je peux vous dire – -Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je peux vous dire que les choses ont changé et radicalement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	I can tell you; this is changing in a big way.

  2 Hits agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Je peux vous dire qu’au jour d’aujourd’hui, au Kenya, il est possible de commander du poisson et de le payer par transfert d’argent par téléphone portable, et le poisson est livré sur le pas de notre porte !

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain

But other technology issues are important for developing the fisheries sector in East Africa. I can tell you that right now, here in Kenya, it is possible to order fish and pay for it by mobile money transfer, and have it delivered to our doorstep. For us, we think it would be in the EU’s best interest to support such new technology when it approaches the issue of sectoral support within a Fisheries Partnership Agreement.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Merci, Rosa et Eve, Cœur, pour toujours nous encourager à persévérer. A t Nacho, Ce que je peux vous dire: Merci d'être là. La tête haute, conscience et le cœur battant toujours s'en tirer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Thanks, Rosa and Eva, heart, for always encouraging us to persevere. To you Nacho, What I can tell you: Thanks for being there. With your head up, conscience and heart pounding always get away.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Dank, Rosa und Eva, Herz, für immer ermutigt uns zum Durchhalten. A t Nacho, Was ich kann Ihnen sagen,: danke, dass es. Kopf hoch, Gewissen und mit klopfendem Herzen immer weg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Grazie, Rosa e Eva, cuore, per sempre ci incoraggia a perseverare. A ti Nacho, Quello che posso dire: Grazie per essere qui. Con la testa, coscienza e di cuore che le batteva sempre farla franca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Graças, Rosa e Eva, coração, para sempre nos encorajando a perseverar. A Nacho ti, O que eu posso dizer a você: Obrigado por estar lá. Com a cabeça erguida, consciência e coração batendo sempre fugir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Bedankt, Rosa en Eva, hart, voor altijd moedigen ons om te volharden. Een ti Nacho, Wat ik je kan vertellen: Bedankt dat er. Met je hoofd omhoog, geweten en bonzend hart altijd weg te komen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	感謝, ローザとエヴァ, 心臓, 常に辛抱に私たちを奨励するため. TIナチョ, 私はあなたを伝えることができる: そこにいてくれてありがとう. あなたの頭を上にして, ドキドキ良心と心はいつも逃げる.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Gràcies, Rosa i Eva, de cor, per animar-nos sempre a perseverar. A Nacho tu, què puc dir-te: gràcies per ser-hi. Amb el cap alt, la consciència tranquil · la i el cor desbocat sempre s'arriba lluny.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Hvala, Rosa i Eva, srce, za nas uvijek ohrabruje da ustraju. Ti Nacho, Što ja mogu vam reći: Hvala za bitak postoji. Uz vašu glavu gore, savjest i srce lupa uvijek pobjeći.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Спасибо, Роза и Ева, Сердце, за постоянную поддержку, чтобы мы упорно. T Начо, То, что я могу сказать вам,: Спасибо за то, что есть. С высоко поднятой головой, совесть и сердце бешено колотилось всегда уйдет.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Eskerrik asko, Rosa eta Eva, bihotza, beti gurekin sustatuz persevere. Ti Nacho A, Zer esan ahal dut: Eskerrik asko hor izateagatik. Zure burua sortu With, kontzientzia eta bihotzean pounding beti get away.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Grazas, Rosa e Eva, corazón, para sempre fomentando a perseverar. A Nacho ti, O que podo dicir a ti: Grazas por estar aí. Coa cabeza erguida, conciencia e corazón batendo sempre fuxir.

  www.aere-egke.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Juste simplement les plus authentiques, et bizarrement les meilleurs. J’ai joué toute une semaine dans ce club, et je peux vous dire que c’était déjanté et décadent. On prenait le sexe, la musique et sa propre image très au sérieux et un seul faux pas ou un seul mot de travers pouvait vous anéantir définitivement, et tous les bla-bla du monde n’y pouvaient rien changer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finearttv.tv as primary domain

These people you are looking at were the backbone of rock and roll in its last gasps, its last years.  Now it’s long fucking gone. They are not the smartest, not the prettiest, definitely not the most sophisticated or even the coolest.  Just the most real and in a weird way, the best. I played a weeks stand at this place, and I can tell you it was funky and down. People took their sex and their music and their cool very seriously and one wrong move or word would finish you and that was that, and all the bullshit on earth wouldn’t help.

  2 Hits www.elevate-consulting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lorsque nous lui avons demandé où elle se voyait dans cinq ans, voici ce qu’elle nous a répondu : « Je ne peux pas vous dire exactement quel poste j’occuperai dans cinq ans, mais je peux vous dire que j’ai l’intention de mener une carrière qui fera une différence dans la vie d’autres personnes. Que ce soit dans le domaine du commerce, de la diplomatie ou des affaires internationales, je souhaite décrocher un emploi dans lequel je serai stimulée et je pourrai apprendre à connaître d’autres personnes et à les aider. Mon expérience à l’étranger a changé ma perspective, m’a ouvert l’esprit, et m’a aidé à mieux comprendre l’importance du multiculturalisme. » Grâce à vos dons, Rachel a eu l’occasion d’acquérir des connaissances autant à l’intérieur qu’à l’extérieur d’une salle de classe, et de mieux comprendre le genre de carrière qu’elle souhaite entreprendre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telfer.uottawa.ca as primary domain

When asked where she sees herself in five years Rachel stated that: “I cannot tell you exactly what position I will have in five years, but what I can tell you is that I intend on pursuing a career that will make a difference in the lives of others. Whether it be in trade, diplomacy or international affairs, I aspire to obtain a job where I am challenged and where I can learn about and help others. My experience abroad changed my perspective, gave me a global mindset while understanding the importance of multiculturalism.” With the help of your donations, Rachel was given the opportunity to learn both inside and outside the classroom and to better understand what type of career she wants.

  careers.hr.gov.nt.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Puis, comme je souffrais de maux de dos, un problème fréquent chez les infirmières, j’ai choisi de retourner aux études afin de faire que je croyais être surtout un travail de bureau. Mais après 19 années à titre de consultante pour l’équipe des maladies infectieuses, je peux vous dire qu’il ne s’agit pas d’un travail de bureau typique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.hr.gov.nt.ca as primary domain

I started work as a registered nurse in the neonatal intensive care unit 33 years ago and moved into various speciality areas in nursing until I found my first love in my profession – labour and delivery. I worked in this area for 10 years and have delivered many babies. It is a magical area of nursing and the delight felt at every entrance of a new baby into this world cannot be easily replaced. I developed a back problem, as many nurses do, and decided to pursue higher education and what I thought was primarily a desk job. After working as the Communicable Disease Consultant for 19 years, I can tell you this is not a typical desk job.

  5 Hits kviku.finance  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Tous les yeux et toutes les pressions doivent maintenant se tourner vers la Russie parce que c’est elle qui pourrait arrêter cela si elle le voulait … les images ne mentent pas. Les travailleurs humanitaires ne mentent pas. Le fait qu’ils ne peuvent pas obtenir l’aide dont ils ont besoin – cela ce n’est pas un mensonge. Ce qui est un mensonge, c’est de continuer à laisser la Russie permettre que cette situation terrible se produise. Je continuerai à demander au Conseil de sécurité d’agir, de faire quelque chose, peu importe si les Russes continuent à opposer leur véto, parce que c’est notre voix qui doit être entendue. Parce que je peux vous dire que les Syriens ne se soucient pas de la diplomatie. Le peuple syrien ne se préoccupe pas des groupes de travail. Le peuple syrien ne se soucie de rien de ce que nous avons dit aujourd’hui. Il essaie simplement de vivre aussi longtemps que possible. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine translations.state.gov as primary domain

“All eyes and all pressure now need to go to Russia because they are the ones that could stop this if they wanted to…the images don’t lie. The humanitarian workers don’t lie. The fact that they can’t get the assistance they need – that’s not lying. What is, is to continue to give Russia a pass for allowing this terrible situation to occur. I will continue to press the Security Council to act, to do something, regardless of if the Russians continue to veto it, because it is our voice that needs to be heard. Because I can tell you the Syrian people don’t care about diplomacy. The Syrian people don’t care about any sort of task forces. Syrian people don’t care about any of the things we said today. They’re just trying to live their very last day.”

  www.torresburriel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Je suis heureux de vivre ce moment. Nous n’avons pas encore épuisé toutes les possibilités de la préparation de cette édition mais je peux vous dire que je suis satisfait de ce qui a été fait. Le cinéma camerounais n’a pas dépéri. Nous sommes à la base de ces nombreux jeunes cinéastes. Le cinéma anglophone résulte également du festival Ecrans Noirs. Nous avons contribué à la réalisation de plusieurs activités ».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mokoloprojects.org as primary domain

This is the main information that emerges from the press conference yesterday in Yaounde by the Delegate General of Les Ecrans Noirs, Bassek Ba Kobhio. “I am happy to live this moment. We have not yet exhausted all the possibilities of the preparation of this edition but I can tell you that I am satisfied with what has been done. The Cameroonian cinema has not withered. We are at the basis of these many young filmmakers. The English film also follows the Les Ecrans Noirs festival. We contributed to the implementation of several activities. ”

  www.ssl-z.city.hiroshima.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je peux vous dire combien nous avons eu notre plus récente 1,000 les adeptes: sur Twitter, il est tout au sujet de la pertinence et de l'interaction. Être retweeté est un excellent moyen pour obtenir votre message en face de personnes qui ne vous suivent déjà.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	Ich kann Ihnen sagen, wie wir unsere jüngsten 1,000 Anhänger: auf Twitter, es ist alles über Relevanz und Interaktion. Werden retweetet haben, ist ein guter Weg, um Ihre Nachricht vor den Leuten, die nicht bereits Folgen Sie. Auf Instagram, es geht um Fotos in hoher Qualität und entsprechenden hashtags!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	Posso dirvi come abbiamo ottenuto il nostro più recente 1,000 seguaci: su Twitter, è interamente circa la rilevanza e l'interazione. Essere ritwittato è un ottimo modo per ottenere il vostro messaggio di fronte a persone che non ti seguono già. Su Instagram, si tratta di foto di alta qualità e appropriato hashtag!

  timewitnesses.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il servit l'armee anglaise pendant deux ans et ensuite quitta l'armee pour se lancer dans le commerce. Il mit en place un commerce de ciment et je peux vous dire que l'usine qu'il commenca est encore la bas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine timewitnesses.org as primary domain	Capital of Burma was Rangoon, but Mandalay was an important administrative unit that controlled the whole of the north of the country and my father was born there and settled down. He served in the British Army for two years then quit to go into business. He set up a cement business and I can tell you that the factory he started is still there. He then went to Punjab and married my mother and brought her back with him to Mandalay and there brought up his family, the three of us being my elder sister and an elder brother and myself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine timewitnesses.org as primary domain	1939 war es dem Gouverneur von Burma klar, dass Japan dabei war, nach Mittelasien vorzustoßen. Um 1940 war Japan schon in Malaysia, und der britische Gouverneur versuchte, Burma zu halten, aber der Gouverneur dachte nie daran, dass Japan angreifen würde, und dass sie damit zufrieden wären, Malaysia zu besetzen. Deshalb wurde nur Rangun stark auf eine Verteidigung vorbereitet.

  www.reseauquebec3d.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il servit l'armee anglaise pendant deux ans et ensuite quitta l'armee pour se lancer dans le commerce. Il mit en place un commerce de ciment et je peux vous dire que l'usine qu'il commenca est encore la bas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine timewitnesses.org as primary domain	Capital of Burma was Rangoon, but Mandalay was an important administrative unit that controlled the whole of the north of the country and my father was born there and settled down. He served in the British Army for two years then quit to go into business. He set up a cement business and I can tell you that the factory he started is still there. He then went to Punjab and married my mother and brought her back with him to Mandalay and there brought up his family, the three of us being my elder sister and an elder brother and myself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine timewitnesses.org as primary domain	1939 war es dem Gouverneur von Burma klar, dass Japan dabei war, nach Mittelasien vorzustoßen. Um 1940 war Japan schon in Malaysia, und der britische Gouverneur versuchte, Burma zu halten, aber der Gouverneur dachte nie daran, dass Japan angreifen würde, und dass sie damit zufrieden wären, Malaysia zu besetzen. Deshalb wurde nur Rangun stark auf eine Verteidigung vorbereitet.

  www.theglobalfund.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En tant que Sud-Africaine, je peux vous dire que les enterrements sont moins nombreux, qu’il y a moins de jeunes dans les orphelinats et que les hôpitaux comptent plus de lits vides qu’il y a dix ans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theglobalfund.org as primary domain	We are making progress. As a South African I can tell you that there are fewer funerals, fewer youth in orphanages, and more empty hospital beds than ten years ago. We've gone from less than 300,000 people receiving AIDS treatment in the developing world in 2002, to 8.6 million today.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theglobalfund.org as primary domain	Estamos haciendo progresos. Como sudafricana puedo decirles que hay menos funerales, menos jóvenes en los orfanatos y más camas de hospital vacías que hace diez años. Hemos pasado de menos de 300.000 personas que recibían tratamiento contra el SIDA en los países en desarrollo en 2002, a 8,6 millones en la actualidad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theglobalfund.org as primary domain	Мы добиваемся прогресса. Являясь южноафриканкой, могу сказать вам, что в стране стало меньше похорон, меньше детей попадают в сиротские приюты и пустых больничных коек стало больше, чем десять лет назад. Число людей, получающих лечение от СПИДа в развивающихся странах, возросло менее чем с 300 000 в 2002 году до 8,6 млн. в настоящее время.

  atschool.eduweb.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il servit l'armee anglaise pendant deux ans et ensuite quitta l'armee pour se lancer dans le commerce. Il mit en place un commerce de ciment et je peux vous dire que l'usine qu'il commenca est encore la bas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atschool.eduweb.co.uk as primary domain	Capital of Burma was Rangoon, but Mandalay was an important administrative unit that controlled the whole of the north of the country and my father was born there and settled down. He served in the British Army for two years then quit to go into business. He set up a cement business and I can tell you that the factory he started is still there. He then went to Punjab and married my mother and brought her back with him to Mandalay and there brought up his family, the three of us being my elder sister and an elder brother and myself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atschool.eduweb.co.uk as primary domain	1939 war es dem Gouverneur von Burma klar, dass Japan dabei war, nach Mittelasien vorzustoßen. Um 1940 war Japan schon in Malaysia, und der britische Gouverneur versuchte, Burma zu halten, aber der Gouverneur dachte nie daran, dass Japan angreifen würde, und dass sie damit zufrieden wären, Malaysia zu besetzen. Deshalb wurde nur Rangun stark auf eine Verteidigung vorbereitet.

  www.summitbucharest.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Je peux vous dire que je suis impressionné de la dimension de l'organisation. A part le nombre grand de délégués officiels on va avoir aussi un nombre très grand de participants, de journalistes. Les choses, du mon point de vue, sont très sérieusement préparées. Il faut que je remarque l'ampleur des préparations, qui dépassent l'élément de l'organisation des sommets précédents", a affirmé le Chef du Gouvernement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine summitbucharest.ro as primary domain	Arrived, Tuesday, at the Palace of Parliament, in order to see on the spot how the halls hosting the Alliance Summit were prepared, Prime Minister Calin Popescu Tariceanu declared himself pleased with what he saw at the Palace of Parliament. "I can tell you that I am impressed of the dimensions of the organizing element. In addition to the large number of officials, there is also a large number of journalists and other participants. The way I see things, everything was thoroughly prepared. I can't help notice the amplitude of the preparations, which surpass the organizational level of the previous summits", the Head of Government said.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine summitbucharest.ro as primary domain	Sosit, marti, la Palatul Parlamentului, pentru a vedea la fata locului modul in care au fost organizate salile pentru desfasurarea in bune conditii a reuniunii la nivel inalt a Aliantei, premierul Calin Popescu Tariceanu s-a declarat multumit de ceea ce a vazut la Palatul Parlamentului. “Va pot spune ca sunt impresionat de dimensiunea elementului de organizare. Vom avea, pe langa numarul mare de delegati la nivel oficial, si un numar foarte mare de participanti, de ziaristi. Lucrurile, din punctul meu de vedere, sunt foarte serios pregatite. Trebuie sa remarc amploarea pregatirii, care depaseste elementul de organizare de la summiturile precedente”, a afirmat seful Guvernului.

  www.bergeninc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voici des pannes des coûts Oscar de quatre films nominés aux Oscars. Une partie des conditions attachées à la publication des données comprennent que je ne peux pas révéler le nom des films. Cependant, je peux vous dire ce qui suit ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenfollows.com as primary domain	Im Folgenden sind Ausfälle der Oscar-Kosten von vier Oscar-nominierten Filmen. Ein Teil der Bedingungen für die Veröffentlichung der Daten sind, dass ich die Namen der Filme nicht verraten kann. Allerdings kann ich dir folgendes erzählen ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenfollows.com as primary domain	A continuación se detallan los costos de los Oscar de cuatro películas nominadas al Oscar. Parte de las condiciones relacionadas con la publicación de los datos incluyen que no puedo revelar los nombres de las películas. Sin embargo, puedo decirle lo siguiente ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenfollows.com as primary domain	Di seguito sono riportati i guasti dei costi dell'Oscar di quattro film candidati all'Oscar. Una parte delle condizioni relative alla pubblicazione dei dati comprende che non posso rivelare i nomi dei film. Tuttavia, posso dirvi quanto segue ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenfollows.com as primary domain	Abaixo estão as avarias dos custos Oscar de quatro filmes nominados ao Oscar. Parte das condições associadas à publicação dos dados incluem que não consigo revelar os nomes dos filmes. No entanto, posso dizer o seguinte ...

  www.canadainternational.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eh bien, parce que Sa Majesté, quoiqu’un personnage éminent, est connue et admirée par de nombreux Canadiens (y compris, mais sans s’y limiter, le million et plus de Canadiens d’origine néerlandaise). Je peux vous dire par expérience personnelle que cette affection est réciproque, puisqu’elle reste bien informée et vivement intéressée à notre pays.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain

Why is this? Well, Her Majesty, though a very elevated personage, is one who is known and admired by many Canadians (including, but not limited to, the million plus Canadians of Dutch descent). I can tell you from personal experience that this affectionate regard is reciprocal, as she herself remains knowledgeable and keenly interested in our country. The wartime refuge extended to then-Princess Juliana and her children (Beatrix, Irene and Canadian-born Margriet) was a gesture, together with the liberation of the occupied country at the end of WWII, that still unites us 75 years later.

  2 Hits www.eu2005.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Je peux vous dire que les discussions ont été difficiles avec l’Ukraine, mais les Ukrainiens ont finalement accepté l’approche préconisée par l’UE : une approche graduelle, où chaque étape est définie par rapport à l’atteinte d’objectifs précis et concrets, et la révision du plan d'action se fera après une année.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2005.lu as primary domain

The action plan negotiated jointly with Ukraine does not work towards this prospect for Ukraine, simply because this is not the objective of the European Neighbourhood Policy. I can tell you that the discussions were difficult with the Ukraine, but the Ukrainians finally accepted the approach advocated by the EU: a gradual approach, in which each step is defined with reference to achieving precise and concrete objectives and the review of the action plan after one year.

  spslog.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Je peux vous dire que je suis plus que comblé par le service de Ripfacility. Hyperrapide. Je n'avais aucun souci à me faire. Lors de la livraison, on m'a donné des explications claires et durant tout le processus, on m'a tenu au courant.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ripfacility.com as primary domain

I don't mind admitting that I was more than satisfied with Ripfacility's service. Really quick and no worries. Everything was clearly explained on delivery and I was kept well informed throughout the whole process. All told, it cost a bit, but had I done it myself it would have taken me about 150 hours, the equivalent of a whole holiday! As soon as I have enough new CDs I'll be back for another conversion. I have already recommended Ripfacility to several other people.

  3 Hits www.nserc-crsng.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Je suis un nouvel arrivant au Canada. Je suis arrivé il y a cinq ans. Et je peux vous dire que j'aime ce pays. Et je dois remercier le Canada et remercier les gens d'ici. Je crois que le Canada n'est pas seulement une destination.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nserc-crsng.gc.ca as primary domain

I am a newcomer to Canada. I came to Canada as - five years ago. And I can tell you that I love the country. And I have to thank the Canada, I have to thank the people here. I think that Canada is not only the country for the destination. It's also the country for the opportunity and for the challenge. The country is very open to talent people, and I think that I have - when I came here, I decided to stay here. And I think myself that I have a lot of thing to do. I have a lot of opportunities. And this is the land I can realize my dreams. Thank you.

  4 Hits www.solarimpulse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quels arguments logiques, quel modèle de consensus – Je peux vous dire que les parlements du monde entier pourraient tirer de précieuses leçons de ce que j'entends dans la salle de mission.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain	08:45 GMT+2 - Such reasoned arguments, such a model of consensus – I can tell you every parliament in the world could learn valuable lessons from what I'm hearing in mission control.

  7 Hits news.ontario.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Et je peux vous dire qu'ils sont aussi prêts à partager les renseignements et le travail à propos d'un inventaire des ressources disponibles nécessaires pour aider à rebâtir l'Asie du Sud.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain	And I can report that they, too, are ready to share information and work on an inventory of available resources needed to help rebuild South Asia.

  2 Hits www.acoa-apeca.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous prenons des rendez-vous au préalable, afin que nous sachions qui nous allons rencontrer, mais je peux vous dire que le Salon de cette année est beaucoup plus achalandé et que nous avons un grand nombre de rencontres sans rendez-vous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acoa-apeca.gc.ca as primary domain	The show is quite active and we pre-book most of our meetings so we know who we’re meeting before we come but we can tell that this show is quite busier and that there are some extra drop-ins.

  7 Hits www.rcmp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour avoir moi-même travaillé à la circulation depuis longtemps, je peux vous dire qu'il faut un esprit aventurier pour conduire ici.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain	As an experienced traffic police officer, I can tell you that driving here is an adventure.

  3 Hits www.thequeensgatehotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Après cette agréable pause lunch, on s’est rendu à la présentation Christian Louboutin. Malheureusement la marque n’autorise pas vraiment les photos lors des présentations, mais je peux vous dire qu’il y avait des créations vraiment chouettes!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tiphainemarie.com as primary domain	After our yummy lunch, we rushed to the Christian Louboutin presentation. Unfortunately they do not allow pictures inside the presentation but I can say that again, I spotted some really cool stuff!

  www.metrolinx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« London va acheter trente autobus au cours de trois prochaines années, tandis que le consortium en achète trois cents. Je peux vous dire que vous obtenez un meilleur prix pour l’achat de trois cent autobus que pour trente. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metrolinx.com as primary domain	"London is going to buy 30 buses over the next three years, while the consortium is buying 300 buses. I can tell you that you get a better price for 300 buses than you do 30 buses."

  10 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je peux vous dire que je suis venu à la conclusion qu'il n'y a aucune raison valable pour laquelle le jury ne peut pas, ne pourra pas ou ne devra pas continuer ses délibérations afin d'arriver à leur verdict.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain	[TRANSLATION] I can tell you that I have come to the conclusion that there is no valid reason that the jury cannot, will not, be able to or should not continue its deliberations in order to arrive at their verdict.

  www.conservative.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Il y a actuellement dans de nombreux pays un débat entre l’austérité et la croissance. Je peux vous dire que cette dichotomie est erronée. Il faut prendre des mesures efficaces sur ces deux plans. Au Canada, nous faisons des investissements record dans des moteurs de prospérité future comme la recherche, l’innovation, l’acquisition de compétences et l’infrastructure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conservative.ca as primary domain	“In many countries, there is a considerable debate between austerity and growth. Let me tell you, it is a false dichotomy. You need good measures of both. In Canada, we are investing record amounts in drivers of future prosperity like research, innovation, skills and infrastructure.

  2 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Moi, j'ai cessé de fumer depuis maintenant 3 semaines et je peux vous dire que ce n'est pas toujours évident, surtout pour le moral. Quand cela m'arrive, je croque dans un bon morceau de céleri. Eh oui, ça calme les nerfs et, en plus, c'est bon pour la santé! »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	" I stopped smoking three weeks ago and I can tell you that it is not always easy, especially for my morale. When this happens, I munch on a big piece of celery. No kidding! It calms my nerves, and it's good for my health! Good luck to those of you who have stopped smoking or who want to stop. My husband and children are very proud of my decision to QUIT SMOKING!"

  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Moi, j'ai cessé de fumer depuis maintenant 3 semaines et je peux vous dire que ce n'est pas toujours évident, surtout pour le moral. Quand cela m'arrive, je croque dans un bon morceau de céleri. Eh oui, ça calme les nerfs et, en plus, c'est bon pour la santé! »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	" I stopped smoking three weeks ago and I can tell you that it is not always easy, especially for my morale. When this happens, I munch on a big piece of celery. No kidding! It calms my nerves, and it's good for my health! Good luck to those of you who have stopped smoking or who want to stop. My husband and children are very proud of my decision to QUIT SMOKING!"

  10 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je peux vous dire que je suis venu à la conclusion qu'il n'y a aucune raison valable pour laquelle le jury ne peut pas, ne pourra pas ou ne devra pas continuer ses délibérations afin d'arriver à leur verdict.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain	[TRANSLATION] I can tell you that I have come to the conclusion that there is no valid reason that the jury cannot, will not, be able to or should not continue its deliberations in order to arrive at their verdict.