je désire que – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  2 Treffer www.asfc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	1. Je désire que tous les renseignements confidentiels que les parties fourniront au Commissaire au cours de la procédure me soient communiqués :
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	1. I request disclosure of all confidential information submitted to the Commissioner in the proceeding by parties to the proceeding:

  www.portblanc.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Je désire que vous me contactiez
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensleep-health.ch als Prioritätsdomäne definieren	Bitte um Kontaktaufnahme

  2 Treffer www.girbaud.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

«Je viens du Ciel, leur dit la Vierge, et Je désire que durant six mois vous veniez ici le 13 de chaque mois…» Elle promit, pour le 13 octobre, de «faire un miracle afin que tous puissent croire». Ce jour-là, une foule de 70 000 personnes fut témoin du miracle «de la danse et de la chute du soleil», prodige inexplicable qui dura une dizaine de minutes.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmagnificat.ca als Prioritätsdomäne definieren

On May 13, 1917, at Fatima in Portugal, the Virgin Mary appeared for the first time to three young shepherd children, Lucia dos Santos, Francesco and Jacinta Marto. I come from heaven, the Virgin said, and I want you to come here on the 13th of every month for six months… She promised that on the 13th of October, She would make a miracle so that everyone may believe. On that day, a crowd of 70,000 people witnessed the miracle of the dance and the fall of the sun, an inexplicable wonder that lasted about ten minutes.  This was the great miracle of the promise which was fulfilled precisely as to the day, time and place predicted in advance. This undeniable Sign should impel men to believe in the reality of the Apparitions and obey the Message given by the Blessed Virgin for the salvation of the world and the Church.

  toutpourreussir.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Je désire que mon travail aide les autres.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentoutpourreussir.com als Prioritätsdomäne definieren	I want my work to help others.

  www.cysticfibrosis.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

« Je désire que mes jumeaux sachent qu’ils ont la fibrose kystique, mais que cette maladie ne définit pas leur personnalité, affirme Angela Galick. Je veux que mes enfants vivent et qu’ils profitent de la vie comme les autres enfants. J’espère qu’ils auront toujours des buts et des aspirations, qu’ils s’efforceront de les atteindre, qu’ils continueront de tendre la main, de toucher d’autres personnes et d’utiliser leur expérience pour établir des rapports avec les autres, les sensibiliser à la fibrose kystique tout en vivant pleinement leur vie. »

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencysticfibrosis.ca als Prioritätsdomäne definieren

“For the twins’ future, I want them to know the disease is what they have, but it’s not who they are; cystic fibrosis does not define them,” said Galick. “I want my children to live. I want my children to experience life as any other child would. I hope they always have goals and aspirations and do everything they can in life to achieve those. I hope they continue to reach out and touch people and use their experience to connect with others, create awareness and live a full life.”

  2 Treffer www.one-neb.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	J’ai déjà déposé une preuve que je désire que le comité d’audience prenne en considération. Dois-je déposer cette information de nouveau?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenone-neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	I have already filed some evidence that I want the Hearing Panel to consider. Do I need to refile my information?

  eshop.axaltacs.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	« Je désire que tous, vous sachiez que l'église de pasteur Maury l'a aimé et que les membres prieront pour vous pendant ce moment de chagrin, » a-t-il continué. « Remercions le Seigneur de ce que nous ne pleurons pas comme ceux qui n'ont point d'espérance. »
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninteramerica.org als Prioritätsdomäne definieren	“I want all of you to know that his [Pastor Maury’s] church loved him and that they will be praying for you during this time of grief,” he continued. “We thank the Lord that we do not mourn like those who have no hope.”

  david-mallett.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

C'est pourquoi je désire que s'expriment au moins 100 dentistes disposés à donner une fraction de leur temps afin d'ébaucher de façon rudimentaire des paquets d'information clinique qui s'ajusteront aux formats que nous sommes en train de mettre au point.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjcda.ca als Prioritätsdomäne definieren

That is why I would like to hear from at least 100 dentists who are prepared to give a fraction of their time to create rough drafts of clinical information packets that will fit into templates we are currently refining. Please contact me by phone or email if you are willing to devote your time and talent to create a new treasure for our profession. I look forward to working together with new stewards as we bring this worthwhile project to fruition.

  radningar.hr.is  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Oui, je désire que ma famille devienne membre de la Coalition des familles LGBT
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfamilleslgbt.org als Prioritätsdomäne definieren	Yes, I would like my family to become a member of the LGBT Family Coalition

  2 Treffer parl.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Si je suis un client et que je désire que certaines informations ne soient pas divulguées dans le système informatique, par exemple si j'ai le VIH ou si j'ai eu un suivi psychologique à la suite d'un problème de santé mentale comme le syndrome de stress post-traumatique, dois-je le demander?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenparl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	If, as a client, I do not want certain information to be put into the computer system—for example, if I am HIV positive or if I've had psychological counselling as a result of a mental health problem such as PSTD, must I request that this information be withheld? How does it work? Do I have any control over the information that will be put into the computer system?

  scc.lexum.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Or, je désire que les intérêts produits par ces £2,500 soient, formellement et définitivement, divisés en annuités de 10 livres chacune, qui seront versées deux fois l’an à un nombre égal d’hommes et de femmes âgés d’au
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenscc.lexum.org als Prioritätsdomäne definieren	“This will make the sum to be put in consols £2500. Now I desire the interest of this £2500 absolutely and for ever to be divided into annuities of ten pounds each, and to be paid half-yearly to an equal number of men and women not under fifty years of age, Unitarians, and who attend Lewin’s Mead Unitarian

  csc.lexum.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Or, je désire que les intérêts produits par ces £2,500 soient, formellement et définitivement, divisés en annuités de 10 livres chacune, qui seront versées deux fois l’an à un nombre égal d’hommes et de femmes âgés d’au
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencsc.lexum.org als Prioritätsdomäne definieren	“This will make the sum to be put in consols £2500. Now I desire the interest of this £2500 absolutely and for ever to be divided into annuities of ten pounds each, and to be paid half-yearly to an equal number of men and women not under fifty years of age, Unitarians, and who attend Lewin’s Mead Unitarian

  activities.cleanuptheworld.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Je désire que notre page Profil du Groupe reste privée
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenactivities.cleanuptheworld.org als Prioritätsdomäne definieren	I want our Group Profile page to be private.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenactivities.cleanuptheworld.org als Prioritätsdomäne definieren	Deseo que nuestra pagina de Perfil de Grupo sea privada.

  www.pc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Vous ayant transmis avec cette lettre l'ordre du Roi pour lesdites réductions avec des instructions de vous tenir prêt à exécuter selon le plus bref avis, je dois maintenant vous communiquer que je désire que vous ordonniez l'établissement des comptes du Corps des Rangers du lieutenant-colonel Butler jusqu'au 24e jour de juin prochain inclusivement, et également des sous?

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

The advanced season of the year prevents me waiting any Longer for the Instructions concerning the evacuation of the Posts in the Upper Country, which I expressed my desire of receiving in my letter to You of the 29th March last previous to disbanding and reducing the Troops which occupy them. Having with that Letter transmitted to you the King's order for the said reduction with Instructions to hold yourself in readiness for the execution of it upon the shortest notice, I have now to desire that you will order the Accounts of Lieut. Colonel Butler's Corps of Rangers to be made up to the 24th of next June inclusive, and also of such Non-commissioned officers and Private men of the King's (or 8th ) and 34th Regt. as are to be discharged in consequence of the general Reduction of the Army; and that you will on the said 24th day of June, disband the said Corps of Rangers & reduce the 8th  & 34th Regiments to the Establishment according to the Plan which accompanies the order for the Reduction.

  protectchildren.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Je désire que mon don soit affecté au Fonds d’aide aux familles.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprotectchildren.ca als Prioritätsdomäne definieren	I would like my donation directed towards the Family Fund.

  www.fencingworldwide.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Je désire que STS m'appelle au numéro suivant:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensts.ch als Prioritätsdomäne definieren	I want STS to call me at this number:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensts.ch als Prioritätsdomäne definieren	Ich möchte angerufen werden:

  2 Treffer cbsa.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	1. Je désire que tous les renseignements confidentiels que les parties fourniront au Commissaire au cours de la procédure me soient communiqués :
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	1. I request disclosure of all confidential information submitted to the Commissioner in the proceeding by parties to the proceeding:

  hc-sc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Je désire que l'on communique de nouveau avec moi si de récents résultats de laboratoire déterminent un changement génétique particulier dans mon échantillon d'ADN ou celui de mon enfant. Oui Non
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	I wish to be re-contacted with any new laboratory results that identify a specific genetic change in my/my child's sample of DNA; Yes No

  www.exo-l.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Je désire que la valeur de mon placement double en
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentesaffaires.com als Prioritätsdomäne definieren	I want my investment to double in

  2 Treffer www.cbsa.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	1. Je désire que tous les renseignements confidentiels que les parties fourniront au Commissaire au cours de la procédure me soient communiqués :
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	1. I request disclosure of all confidential information submitted to the Commissioner in the proceeding by parties to the proceeding:

  2 Treffer cbsa-asfc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	1. Je désire que tous les renseignements confidentiels que les parties fourniront au Commissaire au cours de la procédure me soient communiqués :
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencbsa-asfc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	1. I request disclosure of all confidential information submitted to the Commissioner in the proceeding by parties to the proceeding:

  missingkids.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Je désire que mon don soit affecté au Fonds d'aide aux familles
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmissingkids.ca als Prioritätsdomäne definieren	I would like my donation directed towards the Family Fund

  2 Treffer cart-crac.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Je désire que l'audience orale ait lieu à proximité de:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencart-crac.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	I prefer an oral hearing to be held as close as possible to:

  3 Treffer www.myriad-online.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les accords calculés dans la grille d'accords ne sont pas ceux que je désire. Que dois-je faire ?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmyriad-online.com als Prioritätsdomäne definieren	The chords computed in the chord grid are not those I want. What can I do?

  www.hc-sc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Je désire que l'on communique de nouveau avec moi si de récents résultats de laboratoire déterminent un changement génétique particulier dans mon échantillon d'ADN ou celui de mon enfant. Oui Non
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	I wish to be re-contacted with any new laboratory results that identify a specific genetic change in my/my child's sample of DNA; Yes No

  2 Treffer www.cbsa-asfc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	1. Je désire que tous les renseignements confidentiels que les parties fourniront au Commissaire au cours de la procédure me soient communiqués :
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencbsa-asfc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	1. I request disclosure of all confidential information submitted to the Commissioner in the proceeding by parties to the proceeding:

  2 Treffer www.cart-crac.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Je désire que l'audience orale ait lieu à proximité de:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencart-crac.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	I prefer an oral hearing to be held as close as possible to:

  anodal.pl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Si je désire que ma commande arrive plus tôt, puis-je payer un supplément ?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpokerstars.be als Prioritätsdomäne definieren	Midden-Oosten, Afrika en de rest van de wereld

  www.kettenwulf.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Dans ce témoignage chrétien et dans cette activité caritative si valable, je désire que vous continuiez à vous distinguer, et je prie afin que le Seigneur vous soutienne et que son Esprit vous illumine dans vos choix de tous les jours ».
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenoessh.va als Prioritätsdomäne definieren	Celebrating this recurrence the words St. John Paul II addressed to the representatives of the Lieutenancies for Central and Northern Italy in December 1983 should be recalled: “I intend to be close to you with my word of encouragement. Again with Saint Paul I say to you: “Never tire of doing good” (2 Thess. 3, 13). I rely heavily on your presence, on the generous and completely disinterested dedication to such a noble cause, on the enthusiasm that comes from serving the Church, providing for the most urgent needs of a chosen portion of her children. In this Christian witness and in such a valid charitable activity I desire that you continue to distinguish yourselves, and I pray that the Lord may sustain you and His Spirit enlighten you in the choices of every day“.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenoessh.va als Prioritätsdomäne definieren	Aus Anlass dieses Jahrestages rufen wir uns auch die eindrücklichen Worte von Johannes Paul II. in Erinnerung, die er im Dezember 1983 an die Vertreter der Statthaltereien für Mittelitalien und Norditalien richtete: „Ich möchte ihnen durch mein Wort der Ermutigung nahe sein. Ich inspiriere mich vom heiligen Paulus, wenn ich Ihnen sage: ‘Ihr aber, Brüder und Schwestern, werdet nicht müde, Gutes zu tun!’(2 Thess 3,13) Ich baue sehr auf Ihre Gegenwart, auf Ihren großzügigen und völlig uneigennützigen Einsatz für eine so edle Sache, auf die Begeisterung, mit der Sie der Kirche dienen, indem Sie für die dringendsten Bedürfnisse eines erwählten Teils ihrer Kinder aufkommen. Ich möchte, dass Sie sich weiterhin in diesem christlichen Zeugnis und in dieser so wertvollen karitativen Aktivität hervortun, und bete, dass der Herr Sie unterstützt und Sein Geist Sie bei den tagtäglichen Entscheidungen erleuchtet.”

  350ans.obspm.fr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Je désire que l'ASC l'informe par la poste
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencad.ca als Prioritätsdomäne definieren	Request that CAD send a card by postal mail