jl – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.inocapgestion.com
  Porous materials | Meca...  
If frame is rigid or limp, the porous material can be modelled as an equivalent fluid having an effective dynamic density and bulk modulus (compressibility). Typical equivalent fluid models are JCA and JL.
Si la structure est rigide ou souple, le matériau poreux peut être modélisé comme un fluide équivalent possédant une densité dynamique efficace et un module de masse (compressibilité). Les modèles de fluide équivalent sont généralement JCA et JL.
  Porous materials | Meca...  
It is generally modeled using the well-known Biot theory for poroelastic materials. To account for visco-inertial and thermal dissipations, the Johnson-Champoux-Allard (JCA) model and the Johnson-Lafarge (JL) model are typically used.
Un matériau acoustique poreux est une combinaison d’une phase fluide et d’une phase solide. Ce matériau est généralement modélisé selon la théorie bien connue de Biot qui porte sur les matériaux poroélastiques. Pour prendre compte de la visco-inertie et des dissipations thermiques, le modèle Johnson-Champoux-Allard (JCA) et le modèle Johnson-Lafarge (JL) sont généralement utilisés. Dépendamment du modèle et du type de structure (rigide, souple ou élastique), plus de 10 paramètres sont nécessaires.