|
|
Europako Batasunak baino gehiago hamarkada bat duela inposatzen “pertsonala zigorrak” Atzerriko banku-kontu eta bidaia-murrizketak Europako izozte buruzko, Hain zuzen ere, oinarrizko eskubideen urraketa bere herrialdean.
|
|
|
L'Union européenne il ya une décennie qui a imposé “sanctions personnelles” concernant le gel des comptes bancaires étrangers et les restrictions de voyage en Europe, précisément en raison de la violation des droits fondamentaux dans leur pays. Je pense assez peu concerné….parce que la béatification de Jean-Paul II à Rome, assisté…
|
|
|
Die Europäische Union vor über einem Jahrzehnt, die verhängt “persönliche Sanktionen” über das Einfrieren von Auslandskonten und Reisebeschränkungen nach Europa, Gerade wegen der Verletzung von Grundrechten in ihrem Land. Ich denke eher wenig betroffen….weil die Seligsprechung von Johannes Paul II. in Rom, besucht…
|
|
|
La Unión Europea hace más de una década que le impuso “sanciones personales” relativas a la congelación de cuentas en bancos extranjeros y restricciones de viajes a Europa, precisamente por la violación de los derechos fundamentales en su país. Creo que más bien le preocupa poco….porque a la beatificación de Juan Pablo II en Roma, asistió…
|
|
|
L'Unione europea da oltre un decennio fa, che ha imposto “sanzioni personali” relativa al congelamento dei conti bancari esteri e restrizioni ai viaggi verso l'Europa, proprio a causa della violazione dei diritti fondamentali nel loro paese. Penso piuttosto po 'preoccupato….perché la beatificazione di Giovanni Paolo II a Roma, ha partecipato…
|
|
|
A União Europeia mais de uma década atrás, que impôs “sanções pessoais” relativo ao congelamento de contas bancárias no exterior e restrições às viagens para a Europa, precisamente por causa da violação dos direitos fundamentais no seu país. Eu acho muito pouco preocupados….porque a beatificação de João Paulo II em Roma, participaram…
|
|
|
De Europese Unie meer dan een decennium geleden dat opgelegd “persoonlijke sancties” inzake de bevriezing van buitenlandse bankrekeningen en reisbeperkingen Europa, juist vanwege de schending van de fundamentele rechten in hun land. Ik denk eerder beetje bezorgd….omdat de zaligverklaring van Johannes Paulus II in Rome, bijgewoond…
|
|
|
La Unió Europea fa més d'una dècada que li va imposar “sancions personals” relatives a la congelació de comptes en bancs estrangers i restriccions de viatges a Europa, precisament per la violació dels drets fonamentals al seu país. Crec que més aviat el preocupa poc….perquè a la beatificació de Joan Pau II a Roma, va assistir…
|
|
|
Europska unija više od deset godina da je nametnuo “osobne sankcije” u vezi zamrzavanja stranih bankovnih računa i putnih ograničenja Europe, Upravo zbog povrede temeljnih prava u svojoj zemlji. Mislim da radije malo zabrinuti….zbog beatifikacije Ivana Pavla II u Rimu, sudjelovalo…
|
|
|
Европейский союз более чем десять лет назад, что введенные “личной санкции” о замораживании счетов в иностранных банках и ограничения на поездки Европе, именно из-за нарушения основных прав в своей стране. Я думаю, что довольно немного обеспокоен….потому что беатификации Иоанна Павла II в Риме, участие…
|
|
|
A Unión Europea máis dunha década atrás, que impuxo “sancións persoais” relativo ao conxelación de contas bancarias no estranxeiro e restricións de viaxe a Europa, precisamente por mor da violación de dereitos fundamentais no seu país. Penso moi pouco preocupado….porque a beatificación de Xoán Paulo II en Roma, participaron…
|