izanaren – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      229 Results   74 Domains
  2 Hits www.dgfc.sepg.minhafp.gob.es  
Kobrantza-eskaeraren dokumentazioa: UZTAILAREN 6KO 899/2007 ERREGE-DEKRETUAREN 15. ARTIKULUKO DEBEKURIK URRATU EZ IZANAREN ERANTZUKIZUNEZKO ADIERAZPENA (doc)
Documentation Demande de recouvrement : DÉCLARATION RESPONSABLE DE NE PAS ÊTRE PASSIBLE DE L'UNE DES INTERDICTIONS DE L'ARTICLE 15 DU DÉCRET ROYAL 899/2007, DU 6 JUILLET (doc)
Documentación Solicitud de Cobro: DECLARACION RESPONSABLE DE NO HABER ESTADO INCURSO EN NINGUNA DE LAS PROHIBICIONES DEL ARTÍCULO 15 DEL REAL DECRETO 899/2007, DE 6 DE JULIO (doc)
Documentació de sol•licitud de cobrament: DECLARACIÓ RESPONSABLE DE NO INCÓRRER EN CAP DE LES PROHIBICIONS DE L'ARTICLE 15 DEL REIAL DECRET 899/2007, DE 6 DE JULIOL (doc)
Documentación solicitude de cobramento: DECLARACIÓN RESPONSABLE DE NON ESTAR INCURSO EN NINGUNHA DAS PROHIBICIÓNS DO ARTIGO 15 DO REAL DECRETO 899/2007, DO 6 DE XULLO (doc)
  3 Hits administracionelectronica.gob.es  
Hartu izanaren adibideak
Acknowledgements examples
Exemples Justificants de recepció
  5 Hits festafrika.net  
URA testuraren efektu optiko ikusgarriak berde tonalitate desberdinak erabili izanaren irudipena sortzen du. Egiazki kolore bakarra da, tonu desberdinen efektua lortzen duena URA testurak norabide desberdinetan instalatutako uhinetan duelako akabera (bertikalean, diagonalean eta horizontalean).
The spectacular optical effect of the WATER texture creates the illusion that different shades of green have been used. In reality, a single colour achieves the effect of different shades thanks to the WATER texture finish, in waves installed in different directions (vertical, diagonal, and horizontal).
El espectacular efecto óptico de la textura AGUA crea la ilusión de que se han utilizado diferentes tonalidades de verde. En realidad es un único color que consigue el efecto de distintos tonos gracias al acabado de la textura AGUA en ondas instaladas en diferentes direcciones (vertical, diagonal y horizontal).
  www.syspectr.com  
Hala ere, EROSKI, S. COOP.-ek itzuli beharreko zenbatekoa atxiki dezake salgaiak jaso arte edo horiek itzuli izanaren proba aurkeztu arte, aurrena betetzen dena.
Without prejudice to the aforementioned, EROSKI, S. COOP. may wait to make the refund until receiving the returned items or until you show proof of return, whichever is earlier.
Unbeschadet des zuvor Gesagten kann EROSKI, S. COOP. die Rückerstattung zurückhalten, bis die Güter erhalten worden sind oder bis Sie einen Nachweis über deren Rückgabe vorlegen, je nachdem, welche Bedingung zuerst erfüllt wird.
Sin perjuicio de lo anterior, EROSKI, S. COOP. podrá retener el reembolso hasta haber recibido los bienes o hasta que usted haya presentado una prueba de la devolución de los mismos, según qué condición se cumpla primero.
Sense perjudici de l’anterior, EROSKI, SCoop, podrà retenir el reemborsament fins que hagi rebut els béns o fins que l’usuari n’hagi presentat una prova de la devolució, segons quina condició es compleixi primer.
  2 Hits www.biobioestuyo.cl  
Asier Vega EHBilduko batzarkide eta Alternatibako kideak OCELA protokoloa bete ez izanaren zantzuak daudela salatu du, Karrantzako sutean oinarrizkoak diren elementu ugarik huts egin baitzuten; komunikazio, behaketa eta zaintza lanetan bereziki, baita bertatik ihes egin ahal izateko bideak aurreikusteko orduan ere.
EH Bildu ha puesto de manifiesto la falta de medios humanos y materiales que tiene el personal de retenes de Diputación para hacer frente a los incendios en toda Bizkaia. LA coalición ha señalado la falta de medios en la comparecencia de la diputada de Agricultura Irene Pardo relativa a los incendios ocurridos el 9 de Marzo, incendios intencionados que tuvieron lugar en Karrantza Harana.
  8 Hits bertan.gipuzkoakultura.net  
Erosotasun maila aipagarriko etxebizitzek aurrez landu eta bildutako elikagai erreserbak gordetzen zituzten; zeuzkaten lanabesak ikusirik pentsatzekoa da era askotako lanak egiten zituztela, eta beirazko lepoko-aleek edo eskumuturreko batek beste herri batzuekin harreman komertzialak eduki izanaren aukera adierazten digute.
It was in these more recent periods that the occupants of these forts show signs of a greater mastery of local resources and new technologies. They stored the harvested crops inside their relatively comfortable houses. They used a variety of tools for different tasks, and the discovery of glass beads and bracelets suggests that they traded with other groups.
C'est autour de ces dates plus récentes que les occupants de ces sites offrent des signes d'une plus grande maîtrise des ressources et des nouvelles technologies. Des habitations montrant un considérable degré de commodité recèlent des réserves d'aliments récoltés; des outils divers nous mettent sur la piste du développement de travaux variés tandis qu'une série de pièces comme des grains de collier ou un bracelet en verre nous conduisent à penser à de possibles relations commerciales avec d'autres gens.
Es en torno a estas fechas más recientes cuando los ocupantes de estos recintos presentan signos de mayor control de los recursos y de las nuevas tecnologías. Viviendas con un considerable grado de confortabilidad guardan en su interior reservas de alimentos previamente cosechados; herramientas diversas nos ponen sobre aviso del desarrollo de variados trabajos mientras una serie de piezas como cuentas de collar o una pulsera de vidrio nos hablan de posibles relaciones comerciales con otras gentes.
  www.cis.es  
CENTRO DE INVESTIGACIONES SOCIOLÓGICAS zentroko fitxategietan dauden datu pertsonalak kontsultatu, zuzendu, baliogabetu eta aurkaratzeko eskubideak erabiltzeko aukera duzu. Horretarako, eskaera bat egin beharko da bidali eta jaso izanaren konstantzia uzten duen bide batetik.
You will have the option of exercising your rights to access, rectify, cancel and oppose your personal data held on the files of the CENTRO DE INVESTIGACIONES SOCIOLÓGICAS, by requesting this by any means accrediting the request was sent and received. To exercise your rights, you may address your request in writing to address of the Information and IT Division (Centro de Investigaciones Sociológicas) indicating Privacy Policy at the top.
L'utilisateur aura la possibilité d'exercer son droit d'accès, de rectification, d'annulation et d'opposition concernant ses données personnelles et figurant dans les fichiers du CENTRO DE INVESTIGACIONES SOCIOLÓGICAS, par tout moyen qui lui permettra de prouver l'envoi et la réception. Pour exercer ses droits, il pourra s'adresser par écrit à l'adresse de la División de Información y Tecnologías de la Información (Centro de Investigaciones Sociológicas) indiquée ci-dessus.
Usted tendrá la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición de sus datos personales que obran en los ficheros del CENTRO DE INVESTIGACIONES SOCIOLÓGICAS, solicitándolo por cualquier medio que deje constancia de su envío y de su recepción. Para ejercer sus derechos, podrá dirigirse por escrito a la dirección del Departamento de Banco de Datos (Centro de Investigaciones Sociológicas) indicada al inicio de la presente Política de Privacidad.
Tindreu la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició de les vostres dades personals que obren als fitxers del CENTRO DE INVESTIGACIONES SOCIOLÓGICAS, sol·licitant-lo per qualsevol mitjà que deixi constància de la vostra seva i de la seva recepció. Per exercir els vostres drets, podreu dirigir-vos per escrit a l'adreça de Divisió d'Informació i Tecnologies de la Informació (Centro de Investigaciones Sociológicas) indicada a l'inici d'aquesta política de privacitat.
Vostede terá a posibilidade de exercer os dereitos de acceso, rectificación, cancelación e oposición dos seus datos persoais almacenados nos ficheiros do CENTRO DE INVESTIGACIONES SOCIOLÓGICAS, solicitándoo por calquera medio que deixe constancia do seu envío e da súa recepción. Para exercer os seus dereitos, poderá dirixirse por escrito ao enderezo de División de Información e Tecnoloxías da Información (Centro de Investigaciones Sociológicas) indicado ao principio da presente Política de Privacidade.
  www.badesee-coswig.de  
Berriki, Jose Luis Guerinek Unas fotos en la ciudad de Sylvia izendatu duen argazki eta oharren muntaia ikusten ari nintzela, bat-batean hark erretratatutako emakume horiek guztiek anonimotasun faltsuari aurre egin behar izanaren irudipena izan nuen.
Recientemente, visualizando el montaje de fotografías y apuntes que José Luís Guerín tituló Unas fotos en la ciudad de Sylvia, me asaltó una sensación de falso anonimato al que se enfrentaban todas esas mujeres a las que él había retratado. Guerín buscaba a una mujer concreta en las calles de una ciudad que parecía habérsela tragado. Cuando Alain Urrutia me habló de la obra en la que estaba trabajando, me asaltó de nuevo esa sensación. Personajes extraídos de su cotidianeidad, instantáneas descontextualizadas que generan ese falso anonimato, condenadas a no ser en ese nuevo emplazamiento al que las han relegado. Sin dar la posibilidad de posar, participando porque sí, sin opción. Como si se tratase de las inmensas composiciones de fotografías de criminales y víctimas realizadas por Bolstanski para su serie Humans (1994), protagonistas forzosos de una situación no buscada, o por lo menos, no elegida.
  www.muface.es  
Funtzionarioek, lanpostua lortu izanaren ondorioz, ameriketako estatu batuak eta kanada ikastetxeetako irakasle bisitari gisa, irudian (87.1 artikulua oinarri diren zerbitzu berezietan egotea. b) 7 / 2007 legea, Langile Publikoaren Oinarrizko Estatutua (0000ko daude, mufaceko dela mutualista, zerbitzu aktiboan dagoen eskubide eta betebehar berberak eta, horrenbestez, kotizatzeko betebeharrik. nominan deskonturik egin beharko zen Kotizazioaren bidez hirurtekoak jasotzeko eskubidea izango du funtzionarioak ez Badu. jatorrizko lanpostuari, kopuruan antzematen diren edo ez, bere bankuan helbideratzeko aukeratu behar du kuotak ordaindu, inprimakia bete eta horretarako mufacen AB-7) (ordainketa Banku-helbideratzearen kotizazioaren ".
Els funcionaris que, com a conseqüència d'haver obtingut plaça com a professors visitants en centres escolars d'Estats Units o Canadà, passen a la situació de Serveis Especials a l'empara de l'article 87.1 b) de la Llei 7/2007, de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic, conserven la condició de mutualistes de MUFACE, amb els mateixos drets i obligacions que en la situació de Servei Actiu i, per tant, amb obligació de cotitzar. La cotització haurà de fer-se efectiva mitjançant el descompte en la nòmina de triennis. Si el funcionari no té dret a percebre triennis en el seu lloc d'origen, o els percep en quantia insuficient, haurà d'optar per domiciliar al seu Banc el pagament de les quotes, a la fi de les quals haurà d'emplenar en MUFACE l'imprès AB-7 "Domiciliació bancària del pagament de la cotització".
Os funcionarios que, como consecuencia de obter praza como profesores visitantes en centros escolares de Estados Unidos ou Canadá, pasan á situación de Servizos Especiais ao amparo do artigo 87.1 b) da Lei 7/2007, do Estatuto Básico do Empregado Público, conservan a condición de mutualistas de MUFACE, cos mesmos dereitos e obrigacións que na situación de Servizo Activo e, por conseguinte, con obrigación de cotizar. A cotización deberá facerse efectiva mediante o desconto na nómina de trienios. Se o funcionario non ten dereito a percibir trienios no seu posto de orixe, ou os percibe en contía insuficiente, terá que optar por domiciliar no seu Banco o pago das cotas, a cuxo fin deberá encher en MUFACE o impreso AB-7 "Domiciliación bancaria do pago da cotización".
  www.bilbaomarinenergy.com  
Mutrikukoa aitzindaria izan da alor horretan, eta abian jarri izanaren prozesuari eta bertan burututako trebakuntza eta prestakuntza teknikoari esker, produkzioa areagotu egin da, elektrizitatea ekoizten diharduen urteko lan orduak gehitzearen ondorioz.
It is the first commercial marine installation in operation connected to the grid in Europe. There are two other installations in the world that use OWC technology, but they are smaller plants and mainly oriented towards research, meaning that they do not have continuity for energy production. Mutriku has been a pioneer in this field, and thanks to its implementation and technical learning process, the result obtained has been an improvement in production, with an increase in the annual working hours during which the plant generates electricity. As an estimate, the plant supplies the electrical energy necessary for 100 homes annually.
Se trata de la primera instalación marina comercial conectada a red en funcionamiento en Europa. Existen otras dos instalaciones en el mundo que utilizan tecnología OWC pero se trata de plantas de menor tamaño y orientadas principalmente a la investigación, por lo que no tienen continuidad en la producción energética. Mutriku ha sido pionera en este campo, y gracias al proceso de su puesta en marcha y aprendizaje técnico, se ha obtenido como resultado una mejora de su producción, con un aumento de las horas de trabajo anuales en las que la planta genera electricidad. Como estimación, la planta abastece anualmente de la energía eléctrica necesaria a 100 viviendas.
  3 Hits www.seguroslagunaro.com  
Erreklamazioak dagokion Zerbitzu Finantzarioetako Bezeroaren Defentsarako Mandatariaren aurrean onartu eta izapidetu daitezen, ezinbestekoa izango da aurretiaz egin izana frogatzea, Bezeroarentzako Arreta Zerbitzuari bidalitako idazki bidez. Hark aurkeztu zaizkion erreklamazioak hartu izanaren berri eman beharko du idazki bidez, eta arrazoiturik konpondu edo ukatu beharko ditu erreklamazioak, idazki bidez hori ere.
Per a l'admissió i tramitació de reclamacions davant del Comissionat per a la Defensa del Client de Serveis Financers corresponent, serà imprescindible acreditar haver-les formulat prèviament, mitjançant escrit adreçat al servei d'atenció al client. Caldrà que aquest justifiqui per escrit la recepció de les reclamacions que se li presentin i que les resolgui o denegui també per escrit i motivadament. A més, caldrà que el reclamant acrediti que ha transcorregut el termini de dos mesos des de la data de presentació de la reclamació sense que s'hagi resolt, o que ha estat denegada l'admissió de la reclamació o desestimada la seva sol·licitud.
  11 Hits www.buehler-technologies.com  
Inskripzio kuota ordaindu izanaren agiria inskripzio orriarekin batera aurkeztu beharko da. / El justificante del abono de la cuota deberá de presentarse junto con la solicitud de inscripción.
Erakundeak txapelketan parte hartu dezaketen taldeen kopurua mugatzeko eskubidea izango du./ La organización se reserva el derecho a limitar el número de equipos en el campeonato.
  2 Hits www.mtsgold.co.th  
Espainiako Merkataritza Ganberako nazioartekotze-departamentuko kide den Ignacio Jimenezek bisitarien kopurua eta kalitatea azpimarratu ditu ere bai, aurten ganbera guztien parte-hartze erkidea planteatu izanaren egokitasuna nabarmentzearekin batera.
La valoración de Ignacio Jimenez, del departamento de internacionalización de la Cámara de Comercio de España, también se apoya en el volumen y calidad de visitantes, a los que añade la idoneidad de haber planteado este año la participación conjunta de todas las cámaras. “Ha sido  una feria muy buena, desde el primer día, con mucho movimiento de visitantes y de visitantes de muy buena calidad a los que nosotros, como Cámaras, hemos brindado un servicio de búsqueda de proveedores. Las empresas también están muy contentas con el desarrollo de la feria, donde han establecido buenos contactos en los encuentros. Además, ofrecer una imagen común de las Cámaras en la participación agrupada nos ha fortalecido como  organización de apoyo a la empresa”.
  8 Hits corp.alsi.kz  
Posta elektronikoz. Bergarako Udaleko webean esteka honetan dagoen  Familientzako Formularioan kontsulta eginez. Kontsulta hartu izanaren eta berandu gabe erantzungo dutenaren adierazpena jasoko du familiak.
En cualquier caso, en un plazo breve de tiempo se recibirán las respuestas con las orientaciones específicas a cada caso por medio de programas específicos, bibliografía u orientaciones según sus necesidades.
  4 Hits www.sepe.es  
Enpresa eratzeko eskritura eta enpresa Merkataritzako Erregistroan inskribatu izanaren egiaztagiria.
Escriptura de constitució de l'empresa i justificant de la inscripció en el Registre Mercantil.
Escritura de constitución da empresa e xustificante da súa inscrición no Rexistro Mercantil.
  www.steffenburkhardt.com  
AKTING ez da inolaz ere erantzule izango atariak behar bezala ez funtzionatzeagatik, mantentze-lanen eta antzekoen, zerbitzarien edo nazioarteko operadoreen intzidentzien edo erabiltzailearen ekipoa gaizki konfiguratu izanaren ondorio direnean edo ataria erabiltzeko beharrezkoak diren sistema informatikoei eusteko nahikoak ez direnean.
AKTING will in no case be responsible for the inadequate functioning of the portal if this is due to maintenance work and the like, to incidents that affect international servers or operators, to a defective configuration of the user’s equipment or to its insufficient capacity to support the indispensable computer systems to be able to use the website.
AKTING en ningún caso será responsable del inadecuado funcionamiento del portal si ello obedece a labores de mantenimiento y similares, a incidencias que afecten a servidores u operadores internacionales, a una defectuosa configuración de los equipos del usuario o a su insuficiente capacidad para soportar los sistemas informáticos indispensables para poder hacer uso del portal.
  6 Hits www.creatusdominus.com  
Zure bidai-txartela irteera ordua baino 2 ordu lehenago arte baliogabetu dezakezu, dagokion penalizazioarekin, Konpainiaren eta aurretik zure bidai-txartelean aldaketarik egin izanaren edo ez izanaren arabera.
Je nach Gesellschaft können Sie Ihr Ticket bis 2 Stunden vor der Abreise mit dem entsprechenden Aufschlag annullieren und wenn Sie Ihr Ticket vorher umgetauscht haben. Antworten finden Sie im Absatz “Allgemeine Bedingungen”.
Pode anular o bilhete até 2 horas antes da saída, com a conseguinte penalização, em função da Companhia e se realizou previamente alterações no seu bilhete. Pode consultar no capítulo de “Condições gerais”.
Pots anullar el teu bitllet fins a 2 hores abans de la sortida, amb la consegüent penalització, en funció de la Companyia i si has realitzat prèviament canvis en el teu bitllet. Pots consultar l’apartat de “Condicions generals”.
  2 Hits www.bedhead.com  
Globoz ibiltzen hasi izanaren diploma egiaztagarria
Diploma acreditativo del bautismo en globo
  7 Hits turismo.tuxtla.gob.mx  
Egoiliar txartela ordaindu izanaren ziurtagiria
Certificado de pago de la tarjeta de residente
  2 Hits www.biwakokisen.co.jp  
SGICa ezarri izanaren ziurtagiriaren lorpena
IQAS implementing certification award
Obtenida la certificacion de implantación del SGIC
  2 Hits www.getxo.net  
Epailearen ebazpen baten bitartez motor-ibilgailuak eta ziklomotoreak gidatzeko eskubidea kendu ez izanaren eta daukana kontrolpean edo etenik ez dagoenaren adierazpena.
Une déclaration judiciaire certifiant que la personne n’est pas privé du droit de conduire des véhicules à moteur et des cyclomoteurs, ni soumise à un procès de suspension du permis de conduire.
Declaración de no hallarse privado por resolución judicial del derecho a conducir vehículos a motor y ciclomotores, ni sometido a intervención o suspensión del que se posea.
Declaraţie că nu i s-a interzis, prin hotarâre judecatoreasca, dreptul de a conduce vehicule cu motor si motorete, si nici supus unei opriri sau suspendari al carnetului pe care-l poseda.
  2 Hits www.haeusler-contemporary.com  
SGICa ezarri izanaren ziurtagiriaren lorpena
IQAS implementing certification award
Obtenida la certificacion de implantación del SGIC
  30 Hits www.ehu.eus  
Azterketara etorri izanaren ziurtagiria (pdf. 32Kb)
Justificante de asistencia a examen (pdf. 32Kb)
  6 Hits www.tropic-park.com  
Tasa ordaindu izanaren frogagiria. Egun tasa hori 100 eurokoa da. Tasaren inprimakia
Proof of payment of the fee, which currently amounts to €100. Fee payment form
Justificació d'haver fet el pagament de la taxa, que en el moment actual ascendeix a 100 euros. Formulari taxa.
Xustificación de ter realizado o pagamento da taxa que no momento actual ascende a 100 euros. Formulario taxa
  16 Hits www.bizkaia.net  
Golako ibaian amuarraina bizi da; arroko gainerako ibaietan, batez ere ziprinidoak nagusitzen dira. Itsasadarrean itsas-amuarraina aurkitu izanaren aipamena bada.
El Golako tiene trucha; el resto de la cuenca es principalmente de dominancia de ciprínidos. En la ría se ha citado la trucha marisca o reo.
  7 Hits www.lokarri.org  
Errugabetasun-presuntzia da Zuzenbide Estatu ororen oinarrietako bat. Delitu bat egin izanaren zantzu frogagarrietan egon behar du oinarriturik herritar bat atxilotzeko erabakiak. Kontaminazioren ondorio nagusi eta larriena hau da: Segikoa izateak erruduntasuna aurresuposatzen du, eta akusatuari egokitzen zaio bere errugabetasuna frogatzu behar izatea.
Uno de los pilares de todo Estado de Derecho es la presunción de inocencia. La decisión de detener a un ciudadano debe estar basada en indicios fehacientes de la comisión de un delito. La principal y más grave consecuencia de la contaminación es que la pertenencia a Segi presupone la culpabilidad, correspondiendo al acusado demostrar su inocencia.
  4 Hits kweezine.com  
Midatech Biogunek, Euskadin I+G eta fabrikazio lantegia duen konpainia nanoteknologikoak (Bizkaiko Teknologia Parkea), hainbat proiektu eta lankidetza komertzialekin ekin dio ekitaldi berriari, 2008an bere jarduera partikulak diseinatzeko bideratu izanaren ondorioz.
Midatech Biogune, compañía nanotecnológica con planta de I+D y fabricación en Euskadi (Parque Tecnológico de Bizkaia), ha iniciado el nuevo ejercicio con varios proyectos y colaboraciones comerciales, gracias a que enfocó su actividad durante el pasado 2008 a la fase de diseño de partículas para desarrollar proyectos externos e internos dirigidos principalmente al campo de la nanomedicina.
  www.bikerentstation.at  
Lleida.net-ek sistema bat aurkeztu du sms bidez akordioak formalizatzeko. Mugikor bidezko kontratuak edo Transakzio Ziurtatua deiturikoak hartu izanaren adierazpen bat sortzen du ziurtatutako eta digitalki sinatutako kopia batekin.
Lleida.net lanza la Transacción Certificada, un sistema que permite formalizar acuerdos mediante SMS. El móvil también sirve para cerrar un contrato. Lleida.net ha presentado un sistema por el cual se puede formalizar acuerdos vía SMS. El contrato móvil o también denominado Transacción Certificada genera un acuse de recibo con copia certificada y firmada digitalmente. La acción se asemeja a una prueba de autenticidad que equivale a un contrato privado.
  6 Hits ardhindie.com  
Horretarako, interesa dutenek izen-emate orria bete beharko dute, eta aurrerago azaltzen den dokumentazioarekin batera, udaletxera bidali beharko dute; postaz (Debako Udala – Portu kalea 1, behea – 20820 Deba) edo posta zertifikatu bitartez. Azken kasu honetan, artxiboa@deba.eus korreo elektronikora bidali beharko da, epe barruan, dokumentazioa aurkeztu izanaren frogagiri hori.
La convocatoria está abierta a todas las personas mayores de 16 años de edad interesadas en participar en la misma, de manera individual o por grupos. Para ello, las personas interesadas deberán cumplimentar el boletín de inscripción y éste deberá remitirse, junto con la documentación que se relaciona a continuación, al Ayuntamiento; por correo postal (Ayuntamiento de Deba - Portu kalea 1, bajo - 20820 DEBA) o a través de correo certificado y con acuse de recibo, en cuyo caso deberá remitirse por correo electrónico (artxiboa@deba.eus), dentro del plazo de presentación, el resguardo de dicho envío.
  2 Hits www.wiloffermans.com  
Halaber, duela hilabete gutxi batzuk Alkatea lehen lerroan ikusi ahal izan genuen, Eusko Jaurlaritzaren eta Bizkaiko Foru Aldundiaren artean Metroaren 3. linearen lanak amaitzeko sinatu zen hitzarmen berrian. Azken arnasa eman duen arte, bere hiria hobetzeko eta bertako biztanleen ongizatea bultzatzeko lanean bere lekuan egon izanaren adibide garbia.
Por destacar los más recientes podemos citar el tranvía de Bilbao con su ampliación a La Casilla y el proyecto actual de cierre del anillo tranviario. Asimismo, hace tan solo unos meses pudimos ver al Alcalde en primera línea de la firma del nuevo convenio entre el Gobierno Vasco y la Diputación Foral de Bizkaia para concluir la Línea 3 del Metro. Un ejemplo de que ha permanecido al pie del cañón hasta el último suspiro, preocupado por la mejora y bienestar de su ciudad.
1 2 3 4 Arrow