχεδόν για κάθε ζήτημα.
Larry Page en Sergey Brin ontmoeten elkaar op Stanford. (De 22-jarige Larry studeert af aan de universiteit van Michigan en overweegt hierna naar Stanford te gaan; de 21-jarige Sergey is gevraagd om hem rond te leiden.) Volgens sommige bronnen zijn ze het tijdens deze eerste ontmoeting over vrijwel alles oneens.
Larry Page i Sergey Brin upoznaju se na Sveučilištu Stanford. (Larry, 22-godišnjak, postdiplomac sa Sveučilišta Michigan razmišlja o upisu na ovo sveučilište; Sergey, 21-godišnjak ima zadatak pokazati mu sveučilište). Prema nekim svjedočenjima, tijekom ovog prvog susreta nisu se složili gotovo ni oko čega.
Larry Page og Sergey Brin mødes på Stanford University. (Larry, 22 år og dimittend fra University of Michigan, overvejer at begynde på skolen, og Sergey, 21 år, har fået til opgave at vise ham rundt). Ifølge visse kilder er de uenige om næsten alt i løbet af dette første møde.
Larry Page ja Sergey Brin tapaavat Stanfordissa. (Michiganin yliopistosta valmistunut 22-vuotias Larry harkitsee kouluun hakemista ja 21-vuotias Sergey esittelee hänelle paikkoja.) Joidenkin kertomusten mukaan miehet olivat eri mieltä lähes kaikesta ensitapaamisellaan.
Larry Page és Sergey Brin találkoznak Stanfordban. (A 22 éves Larry, a Michigani Egyetem végzőse fontolgatja az iskolába való jelentkezést, és a 21 éves Sergeyt bízzák meg azzal, hogy vezesse körbe.) Egyes források szerint ezen első találkozásuk alatt nagyjából semmiben sem értettek egyet.
Larry Page dan Sergey Brin bertemu di Stanford. (Larry, 22, lulusan Universitas Michigan, mempertimbangkan untuk sekolah di sana; Sergey, 21, ditunjuk untuk mendampinginya berkeliling.) Menurut beberapa sumber, mereka tidak sepakat hampir dalam segala hal saat pertama kali bertemu.
Larry Page og Sergey Brin møtes på Stanford. (Larry, som er en 22 år gammel student fra University of Michigan, vurderer å bli student ved universitetet. Sergey, som er 21 år gammel, får oppgaven med å vise ham rundt.) Ifølge enkelte kilder er de svært uenige om det meste under sitt første møte.
Larry Page i Sergey Brin poznają się na Uniwersytecie Stanforda. (22-letni Larry, absolwent Uniwersytetu Michigan, zapoznaje się z uczelnią, po której oprowadza go 21-letni Sergey). Według niektórych relacji podczas pierwszego spotkania nie zgadzają się ze sobą niemal w żadnej sprawie.
Larry Page och Sergey Brin träffas på Stanford. (Den 22-årige Larry har en examen från University of Michigan och funderar på att läsa vidare vid Stanford. Den ett år yngre Sergey får i uppgift att visa honom runt.) Det sägs att de båda unga männen inte alls kom särskilt bra överens vid detta första möte.
แลร์รี่ เพจและเซอร์เกย์ บรินพบกันที่สแตนด์ฟอร์ด (แลร์รี่อายุ 22 ปี ซึ่งจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยมิชิแกน กำลังตัดสินใจเลือกโรงเรียน เซอร์เกย์อายุ 21 ปี ได้รับมอบหมายให้พาเขาชมสถานที่) เนื่องด้วยสาเหตุบางประการ พวกเขามีความเห็นไม่ลงรอยกันในแทบจะทุกเรื่องในการพบกันครั้งแรก
Larry Page và Sergey Brin gặp nhau tại Stanford. (Larry, 22 tuổi, là một sinh viên tốt nghiệp trường Đại học Michigan đang cân nhắc đến việc đi thăm bạn cùng học là Sergey, 21 tuổi). Theo một số giải thích thì họ bất đồng về hầu hết mọi việc trong lần gặp đầu tiên.
Lerijs Peidžs (Larry Page) un Sergejs Brins (Sergey Brin) satiekas Stenfordā. (Lerijs ir 22 gadus vecs Mičiganas universitātes absolvents un apsver iespēju mācīties šajā skolā; Sergejam, kurš ir 21 gadu vecs, ir jāizrāda viņam apkārtne.) Saskaņā ar dažu personu teikto šajā pirmajā tikšanās reizē viņu uzskati ir atšķīrušies par gandrīz visu.
Леррі Пейдж і Сєргєй Брін зустрічаються в Стенфордському університеті. (22-річний Леррі, випускник Мічиганського університету, має обрати факультет, а 21-річного Сєргєя призначають його супроводжувати). За деякими даними, під час першої зустрічі їм не вдається знайти спільну мову.
Nagkakilala sila Larry Page at Sergey Brin sa Stanford. (Si Larry, 22, nagtapos sa U Michigan, ay nagsasaalang-alang sa paaralan; si Sergey, 21, ay itinalaga upang ipasyal siya sa paaralan.) Ayon sa ilang mga kwento, hindi sila nagkasundo sa halos lahat ng bagay sa unang pagkikitang ito.
  Faydalar – Google Apps ...  
“BT ekibim artık daha mutlu. Eskiden mesajlaşma sistemlerimizi yöneten 16 tam zamanlı çalışanımız e-postaları yedeklemek, dosya depolama sorunlarını düzeltmek veya sunucu sorunlarını yönetmek için yılda yaklaşık 8000 saat harcıyordu. Şu anda ise mesajlaşma için yalnızca iki kişiye ihtiyacımız oluyor, geri kalan 14 çalışan ise işletme açısından önemli projelere odaklanıyor. O kadar mutlular ki neredeyse haftada bir Google tişörtü giyiyorlar.”
“My IT team is happier, as we previously had 16 full-time people managing our messaging systems, spending about 8,000 hours per year backing up email, fixing file storage problems, or managing server issues. We now need only two folks to look after messaging and the other 14 are now more focused on business-critical projects. They’re so happy they wear Google t-shirts about once a week!”
"Mon équipe informatique est très satisfaite. Auparavant, nous avions une équipe de 16 personnes à temps plein pour s'occuper de nos systèmes de messagerie, soit un total d'environ 8 000 heures par an consacrées à la sauvegarde des e-mails, à la résolution des problèmes de stockage de fichiers et de gestion de serveurs. Maintenant, ils ne sont plus que deux à s'occuper de la messagerie et les 14 autres peuvent mieux se concentrer sur des projets stratégiques. Ils sont tellement contents qu'ils portent un tee-shirt Google au moins une fois par semaine !"
"Mein IT-Team ist jetzt glücklicher. Wir hatten vorher sechzehn Vollzeitmitarbeiter, die unsere Messaging-Systeme verwaltet haben und rund 8000 Stunden pro Jahr mit dem Sichern von E-Mails, Beheben von Speicherproblemen oder dem Verwalten von Serverproblemen verbracht haben. Wir brauchen jetzt nur noch zwei Leute, die sich um das Messaging kümmern. Die übrigen vierzehn konzentrieren sich jetzt auf geschäftskritische Projekte. Sie sind so glücklich, dass sie etwa einmal pro Woche Google-T-Shirts tragen!"
“Mi equipo de TI está muy satisfecho. Antes teníamos a 16 personas a tiempo completo administrando nuestros sistemas de mensajería, dedicando alrededor de 8.000 horas al año a realizar copias de seguridad del correo electrónico, a solucionar asuntos relacionados con el almacenamiento de archivos o a gestionar incidencias del servidor. Ahora solo necesitamos a dos compañeros para que se ocupen de la mensajería y los 14 restantes están más centrados en proyectos importantes para la empresa. Están tan contentos que se ponen camisetas de Google prácticamente todas las semanas”.
"Il mio team IT è più soddisfatto perché in precedenza avevamo 16 persone a tempo pieno che gestivano i sistemi di messaggistica, dedicando circa 8.000 ore all'anno al backup dell'email, alla risoluzione dei problemi di archiviazione o alla gestione dei problemi relativi ai server. Ora abbiamo bisogno di due sole persone per la gestione della messaggistica e le altre 14 si possono concentrare su progetti aziendali critici. Sono talmente contenti che ora indossano le magliette di Google una volta alla settimana!"
“Voorheen waren 16 werknemers fulltime bezig met het beheren van onze communicatiesystemen. Ze besteedden ongeveer 8000 uur per jaar aan het maken van back-ups van e-mail, het verhelpen van opslagproblemen of het beheren van serverproblemen. Nu is mijn IT-team tevreden. Er werken nog maar twee mensen aan de communicatie en de andere 14 kunnen zich meer op bedrijfskritieke projecten richten. Ze zijn zelfs zo tevreden dat ze ongeveer een keer per week in een T-shirt van Google lopen!”
„Náš IT tým má teď větší pohodu, protože předtím jsme měli na plný úvazek 16 lidí, kteří spravovali naše komunikační systémy a strávili asi 8000 hodin za rok zálohováním e-mailů a řešením problémů s ukládáním souborů a se servery. Nyní potřebujeme pouze dva lidi, kteří se starají o komunikaci, a dalších 14 lidí se nyní více zaměřuje na projekty, které jsou pro firmu důležité z obchodního hlediska. Naši lidé tak rádi nosí trička Google!”
"Mine it-medarbejdere er gladere, fordi vi tidligere havde 16 fuldtidsansatte medarbejdere til at administrere vores meddelelsessystemer, der brugte ca. 8.000 timer om året på at sikkerhedskopiere e-mails, løse problemer med fillagring eller løse serverproblemer. Vi har nu kun behov for to folk til at holde øje med meddelelser og de 14 andre fokuserer nu på projekter, der er vigtige for vores forretning. De er så glade, at de går i Google-T-shirts en gang om ugen!"
"IT-tiimini on tyytyväisempi, sillä aiemmin meillä oli 16 kokopäiväistä henkilöä hallinnoimassa viestintäjärjestelmiämme ja he käyttivät noin 8 000 tuntia vuodessa sähköpostin varmuuskopiointiin, tiedostotallennuksen ongelmien korjaamiseen ja palvelinongelmien hallintaan. Nyt tarvitsemme vain kaksi henkilöä huolehtimaan viestinnästä ja 14 muuta keskittyy liiketoimintakriittisempiin projekteihin. He ovat niin tyytyväisiä, että he käyttävät Googlen t-paitoja noin kerran viikossa!"
“A számítástechnikai csapat boldogabb, mert korábban 16 személy dolgozott teljes munkaidőben az üzenetküldési rendszeren. Ez évi 8000 órát jelentett az e-mailek mentésével, a fájltárolási problémák javításával, vagy a szerverhibák megoldásával. Most már csak két személy foglalkozik az üzenetkezeléssel, míg a másik 14 a vállalkozás szempontjából kritikus fontosságú projekteken dolgozik. Annyira örülnek, hogy hetente legalább egyszer Google logós pólót hordanak.”
“Tim TI saya lebih bahagia, karena kami sebelumnya telah mempunyai 16 orang pekerja waktu penuh yang mengelola sistem perpesanan kami, menghabiskan sekitar 8.000 jam per tahun untuk mencadangkan email, memperbaiki masalah penyimpanan file, atau mengelola masalah server. Sekarang kami hanya perlu dua orang untuk memantau perpesanan dan 14 orang lainnya sekarang lebih berfokus ke proyek bisnis yang penting. Mereka begitu bahagia hingga memakai kaos Google sekitar sekali dalam seminggu!”
«IT-teamet mitt er mer fornøyd, siden vi tidligere hadde 16 fulltidsansatte som administrerte meldingssystemene våre og brukte rundt 8000 timer i året på å sikkerhetskopiere e-post, løse fillagringsproblemer eller håndtere problemer med tjeneren. Nå trenger vi bare to personer til å ta seg av meldingsfunksjonen, mens de andre 14 nå i større grad kan fokusere på virksomhetskritiske prosjekter. De er så fornøyde at de går med Google-t-skjorter en gang i uken!»
„Mój zespół IT jest bardziej zadowolony. Wcześniej 16 pełnoetatowych pracowników zarządzało naszymi systemami komunikacyjnymi, poświęcając około 8000 godzin rocznie na tworzenie kopii zapasowych poczty i rozwiązywanie problemów z przechowywaniem plików lub z serwerami. Teraz wystarczą dwie osoby do zajmowania się komunikacją, a 14 pozostałych może skupić się na projektach kluczowych dla działalności firmy. Są tak zadowoleni, że raz w tygodniu noszą koszulki z logo Google!”
”Min IT-grupp är gladare. Förr hade vi sexton heltidsanställda som administrerade e-postsystemen, och de lade cirka åttatusen timmar per år på att säkerhetskopiera e-post, fixa fillagringsproblem och hantera servrar. Nu behöver vi bara två som tar hand om e-posten och de andra fjorton ägnar sig åt projekt som är viktiga för verksamheten. De är så glada att de har t-shirtar med Google på en gång i veckan!”
“Nhóm CNTT của tôi cảm thấy vui vẻ hơn vì trước đây chúng tôi có 16 người làm việc toàn thời gian để quản lý các hệ thống gửi thư, mất khoảng 8.000 giờ mỗi năm để sao lưu email, khắc phục sự cố lưu trữ tệp hoặc quản lý các sự số của máy chủ. Hiện chúng tôi chỉ cần hai người để quản lý hoạt động gửi thư còn 14 người khác giờ tập trung nhiều hơn vào các dự án có tính quyết định đối với hoạt động kinh doanh. Họ vui đến nỗi họ mặc áo phông của Google khoảng mỗi tuần một lần!”
  Faydalar – Google Apps ...  
“BT ekibim artık daha mutlu. Eskiden mesajlaşma sistemlerimizi yöneten 16 tam zamanlı çalışanımız e-postaları yedeklemek, dosya depolama sorunlarını düzeltmek veya sunucu sorunlarını yönetmek için yılda yaklaşık 8000 saat harcıyordu. Şu anda ise mesajlaşma için yalnızca iki kişiye ihtiyacımız oluyor, geri kalan 14 çalışan ise işletme açısından önemli projelere odaklanıyor. O kadar mutlular ki neredeyse haftada bir Google tişörtü giyiyorlar.”
“My IT team is happier, as we previously had 16 full-time people managing our messaging systems, spending about 8,000 hours per year backing up email, fixing file storage problems, or managing server issues. We now need only two folks to look after messaging and the other 14 are now more focused on business-critical projects. They’re so happy they wear Google t-shirts about once a week!”
"Mon équipe informatique est très satisfaite. Auparavant, nous avions une équipe de 16 personnes à temps plein pour s'occuper de nos systèmes de messagerie, soit un total d'environ 8 000 heures par an consacrées à la sauvegarde des e-mails, à la résolution des problèmes de stockage de fichiers et de gestion de serveurs. Maintenant, ils ne sont plus que deux à s'occuper de la messagerie et les 14 autres peuvent mieux se concentrer sur des projets stratégiques. Ils sont tellement contents qu'ils portent un tee-shirt Google au moins une fois par semaine !"
"Mein IT-Team ist jetzt glücklicher. Wir hatten vorher sechzehn Vollzeitmitarbeiter, die unsere Messaging-Systeme verwaltet haben und rund 8000 Stunden pro Jahr mit dem Sichern von E-Mails, Beheben von Speicherproblemen oder dem Verwalten von Serverproblemen verbracht haben. Wir brauchen jetzt nur noch zwei Leute, die sich um das Messaging kümmern. Die übrigen vierzehn konzentrieren sich jetzt auf geschäftskritische Projekte. Sie sind so glücklich, dass sie etwa einmal pro Woche Google-T-Shirts tragen!"
“Mi equipo de TI está muy satisfecho. Antes teníamos a 16 personas a tiempo completo administrando nuestros sistemas de mensajería, dedicando alrededor de 8.000 horas al año a realizar copias de seguridad del correo electrónico, a solucionar asuntos relacionados con el almacenamiento de archivos o a gestionar incidencias del servidor. Ahora solo necesitamos a dos compañeros para que se ocupen de la mensajería y los 14 restantes están más centrados en proyectos importantes para la empresa. Están tan contentos que se ponen camisetas de Google prácticamente todas las semanas”.
"Il mio team IT è più soddisfatto perché in precedenza avevamo 16 persone a tempo pieno che gestivano i sistemi di messaggistica, dedicando circa 8.000 ore all'anno al backup dell'email, alla risoluzione dei problemi di archiviazione o alla gestione dei problemi relativi ai server. Ora abbiamo bisogno di due sole persone per la gestione della messaggistica e le altre 14 si possono concentrare su progetti aziendali critici. Sono talmente contenti che ora indossano le magliette di Google una volta alla settimana!"
“Voorheen waren 16 werknemers fulltime bezig met het beheren van onze communicatiesystemen. Ze besteedden ongeveer 8000 uur per jaar aan het maken van back-ups van e-mail, het verhelpen van opslagproblemen of het beheren van serverproblemen. Nu is mijn IT-team tevreden. Er werken nog maar twee mensen aan de communicatie en de andere 14 kunnen zich meer op bedrijfskritieke projecten richten. Ze zijn zelfs zo tevreden dat ze ongeveer een keer per week in een T-shirt van Google lopen!”
„Náš IT tým má teď větší pohodu, protože předtím jsme měli na plný úvazek 16 lidí, kteří spravovali naše komunikační systémy a strávili asi 8000 hodin za rok zálohováním e-mailů a řešením problémů s ukládáním souborů a se servery. Nyní potřebujeme pouze dva lidi, kteří se starají o komunikaci, a dalších 14 lidí se nyní více zaměřuje na projekty, které jsou pro firmu důležité z obchodního hlediska. Naši lidé tak rádi nosí trička Google!”
"Mine it-medarbejdere er gladere, fordi vi tidligere havde 16 fuldtidsansatte medarbejdere til at administrere vores meddelelsessystemer, der brugte ca. 8.000 timer om året på at sikkerhedskopiere e-mails, løse problemer med fillagring eller løse serverproblemer. Vi har nu kun behov for to folk til at holde øje med meddelelser og de 14 andre fokuserer nu på projekter, der er vigtige for vores forretning. De er så glade, at de går i Google-T-shirts en gang om ugen!"
"IT-tiimini on tyytyväisempi, sillä aiemmin meillä oli 16 kokopäiväistä henkilöä hallinnoimassa viestintäjärjestelmiämme ja he käyttivät noin 8 000 tuntia vuodessa sähköpostin varmuuskopiointiin, tiedostotallennuksen ongelmien korjaamiseen ja palvelinongelmien hallintaan. Nyt tarvitsemme vain kaksi henkilöä huolehtimaan viestinnästä ja 14 muuta keskittyy liiketoimintakriittisempiin projekteihin. He ovat niin tyytyväisiä, että he käyttävät Googlen t-paitoja noin kerran viikossa!"
“A számítástechnikai csapat boldogabb, mert korábban 16 személy dolgozott teljes munkaidőben az üzenetküldési rendszeren. Ez évi 8000 órát jelentett az e-mailek mentésével, a fájltárolási problémák javításával, vagy a szerverhibák megoldásával. Most már csak két személy foglalkozik az üzenetkezeléssel, míg a másik 14 a vállalkozás szempontjából kritikus fontosságú projekteken dolgozik. Annyira örülnek, hogy hetente legalább egyszer Google logós pólót hordanak.”
“Tim TI saya lebih bahagia, karena kami sebelumnya telah mempunyai 16 orang pekerja waktu penuh yang mengelola sistem perpesanan kami, menghabiskan sekitar 8.000 jam per tahun untuk mencadangkan email, memperbaiki masalah penyimpanan file, atau mengelola masalah server. Sekarang kami hanya perlu dua orang untuk memantau perpesanan dan 14 orang lainnya sekarang lebih berfokus ke proyek bisnis yang penting. Mereka begitu bahagia hingga memakai kaos Google sekitar sekali dalam seminggu!”
«IT-teamet mitt er mer fornøyd, siden vi tidligere hadde 16 fulltidsansatte som administrerte meldingssystemene våre og brukte rundt 8000 timer i året på å sikkerhetskopiere e-post, løse fillagringsproblemer eller håndtere problemer med tjeneren. Nå trenger vi bare to personer til å ta seg av meldingsfunksjonen, mens de andre 14 nå i større grad kan fokusere på virksomhetskritiske prosjekter. De er så fornøyde at de går med Google-t-skjorter en gang i uken!»
„Mój zespół IT jest bardziej zadowolony. Wcześniej 16 pełnoetatowych pracowników zarządzało naszymi systemami komunikacyjnymi, poświęcając około 8000 godzin rocznie na tworzenie kopii zapasowych poczty i rozwiązywanie problemów z przechowywaniem plików lub z serwerami. Teraz wystarczą dwie osoby do zajmowania się komunikacją, a 14 pozostałych może skupić się na projektach kluczowych dla działalności firmy. Są tak zadowoleni, że raz w tygodniu noszą koszulki z logo Google!”
”Min IT-grupp är gladare. Förr hade vi sexton heltidsanställda som administrerade e-postsystemen, och de lade cirka åttatusen timmar per år på att säkerhetskopiera e-post, fixa fillagringsproblem och hantera servrar. Nu behöver vi bara två som tar hand om e-posten och de andra fjorton ägnar sig åt projekt som är viktiga för verksamheten. De är så glada att de har t-shirtar med Google på en gång i veckan!”
“Nhóm CNTT của tôi cảm thấy vui vẻ hơn vì trước đây chúng tôi có 16 người làm việc toàn thời gian để quản lý các hệ thống gửi thư, mất khoảng 8.000 giờ mỗi năm để sao lưu email, khắc phục sự cố lưu trữ tệp hoặc quản lý các sự số của máy chủ. Hiện chúng tôi chỉ cần hai người để quản lý hoạt động gửi thư còn 14 người khác giờ tập trung nhiều hơn vào các dự án có tính quyết định đối với hoạt động kinh doanh. Họ vui đến nỗi họ mặc áo phông của Google khoảng mỗi tuần một lần!”
  Yönetim ekibi – Şirket ...  
şirketinde Teknoloji Müdürü görevlerinde bulundu. Ondan önce ise Xerox Palo Alto Araştırma Merkezi (PARC), Bell Laboratuarları ve Zilog’da araştırma görevlisi olarak çalıştı. Princeton Üniversitesi’nden elektrik mühendisi olarak mezun olan Eric, Berkeley’deki California Üniversitesi’nden de bilgisayar bilimleri alanında yüksek lisans ve doktora derecelerine sahip.
Avant de rejoindre Google, Eric Schmidt était PDG de Novell et directeur technique de Sun Microsystems, Inc. Avant cela, il a fait partie de l’équipe de recherche du Xerox Palo Alto Research Center (PARC) et a occupé des postes chez Bell Laboratories et Zilog. Eric Schmidt a obtenu une licence d’ingénierie électrique à l’Université de Princeton, ainsi qu’un master et un doctorat en informatique à l’Université de Berkeley, en Californie.
Antes de incorporarse a Google, fue presidente y CEO de Novell, y director de Tecnología de Sun Microsystems, Inc. Con anterioridad a este cargo, fue miembro del equipo de investigación del centro de investigación de Palo Alto (Palo Alto Research Center, anteriormente conocido como Xerox PARC), de los Laboratorios Bell y de Zilog. Cuenta con un título de grado en Ingeniería Eléctrica por la Universidad de Princeton y con un título de máster y un doctorado en Informática por la Universidad de California (Berkeley).
Prima di entrare in Google, Eric è stato Chairman e CEO di Novell e Chief Technology Officer di Sun Microsystems Inc. In precedenza, Eric è stato membro del personale di ricerca del PARC (Palo Alto Research Center) di Xerox e ha ricoperto incarichi presso Bell Laboratories e Zilog. Eric ha conseguito la laurea in ingegneria elettrotecnica presso la Princeton University, nonché un master e un Ph.D in scienze informatiche presso la University of California di Berkeley.
وقبل انضمامه إلى Google، عمل "شميدت" رئيسًا ومديرًا تنفيذيًا في شركة نوفيل كما كان كبير مسؤولي التقنيات في شركة صن ميكروسيستمز. كما كان عضوًا في فريق قسم الأبحاث في مركز أبحاث زيروكس بالو ألتو (PARC) وشركتي بيل لابوراتوريز وزيلوج. حصل على شهادة البكالوريوس في الهندسة الكهربائية من جامعة "برينستون" بالإضافة إلى شهادة الماجستير والدكتوراة في علوم الكمبيوتر من جامعة "كاليفورنيا" بمدينة "بركلي".
Google 入社以前は、Novell の会長兼 CEO や Sun Microsystems, Inc. の最高技術責任者を務めていました。それ以前は、Xerox Palo Alto Research Center(PARC)で研究員を務め、Bell Laboratories や Zilog に勤務していました。プリンストン大学で電気工学学士号、カリフォルニア大学バークレー校でコンピュータ サイエンスの修士号と博士号を取得しています。
اریک قبل از پیوستن به Google، رئیس و مدیر ارشد اجرایی Novell و مدیر عامل فناوری .Sun Microsystems, Inc بود. او پیش از این به عنوان یکی از اعضای تحقیقاتی Xerox Palo Alto Research Center (PARC) Bell Laboratories و Zilogمشغول به کار بود. او دارای مدرک کارشناسی در رشته مهندسی برق از دانشگاه پرینستون و همچنین مدرک کارشناسی ارشد و دکتری در رشته علوم رایانه از دانشگاه کالیفرنیا، برکلی است.
Преди да започне работа в Google, Ерик е председател и главен изпълнителен директор в Novell и главен технически директор в Sun Microsystems, Inc. Преди това той е член на развойния екип в Изследователския център на Xerox в Пало Алто (PARC), Bell Laboratories и Zilog. Има бакалавърска степен по електроинженерство от Принстънския университет, както и магистърска и докторска степен по компютърни науки от Калифорнийския университет в Бъркли.
Než Eric přišel do společnosti Google, byl předsedou a generálním ředitelem společnosti Novell a technickým ředitelem společnosti Sun Microsystems, Inc. Ještě předtím byl členem výzkumných týmů v ústavech Xerox Palo Alto Research Center (PARC), Bell Laboratories a Zilog. Eric Schmidt je držitelem bakalářského titulu v oboru elektrotechniky z Princetonské univerzity a magisterského titulu a Ph.D. v oboru informatiky z Kalifornské univerzity v Berkeley.
Ennen Googlelle tuloaan Eric toimi Novellin pääjohtajana ja hallituksen puheenjohtajana sekä Sun Microsystems Inc.:n tekniikkajohtajana. Sitä ennen hän työskenteli Xeroxin Palo Alto Research Centerissä, Bell Laboratoriesilla ja Zilogilla. Ericillä on sähkötekniikan kandidaatintutkinto Princetonin yliopistosta sekä maisterin- ja tohtorintutkinto tietojenkäsittelytieteissä Kalifornian Berkeleyn yliopistosta.
Mielőtt a Google-hoz csatlakozott, Eric a Novell elnök-vezérigazgatója, valamint a Sun Microsystems, Inc. felelős műszaki vezetője volt. Még korábban a Xerox Palo Alto-i kutatóközpontjában (PARC), valamint a Bell Laboratories és a Zilog kutatócsapataiban dolgozott. Eric a Princeton Egyetemen alapfokú villamosmérnöki diplomát, a Berkeley-ben található Kaliforniai Egyetemen pedig mesterdiplomát és PhD fokozatot szerzett informatikából.
Sebelum bergabung dengan Google, Eric adalah pimpinan dan CEO Novell serta direktur bidang teknologi di Sun Microsystems, Inc. Sebelumnya, beliau bertindak sebagai staf riset di Palo Alto Research Center (PPAP) Xerox, Bell Laboratories, dan Zilog. Beliau mendapatkan gelar sarjana teknik elektro dari Universitas Princeton serta magister dan Ph.D. ilmu komputer dari Universitas California, Berkeley.
Înainte de a se alătura companiei Google, Eric a ocupat funcţia de preşedinte şi director executiv în cadrul companiei Novell şi cea de director tehnic la Sun Microsystems, Inc. Anterior, a făcut parte din personalul de cercetare de la Xerox Palo Alto Research Center (PARC), Bell Laboratories şi Zilog. A obţinut o diplomă de licenţă în inginerie electrică de la Universitatea Princeton, precum şi o diplomă de master şi o diplomă de doctorat în informatică de la Universitatea California, Berkeley.
До начала работы в Google Эрик был председателем совета директоров и генеральным директором компании Novell, а также главным технологом в Sun Microsystems, Inc. В начале своей карьеры он работал в исследовательских центрах Xerox в Пало-Альто (PARC), Bell Laboratories и Zilog. Эрик получил степень бакалавра электротехники в Принстонском университете и степень магистра и кандидата наук в сфере информатики в Калифорнийском университете (Беркли).
Pred príchodom do spoločnosti Google bol Eric predsedom a generálnym riaditeľom spoločnosti Novell a technickým riaditeľom spoločnosti Sun Microsystems, Inc. Ešte predtým bol členom výskumných tímov v ústave Palo Alto Research Center (PARC) spoločnosti Xerox, v Bellových laboratóriách a spoločnosti Zilog. Eric je držiteľom bakalárskeho titulu v odbore elektrotechnika z Princeton University a magisterského titulu a PhD. v odbore počítačová veda z University of California v Berkeley.
Innan Eric började på Google var han ordförande och VD på Novell och teknikchef på Sun Microsystems, Inc. Tidigare forskade han på Xerox Palo Alto Research Center (PARC), Bell Laboratories och Zilog. Eric har en kandidatexamen i elektroteknik från Princeton University och en masterexamen och doktorsexamen i datavetenskap från University of California i Berkeley.
Pirms pievienošanās uzņēmumam Google Ēriks bija uzņēmuma Novell priekšsēdētājs un ģenerāldirektors, kā arī uzņēmuma Sun Microsystems, Inc. tehniskais direktors. Pirms tam viņš strādāja izpētes centros Xerox Palo Alto Research Center (PARC), Bell Laboratories un Zilog. Ēriks ir ieguvis bakalaura grādu elektrotehnikā Prinstonas universitātē, kā arī maģistra un doktora grādu datorzinātnēs Kalifornijas universitātē (Bērkli).
Bago ang pagsali sa Google, si Eric ay ang chairman at CEO ng Novell at chief technology officer sa Sun Microsystems, Inc. Dati siyang nagsilbi sa tauhan ng pananaliksik sa Xerox Palo Alto Research Center (PARC), Bell Laboratories at Zilog. Nagtataglay siya ng bachelor’s degree sa electrical engineering mula sa Princeton University pati na rin ang master’s degree at Ph.D. sa computer science mula sa University of California, Berkeley.
  Chrome Web Mağazası'nda...  
Chrome'un işlevselliğini değiştirmenize olanak veren çeşitli uzantılar da vardır. Bazı uzantılar Yeni Sekme sayfanızın görünümünü değiştirir, bazıları ise sağ tıklama menünüze ve tarayıcınızın adres çubuğuna yeni seçenekler ekler.
There are also extensions that allow you to alter Chrome's functionality. Some extensions change the look of your New Tab page, while others add new options to your right click menu and the browser's address bar. For example, the Google Tasks extension allows you to add a task directly from the omnibox.
Il existe également des extensions qui vous permettent de changer le fonctionnement de Google Chrome. Certaines modifient la présentation de la page "Nouvel onglet", tandis que d'autres ajoutent des options au menu contextuel et à la barre d'adresse du navigateur. Par exemple, l'extension Google ToDo permet d'ajouter directement une tâche à partir de l'Omnibox.
También hay extensiones que te permiten modificar las funciones de Chrome. Algunas extensiones cambian el aspecto de la página Nueva pestaña, mientras que otras añaden nuevas opciones al menú contextual y a la barra de direcciones del navegador. Por ejemplo, la extensión Tareas de Google te permite añadir una tarea directamente desde el omnibox.
Esistono anche delle estensioni che ti consentono di modificare la funzionalità di Chrome. Alcune estensioni cambiano l'aspetto della pagina Nuova scheda, mentre altre aggiungono nuove opzioni al menu visualizzato tramite clic con il pulsante destro del mouse e alla barra degli indirizzi del browser. Ad esempio, l'estensione Google Task ti consente di aggiungere un'attività direttamente dalla omnibox.
Υπάρχουν, επίσης, επεκτάσεις οι οποίες σάς επιτρέπουν να αλλάζετε τις λειτουργίες του Chrome. Ορισμένες επεκτάσεις αλλάζουν την εμφάνιση της σελίδας σας Νέας καρτέλας, ενώ άλλες προσθέτουν νέες επιλογές στο μενού σας δεξιού κλικ και στη γραμμή διευθύνσεων του προγράμματος περιήγησής σας. Για παράδειγμα, η επέκταση Google Tasks σάς επιτρέπει να προσθέσετε ενέργειες απευθείας από το κύριο πλαίσιο.
Er zijn ook extensies waarmee u de functionaliteit van Chrome kunt aanpassen. Sommige extensies passen het uiterlijk van de pagina 'Nieuw tabblad' aan, terwijl andere nieuwe opties toevoegen aan het contextmenu en de adresbalk van de browser. Met de extensie Google Taken kunt u bijvoorbeeld een taak rechtstreeks toevoegen vanuit de omnibox.
També hi ha extensions que permeten modificar la funcionalitat de Chrome. Algunes extensions canvien l'aspecte de la Pàgina de pestanya nova, mentre que d'altres afegeixen opcions noves al menú contextual i a la barra d'adreces del navegador. Per exemple, l'extensió Tasques de Google permet afegir tasques directament des de l'omnibox.
Postoje i proširenja kojima možete promijeniti funkcionalnost preglednika Chrome. Pojedina proširenja mijenjaju izgled stranice Nova kartica, dok druga dodaju nove opcije u vaš izbornik koji se otvara desnim klikom miša i adresnu traku preglednika. Primjerice, proširenje za Google zadatke omogućuje vam da zadatke unosite izravno iz višenamjenskog okvira.
Některá rozšíření také umožňují měnit funkce Chromu. Některá z nich mění vzhled stránky Nová karta a jiná přidávají nové možnosti do kontextové nabídky a do adresního řádku prohlížeče. Rozšíření Úkoly Google například umožňuje přidat úkol přímo z omniboxu.
Der findes også udvidelser, der giver dig mulighed for at ændre funktionerne i Chrome. Nogle udvidelser ændrer udseendet på siden Ny fane, mens andre tilføjer nye valgmuligheder i din højrekliksmenu og browserens adresselinje. Udvidelsen Google Tasks giver dig f.eks. mulighed for at tilføje en opgave direkte i omnifeltet.
Ada juga ekstensi yang memungkinkan Anda mengubah fungsi Chrome. Beberapa ekstensi mengubah tampilan laman Tab Baru, sementara yang lain menambahkan opsi baru pada menu klik kanan dan bilah alamat peramban. Misalnya, ekstensi Google Tasks memungkinkan Anda menambahkan tugas langsung dari omnibox.
Taip pat pateikiama plėtinių, kuriuos naudodami galite keisti „Chrome“ funkcijas. Naudojant vienus plėtinius keičiama naujo skirtuko puslapio išvaizda, o naudojant kitus – pridedama naujų parinkčių prie dešiniuoju pelės klavišu spustelėjamo meniu ir naršyklės adreso juostos. Pvz., naudodami „Google“ užduočių plėtinį galite pridėti užduotį tiesiai iš „omnibox“.
Sa tez rozszerzenia, które pozwalaja zmienic sposób dzialania Chrome. Niektóre z nich poprawiaja wyglad strony Nowa karta, a inne uzupelniaja menu pod prawym przyciskiem myszy i pasek adresu przegladarki o nowe opcje. Na przyklad dzieki rozszerzeniu Lista zadan Google mozesz tworzyc zadania bezposrednio w omniboksie.
Există şi extensii care vă permit să modificaţi funcţionalitatea Chrome. Unele extensii modifică aspectul paginii Filă nouă, în timp ce altele adaugă opţiuni noi în meniul contextual şi în bara de adrese a browserului. De exemplu, extensia Sarcini Google vă permite să adăugaţi o sarcină direct din caseta polivalentă.
Niektoré rozšírenia vám tiež umožňujú meniť funkcie prehliadača Chrome. Niektoré z nich menia vzhľad stránky Nová karta, iné pridávajú do ponuky, ktorá sa otvorí po kliknutí pravým tlačidlom myši, a do panela s adresou prehliadača nové možnosti. Rozšírenie Úlohy Google vám napríklad umožňuje pridať úlohu priamo do všeobecného poľa.
Obstajajo tudi razširitve, s katerimi lahko spremenite Chromove funkcije. Nekatere razširitve spremenijo videz strani »Nov zavihek«, druge pa dodajo nove možnosti v meni, ki se pojavi, ko kliknete z desno miškino tipko, ali v naslovno vrstico brskalnika. Razširitev Google Tasks vam na primer omogoča, da dodate opravilo neposredno iz naslovne vrstice.
Cũng có tiện ích mở rộng cho phép bạn thay đổi chức năng của Chrome. Một số tiện ích mở rộng thay đổi giao diện trang Tab mới của bạn, trong khi tiện ích mở rộng khác thêm tùy chọn mới vào trình đơn nhấp chuột phải của bạn và thanh địa chỉ trình duyệt. Ví dụ: tiện ích mở rộng Google Task cho phép bạn thêm một công việc trực tiếp từ thanh địa chỉ.
Ir pieejami paplašinājumi, kas ļauj mainīt Chrome funkcionalitāti. Daži paplašinājumi maina jaunas cilnes lapas izskatu, daži — pievieno papildu opcijas labās pogas izvēlnei un pārlūkprogrammas adreses joslai. Piemēram, izmantojot paplašinājumu Google Tasks, uzdevumu pievienošanai varat lietot universālo lodziņu.
  Google Analytics Dönüşü...  
Çok Kanallı Dönüşüm Hunileri ile Arama Ağı, Görüntülü Reklam Ağı, sosyal medya, satış ortakları, e-posta ve diğer dijital pazarlama çalışmalarınızın etkisini görebilirsiniz. Pazarlama programlarınızı daha iyi dengeleyebilmek için hangi kanalların ürünlerinizi ziyaretçilere tanıttığını, hangilerinin ise satış kazandırdığını öğrenin.
See why visitors love your site… or why they don’t. Using Google Analytics Flow Visualization and Goal Funnels, you can follow your visitors’ conversion paths and see where they enter, where they get stuck, and where they leave. Discover strengths and weaknesses in your site navigation, and learn which areas of your website and your marketing program need adjustment.
Ne limitez pas l'évaluation de votre campagne au clic qui précède une vente. Les entonnoirs multicanaux vous permettent de connaître l'impact de toutes vos activités de marketing numérique : Réseaux de Recherche et Display, réseaux sociaux, affiliation, marketing par e-mail, et plus encore. Vous pouvez ainsi identifier les canaux qui génèrent des ventes et ceux qui permettent aux visiteurs de connaître vos produits, pour ensuite mettre en place des programmes marketing plus équilibrés.
Beschränken Sie die Auswertung von Kampagnen nicht auf den letzten Klick vor einem Kauf. Multi-Channel-Trichter zeigen die Auswirkungen aller digitalen Marketingaktivitäten, darunter Suchanzeigen und Display-Werbung, soziale Netzwerke und Partnerprogramme sowie E-Mail. Finden Sie heraus, welche Kanäle Besucher auf Ihre Produkte aufmerksam machen und zu Umsatzgewinnen führen, um Ihre Marketingmaßnahmen besser abstimmen zu können.
No limite la medición de su campaña al último clic antes de una venta. Con los embudos multicanal verá el impacto de todas sus actividades de marketing digital, incluidas las de búsqueda, las de display, las sociales, las de afiliados, las de correo electrónico, etc. Descubra qué canales aportan visitantes a sus productos y con cuáles se obtienen ventas para poder equilibrar mejor sus programas de marketing.
Μην περιορίζετε τη μέτρηση καμπανιών στο τελευταίο κλικ πριν από μια πώληση. Με τις Πολυκαναλικές διοχετεύσεις, θα δείτε τον αντίκτυπο όλων των ενεργειών σας στο ψηφιακό μάρκετινγκ, συμπεριλαμβανομένης της αναζήτησης, της προβολής, του κοινωνικού περιεχομένου, των συνεργατών, του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και άλλων. Μάθετε ποια κανάλια οδηγούν τους πελάτες στα προϊόντα σας και ποια κερδίζουν πωλήσεις, ώστε να μπορείτε να εξισορροπήσετε καλύτερα τα δικά σας προγράμματά μάρκετινγκ.
Не ограничавайте измерванията за кампаниите си до последното кликване преди продажбата. С многоканалните фунии ще видите въздействието на всичките си дейности за цифров маркетинг, включително в мрежата за търсене, дисплейната мрежа, социалните мрежи, партньорите, електронната поща и др. Разберете кои канали изпращат посетители към продуктите Ви и кои генерират продажби, така че да можете да балансирате маркетинговите си програми по-добре.
Nemojte ograničavati praćenje kampanje na zadnji klik prije prodaje. Zahvaljujući višekanalnim tokovima možete provjeriti učinak svih aktivnosti digitalnog marketinga, uključujući, između ostalog, pretraživačku mrežu, prikazivačku mrežu, društvene mreže, afilijacije i e-poštu. Saznajte koji kanali predstavljaju vaše proizvode posjetiteljima te koji ostvaruju prodaje kako biste uskladili svoje marketinške programe.
Neomezujte měření kampaní na poslední proklik před uskutečněním prodeje. Díky přehledům vícekanálových cest zjistíte vliv všech digitálních marketingových aktivit, včetně vyhledávání, grafické inzerce, sociálních sítí, affiliate partnerů, e-mailu atd. Získejte informace o tom, které kanály představily vaše produkty návštěvníkům a které zaznamenaly prodej. Budete tak moci lépe vyvážit marketingové programy.
Du bør ikke begrænse dine kampagnemålinger til det sidste klik før et salg. Med multikanaltragte kan du se indvirkningen fra alle dine digitale markedsføringsaktiviteter – herunder søgning, visning, sociale medier, affilierede partnere, e-mail m.m. Find ud af, hvilke kanaler der introducerer besøgende for dine produkter, og hvilke er giver dig salg, så du bedre kan afbalancere dine marketingprogrammer.
Älä rajoita kampanjan mittausta vain viimeiseen klikkaukseen ennen myyntiä. Monikanavien avulla näet kaikkien digitaalisen markkinoinnin toimien, kuten haku- ja näyttömainosten, sosiaalisen median, kumppanijäsenten ja sähköpostin vaikutuksen. Voit selvittää, mitkä kanavat ohjaavat kävijöitä tuotteisiisi ja mitkä johtavat myynteihin. Näin voit paremmin tasapainottaa markkinointiohjelmiasi.
Ne korlátozza a kampány mérését csupán az értékesítést megelőző utolsó kattintásra. A többútvonalas csatornák révén képet kaphat az összes digitális csatornán zajló tevékenység -- többek között a keresés, a megjelenítés, a közösségi média, a partnerek és az elektronikus levelezés -- hatásáról. Kiderítheti, mely csatornákon jutnak a látogatók a termékeihez, és melyek vezetnek értékesítéshez, így kiegyensúlyozottabb marketingprogramokat indíthat.
Jangan batasi pengukuran kampanye hanya pada klik terakhir sebelum penjualan. Dengan Corong Multi-Saluran, Anda akan melihat dampak semua aktivitas pemasaran digital, termasuk penelusuran, tampilan, sosial, afiliasi, email, dan banyak lagi. Pelajari saluran mana yang memperkenalkan pengunjung ke produk Anda dan yang menghasilkan penjualan, sehingga Anda dapat lebih menyeimbangkan program pemasaran Anda.
Ikke begrens kampanjemålingen til det siste klikket før et salg. Med Multikanalstrakter vil se du virkningen av alle de digitale markedsføringsaktivitetene, inkludert søk, banner, sosial, agenter, e-post og mye mer. Finn ut hvilke kanaler som introduserer besøkende for produktene dine og hvilke som fører til salg, slik at du kan balansere markedsføringsprogrammene dine bedre.
Nu limitaţi măsurarea campaniei la ultimul clic efectuat înainte de o vânzare. Cu rapoartele Canale multiple, veţi vedea impactul tuturor activităţilor dvs. de marketing prin canale digitale, inclusiv marketingul în reţelele de căutare şi de display, în reţelele sociale, pe site-urile afiliate şi prin e-mail. Aflaţi care canale prezintă utilizatorilor produsele dvs. şi care atrag vânzări, pentru a putea echilibra mai bine programele dvs. de marketing.
Не ограничавајте мерење учинка кампање на последњи клик пре продаје. Уз токове продаје за више канала видећете утицај свих својих активности дигиталног маркетинга, укључујући претрагу, мултимедију, друштвене мреже, мрежу промотера, е-пошту и још много тога. Сазнајте који канали представљају ваше производе посетиоцима и на којима се остварују продаје, како бисте могли боље да уравнотежите своје маркетиншке програме.
Neobmedzujte merania kampaní na posledné kliknutie pred predajom. Pomocou viackanálových zúžení môžete sledovať vplyv všetkých aktivít digitálneho marketingu vrátane vyhľadávania, zobrazenia, sociálnych médií, partnerov, e-mailov a ďalších prvkov. Zistite, ktoré kanály privádzajú návštevníkov k vašim produktom a ktoré dosahujú predaj, aby ste mohli lepšie vyvážiť marketingové programy.
Begränsa inte mätningen av kampanjen till det senaste klicket före en försäljning. Med Flera kanaler kan du se effekten av alla dina digitala marknadsföringsaktiviteter, bland annat i söknätverket, Display-nätverket, det sociala nätverket, affiliates-nätverk, e-post och mycket annat. Ta reda på vilka kanaler som presenterar dina produkter för besökarna och vilka kanaler som leder till försäljning så att du kan anpassa marknadsföringsinitiativen.
Không giới hạn đo lường chiến dịch của bạn cho nhấp chuột cuối cùng trước khi bán. Với Kênh đa kênh, bạn sẽ thấy tác động của tất cả các hoạt động tiếp thị kỹ thuật số của mình, bao gồm tìm kiếm, hiển thị, mạng xã hội, đơn vị liên kết, email và hơn thế nữa. Tìm hiểu kênh nào giới thiệu cho khách truy cập các sản phẩm của bạn và kênh nào giành được bán hàng, để bạn có thể cân bằng tốt hơn các chương trình tiếp thị của mình.
אל תגביל את מדידת מסע הפרסום שלך רק לקליק האחרון לפני ביצוע מכירה. בעזרת משפכים מרובי-ערוצים תוכל לראות את ההשפעה של כל הפעילויות השיווקיות הדיגיטליות שלך, כולל חיפוש, פרסום לתצוגה, רשתות חברתיות, שותפים עצמאיים, דוא"ל ועוד. ראה אילו ערוצים מציגים את המוצרים שלך בפני האורחים ואילו ערוצים מניבים מכירות, כדי שתוכל לאזן טוב יותר את התוכניות השיווקיות שלך.
  İnandığımız on şey – Şi...  
Google bir işletmedir. Yarattığımız kazanç ise şirketlere sunduğumuz arama teknolojisinin yanı sıra sitemizde ve Web’deki diğer sitelerde görüntülenen reklamların satışına dayanır. Dünyanın her yerinden yüz binlerce reklamcı, ürünlerinin tanıtımı için AdWords’ü kullanırken, yüz binlerce yayıncı da site içerikleriyle ilgili reklam getirmek için AdSense programımızdan yararlanır.
Google is a business. The revenue we generate is derived from offering search technology to companies and from the sale of advertising displayed on our site and on other sites across the web. Hundreds of thousands of advertisers worldwide use AdWords to promote their products; hundreds of thousands of publishers take advantage of our AdSense program to deliver ads relevant to their site content. To ensure that we’re ultimately serving all our users (whether they are advertisers or not), we have a set of guiding principles for our advertising programs and practices:
Google è un’azienda. Le entrate generate derivano dall’offerta della sua tecnologia di ricerca alle società e dalla vendita di pubblicità visualizzate sul nostro sito e su altri siti web. Centinaia di migliaia di inserzionisti nel mondo utilizzano Google AdWords per promuovere i propri prodotti; centinaia di migliaia di publisher usufruiscono del programma AdSense per pubblicare annunci pertinenti ai contenuti dei propri siti. Per assicurarci di servire tutti i nostri utenti (inserzionisti o meno), abbiamo stabilito una serie di princìpi guida per i nostri programmi pubblicitari e le relative prassi:
Η Google είναι μια επιχείρηση. Τα έσοδα που αποκομίζουμε προέρχονται από την προσφορά τεχνολογίας αναζήτησης σε εταιρείες και από τις πωλήσεις διαφημίσεων που εμφανίζονται στον ιστότοπό μας και σε άλλους ιστοτόπους στον ιστό. Εκατοντάδες χιλιάδες διαφημιζόμενοι παγκοσμίως χρησιμοποιούν το πρόγραμμα AdWords για να προωθήσουν τα προϊόντα τους. Εκατοντάδες χιλιάδες εκδότες εκμεταλλεύονται το πρόγραμμα AdSense για να προσφέρουν διαφημίσεις που είναι σχετικές με το περιεχόμενο των ιστοτόπων τους. Για να εξασφαλίσουμε την τελική εξυπηρέτηση όλων μας των χρηστών (είτε είναι διαφημιζόμενοι, είτε όχι), έχουμε ένα σύνολο αρχών, οι οποίες διέπουν τα διαφημιστικά προγράμματά μας και τις διαφημιστικές πρακτικές μας:
Google is een bedrijf. We genereren inkomsten uit het aanbieden van zoektechnologie aan andere bedrijven en uit de verkoop van advertentieruimte op onze site en andere sites op internet. Honderdduizenden adverteerders van over de hele wereld gebruiken AdWords om hun producten te promoten en honderdduizenden uitgevers van websites profiteren van ons AdSense-programma om advertenties weer te geven die relevant zijn voor hun inhoud. Om ervoor te zorgen dat we al onze gebruikers tevreden kunnen stellen (adverteerders of anderen), hebben we een aantal richtlijnen opgesteld voor onze advertentieprogramma’s:
Google یک تجارت است. درآمدی که ما ایجاد می کنیم از ارائه فناوری جستجو به شرکت ها و فروش تبلیغات نمایش داده شده در سایت مان و از طرف دیگر در وب حاصل می شود. صدها هزار تبلیغات کننده در سراسر جهان از AdWords برای تبلیغ محصولات خود استفاده می کنند؛ صدها هزار ناشر از برنامه AdWords برای ارائه تبلیغات مرتبط با محتوای سایت خود استفاده می کنند. برای اطمینان از اینکه در نهایت می توانیم به همه کاربران خود خدمات ارائه کنیم (خواه تبلیغ کننده باشند یا خیر) یک سری اصول برای برنامه های تبلیغاتی و اقدامات خود در این زمینه داریم:
Google és una empresa i els ingressos que generem s’obtenen d’oferir tecnologia de cerca a empreses i de la venda de publicitat que es mostra al nostre lloc web i a altres pàgines del web. Centenars de milers d’anunciants de tot el món utilitzen AdWords per promoure els seus productes i centenars de milers d’editors es beneficien del nostre programa AdSense per incloure anuncis relacionats amb el contingut dels seus llocs. Per garantir que oferim un bon servei a tots els nostres usuaris (tant si són anunciants com si no ho són), hem establert un conjunt de principis que regeixen els nostres programes i les nostres pràctiques de publicitat:
Google je tvrtka. Prihod koji ostvarujemo dolazi iz pretraživačke tehnologije koju nudimo tvrtkama te od oglašavanja prikazanog na našoj web-lokaciji te na drugim web-lokacijama širom weba. Stotine tisuća oglašivača širom svijeta upotrebljava AdWords za promociju svojih proizvoda i stotine tisuća izdavača koristi naš program AdSense za isporuku oglasa koji su relevantni sadržaju njihovih web-lokacija. Kako bismo bili sigurni da poslužujemo sve naše korisnike (bez obzira jesu li oglašivači ili ne) postavili smo niz orijentacijskih načela za naše oglašivačke programe i načine rada:
Google on yritys. Tuottomme muodostuvat yrityksille tarjoamastamme hakutekniikasta sekä sivustossamme ja muissa verkkosivustoissa näkyvien mainosten myynnistä. Sadattuhannet mainostajat ympäri maailmaa mainostavat tuotteitaan AdWordsin avulla ja sadattuhannet julkaisijat tarjoavat sivustonsa sisältöön liittyviä mainoksia AdSense-ohjelmamme avulla. Varmistaaksemme, että palvelemme kaikkia käyttäjiämme (olivatpa he mainostajia tai eivät), olemme laatineet mainosohjelmiamme ja käytäntöjämme koskevat ohjeet:
„Google“ – tai verslas. Pajamas gauname teikdami paieškos technologijas įmonėms ir parduodami reklamą, pateikiamą mūsų ir kitose žiniatinklio svetainėse. Daugybė reklamuotojų visame pasaulyje naudoja „AdWords“ produktams reklamuoti; daugybė leidėjų naudojasi „AdSense“ programos pranašumais, kad galėtų teikti svetainės turinį atitinkančių skelbimų. Kad įsitikintume, jog galiausiai aptarnaujame visus naudotojus (nesvarbu, ar jie reklamuotojai, ar ne), nustatėme pagrindinius reklamavimo programų principus ir praktikos metodus:
Google er en forretningsvirksomhet. Vi genererer inntekter ved å tilby selskaper søketeknologi, og via salg av annonser som vises på vårt og andres nettsteder. Hundretusenvis av annonsører over hele verden reklamerer for produktene sine ved hjelp av AdWords, og hundretusenvis av utgivere benytter seg av programmet AdSense for å levere annonser som er relevante for innholdet på nettstedet deres. Vi ønsker å forsikre oss om at vi er til nytte for alle brukerne (uansett om de er annonsører eller ikke), derfor har vi utarbeidet noen veiledende prinsipper for programmene og praksisen omkring annonsering:
Google – это коммерческое предприятие. Два наших основных источника дохода – это предоставление поисковых технологий корпоративным клиентам и продажа рекламы на страницах с результатами поиска Google и десятках тысяч других сайтов. Нашими рекламодателями являются сотни тысяч человек и компаний по всему миру. Чтобы разместить рекламу на Google или через Google, требуется всего лишь один инструмент – AdWords. Кроме того, мы помогаем заработать и владельцам сайтов. Используя систему AdSense, они могут размещать на своих веб-ресурсах рекламные блоки, в которых появляются объявления рекламодателей Google. При этом содержание объявлений соответствует тематике сайтов, а доход от рекламы мы делим с их владельцами. Но наша главная задача – сделать рекламу полезной не только для рекламодателей или владельцев сайтов, но и для всех интернет-пользователей. Именно с этой целью мы разработали для самих себя несколько простых правил:
Google је предузеће. Приход који остварујемо потиче од понуде технологије за претрагу компанијама и од продаје оглашавања које се приказује на нашим сајтовима и на другим сајтовима на целом Вебу. Стотине хиљада оглашавача широм света користи AdWords за промовисање производа. Исто толико оглашавача користи предности нашег AdSense програма за приказивање огласа релевантних за садржај сајта. Да бисмо били сигурни да смо у крајњој линији корисни свим својим клијентима (без обзира на то да ли су у питању оглашавачи или не), одредили смо групу водећих принципа за своје програме и праксе оглашавања:
Google är ett företag. Vi tjänar pengar genom att tillhandahålla sökteknik till andra företag och genom att sälja annonsutrymme på såväl Google som på andra webbplatser runt om på Internet. Hundratusentals annonsörer världen över använder AdWords för att marknadsföra sina produkter och hundratusentals utgivare använder programmet AdSense för att visa annonser som är relevanta utifrån webbplatsens innehåll. Eftersom vi vill att både användare och annonsörer ska vara nöjda och glada har vi satt ihop några grundprinciper för våra annonseringsprogram:
Google เป็นธุรกิจ เรามีรายได้จากการเสนอเทคโนโลยีการค้นหาให้แก่บริษัทต่างๆ และจากการขายโฆษณาที่ปรากฏบนไซต์ของเรา ตลอดจนไซต์อื่นๆ บนเว็บ ผู้ลงโฆษณานับแสนรายทั่วโลกต่างใช้ AdWords ในการส่งเสริมการขายผลิตภัณฑ์ของตน บรรดาผู้จัดพิมพ์หลายแสนรายได้รับประโยชน์จากโปรแกรม AdSense ของเราในการเสนอโฆษณาที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาของไซต์ของตน ทั้งนี้ เพื่อให้มั่นใจว่าเราสามารถให้บริการแก่ผู้ใช้ทั้งหมดของเราในท้ายที่สุด (ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นผู้ลงโฆษณาหรือไม่ก็ตาม) เราจึงได้จัดทำชุดหลักการคำแนะนำสำหรับโปรแกรมโฆษณาและแนวทางปฏิบัติของเรา นั่นคือ:
Google היא עסק. ההכנסה שאנחנו מייצרים נגזרת ממתן טכנולוגיית חיפוש לחברות וממכירת שטחי פרסום באתר שלנו ובאתרים אחרים באינטרנט. מאות אלפי מפרסמים ברחבי העולם משתמשים ב-AdWords כדי לקדם את המוצרים שלהם; מאות אלפי בעלי אתרים מנצלים את היתרון שמספקת תוכנית AdSense שלנו כדי לספק מודעות רלוונטיות לתוכן האתר שלהם. כדי לוודא שאנחנו משרתים בסופו של דבר את כל המשתמשים שלנו (מפרסמים או משתמשים אחרים), יש לנו מערכת של עקרונות מנחים עבור תוכניות ושיטות הפרסום שלנו:
Google – це комерційне підприємство. Ми отримуємо прибутки, пропонуючи свою технологію пошуку іншим компаніям і продаючи площу для реклами, що відображається на нашому сайті та інших сайтах в Інтернеті. Сотні тисяч рекламодавців у всьому світі використовують службу AdWords для просування своїх продуктів, а сотні тисяч видавців користуються перевагами нашої програми AdSense для розміщення оголошень, які відповідають вмісту їхніх сайтів. Щоб гарантувати якнайкраще обслуговування всіх користувачів (не лише рекламодавців), у нас є декілька керівних принципів для рекламних програм і практик.
  İnandığımız on şey – Şi...  
Bu işlem, kimi zaman aramaya yalnızca bir telefon numarası, bir adres tablosu ve bir işletme dizini gibi yeni veritabanları eklenmesinden ibaretti. Haber arşivleri, patentler, akademik makaleler, milyarlarca görsel öğe ve milyonlarca kitap içinde arama yapma olanağı eklemek gibi diğer çalışmalar ise biraz daha yaratıcılık gerektiriyordu.
Once we’d indexed more of the HTML pages on the Internet than any other search service, our engineers turned their attention to information that was not as readily accessible. Sometimes it was just a matter of integrating new databases into search, such as adding a phone number and address lookup and a business directory. Other efforts required a bit more creativity, like adding the ability to search news archives, patents, academic journals, billions of images and millions of books. And our researchers continue looking into ways to bring all the world’s information to people seeking answers.
Dopo aver indicizzato più pagine HTML su Internet di qualsiasi altro servizio di ricerca, i nostri tecnici hanno rivolto l’attenzione alle informazioni non immediatamente accessibili. A volte si trattava semplicemente di un problema di integrazione di nuovi database nella ricerca, ad esempio l’aggiunta di una funzione di ricerca di numeri di telefono e indirizzi e di un elenco telefonico commerciale. In altri è stata necessaria una maggiore creatività, ad esempio per l’aggiunta della possibilità di eseguire ricerche negli archivi di notizie o di cercare fra brevetti, giornali specialistici, miliardi di immagini e milioni di libri. I nostri ricercatori continuano a studiare nuovi metodi per mettere a disposizione degli utenti in cerca di risposte tutte le informazioni del mondo.
Αφού ολοκληρώσαμε την ευρετηριοποίηση περισσότερων σελίδων HTML στο Διαδίκτυο σε σχέση με οποιαδήποτε άλλη υπηρεσία αναζήτησης, οι μηχανικοί μας έστρεψαν την προσοχή τους σε πληροφορίες που δεν ήταν εύκολα και άμεσα διαθέσιμες. Ορισμένες φορές αρκούσε η ενσωμάτωση νέων βάσεων δεδομένων, όπως η προσθήκη αναζήτησης τηλεφωνικών αριθμών και διευθύνσεων, και επαγγελματικών καταλόγων. Άλλες προσπάθειές μας χρειάστηκαν λίγο περισσότερη δημιουργικότητα, όπως την προσθήκη δυνατότητας αναζήτησης σε αρχειοθετημένες ειδήσεις, διπλώματα ευρεσιτεχνίας, ακαδημαϊκές περιοδικές εκδόσεις, δισεκατομμύρια εικόνες και εκατομμύρια βιβλία. Και οι ερευνητές μας συνεχίζουν να εξετάζουν τρόπους για τη διάθεση όλων των πληροφοριών του κόσμου σε χρήστες που αναζητούν απαντήσεις.
Toen we meer HTML-pagina’s op internet hadden geïndexeerd dan enige andere zoekservice, richtten onze engineers hun aandacht op informatie die minder snel toegankelijk was. Soms hoefden hiervoor alleen nieuwe databases aan de zoekfunctie te worden toegevoegd, zoals een zoekfunctie voor het opzoeken van telefoonnummers en adressen en een bedrijvengids. Voor andere initiatieven was iets meer creativiteit nodig, zoals het toevoegen van de mogelijkheid om nieuwsarchieven, patenten, wetenschappelijke tijdschriften, miljarden afbeeldingen en miljoenen boeken te doorzoeken. Onze onderzoekers zijn nog steeds bezig nieuwe manieren te bedenken om alle informatie ter wereld ter beschikking te stellen aan mensen die antwoorden zoeken.
پس از اینکه بیشتر از هر سرویس جستجوی دیگری، بیشتر صفحات HTML را در اینترنت فهرست بندی کردیم، مهندسین ما توجه خود را به اطلاعاتی که به سادگی در دسترس نبودند معطوف کردند. برخی اوقات فقط کافی بود پایگاه‌های داده جدیدی را در جستجو ادغام کرد، مانند افزودن یک شماره تلفن و جستجوی آدرس و یک فهرست تجاری. اما بعضی اوقات باید تلاش بیشتری کرد و از خلاقیت بیشتری استفاده کرد مثلاً هنگام افزودن امکان جستجوی آرشیوهای خبری، حق ثبت، ژورنال‌های علمی، میلیاردها تصویر و میلیون‌هاکتاب. و محققان ما همچنان در حال بررسی روش‌هایی هستند که بتوان همه اطلاعات جهان را در دسترس افرادی قرار داد که به دنبال پاسخ هستند.
Després d’haver ‘indexat més pàgines HTML d’Internet que cap altre servei de cerca, els nostres enginyers van centrar la seva atenció en la informació a la qual no es podia accedir de manera tan immediata. En alguns casos, es tractava d’integrar noves bases de dades a la cerca, com ara afegir una cerca de números de telèfon i d’adreces i un directori d’empreses. No obstant això, altres iniciatives requerien una mica més de creativitat, com ara incorporar la capacitat de fer cerques en arxius de notícies, en patents, en revistes acadèmiques, en milers de milions d’imatges i en milions de llibres. A més, els nostres investigadors continuen cercant maneres de posar tota la informació del món a disposició dels usuaris que cerquen respostes.
Nakon indeksiranja više HTML stranica na internetu od bilo koje druge pretraživačke usluge naši su projektanti svoju pažnju usmjerili na informacije koje nisu toliko dostupne. Ponegdje je bila dovoljna integracija novih podatkovnih baza u pretraživanje, primjerice dodavanje telefonskog broja i adrese za pretraživanje te poslovnog direktorija. Drugi su napori zahtijevali nešto više kreativnosti, poput dodavanja mogućnosti pretraživanja arhiva vijesti, patenata, akademskih dnevnika, milijardi slika i milijuna knjiga. Naši istraživači nastavljaju tražiti načine da sve informacije u svijetu donesu onima koji traže odgovore.
Indeksoituamme enemmän internetin HTML-sivuja kuin mikään muu hakupalvelu suunnittelijamme keskittyivät käsittelemään tietoa, joka ei ole yhtä helposti saatavilla. Joskus ei tarvinnut tehdä muuta kuin yhdistää hakuun uusia tietokantoja, kuten lisätessämme puhelinnumerojen ja osoitteiden haun sekä yrityshakemiston. Toisinaan taas täytyi olla kekseliäämpi, kuten laajentaessamme haun kattamaan uutisarkistoja, patentteja, akateemisia julkaisuja, miljardeja kuvia ja miljoonia kirjoja. Tutkijamme työskentelevät edelleen tavoitteenaan tuoda kaikki maailman tiedot vastauksia etsivien ihmisten saataville.
Suindeksavę daugiau HTML puslapių internete nei bet kuri kita paieškos paslauga, inžinieriai sutelkė dėmesį į informaciją, kuri nėra taip lengvai pasiekiama. Kartais tereikia integruoti naujų duomenų bazių į paiešką, pvz., telefono numerio ir adreso peržiūrą bei įmonių katalogą. Kitais atvejais reikia truputį daugiau kūrybiškumo, pvz., pridėti galimybę ieškoti naujienų archyvuose, patentuose, akademiniuose žurnaluose, milijarduose vaizdų ir milijonuose knygų. Tyrėjai ir toliau ieško būdų, kaip ieškantiems atsakymų žmonėms pateikti visą pasaulio informaciją.
Da vi hadde indeksert flere av HTML-sidene på nettet enn noen annen søketjeneste, rettet ingeniørene våre oppmerksomheten mot informasjon av mindre lettilgjengelig slag. I enkelte tilfeller var det bare snakk om å integrere nye databaser i søketjenesten, som for eksempel å legge til telefonnummer og adresseoppslag og en forretningskatalog. Andre tiltak krevde på sin side noe mer kreativitet, som å legge til muligheten til å søke i nyhetsarkiver, patenter, akademiske tidsskrifter, milliarder av bilder og millioner av bøker. Forskerne våre er fremdeles i full gang med å finne nye måter å gjøre all verdens informasjon tilgjengelig på for mennesker som søker svar.
Когда Google проиндексировал больше HTML-страниц в Интернете, чем любой другой поисковик, наши инженеры обратились к другим, менее доступным источникам информации. Так появились функции поиска по телефонным номерам, адресам, словарям и справочникам. Затем мы пошли еще дальше. И теперь вы можете искать на Google новости, патенты, статьи в журналах, картинки, книги, видеоролики и многое-многое другое. И это еще далеко не конец!
Када смо индексирали више HTML страница на Интернету од сваке друге услуге претраге, наши инжењери су посветили пажњу информацијама које нису биле тако лако доступне. Понекад је ствар била само у интегрисању нових база података у претрагу, на пример додавање броја телефона, листе адреса и пословног именика. Друга решења су захтевала мало више креативности, попут додавања могућности за претрагу архива вести, патената, академских часописа, милијарди слика и милиона књига. А наши истраживачи настављају да проналазе начине који ће све информације света приближити корисницима који траже одговоре.
När Google väl hade indexerat fler HTML-sidor än någon annan söktjänst på Internet, började våra tekniker arbeta med information som inte var lika lättillgänglig. Ibland handlade det bara om att integrera nya databaser, som att lägga till en sökfunktion för telefonnummer och adresser och en företagskatalog. Andra insatser krävde lite större kreativitet, som att lägga till funktioner för att söka igenom nyhetsarkiv, patent, akademiska tidskrifter, miljarder bilder och miljontals böcker. Våra ingenjörer fortsätter att leta efter nya sätt att överföra all världens information till användare som söker efter svar.
เมื่อเราได้สร้างดัชนีหน้า HTML ต่างๆ บนอินเทอร์เน็ตไว้มากกว่าบริการค้นหาอื่นๆ วิศวกรของเราจึงให้ความสำคัญกับข้อมูลที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ทันที บางครั้งก็เป็นแค่เรื่องของการรวมฐานข้อมูลใหม่ๆ เข้าไว้ในการค้นหาของเรา เช่น การเพิ่มการค้นหาหมายเลขโทรศัพท์ และที่อยู่ ตลอดจนไดเรกทอรีของธุรกิจ ความพยายามอื่นๆ อาจจำเป็นต้องอาศัยความคิดสร้างสรรค์มากขึ้น เช่น การเพิ่มความสามารถในการค้นหาข่าวที่เก็บไว้ สิทธิบัตร วารสารทางวิชาการ รูปภาพนับพันล้านรูป และหนังสืออีกหลายล้านเล่ม และนักวิจัยของเรายังคงพยายามค้นหาวิธีเพื่อนำเสนอข้อมูลทั้งหมดในโลกให้แก่ผู้คนที่ต้องการค้นหาคำตอบ
לאחר שהכנסנו לאינדקס יותר דפי HTML באינטרנט מאשר כל שירות חיפוש אחר, המהנדסים שלנו הפנו את תשומת ליבם למידע שעדיין לא היה נגיש כמו דפי HTML. לפעמים היה מדובר בפעולה פשוטה של שילוב מסדי נתונים חדשים בחיפוש, כמו הוספת אפשרות לחיפוש מספר טלפון וכתובת והוספת ספריית עסקים. משימות אחרות דרשו יצירתיות רבה יותר, כמו הוספת היכולת לחפש בארכיוני חדשות, פטנטים, כתבי עת אקדמיים, מיליארדי תמונות ומיליוני ספרים. והחוקרים שלנו ממשיכים לחפש דרכים להביא את כל המידע בעולם לאנשים שמחפשים תשובות.
Після того як ми проіндексували більше HTML-сторінок в Інтернеті, ніж будь-яка інша пошукова система, наші інженери звернули увагу на менш доступні джерела інформації. Іноді завдання полягало лише в інтеграції нових баз даних у систему пошуку, наприклад у додаванні каталогів підприємств або функції пошуку номерів телефонів і адрес. В інших випадках був потрібен творчий підхід, наприклад забезпечення можливості пошуку в архівах новин, патентах, академічних журналах, мільярдах зображень і мільйонах книг. Наші дослідники продовжують шукати способи донесення всієї наявної у світі інформації до користувачів, які шукають відповіді на свої запитання.
  Google Analytics Analiz...  
Akış Görselleştirme raporları, ziyaretçilerin sitenizde izlediği gezinme rotalarını analiz eder. Sayfa İçi Analytics ise, kullanıcıların sayfalarınızla nasıl etkileşime girdiğini görsel olarak değerlendirmenize yardımcı olur.
Google Analytics offers a variety of powerful visualization tools including Flow Visualization and In-Page Analytics. Flow Visualization reports analyze the path a visitor takes on your site. While In-Page Analytics helps to visually assess how users interact with your pages. To make your analysis easier we have built in a variety of charts to display information in the way you want to see it.
Google Analytics propose toute une gamme d'outils de visualisation performants, tels que la visualisation de la navigation et l'analyse des pages Web. Les rapports Visualisation de la navigation analysent le chemin emprunté par les visiteurs sur votre site. Quant au rapport Analyse des pages Web, il permet d'évaluer visuellement comment les internautes interagissent avec vos pages. Pour faciliter votre analyse, nous avons intégré différents graphiques qui vous permettent d'afficher les données à votre convenance.
Google Analytics ofrece diversas herramientas de visualización de gran eficacia, entre las que se incluyen "Visualización del flujo de tráfico" y "Analítica de página". Los informes de Visualización del flujo de tráfico analizan la ruta de un visitante en su sitio, mientras que Analítica de página ayuda a evaluar visualmente cómo interactúan los usuarios con sus páginas. Para facilitar el análisis, hemos integrado diversos gráficos para mostrar la información del modo en que desea verla.
Google Analytics offre una serie di efficaci strumenti di visualizzazione, tra cui Visualizzazione navigazione e Analisi dati In-Page. I rapporti Visualizzazione navigazione analizzano il percorso utilizzato da un visitatore per arrivare al tuo sito. Analisi dati In-Page aiuta invece a valutare visivamente in che modo gli utenti interagiscono con le tue pagine. Per facilitare la tua analisi, abbiamo creato una serie di grafici per consentirti di visualizzare le informazioni nel modo in cui vuoi tu.
يوفر برنامج Google Analytics مجموعة متنوعة من أدوات التمثيل البصري الفعّالة، بما في ذلك التمثيل البصري للتدفق وIn-Page Analytics. تعمل تقارير التمثيل البصري للتدفق على تحليل المسار الذي يتخذه الزائر في موقعك، بينما تساعد In-Page Analytics في إجراء تقييم بصري لكيفية تفاعل المستخدمين مع صفحات موقعك. ولجعل التحليل أكثر سهولة لك، حرصنا على إنشاء مجموعة متنوعة من المخططات لعرض المعلومات على النحو الذي تريد رؤيتها به.
Google Analytics biedt verschillende krachtige visualisatiehulpmiddelen zoals Procesweergave en In-Page Analytics. In rapporten voor Procesweergave wordt het pad dat een bezoeker volgt op uw site, geanalyseerd. Terwijl u met In-Page Analytics visueel kunt beoordelen hoeveel gebruikers interacties uitvoeren op uw pagina's. Om uw analyse eenvoudiger te maken, hebben we een aantal tabellen geïntegreerd waarin informatie wordt weergegeven zoals u dat wilt.
Google Analytics us ofereix diverses eines de visualització eficaces, com ara la Visualització del flux de trànsit i l'Analytics de pàgina. L'informe Visualització del flux de trànsit analitza els camins que segueixen els visitants del vostre lloc, mentre que l'informe Analytics de pàgina us ajuda a veure com interactuen els usuaris amb les vostres pàgines. Perquè la vostra anàlisi sigui més senzilla, hem creat diversos gràfics per mostrar la informació tal com la vulgueu veure.
Google Analytics nudi brojne napredne alate za prikaz, uključujući izvješća Vizualizacija protoka i Google Analytics – prikaz na stranici. Izvješća Vizualizacija protoka analiziraju put kojim posjetitelji prolaze kroz vašu web-lokaciju. Pomoću izvješća Google Analytics – prikaz na stranici možete vizualno procijeniti radnje korisnika na vašim stranicama. Da bismo vam omogućili jednostavniju analizu, izradili smo niz grafikona za prikaz podataka na način koji vama odgovara.
Google Analytics tarjoaa laajan valikoiman tehokkaita visualisointityökaluja, kuten liikenteen analysoinnin ja tilastot. Liikenteen visualisointi -raportit analysoivat reittiä, jonka kävijät kulkevat sivustollasi. Tilasto-raportin avulla näet, miten käyttäjät toimivat sivuillasi. Analysoinnin helpottamiseksi olemme luoneet useita kaavioita, jotka näyttävät tiedot haluamallasi tavalla.
Google Analytics कई तरह के शक्तिशाली विज़ुअलाइज़ेशन टूल ऑफ़र करता है, जिनमें बहाव विज़ुअलाइज़ेशन और इन-पेज एनेलिटिक्स भी शामिल हैं. बहाव विज़ुअलाइज़ेशन रिपोर्ट उस पथ का विश्लेषण करती हैं, जिन्हें विज़िटर आपकी साइट पर अपनाता है. वहीं इन-पेज एनेलिटिक्स की सहायता से आप देख सकते हैं कि उपयोगकर्ता आपके पृष्ठों से कैसे इंटरैक्ट करते हैं. आपके विश्लेषण को आसान बनाने के लिए हमने कई तरह के चार्ट बनाए हैं, जो जानकारी को ठीक उसी तरह से दिखाते हैं, जैसा आप देखना चाहते हैं.
A Google Analytics számos hatékony adatábrázoló eszközt biztosít, többek között az Áramlásábrázolás és az Oldalon belüli elemzés eszközt. Az Áramlásábrázolás jelentések segítségével elemezheti, hogy a látogatók milyen útvonalon jutnak el webhelyére. Az Oldalon belüli elemzés segít vizuálisan átlátni, hogy a felhasználók hogyan használják weboldalait. Az elemzés megkönnyítésére diagramokat építettünk be a programba, amelyek révén a kívánt módon jelenítheti meg az adatokat.
Google Analytics menawarkan berbagai alat visualisasi yang hebat termasuk Visualisasi Alur dan Analytics Dalam Laman. Laporan Visualisasi Alur menganalisis jalur yang diambil pengunjung di situs Anda. Sedangkan Analytics Dalam Laman membantu menilai secara visual bagaimana pengguna berinteraksi dengan laman Anda. Untuk membuat analisis Anda lebih mudah, kami telah menyiapkan beragam bagan untuk menampilkan informasi sesuai keinginan Anda.
„Google Analytics“ teikiama įvairių veiksmingų vizualizacijos įrankių, įskaitant srauto vizualizaciją ir „Analytics“ puslapyje. Srauto vizualizacijos ataskaitose analizuojamas lankytojų svetainėje pasirinktas kelias. O „Analytics“ puslapyje galima vizualiai įvertinti, kaip naudotojai sąveikauja su puslapiais. Kad analizė būtų paprastesnė, integravome įvairių diagramų, kuriose pateikiama informacija taip, kaip norite ją matyti.
I Google Analytics får du en rekke visualiseringsverktøy, inkludert Flytvisualisering og Analytics for sider. Flytvisualisering-rapporter analyserer skrittene en besøkende tar på nettstedet ditt. Med Analytics for sider får du et visuelt inntrykk av hvordan brukere interagerer med sidene din. For å gjøre det enklere å analysere, har vi innebygd en rekke diagrammer for å vise informasjon på den måten du ønsker å se den.
Google аналитика нуди бројне моћне алатке за приказивање, међу којима су и визуелни приказ тока и Аналитика на страници. Извештаји Визуелни приказ тока анализирају путању којом се посетилац креће по вашем сајту. Са друге стране, Аналитика на страници вам помаже да визуелно процените како корисници остварују интеракцију са страницама. Да бисмо вам олакшали анализу, уградили смо различите графиконе да бисте информације приказали на начин на који желите да их видите.
Google Analytics ponuja niz zmogljivih orodij za vizualizacijo, kot sta ponazoritev toka in analiza na strani. Poročila Ponazoritev toka analizirajo pot, po kateri je obiskovalec prišel na vaše spletno mesto. Poročilo Analiza na strani pa pomaga vizualno oceniti, kako uporabniki uporabljajo vaše strani. Da bi vam olajšali analize, smo pripravili niz grafov, ki prikazujejo podatke na način, na katerega jih želite videti.
Google Analytics มีเครื่องมือการแสดงผลที่มีประสิทธิภาพจำนวนมาก รวมทั้ง ภาพแสดงความเคลื่อนไหว และ Analytics ในหน้าเว็บ รายงาน ภาพแสดงความเคลื่อนไหว จะวิเคราะห์เส้นทางที่ผู้เข้าชมใช้ในไซต์ของคุณ ในขณะที่ Analytics ในหน้าเว็บ จะช่วยในการประเมินว่าผู้ใช้โต้ตอบกับหน้าเว็บของคุณตามที่ได้เห็นอย่างไร เพื่อให้คุณสามารถวิเคราะห์ได้ง่ายขึ้น เราได้สร้างแผนภูมิจำนวนมากเพื่อแสดงข้อมูลให้อยู่ในลักษณะที่คุณต้องการดู
Google Analytics cung cấp nhiều công cụ hiển thị mạnh mẽ khác nhau, bao gồm Hình ảnh hóa dòng và Analytics trong trang. Báo cáo Hình ảnh hóa dòng phân tích đường dẫn mà khách truy cập thực hiện trên trang web của bạn. Trong khi Analytics trong trang giúp đánh giá trực quan cách người dùng tương tác với các trang của bạn. Để giúp bạn phân tích dễ dàng hơn, chúng tôi đã tạo nhiều biểu đồ khác nhau để hiển thị thông tin theo cách bạn muốn xem.
Google Analytics מציע מגוון של כלים מתקדמים להצגה חזותית, וביניהם 'הצגת נתוני זרימה' ו-'Analytics בדפי אתר'. הדוחות הצגת נתוני זרימה מנתחים את הנתיב שאורח עובר באתר שלך. מאידך, הדוח Analytics לדפי אתר מאפשר הערכה חזותית של אינטראקציות המשתמשים עם הדפים שלך. כדי שתוכל לבצע ניתוח בקלות, בנינו מגוון של תרשימים להצגת המידע בדרך הרצויה לך.
Google Analytics piedāvā dažādus efektīvus vizualizācijas rīkus, tostarp plūsmas vizualizāciju un lapu analīzi. Plūsmas vizualizācijas pārskatos tiek analizēts ceļš, ko apmeklētāji veic jūsu vietnē. Savukārt lapu analīze palīdz vizuāli novērtēt, kā lietotāji mijiedarbojas ar jūsu lapām. Lai atvieglotu analīzes veikšanu, esam iebūvējuši dažādas diagrammas, lai parādītu informāciju tādā veidā, kā vēlaties to skatīt.
Google Analytics пропонує ряд потужних інструментів візуалізації, у тому числі візуалізацію відвідувань і статистику на сторінці. Звіти "Візуалізація відвідувань" надають аналіз шляхів, які пройшли відвідувачі на сайті. А "Статистика на сторінці" допомагає візуально оцінити, як користувачі взаємодіють із вашими сторінками. Щоб спростити аналіз, ми створили різні діаграми для відображення інформації в зручному для вас вигляді.
  Chrome İşletme Sürümü  
Birkaç yıl önce çalışanlar, tarayıcıları yalnızca, Web içeriklerine erişmek için kullanıyorlardı. Şimdi ise, işimizin her aşamasında hayati önem taşıyan bir yaşam tarzı halini aldı. Kurum olarak, bulut kullanımına yönelmiş durumdayız ve bu yönde ilerlerken atacağımız adımlardan bir tanesi Chrome'a geçiş yapmak olacak.
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
A few years ago, the browser was just a way for employees to access web content. Now, it’s absolutely the lifeline of our business. As a company, we are moving towards the cloud, and switching to Chrome is a step in that direction.”
  Yönetim ekibi – Şirket ...  
Paul, 2002’den beri Intel’in yönetim kurulu üyesiydi. 2002’den Mayıs 2005’e kadar ise Intel’de Operasyon Müdürü olarak çalıştı. Paul, 1974’ten 2002’ye kadar Intel’de aralarında Intel Mimari Grubu’nun İcra Kurulu Başkan Yardımcılığı ile Satış ve Pazarlama Grubu’nun İcra Heyeti Başkan Yardımcılığı ve Genel Müdürlüğü’nün de bulunduğu çeşitli pozisyonlarda görev yaptı.
Paul S. Otellini est membre de notre conseil d’administration depuis avril 2004. Paul Otellini est P.D.G. d’Intel Corporation, une société spécialisée dans la fabrication de semi-conducteurs, depuis mai 2005. Il est membre du conseil d’administration d’Intel depuis 2002. Il a également été directeur des opérations d’Intel de 2002 à mai 2005. Entre 1974 et 2002, Paul Otellini a occupé différents postes chez Intel, dont ceux de vice-président exécutif et directeur général d’Intel Architecture Group, et de vice-président exécutif et directeur général commercial et marketing. Paul Otellini possède un Master de l’Université de Californie à Berkeley et une licence d’économie de l’Université de San Francisco.En savoir plus sur Paul S. Otellini »
Paul S. Otellini forma parte de nuestra junta directiva desde abril de 2004. Ocupa el cargo de presidente ejecutivo de Intel Corporation, una empresa de fabricación de semiconductores, desde mayo de 2005. Paul es miembro de la junta directiva de Intel desde 2002. También ha sido el director general de Operaciones de Intel desde 2002 hasta mayo de 2005. De 1974 a 2002, ocupó varios cargos en Intel, incluido el de vicepresidente ejecutivo y director general del grupo Intel Architecture Group y el de vicepresidente ejecutivo y director general del Grupo de Marketing y Ventas. Paul obtuvo un título de máster por la Universidad de California (Berkeley) y un título de grado en Economía por la Universidad de San Francisco.Más información sobre Paul S. Otellini »
Paul S. Otellini è membro del nostro consiglio di amministrazione dal mese di aprile del 2004. Paul è Chief Executive Officer e President of Intel Corporation, una società di produzione di semiconduttori, da maggio 2005. Paul è membro del consiglio di amministrazione di Intel dal 2002. È stato anche Chief Operating Officer di Intel dal 2002 a maggio 2005. Dal 1974 al 2002, Paul ha ricoperto vari ruoli presso Intel, fra cui Executive Vice President e General Manager, Intel Architecture Group, ed Executive Vice President e General Manager, Sales and Marketing Group. Paul ha conseguito un Master presso la University of California a Berkeley e una laurea in economia presso la University of San Francisco.Altre informazioni su Paul S. Otellini »
عمل بول اس. أوتليني كعضو في مجلس إدارتنا منذ نيسان (أبريل) 2004. وعمل "بول أوتليني" مديرًا تنفيذيًا ورئيسًا لـ Intel Corporation، وهي شركة تصنيع أشباه موصلات، منذ أيار (مايو) 2005. كما عمل "أوتليني" عضوًا في مجلس إدارة Intel منذ 2002. وعمل أيضًا كمدير أول للعمليات من 2002 إلى أيار (مايو) 2005. منذ 1974 حتى 2002، شغل "أوتليني" العديد من المناصب في Intel، بما فيها نائب الرئيس التنفيذي والمدير العام لـ Intel Architecture Group ونائب الرئيس التنفيذي والمدير العام لمجموعة التسويق والمبيعات. يحمل "أوتليني" شهادة الماجستير من جامعتي "كاليفورنيا" "بركلي" وشهادة البكالوريوس في الاقتصاد من جامعة "سان فرانسيسكو".المزيد عن "بول اس. أوتليني" »
ポール S. オッテリーニ: 2004 年 4 月に Google の理事に就任しました。2005 年 5 月から、半導体企業 Intel Corporation の社長兼最高経営責任者を務めています。Intel の理事は 2002 年から務め、2002 年から 2005 年 5 月までは同社の最高執行責任者を務めました。1974 年から 2002 年までは同社の要職を歴任し、Intel アーキテクチャ グループ担当の執行副社長兼ゼネラル マネージャー、販売/マーケティング グループ担当の執行副社長兼ゼネラル マネージャーなどを務めてきました。サンフランシスコ大学で経済学の学士号を、カリフォルニア大学バークレー校で修士号を、それぞれ取得しています。ポール S. オッテリーニの詳しい経歴 »
پائول اس اوتلینی به عنوان عضوی از هیئت مدیره از آوریل سال 2004 در این شرکت مشغول به کار بوده است. پائول به عنوان مدیر اجرایی و رئیس شرکت Intel، یک شرکت سازنده مواد نیمه رسانه از مه سال 2005 مشغول به کار بوده است. پائول عضوی از هیئت مدیره Intel از سال 2002 بوده است. او همچنین به عنوان مدیر عامل شرکت Intel از سال 2002 تا مه 2005 مشغول به کار بوده است. پائول از سال 1974 تا سال 2002 سمت‌های مختلفی را در شرکت Intel، از جمله مدیر اجرایی و مدیر کل گروه معماری Intel و مدیر اجرایی و مدیر کل گروه فروش و بازاریابی را بر عهده داشته است. پائول دارای یک مدرک کارشناسی ارشد از دانشگاه کالیفرنیا در برکلی و یک مدرک کارشناسی در رشته اقتصاد از دانشگاه سانفرانسیسکو است.اطلاعات بیشتر درباره پائول اس اوتلینی »
Пол С. Отелини е член на нашия съвет на директорите от април 2004 г. От май 2005 г. е главен изпълнителен директор и президент на корпорацията Intel – компания за производство на полупроводници. Член е на съвета на директорите на Intel от 2002 г. От 2002 г. до май 2005 г. той също така е главен оперативен директор на Intel. В периода между 1974 г. и 2002 г. Пол заема различни длъжности в Intel, сред които изпълнителен вицепрезидент и генерален мениджър на отделението за архитектура на компанията и изпълнителен вицепрезидент и генерален мениджър на отделението за продажби и маркетинг. Пол има магистърска степен от Калифорнийския университет в Бъркли и бакалавърска степен по икономика от Университета в Сан Франциско.Още за Пол Отелини »
Paul S. Otellini je členem správní rady od dubna 2004. Paul je od května 2005 výkonným ředitelem a prezidentem společnosti Intel, která vyrábí polovodiče. Zde byl také od roku 2002 členem správní rady a od roku 2002 do května 2005 byl i provozním ředitelem. V letech 1974 až 2002 pracoval Paul ve společnosti Intel na různých pozicích, včetně pozic výkonného viceprezidenta a generálního manažera skupin architektury společnosti Intel a prodeje a marketingu. Paul získal magisterský titul na Kalifornské univerzitě v Berkeley a bakalářský titul z ekonomiky na Sanfranciské univerzitě.Další informace Paulovi S. Otellinim »
Paul S. Otellini on toiminut johtokuntamme jäsenenä huhtikuusta 2004 alkaen. Hän on toiminut puolijohteita valmistavan Intel Corporationin pääjohtajana toukokuusta 2005 alkaen. Hän on myös ollut Intelin johtokunnan jäsen vuodesta 2002 saakka. Intelin toimintajohtajana hän toimi vuodesta 2002 toukokuuhun 2005 saakka. Vuosina 1974–2002 Paul työskenteli Intelillä useissa tehtävissä, kuten Intelin arkkitehtuuriryhmän sekä myynti- ja markkinointiryhmän pääjohtajana. Paulilla on ylempi korkeakoulututkinto Kalifornian Berkeleyn yliopistosta sekä alempi korkeakoulututkinto taloustieteissä San Franciscon yliopistosta.Lisätietoja Paul S. Otellinista »
Paul S. Otellini 2004 áprilisa óta az igazgatótanács tagja. Paul az Intel Corporation, egy félvezetőket gyártó cég elnöke és vezérigazgatója 2005 márciusa óta. Az Intel igazgatótanácsának 2002 óta tagja. 2002-től 2005 májusáig az Intel működésért felelős igazgatói posztját is betöltötte. 1974 és 2002 között Paul több hivatalt is betöltött az Intelnél, egyebek között volt az Intel Architecture Group, valamint az értékesítési és marketing üzletág ügyvezető alelnöke és általános igazgatója is. Paul a Berkeley-ben található Kaliforniai Egyetemen mesterfokú diplomát szerzett, emellett elvégezte a San Franciscó-i Egyetem gazdasági alapképzését is.További információ Paul S. Otelliniről »
Paul S. Otellini menjabat sebagai anggota dewan direksi kami sejak bulan April 2004. Paul menjabat sebagai CEO dan Presiden Intel Corporation, perusahaan pabrikan semikonduktor, sejak bulan Mei 2005. Paul menjadi anggota dewan direksi Intel sejak tahun 2002. Beliau juga menjabat sebagai Direktur Bidang Operasional Intel sejak tahun 2002 sampai bulan Mei 2005. Sejak tahun 1974 sampai 2002, Paul telah memegang berbagai jabatan di Intel, termasuk Wakil Presiden Eksekutif dan Manajer Utama, Intel Architecture Group, serta Wakil Presiden Eksekutif dan Manajer Utama, Grup Pemasaran dan Penjualan. Paul mendapatkan gelar Magister dari University of California di Berkeley, dan gelar Sarjana ekonomi dari University of San Francisco.Selengkapnya tentang Paul S. Otellini »
Paul S. Otellini face parte din Consiliul nostru director din aprilie 2004. Paul este director executiv şi preşedinte al Intel Corporation, o companie producătoare de semiconductori, din mai 2005. Paul face parte din Consiliul director al Intel din 2002. De asemenea, a îndeplinit funcţia de director de operaţiuni la Intel, din 2002 până în mai 2005. Din 1974 până în 2002, Paul a deţinut diferite funcţii la Intel, inclusiv cea de vicepreşedinte executiv şi director general la Intel Architecture Group şi vicepreşedinte executiv şi director general al Grupului de vânzări şi marketing. Paul a obţinut o diplomă de master de la Universitatea California, la Berkeley şi o diplomă de licenţă în economie de la Universitatea San Francisco.Mai multe despre Paul S. Otellini »
Пол С. Отеллини входит в совет директоров нашей компании с апреля 2004 года. С мая 2005 года Пол занимал должность главного исполнительного директора и президента корпорации Intel – производителя оборудования на основе полупроводниковых технологий. Пол был членом совета директоров Intel с 2002. С 2002 года по май 2005 года являлся главным операционным директором Intel. В период с 1974 по 2002 годы Пол занимал различные должности в Intel, включая должность исполнительного вице-президента и генерального менеджера архитектурной группы Intel, а также должности исполнительного вице-президента и генерального менеджера группы продаж и маркетинга. Пол получил степень магистра в Калифорнийском университете (Беркли) и степень бакалавра экономики в Университете Сан-Франциско.Подробнее о Поле С. Отеллини »
Paul S. Otellini je členom naše dozornej rady od apríla 2004. Paul zastával od mája 2005 pozíciu generálneho riaditeľa a prezidenta spoločnosti Intel zaoberajúcej sa výrobou polovodičov. Od roku 2002 pôsobil v spoločnosti Intel ako člen dozornej rady. Od roku 2002 do mája 2005 tu zastával aj pozíciu hlavného riaditeľa prevádzky. Od roku 1974 do 2002 pôsobil Paul na viacerých pozíciách v spoločnosti Intel vrátane pozície výkonného viceprezidenta a generálneho manažéra skupín Intel Architecture Group a Sales and Marketing Group. Paul má magisterský titul, ktorý získal na Kalifornskej univerzite v Berkeley a bakalársky titul z ekonómie zo Sanfranciskej univerzity.Paul S. Otellini – viac informácií »
Paul S. Otellini har varit medlem i styrelsen sedan april 2004. Sedan maj 2005 är Paul VD och styrelseordförande för halvledartillverkaren Intel Corporation. Paul har suttit i styrelsen för Intel sedan 2002. Han var också operativ chef för Intel från 2002 till maj 2005. Mellan 1974 och 2002 hade Paul flera andra ledande befattningar på Intel, inklusive vice VD och direktör för Intel Architecture Group och vice VD och direktör med ansvar för försäljning och marknadsföring. Paul har en masterexamen från University of California i Berkeley och en kandidatexamen i nationalekonomi från University of San Francisco.Mer om Paul S. Otellini »
Pols S. Otelīni ir mūsu direktoru padomes dalībnieks kopš 2004. gada aprīļa. Kopš 2005. gada maija Pols ir pusvadītāju ražošanas korporācijas Intel ģenerāldirektors un prezidents. Kopš 2002. gada Pols ir korporācijas Intel direktoru padomes dalībnieks. Viņš ir strādājis arī par Intel izpilddirektoru no 2002. gada līdz 2005. gada maijam. No 1974. gada līdz 2002. gadam Pols korporācijā Intel ir strādājis dažādos amatos, tostarp bijis vadošais viceprezidents un ģenerāldirektors Intel projektēšanas grupā, kā arī pārdošanas un mārketinga grupā. Pols ir ieguvis maģistra grādu Kalifornijas universitātē (Bērkli) un bakalaura grādu ekonomikā Sanfrancisko universitātē.Vairāk par Polu S. Otelīni (Paul S. Otellini) »
Si Paul S. Otellini ay naglingkod bilang isang miyembro ng aming board of directors simula noong Abril 2004. Naglingkod si Paul bilang Chief Executive Officer at President of Intel Corporation, isang kumpanya ng paggawa ng semiconductor, simula noong Mayo 2005. Naging isang miyembro si Paul ng board of directors ng Intel simula noong 2002. Naglingkod din siya bilang Chief Operating Officer ng Intel mula 2002 hanggang Mayo 2005. Mula 1974 hanggang 2002, pinamunuan ni Paul ang iba’t ibang posisyon sa Intel, kabilang ang Executive Vice President at General Manager, Intel Architecture Group, at Executive Vice President at General Manager, ng Sales and Marketing Group. Nagtataglay si Paul ng Master‘s degree mula sa University of California sa Berkeley, at Bachelor‘s degree sa economics mula sa University of San Francisco.Higit pa tungkol kay Paul S. Otellini »
  Yönetim ekibi – Şirket ...  
John, Eylül 2000’den beri Stanford Üniversitesi başkanı olarak görev yapıyor. 1994’ten Ağustos 2000’e kadar ise Stanford’da Mühendislik Fakültesi Dekanlığı ve Bilgisayar Bilimleri Bölüm Başkanlığı gibi görevler yürüttü.
John L. Hennessy est membre de notre conseil d’administration depuis avril 2004 et administrateur indépendant depuis avril 2007. Il est président de l’Université de Stanford depuis septembre 2000. De 1994 à août 2000, il a occupé différents postes à Stanford, dont celui de doyen de l’École d’ingénierie et de président du département d’informatique. Il est également membre du conseil d’administration de Cisco Systems, Inc., une société d’appareils d’interconnexion, depuis janvier 2002, et siège à son Comité de nomination et de gouvernance, ainsi qu’à son Comité des acquisitions. Auparavant, il était président du conseil d’administration d’Atheros Communications, Inc., une société spécialisée dans les semi-conducteurs sans fil. Il possède un Master et un doctorat en informatique de l’Université d’état de New York à Stony Brook et une licence d’ingénierie électrique de l’Université Villanova.En savoir plus sur John L. Hennessy »
John L. Hennessy es miembro de nuestra junta directiva desde abril de 2004 y trabaja como director independiente desde abril de 2007. Desde septiembre del año 2000, John preside la Universidad de Stanford. Desde 1994 hasta agosto del año 2000, ocupó varios cargos en esa Universidad, incluidos el de decano de la Escuela de Ingeniería y director del Departamento de informática. Es miembro de la junta directiva de Cisco Systems, Inc., una empresa especializada en equipos de redes, desde enero de 2002, y forma parte de su comité de adquisición y de su comité de gobierno y designación. Anteriormente, John fue presidente de la junta directiva de Atheros Communications, Inc., una empresa de semiconductores inalámbricos. Además, obtuvo un título de máster y un doctorado en Informática por la Universidad Estatal de Nueva York y por la Universidad de Stony Brook y un título de grado en Ingeniería Eléctrica por la Universidad de Villanova.Más información sobre John L. Hennessy »
John L. Hennessy è membro del nostro consiglio di amministrazione dal mese di aprile del 2004 ed è Lead Independent Director da aprile 2007. Dal mese di settembre del 2000, John ricopre il ruolo di President of Stanford University. Dal 1994 ad agosto del 2000, John ha ricoperto vari ruoli a Stanford, inclusi i ruoli di Dean of the Stanford University School of Engineering e di Chair of the Stanford University Department of Computer Science. John è anche membro del consiglio di amministrazione di Cisco Systems, Inc., una società di soluzioni di rete, da gennaio 2002, e presta servizio nel suo Nominating and Governance Committee e nell’Acquisition Committee. John in passato è stato presidente del consiglio di amministrazione di Atheros Communications, Inc., una società di semiconduttori wireless. John ha conseguito un dottorato e un Master of Science in scienze informatiche presso la State University of New York, Stony Brook, e un Bachelor of Science in Ingegneria elettrotecnica presso la Villanova University.Altre informazioni su John L. Hennessy »
عمل جون إل هينيسي كعضو في مجلس الإدارة منذ نيسان (أبريل) 2004، وكمدير قيادي مستقل منذ نيسان (أبريل) 2007. شغل "جون" منصب رئيس جامعة ستانفورد منذ أيلول (سبتمبر) 2000. ومن عام 1994 إلى آب (أغسطس) 2000، شغل "جون" عدة مناصب في "ستانفورد"، منها عميد كلية الهندسة بجامعة ستانفورد ورئيس قسم علوم الكمبيوتر بجامعة ستانفورد. كما كان "جون" أحد أعضاء مجلس إدارة Cisco Systems, Inc.، وهي شركة معدات شبكات، منذ كانون الثاني (يناير) 2002، بالإضافة إلى عمله بلجنة الترشيح والحوكمة ولجنة الاستحواذ. وكان "جون" يشغل سابقًا منصب رئيس مجلس إدارة شركة Atheros Communications, Inc.، وهي شركة تهتم بأشباه الموصلات اللاسلكية. يحمل "جون" درجة الدكتوراة ودرجة الماجستير في علوم الكمبيوتر من جامعة ولاية "نيويورك"، وجامعة "ستوني برووك"، ويحمل درجة بكالوريوس العلوم في الهندسة الكهربائية من جامعة "فيلانوفا".المزيد عن "جون إل هينيسي" »
جان ال هنسی به عنوان عضوی از هیئت مدیره ما از آوریل سال 2004 و مدیر مستقل ارشد از آوریل سال 2007 در این شرکت مشغول به کار بوده است. جان به عنوان رئیس دانشگاه استنفورد از سپتامبر سال 2000 مشغول به کار بوده است. از سال 1994 تا اوت 2000، جان سمت‌های مختلفی در دانشگاه استنفورد داشته است، از جمله رئیس دانشکده مهندسی دانشگاه استنفورد و رئیس بخش علوم رایانه دانشگاه استنفورد. جان همچنین یکی از اعضای هیئت مدیره Cisco Systems, Inc.، یک شرکت شبکه بندی، از ژانویه سال 2002 بوده است و در کمیته نظارت و انتصاب و کمیته سرمایه گذاری این شرکت کار می‌کرده است. جان قبلاً رئیس هئیت مدیره Atheros Communications, Inc. یک شرکت سازنده مواد نیمه رسانای بی سیم بود. جان دارای مدرک کارشناسی و مدرک دکتری در رشته علوم رایانه از دانشگاه دولتی نیویورک، استونی بروک، و مدرک کارشناسی در رشته مهندسی برق از دانشگاه ویلانووا است.اطلاعات بیشتر درباره جان ال هنسی »
Джон Л. Хенеси е член на нашия съвет на директорите от април 2004 г. и водещ независим директор от април 2007 г. През септември 2000 г. става ректор на университета „Станфорд“. От 1994 г. до август 2000 г. заема различни длъжности в „Станфорд“, сред които декан на Факултета по инженерни науки и ръководител на Катедрата по компютърни науки в университета. От януари 2002 г. е и член на съвета на директорите на Cisco Systems, Inc. – компания за мрежово оборудване, като участва и в Комитета за назначаване и ръководство и Комитета за придобиване. Преди това е бил председател на съвета на директорите на Atheros Communications, Inc. – компания за безжични полупроводници. Джон има магистърска и докторска степен по компютърни науки от Щатския университет на Ню Йорк в Стоуни Брук и бакалавърска степен по електроинженерство от университета „Виланова“.Още за Джон Л. Хенеси »
John L. Hennessy je členem správní rady od dubna 2004 a od dubna 2007 zastává i funkci hlavního samostatného ředitele. Od září 2000 působí John jako prezident Stanfordovy univerzity. Od roku 1994 do roku 2000 zastával John na Stanfordově univerzitě několik různých funkcí. Patřila mezi ně například funkce děkana fakulty techniky a vedoucího katedry výpočetní techniky. Od ledna 2002 je také členem správní rady společnosti Cisco Systems, která se zabývá vybavením pro počítačové sítě. Zároveň působí v její jmenovací, řídicí a akviziční komisi. V minulosti byl John předsedou správní rady společnosti Atheros Communications, Inc., která se zabývá bezdrátovými polovodiči. John získal titul MSc a doktorát z výpočetní techniky na Newyorské státní univerzitě ve Stony Brook a titul BSc z elektrotechniky na Villanově univerzitě.Další informace o Johnu L. Hennessym »
John L. Hennessy on toiminut johtokuntamme jäsenenä huhtikuusta 2004 alkaen ja johtokunnan pääjohtajana huhtikuusta 2007 alkaen. John on työskennellyt Stanfordin yliopiston rehtorina vuoden 2000 syyskuusta lähtien. Vuodesta 1994 vuoden 2000 elokuuhun saakka John toimi useissa rooleissa Stanfordin yliopistossa, kuten tekniikan yksikön dekaanina sekä tietojenkäsittelytieteen laitoksen puheenjohtajana. Hän on lisäksi kuulunut verkkolaitteita tarjoavan Cisco Systems Inc.:n hallitukseen vuoden 2002 tammikuusta lähtien ja toimii sen nimeämis- ja hallintotoimikunnassa sekä hankintatoimikunnassa. John on aiemmin työskennellyt langattomien puolijohteiden alalla toimivan Atheros Communications Inc.:n hallituksen puheenjohtajana. Johnilla on maisterin- ja tohtorintutkinnot tietojenkäsittelytieteessä New Yorkin Stony Brookin yliopistosta sekä alempi korkeakoulututkinto sähkötekniikassa Villanovan yliopistosta.Lisätietoja John L. Hennessystä »
John L. Hennessy 2004 áprilisa óta az igazgatótanács tagja, 2007 áprilisa óta pedig vezető független igazgató. John ezenfelül 2000 szeptembere óta a Stanfordi Egyetem rektora. 1994-től 2000 augusztusáig John különféle pozíciókat töltött be a Stanfordon, többek között a mérnöki iskola dékáni, és a Számítógép-tudományi kar elnöki tisztét. 2002 januárja óta tagja a Cisco Systems, Inc., egy hálózati eszközöket gyártó cég igazgatótanácsának is, emellett tagja a cég kinevezési és irányító bizottságának, valamint a beszerzési bizottságának. John korábban az igazgatótanács elnökeként dolgozott a vezeték nélküli félvezetőket gyártó Atheros Communications, Inc. vállalatnál. John mesterfokú és doktori diplomát szerzett a Stony Brookban lévő New York-i Állami Egyetem Számítógép-tudományi karán, és elvégezte a Villanovai Egyetem alapfokú villamosmérnöki képzését.További információ John L. Hennessyről »
John D. Hennessy telah menjabat sebagai anggota dewan direksi kami sejak bulan April 2004, dan sebagai Pimpinan Direktur Independen sejak bulan April 2007. John menjabat sebagai Presiden Universitas Stanford sejak bulan September 2000. Sejak tahun 1994 sampai bulan Agustus 2000, John telah menduduki beberapa jabatan di Stanford, termasuk Dekan Stanford University School of Engineering dan, Ketua Jurusan Stanford University Department of Computer Science. John juga telah menjadi anggota dewan direksi Cisco Systems, Inc., perusahaan peralatan jaringan, sejak bulan Januari 2002, dan mengabdi pada Komite Tata Kelola dan Penominasian serta Komite Akuisisi di perusahaan tersebut. Sebelumnya, John adalah pimpinan dewan direksi Atheros Communications, Inc., sebuah perusahaan semikonduktor nirkabel. John memiliki gelar Doktor dan Magister Sains dalam bidang ilmu komputer dari State University of New York, Stony Brook, dan Sarjana Sains dalam bidang teknik elektro dari Universitas Villanova.Selengkapnya tentang John L. Hennessy »
John L. Hennessy activează ca membru în Consiliul nostru director din aprilie 2004 şi este director independent principal din aprilie 2007. John este preşedinte al Universităţii Stanford din septembrie 2000. Din 1994 până în august 2000, John a deţinut diferite funcţii la Universitatea Stanford, inclusiv cea de decan la Facultatea de Inginerie şi cea de preşedinte al Departamentului de Informatică din cadrul Universităţii Stanford. De asemenea, din ianuarie 2002, John este membru al Consiliului director la Cisco Systems, Inc., o companie producătoare de echipament pentru reţele şi activează în Comitetul de numire şi guvernare şi în Comitetul de achiziţii al acesteia. Anterior, John a fost preşedintele Consiliului director al Atheros Communications, Inc., o companie producătoare de semiconductori wireless. John a obţinut o diplomă de doctorat şi una de master în informatică de la State University of New York, Stony Brook şi o diplomă de licenţă în ştiinţe pentru inginerie electrică de la Universitatea Villanova.Mai multe despre John L. Hennessy »
Джон Л. Хеннесси входит в совет директоров нашей компании с апреля 2004 года и занимает должность ведущего независимого директора с апреля 2007 года. С сентября 2000 года Джон занимает пост ректора Стэнфордского Университета. В период с 1994 по август 2000 года Джон занимал различные должности в Стэнфорде, в том числе должность декана Инженерной школы Стэнфордского университета и заведующего кафедрой информатики Стэнфордского университета. С января 2002 года Джон входит в совет директоров Cisco Systems, Inc., производителя сетевого оборудования. Он также состоит в комитете по выдвижению руководящих кадров и управлению и в комитете по приобретениям этой компании. Ранее Джон занимал пост Председателя совета директоров Atheros Communications, Inc., компании, занимающейся производством полупроводниковых продуктов для беспроводных систем связи. Джон получил степень магистра информатики и степень доктора наук в Государственном университете Нью-Йорка (Стоуни Брук) и степень бакалавра электротехники в Университете Вилланова.Подробнее о Джоне Л. Хеннесси »
John L. Hennessy pôsobí v našej dozornej rade od apríla 2004 a od apríla 2007 zastáva funkciu vedúceho nezávislého riaditeľa. Od septembra 2000 pôsobí aj ako rektor Stanfordskej univerzity. Od roku 1994 do augusta 2000 zastával John na Stanfordskej univerzite rôzne funkcie vrátane dekana technickej fakulty a vedúceho katedry počítačovej vedy. Od januára 2002 je tiež členom dozornej rady spoločnosti Cisco Systems, ktorá sa zaoberá vybavením pre počítačové siete a pôsobí v jej menovacej, riadiacej a akvizičnej komisii. V minulosti bol John predsedom dozornej rady spoločnosti Atheros Communications, ktorá sa zaoberá polovodičovými technológiami pre bezdrôtové zariadenia. John má doktorský a magisterský titul, ktorý získal v odbore počítačová veda na štátnej univerzite Stony Brook v New Yorku a bakalársky titul, ktorý získal v odbore elektrotechnika na Villanova University.John L. Hennessy – viac informácií »
John L. Hennessy har varit medlem i styrelsen sedan april 2004 och är ansvarig oberoende styrelseledamot sedan april 2007. Sedan september 2000 är John rektor vid Stanford University. Mellan 1994 och augusti 2000 hade John olika befattningar vid Stanford. Han var till exempel dekanus för Stanford University School of Engineering och professor vid universitetets datavetenskapliga institution. John har även varit styrelseledamot i nätverks- och datakommunikationsföretaget Cisco Systems, Inc. sedan januari 2002 och sitter i företagets nominerings- och bolagsstyrningskommitté. John var tidigare styrelseordförande i Atheros Communications, Inc., ett företag som utvecklar trådlösa halvledare. John har en masterexamen och en doktorsexamen i datavetenskap från State University of New York, Stony Brook och en kandidatexamen i elektroteknik från Villanova University.Mer om John L. Hennessy »
Džons L. Henesijs ir mūsu direktoru padomes dalībnieks kopš 2004. gada aprīļa un galvenais neatkarīgais direktors kopš 2007. gada aprīļa. Kopš 2000. gada septembra Džons ir Stenforda universitātes prezidents. No 1994. gada līdz 2000. gada augustam Džons ir strādājis Stenfordā dažādos amatos, tostarp bijis Stenforda universitātes Inženierzinātņu skolas dekāns, kā arī Stenforda universitātes Datorzinātņu nodaļas vadītājs. Kopš 2002. gada janvāra Džons ir tīklošanas aprīkojuma uzņēmuma Cisco Systems, Inc. direktoru padomes loceklis un darbojas tā Nominēšanas un vadības komitejā, kā arī Jaunieguvumu komitejā. Iepriekš Džons bija bezvadu pusvadītāju ražotāja Atheros Communications, Inc. direktoru padomes priekšsēdētājs. Džons ir ieguvis doktora grādu un maģistra grādu datorzinātnēs Ņujorkas štata universitātē (Stonibrukā) un dabaszinātņu bakalaura grādu elektrotehnikā Vilanovas universitātē.Vairāk par Džonu L. Henesiju (John L. Hennessy) »
Si John L. Hennessy ay naglilingkod bilang isang miyembro ng aming board of directors mula pa noong Abril 2004, at bilang Lead Independent Director mula pa noong Abril 2007. Nagsilbing Presidente ng Stanford University si John mula Setyembre 2000. Mula 1994 hanggang Agosto 2000, pinamunuan ni John ang iba’t ibang posisyon sa Stanford, kabilang ang Dean ng Stanford University School of Engineering at, Chair ng Stanford University Department of Computer Science. Si John ay naging miyembro rin ng board of directors ng Cisco Systems, Inc., isang kumpanya ng kagamitan sa networking, mula Enero 2002, at nagsilbi sa Nominating at Governance Committee at Acquisition Committee nito. Si John ang dating chairman ng board of directors ng Atheros Communications, Inc., isang kumpanya ng wireless semiconductor. Nagtataglay si John ng Master‘s degree at Doctoral degree sa computer science mula sa State University ng New York, Stony Brook, at Bachelor of Science degree sa electrical engineering mula sa Villanova University.Higit pa tungkol kay John L. Hennessy »
  Google Chrome Hizmet Şa...  
Adobe, (i) Alt Lisans Sahibi Ürününü doğrulamak için (söz konusu ürün Doğrulama'ya tabi ise) makul düzeyde gereklilik üzerine ilgili profil bilgilerini kullanabilir ve (ii) ilgili profil bilgilerini https://devices.adobe.com/partnerportal/ adresinde bulunan “Adobe Device Intelligence sisteminde” görüntüleyebilir ve geliştiricilerle son kullanıcılara Alt Lisans Sahibi Ürünleri'ndeki içeriğin veya uygulamaların nasıl göründüğünü (örn., belirli telefonlarda video görüntülerinin nasıl göründüğü gibi) gösterebilmek amacıyla Adobe'nin içerik oluşturma ve geliştirme araçları ve hizmetleri üzerinden kullanıma sunabilir.
9. Profiles and Device Central. Sublicensee will be prompted to enter certain profile information about the Sublicensee Products either as part of the Verification process or some other method, and Sublicensee will provide such information, to Adobe. Adobe may (i) use such profile information as reasonably necessary to verify the Sublicensee Product (if such product is subject to Verification), and (ii) display such profile information in “Adobe Device Intelligence system,” located at https://devices.adobe.com/partnerportal/, and made available through Adobe’s authoring and development tools and services to enable developers and end users to see how content or applications are displayed in Sublicensee Products (e.g. how video images appear in certain phones).
9. Centre des profils et du matériel. Le Titulaire de sous-licence est invité à entrer certaines informations relatives au profil de ses Produits dans le cadre de la procédure de vérification ou via toute autre méthode. Il doit en outre fournir ces informations à Adobe. Adobe peut (i) utiliser ces informations de profil pour vérifier, au cas où cette vérification serait raisonnablement nécessaire, le Produit du Titulaire de sous-licence (si ce produit est soumis à vérification) et (ii) afficher ces informations de profil dans le système "Adobe Device Intelligence system" présenté à la page https://devices.adobe.com/partnerportal/ et mis à la disposition des utilisateurs via les outils et services Adobe de création et de développement afin de permettre aux développeurs et aux utilisateurs finals d'observer comment le contenu ou les applications s'affichent dans les Produits du Titulaire de sous-licence (comment les images vidéo apparaissent sur certains téléphones, par exemple).
9. Profile und Device Central. Der Unterlizenznehmer wird aufgefordert, bestimmte Profilinformationen über die Unterlizenznehmerprodukte anzugeben. Dies geschieht entweder während der Verifizierung oder in einer anderen Form. Der Lizenznehmer stellt Adobe diese Informationen bereit. Adobe ist berechtigt, (i) diese Profilinformationen in angemessenem Rahmen zur Verifizierung des Unterlizenznehmerprodukts zu nutzen, sofern das Produkt einer Verifizierung bedarf, und (ii) diese Profilinformationen im "Adobe Device Intelligence System" unter https://devices.adobe.com/partnerportal/ sowie in den Entwicklungstools von Adobe anzuzeigen, sodass Entwickler und Endnutzer sehen können, wie Inhalte oder Anwendungen in den Unterlizenznehmerprodukten angezeigt werden, zum Beispiel, wie Videobilder auf bestimmten Telefonen dargestellt werden.
9. Central de dispositivos y perfiles. El Sublicenciatario deberá introducir determinada información de perfil sobre los Productos del Sublicenciatario, ya sea como parte del proceso de Verificación o de algún otro modo, y proporcionará dicha información a Adobe. Adobe podrá i) utilizar dicha información de perfil según sea razonablemente necesario para verificar el Producto del Sublicenciatario (si dicho producto está sujeto al proceso de Verificación) y ii) mostrar dicha información de perfil en el sistema "Adobe Device Intelligence", disponible en la página https://devices.adobe.com/partnerportal/ y a través de los servicios y de las herramientas de desarrollo y creación de Adobe, para permitir que los desarrolladores y los usuarios finales puedan ver cómo aparecerán el contenido o las aplicaciones en los Productos del Sublicenciatario (por ejemplo, cómo aparecerán las imágenes de los vídeos en determinados teléfonos).
9. Profili e Device Central. Durante il processo di Verifica o alcune altre procedure, al Sublicenziatario verrà richiesto di inserire alcune informazioni di profilo sui suoi Prodotti e di fornire tali informazioni ad Adobe. Adobe potrebbe (i) utilizzare le informazioni di profilo come necessario per verificare il Prodotto del Sublicenziatario (se tale prodotto è soggetto a Verifica) e (ii) visualizzare tali informazioni di profilo nel "sistema Adobe Device Intelligence" presente all'indirizzo https://devices.adobe.com/partnerportal/ e reso disponibile tramite strumenti e servizi di creazione e sviluppo di Adobe per consentire a sviluppatori e utenti finali di vedere come vengono visualizzati i contenuti o le applicazioni nei Prodotti del Sublicenziatario (ad esempio come vengono visualizzate le immagini video su alcuni telefoni).
9. الملفات الشخصية والأجهزة المركزية. سيُطالب المرخص له من الباطن بإدخال بعض من معلومات الملف الشخصي المتعلقة بمنتجات المرخص له من الباطن إما كجزء من عملية التحقق أو بعض الطرق الأخرى، وسيقدم المرخص له من الباطن هذه المعلومات إلى Adobe. يجوز لـ Adobe (1) استخدام معلومات الملف الشخصي إذا استدعت الضرورة بشكل معقول للتحقق من منتج المرخص له من الباطن (إذا كان هذا المنتج خاضعًا للتحقق)، و(2) عرض معلومات الملف الشخصي في "نظام Adobe Device Intelligence"، على الموقع https://devices.adobe.com/partnerportal/، والمتوفر من خلال أدوات وخدمات التأليف والتطوير لتمكين المطورين والمستخدمين من مشاهدة كيفية عرض المحتوى أو التطبيقات في منتجات المرخص له من الباطن (على سبيل المثال، كيفية ظهور صور الفيديو في هواتف معينة).
9. Προφίλ και Device Central. Θα ζητηθεί από τον Υποαδειούχο να εισαγάγει συγκεκριμένες πληροφορίες προφίλ σχετικά με τα Προϊόντα του Υποαδειούχου, είτε στα πλαίσια της διαδικασίας Επαλήθευσης είτε στα πλαίσια κάποιας άλλης μεθόδου και ο Υποαδειούχος θα παρέχει τις συγκεκριμένες πληροφορίες στην Adobe. Η Adobe μπορεί (i) να χρησιμοποιήσει τις εν λόγω πληροφορίες προφίλ, εάν με εύλογο τρόπο είναι απαραίτητο, για να επαληθεύσει το Προϊόν του Υποαδειούχου (εάν τέτοιο προϊόν υπόκειται σε Επαλήθευση) και (ii) να χρησιμοποιήσει τις συγκεκριμένες πληροφορίες στο "σύστημα Adobe Device Intelligence," που βρίσκεται στη διεύθυνση https://devices.adobe.com/partnerportal/ και να τις καταστήσει διαθέσιμες μέσω των υπηρεσιών και εργαλείων δημιουργίας και ανάπτυξης της Adobe, για να δώσει τη δυνατότητα στους προγραμματιστές και τους τελικούς χρήστες να δουν πώς εμφανίζονται το περιεχόμενο ή οι εφαρμογές στα Προϊόντα του Υποαδειούχου (π.χ. πώς εμφανίζονται οι εικόνες βίντεο σε συγκεκριμένα τηλέφωνα).
9. Profielen en Device Central. De Sublicentiehouder moet als onderdeel van de Verificatieprocedure of van een andere procedure bepaalde profielgegevens opgeven over de Producten van de Sublicentiehouder. Adobe mag (i) dergelijke profielgegevens waar redelijk vereist gebruiken voor het verifiëren van het Product van de Sublicentiehouder (wanneer voor dit product Verificatie is vereist) en (ii) dergelijke profielgegevens weergeven in het 'Adobe Device Intelligence system' op https://devices.adobe.com/partnerportal/. Deze gegevens kunnen ook beschikbaar worden gesteld via de hulpprogramma's en services van Adobe voor verificatie en ontwikkeling, zodat ontwikkelaars en eindgebruikers kunnen zien hoe inhoud of applicaties kunnen worden weergegeven in Producten van de Sublicentiehouder (zoals de manier waarop videobeelden op bepaalde telefoons worden weergegeven).
9. プロファイルと Device Central。サブライセンシーは、確認プロセスの一環として、またはその他の方法で、サブライセンシー プロダクトに関する特定のプロファイル情報を入力するように求められ、その情報を Adobe に提示するものとします。Adobe は(i)かかる情報を、妥当な範囲で必要に応じて、サブライセンシー プロダクトの確認に使用し(そのプロダクトが確認の対象である場合)、(ii)かかる情報を https://devices.adobe.com/partnerportal/(英語)にある「Adobe Device Intelligence システム」に表示して、Adobe のオーサリングおよび開発用ツールとサービスを通じて利用可能にし、サブライセンシー プロダクトでコンテンツやアプリケーションがどのように表示されるか(動画の映像が特定の電話にどのように表示されるかなど)を、デベロッパーやエンドユーザーが把握できるようにする場合があります。
۹. . نمایه‌ها و اطلاعات اصلی دستگاه. از دارنده مجوز فرعی خواسته می‌شود تا به عنوان بخشی از فرآیند تأیید اعتبار یا دیگر روش‌ها، اطلاعات خاصی را در مورد محصولات خود ارائه کند و دارنده مجوز فرعی نیز این اطلاعات را در اختیار Adobe قرار خواهد داد. Adobe ‏ممکن است (i) از چنین اطلاعات نمایه‌‌ای در صورت لزوم برای تأیید اعتبار محصول دارنده مجوز فرعی استفاده کند (اگر چنین محصول نیاز به تأیید اعتبار داشته باشد) و (ii) چنین اطلاعات نمایه‌ای را در «سیستم هوشمند دستگاه Adobe» در آدرس https://devices.adobe.com/partnerportal/ قرار دهد که از طریق خدمات و ابزارهای تأیید مجوز Adobe قابل دسترسی خواهد بود، این موارد به برنامه‌نویسان و کاربران نهایی کمک می‌کند تا از نحوه نمایش محتوا یا برنامه‌ها در محصولات دارنده مجوز فرعی مطلع شوند (مانند نحوه نمایش تصاویر ویدیویی در برخی تلفن های خاص).
9. Потребителски профили и Device Central. Подлицензополучателят ще бъде подканен да въведе определена информация за потребителския профил за Продуктите си като част от процеса на проверка или друг метод и ще предостави такава информация на Adobe. Adobe може (i) да използва тази информация за потребителския профил, както е необходимо в основателна степен, за да провери Продукта на Подлицензополучателя (ако такъв продукт подлежи на Проверка), и (ii) да показва такава информация за потребителския профил в системата Adobe Device Intelligence, която се намира на адрес https://devices.adobe.com/partnerportal/ и се предоставя чрез инструментите и услугите на Adobe за създаване и разработване с цел да позволи на програмистите и крайните потребители да виждат как съдържанието или приложенията се показват в Продукти на Подлицензополучателя (напр. как видеоизображения се показват на определени телефони).
9. Perfils i Central de Dispositius. Es demanarà al Subllicenciatari que introdueixi determinada informació de perfil sobre els seus Productes, ja sigui com a part del procés de Verificació o d'algun altre mètode, i el Subllicenciatari proporcionarà aquesta informació a Adobe. Adobe pot (i) utilitzar aquesta informació de perfil com consideri raonablement necessari per verificar el Producte del Subllicenciatari (si el producte està subjecte a Verificació), i (ii) visualitzar aquesta informació de perfil al "Sistema d'Intel·ligència de Dispositius d'Adobe", situat a https://devices.adobe.com/partnerportal/, que es posa a disposició mitjançant les eines i els serveis d'autoria i de desenvolupament d'Adobe i per permetre als desenvolupadors i als usuaris finals veure com el contingut o les aplicacions es mostren als Productes del Subllicenciatari (p. ex., com es mostren les imatges de vídeo a determinats telèfons).
9. Središnje mjesto za profile i uređaje. Od Korisnika podlicencije zahtijevat će se da unese određene informacije o profilu Proizvoda korisnika podlicencije, bilo tijekom postupka potvrde ili neke druge metode, a Korisnik podlicencije te će informacije pružiti tvrtki Adobe. Adobe smije (i) upotrijebiti te informacije o profilu u okviru razumne potrebe za potvrdu Proizvoda korisnika podlicencije (ako takav proizvod podliježe potvrđivanju) te (ii) prikazivati te informacije o profilu u sustavu "Adobe Device Intelligence" koji se nalazi na stranici https://devices.adobe.com/partnerportal/ i učiniti ih dostupnima putem Adobeovih alata i usluga za stvaranje i razvoj kako bi omogućio razvojnim programerima i krajnjim korisnicima uvid u to kako se sadržaj i aplikacije prikazuju u Proizvodima korisnika podlicencije (npr. kako se slike videozapisa prikazuju na određenim telefonima).
9. Centrum profilů a zařízení. Nabyvatel sublicence bude v rámci procesu Ověření nebo jiným způsobem vyzván, aby zadal určité profilové informace o Produktech Nabyvatele sublicence. Nabyvatel sublicence tyto informace společnosti Adobe poskytne. Společnost Adobe může tyto profilové informace (i) použít přiměřeným způsobem k ověření Produktu Nabyvatele sublicence (pokud je takový produkt předmětem Ověření) a (ii) zobrazit v systému „Adobe Device Intelligence“, který se nachází na webu https://devices.adobe.com/partnerportal/. Tento systém je také k dispozici prostřednictvím nástrojů a služeb společnosti Adobe pro tvorbu a vývoj a umožňuje vývojářům a koncovým uživatelům zkontrolovat, jak bude obsah a aplikace vypadat v Produktech Nabyvatele sublicence (např. jak budou v některých telefonech vypadat obrázky videí).
9. Profiler og Enhedscentral. Underlicenstager vil blive bedt om at indtaste bestemte profiloplysninger om Underlicenstagers produkter, enten som led i Verifikationsprocessen eller en anden metode, og Underlicenstager skal levere disse oplysninger til Adobe. Adobe kan (i) bruge disse profiloplysninger i det omfang, det er nødvendigt, til at verificere Underlicenstagers produkt (hvis produktet er underlagt Verifikation) og (ii) vise disse profiloplysninger i "Adobe Device Intelligence-systemet", der findes på https://devices.adobe.com/partnerportal/, og som er tilgængelige via Adobes programmerings- og udviklingsværktøjer og -tjenester for at gøre det muligt for udviklere og slutbrugere at se, hvordan indhold eller programmer vises i Underlicenstagers produkter (f.eks. hvordan videobilleder vises på bestemte telefoner).
9. Profiilid ja seadmekeskus. All-litsentsiaadil palutakse sisestada teatavat profiili teavet all-litsentsiaadi toodete kohta, kas osana kinnitamise protsessis või mõnel muul viisil ja all-litsentsiaat peab Adobele sellist teavet andma. Adobe võib (i) kasutada seda profiili teavet mõistliku vajaduse järgi, et kinnitada all-litsentsiaadi toode (kui toode kuulub kinnitamisele), ja (ii) kuvada profiili teavet „Adobe'i seadmeteabe süsteemis” aadressil https://devices.adobe.com/partnerportal/ ning muuta selle kättesaadavaks Adobe'i autorluse ja arendamise tööriistade ning teenuste kaudu, mis võimaldavad arendajatel ja lõppkasutajatel vaadata, kuidas sisu või rakendused all-litsentsiaadi toodetes kuvatakse (nt kuidas videopilt teatud telefonides välja paistab).
9. Profiili ja -laitekeskus. Alikäyttöoikeuksien saajaa pyydetään antamaan tietyt profiilitiedot Alikäyttöoikeuksien saajan Tuotteista joko osana Varmennusprosessia tai jotain muuta menettelytapaa, ja Alikäyttöoikeuksien saaja antaa kyseisen tiedon Adobelle. Adobe voi (i) käyttää tällaista profiilitietoa kohtuullisessa määrin Alikäyttöoikeuksien saajan tuotteen varmistamiseen (jos Varmennus koskee ko. tuotetta) sekä (ii) näyttää profiilitietoa Adobe Device Intelligence system -järjestelmässä, joka sijaitsee osoitteessa https://devices.adobe.com/partnerportal/ ja jota voidaan käyttää Adoben laatimis- ja kehitystyökaluissa ja palveluissa, joiden kautta kehittäjät ja loppukäyttäjät voivat nähdä, miten sisältö tai sovellukset näytetään Alikäyttöoikeuksien saajan Tuotteissa (esim. miltä videokuva näyttää tietyissä puhelimissa).
9. प्रोफ़ाइल और उपकरण सेंट्रल. उपलाइसेंसधारक को या तो सत्यापन प्रक्रिया या किसी अन्य विधि के भाग के रूप में, उपलाइसेंसधारक उत्पादों के बारे में विशेष प्रोफ़ाइल जानकारी दर्ज करने के लिए संकेत दिया जाएगा, और उपलाइसेंसधारक Adobe को ऐसी जानकारी प्रदान करेगा. Adobe (i) उपलाइसेंसधारक उत्पाद (यदि ऐसा उत्पाद सत्यापन के अधीन है तो) के सत्यापन के लिए उचित रूप से अनिवार्य ऐसी प्रोफ़ाइल जानकारी का उपयोग कर सकता है, और (ii) https://devices.adobe.com/partnerportal/ पर स्थित "Adobe उपकरण आसूचना व्यवस्था" में ऐसी प्रोफ़ाइल जानकारी उपलब्ध करा सकता है, और डेवलपर और अंतिम उपयोगकर्ताओं को यह देखने में सक्षम करने के लिए Adobe के लेखन और विकास टूल और सेवाओं के माध्यम से उपलब्ध करा सकता है कि सामग्रियां एप्लिकेशन उपलाइसेंस उत्पादों में कैसे प्रदर्शित होते हैं (उदा. कुछ फ़ोन में वीडियो चित्र कैसे दिखाई देते हैं).
9. Profilok és Eszközközpont. A licencfelhasználótól az ellenőrzési folyamat keretében vagy egyéb módon a licencfelhasználó termékére vonatkozó bizonyos profiladatok megadását kérjük, amelyeket a licencfelhasználónak az Adobe rendelkezésére kell bocsátania. Az Adobe (i) a profiladatokat indokolt esetben a licencfelhasználó termékének ellenőrzésére használja fel (amennyiben a terméket ellenőrizni kell), illetve (ii) a profiladatokat a https://devices.adobe.com/partnerportal/ partneroldalon található, az Adobe szerkesztő és fejlesztő eszközein és szolgáltatásain keresztül elérhető „Adobe eszközinformációs rendszer” (Adobe Device Intelligence system) keretén belül megjeleníti, ahol a fejlesztők és végfelhasználók ellenőrizhetik az egyes tartalmak és alkalmazások licencfelhasználók termékein való megjelenését (pl. a videoképek egyes telefonokon való megjelenését).
9. Profil dan Sentra Perangkat. Penerima Sublisensi akan diminta memasukkan informasi profil tertentu tentang Produk Penerima Sublisensi baik sebagai bagian dari proses Verifikasi maupun metode lainnya, dan Penerima Sublisensi harus menyediakan informasi tersebut kepada Adobe. Adobe boleh (i) menggunakan informasi profil tersebut yang secara wajar diperlukan untuk memverifikasi Produk Penerima Sublisensi (jika produk itu tunduk pada Verifikasi), dan (ii) menampilkan informasi profil itu di “sistem Kecerdasan Perangkat Adobe,” yang ada di https://devices.adobe.com/partnerportal/, dan tersedia melalui alat dan layanan pembuatan dan pengembangan Adobe agar pengembang dan pengguna akhir dapat melihat bagaimana konten atau aplikasi ditampilkan dalam Produk Penerima Sublisensi (mis., bagaimana gambar video muncul pada ponsel tertentu).
9. Svarbiausia profilių ir įrenginių informacija. Papildomos licencijos turėtojas bus paragintas įvesti tam tikrą profilio informaciją apie Papildomos licencijos turėtojo produktus vykdant Patvirtinimo procesą ar taikant kokį kitą metodą ir Papildomos licencijos turėtojas turės pateikti šią informaciją „Adobe“. „Adobe“ (i) šią profilio informaciją gali naudoti, kai tai tikrai būtina norint patvirtinti Papildomos licencijos turėtojo produktą (jei toks produktas turi būti patvirtintas), ir gali (ii) pateikti šią profilio informaciją „Adobe“ įrenginių sumaniojoje sistemoje“, esančioje šiuo adresu: https://devices.adobe.com/partnerportal/; ją galima pasiekti naudojant „Adobe“ kūrimo ir projektavimo įrankius bei paslaugas, kad kūrėjai ir galutiniai naudotojai galėtų matyti, kaip turinys ar programos pateikiamos Papildomos licencijos turėtojo produktuose (pvz., kaip tam tikruose telefonuose rodomi vaizdo įrašų vaizdai).
9. Profiler og enhetssentral. Lisensinnehaveren vil bli bedt om å legge inn bestemt profilinformasjon om lisensinnehaverproduktene, enten som en del av verifiseringsprosessen eller en annen metode, og lisensinnehaveren vil oppgi denne informasjonen til Adobe. Adobe kan (i) bruke denne profilinformasjonen der det er nødvendig for å verifisere lisensinnehaverproduktet (hvis produktet er underlagt verifisering), (ii) vise profilinformasjonen i «Adobe Device Intelligence system» på https://devices.adobe.com/partnerportal/, og gjøre informasjonen tilgjengelig gjennom Adobes redigerings- og utviklingsverktøy og -tjenester for å gi utviklere og sluttbrukere mulighet til å se hvordan innhold eller programmer vil bli vist i lisensinnehaverproduktene (f.eks. hvordan videobilder blir vist i bestemte telefoner).
9. Profile i Centrum urządzeń. Podlicencjobiorca będzie zobowiązany do wprowadzenia określonych informacji o profilu dotyczących Produktów Podlicencjobiorcy w ramach procedury Weryfikacji albo za pomocą innej metody oraz udostępni te informacje firmie Adobe. Firma Adobe może (i) użyć tych informacji o profilu zgodnie z uzasadnioną potrzebą do zweryfikowania Produktu Podlicencjobiorcy (jeśli ten produkt podlega Weryfikacji) oraz (ii) wyświetlić te informacje o profilu w systemie „Adobe Device Intelligence” znajdującym się pod adresem https://devices.adobe.com/partnerportal/ i udostępnianym za pośrednictwem narzędzi i usług firmy Adobe służących do tworzenia i programowania, aby umożliwić programistom i użytkownikom końcowym sprawdzenie, jak treść i aplikacje są wyświetlane w Produktach Podlicencjobiorcy (np. jak obrazy wideo wyglądają w określonych telefonach).
9. Profiluri și Device Central. Sublicenţiatului i se va solicita introducerea anumitor informaţii de profil despre Produsele Sublicenţiatului, fie ca parte a procesului de Verificare, fie prin altă metodă, iar Sublicenţiatul va furniza aceste informaţii companiei Adobe. Adobe poate să (i) utilizeze astfel de informaţii de profil în limita necesităţilor rezonabile pentru a verifica Produsul Sublicenţiatului (dacă un astfel de produs este supus Verificării) şi să (ii) afişeze astfel de informaţii de profil în „Adobe Device Intelligence system” aflat la https://devices.adobe.com/partnerportal/ şi pus la dispoziţie prin intermediul instrumentelor şi al serviciilor Adobe de creare şi de dezvoltare pentru a permite programatorilor şi utilizatorilor finali să vadă în ce mod sunt afişate conţinutul şi aplicaţiile în Produsele Sublicenţiatului (de ex., modul în care imaginile video apar pe anumite telefoane).
9. Профили и Device Central. Сублицензиат обязуется указать в профиле определенные данные о Продуктах Сублицензиата в рамках процедуры Проверки либо иным способом и предоставить данную информацию в компанию Adobe. Компания Adobe имеет право (i) использовать информацию из профиля для проверки Продукта Сублицензиата (если такой продукт подлежит Проверке) и (ii) отображать информацию из профиля в системе Adobe Device Intelligence, находящейся по адресу https://devices.adobe.com/partnerportal/ и доступной посредством инструментов и служб разработки Adobe, в результате чего разработчики и конечные пользователи смогут получить представление о том, как содержание или приложения выглядят в Продуктах Сублицензиата (например, как отображается видео на том или ином телефоне).
9. Профили и Центар за уређаје. Од Подлиценцираног лица биће затражено да унесе извесне информације о профилу у вези са Производима подлиценцираног лица било у склопу процеса Верификације или неког другог метода, а Подлиценцирано лице ће пружити те информације Adobe-у. Adobe сме да (i) користи те информације о профилу по разумној потреби за верификацију Производа подлиценцираног лица (уколико постоји обавеза за Верификацију таквог производа) и (ii) приказује такве информације о профилу на „Adobe Device Intelligence систему“, који се налази на адреси https://devices.adobe.com/partnerportal/, а доступан је преко Adobe-ових алатки и услуга за развој и програмирање које омогућавају програмерима и крајњим корисницима да виде како се њихов садржај или апликације приказују у Производима подлиценцираног лица (нпр. како се видео снимци приказују на неким телефонима).
9. Profily a Centrála zariadení. Nadobúdateľ sublicencie bude vyzvaný na zadanie určitých informácií profilu týkajúcich sa produktu nadobúdateľa sublicencie. Tieto informácie budú vyžadované v rámci procesu overenia alebo iným spôsobom. Nadobúdateľ sublicencie poskytne spoločnosti Adobe požadované informácie. Spoločnosť Adobe môže (i) v primeranej miere použiť tieto informácie profilu na overenie produktu nadobúdateľa sublicencie (ak sa na tento produkt vzťahuje proces overenia) a (ii) zobraziť tieto informácie profilu v systéme „Adobe Device Intelligence system“, ktorý sa nachádza na adrese https://devices.adobe.com/partnerportal/, a je prístupný prostredníctvom autorských nástrojov a nástrojov pre vývoj spoločnosti Adobe. Tento systém umožňuje vývojárom a koncovým používateľom zistiť, akým spôsobom sa bude zobrazovať obsah alebo aplikácia v produktoch nadobúdateľa sublicencie (napríklad ako sa budú zobrazovať snímky z videa v konkrétnych typoch telefónov).
9. Profili in storitev Device Central. Podlicencejemalec bo pozvan, da v okviru postopka preverjanja ali na kakšen drug način vnese določene podatke o profilu za podlicencejemalčev izdelek, in jih bo moral vnesti in s tem razkriti podjetju Adobe. Adobe lahko (i) take podatke o profilu uporabi kot je razumno potrebno za preverjanje podlicencejemalčevega izdelka (če je zanj potrebno preverjanje), in (ii) te podatke o profilu prikaže v razdelku »Adobe Device Intelligence system« na strani https://devices.adobe.com/partnerportal/, ki je na voljo v okviru avtorskih in razvojnih orodij in storitev podjetja Adobe, ki razvijalcem in končnim uporabnikom omogočajo vpogled v način prikaza vsebine ali programov v podlicencejemalčevem izdelku (npr., kako so videoposnetki videti v določenih telefonih).
9. Profiler och enhetscentralen. Underlicenstagaren uppmanas att ange viss profilinformation om sina produkter antingen under verifieringen eller med någon annan metod, och underlicenstagaren ska ge sådan information till Adobe. Adobe kan (i) använda sådan profilinformation om det rimligen behövs för att verifiera underlicenstagarens produkt (om sådan produkt ska verifieras) och (ii) visa sådan profilinformation i Adobe Device Intelligence System som finns på https://devices.adobe.com/partnerportal/ och som är tillgängligt via Adobes verktyg och tjänster för redigering och utveckling så att utvecklare och slutanvändare ska kunna se hur innehåll och program visas i underlicenstagarens produkter (t.ex. hur videobilder visas i vissa telefoner).
9. โปรไฟล์และศูนย์กลางอุปกรณ์ ผู้ได้รับอนุญาตช่วงจะได้รับการแจ้งเตือนให้ป้อนข้อมูลโปรไฟล์บางอย่างเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของผู้ได้รับอนุญาตช่วงในฐานะส่วนหนึ่งของกระบวนการยืนยันหรือโดยวิธีการอื่น และผู้ได้รับอนุญาตช่วงจะต้องให้ข้อมูลดังกล่าวแก่ Adobe Adobe อาจ (i) ใช้ข้อมูลโปรไฟล์ดังกล่าวเท่าที่จำเป็นตามสมควรในการยืนยันผลิตภัณฑ์ของผู้ได้รับอนุญาตช่วง (หากผลิตภัณฑ์ดังกล่าวต้องได้รับการยืนยัน) และ (ii) แสดงข้อมูลโปรไฟล์ดังกล่าวใน “ระบบข้อมูลสำคัญของอุปกรณ์ Adobe (Adobe Device Intelligence System)” ซึ่งอยู่ที่ https://devices.adobe.com/partnerportal/ และเผยแพร่ผ่านระบบการเขียนโปรแกรมของ Adobe และเครื่องมือและบริการการพัฒนาที่จะช่วยให้ผู้พัฒนาและผู้ใช้ปลายทางสามารถดูวิธีการแสดงเนื้อหาหรือแอปพลิเคชันในผลิตภัณฑ์ของผู้ได้รับอนุญาตช่วง (เช่น วิธีที่ภาพวิดีโอปรากฏในโทรศัพท์บางรุ่น)
9. Tiểu sử và trung tâm điện thoại. Người tái cấp phép sẽ được nhắc nhập thông tin tiểu sử nhất định về Sản phẩm của Người tái cấp phép như một phần của quá trình Xác minh hoặc một số phương pháp khác và Người tái cấp phép sẽ cung cấp các thông tin đó cho Adobe. Adobe có thể (i) sử dụng thông tin tiểu sử đó cần thiết ở mức độ phù hợp để xác minh Sản phẩm của Người tái cấp phép (nếu sản phẩm đó tuân thủ Xác minh) và (ii) có thể hiển thị thông tin đó trong “hệ thống Thông tin Thiết bị của Adobe”, có tại https://devices.adobe.com/partnerportal/ và cung cấp qua công cụ và dịch vụ xây dựng và phát triển của Adobe và cho phép nhà phát triển và người dùng cuối xem cách nội dung hoặc ứng dụng đó được hiển thị trong Sản phẩm của Người tái cấp phép (ví dụ: cách các hình ảnh video hiển thị trong các điện thoại nhất định).
9. מרכז המכשירים והפרופילים. 'בעל רישיון המשנה' יתבקש להזין פרטי פרופיל מסוימים לגבי 'מוצרים של בעל רישיון המשנה' כחלק מתהליך האימות או כחלק מנוהל אחר, ו'בעל רישיון המשנה' יספק מידע זה ל-Adobe. חברת Adobe עשויה (1) להשתמש בפרטי פרופיל אלה במידת הצורך הסבירה כדי לאמת את ה'מוצר של בעל רישיון המשנה' (אם מוצר זה כפוף לאימות), וכן (2) להציג את פרטי הפרופיל של המוצר ב-"Adobe Device Intelligence system" אשר נמצא בכתובת https://devices.adobe.com/partnerportal/‎, וזמין דרך הכלים והשירותים של עריכה ופיתוח של Adobe כדי לאפשר למפתחים ולמשתמשי קצה לראות כיצד מוצגים תוכן או יישומים ב'מוצרים של בעל רישיון המשנה' (לדוגמה, כיצד מוצג וידאו בטלפונים מסוימים).
9. Profili un Device Central. Verifikācijas procesa vai kādas citas metodes ietvaros Apakšlicences īpašnieks tiks lūgts ievadīt noteiktu profila informāciju par Apakšlicences īpašnieka produktiem, un Apakšlicences īpašnieks sniegs Adobe šo informāciju. Adobe drīkst (i) izmantot šo profila informāciju kā pamatoti nepieciešamu Apakšlicences īpašnieka produkta Verifikācijai (ja uz šo produktu attiecas Verifikācija) un (ii) parādīt šo informāciju “Adobe Device Intelligence” sistēmas ietvaros vietnē https://devices.adobe.com/partnerportal/, kā arī padarīt pieejamu ar Adobe autorēšanas un izstrādes rīku un pakalpojumu palīdzību, lai ļautu izstrādātājiem un lietotājiem redzēt, kā saturs un lietojumprogrammas redzamas Apakšlicences īpašnieka produktos (piemēram, kā video attēli redzami noteiktos tālruņos).
9. Профілі та програма Device Central. Субліцензіату буде запропоновано ввести в профілі певну інформацію про Продукти Субліцензіата в рамках процесу підтвердження чи іншим способом. Субліцензіат має надати таку інформацію компанії Adobe. Компанія Adobe може (і) використовувати такі дані профілю як необхідну основу для підтвердження Продукту Субліцензіата (якщо цей продукт підлягає Підтвердженню) та (іі) відображати ці дані профілю в системі Adobe Device Intelligence, що знаходиться на сторінці https://devices.adobe.com/partnerportal/, і надавати до них доступ через інструменти для створення, засоби розробки та служби компанії Adobe, щоб дати змогу розробникам і кінцевим користувачам переглядати, яким чином вміст чи програми відображаються в Продуктах Субліцензіата (наприклад, як відображається відео в певних телефонах).
9. Pusat Profil dan Peranti. Pemegang Sublesen akan digesa memasukkan maklumat profil tertentu mengenai Produk Pemegang Sublesen sama ada sebagai sebahagian daripada proses Pengesahan atau cara lain dan Pemegang Sublesen akan memberikan maklumat seperti itu kepada Adobe. Adobe boleh (i) menggunakan maklumat profil seperti yang diperlukan sewajarnya untuk mengesahkan Produk Pemegang Sublesen (jika produk seperti itu tertakluk kepada Pengesahan) dan (ii) memaparkan maklumat seperti dalam “sistem Perisikan Peranti Adobe” yang terletak di https://devices.adobe.com/partnerportal/, dan tersedia melalui alat dan perkhidmatan pengarangan dan pembangunan Adobe untuk membolehkan pembangun dan pengguna akhir melihat cara kandungan atau aplikasi itu dipaparkan dalam Produk Pemegang Sublesen (mis. imej video yang dipaparkan pada telefon tertentu).