joc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 835 Results  www.tropic-park.com
  Nota informativa modifi...  
Joc il·legal
Illegal gambling
Juego ilegal
Legez kanpoko jokoa
Xogo ilega
  Nota informativa modifi...  
Joc segur
Safe gambling
Juego seguro
Joko segurua
Xogo seguro
  Nota informativa modifi...  
Joc
Gambling
Juego
Joko
Xogo
  Nota informativa modifi...  
Altres agents de joc
Other game agents
Otros agentes de juego
Bestelako joko eragileak
Outros axentes de xogo
  Nota informativa modifi...  
Consell de Polítiques del Joc
Gambling Policy Board
Consejo de Politicas del juego
Joko Politiken Kontseilua
Consello de Políticas do Xogo
  Nota informativa modifi...  
Joc responsable
Responsible gambling
Juego responsable
Joko arduratsua
Xogo responsable
  Nota informativa modifi...  
Taxa de joc
Gambling tax
Tasa de Juego
Jokoaren tasa
Taxa de Xogo
  Nota informativa modifi...  
Operadors de joc
Gambling operators
Operadores de juego
Joko-operadoreak
Operadores de xogo
  Nota informativa modifi...  
Llicències de joc
Gambling licenses
Licencias de juego
Joko lizentziak
Licenzas de xogo
  Nota informativa modifi...  
Consell Assessor de Joc Responsable
Responsible Gambling Advisory Council
Consejo Asesor de Juego Responsable
Joko Arduratsuaren Kontseilu Aholkularia
Consello Asesor de Xogo Responsable
  Nota informativa modifi...  
Drets i obligacions dels participants en el joc
Rights and obligations of gambling participants
Derechos y obligaciones de los participantes en el juego
Jokoan parte hartzen dutenen eskubide eta betebeharrak
Dereitos e obrigas dos participantes no xogo
  Nota informativa modifi...  
Reg. gral. Interdicció Accés al Joc (RGIAJ)
General Register of Gaming Access Bans (RGIAJ)
Reg.Gral. Interdicción Acceso al Juego (RGIAJ)
Jokorako Sarbideko Interdikzioen Erregistro Orokorra
Rex. Xral. Interdición Acceso ao Xogo (RGIAJ)
  Buscador de Actualidad ...  
Gestionar els registres del sector del joc d’àmbit estatal.
Manage the gambling industry registries at a national level.
Gestionar los Registros del sector del Juego de ámbito estatal.
Estatu mailako jokoaren sektoreko erregistroak kudeatzea.
Xestionar os Rexistros do sector do Xogo de ámbito estatal.
  Promoció del procedimen...  
Nota relativa la promoció del procediment de convocatòria de llicències generals de joc i publicació de determinats esborranys de resolució
Note on the call for tenders for General Gambling Licences and the publication of certain draft resolutions
Nota relativa a la promoción del procedimiento de convocatoria de licencias generales de juego y publicación de determinados borradores de resolución
Joko-lizentzia orokorren deialdirako prozedura sustatzeari buruzko informazio-oharra eta ebazpenaren zenbait zirriborroren argitalpena
Nota relativa a promoción do procedemento de convocatoria de licenzas xerais de xogo e publicación de determinados borradores de resolución
  Estratègia de supervisi...  
Estratègia de supervisió i inspecció del joc v.2. Document revisat per aclarir l'àmbit subjectiu del document
Gambling supervision and inspection strategy v.2 . The document was revised to clarify its subjective scope
Estrategia de supervisión e inspección del juego v.2. Documento revisado para clarificar el ámbito subjetivo del documento
Jokoa ikuskatzeko estrategia v.2. Berrikusitako bertsioa, dokumentuaren esparru subjektiboa argitzeko
Estratexia de supervisión e inspección do xogo v.2. Documento revisado para clarificar o ámbito subxectivo do documento
  Apostes creuades i màqu...  
Apostes creuades i màquines recreatives de joc en línia
Cross betting and online gaming machines
Apuestas cruzadas y máquinas recreativas de juego online
Apustu gurutzatuak eta online jokatzeko jolas-makinak
Apostas cruzadas e máquinas recreativas de xogo online
  Estratègia de joc respo...  
Document "Estratègia de joc responsable a Espanya"
Document "Responsible Gambling Strategy in Spain"
Documento "Estrategia de Juego Responsable en España"
Dokumentua"Espainiako Joko Arduratsuaren Estrategia"
Documento "Estratexia de Xogo Responsable en España"
  Buscador de Actualidad ...  
Subdirecció General d'Inspecció del Joc
Subdirectorate General for Gambling Inspection
Subdirección General de Inspección del Juego
Jokoa Ikuskatzeko Zuzendariordetza Nagusia
Subdirección Xeral de Inspección do Xogo
  Apostes creuades i màqu...  
La regulació d'ambdós tipus de joc en la modalitat en línia és perfectament compatible amb la competència efectiva al mercat del joc en conjunt.
Both types of games can be regulated in their online form without affecting effective competition in the gambling market as a whole.
La regulación de ambos tipos de juego en su modalidad online es perfectamente compatible con la competencia efectiva en el mercado del juego en su conjunto.
Online modalitatean bi joko motak arautzea erabat bateragarria da jokoaren merkatu osoaren eskumen eraginkorrarekin.
A regulación de ambos os dous tipos de xogo na súa modalidade online é perfectamente compatible coa competencia efectiva no mercado do xogo no seu conxunto.
  Buscador de Actualidad ...  
Subdirecció General de Regulació del Joc
Subdirectorate General for Gambling Regulation
Subdirección General de Regulación del Juego
Jokoa Erregulatzeko Zuzendariordetza Nagusia
Subdirección Xeral de Regulación do Xogo
  Buscador de Actualidad ...  
La supervisió dels mecanismes i sistemes d’ordenació de l’activitat publicitària en matèria de joc d’àmbit estatal.
The supervision of the mechanisms and management systems of advertising activity in gambling at a national level.
La supervisión de los mecanismos y sistemas de ordenación de la actividad publicitaria en materia de juego de ámbito estatal.
Estatu mailako jokoarekin zerikusia duen publizitatea arautzen duten mekanismoak eta sistemak gainbegiratzea.
A supervisión dos mecanismos e sistemas de ordenación da actividade publicitaria en materia de xogo de ámbito estatal.
  Buscador de Actualidad ...  
La tramitació dels procediments de sol·licitud de títols habilitants per a l’exercici d’activitats de joc d’àmbit estatal.
Dealing with licence application procedures for authorisation to conduct gambling activities at a national level.
La tramitación de los procedimientos de solicitud de títulos habilitantes para el ejercicio de actividades de juego de ámbito estatal.
Estatu mailako joko-jarduerak betetzeko gaitze tituluak eskatzeko prozeduren izapideak egitea.
A tramitación dos procedementos de solicitude de títulos habilitantes para o exercicio de actividades de xogo de ámbito estatal.
  Estratègia de joc respo...  
El febrer de 2013 es va constituir aquest Consell Assessor de Joc Responsable, que ha estat treballant en l'elaboració de l'estratègia ara aprovada.
The Responsible Gambling Advisory Council was constituted in February 2013  and has been working to develop the now approved strategy.
En febrero de 2013 se constituyó este Consejo Asesor de Juego Responsable,  que ha estado trabajando en la elaboración de la estrategia ahora aprobada.
2013ko otsailean sortu zen Joko Arduratsuaren Kontseilu Aholkulari hori, eta orain adostuta dagoen estrategia osatzeko jardun du ordutik.
En febreiro de 2013 constituíuse este Consello Asesor de Xogo Responsable, que estivo a traballar na elaboración da estratexia agora aprobada.
  Buscador de Actualidad ...  
Les relacions institucionals amb qualssevol entitats públiques o privades en relació amb la dimensió social o econòmica del joc.
Institutional relations with any public or private entities in relation to the social or economic dimension of gambling.
Las relaciones institucionales con cualesquiera entidades públicas o privadas en relación con la dimensión social o económica del juego.
Erakundeen arteko harremanak izatea erakunde publiko zein pribatuekin, jokoak duen inpaktu sozial eta ekonomikoari lotuta.
As relacións institucionais con calquera entidade pública ou privada en relación coa dimensión social ou económica do xogo.
  Apostes creuades i màqu...  
La regulació d'ambdós tipus de joc en la modalitat en línia és perfectament compatible amb la competència efectiva al mercat del joc en conjunt.
Both types of games can be regulated in their online form without affecting effective competition in the gambling market as a whole.
La regulación de ambos tipos de juego en su modalidad online es perfectamente compatible con la competencia efectiva en el mercado del juego en su conjunto.
Online modalitatean bi joko motak arautzea erabat bateragarria da jokoaren merkatu osoaren eskumen eraginkorrarekin.
A regulación de ambos os dous tipos de xogo na súa modalidade online é perfectamente compatible coa competencia efectiva no mercado do xogo no seu conxunto.
  Apostes creuades i màqu...  
COMUNICACIÓ SOBRE LA REGULACIÓ DE LES APOSTES CREUADES I MÀQUINES RECREATIVES DE JOC EN LÍNIA
COMMUNICATION ON THE REGULATION OF CROSS BETTING AND ONLINE GAMING MACHINES
COMUNICACIÓN SOBRE LA REGULACIÓN DE LAS APUESTAS CRUZADAS Y MÁQUINAS RECREATIVAS DE JUEGO ONLINE
APUSTU GURUTZATUEN ETA ONLINE JOKATZEKO JOLAS-MAKINEN ARAUDIARI BURUZKO JAKINARAZPENA
COMUNICACIÓN SOBRE A REGULACIÓN DAS APOSTAS CRUZADAS E MÁQUINAS RECREATIVAS DE XOGO ONLINE
  Buscador de Actualidad ...  
La persecució del joc il·legal no autoritzat, tant si es realitza en l’àmbit de l’Estat espanyol, com si es realitza des de fora d’Espanya i es dirigeix al territori espanyol.
The crackdown on unauthorised illegal gambling, be it carried out within Spain or outside Spain and aimed at the Spanish market.
La persecución del juego ilegal no autorizado, ya se realice en el ámbito del Estado español, ya desde fuera de España y que se dirija al territorio español.
Baimendu gabeko joko ilegala aurkitu eta zigortzea, Espainian egiten dena zein Espainiatik kanpo gauzatu arren Espainiara zuzenduta dagoena.
A persecución do xogo ilegal non autorizado, xa se realice no ámbito do Estado español, xa dende fóra de España e que se dirixa ao territorio español.
  Sol·licitud de pròrroga...  
Indicacions de la Direcció General d'Ordenació del Joc per a la sol·licitud de pròrroga de les llicències singulars per al desenvolupament i l'explotació dels diferents tipus d'activitats de joc.
Indications of the Directorate General for the Regulation of Gambling for applications to extend Specific Licences for the development and operation of different types of gambling activities.
Indicaciones de la Dirección General de Ordenación del Juego para la solicitud de prórroga de las licencias singulares para el desarrollo y explotación de los distintos tipos de actividades de juego.
Joko Antolaketarako Zuzendaritza Nagusiaren argibideak joko-jarduera ezberdinak abiarazteko eta ustiatzeko lizentzia berezien luzapena eskatzeko.
Indicacións da Dirección Xeral de Ordenación do Xogo para a solicitude de prórroga das licenzas singulares para o desenvolvemento e explotación dos distintos tipos de actividades de xogo.
  Estratègia de joc respo...  
Estratègia de joc responsable a Espanya
Responsible Gambling Strategy in Spain
Estrategia de Juego Responsable en España
Espainiako Joko Arduratsuaren Estrategia
Estratexia de Xogo Responsable en España
  Buscador de Actualidad ...  
El requeriment d’informació a entitats, operadors de joc, proveïdors de serveis d’aquests i participants en els jocs.
The requirement of information to entities, gambling operators, those who provide services to these and participants in gambling.
El requerimiento de información a entidades, operadores de juego, proveedores de servicios de éstos y participantes en los juegos.
Erakunde, joko-operadore, haien zerbitzu-hornitzaile eta jokoetan parte hartzen dutenei informazioa eskatzea.
O requirimento de información a entidades, operadores de xogo, provedores de servizos destes e participantes nos xogos.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow