Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 22 Résultats www.hotel-santalucia.it

Hadjibulevata Guest Hou...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Frühstück sowie Marmelade und Wein aus eigener Herstellung sind in der Unterkunft erh...ältlich. Angeln, Wandern und Jagen gehören zu den möglichen Aktivitäten in der Umgebung. Videoüberwachte Parkplätze stehen kostenlos an der Unterkunft zur Verfügung.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Featuring a traditional tavern, Hadjibulevata Guest House is located in Kovachevtsi Village, a 25-minute drive from several monasteries. Barbecue facilities and a terrace are provided as well. Public WiFi is free. Units at Hadjibulevata Guest House all have TV and a bathroom. A small outdoor pool can be used in the summer. Breakfast as well as homemade jam and wine are available on site. Fishing, hiking and hunting in the surroundings can be arranged. Video-surveyed parking is available on site ...for free.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Doté d'une taverne traditionnelle, le Hadjibulevata Guest House est situé dans le village de Kovachevtsi, à 25 minutes de route de plusieurs monastères. Il propose un barbecue, une terrasse ainsi qu'une connexion Wi-Fi publique gratuite. Les logements de la maison d'hôtes Hadjibulevata comprennent tous une télévision et une salle de bains. En été, vous pourrez profiter d'une petite piscine extérieure. L'établissement met à votre disposition le petit-déjeuner ainsi que des confitures et du vin fa...its maison. Il peut en outre organiser des activités telles que la pêche, la randonnée ou la chasse dans les environs. Par ailleurs, vous pourrez utiliser gratuitement un parking sous vidéosurveillance sur place.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	El Hadjibulevata Guest House alberga una taberna tradicional y se encuentra en la localidad de Kovachevtsi, a 25 minutos en coche de varios monasterios. Cuenta con zona de barbacoa, terraza y conexión WiFi gratuita. Los alojamientos del Hadjibulevata Guest House disponen de TV y baño. Hay una pequeña piscina al aire libre que se puede utilizar en verano. El alojamiento ofrece desayuno, así como mermelada casera y vino. En los alrededores es posible practicar pesca, senderismo y caza. El alojamie...nto proporciona aparcamiento gratuito con videovigilancia.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Dotata di una taverna tradizionale, l'Hadjibulevata Guest House si trova nel villaggio di Kovachevtsi, a 25 minuti di auto da diversi monasteri. A vostra disposizione anche un barbecue e una terrazza. La connessione Wi-Fi pubblica è gratuita. Le sistemazioni dell'Hadjibulevata Guest House dispongono di TV e bagno. In estate potrete usufruire di una piccola piscina all'aperto. La colazione comprende marmellate fatte in casa e vino. Il personale sarà lieto di organizzare per voi battute di pesca, ...escursioni e battute di caccia nei dintorni. In loco è presente un parcheggio gratuito videosorvegliato.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Hadjibulevata Guest House heeft een traditionele taverne en ligt in het dorp Kovachevtsi, op 25 minuten rijden van verschillende kloosters. Barbecuefaciliteiten en een terras zijn ook aanwezig. Er is gratis WiFi beschikbaar. De accommodaties van Hadjibulevata Guest House hebben allemaal een televisie en een badkamer. In de zomer kunt u gebruikmaken van een klein buitenzwembad. Het hotel serveert ontbijt en zelfgemaakte jam en wijn. In de omgeving kunt u vissen, wandelen en jagen. Er is gratis pa...rkeergelegenheid met videobewaking op het terrein.

Wise Old Hunter Lodge -...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ein großer Garten, Grillmöglichkeiten und Wäschemöglichkeiten sind ebenfalls vorhanden. In der Umgebung können Sie verschiedenen Outdoor-Aktivitäten wie Reiten, Wandern, Angeln und Jagen nachgehen. Die Wise Old Hunter Lodge liegt 27 km von Homer, 31 km vom Flughafen Homer und 325 km von Anchorage entfernt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situated on a 14-acre homestead in Anchor Point, Alaska, Wise Old Hunter Lodge is a self-catering accommodation with a fully equipped kitchen. This authentic log lodge features beach volleyball, a horseshoe pit, and free WiFi access. The rustic three-bedroom house is equipped with an oven, stove, microwave, refrigerator, a dining table, and a dishwasher. Other amenities include a seating area with a sofa, a satellite flat-screen TV with a Blu-ray player and a DVD player, and outdoor furniture. A... spacious garden, barbecue facilities, and laundry facilities are available on site. Several outdoor activities can be enjoyed in the area, such as horse riding, hiking, fishing, and hunting. Wise Old Hunter Lodge is 27 km from Homer, 31 km from Homer Airport, and 325 km from Anchorage.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Occupant une propriété de 1400 m², à Anchor Point, en Alaska, le Wise Old Hunter Lodge vous propose une maison indépendante avec une cuisine entièrement équipée. Ce lodge authentique en rondins dispose d'un terrain de beach-volley, d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'un terrain pour le lancer de fer à cheval. Cette maison champêtre de trois chambres est dotée d'un four, d'une cuisinière, d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur, d'une table à manger et d'un lave-vaisselle. Elle comprend égaleme...nt un coin salon avec canapé, une télévision par satellite à écran plat avec lecteurs Blu-ray et DVD, ainsi que des meubles d'extérieur. Le Wise Old Hunter Lodge possède par ailleurs un grand jardin, un barbecue et une buanderie. Vous pourrez pratiquer diverses activités de plein air dans les environs, telles que l'équitation, la randonnée, la pêche et la chasse. La maison se trouve à 27 km d'Homer, à 31 km de l'aéroport d'Homer et à 325 km d'Anchorage.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	El Wise Old Hunter Lodge está situado en una finca de 5,67 hectáras, en Anchor Point, Alaska, y ofrece alojamiento independiente con cocina totalmente equipada. Este auténtico lodge dispone de voley playa, zona para jugar al juego de la herradura y conexión Wi-Fi gratuita. La casa de 3 dormitorios de estilo rústico está equipada con horno, fogones, microondas, nevera, mesa de comedor, lavavajillas, zona de estar con sofá, TV de pantalla plana vía satélite con reproductor Blu-Ray y reproductor de... DVD, y muebles de jardín. El establecimiento también dispone de un jardín amplio, zona de barbacoa y servicio de lavandería. La zona es ideal para la práctica de actividades como senderismo, paseos a caballo, pesca y caza. El Wise Old Hunter Lodge está a 27 km de Homer, a 31 km del aeropuerto de Homer, y a 325 km de Anchorage.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situato a Anchor Point, in Alaska, in una tenuta di circa 7 ettari, il Wise Old Hunter Lodge offre sistemazioni a ristorazione indipendente con cucina completamente attrezzata. Questo autentico rifugio in legno offre un campo da beach volley, un campo da lancio del ferro di cavallo e la connessione Wi-Fi gratuita. Questa casa rustica con 3 camere da letto è dotata di forno, piano cottura, microonde, frigorifero, tavolo da pranzo e lavastoviglie. A vostra disposizione anche un'area salotto con di...vano, mobili da giardino e TV satellitare a schermo piatto con lettore Blu-ray e lettore DVD. In loco troverete un ampio giardino, attrezzature per barbecue e una zona lavanderia. Nella zona potrete praticare diverse attività all'aperto, come equitazione, trekking, pesca e caccia. Il Wise Old Hunter Lodge dista 27 km da Homer, 31 km dall'Aeroporto di Homer e 325 km da Anchorage.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	De Wise Old Hunter Lodge is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en een volledig uitgeruste keuken op een 14 hectare grote hoeve in Anchor Point, Alaska. Deze authentieke blokhut beschikt over beachvolleybal, een hoefijzerpit en gratis WiFi. Het rustieke huis met 3 slaapkamers is uitgerust met een oven, een kookplaat, een magnetron, een koelkast, een eettafel en een vaatwasser. Andere voorzieningen zijn een zithoek met een bank, een flatscreen-tv met een Blu-ray-speler, een dvd-speler en t...uinmeubilair. De accommodatie beschikt over een ruime tuin, barbecuefaciliteiten en wasfaciliteiten. In de omgeving kunt u diverse buitenactiviteiten ondernemen, zoals paardrijden, wandelen, vissen en jagen. Wise Old Hunter Lodge ligt op 27 km van Homer, op 31 km van de luchthaven Homer en op 325 km van Anchorage.

Apartamentos Irati Garr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Die Unterkunft bietet eine... 24-Stunden-Rezeption und touristische Informationen über die Region. Einer Vielzahl von Aktivitäten können Sie in der Umgebung nachgehen, wie Wandern, Angeln und Jagen. In der kleinen Ortschaft gibt es Bars, Restaurants und Supermärkte.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Set 10 km from the Irati Forest, Apartamentos Irati Garralda offers apartments in the village of Garralda. The property is set in a rural environment, 15 minutes’ walk from the River Irati. Featuring wooden floors and mountain views, each apartment has a living room with a sofa and flat-screen TV. An oven, dishwasher and washing machine are included in the kitchen. The bathroom comes with a shower. Featuring a 24-hour front desk, the property offers touristic information about the area. Guests c...an practice a large variety of activities in the surroundings, including hiking, fishing and hunting. There are bars, restaurants and supermarkets in the small village. Roncesvalles is 12 minutes’ drive from the property. Pamplona is 45 km away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	L'Apartamentos Irati Garralda propose des appartements dans le cadre rural du village de Garralda, à 10 km de la forêt d'Irati et à 15 minutes de marche de sa rivière. Offrant une vue sur la montagne, chaque appartement est revêtu de parquet et doté d'un salon équipé d'un canapé et d'une télévision à écran plat. La cuisine comporte un four, un lave-vaisselle et un lave-linge. La salle de bains est pourvue d'une douche. L'établissement met à votre disposition une réception ouverte 24h/24 et fourn...it des informations touristiques sur la région. Vous pourrez pratiquer une grande variété d'activités dans les environs, comme la randonnée, la pêche et la chasse. Vous trouverez plusieurs bars, restaurants et supermarchés dans le petit village. L'Apartamentos Irati Garralda se situe à 12 minutes de route de Roncevaux et à 45 km de Pampelune.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Los Apartamentos Irati Garralda están en la localidad de Garralda, a 10 km de la Selva de Irati. Se encuentran en un entorno rural, a 15 minutos a pie del río Irati. Los apartamentos tienen suelo de madera, vistas a la montaña, sala de estar con sofá y TV de pantalla plana, cocina con horno, lavavajillas y lavadora y baño con ducha. El establecimiento cuenta con recepción 24 horas y ofrece información turística sobre la zona. En los alrededores se puede practicar una gran variedad de actividades..., como senderismo, pesca y caza. Hay bares, restaurantes y supermercados en la pequeña localidad. Roncesvalles está a 12 minutos en coche y Pamplona se encuentra a 45 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situato nel villaggio di Garralda, in una zona rurale a 10 km dalla foresta di Irati, l'Apartamentos Irati Garralda dista 15 minuti a piedi dal fiume Irati. Gli appartamenti includono pavimenti in legno, la vista sulle montagne, un soggiorno con divano e TV a schermo piatto, una cucina con forno, lavastoviglie e lavatrice, e un bagno con doccia. L'Apartamentos Irati Garralda mette a vostra disposizione una reception aperta 24 ore su 24 dove potrete ottenere informazioni turistiche e sorge in una... zona ideale per una grande varietà di attività, tra cui il trekking, la pesca e la caccia. La struttura si trova in un piccolo villaggio con bar, ristoranti e supermercati, a 12 minuti di auto da Roncisvalle e a 45 km da Pamplona.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Apartamentos Irati Garralda ligt op 10 km van het Irati-bos en biedt appartementen in het dorp Garralda. De accommodatie ligt in een landelijke omgeving, op 15 minuten lopen van de rivier de Irati. Elk appartement heeft houten vloeren, uitzicht op de bergen en een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv. De keuken is uitgerust met een oven, een vaatwasser en een wasmachine. De badkamer is uitgerust met een douche. De accommodatie biedt een 24-uursreceptie en toeristische informatie over de o...mgeving. In de omgeving kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals wandelen, vissen en jagen. Er zijn bars, restaurants en supermarkten in het kleine dorpje. Roncesvalles ligt op 12 minuten rijden van de accommodatie. Pamplona ligt op 45 km afstand.

Casa Rural Rocaviva - M...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Die Umgebung eignet sich ideal zum Kanufahren, Canyoning, Reiten, Wandern und Radfahren. Zu den weiteren Aktivitäten gehören Jagen, Angeln, Höhlenwandern und Klettern sowie Flüge auf Mikrolichtplanes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Located in the village of Molinos de Papel, Casa Rural Rocaviva offers a picturesque setting in the Río Huécar region, 10 minutes’ drive from Cuenca. This charming country house opens onto a terrace with lovely views. Built into a large rock, the house maintains its original stone-clad façade and fireplace. It features traditional décor with wooden finishes. The living room has a sofa and a TV, while the kitchen comes with a microwave, fridge, oven, coffee maker, toaster, a gas hob and a washing... machine. The surrounding area is ideal for canoeing, canyoning, horse riding, hiking and cycling. Other activities include hunting, fishing, caving and climbing, as well as flights on microlight planes. Cuenca’s famous Hanging Houses are less than 7 km away. Palancares y Tierra Muerta is a 30-minute drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situé dans le village de Molinos de Papel, à 10 minutes de route de Cuenca, le Casa Rural Rocaviva est installé dans un cadre pittoresque, dans les environs de la rivière Huécar. Cette charmante maison de campagne est dotée d'une terrasse offrant une vue splendide des alentours. Construite dans un grand rocher, la maison a conservé sa façade en pierre d'origine. Comprenant une cheminée, elle présente une décoration intérieure traditionnelle pourvue de finitions en bois. De plus, elle dispose d'u...n salon équipé d'un canapé et d'une télévision. La cuisine comporte quant à elle un four micro-ondes, un réfrigérateur, un four conventionnel, une cafetière, un grille-pain, une cuisinière à gaz et un lave-linge. Par ailleurs, l'établissement est idéalement placé si vous souhaitez pratiquer le canoë-kayak, le canyoning, l'équitation et la randonnée à pied ou à vélo. Vous pourrez également profiter d'autres activités, telles que la chasse, la pêche, la spéléologie, l'escalade, ainsi que des excursions en ULM. Enfin, la Casa Rural Rocaviva se trouve à moins de 7 km des célèbres Casas Colgadas de Cuenca et à 30 minutes de route du site naturel de Palancares y Tierra Muerta.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	La Casa Rural Rocaviva goza de una ubicación pintoresca en la localidad de Molinos de Papel, en la región del río Huécar, a 10 minutos en coche de Cuenca. Esta casa rural con encanto da a una terraza con bonitas vistas. La casa está construida en una gran roca y mantiene su fachada revestida de piedra y su chimenea originales. Cuenta con una decoración tradicional con acabados de madera. La sala de estar tiene un sofá y TV, mientras que la cocina está equipada con microondas, nevera, horno, cafe...tera, tostadora, fogones a gas y lavadora. Los alrededores son ideales para practicar piragüismo, barranquismo, equitación, senderismo y ciclismo. También se puede disfrutar de otras actividades, como caza, pesca, espeleología, escalada y vuelos en aviones ultraligeros. Las famosas casas colgantes de Cuenca están a menos de 7 km. Palancares y Tierra Muerta están a 30 minutos en coche.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situata nel villaggio di Molinos de Papel, la Casa Rural Rocaviva offre una posizione pittoresca nella regione del Río Huécar, a 10 minuti di auto da Cuenca. Questa incantevole casa di campagna si apre su una terrazza con splendide viste. Costruita in una grande roccia, la struttura conserva la facciata originale in pietra e il camino. Presenta arredi tradizionali con finiture in legno. Il soggiorno include un divano e una TV, mentre la cucina è dotata di microonde, frigorifero, forno, macchinet...ta del caffè, tostapane, piano cottura a gas e lavatrice. La zona circostante è ideale per praticare canoa, torrentismo, equitazione ed escursioni a piedi e in bicicletta. Altre attività includono caccia, pesca, speleologia, arrampicata e voli su aerei microchiari. Le famose case sospese di Cuenca distano meno di 7 km. 30 minuti d'auto da Palancares y Tierra Muerta.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Casa Rural Rocaviva ligt in het dorp Molinos de Papel, op een schilderachtige locatie in de regio Río Huécar, op 10 minuten rijden van Cuenca. Dit charmante landhuis heeft een terras met een prachtig uitzicht. Het huis is gebouwd in een grote rots en heeft zijn originele stenen gevel en open haard behouden. De kamer heeft een traditionele inrichting met houten afwerkingen. De woonkamer heeft een bank en een televisie, en de keuken is uitgerust met een magnetron, een koelkast, een oven, een koffi...ezetapparaat, een broodrooster, een gaskookplaat en een wasmachine. De omgeving is ideaal om te kanoën, canyoning, paardrijden, wandelen en fietsen. Andere activiteiten zijn jagen, vissen, speleologie en klimmen, evenals vluchten op microlichtplantages. De beroemde hangende huizen van Cuenca liggen op minder dan 7 km afstand. Het is 30 minuten rijden naar Palancares y Tierra Muerta.

Los Chalets De Bores - ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Die Seilbahn Fuente Dé erreichen Sie in nur 30 Autominuten von den Chalets.... Verschiedenen Aktivitäten wie Quad-Touren, Angeln, Jagen oder Reiten, können Sie in der Nähe nachgehen. Santander ist 112 km von der Unterkunft entfernt und die Küste erreichen Sie innerhalb von 50 Minuten mit dem Auto.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Located in the foothills of the Picos de Europa Mountains, next to Fuentes Carrionas Nature Reserve, Les Chalets De Bores is a complex of chalets with balconies overlooking the mountains. Each chalet includes a sofa, flat-screen TV and a dining area in the living room. A hob, toaster, microwave, coffee machine, dishwasher and washing machine are provided in the kitchen. Fuente Dé Cable Car is 30 minutes’ drive from chalets. Various activities, such as quad tours, fishing, hunting or horse riding..., can be done at the location nearby. Santander is 112 km from the property and the coast can be reached within a 50-minute drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situé aux contreforts du massif des Pics d'Europe, à proximité de la réserve naturelle de Carrionas Fuentes, l'établissement Les Chalets De Bores propose des chalets avec balcon donnant sur les montagnes. Tous les hébergements comprennent un canapé, une télévision à écran plat et un salon doté d'un coin repas. Leur cuisine est équipée de plaques de cuisson, d'un grille-pain, d'un four micro-ondes, d'une machine à café, d'un lave-vaisselle et d'un lave-linge. Vous rejoindrez le téléphérique de Fu...ente Dé en 30 minutes en voiture. Diverses activités, telles que des excursions en quad, la pêche, la chasse ou l'équitation peuvent être pratiquées dans les environs. Le complexe se trouve à 112 km de Santander et à 50 minutes de route de la côte.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Les Chalets De Bores es un complejo de chalés con balcones con vistas a las montañas situado a los pies de los Picos de Europa, junto al parque natural de Fuentes Carrionas. Los chalés disponen de sala de estar con sofá, TV de pantalla plana y zona de comedor. La cocina está equipada con fogones, tostadora, microondas, cafetera, lavavajillas y lavadora. El teleférico de Fuente Dé está a 30 minutos en coche de los chalés. Cerca del establecimiento podrá practicar diversas actividades, como excurs...iones en quad, pesca, caza o equitación. Santander se encuentra a 112 km y la costa está a 50 minutos en coche.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situato ai piedi della catena montuosa Picos de Europa, accanto alla Riserva Naturale di Fuentes Carrionas, il complesso Chalets De Bores offre chalet con balconi affacciati sulle montagne. Tutti gli chalet presentano un divano, una TV a schermo piatto e un soggiorno con zona pranzo. La cucina è completa di piano cottura, tostapane, forno a microonde, macchina da caffè, lavastoviglie e lavatrice. La struttura dista 30 minuti di auto dalla funivia di Fuente Dé. Nelle vicinanze potrete praticare v...arie attività, come escursioni in quad, pesca, caccia o equitazione. La struttura dista 112 km da Santander e 50 minuti di auto dalla costa.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Les Chalets De Bores ligt in de uitlopers van de bergketen Picos de Europa, naast Natuurreservaat Fuentes Carrionas. Het is een complex van chalets met balkon met uitzicht op de bergen. Elk chalet beschikt over een bank, een flatscreen-tv en een eethoek in de woonkamer. De keuken is uitgerust met een kookplaat, broodrooster, magnetron, koffiezetapparaat, vaatwasser en wasmachine. De kabelbaan Fuente Dé ligt op 30 minuten rijden van de chalets. In de buurt kunnen gasten genieten van verschillende... activiteiten, zoals quadrijden, vissen, jagen en paardrijden. Santander ligt op 112 km van de accommodatie en u bereikt de kust in minder dan 50 minuten rijden.

Moose Cabin - Anchor Po...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ein großer Garten und Grillmöglichkeiten sind an der Unterkunft vorhanden. In der Umgebung können Sie verschiedenen Outdoor-Aktivitäten wie Reiten, Wandern, Angeln und Jagen nachgehen. Das Moose Cabin liegt 27 km von Homer, 31 km vom Flughafen Homer und 325 km von Anchorage entfernt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situated on a 14-acre homestead in Anchor Point, Alaska, Moose Cabin is a self-catering accommodation with a fully equipped kitchen. This authentic log lodge features beach volleyball, a horseshoe pit, and free WiFi access. The rustic room here is equipped with an oven, stove, microwave, refrigerator, and a dining table. Other amenities include a seating area, a satellite flat-screen TV with a Blu-ray player and a DVD player, and outdoor furniture. A spacious garden and barbecue facilities are a...vailable on site. Several outdoor activities can be enjoyed in the area, such as horse riding, hiking, fishing, and hunting. Moose Cabin is 27 km from Homer, 31 km from Homer Airport, and 325 km from Anchorage.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situé dans une propriété de 6 hectares à Anchor Point, en Alaska, le Moose Cabin est un hébergement indépendant doté d'une cuisine entièrement équipée. Ce lodge authentique en rondins dispose de terrains de beach-volley et de fers à cheval, ainsi que d'une connexion Wi-Fi gratuite. La chambre rustique est équipée d'un four, d'une cuisinière, d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'une table à manger. Il comprend également un coin salon, une télévision par satellite à écran plat avec lecte...ur Blu-ray et lecteur DVD, ainsi que du mobilier de jardin. Un grand jardin et un barbecue sont disponibles sur place. Vous pourrez pratiquer plusieurs activités de plein air dans les environs, telles que l'équitation, la randonnée, la pêche et la chasse. Le Moose Cabin se trouve à 27 km de Homer, à 31 km de l'aéroport de Homer et à 325 km d'Anchorage.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	El Moose Cabin es un alojamiento independiente con cocina totalmente equipada situado en una finca de más de 5 hectáreas en Anchor Point, Alaska. Este auténtico lodge de madera proporciona conexión WiFi gratuita y dispone de un campo de voley playa y una pista para jugar a la herradura. El alojamiento tiene una decoración de estilo rústico y cuenta con horno, fogones, microondas, nevera, mesa de comedor, zona de estar, TV vía satélite de pantalla plana, muebles de exterior y reproductor de DVD y... Blu-ray. También incluye jardín y zona de barbacoa. En los alrededores se puede pescar, cazar, montar a caballo y hacer senderismo, entre otras actividades. El Moose Cabin se encuentra a 27 km de Homer, a 31 km del aeropuerto de Homer y a 325 km de Anchorage.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situato a Anchor Point, in Alaska, il Moose Cabin è una sistemazione a ristorazione indipendente con cucina completamente attrezzata. Questo autentico rifugio in legno offre un campo da beach volley, un campo da lancio del ferro di cavallo e la connessione Wi-Fi gratuita. La camera in stile rustico è dotata di forno, piano cottura, microonde, frigorifero e tavolo da pranzo. Gli altri servizi includono un'area salotto, una TV satellitare a schermo piatto con lettore Blu-ray e DVD, e mobili da gia...rdino. In loco troverete un ampio giardino e attrezzature per barbecue. Nella zona potrete praticare diverse attività all'aperto, come equitazione, trekking, pesca e caccia. L'Homer Cabin dista 27 km da Homer, 31 km dall'aeroporto di Homer e 325 km da Anchorage.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Alaska, Moose Cabin is een accommodatie met een volledig uitgeruste keuken, op een hoeve van bijna 6 hectare in Anchor Point, Alaska. Deze authentieke houten lodge beschikt over beachvolleybal, een hoefijzerput en gratis WiFi. De rustieke kamer hier is voorzien van een oven, een kookplaat, een magnetron, een koelkast en een eettafel. Andere voorzieningen zijn een zithoek, een flatscreen-tv met een Blu-ray-speler en een dvd-speler en tuinmeubilair. Een ruime tuin en barbecuefaciliteiten zijn besc...hikbaar bij de accommodatie. U kunt verschillende activiteiten in de buitenlucht beoefenen zoals paardrijden, wandelen, vissen en jagen. Moose Cabin ligt op 27 km van Homer, op 31 km van de luchthaven Homer en op 325 km van Anchorage.

Paepealse Guesthouse - ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Vom... in Familienbesitz befindlichen Paepealse Guesthouse können Möglichkeiten zum Tontaubenschießen für Sie organisiert werden. Gemeinsam mit dem örtlichen Jagdverein können auch Ausflüge zum Angeln und Jagen arrangiert werden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Paepealse Guesthouse is situated in Kullamaa and offers accommodation in scenic surroundings. Guests can use the outdoor swimming pool and free Wi-Fi,available in public areas. Rooms at Paepealse Guesthouse are fitted with wood panelling and designed in a hunting style. They are non-smoking and come with tea and coffee making facilities. Breakfast buffet is offered and guests can prepare their own food using the barbecue available on site. The family owned Paepealse can organise clay pigeon shoo...ting sessions. Together with the local hunters club, fishing and hunting trips can also be arranged. Guests can relax in the wood-fired sauna or go for walks in the nearby forests. Paepealse Guesthouse is located close to the national route 10. Nearest shops and bus stop are 300 meters away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situé à Kullamaa, le Paepealse Guesthouse propose des hébergements dans un cadre pittoresque. Vous y bénéficierez d'une piscine extérieure et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans les parties communes. Les chambres lambrissées présentent une décoration de style pavillon de chasse. Les logements non-fumeurs sont dotés d'un plateau/bouilloire. Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner buffet. Vous pourrez en outre préparer vos propres repas en utilisant le barbecue sur place. La famille propriétaire... du Paepealse peut organiser des séances de tir au pigeon d'argile. En collaboration avec le club de chasse local, des excursions de pêche et de chasse peuvent également être organisées. Lors de votre séjour, vous pourrez vous détendre dans le sauna chauffé au bois ou faire des promenades dans les forêts alentour. Vous logerez à proximité de la route nationale 10. Vous trouverez les boutiques et arrêt de bus les plus proches à 300 mètres.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	El Paepealse Guesthouse está situado en Kullamaa y ofrece alojamiento en un entorno pintoresco. Hay una piscina al aire libre y conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes. Las habitaciones del Paepealse Guesthouse, para no fumadores, están diseñadas al estilo rústico e incluyen revestimiento de madera, así como set de té y café. Además, se proporciona desayuno buffet y una zona de barbacoa. En el Paepealse, de gestión familiar, se puede practicar tiro al plato. En colaboración con el club de c...azadores de la zona, también se organizan excursiones de pesca y caza. Los huéspedes pueden relajarse en la sauna de leña o pasear por los bosques cercanos. El Paepealse Guesthouse se encuentra cerca de la ruta nacional 10. A 300 metros hay las tiendas más cercanas y una parada de autobús.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Sita a Kullamaa, la Paepealse Guesthouse vi accoglierà in un ambiente pittoresco, mettendovi a disposizione la piscina all'aperto e la connessione Wi-Fi gratuita nelle aree comuni. Caratterizzate da pareti in perlinato e decorate in uno stile ispirato alla caccia, le camere della Paepealse Guesthouse, tutte non fumatori, sono dotate di un set per la preparazione di tè/caffè. Vi sarà offerta la colazione a buffet e potrete prepararvi i pasti utilizzando il barbecue. A conduzione familiare, la str...uttura Paepealse può organizzare sessioni di tiro al piattello. Insieme al club di cacciatori locale, organizza inoltre battute di pesca e di caccia. Potrete rilassarvi nella sauna a legna o fare passeggiate nei boschi vicini. Ubicata nei pressi della strada statale 10, la Paepealse Guesthouse si trova a 300 metri dai negozi e dalla fermata dell'autobus più vicini.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Paepealse Guesthouse ligt in Kullamaa en biedt accommodatie in een schilderachtige omgeving. U kunt gebruikmaken van het buitenzwembad en gratis WiFi in de openbare ruimtes. De kamers van Paepealse Guesthouse zijn voorzien van houten lambrisering en ontworpen in een jachtstijl. Ze zijn rookvrij en voorzien van koffie- en theefaciliteiten. Er wordt een ontbijtbuffet aangeboden en u kunt uw eigen maaltijden bereiden met behulp van de barbecue op het terrein. Het door een familie beheerde Paepealse... organiseert kleiduifschieten. Naast de lokale jachtclub kunnen er ook vis- en jachttochten worden georganiseerd. U kunt ontspannen in de houtgestookte sauna of wandelen in de nabijgelegen bossen. Paepealse Guesthouse ligt dicht bij de nationale weg 10. De dichtstbijzijnde winkels en de bushalte liggen op 300 m afstand.

B&B Jet Sleddogs - Föl...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Frühling Sommer Herbst und Winter jede Jahreszeit hat ihren Charme! Unsere Huskyfarm befindet sich am See und hat einen schönen Blick in alle Richtungen! Angeln, Flora, Fauna, Zurück zur Natur, Fotografie, Reiten, Jagen,Biken,Kanufahren,unendlich viele Möglichkeiten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	If you are traveling through Sweden and the famous Fiskevagen 340 in direction to Norway, then you will come across a beautiful resting point, namely Jet Sleddogs in Häggsjövik Föllinge in beautiful Jämtland. You can stay there, but also a few days stay in our simple B&B on our Husky Farm. This is a real adventure for young and old with car or camper, hiker or biker, and highly recommended for tranquility and nature lovers. For hunters here it's fantastic, exclusive hunting guided weeks please a...sk for details. Spring summer autumn and winter every season has its charm! Our farm is on a lake and has a beautiful view in all directions! Fishing, Flora, Fauna, Back to Nature, Photography, Horseback Riding, Hunting,biking,infinitely many possibilities
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Si vous voyagez à travers la Suède et les célèbres Fiskevagen 340 en direction Norvège, puis vous rencontrerez un beau plas de repos, à savoir Jet Sleddogs dans Häggsjövik Föllinge dans la belle Jämtland. Vous pouvez y rester, mais aussi passer quelques jours dans notre B&B simple sur notre ferme Husky. Il s'agit d'une véritable aventure pour petits et grands avec voiture ou camping-car, randonneur ou cycliste, et fortement recommandé pour la tranquillité et amoureux de la nature. Pour les cha...sseurs est fantastique, exclusifs semaines de guide de chasse s'il vous plaît demander des détails. Printemps été automne et hiver chaque saison a son charme! Notre ferme se trouve sur un lac et offre une vue magnifique dans toutes les directions! Pêche, flore, faune, retour à la nature, Photographie, équitation, chasse,cyclé,un nombre infini de possibilités
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Si usted está viajando a través de Suecia y los famosos Fiskevagen 340 carreras a Noruega, a continuación, se encontrará un hermoso punto de descanso, a saber Jet Sleddogs en Häggsjövik Föllinge en la hermosa Jämtland. Usted puede permanecer allí, sino también unos días de estancia en nuestro B&B sencillo en nuestra Husky Farm. Esta es una verdadera aventura para jóvenes y mayores con el coche o campista, el caminante o ciclista, y muy recomendable para los amantes de la tranquilidad y la natur...aleza. Para los cazadores de aquí es fantástica, guías de caza exclusivos semana por favor pregunte por los detalles. Primavera verano otoño e invierno cada estación tiene su encanto ! Nuestra finca se encuentra en un lago y tiene una hermosa vista en todas las direcciones! Pesca, Flora, Fauna, de vuelta a la naturaleza, Fotografía, Equitación, Caza,ciclismo,infinitas posibilidades
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Se siete in viaggio attraverso la Svezia e la famosa Fiskevagen 340 corse in Norvegia, poi ci si imbatte in un bel luogo, ossia Jet Sleddogs in Häggsjövik Föllinge in bella Jämtland. Qui si può soggiornare, ma anche un paio di giorni di soggiorno nel nostro semplice B&B sul nostro Husky Farm. Questa è una vera avventura per grandi e piccoli con auto o camper, escursionista o biker, e altamente raccomandato per la tranquillità e gli amanti della natura. Per i cacciatori qui è fantastico, esclusiv...e settimane guidate di caccia si prega di chiedere per i dettagli. Primavera estate autunno e inverno ogni stagione ha suo fascino! Il nostro Farm si trova al lago e ha una bella vista in tutte le direzioni! Pesca, flora, fauna, ritorno alla natura, Fotografia, equitazione, caccia,bicicletta,infinite possibilità

Casa Rural Las Nieves -...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Die Unterkunft befindet sich 1,5 km vom Stausee Alcántara entfernt, wo Sie eine Vielzahl von Wassersp...ortarten ausüben können. Die Umgebung ist ideal zum Jagen und Angeln sowie zur Vogelbeobachtung.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Casa Rural Las Nieves is a converted 19th-century manor house located in Garrovillas de Alconétar in Extremadura. It offers free Wi-Fi in public areas and has a sauna and whirlpool. All rooms at Las Nieves have both air conditioning and heating, and come with a private bathroom with hairdryer. There is also a work desk and a flat-screen TV in each room. The property is 1.5 km from the Alcántara Reservoir, where it is possible to do a variety of watersports. The surrounding area is popular for hu...nting and fishing, as well as bird watching. Garrovillas de Alconétar has a large main square lined with porticoes, which is just 50 metres away from Casa Las Nieves. Cáceres, whose old town is a UNESCO World Heritage Site, is a 30-minute drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Le Casa Rural Las Nieves est un manoir du XIXème siècle ayant été rénové, situé à Garrovillas de Alconétar en Estrémadure. Il propose une connexion Wi-Fi dans ses parties communes, un sauna et un bain à remous. Toutes les chambres disposent de la climatisation, du chauffage et d'une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux. Elles comprennent également un bureau et une télévision à écran plat. L'établissement se trouve à 1,5 km du réservoir d'Alcántara, où vous pourrez pratiquer divers... sports nautiques. La région est réputée pour la chasse et la pêche, ainsi que pour l'observation des oiseaux. Garrovillas de Alconétar possède une grande place principale bordée de portiques, qui se trouve à seulement 50 mètres du Casa Las Nieves. Cáceres, dont la vieille ville est un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, se situe à 30 minutes de route.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	La Casa Rural Las Nieves es un mansión remodelada del siglo XIX situada en Garrovillas de Alconétar, Extremadura. Ofrece conexión inalámbrica a internet gratis en las zonas públicas y tiene una sauna y jacuzzi. Todas las habitaciones de Las Nieves tienen aire acondicionado, calefacción y baño privado con secador. También hay un escritorio y una TV de pantalla plana en cada habitación. La propiedad está a 1,5 km del embalse de Alcántara, donde se pueden practicar varios deportes acuáticos. La zon...a de los alrededores es popular para cazar, pescar y avistar aves. Garrovillas de Alconétar tiene una gran plaza principal con pórticos, a sólo 50 metros del establecimiento Casa Las Nieves. Cáceres, cuyo casco antiguo es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, está a 30 minutos en coche.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situata a Garrovillas de Alconétar in Extremadura, la Casa Rural Las Nieves occupa una casa padronale del 19° secolo ristrutturata. Offre la connessione Wi-Fi gratuita nelle aree comuni, una sauna e una vasca idromassaggio. Tutte le camere del Las Nieves sono dotate di aria condizionata, riscaldamento e bagno privato con asciugacapelli. Al loro interno troverete anche una scrivania e una TV a schermo piatto. La struttura si trova a 1,5 km dal bacino di Alcántara, dove è possibile praticare una v...arietà di sport acquatici. La zona circostante è rinomata per la caccia, la pesca e il bird watching. Il Garrovillas de Alconétar vanta una grande piazza principale fiancheggiata da portici, a soli 50 m da Casa Las Nieves. Cáceres, il cui centro storico è stato dichiarato Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, è raggiungibile in 30 minuti di auto.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Casa Rural Las Nieves is een verbouwd 19e-eeuws herenhuis in Garrovillas de Alconétar, in Extremadura. Het biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en heeft een sauna en whirlpool. Alle kamers in Las Nieves hebben zowel airconditioning als verwarming, en zijn voorzien van een eigen badkamer met haardroger. Er is ook een bureau en een flatscreen-tv in elke kamer. Het pand ligt op 1,5 km van het reservoir van Alcántara, waar u verschillende watersporten kunt beoefenen. De streek is populair voor d...e jacht en visserij, alsook vogels kijken. Garrovillas de Alconétar heeft een groot plein omzoomd met een zuilengalerij, op slechts 50 meter van Casa Las Nieves. Cáceres, waarvan de oude binnenstad door de Unesco tot werelderfgoed werd uitgeroepen, ligt op 30 minuten rijden.

Anchor Point Captain Co...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Darüber hinaus erwarten Sie in der Unterkunft Grillmöglichkeiten, Wäschemöglichkeiten und ein großer Garten. In der Umgebung können Sie verschiedenen Outdoor-Aktivitäten wie Reiten, Wandern, Angeln und Jagen nachgehen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situated on a 14-acre homestead, Anchor Point Captain Cook Lodge is located in Anchor Point, Alaska. Beach volleyball, a horseshoe pit, and free WiFi access are featured at this authentic Alaskan lodge. An oven, stove, microwave, refrigerator, and dishwasher can all be found in the kitchen of this rustic cottage. Other amenities include a dining area, a seating area with a sofa, a satellite flat-screen TV with a Blu-ray player and a DVD player, and outdoor furniture. Barbecue facilities, laundry... facilities, and a spacious garden are all available on site. Several outdoor activities can be enjoyed in the area, such as horse riding, hiking, fishing, and hunting. Anchor Point Captain Cook Lodge is 27 km from Homer, 31 km from Homer Airport, and 325 km from Anchorage.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situé sur une propriété de 5,6 hectares, l'Anchor Point Captain Cook Lodge se trouve à Anchor Point, en Alaska. Vous pourrez y faire du beach-volley et un terrain de jeu de fers est accessible. Une connexion Wi-Fi gratuite est mise à votre disposition dans ce lodge d'Alaska authentique. La cuisine est pourvue de fours traditionnel et micro-ondes, d'une cuisinière, d'un réfrigérateur et d'un lave-vaisselle. L'établissement propose également un coin repas, un coin salon avec un canapé, une télévis...ion par satellite à écran plat avec un lecteur Blu-ray et un lecteur de DVD. Des meubles de jardin sont par ailleurs disponibles. Un barbecue, une laverie et un jardin spacieux se trouvent tous sur place. Vous pourrez pratiquer diverses activités de plein air dans les environs, telles que l'équitation, la randonnée, la pêche et la chasse. L'Anchor Point Captain Cook Lodge se situe à 27 km de Homer, à 31 km de l'aéroport de Homer et à 325 km d'Anchorage.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	El Anchor Point Captain Cook Lodge está situado en una finca de 5,6 hectáreas en Anchor Point, Alaska. Los huéspedes de este auténtico lodge de Alaska disponen de conexión WiFi gratuita, y pueden jugar a herrones y a voley playa en el establecimiento. Esta casa de campo de estilo rústico incluye una cocina equipada con un horno, fogones, microondas, nevera y lavaplatos. El alojamiento cuenta con TV vía satélite de pantalla plana y reproductor de DVD y Blu-ray, y dispone de zona de comedor, muebl...es de exterior y zona de estar con sofá. El establecimiento ofrece una zona de barbacoa, lavadora y un jardín muy amplio. La zona es ideal para la práctica de actividades como senderismo, paseos a caballo, pesca y caza. El Anchor Point Captain Cook Lodge se encuentra a 27 km de Homer y a 31 km del aeropuerto de la ciudad. Anchorage queda a 325 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situato a Anchor Point, in Alaska, l'Anchor Point Captain Cook Lodge sorge su una tenuta di circa 5 ettari. Questo autentico rifugio dell'Alaskan offre un campo da beach volley, un campo da lancio del ferro di cavallo e la connessione WiFi gratuita. Cottage rustico dotato di cucina con forno, piano cottura, microonde, frigorifero e lavastoviglie. Gli altri servizi includono una zona pranzo, un'area salotto con divano, un lettore DVD, mobili da giardino e una TV satellitare a schermo piatto con l...ettore Blu-ray. In loco troverete attrezzature per barbecue, una zona lavanderia e un ampio giardino. Nella zona potrete praticare diverse attività all'aperto, come equitazione, trekking, pesca e caccia. L'Anchor Point Captain Cook Lodge dista 27 km da Homer, 31 km dall'Aeroporto di Homer e 325 km da Anchorage.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Anchor Point Captain Cook Lodge ligt op een hoeve van 5,5 hectare in Anchor Point, Alaska. Deze authentieke lodge in Alaska biedt beachvolleybal, een hoefijzerpit en gratis WiFi. De keuken van dit rustieke huisje is voorzien van een oven, een kookplaat, een magnetron, een koelkast en een vaatwasser. Andere voorzieningen zijn een eethoek, een zithoek met een bank, een flatscreen-tv met een Blu-ray-speler, een dvd-speler en tuinmeubilair. De accommodatie biedt barbecuefaciliteiten, wasfaciliteiten... en een ruime tuin. In de omgeving kunt u diverse buitenactiviteiten ondernemen, zoals paardrijden, wandelen, vissen en jagen. Anchor Point Captain Cook Lodge ligt op 27 km van Homer, op 31 km van de luchthaven Homer en op 325 km van Anchorage.

Kígyósi Csárda & Panzió...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Im Restaurant des Kígyósi Csárda & Panzió genießen Sie traditionelle ungarische Küche und sowie eine große Auswahl ungarischer Weine. Dank der ruhigen Lage können die Gäste in der Umgebung wandern, jagen und a...ngeln.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Set within the Kiskunsági National Park, in Fülöpszállás, Kígyósi Csárda & Panzió offers an à la carte restaurant and air-conditioned rooms. Free WiFi is available. All classically furnished rooms and suites have a sofa and cable TV. The bathrooms are fitted with shower. The restaurant of Kígyósi Csárda & Panzió serves traditional Hungarian cuisines and offers a wide selection of Hungarian wines. Due to its tranquil location, guests can spend their time with hiking, hunting and fishing in the su...rroundings. The Kígyósi also has fishing lakes and a river can be found just 50 metres from the building. The centre of Fülöpszállás is 6 km away, while Budapest can be reached within 1 hour by car. Private parking is possible on site.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Implanté dans le parc national de Kiskunság à Fülöpszállás, le Kígyósi Csárda & Panzió propose un restaurant à la carte et des chambres climatisées. La connexion Wi-Fi est gratuite. Les suites et les chambres meublées de façon classique sont pourvues d'un canapé et d'une télévision par câble. Les salles de bains sont munies d'une douche. Le restaurant du Kígyósi Csárda & Panzió sert une cuisine traditionnelle ainsi qu'une large sélection de vins hongrois. L'établissement bénéficie d'un emplaceme...nt paisible et ses environs seront l'endroit idéal pour pratiquer la randonnée, la chasse et la pêche. Vous trouverez par ailleurs des lacs de pêche, tandis qu'une rivière est à seulement 50 mètres du bâtiment. Le centre de Fülöpszállás est à 6 km et vous rejoindrez Budapest en 1 heure en voiture. Le parking privé sur place est gratuit.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	El Kígyósi Csárda & Panzió, ubicado en el parque nacional Kiskunsági, en Fulopszallas, alberga un restaurante a la carta y habitaciones con aire acondicionado. Se proporciona conexión WiFi gratuita. Todas las habitaciones y suites presentan una decoración clásica y están equipadas con sofá, TV por cable y baño con ducha. El restaurante del Kígyósi Csárda & Panzió sirve cocina tradicional húngara y una amplia gama de vinos del país. Este establecimiento goza de una ubicación ideal para practicar... el senderismo, la caza y la pesca. El Kígyósi se halla cerca de lagos de pesca y de un río, situado a tan solo 50 metros del edificio. El centro de Fulopszallas se encuentra a 6 km y la ciudad de Budapest, a 1 hora en coche. Se ofrece aparcamiento privado.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situato all'interno del Parco Nazionale Kiskunsági, nel villaggio di Fülöpszállás, il Kígyósi Csárda & Panzió offre un ristorante à la carte, sistemazioni con aria condizionata, e la connessione Wi-Fi gratuita. Arredate in stile classico, tutte le camere e suite includono un divano, una TV via cavo e un bagno con doccia. Il ristorante del Kígyósi Csárda & Panzió propone piatti della cucina tradizionale ungherese accompagnati da un'ampia selezione di vini nazionali. La posizione tranquilla del Kí...gyósi vi permetterà di praticare varie attività nei dintorni, tra cui trekking, caccia e pesca, e di raggiungere vari laghi per la pesca e un fiume a soli 50 metri dall'edificio. La struttura dispone di un parcheggio privato in loco, e si trova a 6 km dal centro di Fülöpszállás, e a 1 ora d'auto da Budapest.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Kígyósi Csárda & Panzió ligt binnen het nationale park Kiskunsági in Fulopszallas en biedt een à-la-carterestaurant en kamers met airconditioning. WiFi is gratis beschikbaar. Alle klassiek ingerichte kamers en suites hebben een bank en kabel-tv. De badkamers zijn voorzien van een douche. Het restaurant van Kígyósi Csárda & Panzió serveert traditionele Hongaarse gerechten en biedt een brede selectie van Hongaarse wijnen. Vanwege de rustige ligging kunnen gasten heerlijk wandelen, jagen en vissen ...in de omgeving. Kígyósi heeft ook visvijvers en een rivier op slechts 50 meter van de accommodatie. Het centrum van Fülöpszállás ligt op 6 km afstand en Boedapest is 1 uur rijden met de auto. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.

Settler's Inn & Motel -...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Einige Unterkünfte bieten eine Küchenzeile oder eine voll ausgestattete Küche. Aktivitäten im Freien wie Angeln, Ka...jakfahren, Kanufahren und Jagen können auf Anfrage und gegen Aufpreis arrangiert werden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Located 3 minutes’ walk from Roulston Lake, this Plaster Rock motel provides free WiFi. A snack/coffee bar and gift shop are located on site. Grand Falls is 37 km away. Air conditioning and cable TV are provided in all rooms at Settler’s Inn & Motel. A microwave and a coffee maker are also included. Select units offer a kitchenette or a full kitchen. Outdoor activities such as fishing, kayaking, canoeing and hunting can be arranged upon request with surcharge. Local restaurants and grocery store...s can be found within 5 minutes' drive. Mount Carleton Provincial Park is 77.9 km away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situé à 3 minutes à pied du lac Roulston, à Plaster Rock, le Settler's Inn & Motel propose une connexion Wi-Fi gratuite, un snack/bar et une boutique de cadeaux. Grand Falls se trouve à 37 km. Toutes les chambres du Settler’s Inn & Motel disposent d'une télévision par câble. Vous y trouverez aussi un micro-ondes et une cafetière. Certaines comprennent une kitchenette ou une cuisine entièrement équipée. Des activités de plein air, telles que la pêche, le kayak, le canoë-kayak et la chasse, peuven...t être organisées sur demande et moyennant des frais supplémentaires. Les restaurants locaux et les épiceries sont accessibles en moins de 5 minutes en voiture. Le parc provincial du mont Carleton se trouve à 77,9 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Este motel de Plaster Rock está a 3 minutos a pie del lago Roulston y ofrece conexión WiFi gratuita. El establecimiento alberga un bar cafetería y una tienda de regalos. Grand Falls está a 37 km. Todas las habitaciones del Settler's Inn & Motel disponen de aire acondicionado y TV por cable. También incluyen microondas y cafetera. Algunos alojamientos tienen zona de cocina o cocina completa. Bajo petición y por un suplemento se pueden organizar actividades al aire libre como pesca, kayak, piragüi...smo y caza. Hay restaurantes locales y tiendas de comestibles a 5 minutos en coche. El parque provincial de Mount Carleton está a 78 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situato a 3 minuti a piedi dal lago Roulston, questo motel di Plaster Rock offre la connessione WiFi gratuita. In loco troverete un negozio di snack/caffè e un negozio di souvenir. 37 km dalle Grand Falls. Tutte le camere del Settler's Inn & Motel sono dotate di aria condizionata e TV via cavo. A vostra disposizione anche un forno a microonde e una macchinetta del caffè. Alcune includono un angolo cottura o una cucina completa. Su richiesta e con un supplemento è possibile organizzare attività a...ll'aria aperta come pesca, kayak, canoa e caccia. In 5 minuti di auto raggiungerete ristoranti locali e negozi di alimentari. Il Mount Carleton Provincial Park dista 78 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Dit motel in Plaster Rock ligt op 3 minuten lopen van het meer van Roulston en biedt gratis WiFi. Op het terrein vindt u een snackbar en een cadeauwinkel. Grand Falls ligt op 37 km afstand. Alle kamers van het Settler's Inn & Motel zijn voorzien van airconditioning en kabel-tv. Er zijn ook een magnetron en een koffiezetapparaat aanwezig. Sommige accommodaties hebben een kitchenette of een complete keuken. Buitenactiviteiten zoals vissen, kajakken, kanoën en jagen kunnen op verzoek en tegen een t...oeslag worden geregeld. Lokale restaurants en supermarkten zijn te vinden op minder dan 5 minuten rijden. Mount Carleton Provincial Park ligt op 78 km afstand.

Bunkhouse Motel - Circl...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mt. Dutton liegt 8 km von der Unterkunft entfernt. Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Jagen, Angeln und Winterfischen. Der Stausee Piute Reservoir liegt 17 km vom Bunkhouse Motel entfernt. Beaver, Utah liegt 85 km von der Unterkunft entfernt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Bunkhouse Motel is located in Circleville on Highway 89. Bryce Canyon National Park is 50 km from the property and Otter Creek State Park is 18 km away. Free parking is provided. Each room here will provide you with a TV and air conditioning. Complete with a microwave, the dining area also has a refrigerator. Private bathrooms also come with a shower. You can enjoy mountain view from the room. Extras include bed linen. On site access to the Piute ATV Trail and Fremont ATV Trail is available. Mt.... Dutton is 8.0 km by ATV from the property. Activities that can be enjoyed in the surroundings include hunting, fishing and winter ice fishing. Piute Reservoir is 17 km from Bunkhouse Motel. Beaver, Utah is 85 km from the property.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situé à Circleville, au bord de la route Highway 89, le Bunkhouse Motel vous accueille à 50 km du parc national de Bryce Canyon et à 18 km du parc d'état d'Otter Creek. Un parking est disponible gratuitement. Offrant une vue sur la montagne, toutes les chambres comprennent une télévision par câble, la climatisation ainsi qu'un coin repas avec un micro-ondes et un réfrigérateur. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche. En outre, le linge de lit est fourni. Lors de votre séjour au B...unkhouse Motel, vous pourrez profiter des pistes de quad de Piute ainsi que de Fremont. Le mont Dutton se trouve à 8 km en quad. Dans les environs, vous pourrez pratiquer des activités telles que la chasse, la pêche et la pêche sur glace en hiver. Le réservoir Piute est accessible à 17 km du Bunkhouse Motel. Beaver, dans l'état de l'Utah, se situe à 85 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	El Bunkhouse Motel está situado en Circleville, en la autopista 89. El establecimiento se encuentra a 50 km del parque nacional del Cañón Bryce y a 18 km del parque estatal de Otter Creek. Hay aparcamiento gratuito. Todas las habitaciones disponen de aire acondicionado y TV. La zona de comedor está equipada con microondas y nevera. El baño privado incluye ducha. Se ofrecen vistas a la montaña. La ropa de cama está incluida. Ofrece acceso a las pistas de quad de Piute y Fremont. - Dutton se encue...ntra a 8 km en vehículo todoterreno. En los alrededores se pueden practicar actividades como caza, pesca y pesca en hielo en invierno. El embalse Piute se encuentra a 17 km del Bunkhouse Motel. Beaver, Utah, está a 85 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Il Bunkhouse Motel si trova a Circleville, sull'autostrada 89. La struttura dista 50 km dal Bryce Canyon National Park e 18 km dall'Otter Creek State Park. Il parcheggio è gratuito. Tutte le camere sono dotate di TV, aria condizionata. La zona pranzo è completa di microonde e frigorifero. Il bagno privato è completo di doccia. Regalano inoltre una vista sulle montagne. Tra gli extra figura la biancheria da letto. In loco troverete anche il sentiero Piute ATV e il Fremont ATV Trail. Mt. Dutton di...sta 8 km dalla struttura. Nei dintorni potrete praticare attività quali caccia, pesca e pesca nel ghiaccio invernale. Il Piute Reservoir dista 17 km dal Bunkhouse Motel. Beaver, Utah si trova a 85 km dalla struttura.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Bunkhouse Motel ligt in Circleville, aan Highway 89. Bryce Canyon National Park ligt op 50 km van de accommodatie en Otter Creek State Park ligt op 18 km afstand. Er is gratis parkeergelegenheid. Alle kamers zijn voorzien van een tv en airconditioning. De eethoek is uitgerust met een magnetron en een koelkast. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche. De kamers bieden uitzicht op de bergen. Beddengoed wordt verstrekt. De accommodatie biedt toegang tot de Piute ATV Trail en de Fremont ATV... Trail. Mt. Dutton ligt op 8 km van de accommodatie. In de omgeving kunt u onder andere jagen, vissen en winterijsvissen. Piute Reservoir ligt op 17 km van Bunkhouse Motel. Beaver in Utah ligt op 85 km van de accommodatie.

Kosbor Panzió - Magyars...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Die Apartments bieten darüber hinaus eine Küche. Die Heizung wird mit Sonnenkollektoren betrieben. Die Umgebung eignet sich ideal zum Wandern, Radfahren und Jagen.... Die slowenische Grenze verläuft 1,5 km entfernt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Kosbor Panzió is located in Őrség National Park, on a 3-hectar area, surrounded by forest and meadows. Featuring free Wi-Fi and free parking, it offers a garden with a terrace and barbecue facilities. All rooms and apartments provide heating, a safe, wardrobe and a private bathroom. In addition to this, the apartments comprise a kitchen. The heat comes from a sun collector system. The entire area is suitable for hiking, cycling and hunting. The Slovenian border is 1.5 km away. Various restaurant...s are at a distance of 3 km. Lenti Thermal Spa is 28 km from the Kosbor.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Entouré de forêts et de prairies, le Kosbor Panzió est situé dans le parc national de Ćrség, dans un quartier de 3 hectares. Doté d'un jardin avec une terrasse et un barbecue, il met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et un parking. Les chambres et les appartements disposent tous du chauffage, d'un coffre-fort, d'une armoire et d'une salle de bains privative. En outre, les appartements comprennent une cuisine. La chaleur est faible grâce à un système de collection du soleil. La... région toute entière est idéale pour la randonnée à pied ou à vélo et la chasse. La frontière slovène se trouve à 1,5 km. Vous trouverez plusieurs restaurants à 3 km. Le spa thermal Lenti se trouve à 28 km du Kosbor.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	El Kosbor Panzió está situado en el parque nacional Őrség, en una zona de 3 hectáreas rodeada de bosques y prados. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita, aparcamiento gratuito y jardín con terraza y zona de barbacoa. Todas las habitaciones y apartamentos disponen de calefacción, caja fuerte, armario y baño privado. Los apartamentos también tienen cocina. La calefacción funciona con un sistema de protección solar. La zona es ideal para practicar senderismo, ciclismo y caza. La frontera con Eslovenia est...á a 1,5 km. A 3 km hay varios restaurantes. El spa termal Lenti se encuentra a 28 km del Kosbor.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Il Kosbor Panzió si trova nel Parco Nazionale di Őrség, su un'area di 3 ettari circondata da boschi e prati. Dotato di connessione Wi-Fi e parcheggio gratuiti, offre un giardino con terrazza e barbecue. Tutte le camere e gli appartamenti dispongono di riscaldamento, cassaforte, armadio e bagno privato. Gli appartamenti comprendono anche una cucina. Il riscaldamento proviene da un impianto da collezione solare. L'intera zona è ideale per praticare escursionismo, ciclismo e caccia. Il confine con ...la Slovenia dista 1,5 km. A 3 km troverete vari ristoranti. Il Kosbor dista 28 km dallo stabilimento termale di Lenti.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Kosbor Panzió ligt in het nationaal park Őrség, op een gebied van 3 hectare, omgeven door bossen en weiden. Het biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een tuin met een terras en barbecuefaciliteiten. Alle kamers en appartementen zijn voorzien van verwarming, een kluisje, een kledingkast en een eigen badkamer. De appartementen beschikken ook over een keuken. De warmte komt van een verzamelsysteem. In de omgeving kunt u uitstekend wandelen, fietsen en jagen. De Sloveense grens ligt op 1,5... km afstand. Op 3 km afstand vindt u diverse restaurants. De thermale spa van Lenti ligt op 28 km van het Kosbor.

Jákó Ház - Bakonyjákó |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ein Lebensmittelgeschäft und ein Restaurant erreichen Sie nach 1 km. Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Reiten, Angeln und Jagen. Wandertouren können direkt in der Unterkunft organisiert werden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Jákó Ház is set in Bakonyjákó, in the heart of the Bakony Mountain Region, and it offers a garden with free barbecue facilities and free private parking. A bus stop is 500 metres away. The rooms at the Jákó all come with hardwood floors and a view of the local mountains. A living room comprising a TV, a DVD player and a fireplace is available for common use. Guests have access to shared bathroom facilities. Guests can also take advantage of a well-equipped shared kitchen. A grocery shop and a re...staurant can be found within 1 km. Popular activities in the area include horse riding, fishing and hunting. Hiking tours can be organised directly at the property. Pápa Train Station is 15 km away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Le Jákó Ház est situé à Bakonyjákó, au cœur de la région montagneuse de Bakony. Il propose un jardin avec barbecue et un parking privé gratuits. Vous trouverez un arrêt de bus à 500 mètres. Les chambres du Jákó sont toutes dotées de parquet et offrent une vue sur les montagnes locales. Le salon commun comprend une télévision, un lecteur DVD et une cheminée. Vous aurez accès à une salle de bains commune. Vous pourrez également profiter d'une cuisine commune bien équipée. Vous trouverez une épicer...ie et un restaurant à moins de 1 km. Les activités populaires dans la région incluent l'équitation, la pêche et la chasse. Des randonnées peuvent être organisées directement sur place. La gare de Pápa se trouve à 15 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	El Jákó Ház está situado en Bakonyjákó, en el corazón de la región montañosa de Bakony. Ofrece un jardín con zona de barbacoa de uso gratuito y aparcamiento privado gratuito. A 500 metros hay una parada de autobús. Las habitaciones del Jákó disponen de suelo de madera y vistas a las montañas de la zona. También hay una sala de estar compartida con TV, reproductor de DVD y chimenea. El baño es compartido. También hay una cocina compartida bien equipada. Hay una tienda de comestibles y un restaura...nte a 1 km. En la zona se puede montar a caballo, pescar y cazar. El establecimiento organiza excursiones de senderismo. La estación de tren de Pápa está a 15 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situato a Bakonyjákó, nel cuore della regione montuosa Bakony, lo Jákó Ház offre un giardino con barbecue gratuito e un parcheggio privato gratuito. A 500 m troverete una fermata dell'autobus. Le camere del Jákó sono tutte dotate di pavimenti in legno e vista sulle montagne locali. A vostra disposizione un soggiorno in comune con TV, lettore DVD e camino. Il bagno è in comune. Potrete inoltre usufruire di una cucina in comune ben attrezzata. Nel raggio di 1 km troverete un negozio di alimentari ...e un ristorante. Le attività più praticate nella zona includono l'equitazione, la pesca e la caccia. La struttura organizza escursioni a piedi. La stazione ferroviaria di Pápa dista 15 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Jákó Ház ligt in Bakonyjákó, in het hart van het Bakony-gebergte, en biedt een tuin met gratis barbecuefaciliteiten en gratis privéparkeergelegenheid. Op 500 m afstand vindt u een bushalte. De kamers van het Jákó zijn allemaal voorzien van hardhouten vloeren en bieden uitzicht op de lokale bergen. De woonkamer is voorzien van een tv, een dvd-speler en een open haard. U kunt gebruikmaken van een gedeelde badkamer. U kunt ook gebruikmaken van een goed uitgeruste gedeelde keuken. Op minder dan 1 km... afstand vindt u een levensmiddelenwinkel en een restaurant. Populaire activiteiten in de omgeving zijn paardrijden, vissen en jagen. Bij de accommodatie kunnen wandeltochten worden georganiseerd. Het treinstation Pápa ligt op 15 km afstand.

Guest House - Belye Noc...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Das Guest House - Belye Nochi begrüßt Sie am Ufer des Sees Syamozero inmitten ruhiger Natur mit einem Dampfbad und einem eigenen Strandbereich. Freuen Sie sich auf Aktivitäten im Freien wie Motorschlittenfahren, Skifahren, Radfahren, Angeln, Jagen und Wandern.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Located on the banks of Syamozero Lake, surrounded by peaceful nature, Guest House - Belye Nochi features a steam bath and a private beach area. A number of outdoor activities can be enjoyed here, such as snowmobiling, skiing, cycling, fishing, hunting, and hiking. Rooms here provide guests with a flat-screen TV with satellite channels, a sofa, and private bathroom with a bath or shower. Other property facilities include bicycle rentals, a shared lounge, and a shuttle service. Petrozavodsk is 10...7 km away, and St Petersburg is 460 km from the property.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situé sur les rives du lac Syamozero, en plein cœur d'une nature paisible, le Guest House - Belye Nochi dispose d'un bain à vapeur et d'une plage privée. Vous pourrez y pratiquer un grand nombre d'activités d'extérieur, comme la motoneige, le ski, la randonnée pédestre et à vélo, la pêche, ou encore la chasse. Les chambres comprennent une télévision par satellite à écran plat, un canapé et une salle de bains privative contenant une douche ou une baignoire. Parmi les autres services de l'établiss...ement, vous pourrez profiter d'une location de vélos, d'un salon commun et d'un service de navette. Petrozavodsk est à 107 km, tandis que Saint-Pétersbourg se situe à 460 km de l'établissement.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	El Guest House - Belye Nochi está rodeado de apacible naturaleza, junto al lago Syamozero, y dispone de baño de vapor y zona de playa privada. Se pueden realizar varias actividades al aire libre en el lugar, como esquiar, pescar, cazar, hacer senderismo y montar en moto de nieve y en bicicleta. Las habitaciones incluyen TV de pantalla plana vía satélite, sofá y baño privado con bañera o ducha. El establecimiento alquila bicicletas, y hay salón compartido y servicio de traslado. Petrozavodsk se h...alla a 107 km del establecimiento, y San Petersburgo está 460 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situata sulle rive del Lago Syamozero e circondata dalla natura tranquilla, la Guest House - Belye Nochi offre un bagno di vapore e una spiaggia privata. Qui potrete praticare numerose attività all'aria aperta, come la motoslitta, lo sci, il ciclismo, la pesca, la caccia e le escursioni. Le camere sono dotate di TV a schermo piatto con canali satellitari, divano e bagno privato con vasca o doccia. A vostra disposizione anche un servizio di noleggio biciclette, un salone in comune e un servizio n...avetta. 107 km da Petrozavodsk e 460 km da San Pietroburgo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Guest House - Belye Nochi ligt aan de oevers van het meer Syamozero en wordt omgeven door rustige natuur. Het beschikt over een stoombad en een eigen strand. U kunt hier diverse buitenactiviteiten ondernemen, zoals sneeuwscooteren, skiën, fietsen, vissen, jagen en wandelen. De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een bank en een eigen badkamer met een bad of douche. Andere faciliteiten zijn fietsverhuur, een gemeenschappelijke lounge en een pendeldienst. Petrozavodsk ...ligt op 107 km afstand en St Petersburg ligt op 460 km van de accommodatie.

The White House with Th...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören mehrere Höhlen, Schluchten, Flüsse, Wasserfälle und Seen mit einem malerischen Wan...derweg. Zu den sportlichen Aktivitäten in der Region gehören Jagen, Angeln, Reiten und Skifahren.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Located 4 km south of the spa town of Devin in the valley of the Vacha River amid the Rhodope Mountains, The White House with The White Fountain offers you self-catered accommodation, a garden, a bar and free WiFi. Rooms here will provide you with a private bathroom with shower, a balcony, a seating area and a kitchenette. Some rooms have a mountain view. Attractions in the area include area several caves, gorges, rivers, waterfalls and lakes with scenic hiking path leading to them. Sports activ...ities in the region include hunting, fishing, horseback riding and skiing.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situé à 4 km au sud de la ville thermale de Devin, dans la vallée de la rivière Vacha, au cœur des Rhodopes, l'établissement The White House with The White Fountain propose des hébergements indépendants, un jardin, un bar et une connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres comprennent une salle de bains privative avec douche, un balcon, un coin salon et une kitchenette. Certaines chambres offrent une vue sur la montagne. Les attractions de la région incluent plusieurs grottes, gorges, rivières, cascad...es et lacs avec un sentier de randonnée pittoresque menant à ces derniers. Dans la région, vous pourrez pratiquer des activités sportives telles que la chasse, la pêche, l'équitation et le ski.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	El The White House with The White Fountain está situado a 4 km al sur de la ciudad balneario de Devin, en el valle del río Vacha, entre las montañas Ródope, y ofrece alojamiento independiente, jardín, bar y conexión WiFi gratuita. Las habitaciones cuentan con baño privado con ducha, balcón, zona de estar y zona de cocina. Algunas habitaciones tienen vistas a la montaña. Entre los lugares de interés de los alrededores hay varias cuevas, gargantas, ríos, cascadas y lagos, a los que se llega por un...a ruta de senderismo pintoresca. En la región también se pueden practicar actividades deportivas, como caza, pesca, equitación y esquí.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situata a 4 km a sud della città termale di Devin, nella valle del fiume Vacha tra i Monti Rodopi, la White House with The White Fountain offre sistemazioni a ristorazione indipendente, un giardino, un bar e la connessione WiFi gratuita. Le camere sono dotate di bagno privato con doccia, balcone, area salotto e angolo cottura. Alcune sistemazioni regalano una vista sulle montagne. Le attrazioni della zona includono diverse grotte, gole, fiumi, cascate e laghi con sentieri escursionistici panoram...ici. Le attività sportive nella regione includono caccia, pesca, equitazione e sci.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	The White House with The White Fountain ligt op 4 km ten zuiden van het kuuroord Devin in de vallei van de rivier de Vacha, midden in het Rodopegebergte. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een tuin, een bar en gratis WiFi. De kamers zijn voorzien van een eigen badkamer met een douche, een balkon, een zithoek en een kitchenette. Sommige kamers bieden uitzicht op de bergen. In de omgeving vindt u diverse grotten, kloven, rivieren, watervallen en meren met een schilderachtig wandelpa...d. Sportieve activiteiten in de regio zijn onder andere jagen, vissen, paardrijden en skiën.

Plaza Motel - Clyde | B...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dieses Motel in Clyde liegt 6 km von der Ohio Turnpike und 14 Fahrminuten von Jagen und Fischen am Pickerel Creek Wildlife Area entfernt. Das Stadtzentrum von Sandusky erreichen Sie nach 27 km. Ein Flachbild-Kabel-TV ist in jedem Zimmer vorhanden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Located 4 miles from the Ohio Turnpike, this Clyde motel is 14 minutes’ drive from hunting and fishing at the Pickerel Creek Wildlife Area. The Sandusky town centre is 17 miles away. A flat-screen cable TV is in every room. A microwave and a refrigerator are also included in every room at the Plaza Motel. Guests can also enjoy the convenience of free toiletries in the en suite bathroom. The Plaza in Clyde provides guests with free Wi-Fi throughout the property. Many activities like seasonal swim...ming, rock climbing and seasonal ice skating are available 8 miles away at the Freemont Recreation Center. The Rutherford B. Hayes Presidential Center is 18 minutes’ drive away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situé à 6,4 km de Turnpike dans l'Ohio, le Plaza Motel se trouve à 14 minutes de la réserve naturelle Pickerel Creek Widlife Area où la chasse et la pêche sont autorisées. Le centre-ville de Sandusky est à 27,3 km. Les chambres du Plaza Motel sont dotées d'une télévision par câble à écran plat, d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur. Pour plus de commodité, chaque salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette gratuits. Le Plaza Motel de Clyde met également à votre disposition ...une connexion Wi-Fi gratuite accessible dans l'ensemble de ses locaux. Situé à 12,8 km du motel, le centre de loisirs Freemont vous proposera une multitude d'activités telles que la natation de saison, l'escalade et le patinage sur glace saisonnier. Le Rutherford B. Hayes Presidential Center se trouve à 18 minutes de route.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Este motel está situado en Clyde, a 6,4 km de la autopista de peaje de Ohio, a 14 minutos en coche del área silvestre de Pickerel Creek, donde se puede cazar y pescar, y a 27,3 km del centro de la ciudad de Sandusky. Todas las habitaciones incluyen TV de pantalla plana. Las habitaciones del Plaza Motel disponen de microondas y nevera, además de baño privado con artículos de aseo gratuitos. El Plaza de Clyde ofrece conexión WiFi gratuita en todo el motel. El establecimiento se encuentra a 12,8 km... del Freemont Recreation Center, donde se pueden realizar actividades de temporada como nadar, escalar y patinar sobre hielo. El Rutherford B. Hayes Presidential Center queda a 18 minutos en coche.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Situato a Clyde, a 6,4 km dall'autostrada a pedaggio dell'Ohio, questo motel si trova a 14 minuti di auto dalla caccia e pesca presso il Pickerel Creek Wildlife Area. Il centro di Sandusky dista 27 km. TV via cavo a schermo piatto. Tutte le sistemazioni del Plaza Motel dispongono di forno a microonde e frigorifero. Il bagno interno è completo di set di cortesia. Il Plaza in Clyde è interamente coperto dalla connessione Wi-Fi gratuita. Nel centro ricreativo Freemont, a 13 km dalla struttura, potr...ete praticare numerose attività, tra cui nuoto stagionale, arrampicata su roccia e pattinaggio stagionale sul ghiaccio. Il Rutherford B. Hayes Presidential Center è raggiungibile in 18 minuti di auto.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Dit motel in Clyde ligt op ongeveer 6,4 km van de Ohio Turnpike en op 14 minuten rijden van het wildreservaat Pickerel Creek, waar u kunt jagen en vissen. Het centrum van Sandusky ligt op 27 km afstand. Elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders. Een magnetron en een koelkast zijn ook aanwezig in elke kamer van het Plaza Motel. De eigen badkamer is uitgerust met gratis toiletartikelen. Het Plaza in Clyde biedt gasten gratis WiFi in de hele accommodatie. In het Freemont Recreat...ion Center, op 13 km afstand, kunt u seizoensgebonden zwemmen, bergbeklimmen en seizoensgebonden schaatsen. The Rutherford B. Hayes Presidential Center ligt op 18 minuten rijden.

Vacation house Lovinac ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Den See von Ričice erreichen Sie nach 3 km und den Gebirgszug Velebit nach etwa 15 km. Gern erhalten Sie vom Vacation house Lovinac Hilfe bei der Organisation verschiedener Sportaktivitäten wie Kajakfahren, Wandern, Angeln und Jagen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Enjoying a quiet location surrounded by nature, Vacation house Lovinac features self-catering accommodation with a fireplace and a furnished terrace. It is located 150 metres from the centre Lovinac. Free bikes are offered. This holiday home comprises 3 bedrooms, a spacious living room with a TV and a DVD player and 2 bathrooms. Featuring a shower, the bathrooms come with a bath and a hairdryer. A garden with seating area and barbecue facilities is at guests' disposal. A grocery store and a rest...aurant can be found within 200 metres from the property. Ričice Lake is 3 km away, while Velebit Mountain is about 15 km away. Vacation house Lovinac helps to organise various sports acitivites, such as kayaking, hiking, fishing and hunting. Zadar Airport is at a distance of 80 km. Free private parking is provided.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Bénéficiant d'un emplacement calme, entouré par la nature, la maison de vacances Vacation house Lovinac se trouve à 150 mètres du centre-ville de Lovinac. Il s'agit d'un hébergement indépendant doté d'une cheminée et d'une terrasse meublée. De plus, un service de prêt de vélos est assuré. La Vacation house Lovinac comprend 3 chambres, 2 salles de bains et un salon spacieux avec télévision et lecteur DVD. Les salles de bains sont pourvues d'une baignoire et d'un sèche-cheveux. D'autre part, vous ...pourrez profiter d'un jardin pourvu d'un coin salon et d'un barbecue. Vous trouverez épicerie et un restaurant à moins de 200 mètres de la maison de vacances. Vous pourrez notamment rejoindre le lac Ricice, à 3 km, ou encore la montagne Velebit, située à environ 15 km. L'établissement se fera un plaisir de vous organiser diverses activités sportives, telles que du canoë-kayak, de la randonnée, de la pêche et de la chasse. Enfin, la Vacation house Lovinac se situe à 11 km de l'aéroport de Zadar et met un parking privé gratuitement à votre disposition.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	El Vacation house Lovinac está situado en una zona tranquila en plena naturaleza y ofrece alojamiento independiente con chimenea y terraza amueblada a 150 metros del centro de Lovinac. Además, alquila bicicletas de forma gratuita. La casa consta de 3 dormitorios, salón amplio con TV y reproductor de DVD y 2 baños con ducha, bañera y secador de pelo. Además, alberga un jardín con zona de estar y zona de barbacoa. A menos de 200 metros hay una tienda de comestibles y un restaurante. El Vacation ho...use Lovinac se encuentra a 3 km del lago Ričice y a 15 km del monte Velebit, y puede organizar actividades deportivas como kayak, senderismo, pesca y caza. El aeropuerto de Zadar se halla a 80 km. Hay aparcamiento privado gratuito.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Circondata dal verde, la Vacation house Lovinac sorge in una posizione tranquilla, a 150 metri dal cuore di Lovinac, e offre una sistemazione a ristorazione indipendente completa di caminetto, terrazza arredata e biciclette gratuite. La casa vacanze presenta 3 camere da letto, un ampio soggiorno con TV e lettore DVD, nonché 2 bagni provvisti di doccia, vasca e asciugacapelli. A vostra disposizione un giardino fornito di posti a sedere e attrezzature da barbecue. Alloggerete a 200 metri da un ris...torante e da un negozio di alimentari. Ubicata a 3 km dal Lago Ričice, la Vacation house Lovinac vi accoglierà a circa 15 km dai Monti Velèbiti e vi permetterà di dedicarvi a varie attività sportive quali il kayak, la pesca, la caccia e l'escursionismo. La struttura ospita un parcheggio privato gratuito e dista 80 km dall'aeroporto di Zara.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Vacation house Lovinac bevindt zich op een rustige locatie, omringd door de natuur, en beschikt over zelfstandige accommodatie met een open haard en een terras met tuinmeubilair. Het ligt op 150 meter van het centrum Lovinac. Er worden gratis fietsen aangeboden. Deze accommodatie bestaat uit 3 slaapkamers, een ruime woonkamer met een televisie en een dvd-speler en 2 badkamers. De badkamers zijn uitgerust met een douche, een bad en een haardroger. Guesthouse BMB Bagarić beschikt over een tuin met... een zithoek en barbecuefaciliteiten. Een supermarkt en een restaurant bevinden zich op minder dan 200 meter van de accommodatie. Het Ričice-meer ligt op 3 km afstand, en de berg Velebit ligt op ongeveer 15 km afstand. Vacation house Lovinac helpt bij het organiseren van diverse sportactiviteiten, zoals kajakken, wandelen, vissen en jagen. De luchthaven van Zadar ligt op een afstand van 80 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.

Cottage Baydar - Jyrään...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ein Angelausrüstungs- und ein Wassersportgeräteverleih werden ebenfalls angeboten. Zu den beliebten Aktivitäten in der Region gehören Beeren pflücken und Jagen. Zum Flughafen Lappeenranta gelangen Sie vom Cottage Baydar aus nach 80 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Featuring a private pier on Lake Karhulanjärvi, this cottage offers a fireplace, sauna and furnished glass terrace with lake views. Free WiFi and parking are available. Cottage Baydar features an open-plan kitchen with microwave, refrigerator and dining area. There is also a seating area with fireplace, flat-screen TV and DVD. The bathroom has 2 showers, a hairdryer and free toiletries. Breakfast and other meals can be pre-ordered. The closest restaurant is 4 km from Cottage Baydar. Boating and ...fishing trips can be arranged on the 5 nearby lakes, all connected by the Jyräänjoki River. Fishing equipment and water sports gear is available for rent. Berry picking and hunting are popular pastimes in the area. Cottage Baydar is 80 km from Lappeenranta Airport, 140 km from Helsinki Airport and 10 km from Kouvola Railway Station.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Doté d'une jetée privée sur le lac Karhulanjärvi, ce cottage dispose d'une cheminée, d'un sauna et d'une terrasse en verre meublée avec vue sur le lac. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking. Le Cottage Baydar dispose d'une cuisine américaine avec four micro-ondes, réfrigérateur et coin repas. Elle comprend également un coin salon avec cheminée, télévision à écran plat et lecteur DVD. La salle de bains est pourvue de 2 douches, d'un sèche-cheveux et d'articles de to...ilette gratuits. Le petit-déjeuner et les autres repas peuvent être commandés à l'avance. Le restaurant le plus proche se trouve à 4 km du Cottage Baydar. Des excursions en bateau et des sorties de pêche peuvent être organisées sur les 5 lacs voisins, tous reliés par la rivière Jyräänjoki. Du matériel de pêche et du matériel de sports nautiques sont disponibles à la location. La cueillette du Berry et la chasse sont des activités populaires dans la région. Le Cottage Baydar se trouve à 80 km de l'aéroport de Lappeenranta, à 140 km de l'aéroport d'Helsinki et à 10 km de la gare de Kouvola.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Esta casa de campo cuenta con un muelle privado en el lago Karhulanjärvi, chimenea, sauna y terraza acristalada con vistas al lago. Hay conexión Wi-Fi y aparcamiento gratuitos. El Cottage Baydar cuenta con una cocina de planta abierta con microondas, nevera y zona de comedor. También hay una zona de estar con chimenea, TV de pantalla plana y DVD. El baño incluye 2 duchas, secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Se pueden solicitar desayunos y otras comidas. El restaurante más cercano está... a 4 km del Cottage Baydar. Se pueden organizar excursiones en barco y de pesca en los 5 lagos cercanos, todos conectados por el río Jyräänjoki. Se alquilan equipos de pesca y material para practicar deportes acuáticos. En la zona se pueden recoger bayas y cazar. El Cottage Baydar se encuentra a 80 km del aeropuerto de Lappeenranta, a 140 km del aeropuerto de Helsinki y a 10 km de la estación de tren de Kouvola.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Cottage dotato di molo privato sul Lago Karhulanjärvi, camino, sauna e terrazza arredata in vetro con vista sul lago. La connessione Wi-Fi e il parcheggio sono gratuiti. Il Cottage Baydar dispone di una cucina a pianta aperta con forno a microonde, frigorifero e zona pranzo. A vostra disposizione anche un'area salotto con camino, TV a schermo piatto e DVD. Il bagno è completo di 2 docce, asciugacapelli e set di cortesia. La colazione e gli altri pasti possono essere ordinati in anticipo. Il Cott...age Baydar dista 4 km dal ristorante più vicino. Potrete organizzare gite in barca e battute di pesca nei 5 laghi vicini, tutti collegati dal fiume Jyräänjoki. Potrete noleggiare attrezzature per la pesca e attrezzature per sport acquatici. La zona è rinomata per la raccolta di Berry e la caccia. Il Cottage Baydar dista 80 km dall'aeroporto di Lappeenranta, 140 km dall'aeroporto di Helsinki e 10 km dalla stazione ferroviaria di Kouvola.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Dit huisje heeft een eigen aanlegsteiger aan het meer Karhulanjärvi, een open haard, een sauna en een gemeubileerd, glazen terras met uitzicht op het meer. Er is gratis WiFi en parkeergelegenheid beschikbaar. Cottage Baydar beschikt over een open keuken met een magnetron, een koelkast en een eethoek. Er is ook een zithoek met een open haard, een flatscreen-tv en een dvd-speler. De badkamer heeft 2 douches, een haardroger en gratis toiletartikelen. Ontbijt en andere maaltijden kunnen vooraf worde...n besteld. Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 4 km van Cottage Baydar. Boot- en vistochten kunnen geregeld worden op de 5 nabijgelegen meren, die allemaal verbonden zijn door de rivier de Jyräänjoki. Visuitrusting en watersportuitrusting zijn te huur. Bessenplukken en jagen zijn populaire pastimes in de omgeving. Cottage Baydar ligt op 80 km van de luchthaven Lappeenranta, op 140 km van de luchthaven van Helsinki en op 10 km van het treinstation van Kouvola.

Apartamentos Turísticos...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Die Apartments trennen weniger als 1 Autostunde von diversen Skigebieten wie den Skiregionen Baqueira-Beret und Boí-Taüll. Die Mitarbeiter teilen Ihnen gerne Informationen zu möglichen Aktivitäten in der Umgebung mit, darunter Wandern, Vogelbeobachtung, Angeln oder Jagen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Apartamentos Can Rocamora is situated on the N-230 national road from Lleida to Vielha. It is just 1 km from Areny de Noguera. The apartments have a balcony with views of the surrounding countryside. Free Wi-fi is available throughout. Apartamentos Turísticos Can Rocamora offers fully-equipped, modern apartments. They include a washing machine, microwave, fridge, oven and electric hob. The living room features a flat-screen TV. All apartments have air conditioning and heating. Can Rocamora resta...urant offers traditional regional cuisine. Their speciality is grilled lamb. There is also a terrace and small garden. The apartments are within 1 hours’ drive of several ski resorts, including Baqueira-Beret and Boí-Taüll. Staff can give information about activities in the area, including trekking, bird-spotting, fishing or hunting. There is a bus stop less than 100 metres from Can Rocamora. There are 3 buses a day to Barcelona, Lleida and Vielha.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	L'établissement Apartamentos Tusiticos Can Rocamora vous accueille le long de la route nationale N-230 reliant Lérida et Vielha, à seulement 1 km d'Arén de Noguera. Il vous propose des hébergements indépendants dotés d'un balcon avec vue sur la campagne environnante. Une connexion Wi-Fi est en outre disponible gratuitement dans l'ensemble de ses locaux. Modernes et entièrement équipés, les appartements comprennent un lave-linge, un four micro-ondes, un réfrigérateur, un four ainsi qu'une table d...e cuisson électrique. Ils disposent également d'un salon avec télévision à écran plat, de la climatisation et du chauffage. Le restaurant du Can Rocamora vous fera déguster une cuisine régionale traditionnelle et ne manquez pas leur spécialité, l'agneau grillé. Vous apprécierez également sa terrasse et son petit jardin. Vous séjournerez à moins d'une heure de route de plusieurs stations de ski, incluant notamment Baqueira Beret et Boí Taüll. Le personnel est à votre disposition pour vous fournir des informations sur les activités dans la région, comme la randonnée pédestre, l'observation des oiseaux, la pêche ou la chasse. Vous trouverez un arrêt de bus à moins de 100 mètres des appartements Can Rocamora, avec 3 bus par jour reliant Barcelone, Lleida et Vielha.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Los Apartamentos Can Rocamora se encuentran en la carretera nacional N-230, que comunica Lleida con Vielha. Están a sólo 1 km de Areny de Noguera. Los apartamentos disponen de balcón con vistas al campo. Hay conexión Wi-Fi gratuita. Los Apartamentos Turísticos Can Rocamora son modernos y están completamente equipados con aire acondicionado, calefacción, lavadora, microondas, frigorífico, horno y placa de cocina eléctrica. La sala de estar cuenta con TV de pantalla plana. El restaurante Can Rocam...ora ofrece platos regionales tradicionales, y su especialidad es el cordero a la brasa. Además dispone de una terraza y de un pequeño jardín. Los apartamentos están a 1 hora en coche de varias estaciones de esquí, como Baqueira-Beret o Boí-Taüll. En la zona podrá practicar excursionismo, pesca o caza, además de observar aves. A menos de 100 metros del Can Rocamora hay una parada de autobús. Cada día pasan 3 autobuses que van a Barcelona, Lleida y Vielha.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	L'Apartamentos Can Rocamora, sito sulla strada statale N-230 Lleida-Vielha, ad appena 1 km da Areny de Noguera, dispone di sistemazioni con balcone affacciato sulla campagna circostante e della connessione Wi-Fi gratuita nell'intera struttura. I moderni alloggi dell'Apartamentos Turísticos Can Rocamora sono completamente attrezzati e provvisti di lavatrice, microonde, frigorifero, forno e piano cottura elettrico. Inoltre offrono un soggiorno con TV a schermo piatto, l'aria condizionata e il risc...aldamento. Il ristorante Can Rocamora, dotato di una terrazza e di un piccolo giardino, serve i piatti regionali tradizionali ed è specializzato nell'agnello alla brace. Gli appartamenti sono situati a 1 ora di auto da diverse località sciistiche, tra cui Baqueira-Beret e Boí-Taüll. Il personale sarà lieto di fornirvi informazioni sulle attività da praticare in zona, quali trekking, birdwatching, pesca e caccia. A meno di 100 metri dal Can Rocamora troverete una fermata dell'autobus, mentre 3 volte al giorno partono i pullman per Barcellona, Lleida e Vielha.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Apartamentos Can Rocamora ligt aan de nationale weg N-230 van Lleida naar Vielha. Het bevindt zich op slechts 1 km van Areny de Noguera. De appartementen hebben een balkon met uitzicht op het omliggende landschap. In het hele hotel kunt u gebruikmaken van gratis WiFi. Apartamentos Turísticos Can Rocamora biedt volledig uitgeruste, moderne appartementen. Ze beschikken over een wasmachine, magnetron, koelkast, oven en elektrische kookplaat. De woonkamer is voorzien van een flatscreen-tv, en alle a...ppartementen bevatten airconditioning en verwarming. Het restaurant van het Can Rocamora serveert traditionele, regionale gerechten. De specialiteit is gegrild lamsvlees. U vindt er ook een terras en een kleine tuin. De appartementen bevinden zich binnen 1 uur rijden van verschillende skiresorts, met inbegrip van Baqueira-Beret en Boí-Taüll. Het personeel kan u informatie verschaffen over de activiteiten in het gebied, zoals wandelen, vogels spotten, vissen of jagen. Er is een bushalte op minder dan 100 meter van het Can Rocamora. Er rijden 3 bussen per dag naar Barcelona, Lleida en Vielha.

Guest House Šterk - Nov...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Das nächste Lebensmittelgeschäft ist 20 m entfernt. Von den nächsten Reitmöglichkeiten trennen Sie 1 km und von der Altstadt von Gorizia 6 km. Jagen, Wandern und Angeln können Sie in der Umgebung. Den Strand Sistiana erreichen Sie nach 30 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Enjoying a quiet location and surrounded by greenery, Guest House Šterk is located 4 km from the centre of Nova Gorica. With a tradition since 1965, it offers an on-site restaurant and air-conditioned rooms with free Wi-Fi. All rooms are decorated in classic style and comprise a private bathroom with shower. Amenities include a minibar and an LCD TV. Some come with a spa bath. The Šterk’s à-la-carte restaurant serves traditional dishes and International cuisine. Its guests can enjoy a rich selec...tion of wines. The restaurant is closed on Mondays and Tuesdays, while breakfast is served every day. Dancing Club offers music entertainment. A large garden with more then 100 years old horse-chestnut and various domestic animals invites to relax. Massage treatments can be arranged upon request. Free private parking is possible on site. The nearest grocery store is 20 metres away. Horseback riding can be organised 1 km away. The old town of Gorizia can be reached within 6 km. Hunting, hiking and fishing opportunities can be find in the vicinity. Sistiana Beach is 20 km away. A local bus stop is 200 metres from the Guest House Šterk. The Main Bus and Train Station is 4 km away. Molfancone Ferry Port can be reached within 15 km. Trieste Airport is at a distance of 33 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Le Guest House Šterk bénéficie d'un emplacement calme au milieu de la verdure, à 4 km du centre de Nova Gorica. Créé en 1965, il comprend un restaurant sur place ainsi que des chambres avec la climatisation et une connexion Wi-Fi gratuite. Décorées dans un style classique, toutes les chambres disposent d'une salle de bains privative avec une douche, d'un minibar et d'une télévision à écran LCD. Certaines possèdent une baignoire spa. Le restaurant à la carte du Šterk sert des plats traditionnels,... une cuisine internationale et un large choix de vins. Il est fermé le lundi et le mardi, tandis que le petit-déjeuner est proposé tous les jours. La discothèque organise des divertissements musicaux. Avec ses marronniers centenaires et ses animaux domestiques, le vaste jardin vous permettra de vous détendre. Des massages sont assurés sur demande. Un parking privé est disponible gratuitement sur place. L'établissement se trouve à 20 mètres de l'épicerie la plus proche, à 1 km d'un centre équestre, à moins de 6 km de la vieille ville de Gorizia et à 20 km de la plage de Sistiana. Vous pourrez pratiquer des activités telles que la chasse, la randonnée et la pêche dans les environs. Le Guest House Šterk est à 200 mètres d'un arrêt de bus local, à 4 km de la gare routière et ferroviaire principale, à moins de 15 km de l'embarcadère des ferries de Molfancone et à 33 km de l'aéroport de Trieste.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	El Guest House Šterk goza de una ubicación tranquila rodeado de vegetación a 4 km del centro de Nova Gorica. Cuenta con una tradición desde 1965 y ofrece restaurante y habitaciones con conexión Wi-Fi gratuita y aire acondicionado. Todas las habitaciones están decoradas con un estilo clásico y disponen de baño privado con ducha, minibar y TV LCD. Algunas habitaciones también tienen bañera de hidromasaje. El restaurante a la carta del Šterk prepara platos tradicionales e internacionales y ofrece u...na selección de vinos excelente. El restaurante cierra los lunes y martes. Todos los días se sirve el desayuno. Además, este establecimiento alberga el Dancing Club, donde se puede escuchar música. Este establecimiento tiene un jardín amplio con castaños centenarios y varios animales domésticos. También hay aparcamiento privado gratuito y se ofrecen tratamientos de masaje bajo petición. A 20 metros está la tienda más cercana y a 1 km se puede montar a caballo. El casco antiguo de Gorizia se encuentra a 6 km y la playa de Sistiana está a 20 km. En las inmediaciones se puede practicar caza, senderismo y pesca. El Guest House Šterk está a 200 metros de una parada de autobús urbano, a 4 km de la estación principal de trenes y autobuses, a 15 km del puerto de ferris de Molfancone y a 33 km del aeropuerto de Trieste.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Ubicata a 4 km dal centro di Nova Gorica, in una posizione tranquilla e circondata dal verde, la Guest House Šterk è una struttura risalente al 1965 che offre un ristorante in loco e camere con aria condizionata e connessione Wi-Fi gratuita. Tutte le sistemazioni sono decorate in stile classico e dispongono di bagno privato completo di doccia, minibar e TV LCD. Alcune vantano anche una vasca idromassaggio. Il ristorante alla carta della Šterk serve piatti tradizionali e specialità della cucina i...nternazionale, accompagnati da una ricca selezione di vini, e rimane chiuso il lunedì e il martedì. La prima colazione vi attende invece tutti i giorni. In loco troverete anche il dancing club, che propone occasioni di intrattenimento musicale. A vostra disposizione anche un parcheggio gratuito in loco e un ampio giardino che invoglia al relax con un ippocastano ultracentenario e vari animali domestici; su richiesta potrete prenotare anche una seduta di massaggi. La struttura dista 20 metri dal negozio di alimentari più vicino, 6 km dal centro storico di Gorizia e 20 km dalla spiaggia di Sistiana. Nelle vicinanze potrete praticare attività quali la caccia, le escursioni e la pesca e, a 1 km di distanza, organizzare passeggiate a cavallo. La Guest House Šterk sorge a 200 metri da una fermata dell'autobus, a 4 km dalla stazione centrale ferroviaria e degli autobus, a 15 km dal porto dei traghetti di Molfancone e a 33 km dall'Aeroporto di Trieste.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	Guest House Šterk is rustig gelegen te midden van veel groen en ligt op 4 km van het centrum van Nova Gorica. De traditie van dit pension gaat terug naar 1965 en de accommodatie heeft een eigen restaurant en kamers met gratis WiFi en airconditioning. Alle kamers zijn ingericht in een klassieke stijl en voorzien van een eigen badkamer met douche. Tot da faciliteiten behoren een minibar en een lcd-tv. Sommige kamers hebben een bubbelbad. In het à-la-carterestaurant van het Šterk worden traditionel...e en internationale gerechten geserveerd. U kunt genieten van een uitgebreide selectie wijnen. Het restaurant is gesloten op maandag en dinsdag, maar het ontbijt wordt elke dag geserveerd. De Dancing Club biedt muziek. U kunt lekker ontspannen in de grote tuin met meer dan 100-jaar oude kastanjebomen en diverse tamme dieren. Op verzoek kunnen massages worden geregeld. Guest House Šterk heeft een gratis privéparkeerplaats. Guest House Šterk ligt op 20 meter van de dichtstbijzijnde supermarkt, op 1 km van paardrijmogelijkheden en op 6 km van het oude centrum van Gorizia. In de buurt kunt u jagen, wandelen en vissen. Het strand van Sistiana ligt op 20 km afstand. Verder bevindt Guest House Šterk zich op 200 meter van de halte van de streekbus, op 4 km van het belangrijkste bus- en treinstation, op 15 km van de veerhaven van Molfancone en op 33 km van de luchthaven van Triëst.

jagen – Traduction – Dictionnaire Keybot