isla – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.more-trans.pl
  Excursiones a Baunei, O...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El Trenino Verde te permitirá viajar por el corazón de nuestra isla y visitar algunos de los lugares más bellos, a menudo tan recónditos e inaccesibles que solo podrás llegar a ellos a pie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelnicoletta.info as primary domain
The Green Train will take you into the heart of our island, to some of its most beautiful areas, often so wild and secluded that they can only be reached on foot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelnicoletta.info as primary domain
Le petit Train Vert vous permettra de parcourir le coeur de notre île et d’en visiter les plus beaux lieux souvent si inaccessibles et cachés qu’il vous sera possible de les rejoindre à pied seulement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelnicoletta.info as primary domain
Der Grüne Zug gibt Ihnen die Möglichkeit, durch das Herz unserer Insel zu reisen und einige der schönsten Orte zu besuchen, oft so undurchdringlich und versteckt, dass Sie sie nur zu Fuß erreichen können.
  Hotel en Santa Maria Na...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El Hotel Nicoletta es el lugar ideal para quienes buscan descanso y tranquilidad en estrecho contacto con la naturaleza pero con todas las comodidades en un lugar con el paisaje más romántico de la isla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelnicoletta.info as primary domain
Hotel Nicoletta is the ideal location for those looking for rest and calm, in close contact with nature but with all the readily available amenities, in a location with the most romantic scenery of the island.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelnicoletta.info as primary domain
Hôtel Nicoletta est le lieu idéal si vous cherchez à vous reposer au contact de la nature, mais sans renoncer au confort, dans l’un des endroits les plus romantiques de l’île.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelnicoletta.info as primary domain
Das Hotel Nicoletta ist der ideale Ort für Sie, wenn Sie Erholung und Ruhe in engem Kontakt mit der Natur suchen, aber mit allem Komfort immer zur Hand, in einer der romantischsten Landschaftsumgebungen der gesamten Insel.
  Hotel Nicoletta - Hotel...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La isla de Cerdeña es preciosa y dentro de ella el golfo de Orosei inolvidable. Pero si además en la puerta de entrada a sus maravillosas calas, te encuentras con un alojamiento como el hotel Nicoletta se te acabarán los calificativos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelnicoletta.info as primary domain
We had a fantastic two-day stay in Hotel Nicoletta. Situated a few yards from the sea front in Santa Maria Navaresse, this hotel is ideally situated. A two minute walk gets you to the port where you can hire boats & kayaks, go on snorkelling/diving excursions, etc., and a quiet beach is just across the road.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelnicoletta.info as primary domain
Charmant petit hôtel, parking extérieur et sous-terrain gratuit. Accueil plaisant et serviable mais pas en français. La chambre est sobre et confortable, le wifi marche bien, pas de chaine française, joli salle de bain. Petit déjeuner excellent, produits locaux et frais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelnicoletta.info as primary domain
Wir hatten ein sehr schönes, sauberes Zimmer und haben das leckere, vielfältige Frühstück genossen. An der deutschsprachigen Rezeption erhält man gute Wandertips und Restaurantempfehlungen. Bei drei Restaurants erhält man als Hotelgast einen Preisnachlass.
  Desayuno Hotel 3 estrel...  

Show textShow cached sourceOpen source URL
Y por la tarde, disfruta tranquilamente de una bebida a la luz del atardecer. Cuanto más de noche se hace, más se relaja el ambiente: vinos excelentes de las bodegas de la isla y el embriagador aroma del mirto sardo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelnicoletta.info as primary domain
In the evening, lazily sip your drink illuminated by the sunset light. The later in the evening, the more the atmosphere becomes soft: excellent wines of the island’s cellars and intoxicating aromas of Sardinian myrtle. End your day in an intense and seductive way.