jas – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 13 Résultats  badoo.com
  Badoo – Par mums  
Darba iespējas
Lavora con noi
採用情報
Zapošljavanje
인재채용
Lediga jobb
工作机会
  Reģistrējies Badoo  
Darba iespējas
Θέσεις εργασίας
인재채용
Lediga jobb
工作机会
  Ziņot Badoo  
Darba iespējas
Karriere
Lavora con noi
Θέσεις εργασίας
採用情報
Vënde pune
Zaposlenje
Zapošljavanje
Zaměstnání
Jobmuligheder
인재채용
Jobbmuligheter
Zaposlitev
Lediga jobb
Kariyerler
Nghề nghiệp
工作机会
  ÄŒats Latvijā | IepazÄ...  
Darba iespējas
West Bromwich
Confidentialité
Privacidad
Incontri a Torino
Iskindirîya
Γνωριμίες σε Αθήνα
Jennifer
Androidアプリ
Ishte në linjë dje
Simeon Petrov
Paikalla nyt!
Békéscsaba
Guillamme
현재 접속 중!
Sendvaris
Aplicație Windows Phone
Bijelo Polje
Frillesås
Şehirler
Nghề nghiệp
可爱晴
Дніпропетровськ
Bedok, Singapura
  Ziņot Badoo  
Lūdzu, ievadi detalizētu problēmas aprakstu un mēs centīsimies tev pēc iespējas ātrāk atbildēt.
Please make your request as detailed as possible, and we'll do our best to get back to you as soon as we can.
Donne-nous le plus de détails possibles sur ta demande et nous ferons de notre mieux pour te répondre dans les meilleurs délais.
Beschreib Dein Anliegen bitte möglichst detailliert, damit wir es schnellstmöglich bearbeiten können.
Intenta que tu consulta sea lo más específica posible y nos pondremos en contacto contigo tan pronto como podamos.
Formula la tua richiesta nel modo più accurato possibile. Il nostro team ti risponderà al più presto.
Por favor, explique detalhadamente o problema para que nossa equipe encontre uma solução o mais rápido possível
المرجو توضيح طلبك قدر المستطاع، و سنحاول مساعدتك في أقرب الآجال
Παρακαλούμε δώσε όσο το δυνατόν περισσότερς πληροφορίες για το αίτημά σου και θα επικοινωνήσουμε μαζί σου το συντομότερο.
Zorg er alsjeblieft voor dat je verzoek zo gedetailleerd mogelijk is, en dan zullen wij ons best doen er zo snel mogelijk op terug te komen.
Të lutemi detajo sa më shumë kërkesën tënde dhe ne do të bëjmë sa mundemi për t'u përgjigjur sa më shpejt.
Molimo vas da budete što konkretniji, a mi ćemo se potruditi da vam pošaljemo odgovor u najkraćem mogućem roku.
Моля, опиши питането си възможно най-подробно, за да можем да ти отговорим най-бързо и точно.
Si us plau, redacta la teva sol·licitud de forma detallada. Intentarem respondre't el més aviat possible.
Molimo da tvoj opis poteškoća bude čim detaljniji, a mi ćemo dati sve od sebe kako bismo ti čim prije odgovorili.
Popište váš dotaz co nejpodrobněji a my se budeme snažit vám co nejdříve odpovědět.
Lav venligst din forespørgsel så detaljeret som muligt, så vil vi gøre vores bedste for at svare hurtigst muligt.
Kuvaile mahdollisimman yksityiskohtaisesti mitä tukipyyntösi koskee ja teemme parhaamme vastataksemme sinulle mahdollisimman pian.
कृपया निवेदन में जितना हो सके विस्तार सहित बताएँ और हम जल्द से जल्द आपके पास वापिस आने की कशिश करेंगे|
Kérjük adj pontos és részletes leírást a problémádról, mi pedig válaszolunk, amint tudunk.
Harap buat permintaan semendetil mungkin dan kami akan berusaha untuk membalas secepat mungkin
회원님의 문의 내용을 최대한 자세하게 기술하여 주시기 바랍니다. 최대한 빨리 답변 드리도록 최선을 다하겠습니다.
Prašome apibūdinti problemą kaip įmanomaa detaliau ir mes susisieksime kaip įmanoma greičiau.
Vennligst sørg for at forespørselen din er så detaljert som mulig slik at vi kan hjelpe deg på en mest mulig effektiv måte.
Prosimy o zawarcie jak największej liczby informacji zgłoszeniu. Postaramy się rozwiązać problem możliwie jak najszybciej.
Trimite-ne o cerere cât mai detaliată și vom face tot posibilul pentru a te contacta în cel mai scurt timp.
Пожалуйста, предоставьте подробное описание, и мы постараемся ответить вам как можно скорее.
Opíšte prosím Váš problém čo najpodrobnejšie a my sa posnažíme odpovedať Vám v čo najkratšom čase.
Prosimo te, da zadevo čim natančneje opišeš. Potrudili se bomo, da ti bomo odgovorili, kakor hitro bo mogoče.
Skicka gärna med så mycket information som möjligt för snabbare handläggning.
กรุณาให้รายละเอียดคำขอร้องของของคุณเป็นรายละเอียดที่เป็นไปได้และเราจะทำอย่างดีที่สุดเพื่อตอบกลับหาคุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่เราสามารถทำได้
Lütfen sorununuzu mümkün olduğunca detaylı anlatınız. Size bir cevapla en kısa zamanda geri dönüş yapmak için elimizden gelenin en iyisini yapacağız.
Vui lòng cho biết yêu cầu của bạn càng chi tiết càng tốt, và chúng tôi sẽ nhanh hồi âm bạn.
נשמח לקבל כמה שיותר פרטים אודות הבעיה, עד כמה שביכולתך לספק. זה יקל עלינו לחזור אליך עם תשובה בהקדם האפשרי.
Будь ласка, надай нам детальну інформацію, та ми вирішимо проблему якомога скоріше.
Tafadhali fafanua ombi lako kama iwezekanavyo, na tutajitahidi kwa hali na mali kukujibu haraka iwezekanavyo.
Sila masukkan maklumat terperinci dan kami akan cuba membantu anda dengan secepat mungkin.
Mangyaring gawing detalyado ng posibleng magawa, at gagawin namin ang aming makakaya na balikan kayo sa lalong madaling panahon.
  GUIDELINES  
Darba iespējas
Karriere
Lavora con noi
Θέσεις εργασίας
採用情報
Vënde pune
Zaposlenje
Zaměstnání
Jobmuligheder
인재채용
Jobbmuligheter
Zaposlitev
Lediga jobb
Kariyerler
Nghề nghiệp
工作机会
  Badoo  
Darba iespējas
Karriere
Lavora con noi
Θέσεις εργασίας
採用情報
Vënde pune
Zapošljavanje
Zaměstnání
인재채용
Zaposlitev
Lediga jobb
Kariyerler
Nghề nghiệp
工作机会
  Badoo – Par mums  
Neļauj citiem aizvainot vai aizskart - bloķē lietotāju vai ziņo par to mūsu atbalsta komandai. Mēs centīsimies atrisināt šādas problēmas pēc iespējas ātrāk, un mūsu menedžmenta komanda pārskata un kontrolē kvalitāti vietnē.
Se un utente si comporta in modo inappropriato, comunicacelo immediatamente cliccando sul pulsante "Segnala". Ti ricordiamo che, nel caso in cui una persona ti infastidisse, è possibile bloccarla. Non tollerare alcun tipo di abuso o molestia. Blocca l'utente o segnalalo al nostro team. Le segnalazioni sono sottoposte a controllo e risolte nel minor tempo possibile.
Se você perceber qualquer comportamento inadequado, clique no link DENÚNCIA e o alerta será imediatamente enviado à nossa equipe. Se você se sentir desconfortável com os outros membros ou com mudanças, é possível usar a função BLOQUEAR USUÁRIO. Não aceite abuso ou assédio - bloqueie ou o denuncie o usuário à nossa equipe de suporte. Nosso objetivo é resolver estas questões o mais rápido possível e um sistema de gestão detalhada permanece alerto para monitorar e controlar a qualidade nestes casos.
إن تعرضت لأي سوء معاملة ، إضغط على زر التبليغ الذي يبلغ فريقنا في الحين . يمكنك أيضا أن تجمد العضو إن لم تشعر بالراحة معه . لا تدخل في النقاشات مع أحد إستفزك ، جمده أو بلغ به لفريق دعمنا . نعمل على التعامل مع هذه المشاكل بأقصى سرعة ممكنة وهناك نظام إدارة مفصلة لرصد و مراقبة جودة هذا الجانب .
Ako naiđeš na neprikladno ponašanje klikni na link za prijavu zlouporabe i odmah ćeš uzbuniti naš tim. Na raspolaganju ti je i funkcija blokiranja korisnika, za slučaj da se ikad osjetiš neugodno zbog drugih. Nemoj trpiti zlouporabu ili zlostavljanje - blokiraj korisnika ili prijavi slučaj našem timu za podršku. Trudimo se riješiti takve situacije čim je brže može i koristimo razrađen sustav upravljanja kako bismo pratili i poboljšali kvalitetu našeg rada.
Jos huomaat, että käyttäjä rikkoo sääntöjämme, ilmoita siitä meille välittömästi. Voit myös estää käyttäjiä, joiden käytöksen koet epämiellyttäväksi. Älä koskaan suvaitse hyödyksikäyttöä tai häirintää - estä käyttäjä tai ilmoita väärinkäytöstä asiakaspalveluun. Pyrimme estämään väärinkäytön mahdollisimman tehokkaasti.
अगर आपको किसी का बर्ताव अनुचित लगता हैं तो तुरंत 'दुरुपयोग की शिकायत करो' लिंक पर क्लिक कीजिए | इस से हमारे दल को इस बात की तुरंत सूचना मिल जाएगी | आपके पास किसी सदस्य को अवरुद्ध सूची में डालने का भी विकल्प हैं अगर आपको किसी सदस्य या बातचीत से असुविधा होती हो | किसी भी तरह की दुरुपयोग या उत्पीड़न को बर्दाश्त करने की बिलकुल ज़रूरत नहीं | हमारी सदेव यही कोशिश रहती हैं की हम ऐसे मामलो में तुरंत ही कार्रवाई करें और इस काम के लिए एक खास दल भी हैं जो ऐसे शिकायतों की जाँच और निगरानी करता हैं |
다른 회원의 부적절한 행동이나 언행을 경험하신 경우에는 신고하기 링크를 클릭하여 저희 팀에게 곧바로 신고하여 주시기 바랍니다. 게다가 회원님께서 채팅하기 부담스럽거나 불편한 회원이 있으시면 언제든지 회언 차단하기 기능을 사용하실 수 있습니다 - 상대방이 욕설이나 모욕적인 발언을 한다고 해서 똑같이 대응하지 마십시오 - 차단하거나 저희 지원팀에게 신고하시기 바랍니다. 회원님의 이 같은 문제를 최대한 신속하게 해결하도록 노력하고, 저희의 섬세한 경영 시스템이 이 같은 문제를 항상 감시하고 조절하고 있습니다.
Если вы столкнулись с неприемлемым поведением на сайте, немедленно известите нашу команду, нажав на ссылку Сообщить о нарушении. Вы также можете заблокировать пользователя, если общение с ним вызывает у вас дискомфорт. Не миритесь с грубостью и оскорблениями — заблокируйте пользователя или сообщите о нем в нашу службу поддержки. Мы ставим своей целью разбирать подобные вопросы как можно скорее. Установлена специальная система для наблюдения и контроля за качеством в этой области.
Na nevhodné správanie zo strany iného užívateľa nás môžete upozorniť výberom príkazu „Nahlásiť porušenie pravidiel”. Ak sa Vám nepáči povaha rozhovorov s niektorým z užívateľov, prípadne Vám nevyhovuje jeho správanie, k dispozícii je tiež možnosť označiť tohto používateľa ako neželaného. Pri prvom náznaku obťažovania používateľa nahláste alebo zaraďte k neželaným osobám. Je naším cieľom tieto prípady čo najskôr riešiť a súčasne zabezpečiť kvalitu podniknutých krokov.
Om du stöter på någon som beter sig stötande eller olämpligt, klicka på Rapportera profil. Du kan även blockera personen om du inte vill att hen ska kunna kontakta dig. Ingen ska behöva utstå kränkningar – blockera eller rapportera dem till vår support direkt. Vi försöker att handlägga dessa ärenden så fort som möjligt och har detaljerade system för att övervaka detta.
ถ้าคุณเจอพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมใดๆ คลิกที่ลิงค์รายงานการละเมิดและการแจ้งเตือนนี้ทันทีทีมงานของเรา นอกจากนี้ยังมีฟังก์ชันสมาชิกบล็อกถ้าคุณเคยรู้สึกอึดอัดกับสมาชิกคนอื่นหรือแลกเปลี่ยน ห้ามทนกับการล่วงละเมิดหรือคุกคาม - ปิดกั้นผู้ใช้หรือแจ้งให้ทีมสนับสนุนของเราทราบ เรามีจุดมุ่งหมายที่จะจัดการกับเรื่องเหล่านี้ได้โดยเร็วที่สุดและระบบการจัดการที่มีรายละเอียดอยู่ในสถานที่ในการตรวจสอบและการควบคุมคุณภาพด้านนี้
במידה ונתקלת בהתנהגות לא נאותה, יש ללחוץ על הקישור "דיווח על שימוש לרעה" ואנו נקבל על כך דיווח מיידי. כמו כן, ישנה אפשר לחסום משתמשים במידה והם גורמים לך לאי נוחות. אין לעבור בשתיקה על התנהגות לא נאותה כלפיך או הטרדה - יש לחסום את המשתמש או לדווח עליו לצוות התמיכה שלנו. אנו נטפל במקרים הללו בהקדם האפשרי ומערכת ניהול מפורטת תעקוב אחר דיווחים שכאלה.
Ukipata tabia yoyote ya muafaka, bonyeza kiungo cha ripoti ya unyanyasaji na hii mara moja itatumwa kwa timu yetu. Kuna pia ni kitumizi cha uzuio wa wateja kama umewahi kuhisi wasiwasi na wateja wengine au ubadilishano. Usikubali unyanyasaji - zuia mteja au tuma ripoti kwa timu yetu ya usaidizi. Sisi tuna lengo ya kukabiliana na masuala haya haraka iwezekanavyo na mfumo wa usimamizi ni katika nafasi ya kufuatilia na kudhibiti ubora hili suala.
Jika anda mendapati kelakuan yang tidak sesuai, klik pada pautan laporkan kekesatan dan ini akan menggera team kami dengan serta merta. Terdapat juga fungsi halang member jika anda rasa tidak selesa dengan seseorang member lain atau dengan perbualan yang telah berlaku. Jangan tidak hirau akan kekesatan dan gangguan - halang pengguna tersebut atau laporkan mereka kepada team sokongan kami. Kami cuba untuk manangani hal-hal sebegini secepat mungkin dan kami mempunyai satu sistem urusan yang terperinci untuk megawasi dan mengawal kualiti aspek ini.
Kapag kayo ay makakasalubong ng kahit anong hindi magandang pag-uugali, i-klick ang iulat ang pag-abuso na kawing at ito ay kaagad-agad na mag-aalerto sa aming pangkat. Mayroon ding paraan na harangin ang isang miyembro kapag pakiramdam ninyong hindi kayo komportable sa ibang mga miyembro o mga pagpapalitan ng kuro-kuro. Huwag patulan ang mga pag-abuso o mga panliligalig - pigilan ang taong gumagamit o i-ulat sila sa aming pangkat ng suporta. Hangad namin na harapin itong mga bagay na mabilis at isang detalyadong pamamahala na sistema ang nakatalaga para subaybayan at panatiliin ang kalidad nitong aspeto.
  Badoo – Par mums  
Īpaši uzmanies no cilvēkiem, kuri izliekas par mūsu vai citas kompānijas pārstāvjiem, jautā maksāt vai piedāvā balvas, kuras nav piedāvājumā Badoo mājas lapā. Kā arī uzmanies no cilvēkiem, kuri apgalvo, ka nonākuši grūtībās un lūdz pēc finansiālas palīdzības - tie gandrīz vienmēr ir krāpnieki.
Diffida sempre di chi si finge un rappresentante della nostra azienda o di altre società e che ti chiede di pagare una somma di denaro per la consegna di un premio o di un servizio non direttamente offerto sul sito di Badoo. Attenzione inoltre alle persone che dicono di essere in difficoltà finanziarie e di aver bisogno di aiuto. Molto spesso si tratta di truffatori.
Tome cuidado especialmente com pessoas fingindo estar representando nossa empresa ou outras empresas e cobrando pela entrega de algum prêmio ou serviço que não é oferecido diretamente pelo site Badoo. Tome extremo cuidado com pessoas que alegam que estão com problemas e precisando de ajuda financeira, pois quase sempre são golpistas.
توخى الحذر من أناس يدعون أنهم ممثلين لشركتنا أو شركات أخرى و يطلبون منك الدفع أو توصيل الأموال من أجل خدمة غير متوفرة مباشرة على موقع Badoo. توخى الحذر أيضا من أناس يدعون أنهم في مشكل ما و يحتاجون النقود . أغلبهم نصابين
Posebno pripazite na ljude koji tvrde da predstavljaju našu tvrtku ili druge tvrtke i koji vas traže da platite dostavu nagrade ili isporuku usluge koja se ne nudi izravno na Badoostranicama. Također, budite jako oprezni s ljudima koji tvrde da su u nevolji i da trebaju financijsku pomoć - gotovo uvijek je riječ o prevarama.
Ole erityisen varovainen niiden henkilöiden kanssa, jotka kertovat edustavansa meitä tai toisia yhtiöitä ja pyytävät sinua maksamaan jostakin palvelusta tai tuotteesta, jota et voi ostaa suoraa Badoosta. On myös epäilyttävää, jos henkilö kertoo ongelmistaan ja pyytää rahaa – yleensä kyseessä on huijari.
ऐसे लोगों से चौकन्ने रहना जो हमारे या किसी और कंपनी के प्रनिधित्व बनकर आपसे कुछ ऐसे सेवा या उपहार की अर्पण के लिए भुगतान की मांग करें जो हमारे Badoo वेबसाइट द्वारा प्रस्तुत नहीं की गइ हो | और हाँ, ऐसे लोगों से भी सावधान रहना जो कहें की वह मुसीबत में हैं और आपसे पैसों की मदद मांगकर उसे वापस करने का वादा करते हैं क्योंकि जैसे ही उनको पैसे मिलेंगे, वह गायब हो जाएँगे |
저희 회사의 대표를 사칭하거나 다른 회사의 이름을 도용한 사람들이 Badoo 사이트에서 직접적으로 제공되는 상품이나 서비스의 대한 대가를 요구할 시, 필히 조심하십시오. 그뿐만 아니라, 자신이 위험에 처해있다고 호소하며 빌린 돈을 반드시 갚겠다는 약속과 함께 돈을 빌려달라고 하는 사람들은 대개 다른 사람들의 사진을 도용하여 목적을 달성한 후, 사라지는 경우가 많으므로 이 사람들도 반드시 조심하시기 바랍니다.
Будьте осмотрительны, если с вами связался человек, выдающий себя за представителя нашей (или другой) компании, который просит оплатить доставку приза или заплатить за услугу, которая не предоставляется непосредственно сайтом Badoo. Также проявляйте крайнюю осторожность, если с вами связался человек, который заявляет, что находится в беде и просит выслать деньги, обещая их вернуть. Как правило, эти люди используют чужие фото и пропадают после получения денежного перевода.
Buďte v strehu pred osobami, ktoré sa vydávajú za zástupcov našej alebo inej spoločnosti, a žiadajú Vás o uhradenie poplatkov za doručenie cien či poskytnutie služieb, ktoré nie sú ponúkané priamo na webovej stránke spoločnosti Badoo. Buďte tiež mimoriadne opatrní pri jednaní s osobami, ktoré tvrdia, že sú v ťažkostiach, alebo Vás žiadajú o peniaze s prísľubom ich vrátenia. Vo väčšine prípadov sa totiž jedná o pokus o podvod.
Var särskilt uppmärksam på personer som låtsas vara representanter för vårt företag eller för andra företag, och/eller som ber dig att betala för tjänst som inte erbjuds direkt på Badoos webbplats. Var även uppmärksam på personer som ber om pengar och lovar att lämna tillbaka dem – chansen att se dessa pengar igen är mycket liten.
ควรระมัดระวังเป็นอย่างสูงสำหรับคนที่กำลังทำท่าจะเป็นตัวแทนของบริษัท หรือ บริษัทอื่นๆ ของเรา และขอให้คุณชำระเงินสำหรับการจัดส่งของรางวัล หรือบริการที่ไม่ได้นำเสนอโดยตรงบนเว็บไซต์ Badoo และยังใช้ความระมัดระวังอย่างมากกับคนที่อ้างว่า พวกเขากำลังมีปัญหา กรุณายังเป็นอย่างยิ่งระมัดระวังเกี่ยวกับคนที่อ้างว่าจะมีปัญหาและต้องการความช่วยเหลือทางการเงิน ผู้คนเหล่านี้มักจะผู้หลอกลวง
הזהר/י מאנשים הטוענים להיות נציגי החברה שלנו או חברות אחרות, המבקשים ממך לשלם עבור משלוח פרס או שירות שלא הוצע לך ישירות דרך אתר Badoo . כמו כן, הזהר/י מאוד מאנשים הטוענים שהם בצרות וזקוקים לעזרה כספית - מקרים אלו ברובם הונאות.
Kuwa hasa na ufahamu wa watu wakidai kuwa mwakilishi wa kampuni yetu au makampuni mengine na ambaye ni atauliza kulipa au utoaji wa tuzo au huduma ambayo inayotolewa moja kwa moja kwenye tovuti ya Badoo. Tafadhali pia kuwa sana tahadhari kuhusu watu wakidai kuwa katika taabu na wanaohitaji msaada wa kifedha - haya ni karibu daima kuwa mzaha.
Sila berhati-hati dengan orang yang mendakwa diri mereka adalah wakil syarikat kami atau syarikat-syarikat lain dan yang meminta anda membuat bayaran atau hantaran hadiah atau perkhidmatan yang tidak ditawarkan secara terus di laman Badoo. Sila juga berhati-hati dengan orang yang mendakwa diri mereka kini bermasalah dan memerlukan bantuan kewangan - ini semua biasanya adalah penipuan.
Maging mas lalong mapag-alam ng mga tao na kung sino ay nagkukunwaring isang representante ng aming kompaniya o ibang mga kompanya at sila ay humihingi ng kabayaran sa pahahatid ng isang premyo o serbisyo na hindi inaalok ng direkta sa Badoo na website. Pakiusap gayon din, maging lubos na maingat sa mga taong nagkukunwaring nasa pahamak at nangangailangan ng tulong sa pera - kadalasan ang mga ito ay mga huwad.
  Ziņot Badoo  
Ja tev ir ideja, neatrisināta problēma, jautājumi, lūdzu, ievadi to zemāk. Mēģini būt pēc iespējas precīzāks un pārliecinies, ka ievadīji pareizu e-pasta adresi, ja neesi reģistrēts lietotājs.
If you have a great idea, discovered an error or got questions for us, please enter them below. Try to be as specific as possible, and make sure to enter your correct email address if you are not a registered user.
Si tu as des idées, des questions sur le fonctionnement du site, ou si tu as constaté des erreurs, complète le formulaire ci-dessous. Donne autant de détails que possible et assure-toi de bien saisir ton adresse e-mail si tu n'es pas un utilisateur du site.
Du hast eine großartige Idee, einen technischen Fehler entdeckt oder eine allgemeine Frage? Dann nutze bitte das untenstehende Formular, um uns zu kontaktieren. Beschreibe dein Anliegen bitte möglichst detailliert und gib eine gültige E-Mail-Adresse an, falls du nicht bei uns registriert bist.
Tanto si tienes una gran idea como si has has descubierto un error o tienes alguna pregunta, ponte en contacto nosotros. Intenta ser lo más específico posible y asegúrate de introducir una cuenta de correo válida si aún no te has registrado.
Se hai trovato un errore, hai bisogno di aiuto o hai avuto un'idea brillante, contattaci qui sotto. Scrivi nel modo più chiaro possibile e assicurati che il tuo indirizzo e-mail sia corretto.
Se tiver uma ideia genial, descobrir um erro ou quiser fazer perguntas para a gente, por favor escreva todos os detalhes abaixo. Tente ser específico e coloque seu endereço de e-mail correto no caso de não ser um usuário cadastrado.
إن كانت لديك فكرة جديدة، تمكنت من إكتشاف خطأ ما، المرجو منك كتابة ذلك في الخانة أسفله. المرجو منك توضيح رسالتك، والتأكد من أن بريدك الإلكتروني صحيح إن لم تكن تتوفر على حساب على موقعنا.
Αν έχεις μια καλή ιδέα, αν έχεις ανακαλύψει κάποιο λάθος ή έχεις ερωτήσεις για εμάς, παρακαλούμε να μας ενημερώσεις, χρησιμοποιώντας το κουτί παρακάτω. Προσπάθησε να είσαι όσο πιο λεπτομερής γίνεται και βεβαιώσου ότι θα εισάγεις την σωστή διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου αν δεν είσαι μέλος.
Als je een goed idee hebt, een fout tegenkomt of vragen hebt, laat het ons dan hier weten. Wees zo specifiek mogelijk, en zorg ervoor dat je een geldig e-mailadres invoert:
アイデア、エラーの報告、ご質問、またはビジネスのご提案等がございましたら、下記に記入してください。できる限り詳細に記入してください。また、ユーザー登録をされていない場合はメールアドレスが正しく入力されていることをご確認下さい:
Nëse ke një ide gjeniale, ke zbuluar një gabim ose dëshiron të na bësh një pyetje, na shkruaj më poshtë. Ne kërkojmë sa më shumë detaje të mundshme dhe adresën e saktë të email-it nëse nuk je regjistruar në sitin tonë.
Ako imate neku dobru ideju, ako ste otkrili grešku ili imate pitanje za nas, molimo vas da ih unesete dolje. Pokušajte da budete što konkretniji i obavezno unesite svoju validnu e-mail adresu (ukoliko niste registrovani korisnik) da biste dobili odgovor.
Ако имаш страхотна идея, намерена грешка или въпрос, моля, напиши ги по-долу. Опитай да опишеш всичко възможно най-подробно и се увери, че въвеждаш актуален имейл адрес, ако не си регистриран потребител.
Si tens una gran idea, has descobert una errada o tens cap pregunta, si us plau posa't en contacte amb nosaltres. Intenta ser el més específic possible i assegura't d'introduir una adreça de correu vàlida si no ets un usuari registrat.
Ako imaš odličnu ideju, pitanje za nas ili ako otkriješ neku grešku, molimo navedi to niže. Pokušaj navesti čim više pojedinosti i obavezno unesi ispravnu e-mail ako nisi registrirani korisnik.
Máte-li nějaký skvělý nápad, objevili jste chybu, nebo máte jen dotaz, pak nám napište níže. Zkuste být co nejkonkrétnější a ujistěte se, že zadáváte správnou e-mailovou adresu, pokud nejste registrovaným uživatelem.
Hvis du har en god ide, opdaget en fejl eller har et spørgsmål til os, så indtast det venligst nedenfor. Forsøg at være så specifik som muligt, og sørg for at du har indtastet den korrekte e-mailadresse hvis du ikke er registreret bruger.
Haluamme kuulla loistavista ideoistasi tai muista sinua askarruttavista kysymyksistä. Täydennä alla oleva lomake, ole mahdollisimman yksityiskohtainen ja tarkista, että lisäsit sähköpostiosoitteesi oikein, varsinkin jos et ole vielä rekisteröitynyt palveluumme.
यदि आपके पास एक शानदार विचार है, किसी त्रुटि की खोज की है या हमारे लिए सवाल हैं, तो उन्हें नीचे दर्ज करें| जितना संभव हो सके उतना विशिष्ट होने की कोशिश करें और यदि आप एक पंजीकृत उपयोगकर्ता नहीं हैं, तो अपना सही ईमेल पता दर्ज करना सुनिश्चित करें|
Ha ötleted vagy kérdésed van, észrevettél egy hibát, esetleg üzleti ajánlatot szeretnél tenni, üzenj nekünk az alábbi mezőben. Kérjük röviden foglald össze igényedet, és győződj meg róla, hogy e-mail címedet helyesen adtad meg.
Kalau kamu punya ide bagus, menemukan kesalahan atau punya pertanyaan, harap isi di bawah. Cobalah untuk sejelas mungkin dan pastikan kamu memasukkan alamat email yang benar kalau bukan merupakan anggota terdaftar.
귀하에게 좋은 의견이 있거나 에러를 발견했거나 저희에게 문의할 사항이 있으면 아래에 입력하여 주시기 바랍니다. 최대한 자세히 설명해 주시고 저희 회원이 아니시라면 답변을 받고자 하는 이메일 주소를 정확하게 기입하여 주시기 바랍니다.
Jei turite šaunią idėją, pastebėjote klaidą, turite klausimų mums, parašykite juos žemiau. Kaip įmanoma tiksliau nurodykite detales ir būtinai įveskite tikslų el. pašto adresą, jei esate neregistruotas naudotojas.
Vennligst beskriv nedenfor dersom du har et supert forslag, har oppdaget en teknisk feil eller har et spørsmål til oss. Prøv å være så detaljert som mulig, og husk å inkludere e-postadressen din dersom du ikke er en registrert bruker.
Jeśli masz nowatorski pomysł, zauważyłeś błąd lub masz do nas pytania, opisz je krótko i zwięźle poniżej. Pamiętaj też, by zawrzeć w wiadomości swój adres e-mail jeśli nie jesteś zarejestrowanym użytkownikiem.
Dacă ai o idee grozavă, ai descoperit o eroare sau ai întrebări la care îți putem răspunde, introdu-le mai jos. Încercă să ne oferi cât mai multe detalii și asigură-te că introduci o adresă de e-mail corectă dacă nu ești un utilizator înregistrat.
У вас появилась интересная идея или предложение? Хотите сообщить об ошибке или задать вопрос? Пожалуйста, заполните форму ниже. Постарайтесь сделать свое сообщение как можно более конкретным и внимательно введите свой электронный адрес.
Využite tento priestor na špecifikáciu otázok, zaujímavých nápadov a nahlásenie chýb. Pokiaľ nie ste registrovaným používateľom, nezabudnite uviesť Vašu emailovú adresu.
Če imaš zanimivo idejo, si odkril/a napako ali imaš vprašanje za nas, te prosimo, da vse to vneseš spodaj. Potrudi se, da bo tvoj opis čim bolj natančen in se prepričaj, da vneseš pravilen e-mail naslov, če še nisi registriran uporabnik.
Om du har idéer, frågor eller har upptäckt tekniska fel, kan du ange dessa nedan. Försök att vara så specifik som möjligt och kontrollera att du skrivit in rätt e-mailadress om du inte är en registrerad användare.
หากคุณมีความคิดที่ดี ค้นพบข้อผิดพลาด หรือมีคำถามสำหรับเรา กรุณาใส่ไว้ด้านล่าง พยายามชี้เฉพาะเจาะจงมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และตรวจสอบให้แน่ใจว่าใส่ที่อยู่อีเมลที่ถูกต้องหากคุณไม่ได้เป็นผู้ใช้ที่ลงทะเบียน
Eğer iyi bir fikriniz varsa, hatalar fark ettiyseniz ya da sorularınız varsa, lütfen onları aşağıya yazın. Olabildiğince somut olmaya çalışın ve bir kayıtlı üye değilseniz doğru e-posta adresi yazdığınızdan emin olun.
Nếu bạn có một ý tưởng, phát hiện ra một lỗi, hoặc có câu hỏi cho chúng tôi, xin vui lòng điền vào bên dưới. Xin cho biết càng chi tiết càng tốt, và nhập email chính xác của bạn nếu bạn vẫn chưa đăng ký thành viên.
אם יש לך רעיון מצוין, גילית שגיאה כלשהי או שפשוט יש לך שאלות עבורנו, ניתן לרשום אותם כאן למטה. פרט כמה שרק אפשר! אם אינך משתמש רשום באתר, חשוב לוודא שכתובת הדוא"ל שהוקלדה נכונה.
Якщо у тебе є блискуча ідея, питання або ти хочеш повідомити нам про якусь помилку, будь ласка, пиши нижче. Намагайся писати якомога детальніше та переконайся, що твою email-адресу вірно введено.
Kama una wazo zuri, umegundua kosa fulani au una swali la kutuuliza, tafadhali andika hapa chini. Jaribu kufafanua iwezekanavyo, na hakikisha kwamba unaingiza barua pepe sahihi kama wewe si mtumiaji aliyesajiliwa.
Jika anda mempunyai ide yang baik, menemui ralat atau mempunyai soalan untuk kami, sila masukkannya di bawah. Sila berikan maklumat yang terperinci dan jangan lupa masukkan alamat emel yang betul jika anda bukan pengguna berdaftar.
Kung kayo ay may dakilang ideya, may nakitang kamalian, o may mga katanongan para sa amin, pakiusap ipasok ang mga ito sa ibaba. Subukan na maging espesipiko, at sigurohin na inyong pinasok ang tamang email address kung kayo ay hindi isang rehistradong taong gumagamit.
  GUIDELINES  
Lūdzu, nepublicē savu uzvārdu, tālruņa numuru, mājas, e-pasta, vietnes vai darba adresi, ne arī citu identifikācijas informāciju ne profilā, ne attēlos, ne publiskajos komentāros, jo mēs šos attēlus un informāciju dzēsīsim!
Please don’t post your last name, phone number, home address, email, website URL, place of work or any other identifying information in your profile, photos or in public comments, as we’ll delete these images or details.
Merci de ne pas indiquer votre numéro de téléphone, adresse, e-mail ou les adresses URL de sites sur votre profil, sur vos photos ou dans les commentaires publics ; nous devrons sinon les supprimer.
Wir raten dir dringend davon ab, deinen Nachnamen, Arbeitsplatz, deine Telefonnummer, Adresse, E-Mail, Website oder sonstige Erkennungsmerkmale auf deinem Profil, in deinen Fotos oder in öffentlichen Kommentaren anzugeben. Diese Angaben werden von uns entfernt.
No publiques ni en tu perfil ni en los comentarios tu apellido, número de móvil, dirección, correo electrónico, lugar de trabajo o cualquier otra información que permita identificarte. Si detectamos estos datos, los eliminaremos.
Non pubblicare il tuo cognome, numero di telefono, indirizzo postale, e-mail o URL di siti internet sul tuo profilo o attraverso foto o commenti pubblici, altrimenti ci vedremo costretti a eliminare le immagini o i dati pubblicati.
Por favor, não publique seu número de telefone, endereço residencial ou de e-mail ou endereços de seus websites pessoais em seu perfil e também não publique fotos ou comentários públicos, porque deletaremos essas informações ou imagens.
المرجو منك عدم وضع إسم العائلي، رقمك الهاتفي، عنوانك، بريدك الإلكتروني أو موقعك على صفحتك، على صورك أو تعليقاتك، سنقوم بحذف هكذا معلومات.
Μην κοινοποιείς το επίθετό σου, τον αριθμό του τηλεφώνου σου, τη διεύθυνσή σου, το email, το URL, τη διεύθυνση εργασίας ή άλλα στοιχεία στο προφίλ σου, σε φωτογραφίες ή δημόσια σχόλια γιατί θα αναγκαστούμε να τα διαγράψουμε.
Plaats de volgende gegevens niet op je profiel, foto's of in publiek commentaar: je achternaam, telefoonnummer, thuisadres, e-mailadres, een link naar een website, je werkplaats of enige andere identificerende informatie.
Të lutemi të mos publikosh numrin e telefonit, adresën, email-in, URL website-sh, vendin e punës apo çdo informacion tjetër identifikues në profilin tënd, fotografitë apo në komente publike sepse ne këto të dhëna gjithmonë i fshijmë.
Molimo ne objavljuj svoj broj telefona, adresu stanovanja, e-mail adresu, adresu web stranice, radno mjesto ili bilo koji podatak kojim bi te se moglo identificirati na svom profilu, na fotografijama ili u javnim komentarima jer ćemo izbrisati te fotografije ili napise.
Моля, не публикувай фамилното си име, телефона, домашния си адрес, своя имейл адрес или уебсайт, месторабота и каквито и да е лични данни за контакт в профила си, в снимки или коментари. Ще ги изтрием.
Si us plau no publiquis al teu perfil o als comentaris ni el teu número de mòbil, ni la teva adreça, correu electrònic o el teu lloc web, ni afegeixis cap foto. Si els detectem, els eliminarem.
Ve svém profilu, ve fotkách ani v jakýchkoli veřejných komentářích prosím nezveřejňujte své telefonní číslo, adresu domova, e-mailovou ani webovou adres URL, adresu pracoviště, ani žádné jiné informace, které by Vás mohly identifikovat. Takové údaje nebo snímky smažeme.
Undlad at skrive dit efternavn, telefonnummer, din hjemmeadresse, e-mail- eller web-adresse i din profil, på billeder eller i offentlige kommentarer. Vi sletter sådant indhold med det samme.
Älä julkaise sukunimeäsi, puhelinnumeroasi, osoitettasi, sähköpostiosoitettasi, linkkiä nettisivuillesi, työpaikkaasi tai mitään muuta tunnistamistietoa profiilissasi, kuvissasi tai julkisissa kommenteissa. Tulemme poistamaan nämä tiedot.
कृपया अपनी प्रोफाइल, फोटो या सार्वजनिक टिप्पणियों में अपना अंतिम नाम, फोन नंबर, घर का पता, ईमेल, वेबसाइट यूआरएल, कार्यस्थल की जगह या किसी अन्य पहचान की जानकारी पोस्ट नहीं करें, क्योंकि हम इन छवियों या विवरणों को हटा देंगे।
Ne add meg keresztneved, mobilszámod, címed, munkahelyed, e-mail címed vagy weboldalad linkjét profilodban, fotóidon vagy hozzászólásaidban. Az ilyen adatokat azonnal töröljük!
Harap jangan mengepos nama belakang, nomor telepon, alamat rumah, email, URL situs, temapat kerja atau informasi pengenal lain di profil, foto atau komentar publik, karena akan kami hapus.
Neskelbk savo pavardės, telefono numerio, adreso, el. pašto ar internetinės svetainės adreso savo profilyje, nuotraukų viešuose komentaruose, nes mes iškart panaikiname šiuos duomenis arba nuotraukas.
Ikke publiser ditt etternavn, telefonnummer, adresse, adresse der du jobber, e-postadresse, nettside eller annen identifiserende informasjon på profilen din, i bilder eller i offentlige kommentarer. Vi sletter slikt innhold dersom det publiseres.
Nie zamieszczaj numeru telefonu, adresu zamieszkania, adresu e-mail i linków do stron na profilu pod zdjęciami czy w komentarzach, ponieważ te dane zostaną przez nas usunięte.
Nu publica numărul de telefon, adresa poștală sau de e-mail ori adresa URL pe profil, în secțiunea de poze sau în comentarii deoarece toate materialele care conțin aceste informații vor și șterse.
Пожалуйста, не указывайте свою фамилию, номер телефона, домашний адрес, e-mail, ссылки, место работы и другую идентификационную информацию в своем профиле, на фото или в комментариях — мы будем вынуждены удалить подобные данные.
Prosím neuverejňujte Vaše priezvisko, telefónne číslo, adresu, e-mail alebo webovú adresu a ani miesto pracoviska vo Vašom profile, fotkách alebo verejných komentároch. Všetky údaje alebo fotky tohoto typu budú vymazané.
Prosimo te, da na svojem profilu, fotografijah ali v javnih komentarjih ne objavljaš svojega priimka, telefonske številke, domačega naslova, e-maila, naslova spletne strani, kraja dela ali druge identifikacijske podatke. V nasprotnem primeru bomo te podatke oz. fotografije izbrisali.
Publicera aldrig ditt telefonnummer, adress, e-mailadress, webbadresser eller andra kontaktuppgifter i din profil, på foton eller i kommentarer. Denna information kommer att raderas.
กรุณาอย่าโพสต์นามสกุล หมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่อีเมล เว็บไซต์ URL ที่ทำงาน ของคุณในโปรไฟล์ หรือข้อมูลการระบุตัวอื่นๆ ในโปรไฟล์ รูป หรือคอมเมนต์ที่เป็นสาธารณะ เนื่องจากทางเราจะลบรูปหรือรายละเอียดเหล่านั้นออก
Lütfen soyadınızı, telefon numaranızı, adresinizi, e-posta hesabınızı veya websitenizin kısayolunu profilinize, fotoğraflarınıza ya da herkese açık yorumlara yazmayın, bunları yaptığınız takdirde bu resimleri ve bilgileri anında sileceğiz.
Vui lòng không đăng họ của bạn, số điện thoại, địa chỉ nhà, email hoặc địa chỉ URL website, nơi làm việc hoặc bất kỳ thông tin nhận dạng trên trang hồ sơ, hình ảnh hoặc trong lời bình luận công khai, vì chúng tôi sẽ xóa những ảnh hoặc thông tin này.
בבקשה אל תפרסמו את מספר הטלפון, כתובת ביתכם, כתובת האימייל, האתר הפרטי שלכם או כתובת מקום העבודה שלכם, ואל תתנו מידע שיכול לזהות אתכם בפרופיל, בתמונות או בתגובות, שכן אנחנו נמחק את התמונות או הפרטים האלו.
Будь ласка, не розміщуй своє прізвище, номер телефону, домашню адресу, email, URL сайту, місце роботи та інші персональні дані у своєму профілі, фото або публічних коментарях, оскільки такі зображення та інформація будуть видалені.
Please don’t post your last name, phone number, home address, email, website URL, place of work or any other identifying information in your profile, photos or in public comments, as we’ll delete these images or details.
Sila jangan kirimkan nama terakhir, nombor telefon, alamat rumah, emel, URL laman web, tempat kerja atau maklumat lain yang boleh mengenalpasti identiti anda dalam bahagian profil, gambar atau komen umum kerana kami akan membuang imej atau maklumat sebegini.
Mangyaring huwag ipaskil ang iyong apilyedo, numero ng telepono, tahanang address, email o website URL, lugar ng trabaho o kahit anong ibang impormasyon ng pagkakilanlan sa profile mo, mga larawan o sa mga pampublikong mga komento, gayon amin buburahin itong mga larawan o mga detalye.
  Ziņot Badoo  
Lūdzu, lauciņā zemāk apraksti savu ideju vai funkciju, kā to vēlētos redzēt Badoo, esi pēc iespējas precīzāks un pievieno pēc iespējas vairāk informāciju. Atceries: Mēs ņemam vērā visus ieteikumus un pārsūtīsim Tavas idejas vai sūdzības mūsu produktu komandai.
Please write your idea or the feature you'd like to see on Badoo clearly and in as much detail as possible, in the box below. Note: We take all feedback into account and forward ideas and complaints to our product team for review. We may not reply to every request, though if we need any further explanation we will contact you.
Merci de décrire ton idée ou la fonctionnalité que tu voudrais voir sur Badoo de façon claire et aussi détaillée que possible dans le formulaire ci-dessous. Remarque : Nous prenons en compte tous les commentaires et les idées et les plaintes sont transmises à notre équipe de produit qui les examine. Nous ne pouvons pas répondre à chaque demande, mais nous te contacterons si nous avons besoin de plus d'explications.
Beschreib Deine Idee oder Deinen Vorschlag für eine neue Funktion bei Badoo bitte so detailliert wie möglich. Wir berücksichtigen alle Vorschläge und Ideen und leiten Dein Feedback an unsere Produktabteilung weiter! Wir antworten zwar nicht auf alle Anfragen, werden Dich jedoch möglicherweise kontaktieren, um zusätzliche Informationen anzufragen.
Redacta a continuación la idea o servicio que te gustaría ver en Badoo de la manera más detallada y clara posible. Nota: Todas las ideas y sugerencias son tomadas en consideración y enviadas a nuestro equipo de producción para su revisión. Puede que no respondamos a cada una de las solicitudes; pero si necesitara de una respuesta, contactaríamos contigo.
Scrivi qui sotto in maniera dettagliata la funzione che vorresti vedere su Badoo. Prendiamo in considerazione tutte le idee che ci arrivano e segnaliamo suggerimenti e problemi al team di competenza. Sebbene non possiamo rispondere a tutti i messaggi, potremmo contattare gli utenti per maggiori delucidazioni.
Por favor, descreva na caixa abaixo, claramente e com detalhes, sua ideia ou recurso que gostaria de ter no Badoo. Nota: Levamos todos os comentários em conta e reencaminhamos ideias e reclamações para análise da nossa equipe de produto. Nós não podemos responder a todos os comentários, no entanto, se precisarmos de qualquer explicação entraremos em contato com você.
المرجو كتابة فكرتك أو الخاصية التي ترغب في رؤيتها على Badoo بأدق التفاصيل، في الخانة أسفله. ملحوظة: نأخد كل أرائك بمحمل الجد وننقلها إلى فريق التطوير لمراجعتها. لربما لن نقوم بالتجاوب مع كل رسالة، لكن في حالة إحتجنا المزيد من المعلومات، سيتم الإتصال بك.
Παρακαλούμε γράψε μας τις προτάσεις σου στο Badoo με όσο το δυνατόν περισσότερες λεπτομέρειες. Note: Σημείωση: Λαμβάνουμε όλα τα σχόλια υπόψη και προωθούμε τις ιδέες και τις καταγγελίες στην αρμόδια ομάδα για αναθεώρηση. Ενδέχεται να μην απαντήσουμε σε όλα τα αιτήματα, ωστόσο αν χρειαστούμε περαιτέρω επεξήγηση θα επικοινωνήσουμε μαζί σας.
Beschrijf hier het idee of de feature die je graag zou willen zien op Badoo. Let op: Wij nemen alle feedback in overweging en sturen ideeën en klachten door naar ons productontwikkelingsteam. Het is mogelijk dat wij niet op elk verzoek reageren, echter wij zullen jou voor verdere uitleg vragen in het geval dat nodig is.
Të lutemi shkruaj mbi idenë tënde apo karakteristikën që dëshiron të shikosh në Badoo qartë dhe me sa më shumë detaje, në kutinë më poshtë. Shënim: Ne i marrim parasysh të gjitha përshtypjet dhe ia përcjellim idetë e ankesat ekipit të produktit. Ne nuk i përgjigjemi të gjitha kërkesave, por nëse na nevojitet sqarim i mëtejshëm do të të kontaktojmë.
Molimo vas da svoju ideju ili funkciju koju biste željeli da vidite na Badoou opišete jasno i sa što više detalja u polju ispod. Napomena: sve vaše povratne informacije i komentare razmatramo i sve vaše ideje i primjedbe prosljeđujemo našem kreativnom timu. Možda nećemo moći direktno da vam odgovorimo na svaki zahtjev, ali ako nam budu neophodne dodatne informacije, svakako ćemo vas kontaktirati.
Моля, опиши идеята си или услугата, която искаш да предложим в Badoo, в полето по-долу. Опиши я ясно и подробно. Имай предвид, че обръщаме внимание на всички постъпили писма. Препращаме идеите и критиките към екипа от програмисти за обсъждане. Не отговаряме на всяко писмо, но ако имаме нужда от допълнителни данни, ще се свържем с теб.
Si us plau, escriu al requadre següent la idea o servei que t'agradaria veure a Badoo de la manera més detallada i clara possible. Nota: totes les idees i suggeriments són preses en consideració i s’envien al nostre equip de producció per a la seva posterior revisió. Pot ser que no responguem a totes i cadascuna d’elles, però si necessitéssim més informació ens posaríem en contacte amb tu.
Molimo sa što više pojedinosti opiši svoju ideju ili predloži novu mogućnost koju želiš vidjeti na Badoou. Napomena: obradit ćemo sve prijedloge te proslijediti ideje i pritužbe odgovarajućim odjelima. Nismo u mogućnosti odgovoriti na svaki upit, no možda ćemo vas povratno kontaktirati ako zatrebamo dodatne informacije.
Popište zřetelně a co nejpodrobněji váš nápad nebo funkci, kterou chcete na Badoo přidat do ráměčku níže. Poznámka: Veškeré připomínky bereme v úvahu a nápady a stížnosti předáváme našemu produktovému týmu k přezkoumání. Na každou zprávu neodpovídáme, ale budeme-li od vás potřebovat další vysvětlení, zkontaktujeme vás.
Beskriv venligst ideen eller den funktion du gerne vil se på Badoo tydeligt og med så mange detaljer som muligt, i nedenstående boks. OBS: Vi overvejer al feedback og videresender ideér og klager til vores produkt team. Vi besvarer muligvis ikke alle forespørgsler, men hvis vi har brug for yderligere information vil vi kontakte dig.
Ole hyvä ja kirjoita alla olevaan kenttään mahdollisimman tarkka kuvaus ideastasi tai siitä ominaisuudesta, jonka haluaisit nähdä Badoossa. Huom: Kaikki palaute huomioidaan ja ideat sekä kritiikki välitetään tuotekehitystiimimme harkittavaksi. Ehkä emme vastaa jokaiseen pyyntöön, mutta jos tarvitsemme lisätietoa, otamme sinuun yhteyttä.
कृपया अपने सुझावों और Badoo पर जो सुविधाएँ आप चाहते हैं उनके बारे में स्पष्ट रूप में और जितना संभव हो उतने विस्तार से नीचे दिए गये खाने में लिखें| नोट: हम सभी प्रतिक्रियाओं पर गौर करते हैं और सुझावों और शिकायतों को समीक्षा के लिए आगे हमारी उत्पाद टीम के पास भेज देते हैं| हो सकता है कि हम प्रत्येक अनुरोध का जवाब ना दे पाएँ| यद्दपि आगे किसी भी स्पष्टीकरण की जरूरत होती है तो हम आपसे संपर्क करेंगे|
Írd le részletesen, hogy milyen ötleted van, vagy milyen új funkciót látnál szívesen a Badoo-n. Figyelem: Minden felhasználói véleményt figyelembe veszünk, és ötleteidet/panaszaidat továbbítjuk termékfejlesztő csapatunknak. Nem válaszolunk minden üzenetre, de ha több információra van szükségünk, kapcsolatba lépünk veled.
Harap tulis ide atau fitur yang mau kamu lihat di Badoo dengan semendetil mungkin. Catat: Kami membaca semua saran dan menyampaikan ide dan saran ke tim produk kami. Kami mungkin tidak membalas semua pesan, tetapi kami akan menghubungi bila perlu penjelasan lebih lanjut.
Badoo에서 제공했으면 하는 서비스나 기능에 대한 아이디어를 최대한 구체적으로 아래 상자에 기입해주시기 바랍니다. 주의: 저희는 모든 피드백을 검토하며 귀하로부터 접수되는 모든 아이디어 및 불만사항을 저희 프로덕트팀에 전달하여 검토가 이루어지고 있습니다. 모든 문의 내용에 일일이 답변을 드리지 못하며 귀하로부터 추가적으로 정보가 필요한 경우에는 따로 연락이 갈 수 있음을 유의하시기 바랍니다.
Parašykite mums apie savo idėją ar funkciją, kurią norėtumėte matyti „Badoo“, kuo detaliau žemiau pateiktoje formoje. Pastaba: mes atsižvelgiame į kiekvieną pasiūlymą ir perduodame idėjas bei skundus mūsų produkto komandos peržiūrai. Mes nebūtinai atsakysime į kiekvieną užklausą, tačiau prireikus patikslinimo, būtinai susisieksime.
Vennligst beskriv ideen eller funksjonen du savner på Badoo så detaljert som mulig nedenfor. Vennligst merk: Vi setter pris på alle tilbakemeldinger/klager og sørger for at produktteamet vårt mottar disse. Det kan forekomme at vi ikke svarer på enkelte forespørsler som ikke krever et svar. Du vil bli kontaktet dersom vi behøver ytterligere informasjon for å hjelpe deg.
Poniżej w jasny i zwięzły sposób opisz swoje sugestie lub pomysły na nowe funkcje, które chciałbyś zobaczyć na Badoo. Każda opinia jest dla nas ważna. Wszystkie pomysły i skargi są przesyłane do zespołu pracującego nad rozwojem produktu. Nie odpowiadamy na wszystkie zapytania, ale skontaktujemy się, jeśli będziemy potrzebować dodatkowych informacji.
Notează ideea sau funcția pe care ai dori să o vezi pe Badoo în mod clar și cât mai detaliat posibil, în căsuța de mai jos. Observație: Ținem cont de toate comentariile și transmitem ideile noi și plângerile mai departe, către echipa de produs. Chiar dacă nu răspundem fiecărei solicitări, te vom contacta dacă avem nevoie de mai multe detalii.
Пожалуйста, опишите свою идею как можно более подробно. Примечание. Мы рассматриваем все отзывы и передаём идеи и жалобы нашей команде по разработке продукта. Мы не можем отвечать на каждый запрос, но если нам понадобится дополнительная информация, мы с вами свяжемся.
Opíšte prosím Váš nápad alebo návrh funkcie pre Badoo podrobne a čo najzreteľnejšie. Poznámka: Dovoľujeme si Vás ubezpečiť, že našej pozornosti neunikne ani jeden z dotazov a akékoľvek nápady či sťažnosti, budú preposlané nášmu produktovému tímu. Aj keď nie je vždy možné odpovedať na každú požiadavku, v prípade potreby dodatočných informácií Vás budeme kontaktovať
Prosimo, v spodnjem okvirčku čim bolj natančno opiši svojo zamisel ali funkcijo, ki si jo želiš na storitvi Badoo. Opomba: Obravnavamo vse povratne informacije in ideje ter pritožbe posredujemo v pregled ekipi za razvoj produkta. Morda ne bomo odgovorili na vsako sporočilo, vendar te bomo kontaktirali, če bomo potrebovali dodatno obrazložitev.
กรุณาเขียนไอเดียของคุณหรือคุณสมบัติที่คุณต้องการที่จะเห็นบน Badoo อย่างชัดเจนและลงรายละเอียดให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในกล่องด้านล่าง หมายเหตุ: เราใหัความสำคัญกับคำติชมทั้งหมดและส่งต่อแนวคิดและข้อร้องเรียนให้กับทีมงานของเราเพื่อตรวจสอบ เราอาจจะไม่ได้ตอบกลับไปยังทุกคำขอ แต่ถ้าเราต้องการคำอธิบายเพิ่มเติมใดๆ เราจะติดต่อไปหาคุณ
Badoo sitemizde görmek istediğiniz bir fikri ya da özelliği açık ve mümkün olan en detaylı bir şekilde aşağıdaki forma yazınız. Not: Tüm geri bildirimleri dikkate alıyor ve fikir ve şikayetleri gözden geçirilmek üzere ürün geliştirme takımımıza iletiyoruz. Her mesaja cevap veremeyebiliriz ve ayrıca eğer daha fazla açıklamaya ihtiyaç duyarsak sizinle iletişime geçeceğiz.
Vui lòng cho biết càng chi tiết càng tốt về ý tưởng của bạn hoặc tính năng mà bạn muốn xuất hiện trên Badoo, trong ô bên dưới. Lưu ý: Chúng tôi xem xét nghiêm túc tất cả thông tin phản hồi, bao gồm những ý tưởng và khiếu nại của bạn. Trong một số trường hợp, chúng tôi có thể sẽ không thể trả lời hết mọi yêu cầu, và nếu chúng tôi cần thêm thông tin, chúng tôi sẽ liên lạc bạn.
נא לרשום את הרעיון למאפיין החדש שהיית רוצה לראות ב-Badoo בקופסה הבאה, כמה שיותר ברור ועם כמה שיותר פרטים. כדאי לדעת: אנחנו קוראים את כל המשובים ומקדמים את כל הרעיונות והתלונות לצוות ההפקה שלנו, לעיונם. אנחנו לא עונים לכל פנייה, אבל נחזור אליך אם נזדקק למידע נוסף.
Будь ласка, напиши про свою ідею або функцію, яку ти хочеш мати на Badoo, якомога докладніше. Примітка: Ми приймаємо до уваги всі відгуки і передаємо ідеї та скарги на розгляд до нашого відділу розробки. Ми не можемо відповідати на кожен запит, але, якщо нам буде потрібна додаткова інформація, ми зв'яжемося з тобою.
Tafadhali andika wazo lako au kipengele ambacho ungependa kukiona katika Badoo katika kisanduku hapa chini andika kwa uwazi na kwa undani kama iwezekanavyo. Inawezekana tukashindwa kujibu kila swali, lakini kama tutahitaji maelezo zaidi tutawasiliana nawe.
Sila masukkan dengan jelas dalam kotak di bawah ide atau fitur yang anda ingin lihat di Badoo. Harap maklum yang kami memberi perhatian kepada semua maklumbalas yang diterima dan mengemukakan ide dan rungutan anda kepada team produk kami untuk peninjauan. Kami mungkin tidak dapat membalas semua mesej yang diterima tapi anda akan dihubungi jika kami memerlukan maklumat lanjut.
Mangyaring isulat ang inyong ideya o ang katangian na nais ninyong makita sa Badoo na malinaw at detalyado kung maari, sa loob ng kahon na nasa ibaba. Paalala: Kinokosidera namin ang lahat ng mga feedback at pinapasa ang mga ideya at mga reklamo sa aming pangkat ng produkto para repasohin ang mga ito. Maaring hindi naming mabigyan ng tugon ang bawat kahilingan, gayon pa man kung kailangan namin ng karagdagang paliwanag kami ay kokontak sa inyo.
  Ziņot Badoo  
Lūdzu, lauciņā zemāk apraksti savu ideju vai funkciju, kā to vēlētos redzēt Badoo, esi pēc iespējas precīzāks un pievieno pēc iespējas vairāk informāciju. Atceries: Mēs ņemam vērā visus ieteikumus un pārsūtīsim Tavas idejas vai sūdzības mūsu produktu komandai.
Please write your idea or the feature you'd like to see on Badoo clearly and in as much detail as possible, in the box below. Note: We take all feedback into account and forward ideas and complaints to our product team for review. We may not reply to every request, though if we need any further explanation we will contact you.
Merci de décrire ton idée ou la fonctionnalité que tu voudrais voir sur Badoo de façon claire et aussi détaillée que possible dans le formulaire ci-dessous. Remarque : Nous prenons en compte tous les commentaires et les idées et les plaintes sont transmises à notre équipe de produit qui les examine. Nous ne pouvons pas répondre à chaque demande, mais nous te contacterons si nous avons besoin de plus d'explications.
Beschreib Deine Idee oder Deinen Vorschlag für eine neue Funktion bei Badoo bitte so detailliert wie möglich. Wir berücksichtigen alle Vorschläge und Ideen und leiten Dein Feedback an unsere Produktabteilung weiter! Wir antworten zwar nicht auf alle Anfragen, werden Dich jedoch möglicherweise kontaktieren, um zusätzliche Informationen anzufragen.
Redacta a continuación la idea o servicio que te gustaría ver en Badoo de la manera más detallada y clara posible. Nota: Todas las ideas y sugerencias son tomadas en consideración y enviadas a nuestro equipo de producción para su revisión. Puede que no respondamos a cada una de las solicitudes; pero si necesitara de una respuesta, contactaríamos contigo.
Scrivi qui sotto in maniera dettagliata la funzione che vorresti vedere su Badoo. Prendiamo in considerazione tutte le idee che ci arrivano e segnaliamo suggerimenti e problemi al team di competenza. Sebbene non possiamo rispondere a tutti i messaggi, potremmo contattare gli utenti per maggiori delucidazioni.
Por favor, descreva na caixa abaixo, claramente e com detalhes, sua ideia ou recurso que gostaria de ter no Badoo. Nota: Levamos todos os comentários em conta e reencaminhamos ideias e reclamações para análise da nossa equipe de produto. Nós não podemos responder a todos os comentários, no entanto, se precisarmos de qualquer explicação entraremos em contato com você.
المرجو كتابة فكرتك أو الخاصية التي ترغب في رؤيتها على Badoo بأدق التفاصيل، في الخانة أسفله. ملحوظة: نأخد كل أرائك بمحمل الجد وننقلها إلى فريق التطوير لمراجعتها. لربما لن نقوم بالتجاوب مع كل رسالة، لكن في حالة إحتجنا المزيد من المعلومات، سيتم الإتصال بك.
Παρακαλούμε γράψε μας τις προτάσεις σου στο Badoo με όσο το δυνατόν περισσότερες λεπτομέρειες. Note: Σημείωση: Λαμβάνουμε όλα τα σχόλια υπόψη και προωθούμε τις ιδέες και τις καταγγελίες στην αρμόδια ομάδα για αναθεώρηση. Ενδέχεται να μην απαντήσουμε σε όλα τα αιτήματα, ωστόσο αν χρειαστούμε περαιτέρω επεξήγηση θα επικοινωνήσουμε μαζί σας.
Beschrijf hier het idee of de feature die je graag zou willen zien op Badoo. Let op: Wij nemen alle feedback in overweging en sturen ideeën en klachten door naar ons productontwikkelingsteam. Het is mogelijk dat wij niet op elk verzoek reageren, echter wij zullen jou voor verdere uitleg vragen in het geval dat nodig is.
Të lutemi shkruaj mbi idenë tënde apo karakteristikën që dëshiron të shikosh në Badoo qartë dhe me sa më shumë detaje, në kutinë më poshtë. Shënim: Ne i marrim parasysh të gjitha përshtypjet dhe ia përcjellim idetë e ankesat ekipit të produktit. Ne nuk i përgjigjemi të gjitha kërkesave, por nëse na nevojitet sqarim i mëtejshëm do të të kontaktojmë.
Molimo vas da svoju ideju ili funkciju koju biste željeli da vidite na Badoou opišete jasno i sa što više detalja u polju ispod. Napomena: sve vaše povratne informacije i komentare razmatramo i sve vaše ideje i primjedbe prosljeđujemo našem kreativnom timu. Možda nećemo moći direktno da vam odgovorimo na svaki zahtjev, ali ako nam budu neophodne dodatne informacije, svakako ćemo vas kontaktirati.
Моля, опиши идеята си или услугата, която искаш да предложим в Badoo, в полето по-долу. Опиши я ясно и подробно. Имай предвид, че обръщаме внимание на всички постъпили писма. Препращаме идеите и критиките към екипа от програмисти за обсъждане. Не отговаряме на всяко писмо, но ако имаме нужда от допълнителни данни, ще се свържем с теб.
Si us plau, escriu al requadre següent la idea o servei que t'agradaria veure a Badoo de la manera més detallada i clara possible. Nota: totes les idees i suggeriments són preses en consideració i s’envien al nostre equip de producció per a la seva posterior revisió. Pot ser que no responguem a totes i cadascuna d’elles, però si necessitéssim més informació ens posaríem en contacte amb tu.
Molimo sa što više pojedinosti opiši svoju ideju ili predloži novu mogućnost koju želiš vidjeti na Badoou. Napomena: obradit ćemo sve prijedloge te proslijediti ideje i pritužbe odgovarajućim odjelima. Nismo u mogućnosti odgovoriti na svaki upit, no možda ćemo vas povratno kontaktirati ako zatrebamo dodatne informacije.
Popište zřetelně a co nejpodrobněji váš nápad nebo funkci, kterou chcete na Badoo přidat do ráměčku níže. Poznámka: Veškeré připomínky bereme v úvahu a nápady a stížnosti předáváme našemu produktovému týmu k přezkoumání. Na každou zprávu neodpovídáme, ale budeme-li od vás potřebovat další vysvětlení, zkontaktujeme vás.
Beskriv venligst ideen eller den funktion du gerne vil se på Badoo tydeligt og med så mange detaljer som muligt, i nedenstående boks. OBS: Vi overvejer al feedback og videresender ideér og klager til vores produkt team. Vi besvarer muligvis ikke alle forespørgsler, men hvis vi har brug for yderligere information vil vi kontakte dig.
Ole hyvä ja kirjoita alla olevaan kenttään mahdollisimman tarkka kuvaus ideastasi tai siitä ominaisuudesta, jonka haluaisit nähdä Badoossa. Huom: Kaikki palaute huomioidaan ja ideat sekä kritiikki välitetään tuotekehitystiimimme harkittavaksi. Ehkä emme vastaa jokaiseen pyyntöön, mutta jos tarvitsemme lisätietoa, otamme sinuun yhteyttä.
कृपया अपने सुझावों और Badoo पर जो सुविधाएँ आप चाहते हैं उनके बारे में स्पष्ट रूप में और जितना संभव हो उतने विस्तार से नीचे दिए गये खाने में लिखें| नोट: हम सभी प्रतिक्रियाओं पर गौर करते हैं और सुझावों और शिकायतों को समीक्षा के लिए आगे हमारी उत्पाद टीम के पास भेज देते हैं| हो सकता है कि हम प्रत्येक अनुरोध का जवाब ना दे पाएँ| यद्दपि आगे किसी भी स्पष्टीकरण की जरूरत होती है तो हम आपसे संपर्क करेंगे|
Írd le részletesen, hogy milyen ötleted van, vagy milyen új funkciót látnál szívesen a Badoo-n. Figyelem: Minden felhasználói véleményt figyelembe veszünk, és ötleteidet/panaszaidat továbbítjuk termékfejlesztő csapatunknak. Nem válaszolunk minden üzenetre, de ha több információra van szükségünk, kapcsolatba lépünk veled.
Harap tulis ide atau fitur yang mau kamu lihat di Badoo dengan semendetil mungkin. Catat: Kami membaca semua saran dan menyampaikan ide dan saran ke tim produk kami. Kami mungkin tidak membalas semua pesan, tetapi kami akan menghubungi bila perlu penjelasan lebih lanjut.
Badoo에서 제공했으면 하는 서비스나 기능에 대한 아이디어를 최대한 구체적으로 아래 상자에 기입해주시기 바랍니다. 주의: 저희는 모든 피드백을 검토하며 귀하로부터 접수되는 모든 아이디어 및 불만사항을 저희 프로덕트팀에 전달하여 검토가 이루어지고 있습니다. 모든 문의 내용에 일일이 답변을 드리지 못하며 귀하로부터 추가적으로 정보가 필요한 경우에는 따로 연락이 갈 수 있음을 유의하시기 바랍니다.
Parašykite mums apie savo idėją ar funkciją, kurią norėtumėte matyti „Badoo“, kuo detaliau žemiau pateiktoje formoje. Pastaba: mes atsižvelgiame į kiekvieną pasiūlymą ir perduodame idėjas bei skundus mūsų produkto komandos peržiūrai. Mes nebūtinai atsakysime į kiekvieną užklausą, tačiau prireikus patikslinimo, būtinai susisieksime.
Vennligst beskriv ideen eller funksjonen du savner på Badoo så detaljert som mulig nedenfor. Vennligst merk: Vi setter pris på alle tilbakemeldinger/klager og sørger for at produktteamet vårt mottar disse. Det kan forekomme at vi ikke svarer på enkelte forespørsler som ikke krever et svar. Du vil bli kontaktet dersom vi behøver ytterligere informasjon for å hjelpe deg.
Poniżej w jasny i zwięzły sposób opisz swoje sugestie lub pomysły na nowe funkcje, które chciałbyś zobaczyć na Badoo. Każda opinia jest dla nas ważna. Wszystkie pomysły i skargi są przesyłane do zespołu pracującego nad rozwojem produktu. Nie odpowiadamy na wszystkie zapytania, ale skontaktujemy się, jeśli będziemy potrzebować dodatkowych informacji.
Notează ideea sau funcția pe care ai dori să o vezi pe Badoo în mod clar și cât mai detaliat posibil, în căsuța de mai jos. Observație: Ținem cont de toate comentariile și transmitem ideile noi și plângerile mai departe, către echipa de produs. Chiar dacă nu răspundem fiecărei solicitări, te vom contacta dacă avem nevoie de mai multe detalii.
Пожалуйста, опишите свою идею как можно более подробно. Примечание. Мы рассматриваем все отзывы и передаём идеи и жалобы нашей команде по разработке продукта. Мы не можем отвечать на каждый запрос, но если нам понадобится дополнительная информация, мы с вами свяжемся.
Opíšte prosím Váš nápad alebo návrh funkcie pre Badoo podrobne a čo najzreteľnejšie. Poznámka: Dovoľujeme si Vás ubezpečiť, že našej pozornosti neunikne ani jeden z dotazov a akékoľvek nápady či sťažnosti, budú preposlané nášmu produktovému tímu. Aj keď nie je vždy možné odpovedať na každú požiadavku, v prípade potreby dodatočných informácií Vás budeme kontaktovať
Prosimo, v spodnjem okvirčku čim bolj natančno opiši svojo zamisel ali funkcijo, ki si jo želiš na storitvi Badoo. Opomba: Obravnavamo vse povratne informacije in ideje ter pritožbe posredujemo v pregled ekipi za razvoj produkta. Morda ne bomo odgovorili na vsako sporočilo, vendar te bomo kontaktirali, če bomo potrebovali dodatno obrazložitev.
กรุณาเขียนไอเดียของคุณหรือคุณสมบัติที่คุณต้องการที่จะเห็นบน Badoo อย่างชัดเจนและลงรายละเอียดให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในกล่องด้านล่าง หมายเหตุ: เราใหัความสำคัญกับคำติชมทั้งหมดและส่งต่อแนวคิดและข้อร้องเรียนให้กับทีมงานของเราเพื่อตรวจสอบ เราอาจจะไม่ได้ตอบกลับไปยังทุกคำขอ แต่ถ้าเราต้องการคำอธิบายเพิ่มเติมใดๆ เราจะติดต่อไปหาคุณ
Badoo sitemizde görmek istediğiniz bir fikri ya da özelliği açık ve mümkün olan en detaylı bir şekilde aşağıdaki forma yazınız. Not: Tüm geri bildirimleri dikkate alıyor ve fikir ve şikayetleri gözden geçirilmek üzere ürün geliştirme takımımıza iletiyoruz. Her mesaja cevap veremeyebiliriz ve ayrıca eğer daha fazla açıklamaya ihtiyaç duyarsak sizinle iletişime geçeceğiz.
Vui lòng cho biết càng chi tiết càng tốt về ý tưởng của bạn hoặc tính năng mà bạn muốn xuất hiện trên Badoo, trong ô bên dưới. Lưu ý: Chúng tôi xem xét nghiêm túc tất cả thông tin phản hồi, bao gồm những ý tưởng và khiếu nại của bạn. Trong một số trường hợp, chúng tôi có thể sẽ không thể trả lời hết mọi yêu cầu, và nếu chúng tôi cần thêm thông tin, chúng tôi sẽ liên lạc bạn.
נא לרשום את הרעיון למאפיין החדש שהיית רוצה לראות ב-Badoo בקופסה הבאה, כמה שיותר ברור ועם כמה שיותר פרטים. כדאי לדעת: אנחנו קוראים את כל המשובים ומקדמים את כל הרעיונות והתלונות לצוות ההפקה שלנו, לעיונם. אנחנו לא עונים לכל פנייה, אבל נחזור אליך אם נזדקק למידע נוסף.
Будь ласка, напиши про свою ідею або функцію, яку ти хочеш мати на Badoo, якомога докладніше. Примітка: Ми приймаємо до уваги всі відгуки і передаємо ідеї та скарги на розгляд до нашого відділу розробки. Ми не можемо відповідати на кожен запит, але, якщо нам буде потрібна додаткова інформація, ми зв'яжемося з тобою.
Tafadhali andika wazo lako au kipengele ambacho ungependa kukiona katika Badoo katika kisanduku hapa chini andika kwa uwazi na kwa undani kama iwezekanavyo. Inawezekana tukashindwa kujibu kila swali, lakini kama tutahitaji maelezo zaidi tutawasiliana nawe.
Sila masukkan dengan jelas dalam kotak di bawah ide atau fitur yang anda ingin lihat di Badoo. Harap maklum yang kami memberi perhatian kepada semua maklumbalas yang diterima dan mengemukakan ide dan rungutan anda kepada team produk kami untuk peninjauan. Kami mungkin tidak dapat membalas semua mesej yang diterima tapi anda akan dihubungi jika kami memerlukan maklumat lanjut.
Mangyaring isulat ang inyong ideya o ang katangian na nais ninyong makita sa Badoo na malinaw at detalyado kung maari, sa loob ng kahon na nasa ibaba. Paalala: Kinokosidera namin ang lahat ng mga feedback at pinapasa ang mga ideya at mga reklamo sa aming pangkat ng produkto para repasohin ang mga ito. Maaring hindi naming mabigyan ng tugon ang bawat kahilingan, gayon pa man kung kailangan namin ng karagdagang paliwanag kami ay kokontak sa inyo.