joia – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
697
Results
196
Domains
www.rossignol.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
L’Església ha rebut amb molta
joia
la bona notícia de l’elecció del Papa Francesc. En la cinquena votació els cardenals reunits en el Conclave hem escollit el cardenal Jorge Mario Bergoglio, com a Bisbe de Roma i successor de Sant Pere.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
app.caritasbcn.org
as primary domain
La Iglesia ha recibido con mucho gozo la buena noticia de la elección del Papa Francisco. En la quinta votación los cardenales reunidos en el Cónclave hemos escogido al cardenal Jorge Mario Bergoglio, como Obispo de Roma y sucesor de San Pedro.
2 Hits
www.camping-la-sagne.com
Show text
Show cached source
Open source URL
MASIA - CASA PAIRAL DEL S.XVI D'ORIGEN MEDIEVAL una autèntica
joia
arquitectònica del patrimoni rural.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fincascos.com
as primary domain
MASIA - CASA PAIRAL DEL S.XVI DE ORIGEN MEDIEVAL una auténtica joya arquitectónica del patrimonio rural.
5 Hits
www.ecomuseu-farinera.org
Show text
Show cached source
Open source URL
DESCOBREIX LA
JOIA
DEL MUSEU
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecomuseu-farinera.org
as primary domain
DESCUBRE LA JOYA DEL MUSEO
67 Hits
www.sounddimensionsmusic.com
Show text
Show cached source
Open source URL
“Estimats fills, amb
joia
us invito tots a viure joiosament els meus missatges, només així, fillets, podreu estar més a prop del meu Fill. Jo desitjo conduir-vos tots únicament a Ell i, en Ell, trobareu la veritable pau i la veritable
joia
del vostre cor. Us beneeixo tots i us estimo amb un amor immens. Gràcies per haver respost a la meva crida. ”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pda.medjugorje.ws
as primary domain
“Għeżież uliedi! Illum Jien u Ibni nixtiequ nagħtukom abbundanza ta' hena u ferħ sabiex kul wieħed minnkom jista' ikun messaġġier ferħan u xhud tal-paċi u l-hena fil-postijiet fejn tgħixu. Tfal ċkejknin, kunu barka u kunu sliem. Grazzi talli weġibtu għas-sejħa tiegħi. ”
www.aic-international.org
Show text
Show cached source
Open source URL
La
joia
gòtica de Barcelona
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arquitphp.cultura.gencat.cat
as primary domain
The Gothic Jewel of Barcelona
5 Hits
fibo.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
El Camí de Ronda de Salou: una autèntica
joia
a la vora del mar
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blog.visitsalou.eu
as primary domain
El Camino de Ronda de Salou: una auténtica joya junto al mar
www.mbacourses.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Ens trobem amb la
joia
d'aquest bonic i agradable apartament, una habitació molt gran que compta...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pisocompartido.com
as primary domain
Nos encontramos con la joya de este bonito y agradable apartamento,una habitación muy grande que...
8 Hits
www.khutbah.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Una
joia
per al públic
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cineciutat.org
as primary domain
Una joya para el público
2 Hits
www.sew-eurodrive.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Xicotet peluix gateta amb
joia
cor. Alçària, 21 centímetres.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oasisdecor.com
as primary domain
Gatos de peluche Pequeño peluche gatita con joya corazon. Altura, 21 centímetros.
3 Hits
www.cuba-explore.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Joia
de coco
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
astrosabadell.org
as primary domain
Joya de coco
4 Hits
nl.visionlossrehab.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Tallers de joieria, rellotgeria i disseny personalitzat de la seva
joia
per ordinador.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
corhorta.com
as primary domain
Talleres de joyería, relojería y diseño personalizado de su joya por ordenador.
3 Hits
www.biezko.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La cílix, la
joia
de l'exposició
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ajuntamentdebenicarlo.org
as primary domain
La cílica, la joya de la exposición
8 Hits
www.indiennesdenimes.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Fundació
Joia
+ Càritas
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oficinavoluntariat.cat
as primary domain
Fundación Joia + Cáritas
fragmenta.es
Show text
Show cached source
Open source URL
També soc terapeuta Gestalt. M'omple de
joia
poder acompanyar les persones en el seu creixement personal i veure com esdevenen més lliures cada dia.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fragmenta.es
as primary domain
Soy también terapeuta Gestalt. Es un gozo poder acompañar a las personas en su crecimiento personal y ver cómo se van haciendo más libres cada día.
7 Hits
www.elamystorppa.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Al 2014, el capital d’Apunts s’ha destinar en part a la renovació d’equips informàtics de Fundació
Joia
, a l’adequació dels locals d’aquesta entitat i a la formació de les persones professionals de Fundació
Joia
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
masresponsables.org
as primary domain
En 2014, el capital de Apunts ha destinarse en parte a la renovación de equipos informáticos de Fundación Joia, a la adecuación de los locales de esta entidad y en la formación de las personas profesionales de Fundación Joia.
2 Hits
www.uska.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Visiti una
joia
del modernisme català del segle XIX reformada per l’arquitecte Lluís Domènech i Montaner i conegui la seva història més aprop.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelespanya.com
as primary domain
Visite una joya del modernismo catalán del siglo XIX reformada por el arquitecto Lluís Domènech i Montaner y conozca su historia.
www.kletter-welt.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Casa Burés, una
joia
modernista
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
estudiovilablanch.com
as primary domain
Casa Burés, una joya modernista
4 Hits
www.enoone.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Un joc de taula diferent. Elaborat de manera artesanal amb pintures no tòxiques i fusta natural. Una petita
joia
per jugar amb els amics o la família.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jugaia.com
as primary domain
Un juego de mesa diferente. Elaborado de forma artesanal con pinturas no tóxicas y madera natural. Una pequeña joyita para jugar con los amigos o la familia.
www.vila-real.es
Show text
Show cached source
Open source URL
El colom valencià és una
joia
típica de la nostra terra d'un gran valor zootècnic per les seues prestacions. És la base de gairebé totes les races que actualment hi ha al nostre país dins l'apartat butxons.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vila-real.es
as primary domain
El palomo valenciano es una joya típica de nuestra tierra de un gran valor zootécnico por sus prestaciones. Es la base de casi todas las razas que actualmente existen en nuestro país dentro del apartado buchones. Posiblemente es el palomo más completo y más versátil que podemos encontrar en la actualidad.
www.avanton.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Per què es decoraven els objectes domèstics? Pot ser una màquina de cosir una
joia
? Hi ha art als objectes domèstics? Per respondre aquestes qüestions l'equip del MTE ha preparat per a aquest estiu dues visites-taller amb l'objectiu principal que els nens i nenes passin una estona agradable i que alhora aprenguin a valorar el nostre patrimoni.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mte.cat
as primary domain
¿Por qué se decoraban los objetos domésticos?, ¿Puede ser una máquina de coser una joya?, ¿Hay arte a los objetos domésticos? Para responder estas cuestiones el equipo del MTE ha preparado, para este verano, dos visitas-talleres con el objetivo principal que los niños y niñas pasen un rato agradable y que a la vez aprendan a valorar nuestro patrimonio.
2 Hits
www.barts.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
UNA
JOIA
DEL CANTE
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
barts.cat
as primary domain
UNA JOYA DEL CANTE FLAMENCO
2 Hits
www.cbyex.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La Generalitat posa a la venda la Borsa de, la seva
joia
de la corona
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rocajunyent.com
as primary domain
Catalan Government puts Barcelona Stock Exchange building for sale
2 Hits
www.lapedrera.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La Fundació Catalunya-La Pedrera us convida a redescobrir la
joia
del modernisme.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lapedrera.com
as primary domain
La Fundación Catalunya-La Pedrera os invita a redescubrir la joya del modernismo.
15 Hits
www.coupdefouet.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Joia
d'artista. Del Modernisme a les primeres avantguardes
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
coupdefouet.eu
as primary domain
Joyau de l´artiste. Du Modernisme aux premières avant-gardes
www.ingeclima.com
Show text
Show cached source
Open source URL
En el decurs de la processó hi destaca una veritable
joia
única de la cultura popular: la Dansa de la Mort. En aquesta dansa, cinc esquelets salten al so d’un tabal, col·locats en forma de creu i amb un seguici de quatre personatges més, els quals, amb torxes, il·luminen el quadre i hi aporten l’aire tètric que hi dóna sentit.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
globusemporda.com
as primary domain
En el transcurso de la procesión destaca una verdadera joya única de la cultura popular: la Danza de la Muerte. En esta danza, cinco esqueletos saltan al sonido de un tambor, colocados en forma de cruz y con un séquito de cuatro personajes más, los cuales, con antorchas, iluminan el cuadro y aportan el aire tétrico que da sentido.
www.daemuna.or.kr
Show text
Show cached source
Open source URL
Una
joia
del Món Submarí
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lassdive.com
as primary domain
A jewel of the Underwater World
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lassdive.com
as primary domain
Una joya del Mundo Submarino
gewinnspiel.sporthilfe.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
El teixit Modal, és la
joia
de la corona. Un material suau i resistent que és gairebé com una segona pell. En aquest cas el procés de producció és respectuós amb el medi ambient. Un teixit resistent, amb una llarga vida i que a més, no s'encongeix ni es deforma amb l'aigua.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
puntoblanco.com
as primary domain
Modal is the jewel in the crown of fabrics. A soft, hard-wearing material that is almost like a second skin and with an environmentally-friendly production process to boot. A durable, long-lasting fabric that does not shrink or deform when it comes into contact with water. There are three different types of Modal:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
puntoblanco.com
as primary domain
Le tissu Modal est le joyau de la couronne. Un matériau doux et résistant qui ressemble presque à une seconde peau. Dans ce cas, le processus de production est respectueux de l’environnement. Un tissu résistant, avec une longue durée de vie, qui ne rétrécit pas et ne se déforme pas avec l’eau. Il y a trois types différents de Modal :
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
puntoblanco.com
as primary domain
El tejido Modal, es la joya de la corona. Un material suave y resistente que es casi como una segunda piel. En este caso el proceso de producción es respetuoso con el medio ambiente. Un tejido resistente, con una larga vida y que además, no se encoge ni se deforma con el agua. Existen tres tipos distintos de Modal:
23 Hits
www.kronotrop.com.tr
Show text
Show cached source
Open source URL
joia
destacat
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
clemenciaperis.com
as primary domain
jewel Featured
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
clemenciaperis.com
as primary domain
joya Destacado
8 Hits
obrasociallacaixa.org
Show text
Show cached source
Open source URL
CaixaForum ha donat una nova vida al mític Cinema Vinyes, una
joia
de l'arquitectura modernista lleidatana.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
obrasociallacaixa.org
as primary domain
CaixaForum has breathed new life into the legendary Cinema Vinyes, a treasure of Modernista architecture in Lleida.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
obrasociallacaixa.org
as primary domain
CaixaForum ha dado una nueva vida al mítico Cinema Vinyes, una joya de la arquitectura modernista leridana.
17 Hits
www.artnouveau.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Per donar cos a aquest projecte, Le Cercle Guimard preveu la creació d'una Fundació Guimard. Tindria la seu al palauet i podria garantir el futur i la projecció d'aquesta
joia
de l'Art Nouveau. Però el Cercle ha entès que no podia desenvolupar tot sol aquest projecte ambiciós.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
artnouveau.eu
as primary domain
Pour donner corps à ce projet, le Cercle Guimard projette la création d´une fondation Guimard. Elle serait logée dans l´hôtel et pourrait garantir l´avenir et le rayonnement de ce joyau de l´Art nouveau. Toutefois, le Cercle a compris qu´il ne pouvait mener seul cet ambitieux projet. Et fait appel à l´ensemble des institutions, passionnés et amateurs de l´Art nouveau pour susciter leur adhésion et avoir leur soutien à cette initiative.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
artnouveau.eu
as primary domain
Para dar cuerpo a este proyecto, Le Cercle Guimard prevé la creación de una Fundación Guimard. Tendría su sede en el palacete y podría garantizar el futuro y la proyección de esta joya del Art Nouveau. Pero Le Cercle ha entendido que no podía desarrollar este ambicioso proyecto en solitario. Y lanza una llamada al conjunto de instituciones, a los enamorados del Art Nouveau y a los aficionados para que se adhieran y apoyen esta iniciativa.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10