isi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  www.incobra.eu
  Fraunhofer Institute fo...  
Contact Person: Elna Schirrmeister, elna.schirrmeister@isi.fraunhofer.de
Pessoa de contato: Elna Schirrmeister, elna.schirrmeister@isi.fraunhofer.de
  Consortium << INCOBRA  
Fraunhofer ISI analyzes the origins and impacts of innovations.
O Fraunhofer ISI analisa as origens e os impactos das inovações.
  Consortium << INCOBRA  
Fraunhofer ISI ‒ Fraunhofer Institute for Systems and Innovation Research ISI
Fraunhofer ISI ‒ Instituto Fraunhofer de Sistemas e Inovação ISI
  Consortium << INCOBRA  
Fraunhofer ISI ‒ Fraunhofer Institute for Systems and Innovation Research ISI
Fraunhofer ISI ‒ Instituto Fraunhofer de Sistemas e Inovação ISI
  Open Consultation on fi...  
Contact: elna.schirrmeister@isi.fraunhofer.de or vonortas@email.gwu.edu
Contato: elna.schirrmeister@isi.fraunhofer.de or vonortas@email.gwu.edu
  Fraunhofer Institute fo...  
Fraunhofer Institute for Systems and Innovation Research ISI
Instituto Fraunhofer de Sistemas e Inovação ISI
  Fraunhofer Institute fo...  
Scenario and visioning processes are a specific focus of the foresight group at Fraunhofer ISI. These processes provide a wide range of normative, exploratory, transformative and participatory futures dialogs.
Os processos de conjuntura de cenários e vislumbres futuros são um foco específico do grupo de prospecção do Fraunhofer ISI. Estes processos oferecem uma ampla gama de diálogos futuros normativos, exploratórios, transformadores e participativos. A participação das partes interessadas é um elemento crucial destes processos de prospecção para exploração conjunta de novas opções para moldar o futuro.
  Fraunhofer Institute fo...  
The Fraunhofer Institute for Systems and Innovation Research ISI analyzes the origins and impacts of innovations as an independent institute for society, politics and industry complementing the techno-scientific spectrum of the Fraunhofer Society.
O Instituto Fraunhofer de Sistemas e Inovação (ISI) analisa as origens e os impactos das inovações como um instituto independente para a sociedade, a política e a indústria, complementando o espectro tecno-científico da Sociedade Fraunhofer. Sua experiência na área de pesquisa de inovação baseia-se na sinergia de conhecimentos de áreas técnicas, econômicas e sociais dos membros da equipe. Um amplo espectro de avançados teorias científicas, modelos, métodos e instrumentos de medição de ciências sociais são aplicados, e continuamente desenvolvidos, utilizando-se resultados empíricos dos projetos de pesquisa.
  INCOBRA organizes the s...  
By bringing an European perspective to emphasize the priorities and challenges that emerged in Campinas, it became possible to create a comprehensive vision for Brazil-EU cooperation in research / innovation and identify nine 'hot topics' with high potential for cooperation” explained Philine Warnke, representative of Fraunhofer ISI, partner in INCOBRA.
“Como em qualquer colaboração, é crítico estabelecer pontos-chave de convergência e divergência de perspectivas antes de se engajar na construção de ‘roadmaps’ e ações estratégicas. Ao trazer uma perspectiva européia para dar ênfase às prioridades e desafios surgidos em Campinas, tornou-se possível criar uma visão abrangente para a cooperação Brasil-UE em pesquisa/inovação e identificar nove ‘hot topics’ com alto potencial para cooperação”, explicou Philine Warnke, representante do INCOBRA.