jones – -Translation – Keybot Dictionary

  Asahi | Triumph | The L...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Con Jones Park
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain	コン・ジョンズ・パーク

  Asahi | Pride of the Co...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Detail of group portrait, Tokyo Giants and Asahi baseball teams, Con Jones Park, Vancouver, B.C., May 24, 1935. Matsu Family Collection. Japanese Canadian National Museum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain	Détail d'un portrait de groupe des Géants de Tokyo et des Asahis de Vancouver à Con Jones Park, le 24 mai 1935. Collection de la famille Matsu. Musée national des Canadiens japonais.

  Museum London : Young C...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Brian Jones, Raking Leaves, 1978
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain	Brian Jones, Raking Leaves [Raclage de feuilles], 1978

  Asahi | Timeline | Asah...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Asahis win the Terminal League Championship at the Powell Street Grounds in 1932 and at Con Jones Park in 1933.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain	Les Asahis remportent le Championnat de la Terminal League au Terrain de jeux de Powell Street en 1932 et au Park Con Jones en 1933.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain	朝日軍は1932年にはパウエル街球場で、1933年にはコン･ジョーンズ球場でターミナル・リーグでの優勝を達成。

  On Canadian Ground - Mo...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eliza Jones, Koykon from Nelson
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain	, Richard K. Nelson

  Vancouver Art Gallery -...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mrs. Jones' Farm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain	51,2 x 68,7 cm

  LOGGING IN BRITISH COLU...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mark H. Choko and David L. Jones,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain	Canadian Pacific Posters 1883-1963

  Asahi | Triumph | The L...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dai Nippon Tokyo-gun to Asahi Yakyudan Bankuba-shi Con Jones Park [Tokyo Giants and Asahi baseball teams, Vancouver, Con Jones Park], May 24th 1935. Matsu Family Collection. Japanese Canadian National Museum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain	Dai Nippon Tokyo-gun à Asahi Yakyudan Bankuba-shi, Con Jones Park [Géants de Tokyo et équipe de baseball Asahi, Vancouver, Con Jones Park], 24 mai 1935. Collection de la famille Matsu. Musée national des Canadiens japonais.

  Asahi | Timeline | Asah...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	news clipping, May 8, 1935, “Dime Baseball Attracts Record Gathering To Con Jones Park.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain	Coupure du Vancouver Sun de Vancouver le 8 mai 1935 :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain	『バンクーバー･サン』紙､ニュース切り抜き、1935年5月8日、「コン・ジョーンズ球場の10セント野球は記録的大入り」

  Asahi | Pride of the Co...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Almost 5000 spectators at Con Jones Park were headlined “In Uproar Throughout the Final Fray.” The popular Asahis left the Terminal League, stating their dissatisfaction with the umpiring. Their departure precipitated the league’s folding the next season.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain	Presque 5 000 spectateurs ont assisté à Con Jones Park sous la manchette « en tumulte jusqu'à la dernière bagarre ». Les populaires Asahis ont quitté la Terminal League, pour démontrer leur mécontentement par rapport à l'arbitrage. Leur départ a été le facteur décisif dans la disparition de la ligue à la saison suivante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain	コン･ジョーンズ球場の5000人近い観客たちの様子が、「終始喧騒の絶えぬ中での最後の試合」という見出しで報じられた｡人気チームであった朝日 は、不公平な判定に対する不満を表明するため、ターミナル･リーグを去った。朝日の離脱によって、リーグは翌シーズン、解散に追い込まれたのである。

  Asahi | Pride of the Co...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Asahi fans packed the stands at Con Jones Park in May 1935 when the Tokyo Giants came to Vancouver. The Giants and Asahis played several exhibition games. The Sun newspaper had praise for Reg Yasui, the “clever local backstop and manager of Asahis, who nailed three Tokyo Giants trying to steal second base in the first game of the series.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain	Les supporters des Asahis se pressaient dans les gradins de Con Jones Park en mai 1935 quand les Géants de Tokyo sont venus à Vancouver. Les Géants et les Asahis ont présenté plusieurs matchs hors-concours. Le journal The Sun louait Reg Yasui « le gérant des Asahis, local et intelligent, qui a su intercepter trois Géants qui essayaient de voler le deuxième but lors du premier match de la série. »

  Asahi | Triumph | The L...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Asahi club's first years in the Terminal League from 1921 to 1926 honed their unique style of play with local teams like Mount Pleasant and St. Augustine 'Stags.' Later, in 1930, they would return to star again in this league, playing the Meralomas, Abbotsford Hotel, and IOCO Imperials at Con Jones Park.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain	Les premières années du club Asahi dans la Terminal League de 1921 à 1926 ont peaufiné leur style de jeu inédit avec les équipes locales telles que Mount Pleasant et les « Tags » de St-Augustine. Plus tard, en 1930, ils retourneraient pour briller de nouveau dans cette ligue, jouant contre Meralomas, Abbotsford Hotel et IOCO Imperials à Con Jones Park.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain	ターミナル・リーグの初期、1921年から1926年に、マウント･プレザント･チームやセント・オーガスティン・スタッグスといった地元チームと 対戦するなかで、朝日クラブ独特のプレー・スタイルが磨き上げられた。後の1930年、朝日は再びメラロマス･チーム、アボッツフォード･ホテル･チー ム、そしてIOCO･インペリアルズ･チームが所属するコン･ジョーンズ公園にて戦うこのリーグのスター・チームへと返り咲くことになる。

  Asahi | Triumph | The L...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dai Nippon Tokyo-gun to Asahi Yakyudan Bankuba-shi Con Jones Park [Tokyo Giants and Asahi baseball teams, Vancouver, Con Jones Park], May 24th 1935. Matsu Family Collection. Japanese Canadian National Museum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain	Dai Nippon Tokyo-gun à Asahi Yakyudan Bankuba-shi, Con Jones Park [Géants de Tokyo et équipe de baseball Asahi, Vancouver, Con Jones Park], 24 mai 1935. Collection de la famille Matsu. Musée national des Canadiens japonais.

  Trapper Nelson ‘“ Gear ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Trapper Nelson, with its external frame, distributes the load, while the canvas jacket and straps cushion and ventilate. A version of the Trapper Nelson was manufactured by the Jones Tent and Awning Company of Vancouver, British Columbia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain

Le sac « Trapper Nelson » a été à la fois béni (et maudit) par beaucoup d’alpinistes et de campeurs de l’arrière pays depuis les années 1930. Antérieurement, le moyen normal de transporter l’équipement était un « sac à dos » - un simple sac en toile doté de bandoulières. Il fallait bien le remplir sans quoi son contenu s’enfoncerait dans le dos de l’alpiniste. En plus, le sac tombait souvent au bas du dos provoquant des efforts et de la douleur. Le « Trapper Nelson » doté d’encadrement en métal, équilibre la charge tandis que la couverture en toile et les bandoulières servent de tampon et d’aération. Une version du « Trapper Nelson » était fabriquée par la « Jones Tent and Awning Company » de Vancouver en Colombie-Britannique.