Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 5 Ergebnisse recruitingapp-2833.umantis.com

#RaiseYourWebsite | ADG...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Una experiència online amb la qual els usuaris poden descobrir com millorar les seves pàgines web a partir d'un joc de preguntes i respostes. Al final poden compartir la seva puntuació a les xarxes socials i rebre un diagnòstic personalitzat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adg-fad.org als Prioritätsdomäne definieren	An online experience where users can discover how to improve their website with a questions and answers game. At the end they can share their score in social networks and receive a personalized diagnosis.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adg-fad.org als Prioritätsdomäne definieren	Una experiencia online en la que los usuarios pueden descubrir como mejorar sus páginas web a partir de un juego de preguntas y respuestas, donde al final pueden compartir su puntuación en redes sociales y recibir un diagnóstico personalizado.

Indisciplinats | ADG-FAD

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Inventor, enginyer i dissenyador, redefineix l'enteniment entre persones i màquines creuant les esferes de l'art i del disseny, sempre amb una aura de joc i exploració. Actualment està desenvolupant projectes al seu propi estudi i realitzant instal·lacions interactives amb GIF ME.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adg-fad.org als Prioritätsdomäne definieren	Inventor, ingeniero y diseñador, redefine el entendimiento entre personas y máquinas cruzando las esferas del arte y del diseño, siempre con una aura de juego y exploración. Actualmente está desarrollando proyectos en su propio estudio y realizando instalaciones interactivas con GIF ME.

La muñeca que eligió co...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Seguim veient als homes com conductors i a les dones com passatgeres. Per combatre els estereotips de gènere presents al joc i a la conducció, llancem un curt d’animació on una nina trenca amb el seu rol conduint un esportiu de joguina.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adg-fad.org als Prioritätsdomäne definieren	We still look on men as drivers and on women as passengers. To combat the gender stereotypes found in play and driving, we released a short film where a doll breaks away from her role by driving a toy sports car.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adg-fad.org als Prioritätsdomäne definieren	Seguimos viendo a los hombres como conductores y a las mujeres como pasajeras. Para combatir los estereotipos de género presentes en el juego y la conducción, lanzamos un corto donde una muñeca rompe su rol conduciendo un deportivo de juguete.

Love You to Bits | ADG-...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	L'equip de desenvolupament han estat 4 persones: 2 artistes/dissenyadors, 1 programador i un músic. La tecnologia utilitzada ha estat Adobe Flash, ja que era la tecnologia apropiada per a poder incorporar els milers d'animacions del joc en un dispositiu mòbil.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adg-fad.org als Prioritätsdomäne definieren	The development team is composed by 4 people: 2 artists, 1 programmer and 1 composer. The game has been made in Adobe Flash, to be able to incorporate the thousands of animations of the game into a mobile device.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adg-fad.org als Prioritätsdomäne definieren	El equipo de desarrollo han sido 4 personas: 2 artistas/diseñadores, 1 programador y 1 músico. La tecnología utilizada ha sido Adobe Flash, ya que era la tecnología apropiada para poder incorporar las miles de animaciones del juego en un dispositivo móvil.

Papers que parlen | ADG...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

En elles hi ha risc, creativitat i un sentit lúdic. La idea de joc es veu reforçada en saber que els 22 productes són ficticis. Va ser la primera vegada que un mostrari de papers es plantejava en aquests termes.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adg-fad.org als Prioritätsdomäne definieren

Aquel proyecto, bautizado como Imaginative Colours, quiso mostrar el potencial de comunicación de 22 tipos diferentes de papel. Lo hizo desde una perspectiva novedosa, integral. Por un lado, exploró las posibilidades expresivas y comunicativas de cada papel, puesto en relación con productos concretos. Por otro, aportó una valiosa información práctica a diseñadores e imprentas. Imaginative Colours se nos muestra hoy como una herramienta útil a partir de una preciosa colección de etiquetas. En ellas hay riesgo, creatividad y un sentido lúdico. La idea de juego se ve reforzada al saber que los 22 productos son ficticios. Fue la primera vez que un muestrario de papeles se planteaba en estos términos.

joc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch