joc – -Translation – Keybot Dictionary

  loterias > Web Corporat...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SELAE està a l'avantguarda tecnològica del sector del joc amb una gestió de loteries innovadora i segura, i amb un canal líder en màrqueting dinàmic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	SELAE está a la vanguardia tecnológica del sector del juego con una gestión de loterías innovadora y segura, y con un canal líder en marketing dinámico.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	SELAEk jokoaren sektorean punta-puntakoa den teknologia erabiltzen du: loterías-en kudeaketa berritzailea eta segurua egiten du, eta marketin dinamikoan liderra den kanal bat sustatzen du.

  loterias > Web Corporat...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Joc responsable
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	Responsible betting
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	> Juego Responsable
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	Joko arduratsua

  loterias > Detalle Pagi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	8.- Informar als jugadors i Agents de Ventes en el que es refereix a Centres Especialitzar d'Ajuda o Associacions, cas de joc excessiu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	8.- Inform the players and Sales Agents in reference with the Help Specialised Centres or Associations, in case of excessive game.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	8.- Informar a los jugadores y Agentes de Ventas en lo referente a Centros Especializados de Ayuda o Asociaciones, en caso de juego excesivo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	8.- Jokalariak eta Laguntzako zentro Espezializatuei edo asoziazioei, gehiegizko jokorik egotekotan, dagokienez Salmenta-Agenteak informatzea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	8.- Informar aos xogadores e Axentes de Vendas no referente a Centros Especializados de Axuda ou Asociacións, en caso de xogo excesivo.

  loterias > Detalle Pagi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	9.- Millora contínua en els seus programes de Joc Responsable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	9.- Continuous improvement of its programs of Responsible Game.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	9.- Mejora continua en sus programas de Juego Responsable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	9.- Joko arduratsuko bere programetako hobekuntza jarraitua.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	9.- Mellora continua nos seus programas de Xogo Responsable.

  loterias > Detalle Pagi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7.- Facilitar formació i informació, en matèria de Joc Responsable, als empleats de SELAE i implementar programes pels Agents de Ventes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	7.- Provide training and information, in terms of Responsible Game, to the SELAE employees and implement programs for the Sales Agents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	7.- Facilitar formación e información, en materia de Juego Responsable, a los empleados de SELAE e implementar programas para los Agentes de Ventas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	7.- Heziketa eta informazioa, Joko Arduratsu kontuetan, SELAE-enplegatuei erraztea eta programak Salmenta-Agenteentzat inplementatzea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	7.- Facilitar formación e información, en materia de Xogo Responsable, aos empregados de SELAE e implementar programas para os Axentes de Vendas.

  loterias > Detalle Pagi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Llei del joc
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	Gaming Act
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	> Ley del juego
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	Jokoaren legea
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	Lei do xogo

  loterias > Detalle Pagi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3.- Identificar les millors pràctiques en respecte al joc Responsable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	3.- Identify the best practices in relation with Responsible game.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	3.- Identificar las mejores prácticas con respecto al juego Responsable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	3.- Praktikarik onenak joko arduratsuari dagokionez identifikatzea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	3.- Identifica-las mellores prácticas con respecto ao Xogo Responsable.

  loterias > Detalle Pagi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5.- Fomentar investigacions i/o estudis amb la finalitat de contribuir a la comprensió per la societat de l'impacte social del joc, i comunicar els seus resultats als grups d'interès.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	5.- Encourage research and/or studies in order to contribute to the understanding by the society of the game social impact, communicating its results to groups of interest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	5.- Fomentar investigaciones y/o estudios con el fin de contribuir a la comprensión por la sociedad del impacto social del juego, comunicando sus resultados a los grupos de interés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	5.- Bere emaitzak interes-taldeei komunikatuz, ulermenari jokoaren inpaktu sozialeko sozietateagatik laguntzeko ikerketak eta/edo ikerketak sustatzea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	5.- Fomentar investigacións e/ou estudos co fin de contribuír á comprensión pola sociedade do impacto social do xogo, comunicando os seus resultados aos grupos de interese.

  loterias > Detalle Pagi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. Us trobeu sovint recordant experiències passades de joc, planificant la propera vegada que jugareu i/o us plantegeu formes d'aconseguir diners amb els quals jugar?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	1. Do you often remember past gambling experiences, planning the next time you are going to play and/or thinking of ways to get money to gamble with?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	1. ¿Se encuentra a menudo recordando experiencias pasadas de juego, planificando la próxima vez que va a jugar y/o se plantea formas de conseguir dinero con el que jugar?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	1. Askotan aurkitzen al duzu zeure burua jokoan izandako esperientziak gogoratzen, jokatuko duzun hurrengo aldirako planak egiten edo jokoan aritzeko dirua lortzeko moduetan pentsatzen?

  loterias > Detalle Pagi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	10. Heu acudit a algú perquè us ajudi amb els vostres problemes econòmics produïts pel joc?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	10. Have you ever sought someone to help yopu with your economic problems caused by gambling?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	10. ¿Ha acudido a alguien para que le ayude con sus problemas económicos producidos por el juego?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	10. Jokoan aritzeagatik sortutako gorabehera ekonomikoekin laguntzeko norbaitengana jo al duzu?

  loterias > Detalle Pagi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2.- Fomentar la integritat i la col·laboració en la lluita contra el joc il·legal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	2.- Encourage the integrity and the collaboration to fight illegal gaming.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	2.- Fomentar la integridad y la colaboración en la lucha contra el juego ilegal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	2.- Segurtasuna eta joko ilegalaren kontrako borrokako kolaborazioa sustatzea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	2.- Fomenta-la integridade e a colaboración na loita contra o xogo ilegal.

  loterias > Detalle Pagi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	6.- Proporcionar al públic informació precisa i adequada per a que pugui fer una selecció raonable de les seves activitat de joc, i promocionar actituds de Joc Responsable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	6.- Provide concise and adequate information to the public so that they can select reasonably their game activities, promoting Responsible Game attitudes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	6.- Proporcionar al público información precisa y adecuada para que pueda hacer una selección razonable de sus actividades de juego, promocionando actitudes de Juego Reponsalbe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	6.- Informazio zehatz eta bere joko-jardueren arrazoizko aukeraketa egin ahal dezala, Reponsalbe Joko jarrerak bultzatuz, egokitutakoa publikoari ematea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	6.- Proporcionar ao público información precisa e adecuada para que poida facer unha selección razoable das súas actividades de xogo, promocionando actitudes de Xogo Reponsable.

  loterias > Detalle Pagi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4.- Introduir el Joc Responsable com a part integral de les seves operacions, establint regles clares amb la finalitat d'assegurar el compliment de la normativa aplicable i que els interessos dels jugadors i grups vulnerables estiguin protegits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	4.- Introduce Responsible Game as an integral part of its operations, establishing clear rules in order to ensure the observance of the regulation and that the interest of the players and vulnerable groups are protected.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	4.- Introducir el Juego Responsable como parte integral de sus operaciones, estableciendo reglas caras con el fin de asegurar el cumplimiento de la normativa aplicable y que los intereses de los jugadores y grupos vulnerables sean protegidos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	4.- Araudi aplikagarri eta jokalarien interesak eta talde kalteberak babesten dutena betetzea ziurtatzeko erregela garestiak ezarriz, bere operazioen parte bezala Joko arduratsua sartzea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	4.- Introduci-lo Xogo Responsable como parte integral das súas operacións, establecendo regras caras co fin de asegura-lo cumprimento da normativa aplicable e de que os intereses dos xogadores e grupos vulnerables sexan protexidos.

  loterias > Detalle Pagi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2.- Per garantir el compliment d'aquest política, SELAE està totalment compromesa amb el control de la veracitat de les dades proporcionades pels participants online, mitjançant els mecanismes de verificació habilitats i exigits per la Llei 13/2011, del 27 de maig de regulació del joc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	2.- To guarantee the observance of this policy, SELAE is completely compromised with controlling the truth of the data provided by the participants online, through the provided verification mechanisms and requested by the Law 13/2011, of 27 of may of game regulation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	2.- Para garantizar el cumplimiento de esta política, SELAE está totalmente comprometida con el control de la veracidad de los datos proporcionados por los participantes online, mediante los mecanismos de verificación habilitados y exigidos por la Ley 13/2011, de 27 de mayo de regulación del juego.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	2.- Politika hau betetzea bermatzeko, SELAE-a konprometituta dago erabat lineako parte-hartzaileek emandako, egiaztatze-mekanismoen bitartez prestatutako eta, jokoko erregulazioko maiatzaren 27ko, 13/2011 Legeak eskatutako datuen egiatasunaren kontrolarekin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	2.- Para garantir o cumprimento desta política, SELAE está totalmente comprometida co control da veracidade dos datos proporcionados polos participantes online, mediante os mecanismos de verificación habilitados e esixidos pola Lei 13/2011, do 27 de maio de regulación do xogo.

  loterias > Detalle Pagi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Resultats del test de joc responsable i prevenció de conductes addictives al joc
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	Test of responsible gambling and prevention of addictive behaviour
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	Test de juego responsable y de prevención de conductas adictivas al juego
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	Joko arduratsua balioztatzeko eta jokoarekiko atxikimenduko jarrerak prebenitzeko testa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	Test de xogo responsable e de prevención de condutas adictivas ao xogo

  loterias > Detalle Pagi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	8. Financeu la vostra activitat de joc mitjançant diners familiar, préstec, falsificació, frau o robatori?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	8. Do you finance your gambling activity through family money, a loan, falsification, fraud or theft?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	8. ¿Financia su actividad de juego mediante dinero familiar, préstamo, falsificación, fraude o robo?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	8. Jokoan aritzeko dirua familiako baliabide edo maileguetatik edota faltsutze, iruzur edo lapurretetatik ateratzen duzu?

  loterias > Detalle Pagi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	> SELAE amb el joc responsable
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	> SELAE with responsible gaming
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	> SELAE CON EL JUEGO RESPONSABLE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	> Joko arduratsua SELAE-a
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	> SELAE co xogo responsable

  loterias > Detalle Pagi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	6.- Proporcionar al públic informació precisa i adequada per a que pugui fer una selecció raonable de les seves activitat de joc, i promocionar actituds de Joc Responsable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	6.- Provide concise and adequate information to the public so that they can select reasonably their game activities, promoting Responsible Game attitudes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	6.- Proporcionar al público información precisa y adecuada para que pueda hacer una selección razonable de sus actividades de juego, promocionando actitudes de Juego Reponsalbe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	6.- Informazio zehatz eta bere joko-jardueren arrazoizko aukeraketa egin ahal dezala, Reponsalbe Joko jarrerak bultzatuz, egokitutakoa publikoari ematea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	6.- Proporcionar ao público información precisa e adecuada para que poida facer unha selección razoable das súas actividades de xogo, promocionando actitudes de Xogo Reponsable.

  loterias > Detalle Pagi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Joc responsable
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	> Juego Responsable
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	Joko arduratsua
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	Xogo responsable

  loterias > Detalle Pagi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Joc responsable
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	Responsible betting
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	Joko arduratsua
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	Xogo responsable

  loterias > Detalle Pagi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Llei del joc
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	Jokoaren legea
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	Lei do xogo

  loterias > Listado Mult...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Joc responsable
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	> Juego Responsable
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	Joko arduratsua

  loterias > Detalle Pagi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Joc responsable
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	Joko arduratsua
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	Xogo responsable

  loterias > Detalle Pagi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	9. Heu perdut alguna vegada temps de treball o de classe a causa del joc?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	9. Have you ever missed going to work or school because of gambling?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	9. ¿Ha perdido alguna vez tiempo de trabajo o de clase debido al juego?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	9. Inoiz lanean edo ikasten eman beharreko denbora jokoan eman duzu?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	9. Perdeu algunha vez tempo de traballo ou de clase debido ao xogo?

  loterias > Web Corporat...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SELAE segueix les millors pràctiques internacionals de joc responsable amb l'objectiu d'oferir jocs segurs i responsables....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	SELAE follows the best international practices of responsible game in order to offer safe and responsible games....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	SELAE sigue las mejores prácticas internacionales de juego responsable con el objetivo de ofrecer juegos seguros y responsables....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	SELAE-ak jarraitzen die joko arduratsua nazioarteko praktika onenei joko seguru eta arduratsuak eskaintzeko....

  loterias > Detalle Pagi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. L'intent d'interrompre o aturar el joc us produeix inquietud o irritabilitat?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	4. Does the attempt to stop gambling cause anxiety or irritability?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	4. ¿El intento de interrumpir o detener el juego le produce inquietud o irritabilidad?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	4. Jokoa eten edo gelditzeak ezinegona edo suminkor egotea eragiten dizu?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	4. O intento de interromper ou deter o xogo prodúcelle inquietude ou irritabilidade?

  loterias > Detalle Pagi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3. Intenteu controlar, interrompre o aturar el joc?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	3. Do you try to control, or stop gambling?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	3. ¿Intenta controlar, interrumpir o detener el juego?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	3. Jokoa kontrolpean edukitzen, eteten edo gelditzen saiatzen zara?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	3. Intenta controlar, interromper ou deter o xogo?

  loterias > Detalle Pagi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	> SELAE amb el joc responsable
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	> SELAE CON EL JUEGO RESPONSABLE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	> Joko arduratsua SELAE-a
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	> SELAE co xogo responsable

  loterias > Detalle Pagi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Llei del joc
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	Gaming Act
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	Jokoaren legea
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	Lei do xogo

  loterias > Detalle Pagi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Joc responsable
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	Responsible betting
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	> Juego Responsable
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	Joko arduratsua
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selae.es as primary domain	Xogo responsable