isl – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.physik.uni-hamburg.de
  Special needs education...  
There is a weekly home tuition Irish Sign Language Support Scheme for deaf pre-school children and deaf schoolgoing pupils to provide training in Irish Sign Language (ISL) for these children, their siblings and parents.
Tá Scéim Tacaíochta Teanga Chomharthaíochta na hÉireann teagaisc bhaile seachtainiúil do leanaí bodhra réamhscoile agus do leanaí bodhara a théann ar scoil d’fhonn oiliúint a chur ar fáil do na leanaí seo, dá siblíní agus dá dtuismitheoirí i dTeanga Chomharthaíochta na hÉireann.
  Visiting Teacher Service  
Visiting teachers work with pre-school children to provide guidance and support for parents of deaf or hard-of-hearing children. They inform parents of the implications of deafness for the acquisition of spoken language and Irish Sign Language (ISL), inform parents of communication methods and liaise with audiology services.
Oibríonn múinteoirí cuartaíochta le leanaí réamhscoile chun treoir agus tacaíocht a sholáthar do thuismitheoirí ag a bhfuil leanaí bodhra nó leanaí lagéisteachta. Cuireann siad in iúl do thuismitheoirí cé na himpleachtaí atá ag an mbodhaire maidir leis an teanga labhartha a shealbhú agus Teanga Chomharthaíochta na hÉireann (TCÉ), cuireann siad modhanna cumarsáide in iúl do thuismitheoirí agus déanann siad idirchaidreamh le seirbhísí éisteolaíochta. Ba chóir iarratas ar theagasc sa bhaile sa teanga chomharthaíochta a dhéanamh chuig an múinteoir cuartaíochta.