jadan – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   3 Domains
  18 Hits www.sitesakamoto.com  
i zapamtite da je jadan imenom Blas de Lezo promatrao dok smo sjedili u dvorac San Felipe vidjeti zalazak sunca
et n'oubliez pas que boiteux nommé Blas de Lezo regarda comme nous nous sommes assis dans le château de San Felipe pour voir le coucher du soleil
und denken Sie daran, dass lame namens Blas de Lezo beäugte, wie wir in der Burg von San Felipe saß, um den Sonnenuntergang zu sehen
e ricordate che zoppo di nome Blas de Lezo guardò come ci siamo seduti nel castello di San Felipe per vedere il tramonto
e lembre-se que coxo chamado Blas de Lezo olhou como nós nos sentamos no castelo de San Felipe para ver o pôr do sol
en vergeet niet dat lame naam Blas de Lezo eyed zaterdag als we in het kasteel van San Felipe om de zonsondergang te zien
i recordar d'aquest coix borni anomenat Blas de Lezo mentre ens asseiem al castell de Sant Felip a veure la posta de sol
и помните, что хромой имени Блас де Lezo посмотрела, когда мы сидели в замке Сан-Фелипе, чтобы увидеть закат
eta gogoratu herren izeneko Blas de Lezo Esne San Felipe gaztelua dugu eseri ilunabarra ikusteko
e recorda que coxo chamado Blas de Lezo mirou coma nós nos sentamos no castelo de San Felipe para ver o pór do sol
  www.pep-muenchen.de  
Šaul je bio jadan i slab vođa i brzo je postao strašno ljubomoran na Davida. Držao je da je ugrožen Božjom naklonošću prema Davidu i ljubavlju koju je narod imao za njega. Nakon što je imao oca koji ga je ignorirao, David je još gore trpio pod "usvojiteljskim likom oca" koji ga je, nerazuman u svojoj nesigurnosti, na kraju pokušao ubiti.
Saul era un re tormentato e fallito e ben presto divenne terribilmente geloso di Davide. Saul si sentiva minacciato dal favore di Dio verso Davide e da quando la gente lo amasse. Dopo aver avuto un padre che sembrava lo ignorasse, Davide dovette soffrire ulteriormente a causa di una “figura paterna adottiva” che, per le sua insicurezze irrazionali, alla fine tentò di ucciderlo.
To właśnie w tych dniach swoich pierwszych niepewnych kroków w jego publicznej służbie Dawid przeżywał swoje pierwsze zwycięstwa. Był mocny i wypełniony potencjałem i chociaż był w nadnaturalny sposób powołany, był również bardzo samotny i ekstremalnie narażany. Dawid powiedział o sobie w tym czasie: „Jestem nadal słaby, chociaż zostałem namaszczony na króla” (zobacz 2 Samuela 3:39).