jos – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 287 Ergebnisse  www.google.de  Seite 7
  Google Mapsin / Google ...  
(e) ladata palvelimelle, lähettää, lähettää sähköpostitse, siirtää tai muutoin tuoda saataville muuta sisältöä, viestejä tai yhteydenottoja, jotka ovat sovellettavan lain, käyttöehtojen tai sovellettavien Tuotekäytäntöjen tai -sääntöjen kieltämiä, (f) ladata mitään jonkun muun lähettämää tiedostoa, jos käyttäjä tietää tai käyttäjällä on syytä epäillä, ettei tiedostoa ole voitu jakaa laillisesti,
3. Appropriate Conduct; Compliance with Law and Google Policies. You agree that you are responsible for your own conduct and content while using the Products, and for any consequences thereof. You agree to use the Products only for purposes that are proper and in accordance with the Terms and any applicable policies or guidelines Google may make available. By way of example, and not as a limitation, you agree that when using the Products or the Content, you will not: (a) defame, abuse, harass, stalk, threaten or otherwise violate the legal rights (such as rights of privacy and publicity) of others; (b) upload, post, email, transmit or otherwise make available any inappropriate, defamatory, obscene, or unlawful content; (c) upload, post, transmit or otherwise make available any content that infringes any patent, trademark, copyright, trade secret or other proprietary right of any party, unless you are the owner of the rights, or have the permission of the owner or other legal justification to use such content; (d) upload, post, email, transmit or otherwise make available messages that promote pyramid schemes, chain letters, or disruptive commercial messages or advertisements; (e) upload, post, email, transmit or otherwise make available any other content, message, or communication prohibited by applicable law, the Terms or any applicable Product policies or guidelines; (f) download any file posted by another that you know, or reasonably should know, cannot be legally distributed in such manner; (g) impersonate another person or entity, or falsify or delete any author attributions or proprietary designations or labels of the origin or source of Content, software or other material; (h) restrict or inhibit any other user from using and enjoying the Products or Google services; (i) use any robot, spider, site search/retrieval application, or other device to retrieve or index any portion of the Google services or Content, or collect information about users for any unauthorized purpose; (j) submit content that falsely expresses or implies that such content is sponsored or endorsed by Google; (k) create user accounts by automated means or under false or fraudulent pretenses; (l) promote or provide instructional information about illegal activities; (m) promote physical harm or injury against any group or individual; or (n) transmit any viruses, worms, defects, Trojan horses, or any items of a destructive nature.
3. Conduite correcte et respect des réglementations et des règles Google. Vous reconnaissez être responsable de votre conduite et de votre contenu dans le cadre de l'utilisation des Produits, ainsi que de toute conséquence pouvant en découler. Vous vous engagez à n'utiliser les Produits qu'à des fins convenables et conformes aux Conditions d'utilisation et aux règles ou consignes applicables stipulées par Google. À titre d'exemple et sans limitation, vous vous engagez, dans le cadre de votre utilisation des Produits ou du Contenu, à ne pas : (a) diffamer, injurier, harceler, traquer, menacer autrui ni enfreindre de quelque autre manière les droits d'autrui (tels que les droits relatifs à la vie privée et à l'image) ; (b) mettre en ligne, publier, adresser par e-mail, transmettre ni rendre disponible de quelque autre manière un contenu inadéquat, diffamatoire, obscène ou illégal ; (c) mettre en ligne, publier, transmettre ou rendre disponible de quelque autre manière un contenu qui ne respecterait pas les droits sur les brevets, les marques commerciales, les droits d'auteur ou tout autre droit de propriété d'un tiers, sauf si vous êtes propriétaire des droits, si leur propriétaire vous a expressément autorisé à diffuser ce contenu, ou si vous êtes légalement autorisé à le diffuser ; (d) mettre en ligne, publier, adresser par e-mail, transmettre ni rendre disponible de quelque autre manière des messages, y compris ceux faisant la promotion de systèmes de vente pyramidale, les lettres-chaîne ou les messages commerciaux ou publicitaires perturbateurs ; (e) mettre en ligne, publier, adresser par e-mail, transmettre ni rendre disponible de quelque autre manière des contenus, messages ou communications enfreignant les lois applicables, les Conditions d'utilisation ou toute règle ou consigne applicable relative au Produit ; (f) télécharger un fichier posté par une personne pour lequel vous savez, ou êtes censé savoir, que la loi n'autorise pas la distribution par ce biais ; (g) usurper l'identité d'une autre personne physique ou morale, falsifier ou supprimer des mentions de droits d'auteur, des indications de droits de propriété ou des libellés concernant l'origine ou la source du Contenu des logiciels ou d'autres éléments ; (h) empêcher partiellement ou totalement un autre utilisateur d'utiliser les services ou Produits Google et d'en bénéficier ; (i) utiliser un robot d'indexation (spider), un renifleur/aspirateur de site, ou tout autre dispositif pour récupér
3. Angemessenes Verhalten, Einhaltung von Gesetzen und Google-Richtlinien. Sie sind für Ihr Verhalten sowie für jegliche bei der Verwendung der Produkte genutzten Inhalte und sämtliche diesbezügliche Konsequenzen allein verantwortlich. Sie stimmen zu, die Produkte nur zu den ihnen zugedachten Zwecken und gemäß den Bedingungen sowie gemäß sonstigen geltenden, von Google bereitgestellten Richtlinien zu verwenden. Sie erklären sich damit einverstanden, bei der Nutzung der Produkte oder Inhalte folgende beispielhaft genannten Handlungen zu unterlassen: (a) Diffamierungen, Beschimpfungen, Belästigungen, Verfolgung oder Bedrohung sowie anderweitige Verletzungen der Rechte Dritter (z. B. Datenschutzrechte oder Rechte bezüglich der Privatsphäre oder Vervielfältigung), (b) das Hochladen, Veröffentlichen, Versenden per E-Mail oder Übertragen oder eine anderweitige Bereitstellung unangemessener, diffamierender, anstößiger oder rechtswidriger Inhalte, (c) das Hochladen, Veröffentlichen, Übertragen oder eine anderweitige Bereitstellung von Inhalten, die gegen vorhandene Patent-, Marken- oder Urheberrechte bzw. Geschäftsgeheimnisse oder andere Eigentumsrechte einer anderen Person verstoßen, sofern Sie nicht Inhaber dieser Rechte sind oder über eine rechtswirksame Erlaubnis zur Nutzung der betreffenden Inhalte verfügen, (d) das Hochladen, Veröffentlichen, Übertragen oder eine anderweitige Bereitstellung von Nachrichten, die Schneeballsysteme, Kettenbriefe oder unterbrechende Werbenachrichten oder Anzeigen unterstützen, (e) das Hochladen, Veröffentlichen, Übertragen oder eine anderweitige Bereitstellung von Inhalten, Nachrichten oder Informationen, die gegen geltendes Recht, die Bedingungen oder sonstige geltende Produktrichtlinien verstoßen, (f) das Herunterladen von Dateien, die von einer anderen Person veröffentlicht wurden und von denen Sie wissen oder wissen müssten, dass eine derartige Verbreitung nicht legal ist, (g) das Ausgeben als andere natürliche oder juristische Person bzw. das Fälschen oder Löschen von Autorenangaben oder Eigentumskennzeichnungen bzw. Bezeichnungen des Ursprungs oder der Quelle von Inhalten, Software oder anderen Materialien, (h) die Einschränkung oder Verhinderung der Nutzung von Google-Produkten oder -Diensten durch andere Personen, (i) das Einsetzen von Robots, Spidern, Anwendungen zum Durchsuchen oder zum Auffinden von Websites bzw. anderer Hilfsmittel, die dazu dienen, Teile von Google-Diensten oder -Inhalten aufzufinden oder zu indexi
3. Conducta Apropiada, Conformidad con la Legalidad vigente y con las Políticas de Google. El usuario acepta la responsabilidad sobre su conducta y su contenido al utilizar los Productos y asume las consecuencias que puedan derivarse de ellos. El usuario acepta utilizar los Productos exclusivamente para fines apropiados y conformes con las Condiciones y cualquier política o norma aplicable que establezca Google. A modo de ejemplo, y sin que constituya una limitación, al utilizar los Productos y el Contenido, el usuario acepta no: a) difamar a terceros, cometer actos abusivos contra ellos, acosarlos, acecharlos, amenazarlos ni infringir de ningún otro modo sus derechos legales (por ejemplo, los derechos de privacidad y de publicidad) b) subir, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir ni ofrecer de cualquier otro modo ningún tipo de contenido inapropiado, difamatorio, obsceno ni ilegal; c) subir, transmitir ni publicar de ningún modo ningún tipo de contenido que infrinja derechos de patentes, marcas comerciales, autor, secretos comerciales u otros derechos de propiedad de terceros, a no ser que el usuario sea el propietario de dichos derechos o que tenga permiso del propietario o cualquier otro tipo de justificante legal para utilizar dicho contenido; d) subir, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir ni ofrecer de cualquier otro modo mensajes que fomenten esquemas piramidales, cartas en cadena o mensajes o anuncios comerciales molestos; e) subir, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir ni ofrecer de cualquier otro modo contenido, mensajes o comunicaciones prohibidos por las leyes aplicables, las Condiciones o cualquier otra política o norma aplicable de los Productos; f) descargar ningún archivo publicado por cualquier otro usuario si se sabe, o razonablemente se debería saber, que no es posible distribuirlo legalmente de dicha manera; g) suplantar la identidad de otra persona o entidad, o falsificar o eliminar cualquier atribución de autor, designaciones de propietarios o etiquetas similares que indiquen el origen o fuente del software, el Contenido o cualquier otro material; h) impedir o limitar el uso y disfrute de los Productos o los Servicios de Google por parte de cualquier otro usuario; i) usar ningún robot, araña, aplicación de recuperación o de búsqueda de sitios ni ningún otro dispositivo para recuperar o indexar parte alguna de los Servicios o el Contenido de Google, ni recopilar información sobre los usuarios p
3- السلوك المناسب؛ والالتزام بالقانون وسياسات Google. أنت توافق على مسؤوليتك عن سلوكك الشخصي والمحتوى أثناء استخدام المنتجات، وعن أية عواقب نتيجة ذلك. وتوافق على قصر استخدام المنتجات في الأغراض السليمة وبما يتماشى مع البنود وأية سياسات أو إرشادات معنية قد توفرها Google. أنت توافق على سبيل المثال لا الحصر على أنه عند استخدام المنتجات أو المحتوى، فلن تقدم على تنفيذ ما يلي: (أ) التشهير بالآخرين أو الإساءة إليهم أو مضايقتهم أو تعقبهم أو تهديدهم أو انتهاك حقوقهم القانونية بأي شكل آخر (مثل حقوق الخصوصية والدعاية)؛ أو (ب) تحميل أي محتوى غير لائق أو تشهيري أو فاحش أو غير قانوني أو نشره أو إرساله بالبريد الإلكتروني أو نقله أو توفيره بأية طرق أخرى؛ أو (ج) تحميل أي محتوى ينتهك أية براءات اختراع أو علامات تجارية أو حقوق الطبع والنشر أو سر المهنة أو أي حقوق ملكية أخرى لأي طرف، ما لم تكن أنت مالك الحقوق أو لديك إذن من المالك أو مبرر قانوني آخر لاستخدام هذا المحتوى؛ أو (د) تحميل رسائل تروج للخطط الهرمية أو الرسائل المسلسلة أو الرسائل التجارية المزعجة أو الإعلانات أو نشرها أو إرسالها عبر البريد الإلكتروني أو نقلها أو توفيرها بطرق أخرى؛ أو (هـ) تحميل أي محتوى أو رسالة أو مراسلات أخرى يحظرها القانون الساري أو البنود أو أية سياسات أو إرشادات سارية بشأن المنتجات؛ أو (و) تنزيل أي ملف نشره شخص آخر مع العلم أو مع توفر أسباب معقولة تجعلك تعلم أنه لا يمكن توزيعه بهذه الطريقة بشكل قانوني؛ أو (ز) انتحال هوية شخص أو كيان آخر أو تزييف أي إسنادات للمؤلفين أو تحديدات الملكية أو تسميات لأصل أو مصدر المحتوى أو البرامج أو المواد الأخرى؛ أو (ح) تقييد أو حظر استخدام أي مستخدم آخر للمنتجات أو لخدمات Google والتمتع بها؛ أو (ط) استخدام أي روبوت أو عنكبوت أو تطبيق للاسترداد/البحث في الموقع أو أي جهاز آخر لاسترداد أي جزء من خدمات أو محتوى Google أو فهرسته أو تجميع معلومات عن المستخدمين لأي غرض غير مصرح به؛ أو (ي) إرسال محتوى يشير بشكل زائف أو يلمح إلى أن Google ترعاه أو تعتمده؛ أو (ك) إنشاء حسابات المستخدمين بوسائل آلية أو بموجب ادعاءات زائفة أو احتيالية؛ أو (ل) الترويج لمعلومات تتضمن تعليمات لإجراء أنشطة غير مشروعة أو تقديم تلك المعلومات؛ أو (م) التحريض على إلحاق أذى جسدي أو إصابات بأية مجموعة أو أحد الأفراد؛ أو (ن) نقل أي فيروسات أو فيروسات متنقلة أو عيوب أو فيروسات أحصنة طروادة أو أي عناصر لها طابع تدميري.
3. Θεμιτή συμπεριφορά, συμμόρφωση με το νόμο και Πολιτικές της Google. Συμφωνείτε ότι είστε υπεύθυνοι για τον τρόπο διαχείρισης και το περιεχόμενό σας κατά τη χρήση των Προϊόντων, καθώς και για κάθε παρεπόμενη συνέπεια. Δεσμεύεστε να χρησιμοποιείτε τα Προϊόντα μόνο για σκοπούς θεμιτούς και σύμφωνους με τους Όρους και τις εκάστοτε ισχύουσες πολιτικές ή οδηγίες που ανακοινώνει η Google. Για παράδειγμα, και όχι περιοριστικά, συμφωνείτε ότι κατά τη χρήση των Προϊόντων ή του Περιεχομένου, απαγορεύεται: (α) να δυσφημείτε, καταχράζεστε, παρενοχλείτε, διώκετε, απειλείτε ή με άλλο τρόπο παραβιάζετε τα νόμιμα δικαιώματα (όπως το δικαίωμα της ιδιωτικής ζωής και δημοσιότητας) των άλλων, (β) να μεταφορτώνετε, δημοσιεύετε, αποστέλλετε μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, μεταδίδετε ή με οποιονδήποτε άλλο τρόπο καθιστάτε διαθέσιμο οποιοδήποτε ακατάλληλο, δυσφημιστικό, άσεμνο ή παράνομο περιεχόμενο, (γ) να μεταφορτώνετε, δημοσιεύετε, αποστέλλετε μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, μεταδίδετε ή με οποιονδήποτε άλλο τρόπο καθιστάτε διαθέσιμο οποιοδήποτε περιεχόμενο που παραβιάζει οποιαδήποτε ευρεσιτεχνία, εμπορικό σήμα, πνευματικά δικαιώματα, εμπορικά μυστικά ή άλλα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας οποιουδήποτε μέρους, εκτός εάν είστε ο κάτοχος των δικαιωμάτων ή έχετε την άδεια του κατόχου ή άλλη νομική δικαιοδοσία για να χρησιμοποιήσετε αυτό το περιεχόμενο, (δ) να μεταφορτώνετε, δημοσιεύετε, αποστέλλετε μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, μεταδίδετε ή με οποιονδήποτε άλλο τρόπο καθιστάτε διαθέσιμα μηνύματα που προωθούν πυραμίδες, αλυσιδωτές επιστολές ή προκλητικά εμπορικά μηνύματα ή διαφημίσεις, (ε) να μεταφορτώνετε, δημοσιεύετε, αποστέλλετε μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, μεταδίδετε ή με οποιονδήποτε άλλο τρόπο καθιστάτε διαθέσιμο οποιοδήποτε άλλο περιεχόμενο, μήνυμα ή επικοινωνία που απαγορεύεται από την ισχύουσα νομοθεσία, τους Όρους ή οποιαδήποτε από τις ισχύουσες πολιτικές ή κατευθυντήριες γραμμές του Προϊόντος, (στ) να πραγματοποιείτε λήψη οποιουδήποτε αρχείου δημοσιευμένου από άλλο χρήστη το οποίο γνωρίζετε, ή θα έπρεπε λογικά να γνωρίζετε, ότι δεν μπορεί να διανεμηθεί νόμιμα με τέτοιο τρόπο, (ζ) να υποδύεστε άλλο πρόσωπο ή οντότητα ή να διαψεύδετε ή να διαγράφετε τυχόν σημειώσεις δημιουργού ή ιδιοκτησίας ή ετικέτες της προέλευσης Περιεχομένου, λογισμικού ή άλλου υλικού, (η) να περιορίζετε ή να εμποδίζετε οποιονδήποτε άλλο χρήστη να χρησιμοποιεί και να απολαμβάνει τα Προϊόντα ή τις Υπηρεσίες της Google, (θ) να χρησιμοποιείτε robot, spider, εφαρμογές αναζήτησης/ανάκτησης ιστοσ
3. Gepast gedrag; naleving van de wet en het beleid van Google. U stemt ermee in dat u verantwoordelijk bent voor uw eigen gedrag en inhoud en eventuele gevolgen daarvan in verband met uw gebruik van de Producten. U gaat ermee akkoord de Producten uitsluitend te gebruiken voor doeleinden die correct zijn en in overeenstemming met de Voorwaarden en eventuele van toepassing zijnde beleidsregels of richtlijnen die Google beschikbaar kan maken. Bij wijze van voorbeeld, en niet als een beperking, gaat u ermee akkoord dat wanneer u de Producten of de Inhoud gebruikt, u niet: (a) anderen in diskrediet zult brengen, zult misbruiken, stalken, bedreigen of anderszins de wettelijke rechten (zoals het recht op privacy en publiciteit) van anderen zult schenden; (b) ongepaste, lasterlijke, obscene of onwettige inhoud zult uploaden, posten, e-mailen of anderszins beschikbaar zult maken; (c) inhoud zult uploaden, publiceren, per e-mail verzenden of anderszins verspreiden waardoor inbreuk gemaakt wordt op octrooien, handelsmerken, auteursrechten, handelsgeheimen of andere eigendomsrechten van derden, behalve als u de eigenaar van de rechten bent of als u toestemming van de eigenaar of een andere juridische rechtvaardiging heeft om dergelijke inhoud te gebruiken; (d) berichten zult uploaden, posten, per e-mail verzenden, overdragen of anderszins beschikbaar maken die piramidespelen, kettingbrieven of storende commerciële berichten of advertenties bevorderen; (e) andere inhoud, berichten en boodschappen zult uploaden, posten, per e-mail verzenden, overdragen of anderszins beschikbaar maken die verboden zijn volgens de van toepassing zijnde wetgeving, de Voorwaarden of eventuele van toepassing zijnde beleidsregels of richtlijnen van het Product; (f) bestanden zult downloaden die zijn gepubliceerd door anderen en waarvan u weet of redelijkerwijs zou kunnen weten dat deze niet legaal op een dergelijke manier kunnen worden gedistribueerd; (g) zich zult uitgeven als een andere persoon of entiteit, of auteursrechtverwijzingen, juridische of andere eigendomsbewijzen of eigendomsaanduidingen of labels betreffende de oorsprong of bron van software of andere materialen zult vervalsen of verwijderen; (h) andere gebruikers zult beperken of hinderen bij hun gebruik van de Producten of Google-services; (i) robots of spiders zult gebruiken, of applicaties om sites te doorzoeken of hieruit gegevens op te halen, of andere instrumenten om delen van de Google-services of Inhoud op te halen of
۳. رفتار مناسب؛ تبعیت از قانون و خط‌مشی‌های Google . شما موافقت می کنید که هنگام استفاده از محصولات مسئول رفتار و محتوای خود و همچنین تبعات ناشی از آن می‌باشید. شما موافقت می‌کنید که از محصولات فقط جهت اهداف مناسب و مطابق با شرایط و خط‌مشی‌های قابل اجرا یا دستورالعمل‌هایی که ممکن است Google در اختیار شما قرار دهد استفاده کنید. به عنوان مثال، و نه به عنوان یک محدودیت، شما موافقت می‌کنید که هنگام استفاده از محصولات و محتوا، کارهای زیر را انجام ندهید: (الف) توهین، سوءاستفاده، آزار و اذیت، تعقیب مخفیانه، تهدید یا نقض حقوق قانونی (مانند حقوق رازداری و تبلیغات) دیگران؛ (ب) آپلود، پست، ایمیل، مخابره یا ارائه محتوای نامناسب، توهین‌آمیز، مبهم یا غیر قانونی؛ (پ) آپلود، پست، مخابره یا ارائه محتوایی که حق نسخه‌برداری، علامت تجاری یا حق ثبت، اطلاعات محرمانه تجاری یا هر گونه حق مالکیتی را نقض می‌کند، مگر اینکه خود مالک حقوق باشید یا مجوز مالک یا سایر تأییدیه‌های حقوقی را داشته باشید؛ (ت) آپلود، پست، ایمیل، مخابره یا ارائه پیام‌هایی که طرح‌های هرمی را تبلیغ می‌کند، نامه‌های زنجیره‌ای، یا تبلیغات یا پیام‌های تجاری مزاحم؛ (ث) آپلود، پست، ایمیل، مخابره یا ارائه محتوا، پیام یا مکاتباتی که به موجب قانون قابل اجرا، دستورالعمل، شرایط یا هر خط‌مشی محصول قابل اجرایی ممنوع شده باشد؛ (ج) دانلود هر فایل پست شده توسط دیگران که شما می‌دانید یا از روی آگاهی و بصیرت باید بدانید که توزیع آن به این صورت از نظر قانونی مجاز نمی‌باشد؛ (چ) جعل هویت شخص یا سازمان دیگری، تحریف یا حذف مشخصات نویسنده یا حقوق مالکیت یا برچسب‌های منبع یا منبع محتوا، نرم‌افزار یا سایر موارد؛ (ح) ایجاد محدودیت یا مانع برای کاربران دیگر در استفاده و بهره‌وری از محصولات یا خدمات Google؛ (خ) استفاده از روبوت، اسپایدر، برنامه‌های جستجو/بازیابی سایت یا دستگاه دیگری برای بازیابی یا فهرست کردن هر قسمتی از خدمات یا محتوای Google یا جمع‌آوری اطلاعات درباره کاربران برای هر هدف غیر مجاز؛ (د) ارائه محتوایی که به صورت صریح یا ضمنی به دروغ اینگونه وانمود کند که از طرف Google پشتیبانی یا تأیید می‌شود؛ (ذ) ایجاد حساب‌های کاربر با روش‌های خودکار و جعل هویت و کلاهبرداری؛ (ر) تبلیغ یا ارائه اطلاعات آموزشی درباره فعالیت‌های غیرقانونی؛ (ز) تبلیغ آسیب‌های فیزیکی یا صدمه به هر گروه یا شخصی؛ یا (ژ) ارسال ویروس، کرم، برنامه‌های مخرب، اسب‌های تروجان، یا هر موردی که ماهیت مخرب داشته باشد.
3. Уместно поведение; спазване на законите и на правилата на Google. Приемате, че при използването на Продуктите носите отговорност за своите собствени действия и съдържание, както и за произтичащите от това последици. Приемате да използвате Продуктите единствено за цели, които са уместни и в съответствие с Условията и приложимите правила или указания, които Google може да предостави. Така например, без изброяването да е изчерпателно, приемате, че при използване на Продуктите или Съдържанието няма да извършвате следните действия: (а) да клеветите, злоупотребявате, подлагате на тормоз, преследвате, заплашвате или да нарушавате по друг начин законните права (като правото на поверителност и публичност) на други лица; (б) да качвате, публикувате, изпращате по имейл, предавате или да предоставяте по друг начин неуместно, клеветническо, нецензурно или незаконно съдържание; (в) да качвате, публикувате, предавате или по друг начин да предоставяте достъп до съдържание, което нарушава патент, запазена марка, авторско право, търговска тайна или друго право на собственост на която и да било страна, освен ако не сте собственик на тези права или имате разрешение от собственика или друго правно основание да използвате такова съдържание; (г) да качвате, публикувате, изпращате по имейл, предавате или по друг начин да предоставяте достъп до съобщения, популяризиращи финансови пирамиди, верижни писма или нежелани търговски съобщения или реклами; (д) да качвате, публикувате, изпращате по имейл, предавате или по друг начин да предоставяте достъп до съдържание, съобщение или комуникация, забранени от приложимото законодателство, Условията или всички други приложими правила или указания на Продукти; (е) да изтегляте публикуван от друго лице файл, за който знаете или логично следва да знаете, че не може да се разпространява законно по такъв начин; (ж) да се представяте за друго физическо или юридическо лице, да фалшифицирате или изтривате надписи за авторство, означения за собственост или етикети за произхода или източника на Съдържанието, софтуера или други материали; (з) да забранявате или препятствате използването от други потребители на Продуктите или услугите на Google; (и) да използвате роботи, паяци, приложения за търсене/извличане на сайтове или друг метод за извличане или индексиране на която и да е част от услугите на Google или Съдържанието или за събиране на информация за потребителите с неразрешена цел; (й) да изпращате съдържание, което невярно посочва или загатва
3. Conducta adequada, compliment de la llei i polítiques de Google. L'usuari accepta que és responsable del seu comportament i del seu contingut mentre utilitzi els Productes, així com de qualsevol conseqüència que se'n derivi. Accepteu utilitzar els Productes només per a les finalitats que siguin adequades i de conformitat amb les Condicions i amb qualsevol política o directriu aplicable que Google posi a disposició vostra. Per exemple, i a títol informatiu però no limitatiu, accepteu que en utilitzar els Productes o el Contingut: (a) no difamareu, atacareu, assetjareu, amenaçareu ni incomplireu de cap altra manera els drets legals (com ara el dret de privadesa i de publicitat) d'altres persones, ni n'abusareu; (b) no penjareu, publicareu, enviareu per correu electrònic, transmetreu ni difondreu de cap altra manera cap contingut inapropiat, difamatori, obscè o il·legal; (c) no penjareu, publicareu, transmetreu ni difondreu de cap altra manera cap contingut que incompleixi qualsevol patent, marca comercial, drets d'autor, secret comercial ni cap altre dret de propietat de cap part, tret que vós sigueu el propietari dels drets o tingueu el permís del propietari o qualsevol altra justificació per fer servir aquest contingut; (d) no penjareu, publicareu, enviareu per correu electrònic, transmetreu ni difondreu de cap altra manera missatges que promoguin estafes piramidals, cartes en cadena o missatges o anuncis comercials perjudicials; (e) no penjareu, publicareu, enviareu per correu electrònic, transmetreu ni difondreu de cap altra manera cap altre contingut, missatge o comunicació prohibits per la llei aplicable, per les Condicions o per les polítiques o directrius aplicables del Producte; (f) no baixareu cap fitxer publicat per una altra persona, que vós sapigueu (o hàgiu de saber raonablement) que no es pot distribuir legalment de cap manera; (g) no suplantareu la identitat d'una altra persona o entitat ni falsificareu o suprimireu cap atribució a un autor ni cap designació de propietat o etiqueta de l'origen o la font del Contingut, del programari o d'un altre material; (h) no restringireu la possibilitat que un altre usuari faci servir els Productes o serveis de Google i en gaudeixi ni ho impedireu; (i) no utilitzareu cap robot, aranya, aplicació de recerca/recuperació de llocs ni cap altre dispositiu per recuperar o indexar cap part dels serveis de Google o del Contingut, ni recopilareu informació sobre usuaris per a cap propòsit no autoritzat; (j) no
3. Primjereno ponašanje; pridržavanje zakona i Googleovih pravila. Slažete se da ste odgovorni za vlastito ponašanje i sadržaje tijekom upotrebe Proizvoda, kao i za sve njihove posljedice. Pristajete upotrebljavati Proizvode samo u svrhe koje su primjerene i u skladu s Uvjetima i svim važećim pravilima ili smjernicama koje Google može učiniti dostupnima. Primjerom, a ne ograničenjem, slažete se da tijekom upotrebe Proizvoda ili Sadržaja nećete činiti sljedeće: (a) klevetati, zloupotrebljavati, zlostavljati, uhoditi, prijetiti ili na neki drugi način kršiti zakonska prava drugih osoba (na primjer, pravo na privatnost i javnost); (b) prenositi, objavljivati, slati e-poštom, odašiljati ili na neki drugi načini činiti dostupnim bilo koji neprimjereni, klevetnički, opsceni ili nezakoniti sadržaj; (c) prenositi, objavljivati, odašiljati ili na neki drugi načini činiti dostupnim bilo koji sadržaj koji krši bilo koji patent, zaštitni znak, autorsko pravo, poslovnu tajnu ili neko drugo vlasničko pravo bilo koje strane ako niste vlasnik tog prava ili ako nemate dozvolu vlasnika ili neko drugo zakonsko opravdanje za upotrebu tog sadržaja; (d) prenositi, objavljivati, slati e-poštom, odašiljati ili na neki drugi načini činiti dostupnima poruke koje promiču financijski inženjering, lančana pisma ili komercijalne poruke ili oglase ometajuće naravi; (e) prenositi, objavljivati, slati e-poštom, odašiljati ili na neki drugi načini činiti dostupnim bilo koji drugi sadržaj, poruku ili komunikaciju zabranjenu važećim zakonom, Uvjetima ili bilo kojim od primjenjivih pravila ili smjernica Proizvoda; (f) preuzimati bilo koju datoteku koju je objavio netko drugi za koju znate ili bi bilo razumno očekivati da znate da se ne može zakonski distribuirati na taj način; (g) predstavljati se kao neka druga fizička ili pravna osoba ili krivotvoriti ili brisati bilo koje navođenje imena autora ili oznake vlasništva, porijekla ili izvora Sadržaja, softvera ili nekog drugog materijala; (h) ograničavati ili zabranjivati bilo kojem drugom korisniku upotrebu ili uživanje Proizvoda ili Googleovih usluga; (i) upotrebljavati bilo kakve robote, pauke, aplikacije za pretraživanje/dohvaćanje web-lokacija ili neke druge uređaje za dohvaćanje ili indeksiranje bilo kojeg dijela Googleovih usluga ili Sadržaja ili prikupljati informacije o korisnicima u bilo koju neodobrenu svrhu; (j) slati sadržaj koji lažno predstavlja ili implicira da ga sponzorira ili podržava Google; (k) izrađivati korisničke račun
3. Způsobilé chování, plnění zákonů a zásad společnosti Google. Souhlasíte s tím, že jste během používání produktů odpovědní za vlastní jednání a poskytovaný obsah i za jakékoliv související následky. Souhlasíte s tím, že produkty budete používat pouze pro účely, které jsou korektní a v souladu se smluvními podmínkami a všemi příslušnými zásadami nebo návody zpřístupněnými společností Google. Například a nikoliv výhradně souhlasíte, že při používání produktů či obsahu se zdržíte následujícího jednání: (a) pomlouvání, zneužívání, obtěžování, sledování, vyhrožování či jiného porušování zákonných práv (jako například práva na soukromí a ochranu osobnosti v publikovaných materiálech) druhých osob, (b) nahrávání, zveřejňování, zasílání e-mailem, přenosu nebo jiného zpřístupňování nevhodného, pomlouvačného, obscénního či nezákonného obsahu, (c) nahrávání, zveřejňování, přenosu či jiného zpřístupňování obsahu, který porušuje jakýkoliv patent, obchodní značku, autorské právo, obchodní tajemství nebo jiná vlastnická práva jakékoliv strany, pokud nejste vlastníkem takových práv nebo nemáte svolení vlastníka či jiné zákonné právo takový obsah používat, (d) nahrávání, zveřejňování, zasílání e-mailem, přenosu či jiného zpřístupňování zpráv, které propagují pyramidové systémy, řetězové dopisy či rušivá komerční sdělení nebo reklamy, (e) nahrávání, zveřejňování, zasílání e-mailem, přenosu nebo jiného zpřístupňování jakéhokoliv jiného obsahu, zpráv či komunikace, které jsou zakázané podle platného zákona, smluvních podmínek nebo příslušných zásad či pokynů pro používání produktů, (f) stahování jakéhokoliv souboru, který zveřejnila jiná osoba, o kterém víte či byste měli rozumně vědět, že jej nelze tímto způsobem zákonně šířit, (g) napodobování jiné osoby či entity nebo falšování či mazání označení autora nebo jiného označení vlastnictví či značek původu nebo zdroje obsahu, softwaru či jiného materiálu, (h) omezování či znemožňování jinému uživateli používat či mít užitek z produktů nebo služeb společnosti Google, (i) používání robotů, pavouků, aplikací na prohledávání webu / stahování informací nebo jiných zařízení na stahování či indexaci jakékoliv části služeb společnosti Google či obsahu nebo sběr informací o uživatelích za neoprávněným účelem, (j) odesílání obsahu, který nepravdivě uvádí nebo nepřímo naznačuje, že společnost Google takový obsah sponzoruje nebo podporuje, (k) vytváření uživatelských účtů automatickým postupem nebo pod falešnými či podvodnými záminkami
3. Passende adfærd. Overholdelse af love og Googles politikker. Du accepterer at være ansvarlig for din egen adfærd og dit eget indhold, mens du anvender Produkterne, og for alle eventuelle konsekvenser heraf. Du accepterer kun at anvende Produkterne til formål, der er passende, og som overholder Vilkårene og alle gyldige politikker eller retningslinjer, som Google måtte stille til rådighed. Som eksempler herpå, men ikke begrænset hertil, accepterer du, at når du anvender Produkterne eller Indholdet, vil du afstå fra at gøre følgende: (a) tale nedsættende om andre, misbruge, chikanere, forfølge, true eller på anden måde overtræde andre menneskers lovmæssige rettigheder (f.eks. rettigheder vedrørende hemmeligholdelse og offentliggørelse), (b) uploade, indsende, e-maile, overføre eller på anden måde gøre nogen som helst form for upassende, nedsættende, krænkende eller ulovligt indhold tilgængeligt, (c) uploade, indsende, transmittere eller på anden vis gøre nogen som helst form for indhold tilgængeligt, som krænker nogen parters patent, varemærke, ophavsret, forretningshemmeligheder eller andre immaterielle rettigheder, medmindre du ejer disse rettigheder eller har ejerens tilladelse til at anvende sådant indhold, (d) uploade, indsende, e-maile, transmittere eller på anden måde tilgængeliggøre meddelelser, der promoverer pyramideprogrammer, kædebreve eller forstyrrende kommercielle meddelelser eller annoncer, (e) uploade, indsende, e-maile eller på anden måde tilgængeliggøre indhold, meddelelser eller kommunikation, som er strid med gældende lov, Vilkårene eller gældende politikker eller retningslinjer for Produktet, (f) downloade filer, som er indsendt af en anden person, og som du ved eller med rimelighed kan forventes at vide ikke kan distribueres lovligt på denne vis, (g) udgive dig for at være en anden person eller enhed eller forfalske eller slette krediteringer af forfattere, ejendomsretslige betegnelser, angivelser af oprindelsen, indholdskilder eller software eller andet materiale, (h) begrænse eller forhindre andre brugere i at benytte Produkterne eller Googles tjenester, (i) anvende nogen form for robot, "spider", applikation til søgning og hentning på websites eller nogen anden enhed, som kan anvendes til at hente eller indeksere dele af Googles tjenester eller indsamle oplysninger om brugere til noget som helst formål, som ikke er tilladt, (j) indsende indhold, hvoraf det fejlagtigt fremgår eller er underforstået, at det pågældende indhold er s
3. उचित आचरण; कानून और Google नीतियों का अनुपालन. आप इस बात से सहमत हैं कि उत्पादों का उपयोग करते समय आप अपने स्वयं के आचरण और सामग्री तथा उसके किन्हीं भी परिणामों के लिए उत्तरदायी हैं. आप केवल उन उद्देश्यों के लिए उत्पादों का उपयोग करने की सहमति देते हैं जो उचित हैं और Google द्वारा उपलब्ध कराई जा सकने वाली शर्तों और किन्हीं लागू नीतियों या दिशा-निर्देशों के अनुपालन में हैं. उदाहरण के लिए, पर इस तक सीमित नहीं, आप सहमत हैं कि जब आप उत्पादों या सामग्री का उपयोग करेंगे तो आप यह नहीं करेंगे: (a) अन्य लोगों के कानूनी अधिकारों (जैसे गोपनीयता तथा प्रचार के अधिकार) को बदनाम, उनका दुरूपयोग, उत्पीड़न, उनसे धोखेबाजी, धमकी अथवा अन्यथा हनन करना; (b) किसी अनुपयुक्त, मानहानिकारक, अश्लील, या गैरकानूनी सामग्री को अपलोड, पोस्ट, ईमेल या प्रेषण से या अन्यथा उपलब्ध कराना; (c) कोई भी सामग्री जो किसी पक्ष के पेटेंट, ट्रेडमार्क, कॉपीराईट, व्यापारिक रहस्य, अथवा अन्य स्वामित्व अधिकार का उल्लंघन करता हो, जब तक कि आप इन अधिकारों के स्वामी न हों या स्वामी से या अन्य कानूनी औचित्य से आपको ऐसी सामग्री का उपयोग करने की अनुमति न मिली हुई हो, को अपलोड, पोस्ट, ईमेल या प्रेषण से या अन्यथा उपलब्ध कराना; (d) ऐसे संदेश जो पिरामिड स्कीम को बढ़ावा देते हों, चैन लेटर या विघटनकारी वाणिज्यिक संदेश या विज्ञापन को अपलोड, पोस्ट, ईमेल, प्रेषण से या अन्यथा उपलब्ध कराना; (e) कोई अन्य सामग्री, संदेश या लागू कानून से निषिद्ध संचारण, या शर्तें या लागू उत्पाद नीतियां या मार्गदर्शन को अपलोड, पोस्ट, ईमेल, प्रेषण से या अन्यथा उपलब्ध कराना; (f) किसी अन्य द्वारा पोस्ट की गई फ़ाइल को डाउनलोड करना जिसे आप जानते हैं या तार्किक रूप से आपको जानना चाहिए कि उसे इस तरह कानूनन वितरित नहीं किया जा सकता; (g) किसी अन्य व्यक्ति या संस्था का रूप धारण करना, या किसी लेखक अधिकार, स्वामित्व पदों, मूल के लेबल या सामग्री के स्रोत, सॉफ्टवेयर अथवा अन्य सामग्री को असत्य ठहराना या उन्हें हटाना; (h) किसी अन्य उपयोगकर्ता को Google सेवाओं का उपयोग तथा उपभोग करने से प्रतिबंधित या बाधित करना; (i) Google सेवाओं या सामग्री के किसी हिस्से को पुनर्प्राप्त या इंडेक्स करने या किसी भी अनधिकृत प्रयोजन के लिए उपयोगकर्ताओं की जानकारी एकत्र करने के लिए किसी रोबोट, स्पाइडर, साइट खोज/पुनर्प्राप्ति एप्लिकेशन, या अन्य उपकरण का उपयोग करना; (j) ऐसी सामग्री प्रस्तुत करना जो झूठे तौर पर व्यक्त करता या आभास दिलाता है कि इस तरह की सामग्री Google द्वारा प्रायोजित या समर्थित है; (k) स्वचालित तरीके से या किसी असत्य या धोखाधड़ी के बहाने से उपयोगकर्ता खाता बनाना; (l) अवैध गतिविधियों को बढ़ावा देना या इसके लिए निर्देशात्मक जानकारी उपलब्ध कराना; (m) किसी भी व्यक्ति या समूह के खिलाफ शारीरिक हानि या चोट को बढ़ावा देना; या (n) वायरस, वॉर्म, डिफेक्ट, ट्रोजन हॉर्स, या विध्
3. Megfelelő viselkedés; a jogszabályi előírások és a Google irányelveinek betartása. Ön elfogadja, hogy a Termékek használata közben felelős a saját magatartásáért és tartalmaiért, valamint a belőlük fakadó következményekért. Beleegyezik, hogy a szoftvert csak helyénvaló és a Feltételeknek, valamint más vonatkozó szabályzatoknak és irányelveknek megfelelő célokra használja. Példa gyanánt – nem pedig korlátozásként – említve, Ön beleegyezik, hogy a Termékek, illetve a Tartalom használatakor tartózkodik a következőktől: (a) rágalmazás, visszaélés, zaklatás, nyomon követés, fenyegetés, illetve mások törvényes jogainak (így a magánélethez és a nyilvánossághoz való jog) megsértése; (b) nem helyénvaló, rágalmazó, illetlen vagy törvényellenes tartalom feltöltése, elküldése, küldése e-mailben, átadása vagy más módon való elérhetővé tétele; (c) szabadalmat, védjegyet, szerzői jogot, üzleti titkot vagy bármely harmadik fél más tulajdonjogát sértő tartalom feltöltése, közzététele, átadása vagy más módon való elérhetővé tétele, kivéve, ha Ön a jogtulajdonos, illetve engedélye van a tulajdonostól vagy más módon jogosult az adott tartalom felhasználására; (d) piramisjátékokat népszerűsítő üzenetek, lánclevelek vagy zavaró kereskedelmi üzenetek és hirdetések feltöltése, közzététele, elküldése e-mailben, átadása vagy egyéb módon való elérhetővé tétele; (e) a vonatkozó jogszabályok, a Feltételek vagy bármely vonatkozó Termék-irányelvek által tiltott egyéb tartalom, üzenet vagy közlemény feltöltése, közzététele, elküldése e-mailben, átadása vagy egyéb módon való elérhetővé tétele; (f) mások által közzétett olyan fájl letöltése, melyről Ön tudja – vagy ésszerűen feltételezhetően tudnia kell – hogy nem lehet ilyen módon törvényesen terjeszteni; (g) más személy vagy entitás megszemélyesítése, illetve Tartalom, szoftver vagy más anyag eredetét vagy forrását jelző szerzői megjelölések, tulajdonosi jelölések vagy címkék meghamisítása vagy törlése; (h) bármely másik felhasználó korlátozása vagy meggátlása a Termékek vagy a Google-szolgáltatások felhasználásában vagy azok élvezetes használatában; (i) a Google-szolgáltatások bármely részének vagy Tartalomnak a lekérdezése vagy indexelése robot, webhelykereső/-lekérdező alkalmazás vagy bármely más eszköz segítségével, illetve információk gyűjtése a felhasználókkal kapcsolatban nem engedélyezett célból; (j) olyan tartalom elküldése, amely hamisan azt állítja vagy arra utal, hogy azt a Google szponzorálja vagy támogatja; (k) felhaszn
3. Perilaku yang Pantas, Kepatuhan pada Hukum dan Kebijakan Google. Anda menyatakan setuju bahwa Anda bertanggung jawab atas perilaku dan konten Anda sendiri ketika menggunakan Produk, dan semua konsekuensi yang diakibatkannya. Anda menyatakan setuju untuk menggunakan Produk hanya dengan tujuan yang pantas dan sesuai dengan Persyaratan dan semua kebijakan atau panduan yang berlaku yang ditetapkan Google. Sebagai contoh, dan tidak terbatas hanya pada ini, Anda menyatakan setuju bahwa sewaktu menggunakan Produk atau Konten Anda tidak akan: (a) memfitnah, menyalahgunakan, melecehkan, membuntuti, mengancam atau yang lainnya dengan melanggar hak hukum (misalnya hak privasi dan publisitas) orang lain; (b) mengunggah, mengeposkan, mengirimkan email, mengirim atau yang lainnya dengan menyediakan konten apa pun yang tidak pantas, memfitnah, cabul, atau melanggar hukum; (c) mengunggah, mengeposkan, mengirim atau yang lainnya dengan menyediakan konten apa pun yang melanggar hak paten, merek dagang, hak cipta, rahasia dagang, atau hak kepemilikan lainnya dari pihak mana pun, kecuali Anda adalah pemilik hak tersebut, atau memiliki izin dari pemilik atau justifikasi hukum lainnya untuk menggunakan konten tersebut; (d) mengunggah, mengeposkan, mengirimkan email, mengirim atau yang lainnya dengan menyediakan pesan yang mempromosikan skema piramida, surat berantai, atau pesan komersial atau iklan yang mengganggu; (e) mengunggah, mengeposkan, mengirimkan email, mengirim atau yang lainnya dengan menyediakan konten, pesan, atau komunikasi lainnya yang dilarang oleh hukum yang berlaku, Persyaratan atau semua kebijakan atau panduan Produk yang berlaku; (f) mengunduh file apa pun yang diposkan oleh orang lain yang Anda ketahui, atau yang secara masuk akal seharusnya Anda ketahui, tidak dapat didistribusikan secara legal dengan cara sedemikian; (g) menyamar sebagai orang atau pihak lain, atau memalsukan atau menghapus atribusi penulis atau tanda atau label kepemilikan dari asal atau sumber Konten, perangkat lunak atau bahan lainnya; (h) membatasi atau menghalangi pengguna lain menggunakan dan menikmati Produk atau layanan Google; (i) menggunakan robot, spider, aplikasi penelusuran/penarikan situs, atau perangkat lain untuk menarik atau mengindeks bagian mana pun dari layanan atau Konten Google, atau tanpa tujuan yang sah apa pun mengumpulkan informasi terkait pengguna; (j) mengirimkan konten yang dengan licik menyuratkan atau menyiratkan bahwa konten tersebut disponsori atau did
3. Tinkama elgsena; įstatymų ir „Google“ politikos laikymasis. Sutinkate, kad esate atsakingi už savo elgseną ir pateikiamą turinį naudojantis Produktais ir esate atsakingi už visas iš to kylančias pasekmes. Produktus sutinkate naudoti tik tinkamam tikslui, tai daryti sutinkate pagal Sąlygas ir bet kokią taikomą politiką arba gaires, kurias „Google“ gali pateikti. Pavyzdžiui (bet tuo neapsiribojant), sutinkate, kad naudodami Produktus arba Turinį jūs: (a) nešmeišite, nepiktnaudžiausite, nepriekabiausite, nepersekiosite, negrasinsite ir kitais būdais nepažeisite kitų žmonių įstatyminių teisių (pvz., privatumo ir viešumo teisės); (b) neįkelsite, neskelbsite, nesiųsite el. paštu, neperduosite ir kitais būdais nepadarysite pasiekiamo jokio netinkamo, šmeižiančio, žeidžiančio, pažeidžiančio, nepadoraus ar neteisėto turinio; (c) neįkelsite, neskelbsite, neperduosite ar kaip nors kitaip neplatinsite turinio, kuris pažeidžia kurios nors šalies kokias nors patentų, prekių ženklų, autoriaus teisių, komercinių paslapčių ar kitas nuosavybės teises, nebent tos teisės priklausytų jums ar jūs turėtumėte asmens, kuriam priklauso tos teisės, leidimą ar kitokį teisinį pagrindą naudoti tokį turinį; (d) neįkelsite, neskelbsite, nesiųsite el. paštu, neperduosite arba kitaip nepadarysite prieinamais pranešimų, kuriais skatinamos piramidinės schemos, grandininiai laiškai, trukdantys komerciniai laiškai arba reklama; (e) neįkelsite, neskelbsite, nesiųsite el. paštu, neperduosite arba kitaip nepadarysite prieinamu bet kokio turinio, pranešimo arba susirašinėjimo, kurį draudžia galiojantis įstatymas, Sąlygos arba bet kokia taikoma Produkto politika arba gairės; (f) neatsisiųsite kito žmogaus įkelto failo, kai žinote arba pagrįstai turėtumėte žinoti, kad failas tokiu būdu legaliai platinamas būti negali; (g) neapsimesite kitu asmeniu ar įmone, neklastosite ir neištrinsite jokių Turinio, programinės įrangos arba kitokios medžiagos autoriaus arba nuosavybės įrašų, taip pat kilmės arba šaltinio užrašų; (h) neribosite arba netrukdysite bet kuriam kitam naudotojui naudotis ir mėgautis Produktais arba „Google“ paslaugomis; (i) nenaudosite jokių robotų, paieškos serverių, svetainių paieškos ir (arba) nuskaitymo programų arba kitų įrenginių bet kuriai „Google“ teikiamų paslaugų arba Turinio daliai nuskaityti arba indeksuoti, taip pat informacijai apie naudotojus rinkti neleistinu tikslu; (j) nepateiksite turinio, kuris klaidingai nurodo arba leidžia manyti, kad turinį remia ar jam pritaria
3. Korrekt adferd: overholdelse av lover og Googles retningslinjer. Du godtar at du er ansvarlig for din adferd og ditt eget innhold når du bruker produktene, og at du er ansvarlig for eventuelle konsekvenser av slik bruk. Du godtar å bruke tjenesten kun til formål som er passende og som er i samsvar med vilkårene og alle gjeldende regler og retningslinjer som Google kan gjøre tilgjengelig. Som eksempel, og ikke som begrensning, godtar du at når du bruker produktene eller innholdet, skal du ikke (a) krenke, misbruke, mobbe, personforfølge, true eller på annen måte overtre de juridiske rettighetene (f.eks. personvernet) til andre, (b) laste opp, legge ut, sende som e-post, overføre eller på annen måte gjøre tilgjengelig innhold som overtrer eventuelle patent-, varemerke- eller opphavsrettigheter eller forretningshemmeligheter, eller noen parts rettigheter, med mindre du eier rettighetene eller har tillatelse fra eieren eller annen juridisk tillatelse til å bruke slikt innhold, (d) laste opp, legge ut, sende som e-post, overføre eller på annen måte gjøre tilgjengelig meldinger som promoterer pyramidespill, kjedebrev eller forstyrrende kommersielle meldinger eller reklame, (e) laste opp, legge ut, sende som e-post, overføre eller på annen måte gjøre tilgjengelig noe annet innhold, meldinger eller kommunikasjon som er forbudt etter gjeldende lovgivning, vilkårene eller relevante produktretningslinjer, (f) laste ned en fil som er lagt ut av en annen, som du vet eller bør vite at ikke kan distribueres lovlig på en slik måte, (g) gi deg ut for å være en annen person eller enhet, eller forfalske eller slette forfatterkreditteringer eller tilhørende tilkordning av etiketter om innholdets, programvarens eller annet materiales kilde, (h) begrense eller hindre andre brukere i å bruke produktene eller Googles tjenester, (i) bruke en robot, edderkopp, nettstedsøk/nedlastingsprogram eller en annen metode for å hente eller indeksere noen del av Googles tjeneste eller innhold, eller samle informasjon om brukere til uautoriserte formål, (j) sende inn innhold som feilaktig hevder eller antyder at innholdet er sponset eller støttet av Google, (k) opprette brukerkontoer automatisk eller under falske hensikter, (l) promotere eller gi instruksjoner om ulovlige aktiviteter, (m) promotere fysisk vold eller skade mot noen gruppe eller personer, eller (n) overføre virus, ormer, defekter, trojanske hester eller andre skadelige elementer.
3. Odpowiednie postępowanie oraz przestrzeganie zasad Google i przepisów prawa. Użytkownik akceptuje, że podczas korzystania z Aplikacji ponosi odpowiedzialność za swoje postępowanie i należące do niego treści oraz za wszelkie konsekwencje, które z tego wynikają. Użytkownik zgadza się korzystać z Aplikacji tylko we właściwych celach, które są zgodne z Warunkami oraz wszystkimi obowiązującymi zasadami i wytycznymi opublikowanymi przez Google. Użytkownik zgadza się, że podczas korzystania z Aplikacji lub Treści nie będzie między innymi: (a) zniesławiać, obrażać, nękać ani prześladować innych osób, grozić im ani inaczej naruszać ich praw (takich jak prawa do prywatności i dobrego imienia); (b) przesyłać, publikować, wysyłać pocztą e-mail, przekazywać ani w inny sposób udostępniać treści nieodpowiednich, zniesławiających, nieprzyzwoitych czy niezgodnych z prawem; (c) przesyłać, publikować, przekazywać ani w inny sposób udostępniać treści, które naruszają jakiekolwiek patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, tajemnice handlowe czy inne prawa własności należące do dowolnej osoby, chyba że jest właścicielem takich praw, ma pozwolenie ich właściciela lub jest inaczej uprawniony do używania tych treści; (d) przesyłać, publikować, wysyłać pocztą e-mail ani w inny sposób udostępniać wiadomości, które propagują piramidy finansowe, listów łańcuszkowych, natarczywych reklam czy innych materiałów reklamowych; (e) przesyłać, publikować, wysyłać pocztą e-mail, przekazywać ani w inny sposób udostępniać żadnych treści, wiadomości czy informacji zabronionych przez przepisy prawa, Warunki bądź dowolne obowiązujące zasady lub wytyczne na temat Aplikacji; (f) pobierać żadnych opublikowanych przez inne osoby plików, o których wiadomo, że zgodnie z prawem nie mogą być rozpowszechniane w ten sposób, lub co do których istnieje takie uzasadnione podejrzenie; (g) podszywać się pod inną osobę lub podmiot ani fałszować czy usuwać informacji o autorze bądź innych zastrzeżonych oznaczeń czy etykiet na temat pochodzenia lub źródła Treści, oprogramowania czy innych materiałów; (h) ograniczać ani uniemożliwiać innym użytkownikom korzystania z Aplikacji lub usług Google; (i) używać żadnych programów, robotów, aplikacji do przeszukiwania lub pobierania stron ani urządzeń, które pozwalają pobierać lub indeksować jakąkolwiek część usług Google bądź Treści, ani zbierać informacji o użytkownikach w jakimkolwiek nieautoryzowanym celu; (j) przesyłać treści, które fałszywie informują lub sugerują,
3. Conduita adecvată. Respectarea legii și a Politicilor Google. Sunteți de acord că sunteți responsabil(ă) pentru propriul comportament și conținut în timpul utilizării Produselor și pentru orice consecințe. Sunteți de acord să utilizați Produsele numai în scopuri adecvate și în acord cu Termenii și orice politici sau instrucțiuni în vigoare pe care Google le poate pune la dispoziție. Cu titlu de exemplu, și nu ca limitare, sunteți de acord ca atunci când utilizați Produsele sau Conținutul să nu: (a) defăimați, abuzați, hărțuiți, urmăriți, amenințați și să nu încălcați în niciun fel drepturile legale (cum ar fi drepturile la confidențialitate și publicitate) ale altor persoane; (b) încărcați, postați, trimiteți prin e-mail, transmiteți și să nu faceți disponibil în niciun fel conținut necorespunzător, defăimător, obscen sau ilegal; (c) încărcați, postați, transmiteți și să nu faceți disponibil în niciun fel conținut care încalcă brevete, mărci comerciale, drepturi de autor, secrete comerciale sau alte drepturi de proprietate ale unei părți, decât în situația în care dvs. sunteți deținătorul drepturilor respective sau aveți permisiunea proprietarului ori o altă justificare legală pentru a utiliza conținutul în cauză; (d) încărcați, postați, trimiteți prin e-mail, transmiteți și să nu faceți disponibile în niciun fel mesaje care promovează scheme piramidale, scrisori în serie ori reclame sau mesaje comerciale perturbatoare; (e) încărcați, postați, trimiteți prin e-mail, transmiteți și să nu faceți disponibil în niciun fel niciun alt conținut, mesaj sau comunicare interzisă de legile în vigoare, de Termeni sau de orice politici ori instrucțiuni în vigoare cu privire la Produse; (f) descărcați fișiere postate de altă persoană, despre care știți sau se poate presupune în mod rezonabil că știți că nu pot fi distribuite legal în acea manieră; (g) uzurpați identitatea altei persoane sau entități, să nu falsificați și să nu ștergeți nicio atribuire autorială, nici indicări de drepturi de proprietate sau etichete cu originea ori sursa Conținutului, a software-ului sau a altor materiale; (h) restricționați și să nu împiedicați niciun alt utilizator să utilizeze și să beneficieze de Produsele sau de serviciile Google; (i) utilizați niciun robot, program spider, aplicație de căutare/preluare a datelor de pe site-uri sau alt dispozitiv pentru a prelua sau indexa vreo porțiune din serviciile Google ori din Conținut sau pentru a colecta informații despre utilizatori, cu
3. Надлежащее поведение, соблюдение законов и политики Google. Вы соглашаетесь с тем, что при использовании Продуктов вы несете ответственность за собственное поведение и размещаемое вами содержание, а также за любые последствия. Вы соглашаетесь использовать Продукты только в надлежащих целях, а также в соответствии с Условиями и любыми действующими политиками и правилами Google. Помимо других возможных случаев, вы соглашаетесь, что при использовании Продуктов или Содержания вы не будете: (а) порочить, оскорблять, подвергать нападкам, преследовать других лиц, угрожать им или иным образом нарушать их законные права (например, право на частную жизнь и публичность); (б) загружать, размещать, отправлять по электронной почте, передавать или иным образом распространять какие-либо неприемлемые, дискредитирующие, непристойные или незаконные материалы; (в) загружать, публиковать, передавать или иным образом распространять материалы, которые нарушают какие-либо патенты, права на товарный знак, авторские права, коммерческую тайну или другие права собственности того или иного лица, кроме случаев, когда вы являетесь владельцем прав, получили разрешение владельца или имеете иное законное обоснование для использования указанных материалов; (г) загружать, отправлять по электронной почте, передавать или иным образом распространять сообщения, связанные с деятельностью финансовых пирамид, цепные письма либо вредные коммерческие или рекламные сообщения; (д) загружать, размещать, отправлять по электронной почте, передавать или иным образом распространять любые другие материалы или сообщения, запрещенные действующим законодательством, Условиями использования и всеми соответствующими политиками и правилами Продукта; (е) загружать какие-либо файлы, размещенные другими лицами, если вам известно доподлинно или с помощью разумных мер, что распространение этих файлов таким образом незаконно; (ж) выдавать себя за другое лицо или организацию, подделывать или удалять сведения об авторах, знаки собственности и надписи с указанием происхождения или источника Содержания, программного обеспечения и других материалов; (з) препятствовать какому-либо лицу в использовании Продуктов или Служб Google; (и) использовать роботов, индексирующие и поисковые машины, а также подобные приложения и другие устройства для извлечения или индексирования каких-либо частей Служб Google или Содержания, а также собирать информацию о пользователях в неправомерных целях; (к) загружать содержание под ложным видом т
3. Primerané správanie; Súlad so zákonom a pravidlami Google. Súhlasíte s tým, že pri používaní týchto Produktov ste zodpovední za vlastné správanie a obsah ako aj za akékoľvek dôsledky svojej činnosti. Súhlasíte s tým, že budete Produkty používať len na vhodné účely a účely, ktoré sú v súlade so Zmluvnými podmienkami a príslušnými pravidlami alebo pokynmi, ktoré spoločnosť Google uverejní. Ako príklad (nie ako obmedzenie) súhlasíte, že pri používaní Produktov alebo Obsahu nebudete vykonávať nasledujúce činnosti: (a) hanobiť, zneužívať, obťažovať, prenasledovať, ohrozovať alebo iným spôsobom porušovať práva (ako napríklad právo na súkromie a právo na ochranu osobnosti v publikovaných materiáloch) ostatných; (b) odovzdávať, odosielať, posielať e-mailom, prenášať alebo inak sprístupňovať akýkoľvek nevhodný, hanobný, obscénny alebo nezákonný obsah; (c) odovzdávať, odosielať, prenášať alebo inak sprístupňovať obsah, ktorý porušuje akýkoľvek patent, obchodnú značku, autorské právo, obchodné tajomstvo alebo iné právo na vlastníctvo akejkoľvek strany, pokiaľ nie ste majiteľom práv, alebo nemáte povolenie majiteľa či iné právne odôvodnenie pre použitie takéhoto obsahu; (d) odovzdávať, odosielať, prenášať alebo inak sprístupňovať správy, ktoré propagujú pyramídové schémy, reťazové listy, alebo rušivé komerčné správy či reklamy; (e) odovzdávať, odosielať, prenášať alebo inak sprístupňovať akýkoľvek iný obsah, správu či komunikáciu, ktorá je zakázaná platnými zákonmi, Zmluvnými podmienkami, alebo akýmikoľvek platnými pravidlami či pokynmi Produktu; (f) preberať akýkoľvek súbor odoslaný kýmkoľvek, koho poznáte alebo by ste mali poznať, pričom tento súbor nie je možné takýmto spôsobom legálne šíriť; (g) imitovať inú osobu alebo entitu prípadne falzifikovať či odstrániť akékoľvek uvedenie autora, alebo označenie vlastníctva či značky označujúce pôvod alebo zdroj Obsahu, softvéru či iného materiálu; (h) zakazovať alebo obmedzovať akémukoľvek inému používateľovi možnosť používať Produkty alebo služby spoločnosti Google; (i) používať akéhokoľvek robota, pavúka, aplikáciu na prehľadávanie stránky / aplikáciu na získanie údajov stránky alebo akékoľvek iné zariadenie na získanie alebo indexovanie akejkoľvek časti služieb spoločnosti Google či Obsahu, alebo zbierať informácie o používateľoch na akýkoľvek nelegálny účel; (j) odosielať obsah, ktorý falošne vyjadruje alebo naznačuje, že tento obsah je sponzorovaný alebo schválený spoločnosťou Google; (k) vytvárať používateľské ú
3. Primerno vedenje, skladnost z zakonodajo in Googlovimi pravilniki. Strinjate se, da ste odgovorni za svoje vedenje in vsebino med uporabo izdelkov ter za morebitne posledice, ki izhajajo iz tega. Strinjate se, da boste izdelke uporabljali samo za namene, ki so zakoniti in skladni z določbami ali katerimi koli ustreznimi pravilniki ali smernicami, ki jih objavi Google. Kot primer in ne kot omejitev se strinjate, da pri uporabi izdelkov ali vsebine ne boste: (a) obrekovali, izkoriščali, nadlegovali, zalezovali, ogrožali ali kako drugače kršili zakonitih pravic (kot so pravice zasebnosti ali javnosti) drugih; (b) prenašali, objavljali, pošiljali po e-pošti, oddajali ali kako drugače dajali na voljo vsebine, ki je neprimerna, žaljiva, opolzka ali nezakonita; (c) prenašali, objavljali, oddajali ali kako drugače dajali na voljo katero koli vsebino, ki krši patente, blagovne znamke, avtorske pravice, poslovne skrivnosti ali druge lastniške pravice katere koli osebe, razen če ste lastnik teh pravic ali imate dovoljenje lastnika ali drugo pravno pooblastilo za uporabo takšne vsebine; (d) prenašali, objavljali, pošiljali po e-pošti, oddajali ali kako drugače dajali na voljo sporočil, ki oglašujejo piramidne sheme, verižnih pisem ali motečih komercialnih sporočil ali oglasov; (e) prenašali, objavljali, pošiljali po e-pošti, oddajali ali kako drugače dajali na voljo katere koli druge vsebine, sporočil ali komunikacij, ki jih prepovedujejo upoštevna zakonodaja, pogoji storitve ali kateri koli drugi pravilniki ali smernice izdelka; (f) prenesli katere koli datoteke, ki jo je objavil nekdo drug, za katero veste ali bi morali vedeti, da je na takšen način ni mogoče zakonito distribuirati; (g) se predstavljali kot druga pravna ali fizična oseba ali ponarejali ali brisali nobenih navedb avtorjev ali lastniških oznak ali označb o izvoru vsebine, programske opreme ali drugega gradiva; (h) omejevali ali ovirali drugih uporabnikov pri uporabi izdelkov ali Googlovih storitev; (i) uporabljali robotov, pajkov, programov za preiskovanje in pridobivanje spletnih mest ali druge naprave za pridobitev ali indeksiranje katerega koli dela Googlovih storitev ali vsebine ali za zbiranje informacij o uporabnikih za kakršen koli nedovoljen namen; (j) objavljali vsebine, ki lažno izraža ali namiguje, da jo Google podpira ali odobrava; (k) ustvarjali uporabniških računov na samodejen način ali z lažnimi in sleparskimi nameni; (l) oglaševali ali ponujali napotkov o nezakonitih dejavnostih;
3. Lämpligt uppförande: överensstämmelse med befintlig lagstiftning och Googles policy. Du godkänner att du ansvarar för ditt eget uppförande och innehåll när du använder produkterna och är ansvarig för eventuella konsekvenser till följd av detta. Du accepterar att enbart använda produkterna i syften som är korrekta och i enlighet med villkoren och tillämpliga policyer eller riktlinjer som Google kan göra tillgängliga. Nedan följer exempel, som inte utgör någon begränsning, på vad du godkänner att du inte får göra när du använder produkterna eller innehållet: (a) kränka, missbruka, trakassera, förfölja, hota eller på annat sätt bryta mot andra personers lagliga rättigheter (såsom sekretess- eller offentlighetsrättigheter); (b) överföra, publicera, e-posta, sprida eller på annat sätt tillgängliggöra olämpligt, ärekränkande, inkräktande, obscent eller olagligt material; (c) överföra, publicera, sprida eller på annat sätt tillgängliggöra innehåll som gör intrång på patent, varumärken, upphovsrätt, affärshemligheter eller andra äganderättigheter för någon part. Detta gäller såvida du inte själv äger dessa rättigheter eller har tillstånd från rättighetsägaren eller annan laglig rätt att använda sådant innehåll; (d) överföra, publicera, e-posta, sprida eller på annat sätt tillgängliggöra meddelanden som aktiverar pyramidsystem, kedjebrev eller avbrytande kommersiella meddelanden eller reklam; (e) överföra, publicera, e-posta, sprida eller på annat sätt tillgängliggöra innehåll, kommunikation eller meddelanden som är förbjudna enligt tillämplig lag, villkoren i tillämpliga policyer eller riktlinjerna för någon produkt; (f) hämta filer som har lagts upp av någon annan och som du vet, eller rimligtvis borde känna till, inte kan distribueras lagligt på detta sätt; (g) uppträda som en annan person eller rättsfigur eller förfalska eller ta bort några upphovsrättsliga meddelanden eller etiketter som anger ursprung eller källa till innehåll, programvara eller annat material; (h) begränsa eller förhindra någon annan användare från att fullt ut använda Googles tjänster eller produkter; (i) använda någon form av robot- eller spindelprogram eller program för webbplatssökning eller -hämtning. Du får inte heller använda någon annan metod för att hämta eller indexera någon del av Googles tjänster eller innehåll, eller samla in information om användare för något otillbörligt ändamål; (j) bidra med innehåll som felaktigt uttrycker eller antyder att sådant innehåll sponsras elle
3. ปฏิบัติอย่างเหมาะสมตามกฎหมายและนโยบายของ Google คุณตกลงว่าคุณจะรับผิดชอบต่อพฤติกรรมและเนื้อหาของคุณเองในขณะใช้งานผลิตภัณฑ์ และผลรับผิดชอบต่อผลใดๆ ขอพฤติกรรมและเนื้อหาดังกล่าว คุณยินยอมที่จะใช้งานผลิตภัณฑ์เฉพาะเพื่อวัตถุประสงค์ที่เหมาะสมและเป็นไปตามข้อกำหนดและนโยบายหรือหลักเกณฑ์ที่เกี่ยวข้องของ Google เพื่อเป็นการยกตัวอย่าง แต่ไม่จำกัดเพียงเท่านี้ คุณตกลงว่าในขณะใช้ผลิตภัณฑ์หรือเนื้อหา คุณจะไม่: (ก) หมิ่นประมาท ใช้ในทางที่ผิด ก่อกวน คุกคาม ข่มขู่ หรือละเมิดสิทธิ์ตามกฎหมาย (เช่น สิทธิ์ของความเป็นส่วนตัวและสิทธิ์ในการเผยแพร่) ของบุคคลอื่น (ข) อัปโหลด โพสต์ อีเมล ส่ง หรือทำให้ผู้อื่นสามารถเข้าถึงเนื้อหาใดๆ ที่ไม่เหมาะสม หมิ่นประมาท หยาบคาย หรือไม่ชอบด้วยกฎหมาย (ค) อัปโหลด โพสต์ ส่ง หรือทำให้ผู้อื่นสามารถเข้าถึงเนื้อหาที่ละเมิดสิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า ลิขสิทธิ์ ความลับทางการค้า หรือกรรมสิทธิ์อื่นๆ ของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง เว้นแต่คุณเป็นเจ้าของสิทธิ์หรือได้รับอนุญาตจากเจ้าของ หรือมีเหตุผลทางกฎหมายอื่นๆ ในการใช้เนื้อหาดังกล่าว (ง) อัปโหลด โพสต์ อีเมล ส่ง หรือทำให้ผู้อื่นสามารถเข้าถึงข้อความที่ส่งเสริมแชร์ลูกโซ่ จดหมายลูกโซ่หรือข้อความหรือโฆษณาเชิงพาณิชย์ที่มีลักษณะก่อกวน (จ) อัปโหลด โพสต์ อีเมล ส่ง หรือทำให้ผู้อื่นสามารถเข้าถึงเนื้อหา ข้อความ หรือการสื่อสารต้องห้ามตามกฎหมายที่บังคับใช้ ข้อกำหนด หรือนโยบายผลิตภัณฑ์หรือหลักเกณฑ์ที่เกี่ยวข้อง (ฉ) ดาวน์โหลดไฟล์ที่โพสต์โดยบุคคลอื่น ซึ่งคุณรู้ หรือมีเหตุผลที่ควรรู้ว่าไม่สามารถแจกจ่ายในลักษณะดังกล่าวได้ตามกฎหมาย (ช) ปลอมตัวเป็นบุคคลหรือนิติบุคคลอื่น หรือปลอมแปลงหรือลบคุณลักษณะของผู้เขียน หรือชื่อที่มีกรรมสิทธิ์ หรือป้ายกำกับแหล่งกำเนิดหรือแหล่งที่มาของเนื้อหา ซอฟต์แวร์ หรือเอกสารเนื้อหาอื่นๆ (ซ) จำกัด หรือขัดขวางไม่ให้ผู้ใช้อื่นใช้และเพลิดเพลินกับผลิตภัณฑ์หรือบริการของ Google (ฌ) ใช้แอปพลิเคชันหุ่นยนต์ แมงมุม การค้นหาเว็บไซต์/การเรียกข้อมูล หรืออุปกรณ์อื่นๆ เพื่อเรียกข้อมูลหรือจัดทำดัชนีส่วนใดส่วนหนึ่งของบริการหรือเนื้อหาใดๆ ของ Google หรือรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับผู้ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่ได้รับอนุญาต (ญ) ส่งเนื้อหาที่แสดงหรือบอกเป็นนัยอย่างผิด ๆ ว่าเ​​นื้อหาดังกล่าวได้รับการสนับสนุนหรือรับรองโดย Google (ฎ) สร้างบัญชีผู้ใช้ด้วยวิธีอัตโนมัติ หรือเสแสร้งหรือหลอกลวง (ฏ) ส่งเสริมหรือให้ข้อมูลแนะนำเกี่ยวกับกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย (ฐ) ส่งเสริมให้เกิดอันตรายหรือการบาดเจ็บทางกายภาพกับกลุ่มหรือบุคคลใด (ฑ) ส่งไวรัส หนอน ข้อบกพร่อง ม้าโทรจัน หรือสิ่งใดมีลักษณะเป็นการทำลาย
3. Uygun Davranış; Yasalara ve Google Politikalarına Uyma. Ürünleri kullanırken kendi davranış tarzınızdan ve içeriğinizden ve bunların sonuçlarından sorumlu olduğunuzu kabul edersiniz. Ürünleri yalnızca doğru ve Şartlara uygun amaçlarla ve Google'ın sunabileceği tüm geçerli politika ve yönergelere uygun olarak kullanmayı kabul edersiniz. Bir sınırlama olarak değil örnek yoluyla, Ürünleri veya İçeriği kullanırken şunları yapmayacağınızı kabul etmiş olursunuz: (a) Başkalarını küçük düşürme, rahatsız etme, taciz etme, gizlice izleme, tehdit etme veya başka şekilde diğer kişilerin (gizlilik ve reklam hakları gibi) yasal haklarını ihlal etme; (b) uygunsuz, küçük düşürücü, müstehcen veya yasa dışı herhangi bir içeriği karşıya yükleme, gönderme, e-posta ile gönderme, iletme veya başka biçimlerde kullanıma sunma; (c) sahibi olmadığınız veya sahibinden kullanım izni almadığınız sürece, herhangi bir tarafın her türlü patent, ticari marka, telif hakkı, ticari sır veya diğer mülkiyet hakkını ihlal eden herhangi bir İçeriği yükleme, yayınlama, iletme ya da başka herhangi bir şekilde kullanıma sunma; (d) saadet zincirlerinin, mektup zincirlerinin ya da kargaşaya neden olacak ticari mesajların veya reklamların tanıtımını yapan iletileri yükleme, yayınlama, iletme ya da başka şekilde kullanıma sunma; (e) geçerli yasa, Şartlar veya geçerli Ürün politikaları ya da yönergeleriyle yasaklanan herhangi bir içeriği, mesajı veya iletişimi yükleme, yayınlama, e-posta ile gönderme, iletme ya da herhangi bir şekilde kullanıma sunma; (f) başka bir kişi tarafından yayınlanan ve bu yolla yasal olarak dağıtılamayacağını bildiğiniz veya makul olarak bilmenizin gerektiği dosyaları indirme; (g) başka bir kişinin ya da tüzel kişiliğin kimliğine bürünme veya İçeriğin, yazılımların ya da diğer malzemelerin yazar özellikleri veya mülkiyet ifadelerini ya da menşe veya kaynak etiketlerini yanıltıcı şekilde değiştirme ya da silme; (h) başka bir kullanıcının Ürünleri veya Google hizmetlerini kullanmasını ve yararlanmasını sınırlama veya engelleme; (i) Google hizmetlerinin veya İçeriğin herhangi bir bölümünü almak veya dizinini oluşturmak ya da izin verilmeyen amaçlarla kullanıcılar hakkında bilgi toplamak için herhangi bir robot, örümcek program, site arama/getirme uygulaması veya başka bir araç kullanma; (j) Google tarafından desteklendiğini veya onaylandığını yanlış bir şekilde belirten herhangi bir içerik yayınlama; (k) otomatik yöntemlerle veya yanlış veya hileli gerekçelerle kullanıcı hesap
3. Hành vi phù hợp; Tuân thủ pháp luật và chính sách của Google. Bạn đồng ý rằng bạn chịu trách nhiệm về hành vi và nội dung của chính bạn trong khi sử dụng Sản phẩm và bất kỳ hậu quả nào phát sinh. Bạn đồng ý chỉ sử dụng Sản phẩm cho các mục đích thích hợp và tuân theo Điều khoản và bất kỳ chính sách hoặc nguyên tắc khả dụng nào của Google. Thí dụ, và không phải là một giới hạn, bạn đồng ý rằng khi sử dụng Sản phẩm hoặc Nội dung, bạn sẽ không: (a) phỉ báng, lạm dụng, quấy rối, lén theo dõi, đe doạ hoặc, bằng các cách khác, xâm phạm đến những quyền hợp pháp (như quyền bảo mật và cá nhân) của người khác; (b) tải lên, đăng, gửi email, truyền tải hoặc, bằng các cách khác, cung cấp nội dung không phù hợp, mang tính phỉ báng, tục tĩu hoặc bất hợp pháp; (c) tải lên, đăng, truyền tải hoặc, bằng các cách khác, vi phạm các bằng sáng chế, thương hiệu, bản quyền, bí mật thương mại hoặc quyền sở hữu khác của bất kỳ bên nào, trừ phi bạn là chủ sở hữu quyền hoặc có được sự cho phép của chủ sở hữu hoặc biện hộ hợp pháp khác để sử dụng nội dung như vậy; (d) tải lên, đăng, gửi email, truyền tải hoặc, bằng các cách khác, cung cấp các thông báo xúc tiến chương trình kim tự tháp, thư dây chuyền, hoặc thông điệp thương mại hoặc quảng cáo gây rối; (e) tải lên, đăng, gửi email, truyền tải hoặc, bằng các cách khác, cung cấp các nội dung, thông báo, hoặc thông tin liên lạc khác bị cấm theo luật áp dụng, Điều khoản hoặc bất kỳ chính sách hoặc nguyên tắc áp dụng nào của Sản phẩm; (f) tải về bất kỳ tệp nào của một người khác mà bạn biết, hoặc đáng lẽ phải biết, không thể được phân phối hợp pháp theo cách đó; (g) mạo danh cá nhân hoặc tổ chức khác, hoặc làm sai lệch hoặc xóa ghi nhận tác giả hoặc ký hiệu quyền sở hữu hoặc nhãn của nguồn gốc hoặc nguồn của Nội dung, phần mềm hoặc các tài liệu khác; (h) hạn chế hoặc ngăn cấm bất kỳ người dùng nào khác sử dụng và hưởng thụ Sản phẩm hoặc các dịch vụ của Google; (i) sử dụng bất kỳ robot, trình thu thập dữ liệu, ứng dụng truy xuất/tìm kiếm trang web nào, hoặc thiết bị khác để truy xuất hoặc lập chỉ mục bất kỳ phần nào của các dịch vụ Google hoặc Nội dung, hoặc thu thập thông tin về người dùng cho các mục đích trái phép; (j) gửi nội dung diễn đạt hoặc ngụ ý một cách sai trái rằng nội dung đó được Google tài trợ hoặc xác nhận; (k) tạo tài khoản người dùng bằng các phương tiện tự động hoặc bằng cách lừa dối hoặc gian lận; (l) xúc tiến hoặc cung cấp thông tin hướng dẫn về các hoạt động bất hợp pháp; (m) khuyến khích gây thương tổn thể chất đối
3. Atbilstoša rīcība; atbilstība tiesību aktiem un Google politikām. Jūs piekrītat, ka Produktu lietošanas laikā atbildat par savu rīcību un ievietoto saturu, kā arī par visām no tā izrietošajām sekām. Jūs piekrītat Produktus lietot tikai tiem mērķiem, kas ir likumīgi un atbilstoši saskaņā ar Noteikumiem un piemērojamajām politikām vai vadlīnijām, kuras nodrošina Google. Jūs piekrītat, ka, izmantojot Produktus vai Saturu, neveiksiet šādas darbības: (a) neapmelosiet, ļaunprātīgi neizmantosiet, lieki netraucēsiet, neizsekosiet, nedraudēsiet vai kā citādi nepārkāpsiet citu personu likumīgās tiesības (piemēram, tiesības uz konfidencialitāti un publicitāti); (b) neaugšupielādēsiet, neizliksiet ziņojumus, nesūtīsiet pa e-pastu, nepārraidīsiet vai kā citādi nepadarīsiet pieejamu nepiemērotu, apmelojošu, piedauzīgu vai nelikumīgu saturu; (c) neaugšupielādēsiet, neizliksiet ziņojumus, nepārraidīsiet vai kādā citā veidā nepadarīsiet pieejamu saturu, kas pārkāpj kādas puses patenttiesības, preču zīmes tiesības, autortiesības, tiesības uz komercnoslēpumu vai citas īpašumtiesības, ja vien jūs neesat šo tiesību īpašnieks vai jums nav īpašnieka atļaujas vai cita juridiska attaisnojuma šāda satura izmantošanai; (d) neaugšupielādēsiet, neizliksiet ziņojumus, nesūtīsiet pa e-pastu, nepārraidīsiet vai kā citādi nepadarīsiet pieejamus ziņojumus, kuros ir reklamētas piramīdu shēmas, ķēdes vēstules, maldinoši komercziņojumi vai reklāmas; (e) neaugšupielādēsiet, neizliksiet ziņojumus, nesūtīsiet pa e-pastu, nepārraidīsiet vai kā citādi nepadarīsiet pieejamu, saturu, ziņojumu vai saziņu, ko aizliedz piemērojamie tiesību akti, Noteikumi vai piemērojamās Produkta politikas un vadlīnijas; (f) neveiksiet lejupielādes jebkura zināma vai iespējami zināma lietotāja izliktā faila nelikumīgai izplatīšanai šādā veidā; (g) neizliksieties par citu personu vai organizāciju, neviltosiet un neizdzēsīsiet jebkādu autorattiecinājumu vai īpašumtiesību apzīmējumu, izcelsmes vai avota apzīmējumu, kas attiecas uz Saturu, programmatūru vai citu materiālu; (h) neierobežosiet vai neaizliegsiet citiem lietotājiem izmantot Produktus vai Google pakalpojumus; (i) neizmantosiet robota, zirnekļa, vietņu meklēšanas/izguves lietojumprogrammu vai kādu citu ierīci, lai izgūtu vai indeksētu jebkādu Google pakalpojumu vai Satura daļu vai apkopotu informāciju par lietotājiem jebkādam neatļautam nolūkam; (j) neiesniegsiet saturu, kas nepatiesi norāda vai liek domāt, ka šādu saturu sponsorē vai atbalsta Google; (k) n
3. Належна поведінка, відповідність законодавству та Політикам Google. Під час використання Продуктів ви погоджуєтеся нести відповідальність за розміщуваний вміст, свої дії та їх наслідки. Ви погоджуєтеся використовувати Продукти лише для належних цілей згідно з Умовами й іншими відповідними правилами та директивами, які надає Google. Наприклад, але без обмеження, ви погоджуєтеся, що під час використання Продуктів або Вмісту ви не будете: (а) обмовляти, ображати, турбувати, переслідувати, погрожувати або іншим чином порушувати законні права (зокрема, права на приватність і публічність) інших осіб; (б) завантажувати, публікувати, надсилати електронною поштою, передавати або іншим чином поширювати будь-який недоречний, наклепницький, непристойний або незаконний вміст; (в) завантажувати, публікувати, передавати або іншим чином поширювати будь-який вміст, який порушує патентні права, права на торговельну марку, авторські права, комерційну таємницю чи інші права власності будь-якої сторони, крім тих випадків, коли ви є власником цих прав, маєте дозвіл власника або іншу юридичну підставу для використання такого вмісту; (г) завантажувати, публікувати, надсилати електронною поштою, передавати або іншим чином поширювати повідомлення, у яких рекламуються фінансові піраміди, "листи щастя" або неправдиві комерційні повідомлення чи оголошення; (д) завантажувати, публікувати, надсилати електронною поштою, передавати або іншим чином поширювати інший вміст, повідомлення або інформацію, заборонені відповідним законом, Умовами або іншими відповідними політиками або рекомендаціями Продуктів; (е) завантажувати будь-які файли, опубліковані іншими користувачами, якщо ви знаєте або повинні знати, що їх поширення в такий спосіб заборонено законом; (є) видавати себе за іншу особу чи організацію, фальсифікувати чи видаляти посилання на автора, знаки приналежності та мітки, що свідчать про походження чи джерело Вмісту, програмного забезпечення або інших матеріалів; (ж) заважати чи забороняти іншій особі користуватися та насолоджуватися Продуктами або Службами Google; (з) використовувати роботів, пошукових агентів, програми для пошуку та аналізу сайтів або інші пристрої для отримання чи індексування будь-якої частини Служб або Вмісту Google або збирання відомостей про користувачів із будь-якою недозволеною метою; (и) надсилати вміст, у якому є неправдиве твердження або натяк на те, що Google фінансує чи підтримує цей вміст; (і) створювати облікові записи користувачів за допомогою ав
  Chrome for Education  
Huomaa: Jos asennat Google Chromen, Google-tietovarasto lisätään automaattisesti. Sen avulla järjestelmä pitää Google Chromen automaattisesti ajan tasalla. Jos et halua Google-tietovarastoa, tee "sudo touch /etc/default/google-chrome" ennen paketin asennusta.
Note: Installing Google Chrome will add the Google repository so your system will automatically keep Google Chrome up to date. If you don’t want Google's repository, do “sudo touch /etc/default/google-chrome” before installing the package.
Remarque : En installant Google Chrome sur votre ordinateur, vous acceptez d'installer le référentiel de Google qui permet à votre système de télécharger automatiquement les mises à jour de Google Chrome. Si vous ne souhaitez pas installer ce référentiel, saisissez la commande "sudo touch /etc/default/google-chrome" avant d'installer le package.
Hinweis: Bei der Installation von Chrome wird das Google-Repository hinzugefügt. Damit hält Ihr System Chrome automatisch auf dem neusten Stand. Wenn Sie das Repository von Google nicht haben möchten, führen Sie vor dem Installieren des Pakets "sudo touch /etc/default/google-chrome" aus.
Nota: al instalar Google Chrome, se añadirá el repositorio de Google, por lo que tu sistema mantendrá actualizado Google Chrome de forma automática. Si no quieres utilizar el repositorio de Google, ejecuta el comando "sudo touch /etc/default/google-chrome" antes de instalar el paquete.
Nota. L'installazione di Google Chrome comporterà l'aggiunta del repository di Google per consentire al sistema di aggiornare automaticamente Google Chrome. Se non desideri utilizzare il repository di Google, utilizza il comando "sudo touch/etc/default/google-chrome" prima di installare il pacchetto.
Observação: a instalação do Google Chrome adiciona o repositório do Google para que o sistema mantenha o Google Chrome atualizado automaticamente. Se você não deseja o repositório do Google, execute “sudo touch /etc/default/google-chrome” antes de instalar o pacote.
ملاحظة: عند تثبيت Google Chrome ستتم إضافة مستودع Google حتى يتم باستمرار تحديث Google Chrome في نظامك. وإذا كنت لا تريد مستودع Google، فعليك بتنفيذ "sudo touch /etc/default/google-chrome" قبل تثبيت الحزمة.
Σημείωση: με την εγκατάσταση του Google Chrome θα προστεθεί ο χώρος φύλαξης Google. Έτσι το σύστημά σας θα διατηρεί πάντα ενημερωμένο το Google Chrome. Εάν δεν θέλετε το χώρο φύλαξης δεδομένων της Google, επιλέξτε "sudo touch /etc/default/google-chrome" πριν από την εγκατάσταση του πακέτου.
Opmerking: wanneer u Google Chrome installeert, wordt de Google-repository toegevoegd, zodat uw systeem Google Chrome automatisch bijwerkt. Als u de repository van Google niet wilt installeren, voert u de opdracht 'sudo touch /etc/default/google-chrome' uit voordat u het pakket installeert.
注: Google Chrome をインストールすると Google レポジトリが追加され、Google Chrome がシステムで自動更新されます。Google のレポジトリを追加したくない場合は、パッケージをインストールする前に「sudo touch /etc/default/google-chrome」を実行してください。
نکته: نصب Google Chrome مجموعه اطلاعات Google را اضافه می‌کند بنابراین سیستم شما به صورت خودکار Google Chrome را به روز نگه می‌دارد. در صورتی که مجموعه اطلاعات Google را نمی‌خواهید، قبل از نصب بسته، «sudo touch /etc/default/google-chrome» را اجرا کنید.
Забележка: Инсталирането на Chrome ще добави хранилището на Google, така че системата ви автоматично ще поддържа браузъра актуален. Ако не искате това хранилище, изпълнете „sudo touch /etc/default/google-chrome“ преди инсталирането на пакета.
Nota: La instal·lació de Google Chrome afegirà el repositori de Google de manera que el sistema mantindrà actualitzat Google Chrome automàticament. Si no voleu el repositori de Google, executeu "sudo touch /etc/default/google-chrome" abans d'instal·lar el paquet.
Napomena: instalacijom preglednika Google Chrome dodat ćete Googleovo spremište tako da će vaš sustav automatski ažurirati Google Chrome. Ako ne želite Googleovo spremište, prije instaliranja paketa pokrenite "sudo touch /etc/default/google-chrome".
Poznámka: Při instalaci Google Chrome bude přidán repozitář Google, aby váš systém mohl Google Chrome automaticky aktualizovat. Pokud repozitář Google přidat nechcete, spusťte před instalací balíčku příkaz „sudo touch /etc/default/google-chrome“.
Bemærk! Hvis du installerer Google Chrome, tilføjes Google-lageret, så dit system automatisk holder Google Chrome opdateret. Hvis du ikke vil have Googles lager, skal du udføre kommandoen "sudo touch /etc/default/google-chrome", inden du installerer pakken.
Märkus. Google Chrome'i installimisel lisatakse Google'i andmehoidla, nii et süsteem hoiab Google Chrome'i automaatselt ajakohasena. Kui te ei soovi Google'i andmehoidlat, siis kasutage enne paketi installimist käsku „sudo touch /etc/default/google-chrome”.
ध्यान दें: Google Chrome इंस्टॉल करने से Google डेटा संग्रह स्थान जुड़ जाएगा, इससे आपका सिस्टम Google Chrome को अपने आप अद्यतित रखेगा. यदि आप Google का डेटा संग्रह स्थान नहीं चाहते हैं, तो पैकेज इंस्‍टॉल करने से पहले “sudo touch /etc/default/google-chrome” निष्पादित करें.
Megjegyzés: a Google Chrome telepítésekor a rendszer hozzáadja a Google tárhelyét, így az automatikusan frissíteni fogja a Google Chrome-ot. Ha nem szeretné hozzáadni a Google tárhelyét, futtassa a „sudo touch /etc/default/google-chrome” parancsot a csomag telepítése előtt.
Catatan: Memasang Google Chrome akan menambahkan penyimpanan Google sehingga sistem Anda akan terus memperbarui Google Chrome secara otomatis. Jika Anda tidak menginginkan penyimpanan Google, lakukan “sudo touch /etc/default/google-chrome” sebelum memasang paket.
참고: Chrome을 설치하면 Google 저장소가 추가되어 Chrome이 자동으로 업데이트됩니다. Google 저장소를 설치하지 않으려면 패키지를 설치하기 전에 'sudo touch /etc/default/google-chrome'을 수행하세요.
Pastaba: įdiegus „Google Chrome“, bus pridėta „Google“ saugykla, kad sistema automatiškai atnaujintų „Google Chrome“. Jei nenorite „Google“ saugyklos, prieš įdiegdami paketą vykdykite komandą „sudo touch /etc/default/google-chrome“.
Merk: Når du installerer Google Chrome, legges Google-repositoriet til, slik at systemet ditt automatisk holder Google Chrome oppdatert. Hvis du ikke ønsker Google-repositoriet, kan du kjøre «sudo touch /etc/default/google-chrome» før du installerer pakken.
Uwaga: zainstalowanie Google Chrome spowoduje dodanie repozytorium Google, dzięki któremu system będzie automatycznie aktualizować przeglądarkę. Jeśli nie chcesz dodawać repozytorium Google, przed zainstalowaniem pakietu wpisz „sudo touch /etc/default/google-chrome”.
Notă: instalarea Google Chrome va adăuga directorul Google. Prin urmare, sistemul dvs. va actualiza automat Google Chrome. Dacă nu doriți directorul Google, executați „sudo touch /etc/default/google-chrome” înainte de a instala pachetul.
Примечание. При установке Google Chrome будет добавлен репозиторий Google, чтобы система могла автоматически обновлять браузер. Чтобы отказаться от этой функции, перед установкой пакета выполните команду sudo touch /etc/default/google-chrome.
Напомена: Инсталирањем Google Chrome-а додаћете Google складиште да би систем аутоматски могао да ажурира Google Chrome. Ако не желите Google-ово складиште, пре инсталирања пакета урадите следеће: „sudo touch /etc/default/google-chrome“.
Poznámka: Inštaláciou prehliadača Google Chrome pridáte do systému odkladací priestor spoločnosti Google. Váš systém tak bude aktualizovať prehliadač Google Chrome automaticky. Ak odkladací priestor spoločnosti Google pridať nechcete, spustite pred inštaláciou balíka príkaz „sudo touch /etc/default/google-chrome“.
Opomba: Pri namestitvi Google Chroma se doda shramba Google, s katero lahko sistem samodejno posodablja Google Chrome. Če ne želite Googlove shrambe, pred namestitvijo paketa uporabite ukaz »sudo touch /etc/default/google-chrome«.
Obs! Om du installerar Google Chrome läggs Googles katalog till i systemet så att Google Chrome uppdateras automatiskt. Om du inte vill ha Googles uppdateringsfunktion utför du "sudo touch/etc/default/google-chrome" innan du installerar paketet.
หมายเหตุ: การติดตั้ง Google Chrome จะเพิ่มที่เก็บของ Google ดังนั้นระบบของคุณจะทำให้ Google Chrome เป็นปัจจุบันโดยอัตโนมัติ หากคุณไม่ต้องการที่เก็บของ Google ให้ "sudo touch /etc/default/google-chrome" ก่อนที่จะติดตั้งแพคเกจนี้
Not: Google Chrome'u yüklediğinizde Google veri havuzu eklendiğinden, sisteminiz Google Chrome'un güncelliğini otomatik olarak sağlayacaktır. Google'ın veri havuzunu istemiyorsanız, paketi yüklemeden önce “sudo touch /etc/default/google-chrome” komutunu çalıştırın.
Lưu ý: Cài đặt Google Chrome sẽ thêm hệ thống lưu trữ của Google để hệ thống của bạn sẽ tự động cập nhật Google Chrome. Nếu bạn không muốn hệ thống lưu trữ của Google, hãy thực hiện “sudo touch /etc/default/google-chrome” trước khi cài đặt gói này.
הערה: התקנת Google Chrome‏ תוסיף את מאגר הנתונים של Google‏ כדי שהמערכת שלך תעדכן את ‏Google Chrome באופן אוטומטי. אם אינך מעוניין במאגר הנתונים של Google‏, בצע "sudo touch /etc/default/google-chrome" לפני התקנת החבילה.
Piezīme. Instalējot pārlūku Google Chrome, tiek pievienota Google krātuve, tādējādi jūsu sistēmai tiek automātiski nodrošināta pārlūka Google Chrome jaunākā versija. Ja nevēlaties izmantot Google krātuvi, pirms pakotnes instalēšanas izpildiet šādu komandu: sudo touch /etc/default/google-chrome.
注意:安装 Google Chrome 时,也会一并添加 Google 存储区,这样,您的系统就会及时自动更新 Google Chrome。如果您不想添加 Google 存储区,请先执行“sudo touch /etc/default/google-chrome”,然后再安装程序包。
Примітка. Під час встановлення Google Chrome у вашу систему буде додано сховище даних Google, щоб забезпечити автоматичне оновлення Google Chrome. Якщо вам не потрібне сховище даних Google, виконайте команду "sudo touch /etc/default/google-chrome", перш ніж установлювати пакет.
Perhatian: Memasang Google Chrome akan menambah repositori Google jadi, sistem anda akan memastikan Google Chrome dikemas kini secara automatik. Jika anda tidak mahu repositori Google, lakukan “sudo touch /etc/default/google-chrome” sebelum memasang pakej tersebut.
Tandaan: Ang pag-install ng Google Chrome ay magdaragdag ng imbakan ng Google nang sa gayon ay awtomatikong papanatilihing napapanahon ng iyong system ang Google Chrome. Kung hindi mo gusto ang imbakan ng Google, gawin ang “sudo touch /etc/default/google-chrome” bago i-install ang package.
  Google Chromen käyttöeh...  
19.4 Käyttäjä hyväksyy, että jos Google ei käytä laillista oikeutta tai hyvityskeinoa, joka sisältyy Ehtoihin (tai johon Googlella on etuoikeus sovellettavan lainsäädännön nojalla), Googlen ei katsota virallisesti luopuneen oikeuksistaan ja kyseiset oikeudet tai hyvityskeinot ovat edelleen Googlen käytettävissä.
19.4 Si Google n'exerce ou n'applique aucun des droits ou des recours légaux prévus dans les Conditions (ou dont Google peut bénéficier dans le cadre de la législation en vigueur), vous reconnaissez que cela ne constitue en rien une renonciation aux droits de Google et que ces droits et recours seront toujours à la disposition de Google.
19.4 Sie stimmen zu, dass die Nichtinanspruchnahme eines gesetzmäßigen Rechts oder Rechtsmittels, das Teil der Bedingungen ist (oder das Google gemäß geltenden Gesetzen zusteht), nicht als formaler Verzicht auf die Rechte von Google interpretiert werden kann und Google die Inanspruchnahme dieser Rechte und Rechtsmittel weiterhin offensteht.
19.4 Aceptas que, si Google no ejerce ningún derecho legal ni ningún desagravio estipulado en las Condiciones o de los que Google pueda beneficiarse en virtud de alguna ley aplicable, se interpretará como que ello no supone una renuncia legal de los derechos de Google y que Google seguirá disponiendo de estos desagravios y derechos legales.
19.4 L'utente accetta che il mancato esercizio o la mancata applicazione da parte di Google di qualsiasi diritto legale o rimedio contenuto nei Termini (o di cui Google si avvalga ai sensi di qualsiasi legge vigente) non verrà considerato come rinuncia formale dei diritti di Google e che tali diritti o rimedi saranno ancora disponibili per Google.
19-4 إنك توافق على أنه في حالة عدم استخدام Google أو تنفيذها لأي حق قانوني أو تعويض قانوني متضمن في البنود (أو يعود بالفائدة على Google بموجب أي قانون سارٍ)، فإن هذا لا يعد تنازلاً رسميًا عن حقوق Google، بل تظل هذه الحقوق أو التعويضات متاحة لشركة Google.
19.4 Συμφωνείτε ότι εάν η Google δεν ασκεί ή επιβάλλει νομικά δικαιώματα ή τρόπους ικανοποίησης που περιγράφονται στους Όρους (ή τα οποία αποτελούν δικαιώματα της Google σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία), αυτή η πρακτική δεν εκλαμβάνεται ως επίσημη παραίτηση της Google από τα δικαιώματά της και ότι τα εν λόγω δικαιώματα και τρόποι ικανοποίησης εξακολουθούν να παραμένουν στη διάθεση της Google.
19.4 U stemt ermee in dat, indien Google geen wettelijke rechten of rechtsmiddelen uitoefent of afdwingt die zijn opgenomen in de Voorwaarden (of die Google volgens de wet tot zijn beschikking heeft), dit niet als officiële afstandsverklaring van de rechten van Google kan worden beschouwd, en dat die rechten of rechtsmiddelen nog steeds ter beschikking van Google staan.
19.4 ユーザーは、Google が、本規約に記載される(または適用法に基づき自らが利益を有する)法律上の権利または救済措置を行使せずまたは執行しなかった場合についても、自らの権利を正式に放棄したとみなされないこと、および、かかる権利または救済措置は、Google により引き続き利用可能であることについて同意します。
19.4 شما موافقت می کنید که اگر Google به هرکدام از حقوق قانونی یا جبران خسارت موجود در شرایط پایبند نبوده و آن را اجرا نکند، این امر به منزله لغو رسمی حقوق Google نیست و این حقوق یا جبران خسارت همچنان در مورد Google صدق می کند.
19.4 Приемате, че ако Google не упражни или приложи някое от законовите права или удовлетворения, които се съдържат в Условията (или от които имаме право да се възползваме по силата на приложимото законодателство), това не се счита за официален отказ от нашите права и че тези права и удовлетворения продължават да бъдат на наше разположение.
19.4 Accepteu que, si Google no exerceix ni aplica cap dret o recurs legal inclòs en les Condicions (o del qual Google pot gaudir en virtut de la legislació aplicable), això no s'interpretarà com una renúncia formal als drets de Google i que Google encara disposarà d'aquests drets o reparacions.
19.4 Suglasni ste da se, ako Google ne upotrebljava ili ne traži izvršenje bilo kojeg zakonskog prava ili pravnog lijeka sadržanog u Uvjetima (ili koji Google uživa prema primjenljivom zakonu), to neće smatrati službenim odricanjem prava koje Google ima te da će mu ta prava ili pravni lijekovi i dalje biti na raspolaganju.
19.4 Souhlasíte s tím, že pokud společnost Google neuplatní nebo nebude vymáhat nějaké právo nebo nápravné opatření obsažené ve Smluvních podmínkách (nebo které může společnost Google využívat na základě platného práva), nelze to považovat za formální vzdání se těchto práv ze strany společnosti Google, a tato práva nebo nápravná opatření budou společnosti Google nadále k dispozici.
19.4 Du accepterer, at Google ikke formelt giver afkald på selskabets rettigheder, og at disse rettigheder og retsmidler stadig er tilgængelige for Google, selvom Google ikke udøver eller håndhæver en juridisk ret eller et retsmiddel, der er anført i Vilkårene (eller som tildeles Google i henhold til den gældende lovgivning).
19.4 Nõustute, et kui Google ei kasuta ega jõusta tingimustes sisalduvat (või Google'ile mis tahes kohaldatava seaduse alusel kuuluvat) mis tahes seaduslikku õigust ega vahendit, ei loeta seda formaalseks Google'i õigustest loobumiseks ning vastavad õigused või vahendid jäävad Google'ile kättesaadavaks.
19.4 आप सहमत हैं कि अगर Google इन शर्तों में शामिल कोई क़ानूनी अधिकार या प्रतिकार लागू नहीं करता या प्रवर्तित नहीं करता है (या जिससे किसी लागू क़ानून के अंतर्गत Google को लाभ मिलता है), तो इसे Google के अधिकारों की आधिकारिक अधित्याग के रूप में नहीं लिया जाएगा और वे अधिकार या प्रतिकार अब भी Google को उपलब्ध होंगे.
19.4 Ön elfogadja, hogy ha a Google nem él egy, a Feltételek (vagy a vonatkozó jogszabályok) értelmében meglévő jogával vagy jogorvoslati lehetőségével, az nem értelmezhető a Google által a jogokról való lemondásként, és a Google továbbra is élhet e jogokkal és jogorvoslati lehetőséggel.
19.4 Anda setuju bahwa jika Google tidak menjalankan atau melaksanakan hak hukum atau upaya hukum yang terdapat dalam Persyaratan (atau yang dapat dimanfaatkan Google berdasarkan undang-undang apa pun yang berlaku), maka hal ini tidak akan dianggap sebagai pengabaian hak Google secara resmi dan hak atau upaya hukum tersebut akan tetap tersedia bagi Google.
19.4 귀하는 Google이 본 약관에 포함되었거나 관련 법률에 따라 Google에 이익이 되는 법적 권리나 구제책을 행사하거나 실행하지 않는 경우 이를 Google의 공식적인 권리 포기로 간주해서는 안 되며 Google은 해당 권리 또는 구제책을 여전히 행사할 수 있음에 동의합니다.
19.4. Sutinkate, kad „Google“ nesinaudojimas teise arba teisės gynimo priemonėmis, nustatytomis Sąlygose (arba kuriomis pasinaudoti „Google“ turi teisę pagal galiojančius įstatymus), arba jų negynimas nelaikomas formaliu „Google“ teisių atsisakymu, todėl „Google“ gali pasinaudoti teisėmis arba imtis reikiamų teisės gynimo priemonių.
19.4 Du samtykker i at dersom Google ikke utøver eller håndhever juridisk rett eller sanksjonsmulighet som fins i vilkårene (eller som tilfaller Google i henhold til gjeldende rett), skal dette ikke tas som formell fraskrivelse av Googles rettigheter. Slike rettigheter eller sanksjonsmuligheter skal derfor fortsatt stå til Googles rådighet.
19.4 Użytkownik akceptuje fakt, że jeśli Google nie korzysta z któregokolwiek prawa lub świadczenia zawartego w niniejszych Warunkach ani nie wymaga jego stosowania (lub z którego Google może korzystać na podstawie dowolnego obowiązującego prawa), nie jest to uznawane za formalne zrzeczenie się praw przez Google, a te prawa i świadczenia nadal są dla niej dostępne.
19.4 Sunteţi de acord că, dacă Google nu exercită sau nu impune niciun drept ori remediu legal sau care este conţinut în Termeni (sau de care Google beneficiază conform oricărei legi în vigoare), aceasta nu va fi considerată o renunţare formală la drepturile Google şi că acele drepturi sau remedii vor fi în continuare valabile pentru Google.
19.4. Вы соглашаетесь с тем, что отсутствие каких-либо действий или судебных исков со стороны Google, направленных на применение каких-либо правовых норм или средств, установленных Условиями (или которыми Google обладает в соответствии с каким-либо действующим законом), не означает отказ компании Google от своих прав и не препятствует компании Google использовать эти правовые нормы и средства.
19.4 Прихватате да, уколико Google не примењује или не спроводи ниједно законско право или правни лек садржан у условима (или од којег Google има користи по било ком важећем закону), то неће бити схваћено као званично одрицање Google-ових права и да ће та права или правни лекови бити и даље доступни Google-у.
19.4 Súhlasíte s tým, že ak spoločnosť Google neuplatní alebo si nevynúti akékoľvek zákonné právo alebo nápravu škody, ktorá je obsiahnutá v Zmluvných podmienkach (alebo z ktorej má spoločnosť Google prospech na základe akéhokoľvek platného zákona), nebude sa to považovať za výslovné vzdanie sa práv spoločnosti Google a že tieto práva alebo nápravy škôd budú spoločnosti Google aj naďalej k dispozícii.
19.4 Če Google ne izvaja ali izvršuje kakršnih koli zakonskih pravic ali pravnih sredstev, ki so našteti v pogojih (ali pravic in sredstev, do katerih je Google upravičen po katerem koli veljavnem zakonu), se strinjate, da se tega ne razume kot Googlovo formalno odpoved pravicam in da so te pravice ali pravna sredstva Googlu še vedno na voljo.
19.4 Du samtycker till att om Google inte utövar eller driver igenom någon juridisk rättighet eller gottgörelse som omfattas av villkoren (eller som Google åtnjuter enligt gällande lagar), kommer detta inte att anses vara ett formellt upphävande av Googles rättigheter och dessa rättigheter eller gottgörelser kommer fortfarande att vara tillgängliga för Google.
19.4 คุณยอมรับว่า หาก Google มิได้ใช้หรือบังคับใช้สิทธิ์ตามกฎหมายหรือการชดเชยใดๆ ที่มีอยู่ในข้อกำหนดนี้ (หรือที่ Google มีผลประโยชน์ภายใต้กฎหมายที่เกี่ยวข้อง) จะไม่ถือเป็นการยกเว้นสิทธิ์ของ Google อย่างเป็นทางการ และสิทธิ์หรือการเยียวยาดังกล่าวจะยังคงมีอยู่สำหรับ Google
19.4 Google'ın, Şartlar dahilindeki (veya geçerli yasalar uyarınca Google'ın yararlanabileceği) herhangi bir yasal hakkı veya çözümü kullanmaması veya uygulamaması, bu haklarından yasal olarak feragat ettiği anlamına gelmez ve söz konusu haklar ya da çözümler Google için geçerli olmaya devam eder.
19.4 Bạn đồng ý rằng nếu Google không sử dụng hoặc bảo đảm hiệu lực bất kỳ quyền hoặc sự bồi thường pháp lý nào có chứa trong các Điều khoản (hoặc từ đó mà Google hưởng lợi theo bất kỳ luật hiện hành nào), điều này sẽ không được xem là một sự từ bỏ chính thức các quyền của Google và rằng những quyền hoặc sự bồi thường đó sẽ vẫn sẵn có đối với Google.
19.4 אתה מסכים שאם Google לא תפעיל כל זכות משפטית או סעד הכלולים ב'תנאים', או תאכוף כל זכות או סעד כאלו (או זכות או סעד כאלו המעניקים ל-Google יתרון במסגרת כל חוק שניתן להחלה), Google לא תיחשב כמי שמוותרת באופן רשמי על זכויותיה, וכי נשמרת לה האפשרות להפעיל זכויות או סעדים אלו.
19.4. Jūs piekrītat, ka, ja uzņēmums Google neizmanto vai neīsteno likumīgās tiesības vai līdzekļus, kas ir iekļauti Noteikumos (vai no kuriem uzņēmums Google ir guvis labumu atbilstoši kādam piemērojamam likumam), tas nav jāuztver kā oficiāla atteikšanās no uzņēmuma Google tiesībām, un šīs tiesības vai līdzekļi joprojām būs pieejami uzņēmumam Google.
19.4 Ви погоджуєтесь, що невикористання чи незастосування Google будь-якого юридичного права або санкції, зазначених у цих Умовах (або наданих Google згідно з чинним законодавством) не може сприйматися як формальна відмова Google від своїх прав; і такі права чи санкції й надалі належатимуть Google.
19.4 Anda bersetuju bahawa jika Google tidak melaksanakan atau menguatkuasakan mana-mana hak undang-undang atau remedi yang terkandung dalam Syarat ini (atau jika Google mendapat faedah di bawah mana-mana undang-undang yang dikenakan), hal ini tidak akan diambil sebagai penepian hak Google dan bahawa hak atau remedi tersebut masih akan tersedia kepada Google.
  Google Earth  
Jos käyttötapaus edellyttää esityslisenssin (lisätietoja alla), lähetä meille tietosi tämän esityslisenssin pyyntölomakkeen kautta, niin lähetämme sinulle sähköpostia ja ilmoitamme, onko pyyntösi hyväksytty.
Que vous exerciez votre activité dans le secteur de la télévision, du cinéma, d'Internet, du mobile ou autres, votre utilisation de Google Earth et de Google Maps est régie par des licences et des autorisations. Les principes de base sont décrits ci-dessous. Si une licence de diffusion gratuite est nécessaire pour le type d'utilisation visé (voir ci-dessous), veuillez nous transmettre vos coordonnées par le biais de ce formulaire de demande de licence de diffusion et vous recevrez en retour un e-mail vous informant de votre éligibilité.
Die Nutzung von Google Earth und Google Maps in der Medienbranche unterliegt unseren Lizenz- und Berechtigungsbestimmungen – egal, ob Sie beim Fernsehen, Film oder im Online- bzw. Mobilfunkbereich tätig sind. Im Folgenden werden die grundlegenden Bestimmungen umrissen. Wenn Ihr Verwendungsfall eine kostenlose Rundfunklizenz (siehe unten) erfordert, senden Sie uns Ihre Anfrage über dieses Rundfunklizenzformular und wir informieren Sie per E-Mail, ob Sie die Voraussetzungen erfüllen.
سواء كنت تعمل في محطة تليفزيونية أو عبر الإنترنت أو الجوال أو في تصوير فيلم أو أي شيء آخر، فإن إجراءات الترخيص والأذونات هي التي تحكم استخدامك لكل من Google Earth وخرائط Google في وسائل الإعلام. وقد تم توضيح الأساسيات أدناه. إذا كانت حالتك تتطلب ترخيص بث مجاني (انظر أدناه)، فالرجاء إرسال معلوماتك إلينا عبر نموذج استعلام ترخيص البث هذا وسنرسل إليك رسالة إلكترونية لتأكيد ما إذا كنت مؤهلاً أم لا.
Είτε εργάζεστε στην τηλεόραση είτε στον κινηματογράφο, στο διαδίκτυο, στην κινητή τηλεφωνία ή οπουδήποτε αλλού, η από μέρους σας χρήση του Google Earth και των Χαρτών στα μέσα ενημέρωσης διέπεται από διαδικασίες χορήγησης αδειών και δικαιωμάτων. Τα βασικά στοιχεία αυτών των διαδικασιών περιγράφονται παρακάτω. Εάν η περίπτωση χρήσης σας απαιτεί άδεια εκπομπής (δείτε παρακάτω), στείλτε μας τα στοιχεία σας μέσω αυτής της φόρμας αιτήματος δικαιωμάτων εκπομπής και θα λάβετε από εμάς ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με το οποίο θα επιβεβαιώνουμε εάν είστε κατάλληλοι για την απόκτηση άδειας.
اگر در زمینه تلویزیون، فیلم، آنلاین، تلفن همراه یا فراتر از اینها کار می‌کنید، استفاده شما از Google Earth و Maps در رسانه تحت کنترل روش‌های مجوز و تأیید مجوز می‌باشد. اصول اساسی در زیر لیست شده اند. اگر از موردی استفاده می‌:کنید که به مجوز پخش رایگان (به زیر مراجعه کنید) نیاز دارد، لطفاً اطلاعات خود را از طریق این فرم درخواست مجوز پخش ارسال کنید، ما با ارسال ایمیل به شما اطلاع می‌دهیم که واجد شرایط دریافت این مجوز هستید یا خیر.
Независимо дали работите в телевизия, онлайн, с мобилни устройства, снимате филми, или правите нещо повече, процедурите за лицензиране и разрешение уреждат използването от ваша страна на Google Earth и Google Карти в медиите. Основните положения са посочени по-долу. Ако в случая на използване от ваша страна се изисква безплатен лиценз за излъчване (вижте по-долу), моля, изпратете ни информацията си чрез този формуляр за запитване и ще получите от нас имейл за потвърждение дали отговаряте на условията.
Si treballeu a la televisió, al sector cinematogràfic, a Internet, al sector dels dispositius mòbils o bé a qualsevol altre àmbit, els procediments de llicències i d'autoritzacions regiran la vostra utilització de Google Earth i de Google Maps als mitjans de comunicació. A continuació es resumeix la informació bàsica. Si en el vostre cas necessiteu una llicència d'emissió (vegeu a continuació), envieu-nos la vostra informació mitjançant aquest formulari de sol·licitud de llicència d'emissió i us enviarem un correu electrònic per confirmar-vos que compliu tots els requisits necessaris.
Bez obzira radite li na televiziji, internetu, mobilnom uređaju, filmu ili nekom drugom području, postupci licenciranja i dozvola reguliraju vašu upotrebu usluga Google Earth i Karte u medijima. U nastavku su istaknute osnovne smjernice. Ako je u vašem slučaju upotrebe potrebna licenca za besplatno emitiranje (pogledajte u nastavku), pošaljite nam svoje podatke putem ovog obrasca upita za licencu za emitiranje, a mi ćemo vam poslati e-poruku kojom ćemo vas obavijestiti ispunjavate li uvjete.
Uanset om du arbejder med tv, film, webindhold, mobilindhold eller noget helt andet, regulerer licenserne og tilladelserne din brug af Google Earth og Maps i medierne. De grundlæggende oplysninger er beskrevet nedenfor. Hvis din brug kræver en gratis udsendelseslicens (se nedenfor), skal du sende os dine oplysninger via denne formular til forespørgsel om udsendelseslicens. Så sender vi dig en e-mail med besked om, hvorvidt du opfylder betingelserne.
चाहे आप टीवी, फ़िल्म, ऑनलाइन, मोबाइल या इसके आगे किसी चीज़ पर कार्य कर रहे हों, तो लाइसेंस देना और अनुमतियां कार्यविधियां मीडिया में Google Earth और नक्शे के आपके उपयोग को नियंत्रित करती हैं. आधारभूत बातों की रूपरेखा नीचे दी गई है. अगर आपके उपयोग के मामले में निःशुल्क प्रसारण लाइसेंस की आवश्यकता है (नीचे देखें), तो इस प्रसारण लाइसेंस पूछताछ फ़ॉर्म के माध्यम से कृपया हमें अपनी जानकारी भेजें और हम आपकी योग्यता की पुष्टि करने के लिए आपको एक ई-मेल भेजेंगे.
Akár televíziós, akár filmes, online, mobil vagy egyéb ágazatban tevékenykedik, a licencelés és engedélyezés előírásai határozzák meg, hogy miként használhatja fel a Google Earth és a Google Térkép alkalmazásokat a médiában. Az alapvető szabályok az alábbiakban olvashatók. Ha az Ön használati módja közvetítési engedélyt igényel (lásd alább), kérjük, küldje el nekünk adatait ezen a közvetítésiengedély-igénylő űrlapon, és e-mailben tájékoztatjuk, hogy Ön jogosult-e.
Baik ketika Anda bekerja di TV, film, online, seluler, atau di luar tersebut, prosedur pemberian lisensi dan izin mengatur penggunaan Anda atas Google Earth and Maps dalam media. Dasar-dasarnya diuraikan di bawah. Jika kasus penggunaan Anda memerlukan lisensi siaran gratis (lihat di bawah), kirimkan informasi Anda kepada kami melalui formulir pertanyaan lisensi siaran ini, dan kami akan mengirimkan email yang mengonfirmasi kelayakan Anda.
Nesvarbu, ar dirbate su turiniu, skirtu televizijai, filmui, internetui, mobiliajam įrenginiui ar kitai sričiai, „Google Earth“ ir Žemėlapių naudojimą žiniasklaidoje reglamentuoja licencijų ir leidimų procedūros. Pagrindai apibrėžti toliau. Jei jūsų atveju reikalinga transliavimo licencija (žr. toliau), naudodami šią užklausos dėl transliavimo licencijos formą, atsiųskite savo informaciją, o mes el. paštu pranešime, ar galite gauti licenciją.
Enten du jobber med film eller TV, på Internett, i mobilbransjen eller annet, er det prosedyrene for lisensiering og tillatelse som regulerer bruken av Google Earth og Maps i media. De grunnleggende prinsippene er skissert nedenfor. Hvis det kreves kringkastingslisens i ditt tilfelle (se nedenfor), ber vi deg sende opplysningene dine via dette forespørselsskjemaet for kringkastingslisens, så bekrefter vi per e-post om du kvalifiserer for lisens, eller ikke.
Wykorzystanie materiałów Google Earth i Map Google w mediach (telewizja, film, internet, urządzenia mobilne itd.) podlega procedurom związanym z licencjami i pozwoleniami. Poniżej przedstawiamy podstawowe zasady. Jeśli w Twoim przypadku wymagana jest licencja na transmisje (patrz niżej), wyślij nam swoje dane, używając tego formularza zapytania o licencję na transmisje, a powiadomimy Cię e-mailem, czy spełniasz wymagania.
Fie că lucraţi în televiziune, în mediul online, în industria de telefonie mobilă, în industria filmului, fie în alte industrii, folosirea aplicaţiilor Google Earth şi Hărţi Google în mass-media necesită licenţă şi permisiune. Principiile de bază sunt enumerate mai jos. Dacă modul dvs. de utilizare necesită o licenţă de difuzare gratuită (vedeţi mai jos), vă rugăm să ne trimiteţi informaţiile dvs. prin intermediul acestui formular de solicitare a licenţei de difuzare şi vă vom trimite un e-mail de confirmare dacă sunteţi eligibil(ă).
Если ваша работа связана с телевидением, Интернетом, мобильными коммуникациями, производством видео или другими отраслями СМИ, то при использовании Google Планета Земля и Google Карт вам необходимо следовать перечисленным ниже правилам. Чтобы получить бесплатную лицензию на вещание (см. ниже), заполните специальную форму. После проверки предоставленной информации мы отправим вам соответствующее уведомление по электронной почте.
Či už pracujete v televízii, v online médiách, v mobilnom či filmovom priemysle alebo ešte aj mimo týchto oblastí, pri používaní aplikácie Google Earth a služby Mapy v médiách budete musieť postupovať podľa pokynov pre udeľovanie povolení a licencií. Nižšie nájdete základné informácie. Ak váš prípad použitia vyžaduje vysielaciu licenciu (viď nižšie), odošlite nám svoje informácie prostredníctvom tohto formulára so žiadosťou o vysielaciu licenciu. Následne vám e-mailom oznámime, či spĺňate podmienky na získanie licencie.
Če Google Earth in Google Zemljevide uporabljate na področju medijev, naj gre za televizijo, spletna mesta, mobilne aplikacije, filmsko industrijo ali druga področja, vašo uporabo urejajo dovoljenja in licence. Spodaj smo pripravili povzetek informacij za posamezne kategorije. Če za svoj način uporabe potrebujete brezplačno televizijsko licenco (glejte spodaj), nam pošljite svoje podatke, tako da izpolnite povpraševalni obrazec za televizijsko licenco, in po e-pošti vas bomo obvestili, ali izpolnjujete pogoje.
Oavsett om du arbetar med TV, film, internet, mobiltelefoni, eller någonting annat styrs användningen av Google Earth och Google Maps i media av licens- och behörighetsrutiner. De grundläggande riktlinjerna beskrivs nedan. Om användningen kräver en kostnadsfri sändningslicens (se nedan) skickar du dina uppgifter till oss via frågeformuläret för sändningslicenser. Vi svarar per e-post och bekräftar om du är kvalificerad.
ไม่ว่าคุณจะทำงานด้านโทรทัศน์ ภาพยนตร์ ออนไลน์ มือถือ หรือสื่อใดก็ตาม การอนุญาตและการให้สัญญาอนุญาตเป็นสิ่งกำหนดว่าคุณจะสามารถใช้ Google Earth และ Google แผนที่ในสื่อได้อย่างไรบ้าง ต่อไปนี้เป็นข้อมูลเบื้องต้นอย่างคร่าวๆ หากกรณีของคุณต้องใช้สัญญาอนุญาตการออกอากาศฟรี (ดูด้านล่าง) โปรดส่งข้อมูลของคุณผ่านทางฟอร์มการขอสัญญาการออกอากาศนี้ให้เรา จากนั้นเราจะส่งอีเมลเพื่อยืนยันว่าคุณมีคุณสมบัติที่เหมาะสมหรือไม่
İster televizyon sektöründe, ister film sektöründe, çevrimiçi, mobil iletişim vb. alanlarda çalışın, Google Earth ve Google Haritalar'ın medyada kullanılması, lisanslama ve izin süreçlerine tabidir. Temel noktalar aşağıda özet olarak verilmektedir. Kullanım durumunuz ücretsiz bir yayın lisansı gerektiriyorsa (aşağıdaki bilgilere bakın), lütfen bu yayın lisansı sorgulama formu aracılığıyla bilgilerinizi bize gönderin; daha sonra size uygun bulunup bulunmadığınızı onaylayan bir e-posta göndeririz.
Cho dù bạn đang làm việc trong lĩnh vực truyền hình, trực tuyến, di động, phim ảnh hay lĩnh vực nào khác, quy trình cấp phép và giấy phép chi phối việc bạn sử dụng Google Earth và Maps cho truyền thông. Thông tin cơ bản được trình bày bên dưới. Nếu trường hợp sử dụng của bạn yêu cầu giấy phép truyền hình miễn phí (xem bên dưới), vui lòng gửi thông tin của bạn cho chúng tôi qua biểu mẫu yêu cầu giấy phép truyền hình này và chúng tôi sẽ gửi cho bạn email để xác nhận xem bạn có đủ điều kiện hay không.
בין שאתה עובד בסרטים, בטלוויזיה, באינטרנט, בנייד, או בכל מקום אחר, הליכי הרישוי והאישור קובעים את השימוש שלך ב-Google Earth ובמפות Google בתקשורת. ראה למטה את העקרונות הבסיסיים. אם סוג השימוש שלך דורש רשיון שידור ללא תשלום (ראה למטה), שלח לנו את הפרטים שלך באמצעות טופס פנייה בנוגע לרשיון שידור, ואנו נודיע לך דרך הודעת דוא"ל לגבי זכאותך.
Neatkarīgi no tā, vai strādājat televīzijā, kino industrijā, tiešsaistē, mobilajā vidē vai citur, plašsaziņas līdzekļos programmu Google Earth un Google Maps lietošanu regulē licencēšanas un atļauju sniegšanas procedūras. Tālāk ir izklāstīta svarīgākā informācija. Ja jums programmas lietošanai vajadzīga bezmaksas apraides licence (skatīt tālāk), lūdzu, atsūtiet mums informāciju par sevi, izmantojot šo apraides licences anketu, un mēs jums nosūtīsim e-pastu, kurā norādīsim, vai atbilstat prasībām.
Неважливо, працюєте ви на телебаченні, створюєте фільм, працюєте онлайн, з мобільного тощо – використання служб Google Планета Земля та Карти Google у ЗМІ регулюється ліцензіями та дозволами. Основні принципи описано нижче. Якщо у вашому випадку використання потрібна ліцензія на безкоштовну трансляцію (див. нижче), надішліть нам свої дані за допомогою цієї форми запиту ліцензії на трансляцію, і ми повідомимо електронним листом, чи ви відповідаєте нашим вимогам.
  Google Earth  
Jos haluat upottaa interaktiivisen Google Earthin tai Google Mapsin verkkosivustoosi joko yksinkertaisena upotuksena tai sovellusliittymiemme avulla, et tarvitse meiltä lupaa. Tuotteiden käyttöäsi valvovat soveltuvat käyttöehdot.
Aucune autorisation n'est nécessaire pour ajouter une version interactive de Google Earth ou de Google Maps à votre site Web via une intégration simple ou à l'aide de nos API. Dans ce cas, l'utilisation est régie par les conditions d'utilisation applicables. Pour plus d'informations sur ces options, reportez-vous aux instructions relatives à l'ajout de Google Maps à votre site Web. Vous pouvez également découvrir comment intégrer le plug-in Google Earth, déjà installé sur plus de 150 millions d'ordinateurs. Ce plug-in est gratuit et rapide à télécharger.
Für die Einbettung interaktiver Funktionen von Google Earth oder Google Maps auf Ihrer Website, sei es durch eine einfache Einbettung oder mithilfe unserer APIs, ist keine Berechtigung erforderlich. Ihre Nutzung unterliegt den geltenden Nutzungsbedingungen. Weitere Informationen zu diesen Optionen finden Sie in unserer Anleitung zum Hinzufügen von Google Maps auf Ihrer Website. Darüber hinaus können Sie Informationen zum Einbetten des Google Earth-Plug-ins nachlesen, das bereits auf über 150 Millionen Computern installiert wurde und innerhalb weniger Sekunden kostenlos heruntergeladen werden kann.
إذا كنت تضمّن Google Earth أو خرائط Google التفاعلية في موقعك، إما بواسطة تضمين بسيط أو من خلال APIs ، فلا يلزم الحصول على إذن كما أن استخدامك محكوم ببنود الخدمة السارية. الرجاء الاطلاع على الإرشادات المتعلقة بإضافة خرائط Google إلى موقعك للحصول على مزيد من المعلومات عن هذه الخيارات. ويمكنك أيضًا معرفة المزيد من المعلومات حول تضمين المكوّن الإضافي لبرنامج Google Earth، المثبت على ما يزيد عن 150 مليون جهاز كمبيوتر كما أن تنزيله مجاني وسريع.
Εάν ενσωματώνετε αλληλεπιδραστικούς χάρτες του Google Earth ή των Χαρτών Google στον ιστότοπό σας, είτε με απλή ενσωμάτωση είτε με τα API που διαθέτουμε, δεν απαιτούνται δικαιώματα, ενώ η χρήση διέπεται από τους ισχύοντες Όρους Παροχής Υπηρεσιών. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτές τις επιλογές, ανατρέξτε στις οδηγίες μας σχετικά με την προσθήκη των Χαρτών Google στον ιστότοπό σας. Μπορείτε επίσης να ενημερωθείτε σχετικά με την ενσωμάτωση της προσθήκης του Google Earth, η οποία είναι εγκατεστημένη σε περισσότερους από 150 εκατομμύρια υπολογιστές, ενώ παρέχεται δωρεάν και γρήγορα για λήψη.
اگر Google Earth یا Google Maps تعاملی را در وب سایت خود جاسازی می‌کنید، خواه با یک جاسازی ساده یا با استفاده از API های ما ، به مجوز نیاز ندارید و استفاده شما از طریق شرایط سرویس قابل اجرا کنترل‌می شود. برای اطلاعات بیشتر درباره این گزینه‌ها لطفاً از دستورالعمل‌های ما برای اضافه کردن Google Maps به وب‌سایت خود دیدن نمایید. شما همچنین می‌توانید درباره جاسازی افزونه Google Earth، نصب شده در بیش از ۱۵۰ میلیون رایانه اطلاعاتی کسب کرده و سریع و رایگان آنرا دانلود کنید.
Не се изисква разрешение при вграждането в уебсайта ви на интерактивна версия на Google Земя или Google Карти, независимо дали правите това по обичайния начин или с приложните ни програмни интерфейси (API). Използването от ваша страна се урежда от приложимите Общи условия. За още информация относно тези опции, моля, вижте инструкциите ни за добавяне на Google Карти към уебсайта ви. Можете също да научите за вграждането на приставката за Google Земя – инсталирана на над 150 милиона компютъра и може да се изтегли безплатно и бързо.
Si inseriu elements interactius de Google Earth o de Google Maps al vostre lloc web, ja sigui amb una simple inserció o bé amb les nostres API, no es necessita autorització i el vostre ús es regeix per les Condicions d'ús aplicables. Consulteu les nostres instruccions sobre com afegir Google Maps al vostre lloc web per obtenir més informació sobre aquestes opcions. També podeu obtenir més informació sobre com inserir el connector de Google Earth, instal·lat a més de 150 milions d'equips, gratuït i ràpid de baixar.
Dozvola nije potrebna ako ugrađujete interaktivnu uslugu Google Earth ili Google karte na web-lokaciju, bilo jednostavnom ugradnjom ili našim API-jima. Upotrebu reguliraju primjenjivi Uvjeti pružanja usluge. Za više informacija o ovim opcijama pogledajte upute za dodavanje usluge Google karte na web-lokaciju. Također možete saznati više o ugrađivanju dodatka usluge Google Earth koji je instaliran na više od 150 milijuna računala, a preuzima se besplatno i brzo.
Hvis du integrerer interaktivt Google Earth eller Google Maps på dit website ved hjælp af simpel indlejring eller med vores API'er, kræves der ingen tilladelse, og din brug reguleres af de gældende servicevilkår. Du kan få yderligere oplysninger om disse valgmuligheder i vores vejledning i, hvordan du føjer Google Maps til dit website. Du kan også få flere oplysninger om integration af Google Earth-pluginnet, der er installeret på mere end 150 millioner computere, og som kan downloades hurtigt og gratis.
अगर आप सहभागी Google धरती या Google Maps को या तो सामान्य एम्बेड द्वारा या हमारे API से अपनी वेबसाइट में एम्‍बेड कर रहे हैं, तो किसी भी अनुमति की आवश्यकता नहीं होती है और आपके उपयोग को लागू सेवा की शर्तों द्वारा नियंत्रित किया जाता है. इन विकल्पों के बारे में अधिक जानकारी के लिए Google Maps को अपनी वेबसाइट में जोड़ने के बारे में कृपया हमारे निर्देश देखें. आप Google धरती प्लग इन एम्बेड करने के बारे में भी जान सकते हैं, जो 150 मिलियन से अधिक कंप्यूटर पर इंस्टॉल है तथा निःशुल्क और त्वरित रूप से डाउनलोड होता है.
Ha egyszerű beágyazás vagy API-k használatával szeretné beágyazni a Google Földet vagy a Google Térképet webhelyére, nincs szükség engedélyre. A használatra a hatályos Általános Szerződési Feltételek vonatkoznak. Kérjük, tekintse meg útmutatónkat a Google Térkép webhelyéhez történő hozzáadásáról, ha további információkra kíváncsi ezekről a lehetőségekről. További információkhoz juthat a Google Föld plug-in beágyazásával kapcsolatban is, amelyet már több mint 150 millió számítógépre telepítettek, letöltése pedig gyors és ingyenes.
Jika Anda menyematkan Google Earth atau Google Maps secara interaktif pada situs web Anda, baik dengan penyematan sederhana atau menggunakan API kami, maka tidak ada izin yang dibutuhkan dan penggunaannya diatur oleh Persyaratan Layanan yang berlaku. Baca petunjuk kami mengenai cara menambahkan Google Maps pada situs web Anda untuk keterangan lebih lanjut tentang opsi ini. Anda juga dapat mempelajari tentang menyematkan Plug-in Google Earth, yang terpasang pada lebih dari 150 juta komputer, serta bebas dan cepat untuk diunduh.
Jei į svetainę įterpiate interaktyvią „Google“ žemę ar „Google“ žemėlapius (įterpiate paprastai arba naudodami mūsų API), jokio leidimo nereikia, naudojimą reglamentuoja taikomos paslaugų teikimo sąlygos. Jei reikia daugiau informacijos apie šias parinktis, žr. nurodymus, kaip įtraukti „Google“ žemėlapius į svetainę. Taip pat galite sužinoti apie „Google“ žemės papildinio įterpimą. Papildinys įdiegtas daugiau nei 150 milijonų kompiuterių, jo atsiuntimas spartus ir nemokamas.
Hvis du bygger inn Google Earth eller Google Maps interaktivt på nettstedet ditt, enten med enkel integrering eller med våre programmeringsgrensesnitt, kreves ingen tillatelse, og bruken er underlagt de gjeldende vilkårene for bruk. Du kan finne ut mer om disse alternativene ved å lese gjennom instruksjonene om hvordan du legger til Google Maps på nettstedet ditt. Du kan dessuten finne ut mer om innebygging av Google Earth-programtillegget, som er installert på over 150 millioner datamaskiner og er både raskt og enkelt å laste ned.
Jeśli za pomocą naszych interfejsów API bądź prostej funkcji umieszczenia na stronie umieszczasz w swojej witrynie interaktywne okno Google Earth lub Map Google, nie jest wymagane pozwolenie, a sposób używania podlega obowiązującym Warunkom korzystania z usługi. Więcej informacji na temat tych opcji możesz znaleźć w instrukcjach dotyczących dodawania okna Map Google do witryny. Możesz też umieścić na stronie wtyczkę Google Earth zainstalowaną na ponad 150 milionach komputerów. Można ją szybko i bezpłatnie pobrać.
Dacă încorporaţi aplicaţiile interactive Google Earth sau Hărţi Google în site-ul dvs. web, fie printr-o simplă inserare, fie utilizând API-urile Google, nu este necesară nicio permisiune, iar utilizarea de către dvs. se supune prevederilor aplicabile din Termeni şi condiţii. Vă rugăm să consultaţi instrucţiunile noastre despre adăugarea aplicaţiei Hărţi Google pe site-ul dvs. web pentru a obţine mai multe informaţii despre aceste opţiuni. De asemenea, puteţi afla mai multe despre inserarea pluginului Google Earth, instalat pe mai mult de 150 de milioane de computere, care se descarcă gratuit şi rapid.
Если вы просто встраиваете в свой веб-сайт интерактивные элементы Google Планета Земля или Карт Google либо используете для этого наши API, никаких разрешений не требуется. В этом случае ваши действия регулируются соответствующими Условиями использования. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с инструкциями по добавлению Карт Google на веб-сайт. Можно также прочитать о встраивании подключаемого модуля Google Планета Земля, который уже установлен более чем на 100 миллионах компьютеров, легко и быстро загружается.
Ak na svoje webové stránky vkladáte interaktívnu aplikáciu Google Earth alebo Mapy Google, či už prostredníctvom jednoduchého vloženia alebo nášho rozhrania API, nepotrebujete žiadne povolenie a vaše použitie sa riadi príslušnými Zmluvnými podmienkami. Ďalšie informácie o týchto možnostiach získate v našich pokynoch na pridávanie aplikácie Mapy Google na webové stránky. Tiež môžete získať informácie o vkladaní doplnku Google Earth, ktorý je nainštalovaný na viac než 150 miliónoch počítačoch a ktorý môžete rýchlo bezplatne prevziať.
Če želite vdelati interaktivno Google Zemljo ali Google Zemljevide v svoje spletno mesto s preprosto vdelavo ali z našimi programskimi vmesniki, ne potrebujete nobenega dovoljenja, uporabo pa urejajo upoštevni pogoji storitve. Za več informacij o teh možnostih preberite navodila za dodajanje Google Zemljevidov na spletno mesto. Na voljo je tudi več informacij o vdelavi vtičnika za Google Zemljo, ki je nameščen v več kot 150 milijonih računalnikov in ga lahko brezplačno ter hitro prenesete.
Om du interaktivt har bäddat in Google Earth eller Google Maps på en webbplats, antingen med hjälp av enkel inbäddning eller med våra API:n, behövs ingen behörighet och användningen regleras av de aktuella användarvillkoren. Läs anvisningarna om hur du lägger till Google Maps på en webbplats om du vill veta mer om de här alternativen. Du kan också läsa om hur du bäddar in plugin-programmet Google Earth som har installerats på fler än 150 miljoner datorer och som du snabbt kan hämta utan kostnad.
หากคุณฝัง Google Earth หรือ Google แผนที่แบบโต้ตอบไว้ในเว็บไซต์ของคุณ ไม่ว่าจะเป็นการฝังโดยตรงหรือโดยใช้ API ของเรา คุณไม่จำเป็นต้องขออนุญาตใดๆ ทั้งสิ้น และการใช้งานของคุณจะอยู่ภายใต้ข้อกำหนดในการให้บริการที่เกี่ยวข้อง โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่คำแนะนำในการเพิ่ม Google แผนที่ลงในเว็บไซต์ของคุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเิติม นอกจากนี้คุณยังสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับการฝังปลั๊กอิน Google Earth ที่ติดตั้งในคอมพิวเตอร์กว่า 150 ล้านเครื่องและยังดาวน์โหลดได้ฟรีและรวดเร็ว
Basit bir gömme işlemiyle veya API'larımızı kullanarak web sitenize etkileşimli Google Earth ya da Google Haritalar işlevlerini gömüyorsanız, herhangi bir izin gerekli değildir ve kullanımınız ilgili Hizmet Şartları'na tabidir. Bu seçenekler hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfen web sitenize Google Haritalar ekleme talimatlarımıza bakın. Ayrıca, 150 milyondan fazla bilgisayara yüklenen, ücretsiz ve hızlı bir şekilde indirilen Google Earth Eklentisi'ni gömme hakkında daha fazla bilgi de edinebilirsiniz.
Nếu bạn định nhúng Google Earth hoặc Google Maps tương tác vào trang web của mình, bằng cách nhúng đơn giản hoặc bằng API của chúng tôi thì bạn không cần có giấy phép và việc sử dụng của bạn bị chi phối bởi Điều khoản dịch vụ hiện hành. Vui lòng xem hướng dẫn của chúng tôi về cách thêm Google Maps vào trang web của bạn để biết thêm thông tin về những tùy chọn này. Bạn cũng có thể tìm hiểu về cách nhúng plugin Google Earth được cài đặt trên hơn 150 triệu máy tính, đồng thời miễn phí và nhanh chóng khi tải xuống.
אם אתה מטמיע את Google Earth או את מפות Google באופן אינטראקטיבי באתר שלך, באמצעות הטמעה רגילה או עם ממשקי API שלנו, אינך נדרש לאישור והשימוש שלך כפוף לתנאים והגבלות החלים. עיין בהנחיות שלנו להוספת 'מפות Google' לאתר שלך, לקבלת מידע נוסף על אפשרויות אלו. תוכל גם לקבל מידע על הטמעה של פלאגין Google Earth‏, המותקן על יותר מ-150 מיליון מחשבים, חינם וניתן להורדה במהירות.
Ja jūs savā vietnē vēlaties iegult interaktīvo Google Earth vai Google Maps, izmantojot vienkāršu iegulšanu vai kādu no mūsu API, atļauja nav vajadzīga un šāda veida programmas izmantošanu nosaka piemērojamie pakalpojumu sniegšanas noteikumi. Lai iegūtu vairāk informācijas par šīm opcijām, lūdzu, skatiet mūsu norādījumus par pakalpojuma Google Maps pievienošanu savai vietnei. Jūs varat arī uzzināt vairāk par Google Earth spraudņa iegulšanu; šis spraudnis ir instalēts vairāk nekā 150 miljonos datoru, un to var ielādēt ātri un bez maksas.
Якщо ви вставляєте інтерактивні карти з програм Google Планета Земля або Карти Google на свій веб-сайт за допомогою звичайної вставки чи наших API, дозволи не потрібні, а використання регулюється відповідними Загальними положеннями та умовами. Щоб дізнатися більше про ці можливості, перегляньте наші інструкції з додавання Карт Google на веб-сайт. Можна також дізнатися про вставку плагіна Google Планета Земля, який встановлено на більш ніж 150 мільйонах комп’ютерів. Він завантажується безкоштовно та швидко.
  Google Mapsin / Google ...  
(b) Tietty sisältö on kolmansien osapuolien Googlelle lisensoimaa, mukaan lukien TomTom Global Content BV:n (TomTom) sisältö, ja kyseinen sisältö on TomTomin ja/tai vastaavien kolmansien osapuolien tekijänoikeuksien ja muiden immateriaalioikeuksien suojaamaa. Käyttäjää voidaan pitää vastuussa, jos Sisältöä kopioidaan tai paljastetaan luvattomasti.
4. Content in the Products. Google Maps and Google Earth allow you to access and view a variety of content, including but not limited to photographic imagery, map and terrain data, business listings, reviews, traffic, and other related information provided by Google, its licensors, and its users (the "Content"). Additionally, you may choose to access other third party content made available in the Products through Google services such as Google Gadgets. You understand and agree to the following: (a) Map data, traffic, directions, and related Content are provided for planning purposes only. You may find that weather conditions, construction projects, closures, or other events may cause road conditions or directions to differ from the map results. You should exercise judgment in your use of this Content. (b) Certain Content is provided under license from third parties, including but not limited to TomTom Global Content BV ("TomTom"), and is subject to copyright and other intellectual property rights owned by or licensed to TomTom and/or such third parties. You may be held liable for any unauthorized copying or disclosure of this Content. Your use of TomTom Content, including but not limited to printing or use in marketing or promotional materials, is subject to additional restrictions located in the Legal Notices page.
4. Contenu des Produits. Google Maps et Google Earth vous permettent d'accéder à tout un éventail de contenus et à les visualiser. Ces contenus englobent, notamment, mais sans s'y limiter, des photographies, des données cartographiques et de relief, des fiches d'établissement, des avis, des données de circulation et d'autres informations associées fournies par Google, ses concédants et ses utilisateurs (le "Contenu"). Par ailleurs, vous pouvez accéder à des contenus tiers mis à votre disposition dans les Produits par le biais de services Google tels que Google Gadgets. Vous reconnaissez et acceptez les conditions suivantes : (a) Les données cartographiques, les données de circulation, les itinéraires et le Contenu associés ne sont fournis qu'à titre indicatif. Les conditions météorologiques, des travaux, des déviations ou d'autres perturbations peuvent être à l'origine de divergences entre les résultats indiqués et les conditions de circulation ou les itinéraires réels. Vous devez donc faire preuve de discernement dans l'utilisation de ce Contenu. (b) Une partie du Contenu est concédée sous licence de tiers, y compris, mais sans s'y limiter, sous licence de TomTom Global Content BV ("TomTom"), et est protégée par des droits d'auteur et d'autres droits de propriété intellectuelle, concédés sous licence ou détenus par TomTom et/ou d'autres tiers. Vous serez tenu responsable de toute copie ou divulgation non autorisée de ce Contenu. Votre utilisation du Contenu TomTom, y compris, mais sans s'y limiter, son impression et son utilisation dans le cadre de documents à caractère commercial ou promotionnel, est soumise à des restrictions supplémentaires figurant dans les Notices juridiques.
4. Inhalte in den Produkten. In Google Maps und Google Earth können Sie verschiedene Inhalte abrufen und ansehen. Hierzu gehören Fotoaufnahmen, Karten- und Geländedaten, Brancheneinträge, Erfahrungsberichte, Verkehrsdaten und andere Informationen, die von Google, seinen Lizenznehmern und Nutzern bereitgestellt werden (die (Inhalte). Darüber hinaus können Sie auf Inhalte von Drittanbietern zugreifen, die im Rahmen von Google-Diensten wie Google Gadgets in den Produkten zur Verfügung gestellt werden. Sie stimmen folgenden Bestimmungen zu: (a) Karten- und Verkehrsdaten, Routen und ähnliche Inhalte dienen nur zu Planungszwecken. Es ist möglich, dass die Verkehrsverhältnisse oder Routen aufgrund von Wetterverhältnissen, Bauprojekten, Schließungen oder anderen Ereignissen von den Kartenergebnissen abweichen. Die Nutzung dieser Inhalte obliegt Ihrem eigenen Ermessen. (b) Bestimmte Inhalte werden im Rahmen einer Lizenz von Drittparteien bereitgestellt, unter anderem von TomTom Global Content BV (TomTom). Diese Inhalte sind durch das Urheberrecht, durch andere gewerbliche Schutzrechte oder Lizenzrechte geschützt, die TomTom und/oder die betreffenden Drittparteien besitzen oder erworben haben. Als Nutzer können Sie für jede unbefugte Vervielfältigung oder Offenlegung dieser Inhalte haftbar gemacht werden. Ihre Nutzung der Inhalte von TomTom (hierzu gehört u. a. das Ausdrucken oder die Verwendung in Marketing- und Werbematerialien) unterliegt zusätzlichen Einschränkungen, die auf der Seite Rechtliche Hinweise erläutert werden.
4. Contenido de los Productos. Google Maps y Google Earth permiten acceder a una amplia variedad de contenido, lo que incluye, entre otros elementos, imágenes fotográficas, datos de mapas y de relieve, fichas de empresas, opiniones, tráfico y otros tipos de información relacionada proporcionada por Google, sus licenciatarios y sus usuarios (el Contenido"). Además, el usuario también puede acceder a contenido de terceros puesto a disposición en los Productos a través de Servicios de Google como Gadgets de Google. El usuario entiende y acepta las siguientes condiciones: a) los datos de mapas, tráfico, indicaciones y el Contenido relacionado solo se ofrecen con el fin de que el usuario pueda planificar sus rutas. Es posible que, debido a condiciones climatológicas, obras, desvíos o cualquier otra eventualidad, las condiciones o la ruta sean diferentes de los resultados mostrados en el mapa. Al usar el Contenido, debe tener en cuenta esta posibilidad. b) Parte del Contenido se ofrece bajo licencia de terceros, incluido, entre otros, TomTom Global Content B.V. ("TomTom"). Este Contenido está sujeto a derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual que pertenecen o se usan bajo licencia de TomTom u otros terceros El usuario será responsable de cualquier copia o divulgación no autorizada de este Contenido. El uso del Contenido de TomTom, lo que incluye, entre otras actividades, la impresión o el uso en materiales de marketing o promocionales, está sujeto a restricciones adicionales descritas en la página de Avisos legales.
4- المحتوى في المنتجات. يتيح لك كل من خرائط Google وGoogle Earth الوصول إلى مجموعة متنوعة من المحتوى وعرضها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الصور الفوتوغرافية وبيانات الخرائط والتضاريس وبطاقات بيانات الأنشطة التجارية والآراء وحركة المرور والمعلومات الأخرى ذات الصلة التي تقدمها Google والجهات المرخصة لها ومستخدموها (ويُشار إليها هنا باسم "المحتوى"). بالإضافة إلى ذلك، يحق لك اختيار الوصول إلى محتوى آخر لجهة خارجية تم توفيره في المنتجات من خلال خدمات Google مثل أدوات من Google. وأنت تعي وتوافق على ما يلي: (أ) يتم توفير بيانات الخرائط وحركة المرور والاتجاهات والمحتوى ذي الصلة لأغراض متعلقة بالتخطيط فقط. وقد تؤدي أحوال الطقس أو المشاريع الإنشائية أو الأجزاء المغلقة أو الأحداث الأخرى إلى اختلاف ظروف الطريق أو الاتجاهات عن نتائج الخرائط. يجب أن يخضع استخدامك لهذا المحتوى لتقديرك الخاص. (ب) يتم توفير محتوى معين بموجب ترخيص من الجهات الخارجية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، مؤسسة TomTom Global Content BV (ويُشار إليها هنا باسم "TomTom")، كما يخضع هذا المحتوى لحقوق الطبع والنشر والحقوق الملكية الفكرية الأخرى المملوكة أو المُرخصة لمؤسسة TomTom و/أو مثل هذه الجهات الخارجية. ويمكن أن تتحمل المسؤولية القانونية عن أية محاولة غير مصرح بها لنسخ ذلك المحتوى أو إفشائه. ويخضع استخدامك لمحتوى TomTom، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، طباعته أو استخدامه في مواد تسويقية أو ترويجية، لقيود إضافية واردة في صفحة الإشعارات القانونية.
4. Το περιεχόμενο των Προϊόντων. Οι Χάρτες Google και το Google Earth σάς επιτρέπουν να έχετε πρόσβαση και να προβάλλετε μια ποικιλία περιεχομένου, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, φωτογραφικών εικόνων, δεδομένων χάρτη και εδάφους, επιχειρηματικές καταχωρίσεων, κριτικών, κυκλοφορίας, καθώς και άλλων σχετικών πληροφοριών που παρέχονται από την Google, τους δικαιοπαρόχους της και τους χρήστες της ("Περιεχόμενο"). Επιπλέον, μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε περιεχόμενο τρίτων που διατίθεται στα Προϊόντα μέσω των υπηρεσιών Google, όπως το Google Gadgets. Καταλαβαίνετε και συμφωνείτε με τα ακόλουθα: (α) τα δεδομένα χαρτών, η κυκλοφορία, οι οδηγίες και το σχετικό περιεχόμενο παρέχονται αποκλειστικά για λόγους προγραμματισμού. Ενδέχεται να διαπιστώσετε ότι, λόγω καιρικών συνθηκών, έργων οδοποιίας, αποκλεισμών ή άλλων συμβάντων, οι οδικές συνθήκες ή οι οδηγίες διαφέρουν από τα αποτελέσματα του χάρτη. Θα πρέπει να ασκείτε την κρίση σας κατά τη χρήση αυτού του περιεχομένου. (β) Μέρος του περιεχομένου παρέχεται κατόπιν άδειας από τρίτα μέρη, συμπεριλαμβανομένου, ενδεικτικά, του Γενικού Περιεχομένου TomTom BV ("TomTom") και διέπεται από πνευματικά δικαιώματα και άλλα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας που ανήκουν ή έχουν παραχωρηθεί στην TomTom ή/και σε συναφή τρίτα μέρη. Θα φέρετε την ευθύνη για οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη αντιγραφή ή κοινοποίηση αυτού του Περιεχομένου. Η χρήση του Περιεχομένου TomTom, συμπεριλαμβανομένης, ενδεικτικά, της εκτύπωσης ή της χρήσης σε υλικά μάρκετινγκ ή προώθησης, διέπεται από πρόσθετους περιορισμούς που περιγράφονται στη σελίδα Νομικές ειδοποιήσεις.
4. Inhoud in de Producten. Met Google Maps en Google Earth kunt u een grote verscheidenheid aan inhoud openen en weergeven, inclusief maar niet beperkt tot fotografisch beeldmateriaal, kaart- en terreingegevens, bedrijfsvermeldingen, recensies, verkeer en andere gerelateerde gegevens die worden geleverd door Google, zijn licentiegevers en zijn gebruikers (de 'Inhoud'). Daarnaast kunt u ervoor kiezen andere inhoud van derden te openen die beschikbaar wordt gemaakt in de Producten via Google-services zoals Google Gadgets. U begrijpt en gaat akkoord met het volgende: (a) kaartgegevens, verkeer, routebeschrijvingen en gerelateerde Inhoud worden uitsluitend geleverd voor planningsdoeleinden. Het kan voorkomen dat weersomstandigheden, bouwprojecten, afsluitingen of andere gebeurtenissen ervoor zorgen dat de wegcondities of routebeschrijvingen afwijken van de kaartresultaten. U moet uw eigen gezonde verstand gebruiken wanneer u deze Inhoud gebruikt. (b) Bepaalde Inhoud wordt geleverd onder licentie van derden, inclusief maar niet beperkt tot TomTom Global Content BV ('TomTom') en is onderworpen aan auteursrechten en andere intellectuele-eigendomsrechten die eigendom zijn van of in licentie gegeven zijn aan TomTom en/of dergelijke derden. U kunt aansprakelijk worden gesteld voor eventueel ongeoorloofd kopiëren of openbaar maken van deze Inhoud. Uw gebruik van Inhoud van TomTom, inclusief maar niet beperkt tot afdrukken of gebruik in marketing- of promotiemateriaal, is onderworpen aan aanvullende beperkingen die op de pagina Juridische kennisgevingen worden weergegeven.
۴. محتوای موجود در محصولات. Google Maps و Google Earth به شما اجازه می‌دهند به انواع مختلفی از محتوا، شامل اما نه محدود به، تصاویر عکاسی، داده‌های نقشه یا عوارض طبیعی زمین، فهرست‌های کسب و کار، نظرات، ترافیک و سایر اطلاعات مرتبط ارائه شده توسط Google، اعطا کنندگان مجوز و کاربران آن («محتوا») دسترسی پیدا کرده و آنها را مشاهده کنید. علاوه بر این، می‌توانید به محتویات دیگر، که از سوی اشخاص ثالث، از طریق خدمات Google، نظیر Google Gadgets، در محصولات ارائه شده است نیز دسترسی داشته باشید. شما موارد زیر را درک کرده و با آنها موافقت می‌کنید: (الف) داده‌های نقشه، ترافیک، مسیرها و محتوای مرتبط فقط برای اهداف برنامه‌ریزی ارائه می‌شوند. ممکن است به مواردی برخورد کنید که شرایط آب وهوایی، پروژه‌های ساخت و ساز، بستن راه‌ها یا سایر رویدادها باعث شوند شرایط جاده و مسیرها با نتایج نقشه متفاوت باشد. در استفاده از این محتوا باید از قضاوت خود نیز استفاده کنید. (ب) برخی از محتواها تحت مجوز اشخاص ثالث، شامل اما نه محدود به TomTom Global Content BV («TomTom») ارائه می‌شوند و این گونه محتواها تحت کنترل حق نسخه‌برداری و سایر حقوق مالکیت معنوی متعلق به TomTom صادر شده از سوی آن و /یا اشخاص ثالث می‌باشند. شما در مورد هر گونه کپی یا ارائه غیرمجاز این محتوا مسئول شناخته می‌شوید. استفاده شما از محتوای TomTom، شامل، اما نه محدود به، چاپ یا استفاده از آن در مواد تبلیغاتی یا بازاریابی، مشمول سایر محدودیت‌های مندرج در صفحه اعلامیه‌های حقوقی می‌گردد.
4. Съдържание в Продуктите. Google Карти и Google Earth ви позволяват да осъществявате достъп и да преглеждате разнообразно съдържание, включително, но без да се ограничава до фотографски изображения, картографски данни и данни за терен, малки бизнес обяви, отзиви, трафик и друга сродна информация, предоставяна от Google и нейните лицензодатели и потребители (Съдържанието). Освен това можете да изберете да осъществите достъп до друго съдържание на трета страна, достъпно в Продуктите чрез услуги на Google, като Google Притурки. Разбирате и приемате следното: (а) Картографските данни, трафикът, упътванията и сродното Съдържание се предоставят единствено с цел планиране. Възможно е да установите, че резултатите в картите за пътните условия или упътванията са различни от действителните поради метеорологични условия, строителни работи, затворени участъци или други причини. Трябва да прилагате собствената си преценка при използването на това Съдържание. (б) Определено съдържание се предоставя съгласно лиценз от трети страни, включително, но без да се ограничава до TomTom Global Content BV (TomTom), и е предмет на авторски права и други права на интелектуална собственост, притежавани или лицензирани на TomTom и/или въпросните трети страни. Може да носите отговорност за неупълномощено копиране или разкриване на това Съдържание. Използването на Съдържанието на TomTom от ваша страна, включително, но без да се ограничава до отпечатване или използване за маркетингови или промоционални материали, подлежи на допълнителни ограничения, намиращи се на страницата за правни съобщения.
4. Contingut dels Productes. Google Maps i Google Earth us permeten accedir a una sèrie de contingut i visualitzar-lo, com, per exemple, imatges fotogràfiques, dades de mapes i de relleu, locals comercials, comentaris, trànsit i altra informació relacionada proporcionada per Google, pels seus llicenciataris i pels seus usuaris (el "Contingut"). També podeu triar accedir a altre contingut de tercers disponible als Productes mitjançant serveis de Google com ara Gadgets de Google. Vós compreu i accepteu el següent: (a) Les dades de mapes, la informació del trànsit, les indicacions i el Contingut relacionat es proporcionen només amb finalitats de planificació. És possible que les condicions climàtiques, les obres de construcció, els tancaments d'espais o altres factors provoquin conjuntures de trànsit diferents o indicacions que no concordin amb els resultats del mapa. Feu servir el vostre criteri en utilitzar aquest Contingut. (b) Cert Contingut es proporciona amb llicència de tercers, que inclou, entre d'altres, TomTom Global Content BV ("TomTom"), i està subjecte a drets d'autor i a altres drets de propietat intel·lectual propietat de TomTom o d'aquests tercers, o amb llicència de TomTom o d'aquests tercers. Se us pot considerar responsable de qualsevol còpia o revelació no autoritzada d'aquest Contingut. L'ús del Contingut de TomTom, entre els quals s'inclouen, a títol informatiu però no limitatiu, la impressió o l'ús en materials de màrqueting o promocionals, està subjecte a restriccions addicionals que es poden consultar a la pàgina d'Avisos legals.
4. Sadržaj u proizvodima. Google karte i Google Earth donose vam razne sadržaje, uključujući, među ostalim, fotografije, podatke o kartama i terenu, unose tvrtki, recenzije, podatke o prometu i druge povezane informacije koje omogućuju Google, njegovi davatelji licenci i korisnici ("Sadržaj"). Uz to, možete prema želji pristupati ostalim sadržajima trećih strana koji su dostupni u Proizvodima putem Googleovih usluga kao što je Google Gadgets. Razumijete i prihvaćate sljedeće: (a) podaci karata, prometni podaci, upute i povezani Sadržaj pružaju se samo u svrhu planiranja. Može se dogoditi da zbog vremenskih uvjeta, građevinskih projekata, zatvaranja ili ostalih događaja uvjeti na cesti ili upute budu različiti od rezultata na karti. Kada upotrebljavate Sadržaj, vodite se zdravim razumom. (b) Određeni Sadržaj nudi se pod licencom trećih strana, uključujući, između ostalog, TomTom Global Content BV ("TomTom") i podliježe autorskim pravima i drugim pravima intelektualnog vlasništva ili licencama u vlasništvu TomToma i/ili takvih trećih strana. Možete snositi odgovornost za svako neovlašteno kopiranje ili otkrivanje tog Sadržaja. Vaša upotreba Sadržaja tvrtke TomTom, koja među ostalim uključuje tiskanje ili upotrebu u marketinške svrhe ili za promidžbene materijale, podliježe dodatnim ograničenjima koja možete pročitati na stranici Pravne obavijesti.
4. Obsah produktů Mapy Google a Google Earth vám dávají přístup a možnost náhledu na rozmanitý obsah, mimo jiné také na fotografické záběry, mapová a terénní data, obchodní přehledy, recenze, provoz a další související informace zajišťované společností Google, jejími poskytovateli licence a uživateli (dále jako „obsah“). Kromě toho můžete přistupovat k dalšímu obsahu třetích stran, který je dostupný v rámci produktů prostřednictvím jiných služeb Google, například Gadgetů Google. Rozumíte a souhlasíte s následujícím: (a) data Map, provoz, trasy a související obsah se poskytují pouze pro účely plánování. Skutečné počasí, stavby na trase, uzavírky nebo jiné události mohou způsobit, že se podmínky na silnici nebo trasy budou lišit od výsledků uvedených na mapě. Při používání tohoto obsahu musíte uplatňovat vlastní úsudek. (b) Určitý obsah je poskytován na základě licence třetích stran, mimo jiné také společnosti TomTom Global Content BV (dále jako „TomTom“) a řídí se autorskými právy a jinými právy duševního vlastnictví, která náleží nebo jsou licencovaná společnosti TomTom anebo takových třetím stranám. Za jakékoli neoprávněné kopírování nebo zveřejnění tohoto obsahu nesete plnou zodpovědnost. Používání obsahu společnosti TomTom, mimo jiné také jeho tisk nebo použití v marketingových či propagačních materiálech, podléhá dalším omezením uvedeným na stránce s právními doložkami.
4. Produktindhold. Med Google Maps og Google Earth får du adgang til en stor mængde indhold, herunder, men ikke begrænset til, fotografier, kort- og terrændata, virksomhedsfortegnelser, anmeldelser, trafikoplysninger og andre relaterede oplysninger, der leveres af Google og Googles licensgivere og brugere ("Indholdet"). Herudover kan du vælge at få adgang til andet tredjepartsindhold, der tilgængeliggøres i Produkterne via Googles tjenester som f.eks. Google Gadgets. Du forstår og accepterer følgende: (a) Kortdata, trafikoplysninger, rutevejledning og lignende Indhold leveres kun til planlægningsformål. Det kan ske, at vejrforhold, vejarbejde, vejspærringer eller andre begivenheder resulterer i kørselsforhold eller rutevejledninger, der er forskellige fra kortresultaterne. Du bør udvise dømmekraft, når du anvender dette Indhold.(b) Bestemte former for Indhold leveres under licens fra tredjeparter, herunder, men ikke begrænset til, til TomTom Global Content BV ("TomTom") og er underlagt ophavsret og andre immaterielle rettigheder, der ejes af eller licenseres til TomTom og/eller sådanne tredjeparter. Du vil blive draget til ansvar for enhver uautoriseret kopiering eller offentliggørelse af dette Indhold. Din brug af Indhold fra TomTom, herunder, men ikke begrænset til, udskrivning eller brug i markedsføring, er underlagt yderligere begrænsninger, der kan findes på siden med Juridiske meddelelser.
4. उत्पादों में सामग्री. Google नक्शे तथा Google धरती में आपको विविध सामग्री उपयोग करने व देखने को मिलते हैं जिनमें परिसीमन रहित शामिल होती हैं, फ़ोटोग्राफ़िक इमेजरी, नक्शे व भू-भाग डेटा, व्यापार प्रविष्टि, समीक्षाएं, ट्रैफ़िक तथा Google, इसके लाइसेंसकर्ता व इसके उपयोगकर्ताओं द्वारा प्रदत्त अन्य संबंधित जानकारियां ("सामग्री"). इसके अतिरिक्त, आप Google गैजेट जैसी Google सेवाओं के द्वारा उत्पादों में उपलब्ध कराई गई अन्य तृतीय पक्ष सामग्री का उपयोग कर सकते हैं. आप समझते हैं और निम्नलिखित के लिए सहमत हैं: (a) नक्शे डेटा, ट्रैफ़िक, दिशा-निर्देश तथा संबंधित सामग्री सिर्फ योजना प्रयोजनों के लिए प्रदान की जाती है. हो सकता है कि मौसम, निर्माण परियोजनाओं, बन्द सड़क या अन्य ईवेंट के कारण आपको मिली सड़क स्थितियां या दिशा-निर्देश नक्शे के परिणाम से भिन्न हों. आपको इस सामग्री का उपयोग देख समझ कर करना चाहिए. (b) कुछ सामग्री तृतीय पक्ष से लाइसेंस के तहत प्रदान की जाती है, जिसमें परिसीमन रहित शामिल है TomTom ग्लोबल कंटेंट BV ("TomTom"), तथा यह TomTom और/या ऐसे तृतीय पक्ष के कॉपीराइट या अन्य बौद्धिक संपदा अधिकारों के स्वामित्व या लाइसेंस के अधीन है. आपको इस सामग्री के किसी भी अनधिकृत प्रतिलिपिकरण या प्रकटीकरण के लिए उत्तरदायी ठहराया जा सकता है. TomTom सामग्री का आपका उपयोग, जिसमें परिसीमन रहित शामिल है, विपणन या प्रचार-संबंधी सामग्रियों में प्रिंटिंग या उपयोग, जो कि कानूनी नोटिस पृष्ठ में दिए गए अतिरिक्त प्रतिबंधों के अधीन है.
4. A Termékekben található Tartalom. A Google Térkép és a Google Föld segítségével különféle tartalmakat érhet el és tekinthet meg, egyebek mellett ideértve a fényképanyagot, a térkép- és domborzati adatokat, az üzleti adatsorokat, értékeléseket, forgalmat és egyéb kapcsolódó információkat, amelyeket a Google, licencadói és felhasználói biztosítanak („Tartalom”). Dönthet továbbá a Termékekben elérhetővé tett egyéb, harmadik féltől származó és a Google-szolgáltatások (például a Google Modulok) által elérhetővé tett tartalom elérése mellett is. Ön tudomásul veszi és elfogadja a következőket: (a) a térképadatokat, a forgalmi adatokat, az útvonalterveket és a kapcsolódó Tartalmat kizárólag tervezés céljából biztosítjuk. Előfordulhat, hogy az időjárási viszonyok, építkezési projektek, lezárások vagy más események miatt az útviszonyok vagy az útvonaltervek eltérnek a térképen bemutatottaktól. Ilyen esetekben a Tartalom használatát mérlegelnie kell. (b) Bizonyos Tartalmak szolgáltatása harmadik felek licence alapján történik, egyebek mellett ideértve a TomTom Global Content BV („TomTom”) vállalatot, és erre vonatkoznak a TomTom és/vagy más ilyen harmadik felek birtokában lévő vagy általuk licencelt szerzői jogok és egyéb szellemi tulajdonjogok. Ezen Tartalmak jogosulatlan másolásáért vagy kiadásáért Ön felelősségre vonható. A TomTom Tartalmainak Ön általi használatára – ideértve többek között a nyomtatást, illetve a marketing- vagy reklámanyagokban való közzétételt – további, a Jogi közlemények oldalon elérhető korlátozások érvényesek.
4. Konten dalam Produk. Google Maps dan Google Earth membuat Anda dapat mengakses dan melihat berbagai konten, termasuk tetapi tidak terbatas hanya pada citra fotografi, peta dan data medan, daftar bisnis, ulasan, lalu lintas, dan informasi terkait lainnya yang disediakan oleh Google, pemberi lisensi, dan penggunanya ("Konten"). Selain itu, Anda dapat memilih untuk mengakses konten pihak ketiga lain yang disediakan pada Produk melalui layanan Google seperti Google Gadgets. Anda menyatakan mengerti dan setuju dengan yang berikut ini: (a) Data peta, lalu lintas, petunjuk arah, dan Konten terkait disediakan hanya untuk tujuan perencanaan. Anda mungkin mendapati bahwa kondisi cuaca, proyek konstruksi, penutupan, atau peristiwa lainnya dapat menyebabkan kondisi jalan atau petunjuk arah berbeda dengan hasil pada peta. Anda harus menggunakan pertimbangan sewaktu menggunakan Konten ini. (b) Konten tertentu tersedia dengan lisensi dari pihak ketiga, termasuk namun tidak terbatas hanya pada TOMTOM Global Content BV ("TomTom"), dan tunduk pada hak cipta dan hak kekayaan intelektual lainnya yang dimiliki oleh atau dilisensikan ke TomTom dan/atau pihak ketiga yang dimaksud. Anda mungkin harus bertanggung jawab untuk setiap penyalinan atau pengungkapan Konten ini tanpa izin. Penggunaan Konten TomTom oleh Anda, termasuk namun tidak terbatas hanya pada pencetakan atau penggunaan di bahan pemasaran atau promosi, tunduk pada pembatasan tambahan yang tercantum di halaman Pemberitahuan Masalah Hukum.
4. Produktų turinys. „Google“ žemėlapiai ir „Google Earth“ suteikia jums galimybę pasiekti ir peržiūrėti įvairų turinį, įskaitant (tačiau tuo neapsiribojant) fotografinius vaizdus, žemėlapio ir reljefo duomenis, verslo įmonių įrašus, atsiliepimus, eismo ir kitą susijusią informaciją, kurią pateikė „Google“, jos licencijos išdavėjai ir naudotojai (Turinys). Be to, per „Google“ paslaugas, pvz., „Google“ programėles, galite pasiekti kitą trečiosios šalies turinį, pateiktą Produktuose. Suvokiate šiuos teiginius ir su jais sutinkate: (a) Žemėlapio duomenys, eismas, nuorodos ir susijęs turinys pateikiamas tik tam, kad galėtumėte planuoti. Gali paaiškėti, kad oro sąlygos, statybos projektai, uždaryti keliai arba kiti įvykiai nulėmė kelio sąlygų arba nuorodų skirtumus, palyginti su žemėlapio rezultatais. Naudodami šį turinį, turite remtis savo nuovoka. (b) Tam tikras turinys pateiktas pagal trečiųjų šalių licenciją, įskaitant (tačiau tuo neapsiribojant) „TomTom Global“ turinį BV („TomTom“). Šiam turiniui galioja autorių ir kitos intelektinės nuosavybės teisės, priklausančios arba licencijos būdu perduotos „TomTom“ ir (arba) tokioms trečiosioms šalims. Galite būti patraukti atsakomybėn už bet kokį neleistiną šio Turinio paskelbimą arba kopijavimą. Naudojantis „TomTom“ turiniu, įskaitant (tačiau tuo neapsiribojant) spausdinimą arba naudojimą rinkodaros arba reklaminėje medžiagoje, būtina laikytis papildomų apribojimų, pateiktų Teisinės informacijos puslapyje.
4. Innholdet i produktene. Med Google Maps og Google Earth får du tilgang til og se variert innhold, inkludert, men ikke begrenset til, fotografier, kart og terrengdata, bedriftsoppføringer, anmeldelser, trafikk og annen tilknyttet informasjon som tilbys av Google, Googles lisensgivere og Googles brukere («innholdet»). I tillegg til dette kan du velge å få tilgang til annet innhold fra tredjeparter som er tilgjengelig i produktene gjennom Googles tjenester, som for eksempel Google Gadgets. Du forstår og samtykker i følgende: (a) kartdata, trafikk, veibeskrivelser og relatert innhold leveres bare til planleggingsformål. Du kan oppleve at vær, veiarbeid, stengte veier eller annet kan føre til at veiforholdene eller veibeskrivelsene avviker fra kartresultatene. Du bør utvise skjønn i bruken av dette innholdet. (b) noe av innholdet tilbys under lisens fra tredjeparter, inkludert, men ikke begrenset til, TomTom Global Content BV («TomTom»), og er underlagt opphavsrett og andre immaterielle rettigheter som eies eller er lisensiert til TomTom og/eller slike tredjeparter. Du kan holdes ansvarlig for all uautorisert kopiering eller tilgjengeliggjøring av dette innholdet. Din bruk av innhold fra TomTom-innhold, inkludert, men ikke begrenset til, utskrift eller bruk i markedsføring eller markedsføringsmateriale, er underlagt ytterligere begrensninger som står oppført på siden for juridiske merknader.
4. Treści w Aplikacjach. Mapy Google i Google Earth pozwalają oglądać rozmaite dostępne treści, w tym m.in zdjęcia, dane map i terenu, informacje o firmach, opinie, informacje o ruchu drogowym oraz inne pokrewne dane udostępnione przez firmę Google, jej licencjodawców i użytkowników („Treści”). Dodatkowo użytkownik może korzystać z treści, które inne osoby udostępniają w Aplikacjach przez usługi Google takie jak Gadżety Google. Użytkownik rozumie i akceptuje, że: (a) dane map, informacje o ruchu drogowym, wskazówki dojazdu i pokrewne Treści są udostępniane tylko na potrzeby planowania. Pogoda, prace budowlane, zamknięcia lub inne zdarzenia mogą spowodować, że warunki drogowe lub wskazówki dojazdu będą się różnić od wyników na mapie. Podczas korzystania z tych Treści należy kierować się zdrowym rozsądkiem. (b) Określone Treści są dostarczane na licencjach innych firm, w tym m.in. TomTom Global Content BV („TomTom”), oraz podlegają prawom autorskim i innym prawom własności intelektualnej, które należą (w tym na mocy licencji) do TomTom i/lub pozostałych takich firm. Jeśli użytkownik bez upoważnienia skopiuje lub ujawni te Treści, może zostać pociągnięty do odpowiedzialności. Korzystanie przez użytkownika z Treści firmy TomTom, w tym m.in. ich drukowanie i używanie w materiałach reklamowych lub promocyjnych, podlega dodatkowym ograniczeniom wymienionym na stronie Informacje prawne.
4. Conținutul din Produse. Hărți Google și Google Earth vă permit să accesați și să afișați diverse tipuri de conținut, inclusiv, dar fără a se limita la, imagini fotografice, date cartografice și terenuri, înregistrări de companii, recenzii, informații despre trafic și alte informații similare, furnizate de Google, de licențiatorii săi și de utilizatori („Conținutul”). În plus, puteți alege să accesați conținut provenit de la terțe părți, pus la dispoziție în Produse prin servicii Google, cum ar fi Gadgeturile Google. Înțelegeți și sunteți de acord cu următoarele: (a) datele cartografice, informațiile despre trafic, indicațiile rutiere și Conținutul similar sunt furnizate cu scopul exclusiv de planificare. Se poate să constatați că proiectele de construcție, condițiile meteo, blocările sau alte evenimente pot determina diferențe în condițiile de trafic sau indicațiile rutiere față de rezultatele oferite de hărți. Vă recomandăm să utilizați acest Conținut cu discernământ. (b) Anumite tipuri de Conținut sunt furnizate sub licență de la terțe părți, inclusiv, dar fără a se limita la, TomTom Global Content BV („TomTom”), și sunt protejate de legile referitoare la drepturile de autor și la alte drepturi de proprietate intelectuală, aparținând sau fiind licențiate de TomTom și/sau de alte asemenea terțe părți. Puteți fi responsabil(ă) pentru orice copiere sau divulgare neautorizată a acestui Conținut. Utilizarea Conținutului de la TomTom, inclusiv, dar fără a se limita la, printarea sau utilizarea pentru marketing sau pentru materiale promoționale, se supune unor restricții suplimentare, care se află pe pagina de Mențiuni legale.
4. Содержание Продуктов. С помощью Google Карт и Google Планета Земля можно загружать и просматривать разнообразные материалы, включая, помимо прочего, фотоизображения, карты, данные о местности и транспортном движении, списки компаний, отзывы и другие подобные сведения, предоставленные компанией Google, ее лицензиарами и пользователями (иначе "Содержание"). Кроме того, через такие службы, как Google Гаджеты, вы можете получить доступ к содержанию, принадлежащему третьему лицу. Вы выражаете свое понимание и согласие со следующими положениями: (а) картографические данные, информация о дорожном движении и маршрутах, а также другие подобные сведения предоставляются только для справки. Реальные дорожные условия и маршруты не всегда соотвествуют тем, которые указаны на картах. Движение может быть закрыто или ограничено из-за ремонта, реконструкции, погодных условий или по иным причинам. При использовании Содержания вам необходимо самостоятельно оценивать ситуацию; (б) некоторые данные предоставляются по лицензии третьих лиц, например TomTom Global Content BV ("TomTom"), и являются объектом авторских и других прав интеллектуальной собственности, принадлежащих TomTom или другим сторонним компаниям либо лицензированных ими. За любое несанкционированное копирование или раскрытие этих данных вы можете быть привлечены к ответственности. Использование Содержания, принадлежащего TomTom, в том числе вывод его на печать или использование в маркетинговых или рекламных целях, попадает под дополнительные ограничения, с которыми можно ознакомиться на странице Юридических уведомлений.
4. Obsah v Produktoch. Aplikácie Mapy Google a Google Earth vám umožňujú pristupovať k rôznemu obsahu a zobrazovať ho. Medzi tento Obsah sa zaraďujú (okrem iného) fotografické snímky, údaje o mapách a teréne, zoznamy firiem, recenzie, informácie o premávke a ostatné súvisiace informácie, ktoré poskytuje spoločnosť Google, jej strany predávajúce licenciu a jej používatelia („Obsah“). Okrem toho si môžete vybrať, či chcete pristupovať k ďalšiemu obsahu tretích strán, ktorý je v Produktoch k dispozícii prostredníctvom služieb Google, ako sú Moduly gadget Google. Rozumiete a súhlasíte s tým, že: (a) Údaje máp, premávka, trasy a súvisiaci Obsah sú poskytované výlučne pre účely plánovania. Je možné, že poveternostné podmienky, stavebné projekty, uzávierky alebo ďalšie udalosti spôsobia, že podmienky na ceste alebo trasa sa budú líšiť od výsledkov zobrazených na mape. Pri používaní tohto Obsahu by ste mali použiť svoj úsudok. (b) Určitý Obsah je poskytovaný pod licenciou od tretích strán, okrem iného licenciou spoločnosti TomTom Global Content BV („TomTom“) a podlieha autorskému právu a iným právam duševného vlastníctva, ktoré vlastní prípadne má na ne licenciu spoločnosť TomTom a / alebo tretie strany. Za neautorizované kopírovanie alebo sprístupnenie tohto materiálu budete niesť zodpovednosť. Na vaše používanie Obsahu spoločnosti TomTom, vrátane, okrem iného, tlače alebo použitia v obchodných prípadne propagačných materiáloch sa vzťahujú ďalšie obmedzenia, ktoré sú uvedené na stránke Právne vyhlásenia.
4. Vsebina v izdelkih. Storitvi Google Zemljevidi in Google Earth omogočata dostopanje do raznovrstne vsebine in njeno ogledovanje, vključno s fotografijami, zemljevidi in podatki o reliefu, vnosi podjetij, ocenami, prometnimi informacijami in drugimi povezanimi informacijami, ki jih ponujajo Google, njegovi dajalci licenc in uporabniki, vendar ne omejeno nanje (»vsebina«). Poleg tega lahko dostopate do vsebine drugih ponudnikov, ki je na voljo v razdelku »Izdelki«, prek Googlovih storitev, kot so Google Pripomočki. Razumete in se strinjate, da: (a) so podatki zemljevidov, prometne informacije, navodila in povezana vsebina ponujeni samo za namene načrtovanja poti. Zaradi vremenskih razmer, gradbenih projektov, zapor ali drugih dogodkov se lahko cestne razmere ali navodila razlikujejo od podatkov na zemljevidih. To vsebino uporabljajte preudarno. (b) Nekatera vsebina je ponujena na podlagi licence drugih proizvajalcev, vključno s podjetjem TomTom Global Content BV (»TomTom«), vendar ne omejeno nanj; zanjo veljajo avtorske pravice in druge pravice intelektualne lastnine, ki so v lasti podjetja TomTom in/ali takšnih drugih proizvajalcev ali za katero imajo licenco podjetje TomTom in/ali takšni drugi proizvajalci. Odgovorni ste lahko za vsako nepooblaščeno kopiranje ali razkritje te vsebine. Za uporabo vsebine TomTom, vključno s tiskanjem ali uporabo v trženjskem ali promocijskem gradivu, vendar ne omejeno nanjo, veljajo dodatne omejitve, ki jih najdete na strani s pravnimi obvestili.
4. Innehåll i produkterna. Med Google Maps och Google Earth får du åtkomst till och kan visa olika typer av innehåll, inklusive men inte begränsat till, foton, data om karta och terräng, företagsuppgifter, recensioner, trafik och annan relaterad information som tillhandahålls av Google, dess licensgivare och användare "innehållet"). Du kan dessutom välja att få åtkomst till innehåll från tredje part om det görs tillgängligt i produkterna via Googles tjänster, såsom Google Gadgets. Du förstår och godkänner följande: (a) Kartdata, trafik, vägbeskrivningar och relaterat innehåll är endast till för att underlätta för dig. Sådant som väder, byggprojekt, avstängningar eller andra omständigheter kan leda till att förhållandena inte stämmer överens med kartresultatet. Använd ditt omdöme när du använder detta innehåll. (b) Visst innehåll tillhandahålls under licenser från tredje part, inklusive men inte begränsat till TomTom Global Content BV ("TomTom"). Det är skyddat av upphovsrätt och andra immateriella äganderättigheter som ägs av eller är licensierat till TomTom och/eller liknande tredje part. Du kommer att hållas ansvarig för otillåten kopiering eller spridning av detta innehåll. När du använder innehåll från TomTom, inklusive men inte begränsat till utskrifter eller användning i marknadsföringsmaterial, regleras det av ytterligare begränsningar som finns på sidan Juridiska meddelanden.
4. เนื้อหาในผลิตภัณฑ์ Google แผนที่และ Google Earth ช่วยให้คุณสามารถเข้าถึงและดูเนื้อหาที่หลากหลาย รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะ รูปภาพ แผนที่ และข้อมูลภูมิประเทศ รายชื่อธุรกิจ ความเห็น การจราจร และข้อมูลที่เกี่ยวข้องอื่นๆ ที่ให้โดย Google ผู้อนุญาต และผู้ใช้ ("เนื้อหา") นอกจากนี้ คุณสามารถเลือกดูเนื้อหาที่จัดทำโดยบุคคลที่สามที่ปรากฏในผลิตภัณฑ์ผ่านบริการของ Google อย่างเช่น Google แกดเจ็ต คุณเข้าใจและยอมรับสิ่งต่อไปนี้ (ก) ข้อมูลแผนที่ การจราจร เส้นทางและเนื้อหาที่เกี่ยวข้องมีให้เพื่อการวางแผนเท่านั้น คุณอาจพบว่าสภาพภูมิอากาศ โครงการก่อสร้าง การปิดเส้นทาง หรือเหตุการณ์อื่นๆ อาจทำให้สภาพของถนนหรือเส้นทางนั้นแตกต่างไปจากผลการค้นหาในแผนที่ คุณควรใช้วิจารณญาณในการใช้งานเนื้อหานี้ (ข) เนื้อหาบางอย่างให้บริการภายใต้ใบอนุญาตจากบุคคลที่สาม ซึ่งรวมถึง แต่ไม่จำกัดเพียง TomTom Global Content BV ("TomTom") และอยู่ภายใต้ลิขสิทธิ์และสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาที่ TomTom และ/หรือบุคคลที่สามดังกล่าวเป็นเจ้าของหรือได้รับอนุญาต คุณจะต้องรับผิดต่อการคัดลอกหรือการเปิดเผยเนื้อหานี้โดยไม่ได้รับอนุญาต การใช้งานเนื้อหาของ TomTom ของคุณ รวมถึง แต่ไม่จำกัดเฉพาะการพิมพ์ หรือการนำไปใช้ในงานด้านการตลาดหรือสื่อประชาสัมพันธ์นั้นต้องเป็นไปตามข้อจำกัดเพิ่มเติมดังที่ปรากฏใน{2}หน้าประกาศทางกฎหมาย{/2}
4. Ürünlerdeki İçerik. Google Haritalar ve Google Earth, fotoğraf görüntüleri, harita ve arazi verileri, işletme girişleri, değerlendirmeler ve trafik bilgilerinin yanı sıra Google, lisans verenleri ve kullanıcıları tarafından sağlanan diğer ilgili bilgileri içeren ancak bunlarla sınırlı olmaksızın çeşitli içeriklere ("İçerik") erişmenize ve bunları görüntülemenize olanak tanır. Ayrıca, Ürünler kapsamında, Google Gadget'ları gibi Google hizmetleri üzerinden kullanıma sunulan diğer üçüncü taraf içeriğine de erişmeyi seçebilirsiniz. Şunları anlar ve kabul edersiniz: (a) Harita verileri, trafik, yol tarifleri ve ilgili İçerik yalnızca planlama amacıyla sağlanmaktadır. Yol durumu bilgilerinin veya yol tariflerinin, hava şartları, yapım projeleri, yolların kapatılması ya da diğer durumlara bağlı olarak harita sonuçlarından farklılık gösterebileceğini fark edebilirsiniz. Bu İçeriği kullanımınızda kendi kararınızı uygulamanız gerekir. (b) Belirli İçerik, TomTom Global Content BV ("TomTom") şirketini içeren ancak bununla sınırlı olmaksızın üçüncü tarafların lisansı altında sağlanmakta ve TomTom'un ve/veya bu tür üçüncü tarafların sahip olduğu ya da söz konusu taraflara lisanslanan telif hakkı ve diğer fikri mülkiyet haklarına tabidir. Bu İçeriğin yetkisiz olarak kopyalanması veya ifşa edilmesinden sorumlu tutulabilirsiniz. Yazdırmak veya pazarlama ya da tanıtım malzemelerinde kullanmak dahil ancak bunlarla sınırlı olmaksızın TomTom İçeriğini kullanmanız, Yasal Uyarılar sayfasında belirtilen ek kısıtlamalara tabidir.
4. Nội dung trong Sản phẩm. Google Maps và Google Earth cho phép bạn truy cập và xem nhiều loại nội dung, bao gồm nhưng không chỉ giới hạn trong hình ảnh, bản đồ và dữ liệu địa hình, danh sách doanh nghiệp, đánh giá, giao thông và các thông tin liên quan khác được Google, bên cấp phép và người dùng cung cấp ("Nội dung"). Ngoài ra, bạn có thể chọn truy cập nội dung của bên thứ ba khác có trong Sản phẩm thông qua các dịch vụ của Google như Google Gadgets. Bạn hiểu và đồng ý với những điều sau đây: (a) Dữ liệu bản đồ, giao thông, chỉ đường, và Nội dung liên quan chỉ được cung cấp cho mục đích lập kế hoạch. Bạn có thể thấy rằng điều kiện thời tiết, dự án xây dựng, việc đóng cửa hoặc các sự kiện khác có thể gây ra tình trạng đường hoặc chỉ đường khác với kết quả trên bản đồ. Bạn nên thận trọng trong khi sử dụng Nội dung này. (b) Một số Nội dung được cung cấp theo giấy phép của bên thứ ba, bao gồm nhưng không chỉ giới hạn trong TomTom Global Content BV ("TomTom") và tuân theo bản quyền và các quyền sở hữu trí tuệ khác do TomTom và/hoặc bên thứ ba sở hữu hoặc cấp phép. Bạn sẽ phải chịu trách nhiệm cho việc sao chép trái phép hay tiết lộ Nội dung này Việc sử dụng Nội dung TomTom, bao gồm nhưng không chỉ giới hạn trong việc in ấn hoặc sử dụng trong tài liệu tiếp thị hoặc khuyến mãi, phải tuân theo những hạn chế bổ sung trong trang Thông báo pháp lý.
4. Produktu saturs. Google Maps un Google Earth jums ļauj piekļūt daudzveidīgam saturam un skatīt to, tostarp, bet ne tikai fotoattēlus, karšu un reljefa datus, uzņēmumu ierakstus, atsauksmes, satiksmes informāciju un citu informāciju, kas saistīta ar saturu, ko nodrošina Google, tā licences devēji un lietotāji (“Saturs”). Turklāt varat piekļūt arī citam trešās puses saturam, kas ir pieejams Produktos, izmantojot Google pakalpojumus, piemēram, Google sīkrīkus. Jūs saprotat un piekrītat, ka: (a) karšu dati, satiksmes informācija, norādes un saistītais Saturs tiek sniegts tikai plānošanas mērķiem; ir iespējams, ka laikapstākļi, celtniecības darbi, slēgti ceļa posmi vai citi apstākļi var radīt neatbilstību starp patiesajiem ceļa apstākļiem vai norādēm un rezultātiem kartē. Izmantojot šo Saturu, izvērtējiet to. (b) Atsevišķs Saturs tiek sniegts saskaņā ar trešo pušu licenci, tostarp, bet ne tikai TomTom Global Content BV (“TomTom”), un uz to attiecas autortiesības un citas intelektuālā īpašuma tiesības, kas pieder vai ar licenci ir piešķirtas TomTom un/vai trešajām pusēm. Jūs esat atbildīgs, lai šis saturs netiktu neatļauti pavairots vai publiskots. Uz TomTom Satura izmantošanu, tostarp, bet ne tikai materiālu drukāšanu vai izmantošanu tirgvedībā vai reklāmas materiālos, attiecas papildu ierobežojumi, kas norādīti juridisko paziņojumu lapā.
4. Вміст Продуктів. Завдяки службам Карти Google і Google Планета Земля ви можете використовувати та переглядати найрізноманітніший вміст, зокрема, серед іншого, фотографії, карти й ландшафт, дані про компанії та дорожній рух, відгуки й іншу корисну інформацію, яку надає компанія Google, її ліцензіари та користувачі (надалі "Вміст"). Крім того, ви можете отримати доступ до вмісту третіх сторін, який пропонується у Продуктах через служби Google, наприклад Гаджети Google. Ви розумієте та погоджуєтеся, що: (а) дані карт, дорожнього руху, маршрутів і пов’язаний Вміст надаються виключно для планування. Через погодні умови, будівельні проекти, транспортні умови або навіть певні події фактичні дорожні умови можуть відрізнятися від зображених на карті. Під час використання цього Вмісту ви повинні самостійно оцінювати можливість його застосування в тій чи іншій ситуації. (б) Певний Вміст надається за ліцензією від третіх сторін, зокрема, серед іншого, компанії TomTom Global Content BV (надалі "TomTom"), і є об’єктом авторських та інших прав інтелектуальної власності, що належать або ліцензовані TomTom і/або подібними третіми сторонами. Ви можете понести відповідальність за несанкціоноване копіювання та розголошення цього Вмісту. Використання Вмісту компанії TomTom, включно з друком і використанням у маркетингових або рекламних матеріалах, регулюється додатковими обмеженнями, які можна знайти на сторінці "Офіційне повідомлення".
  Google Chromen käyttöeh...  
1.3 Googlen kanssa tehtävä sopimus sisältää Yleisehtojen lisäksi alla määritellyt Google Chromen lisäkäyttöehdot sekä Palveluihin sovellettavien Oikeudellisten ilmoitusten ehdot. Näihin viitataan jäljempänä nimityksellä Lisäehdot. Jos Palveluun sovelletaan Lisäehtoja, ne julkaistaan luettaviksi kyseisessä Palvelussa tai sen käytön yhteydessä.
1.3 Le contrat conclu entre vous et Google inclut également les conditions définies ci-après dans les Conditions d'utilisation supplémentaires de Google Chrome et dans les conditions de tous les avis juridiques applicables aux Services, outre les Conditions universelles. L'ensemble de ces conditions est désigné dans le reste du document par le terme "Conditions supplémentaires". Lorsque des Conditions supplémentaires s'appliquent à un Service, elles peuvent être consultées dans ce même Service ou au cours de votre utilisation de celui-ci.
1.3 Zusätzlich zu den allgemeinen Bedingungen umfasst Ihre Vereinbarung mit Google die im Folgenden in den zusätzlichen Nutzungsbedingungen von Google Chrome beschriebenen Bedingungen sowie die Bedingungen sonstiger rechtlicher Hinweise, die für die Dienste gelten. Diese werden im Folgenden als "sonstige Bedingungen" bezeichnet. Gelten sonstige Bedingungen für einen Service, kann auf diese entweder im Rahmen des Service oder durch Verwenden des Service zugegriffen werden.
1.3 El acuerdo entre tú y Google también incluirá las condiciones establecidas en las Condiciones de Servicio Adicionales de Google Chrome y las condiciones de cualquier aviso legal aplicable a los Servicios, además de las Condiciones Universales. Todas estas condiciones se denominarán en adelante de forma conjunta como “Condiciones Adicionales”. Siempre que un Servicio esté regido por las Condiciones Adicionales, podrás leerlas en el espacio destinado a tal fin en el Servicio o a través de su uso.
1.3 Il contratto stipulato con Google includerà, oltre ai Termini universali, i termini definiti di seguito nei Termini di servizio aggiuntivi di Google Chrome e in qualsiasi Nota legale applicabile ai Servizi, collettivamente definiti di seguito "Termini aggiuntivi". Qualora i Termini aggiuntivi si applichino a un Servizio, questi potranno essere consultati dall'utente nell'ambito del Servizio o tramite l'utilizzo del Servizio.
1-3 تشمل اتفاقيتك مع Google أيضًا البنود المنصوص عليها في بنود الخدمة الإضافية لمتصفح Google Chrome وبنود أي إشعارات قانونية سارية على الخدمات، بالإضافة إلى البنود العامة. ويُشار إلى جميع هذه البنود فيما يلي بـ "البنود الإضافية". وحيثما تنطبق البنود الإضافية على إحدى الخدمات، تتوفر لك إمكانية الوصول إليها لقراءتها إما ضمن أو من خلال استخدامك لتلك الخدمة.
1.3 Η συμφωνία σας με την Google θα περιλαμβάνει επίσης τους όρους που ορίζονται στους Πρόσθετους Όρους Παροχής Υπηρεσιών του Google Chrome και τους όρους τυχόν Νομικών ειδοποιήσεων που ισχύουν για τις Υπηρεσίες, επιπροσθέτως των Γενικών Όρων. Όλοι οι εν λόγω όροι θα καλούνται στο εξής "Πρόσθετοι Όροι". Στις περιπτώσεις που ισχύουν Πρόσθετοι Όροι για τη χρήση μιας Υπηρεσίας, μπορείτε να τους βρείτε είτε εντός της Υπηρεσίας είτε μέσω της χρήσης αυτής.
1.3 In aanvulling op de Universele voorwaarden omvat uw overeenkomst met Google tevens de voorwaarden die hieronder worden beschreven in de Aanvullende servicevoorwaarden van Google Chrome en de voorwaarden van eventuele Juridische kennisgevingen die van toepassing zijn op de Services. Deze worden hierna aangeduid als de 'Aanvullende voorwaarden'. Waar Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn op een service, kunnen deze worden opgevraagd en gelezen in, of middels het gebruik van, de betreffende Service.
1.3 ユーザーと Google との間で行われる契約には、普遍的規約に加え、下記の Google Chrome 追加利用規約に記載されている規約、および本サービスに適用される法的通知による規約も含まれます。以下、これらの規約を総称して「追加規約」と呼びます。本サービスに追加規約が適用される場合には、ユーザーは、本サービス内や本サービスの利用を通じて適用される追加規約を確認することができます。
1.3 همچنین قرارداد شما با Google علاوه بر شرایط جهانی، شرایط عنوان شده در "سایر شرایط سرویس Google Chrome" و شرایط عنوان شده در هر کدام از اعلامیه‌های حقوقی قابل اجرا در مورد سرویس‌ها را شامل می‌شود. کلیه این موارد در زیر با عنوان "سایر شرایط" شناخته می‌شود. در صورت اعمال "سایر شرایط" بر یک سرویس، این موارد از طریق یا به موجب استفاده از آن سرویس در اختیار شما قرار می‌گیرد.
1.3 Споразумението ви с Google включва освен Универсалните условия и условията, установени в Допълнителните общи условия на Google Chrome, и условията на всяко правно съобщение, приложимо към Услугите. По-нататък всички те се наричат „Допълнителни условия“. Когато за дадена услуга са в сила Допълнителни условия, можете да се запознаете с тях или в самата услуга, или чрез нейното използване.
1.3 El vostre acord amb Google també inclourà les condicions que s'estableixen a continuació a les Condicions d'ús addicionals de Google Chrome i les condicions de qualsevol avís legal aplicable als Serveis, a més de les Condicions universals. Totes aquestes condicions reben el nom de "Condicions addicionals" en aquest document. En els casos en què les Condicions addicionals siguin aplicables a un Servei, les podreu consultar al Servei o bé mentre l'utilitzeu.
1.3 Vaš ugovor s Googleom također uključuje uvjete postavljene u dolje navedenom odjeljku Google Chrome dodatni uvjeti pružanja usluge te u uvjetima svih pravnih obavijesti primjenjivih na usluge, pored Općih uvjeta. Svi se takvi uvjeti u daljnjem tekstu nazivaju "Dodatni uvjeti". Ako se na neku uslugu primjenjuju Dodatni uvjeti, njih možete pročitati u sklopu Usluge ili tijekom njene upotrebe.
1.3 Součástí vaší smlouvy se společností Google budou kromě Univerzálních smluvních podmínek také Dodatečné smluvní podmínky aplikace Google Chrome a veškeré Právní doložky, které se týkají Služeb. Ty jsou společně dále v textu označovány jako „Dodatečné smluvní podmínky“. Pokud se ke Službě vztahují Dodatečné smluvní podmínky, budete si je moci přečíst buď v rámci příslušné Služby, nebo prostřednictvím jejího používání.
1.3 Din aftale med Google omfatter også nedenstående vilkår i de yderligere servicevilkår for Google Chrome samt alle juridiske meddelelser, der gælder for tjenesterne ud over de generelle vilkår. Alle disse betegnes i det følgende som "Yderligere vilkår". Hvor Yderligere vilkår gælder for en Tjeneste, kan du læse disse vilkår enten i eller via din brug af Tjenesten.
1.3 Teie leping Google'iga hõlmab lisaks üldistele tingimustele ka allsätestatud Google Chrome'i lisateenusetingimuste ja mis tahes õigusalase teabe tingimusi, mis on teenustele kohaldatavad. Neid tingimusi nimetatakse edaspidi „lisatingimusteks“. Kui teenusele kehtivad lisatingimused, saate nendega tutvuda teenusesiseselt või selle teenuse kasutamise kaudu.
1.3 Google के साथ आपके अनुबंध में सर्वव्‍यापी शर्तों के अतिरिक्त नीचे Google Chrome की अतिरिक्त सेवा की शर्तों में निर्धारित की गई शर्तों और सेवाओं में लागू किसी भी क़ानूनी नोटिस की शर्तों को भी शामिल किया जाएगा. नीचे इन सभी शर्तों का "अतिरिक्त शर्तों" के रूप में संदर्भ दिया गया है. जब किसी सेवा पर अतिरिक्त शर्तें लागू होती हों, तो वे उस सेवा के भीतर, या आपके द्वारा उस सेवा के उपयोग के माध्यम से, आपके लिए पढ़ने हेतु पहुंच योग्य होंगे.
1.3 A Google-lal való megállapodás a Google Chrome Kiegészítő Szerződési Feltételeit, valamint az Általános szerződési feltételeken felüli, a Szolgáltatásra vonatkozó bármely Jogi közleményben szereplő feltételeket is magában foglalja. A továbbiakban mindezekre együtt a "Kiegészítő feltételek" szószerkezettel utalunk. Ha egy szolgáltatásra Kiegészítő feltételek vonatkoznak, akkor azok olvasásra elérhetők az Ön számára a Szolgáltatáson belül vagy annak használata során.
1.3 Perjanjian Anda dengan Google juga akan mencakup persyaratan yang diuraikan di bawah dalam Persyaratan Layanan Tambahan Google Chrome dan persyaratan Pemberitahuan Masalah Hukum apa pun yang berlaku pada Layanan ini, selain Persyaratan Universal. Semua hal tersebut selanjutnya disebut sebagai “Persyaratan Tambahan”. Persyaratan Tambahan yang berlaku untuk Layanan dapat Anda baca dengan mengaksesnya pada saat atau melalui penggunaan Layanan.
1.3 Google과의 계약에는 일반 약관 외에 아래에 기술된 Chrome 추가 서비스 약관 및 서비스에 적용되는 모든 법적 고지사항의 약관이 포함됩니다. 본 문서에서는 이를 '추가 약관'이라고 통칭합니다. 서비스에 추가 약관이 적용되는 경우 해당 추가 약관은 적용되는 서비스 내에서 또는 서비스 이용 중에 확인할 수 있습니다.
1.3 Be to, į sutartį su „Google“ įtraukiamos sąlygos, pateiktos toliau, papildomose „Google Chrome“ paslaugų teikimo sąlygose, ir bet kokios Paslaugoms galiojančios teisinės informacijos sąlygos bei Bendrosios sąlygos. Toliau sutartyje jos visos nurodomos kaip „Papildomos sąlygos“. Tokiais atvejais, kai Paslaugai taikomos Papildomos sąlygos, šias sąlygas galėsite perskaityti naudodamiesi Paslauga arba per šią Paslaugą.
1.3 Din avtale med Google vil også innbefatte vilkårene som er anført nedenfor i ytterligere vilkår for Google Chrome, vilkårene i eventuelle juridiske merknader som gjelder tjenestene, samt de generelle vilkårene. Alle disse vilkårene omtales nedenfor som «tilleggsvilkår». Der tilleggsvilkår gjelder for en tjeneste, får du mulighet til å lese dem, enten i den aktuelle tjenesten eller under bruk av den.
1.3 Umowa Użytkownika z Google oprócz Warunków uniwersalnych obejmuje również warunki przedstawione poniżej w sekcji „Google Chrome – Dodatkowe warunki korzystania z usługi” oraz warunki zawarte we wszelkich Informacjach prawnych dotyczących Usług. Wszystkie takie warunki są poniżej nazywane „Warunkami dodatkowymi”. Jeśli Warunki dodatkowe mają zastosowanie do Usługi, można zapoznać się z nimi w ramach danej Usługi lub podczas korzystania z niej.
1.3 Pe lângă Termenii universali, acordul dvs. cu Google va include termenii specificaţi mai jos în Termenii şi condiţiile suplimentare Google Chrome şi termenii tuturor Notificărilor legale care se aplică Serviciilor. Toţi aceşti termeni sunt numiţi mai jos „Termeni adiţionali”. Acolo unde Termenii adiţionali se aplică unui Serviciu, îi veţi putea citi fie în cadrul, fie prin utilizarea acelui Serviciu.
1.3. В Ваше соглашение с Google, помимо Универсальных условий, также включены условия, указанные в приведенных ниже Дополнительных условиях предоставления услуг Google Chrome, и условия всех юридических уведомлений, действующих в отношении Услуг. которые далее именуются "Дополнительные условия". В тех случаях, когда на Услугу распространяются Дополнительные условия, с ними можно будет ознакомиться в процессе использования данной Услуги либо прочитать в сопутствующей документации.
1.3 Ваш уговор са Google-ом ће, поред Општих услова, обухватати и услове наведене у Google Chrome додатним условима коришћења услуге у наставку и услове свих правних обавештења која се могу применити на Услуге. Сви ови услови се у даљем тексту документа називају „Додатни услови“. У случају да се на Услугу примењују Додатни услови, моћи ћете да их прочитате у оквиру саме Услуге или приликом њеног коришћења.
1.3 Vaša zmluva so spoločnosťou Google bude okrem Všeobecných zmluvných podmienok obsahovať aj zmluvné podmienky uvedené nižšie v Dodatočných zmluvných podmienkach produktu Google Chrome a zmluvné podmienky všetkých príslušných Právnych vyhlásení, ktoré sa týkajú daných Služieb. Všetky tieto podmienky sú ďalej označované ako Ďalšie zmluvné podmienky. V prípadoch, keď sa na určitú Službu budú vzťahovať Ďalšie zmluvné podmienky, si tieto podmienky budete môcť prečítať buď v rámci danej Služby, alebo počas jej používania.
1.3 Vaša pogodba z Googlom poleg splošnih pogojev vključuje tudi pogoje iz dodatnih pogojev storitve za Google Chrome in pogojev pravnega pouka, ki velja za storitve. Ti so v nadaljevanju imenovani »dodatni pogoji«. Če za neko storitev veljajo dodatni pogoji, jih lahko preberete v sami storitvi ali prek njene uporabe.
1.3 Utöver de allmänna villkoren omfattar ditt avtal med Google även villkoren i "Ytterligare användarvillkor för Google Chrome" nedan och alla juridiska tillkännagivanden som gäller för tjänsterna. De kallas härefter för "ytterligare villkor". När ytterligare villkor gäller för en tjänst kommer de att göras tillgängliga så att du kan läsa dem antingen inom eller via användningen av tjänsten.
1.3 ข้อตกลงระหว่างคุณกับ Google จะรวมถึงข้อกำหนดที่ระบุไว้ด้านล่างในข้อกำหนดในการให้บริการเพิ่มเติมของ Google Chrome และข้อกำหนดของประกาศทางกฎหมายใดๆ ที่มีผลบังคับของบริการนี้ นอกเหนือจากข้อกำหนดทั่วไป ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า “ข้อกำหนดเพิ่มเติม” ในกรณีที่ข้อกำหนดเพิ่มเติมมีผลบังคับใช้กับบริการหนึ่งบริการใด คุณจะสามารถเข้าถึงข้อกำหนดดังกล่าวเพื่ออ่านภายใน หรือโดยผ่านการใช้บริการนั้น
1.3 Google ile aranızdaki sözleşme ayrıca, aşağıda Google Chrome Ek Hizmet Şartları'nda belirtilen şartları ve işbu Hizmetler için, Genel Şartlar'ın yanı sıra geçerli tüm Yasal Uyarılardaki şartları da içerir. Bunların tümü, aşağıda “Ek Şartlar” olarak ifade edilmiştir. Bir Hizmet, Ek Şartlar'a tabi olduğunda, bu şartları, söz konusu Hizmet'in içinden veya o Hizmet'i kullanırken erişerek okuyabilirsiniz.
1.3 Thỏa thuận của bạn với Google cũng sẽ bao gồm các điều khoản được quy định bên dưới trong Điều khoản dịch vụ bổ sung của Google Chrome và các điều khoản của bất kỳ Thông báo pháp lý nào có thể áp dụng cho Dịch vụ, ngoài các Điều khoản chung. Tất cả các điều khoản này dưới đây được gọi là “Điều khoản bổ sung”. Khi Điều khoản bổ sung áp dụng cho Dịch vụ, bạn có thể truy cập được những điều khoản này để đọc trong phạm vi này hoặc thông qua việc bạn sử dụng Dịch vụ đó.
1.3 ההסכם שלך עם Google יכלול גם את התנאים שנקבעו בהמשך בתנאים וההגבלות הנוספים של Google Chrome ואת התנאים של כל ההודעות המשפטיות החלות על השירותים, בנוסף לתנאים האוניברסליים. כל אלו מכונים להלן "תנאים נוספים". כאשר 'תנאים נוספים' חלים על 'שירות', ניתן יהיה לגשת ולקרוא אותם מתוך השימוש באותו 'שירות' או באמצעותו.
1.3. Jūsu līgums ar uzņēmumu Google papildus Vispārējiem noteikumiem iekļauj arī tālāk dokumentā redzamos Google Chrome pakalpojumu sniegšanas papildnoteikumus un visu Juridisko paziņojumu noteikumus, kas piemērojami Pakalpojumiem. Visi šie noteikumi tālāk tekstā tiek dēvēti par “Papildu noteikumiem”. Ja uz Pakalpojumu attiecas Papildu noteikumi, tie ir pieejami lasīšanai kā Pakalpojuma sastāvdaļa vai pieejami Pakalpojuma izmantošanas laikā.
1.3 Окрім Загальних умов, Ваша угода з Google також включатиме умови, викладені нижче в Додаткових умовах Google Chrome, і умови всіх офіційних повідомлень стосовно надання Послуг. Усі вони надалі згадуються тут як "Додаткові умови". Якщо певна Послуга передбачає застосування таких Додаткових умов, з ними можна ознайомитися в межах відповідної Послуги чи під час її використання.
1.3 Perjanjian anda dengan Google akan turut merangkumi syarat yang dinyatakan di bawah di dalam Syarat Perkhidmatan Tambahan Google Chrome dan syarat mana-mana Notis Undang-undang yang dikenakan kepada Perkhidmatan, di samping Syarat Universal. Semua syarat ini dirujuk di bawah sebagai “Syarat Tambahan”. Jika Syarat Tambahan dikenakan kepada Perkhidmatan, anda boleh mengakses syarat ini untuk membaca sama ada di dalam atau melalui penggunaan anda ke atas Perkhidmatan tersebut.
  Google Chromen käyttöeh...  
8.3 Jos käyttäjälle on annettu erillisellä Googlen kanssa tehdyllä kirjallisella sopimuksella nimenomainen oikeus käyttää kyseisiä brändiominaisuuksia, käyttäjä hyväksyy, että tällaisia ominaisuuksia tulee käyttää kyseisen sopimuksen, kaikkien soveltuvien Ehtojen ja ajoittain päivitettävän Googlen brändiominaisuuksien käyttöä koskevan ohjeiston mukaisesti.
8.3 Si vous avez obtenu de Google, par un accord écrit distinct, l'autorisation explicite d'utiliser ces signes distinctifs, vous reconnaissez que l'utilisation que vous faites de ces signes doit être conforme au contrat que vous avez conclu avec Google, aux dispositions des Conditions qui s'appliquent et aux consignes d'utilisation des Signes distinctifs de Google en vigueur (ces dernières sont mises à jour régulièrement). Ces recommandations sont consultables en ligne sur la page Web http://www.google.com/permissions/guidelines.html (ou toute autre URL que Google est susceptible de fournir occasionnellement à cette fin).
8.3 Sollte Ihnen in einer separaten schriftlichen Vereinbarung mit Google ausdrücklich das Recht zum Verwenden dieser Markenkennzeichen gewährt werden, stimmen Sie zu, diese Markenkennzeichen ausschließlich im durch die Vereinbarung festgelegten Rahmen zu verwenden sowie im Zuge dieser Verwendung sämtliche geltenden Bestimmungen der Bedingungen sowie der neuesten Version der Richtlinien zur Nutzung der Markenkennzeichen von Google einzuhalten. Diese Richtlinien können online eingesehen werden unter http://www.google.de/permissions/guidelines.html (oder unter einer anderen URL, die von Google zu diesem Zweck bereitgestellt wird).Google Chrome Terms of Service
8.3 En caso de que se te conceda el derecho explícito a utilizar alguna de estas características de marca a través de un acuerdo por escrito e independiente entre tú y Google, te comprometes a que el uso de dichas características cumpla con el acuerdo en cuestión, con cualquiera de las disposiciones aplicables de las Condiciones y con las directrices de uso de los elementos de marca de Google, las cuales se podrán modificar periódicamente. Estas directrices se pueden consultar online en la página http://www.google.es/permissions/guidelines.html o en la URL que Google facilite a tal efecto.
8.3 Qualora l'utente sia stato esplicitamente autorizzato, mediante un contratto scritto distinto stipulato con Google, a utilizzare tali elementi distintivi del marchio, egli accetta di utilizzare detti elementi in conformità con tale contratto, con qualsiasi disposizione applicabile dei Termini e con le linee guida sull'utilizzo degli elementi distintivi del marchio di Google, in base agli aggiornamenti occasionalmente apportati a tali informazioni. Tali linee guida possono essere visualizzate online all'indirizzo http://www.google.com/permissions/guidelines.html (o altro URL che Google potrà occasionalmente fornire per tale scopo).
8-3 إذا تم منحك حقًا صريحًا باستخدام أي من ميزات العلامة التجارية المميزة المذكورة أعلاه بموجب اتفاقية مستقلة مع Google، فإنك توافق على أن استخدامك لهذه الميزات يكون وفقًا لتلك الاتفاقية وأية أحكام تنطبق على ذلك من البنود، ووفقًا لتعليمات استخدام ميزات العلامة التجارية المميزة لشركة Google حسبما يتم تحديثها من حين لآخر. يمكنك الاطلاع على هذه التعليمات على الإنترنت على http://www.google.ae/permissions/guidelines.html (أو أي عنوان URL آخر قد توفره Google لهذا الغرض من حينٍ لآخر).
8.3 Εάν σας εκχωρήθηκε ρητό δικαίωμα για τη χρήση των εν λόγω δυνατοτήτων επωνυμίας σε ξεχωριστό έγγραφο συμφωνητικό με την Google, σε αυτήν την περίπτωση συμφωνείτε ότι η εκ μέρους σας χρήση αυτών των δυνατοτήτων συμμορφώνεται με το συμφωνητικό που τις διέπει, τις όποιες ισχύουσες διατάξεις των Όρων, καθώς και τις οδηγίες χρήσης δυνατοτήτων επωνυμίας της Google όπως αυτές ενημερώνονται κατά καιρούς. Οι εν λόγω οδηγίες διατίθενται ηλεκτρονικά στη διεύθυνση http://www.google.gr/permissions/guidelines.html (ή άλλη διεύθυνση URL την οποία κατά καιρούς ενδέχεται να παρέχει η Google για το σκοπό αυτό).
8.3 Als u door middel van een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst met Google een expliciet recht op het gebruik van een van deze productkenmerken heeft gekregen, stemt u ermee in dat uw gebruik van deze kenmerken zal plaatsvinden met inachtneming van die overeenkomst, eventuele toepasselijke bepalingen van de Voorwaarden, alsmede de gebruiksrichtlijnen voor productkenmerken van Google (die periodiek kunnen worden aangepast). U kunt deze richtlijnen online lezen op http://www.google.nl/permissions/guidelines.html (of via een andere URL die Google u voor dit doeleinde van tijd tot tijd kan verstrekken).
8.3 ユーザーは、Google との別個の書面による契約において Google ブランドのいずれかを使用する明示的な権利を付与されている場合、Google ブランドの使用が当該契約、本規約の適用条項、および随時更新される Google のブランド使用ガイドラインに従うことに同意するものとします。かかるガイドラインは、http://www.google.com/permissions/guidelines.html(または Google がそのために随時提供するその他の URL)にて閲覧することができます。
8.3 اگر به واسطه یک قرارداد جداگانه با Google صراحتاً حقوقی در رابطه با استفاده از هرکدام از این ویژگی های مارک در اختیار شما قرار گرفته باشد، در این صورت شما موافقت کرده اید که استفاده از چنین ویژگی هایی باید با تبعیت از نسخه های به روز شده این قرارداد، هرگونه مواد قابل اجرای "شرایط" و دستورالعمل های مربوط به استفاده از ویژگی های مارک Google باشد. این دستورالعمل ها را می توانید به صورت آنلاین در آدرس http://www.google.com/permissions/guidelines.html (یا URL های دیگری که برخی مواقع به این منظور از طرف Google ارائه می شود) مشاهده کنید.
8.3 Ако изрично сте получили правото да използвате някоя от тези характеристики на марката в отделно писмено споразумение с Google, тогава приемате, че използването им ще бъде съгласно това споразумение, на всички приложими клаузи на Условията и на указанията за използване на характеристиките на нашата марка, които периодически се актуализират. Можете да се запознаете с тези указания онлайн на адрес http://www.google.bg/permissions/guidelines.html (или на други подобни URL адреси, които може да предоставяме периодически за тази цел).
8.3 Si se us ha concedit explícitament el dret a utilitzar algun d'aquests signes distintius de marca en un altre contracte escrit amb Google, accepteu que la utilització d'aquests signes haurà de respectar aquest acord, totes les disposicions de les Condicions aplicables i les directrius per utilitzar els signes de marca de Google, que s'actualitzen periòdicament. Podeu visualitzar aquestes directrius en línia a l'adreça http://www.google.com/permissions/guidelines.html (o en un altre URL que Google pugui proporcionar de tant en tant amb aquesta finalitat).
8.3 Ako vam je u posebnom pisanom ugovoru s Googleom dano izričito pravo na upotrebu bilo koje od ovih značajki robne marke, suglasni ste da ćete te značajke koristiti u skladu s ugovorom, svim primjenljivim odredbama ovih Uvjeta te smjernicama za upotrebu Googleove značajke robne marke, kao i da ćete poštivati njihova povremena ažuriranja. Te smjernice možete pogledati online na web-stranici http://www.google.com/intl/hr/permissions/guidelines.html (ili na drugom URL-u koji će Google povremeno ponuditi u tu svrhu).
8.3 Pokud vám bylo samostatnou písemnou smlouvou se společností Google výslovně uděleno právo používat některé z těchto charakteristických prvků značky, pak souhlasíte s tím, že tyto charakteristické prvky budete používat v souladu s onou smlouvou, veškerými platnými ustanoveními Smluvních podmínek a pokyny pro používání charakteristických prvků značky Google, které mohou být čas od času aktualizovány. Tyto pokyny naleznete na adrese http://www.google.cz/permissions/guidelines.html (nebo na jiné takové adrese URL, kterou může společnost Google čas od času poskytnout).
8.3 Hvis du har fået udtrykkelig tilladelse til at bruge et af disse varemærketræk i separat skriftlig aftale med Google, accepterer du, at din brug af sådanne træk skal være i overensstemmelse med den pågældende aftale, alle relevante bestemmelser i Vilkårene og Googles retningslinjer for anvendelse af varemærketræk, som disse til enhver tid måtte være opdateret. Disse retningslinjer kan ses online på http://www.google.dk/permissions/guidelines.html (eller en anden sådan webadresse, der oplyses af Google).
8.3 Kui teile on selgesõnalise Google'iga eraldi kirjaliku lepinguga antud mõne nende brändi tunnusjoonte kasutamise õigus, nõustute neid tunnusjooni kasutama vastavalt lepingule, kõikidele kohaldatavatele tingimustele ning Google'i brändi tunnusjoonte juhistele, mida aeg-ajalt uuendatakse. Juhised leiate Interneti-aadressilt http://www.google.ee/permissions/guidelines.html (või sarnaselt URL-ilt, mida Google võib aeg-ajalt sel eesmärgil pakkuda).
8.3 अगर आपको इन ब्रांड सुविधाओं में से किसी के भी उपयोग का सुस्पष्ट अधिकार Google के साथ पृथक लिखित अनुबंध में दिया गया है, तो आप सहमत हैं कि ऐसी सुविधाओं का आपके द्वारा उपयोग उस अनुबंध, शर्तों के लागू प्रावधानों, और समय-समय पर अपडेट किए गए Google के ब्रांड सुविधा उपयोग दिशानिर्देशों के अनुपालन में होगा. ये दिशानिर्देश http://www.google.com/permissions/guidelines.html (या Google द्वारा इस उद्देश्य के लिए समय-समय पर प्रदान किए जाने वाले ऐसे अन्य URL) पर ऑनलाइन देखें जा सकते हैं.
8.3 Ha a Google-lal megkötött külön írásos szerződésben kifejezett jogot kapott bármely ilyen márkajegy használatára, akkor elfogadja, hogy a márkajegyeket azzal a szerződéssel, a Feltételek vonatkozó rendelkezéseivel és a Google mindenkori márkajegy-használati irányelveivel összhangban használja. Ezek az irányelvek az interneten olvashatók, a http://www.google.com/permissions/guidelines.html címen (vagy más, a Google által esetleg e célra megadott URL-címen).
8.3 Jika Anda telah menerima hak secara tersurat untuk menggunakan salah satu fitur merek tersebut berdasarkan perjanjian tertulis yang terpisah dengan Google, maka Anda setuju bahwa penggunaan fitur tersebut harus mematuhi perjanjian ini, ketentuan Persyaratan yang berlaku, dan panduan penggunaan fitur merek Google yang diperbarui dari waktu ke waktu. Panduan tersebut dapat dilihat secara online di http://www.google.com/intl/id/permissions/guidelines.html (atau URL serupa lainnya yang mungkin disediakan Google untuk tujuan ini dari waktu ke waktu).
8.3 Google과의 별도 계약을 통해 브랜드 표시를 사용할 수 있는 명시적 권한을 부여받은 경우 귀하는 브랜드 표시를 해당 계약, 약관의 적용 가능한 조항 및 수시로 업데이트되는 Google의 브랜드 표시 사용 가이드라인에 따라 사용할 것에 동의합니다. 해당 가이드라인은 http://www.google.co.kr/permissions/guidelines.html 페이지 또는 Google이 별도로 제공하는 URL에서 온라인으로 확인할 수 있습니다.
8.3 Jei atskira rašytine sutartimi su „Google“ yra suteikta išskirtinė teisė naudoti bet kurias iš šių prekės ženklų funkcijų, sutinkate šiuos skiriamuosius ženklus naudoti nepažeisdami tos sutarties bet kurių taikytinų Sąlygų nuostatų ir nuolat atnaujinamų „Google“ prekės ženklų naudojimo gairių. Šias gaires galima peržiūrėti prisijungus šiuo adresu: http://www.google.com/permissions/guidelines.html (ar kitu tokiu URL adresu, kurį šiuo tikslu kartais gali teikti „Google“).
8.3 Hvis du har mottatt en eksplisitt rettighet til å bruke noen av disse varemerkene i en egen skriftlig avtale med Google, samtykker du i at din bruk av slike varemerker skal være i overensstemmelse med denne avtalen, eventuelle gjeldende bestemmelser i vilkårene og Googles retningslinjer for bruk av merkefordeler som oppdateres fra tid til annen. Disse retningslinjene kan du lese på http://www.google.no/permissions/guidelines.html (eller annen nettadresse som Google kan oppgi).
8.3 Jeśli Użytkownikowi jednoznacznie udzielono praw do używania jakichkolwiek cech marki w oddzielnej pisemnej umowie z Google, Użytkownik zobowiązuje się używać takich cech zgodnie z tą umową, wszelkimi obowiązującymi postanowieniami Warunków oraz aktualizowanymi co pewien czas wytycznymi dotyczącymi stosowania cech marki Google. Wytyczne te są dostępne online pod adresem http://www.google.com/permissions/guidelines.html (lub innym adresem URL podanym w tym celu przez Google).
8.3 Dacă vi s-a acordat un drept explicit de a utiliza oricare dintre aceste caracteristici de marcă într-un acord scris separat cu Google, atunci sunteţi de acord ca utilizarea de către dvs. a unor astfel de caracteristici să se facă cu respectarea acelui acord, a tuturor prevederilor aplicabile ale Termenilor şi a regulamentelor de utilizare a caracteristicilor de marcă Google în funcţie de actualizarea lor la anumite intervale de timp. Aceste regulamente pot fi consultate online la http://www.google.ro/permissions/guidelines.html (sau orice astfel de adresă URL pe care o poate furniza Google în acest scop din când în când).
8.3. Если Вы получили право на использование каких-либо из этих торговых марок, заключив с компанией Google отдельное письменное соглашение, то Вы соглашаетесь с тем, что будете использовать их в соответствии с данным соглашением, всеми действующими положениями Условий и всеми применимыми условиями и рекомендациями по использованию торговых марок. С этими рекомендациями можно ознакомиться на странице http://www.google.ru/permissions/guidelines.html (или по другим URL-адресам, которые компания Google время от времени предоставляет с этой целью).
8.3 Уколико вам је у посебном писменом уговору са Google-ом дато изричито право да користите нека од ових обележја бренда, тада се слажете да ће ваше коришћење ових обележја бити у складу са тим уговором, свим важећим одредбама Услова и са Google-овим смерницама за коришћење функција брендова према повременим ажурирањима. Ове смернице можете да прегледате на мрежи на адреси http://www.google.rs/permissions/guidelines.html (или некој другој URL адреси коју Google може повремено да обезбеди у ову сврху).
8.3 Ak ste dostali výslovné právo na používanie akejkoľvek z týchto ochranných značiek prostredníctvom samostatnej písomnej dohody so spoločnosťou Google, súhlasíte s tým, že vaše používanie týchto znakov bude v súlade s touto dohodou, všetkými platnými podmienkami v Zmluvných podmienkach a pokynmi na používanie ochranných značiek spoločnosti Google, ktoré sa priebežne aktualizujú. Tieto pokyny si môžete prečítať online na stránke http://www.google.sk/permissions/guidelines.html (alebo na podobnej adrese URL, ktorú môže spoločnosť Google s týmto cieľom z času na čas poskytnúť).
8.3 Če vam je Google v posebni pisni pogodbi dodelil izrecne pravice do uporabe katere koli od teh značilnosti blagovne znamke, se strinjate, da boste značilnosti uporabljali v skladu s tisto pogodbo, z veljavnimi pogoji in s smernicami za uporabo značilnosti Googlovih blagovnih znamk, ter da boste upoštevali njihove občasne posodobitve. Smernice si lahko ogledate na strani http://www.google.si/permissions/guidelines.html (ali na drugem URL-ju, ki ga bo za ta namen dal na voljo Google).
8.3 Om du har uttrycklig rätt att använda någon av dessa märkesprofiler genom ett separat skriftligt avtal med Google samtycker du till att använda sådana profiler i enlighet med avtalet, alla gällande bestämmelser i villkoren och de uppdaterade riktlinjerna för användning av Googles märkesprofiler. Dessa riktlinjer finns online på adressen http://www.google.se/permissions/guidelines.html (eller en annan webbadress som Google emellanåt tillhandahåller för detta syfte).
8.3 หากคุณได้รับสิทธิ์อย่างชัดแจ้งให้ใช้คุณลักษณะของตราสินค้าใดๆ ดังกล่าว ตามข้อตกลงที่เขียนเป็นลายลักษณ์อักษรแยกต่างหากกับ Google คุณยอมรับว่าการใช้คุณลักษณะดังกล่าวของคุณจะเป็นไปตามข้อตกลงนั้น บทบัญญัติที่เกี่ยวข้องใดๆ ของข้อกำหนดนี้ และหลักเกณฑ์การใช้คุณลักษณะที่เป็นตราสินค้าของ Google ตามที่มีการอัปเดตเป็นระยะๆ คุณสามารถอ่านหลักเกณฑ์ดังกล่าวทางออนไลน์ได้ที่ http://www.google.co.th/permissions/guidelines.html (หรือ URL อื่นที่ Google อาจจัดเตรียมไว้เพื่อวัตถุประสงค์นี้เป็นระยะๆ)
8.3 Google ile yaptığınız ayrı bir sözleşmede, bu marka özelliklerinden herhangi birini kullanmanız için açıkça bir hak tanındıysa, bu özellikleri söz konusu sözleşmeye, varsa Şartlar'ın geçerli hükümlerine ve Google’ın zaman zaman güncellenen marka özelliği kullanımı yönergelerine uygun bir şekilde kullanmayı kabul edersiniz. Söz konusu yönergeleri http://www.google.com/permissions/guidelines.html?hl=tr adresinden (veya Google’ın bu amaçla zaman zaman sağladığı diğer URL'lerden) çevrimiçi olarak görüntüleyebilirsiniz.
8.3 Nếu bạn đã được cấp quyền rõ ràng để sử dụng một trong những đặc điểm nhãn hiệu này bằng một thỏa thuận văn bản riêng với Google, bạn đồng ý rằng việc bạn sử dụng các đặc điểm đó phải tuân theo thỏa thuận, mọi quy định áp dụng của Điều khoản và các nguyên tắc về việc sử dụng đặc điểm nhãn hiệu của Google được cập nhật theo thời gian. Bạn có thể xem trực tuyến những nguyên tắc này tại http://www.google.com/intl/vi/permissions/guidelines.html (hoặc URL khác tương tự như vậy mà đôi khi Google có thể cung cấp vì mục đích này).
8.3 אם ניתנה לך זכות מפורשת להשתמש באחת מתכונות מותג אלו בהסכם כתוב נפרד עם Google, אתה מסכים שהשימוש שלך בתכונות אלו יהיה בהתאם להסכם זה, להוראות הניתנות להחלה ב'תנאים' ולהנחיות של Google לגבי שימוש בתכונת מותג, כפי שהן מתעדכנות מעת לעת. ניתן לעיין בהנחיות אלו באופן מקוון בכתובת http://www.google.co.il/permissions/guidelines.html (או בכתובת אתר אחרת ש- Google עשויה לספק עבור מטרה זו מעת לעת).
8.3. Ja jums ir piešķirtas skaidri formulētas tiesības izmantot kādu no šīm zīmola iezīmēm atsevišķā ar uzņēmumu Google noslēgtā rakstveida līgumā, jūs piekrītat, ka izmantosiet šīs iezīmes tikai saskaņā ar šo līgumu, visiem piemērojamajiem Noteikumu nosacījumiem un Google zīmola iezīmju izmantošanas vadlīnijām, kas regulāri tiek atjauninātas. Šīs vadlīnijas varat apskatīt tiešsaistē vietnē http://www.google.lv/permissions/guidelines.html (vai līdzīgā adresē, ko uzņēmums Google laiku pa laikam var izveidot šādam nolūkam).
8.3 Якщо Вам було надано виключне право використовувати ознаки фірмової символіки відповідно до окремої письмової угоди Google, Ви погоджуєтеся з тим, що використання таких ознак має відбуватися відповідно до такої угоди, належних положень цих Умов і директив Google щодо використання ознак фірмової символіки, які періодично оновлюються. З цими правилами можна ознайомитися на веб-сторінці http://www.google.com.ua/permissions/guidelines.html (або на іншій сторінці, яку час від часу вказуватиме Google із цією метою).
8.3 Jika anda telah diberikan hak eksplisit untuk menggunakan mana-mana ciri jenama ini dalam perjanjian bertulis yang berasingan dengan Google, maka anda bersetuju bahawa penggunaan ciri seperti itu oleh anda akan mematuhi perjanjian tersebut, sebarang peruntukan Syarat yang dikenakan dan garis panduan penggunaan ciri jenama Google seperti yang dikemas kini dari semasa ke semasa. Garis panduan ini boleh dilihat dalam talian di http://www.google.com/permissions/guidelines.html (atau URL lain seperti itu sebagaimana yang Google mungkin sediakan untuk tujuan ini dari semasa ke semasa).
  Google Chromen käyttöeh...  
21.1 Jos käyttäjä on oikeushenkilö, oikeushenkilön puolesta sopimuksen hyväksynyt henkilö (oikeushenkilön kanssa tehdyn sopimuksen ehdoissa käyttäjällä tarkoitetaan selvyyden vuoksi oikeushenkilöä) ilmoittaa ja takaa, että hänellä on valtuus toimia käyttäjän edustajana, että käyttäjällä on oikeus harjoittaa liiketoimintaa toimintamaassaan tai -maissaan ja että käyttäjän työntekijöillä, toimihenkilöillä, edustajilla ja muilla asiamiehillä, jotka käyttävät Palvelua, on valtuutus käyttää Google Chromea ja velvoittaa käyttäjä noudattamaan näitä Ehtoja.
21.1 Dans le cas d'une société, l'acceptation des présentes Conditions par une personne agissant au nom de la société (pour éviter toute confusion dans le présent contrat, le terme "vous" désigne la société concernée, le cas échéant) garantit que cette personne est autorisée à vous représenter, que vous disposez des autorisations requises pour exercer votre activité commerciale dans le ou les pays dans lesquels vous opérez, et que vos employés, responsables, représentants et autres agents qui accèdent au Service sont dûment autorisés à utiliser Google Chrome et à accepter lesdites Conditions en votre nom.
21.1 Wenn Sie ein Unternehmen sind, versichert die Person, die im Namen des Unternehmens akzeptiert (zur Klarstellung bezieht sich in diesen Bedingungen für Unternehmen "Sie" auf das Unternehmen), dass er oder sie befugt ist, in Ihrem Namen zu handeln, dass Sie versichern, dass Sie in dem Land oder in den Ländern, in denen Sie tätig sind, ordnungsgemäß befugt sind, Geschäfte zu betreiben, und dass Ihre Mitarbeiter, Vertreter oder sonstige Personen, die auf den Service zugreifen, ordnungsgemäß befugt sind, auf Google Chrome zuzugreifen und Sie rechtlich an diese Bedingungen zu binden.
21.1 En el caso de entidades empresariales, la persona que actúe en nombre de la entidad declara y garantiza que está autorizada para actuar en su nombre, que la entidad empresarial está debidamente autorizada para llevar a cabo actividades comerciales en el país o en los países en los que opera y que los empleados, los directores, los representantes y otros agentes de la misma que accedan al Servicio disponen de la debida autorización para acceder a Google Chrome y para vincular a la entidad legalmente con estas Condiciones.
21.1 Se l'utente è un'entità aziendale, la persona che accetta per conto dell'entità (per l'esclusione di qualsiasi dubbio, nei presenti Termini, per quanto riguarda le entità aziendali, con "utente" si intende l'entità) dichiara e garantisce di avere l'autorità per agire per conto dell'utente, che l'utente dichiara di essere regolarmente autorizzato a svolgere l'attività nel Paese o nei Paesi in cui opera e che i dipendenti, funzionari, rappresentanti e altri agenti dell'utente che accedono al Servizio sono regolarmente autorizzati ad accedere a Google Chrome, nonché per vincolare legalmente l'utente ai presenti Termini.
21-1 إذا كنت تمثل كيانًا تجاريًا، فإن الشخص الذي يوافق بالنيابة عن ذلك الكيان (تجنبًا للشك، بالنسبة إلى الكيانات التجارية، في هذه البنود، فإن ضمير المخاطب "أنت" يعني الكيان) يقر ويتعهد بأن لديه الصلاحية للتصرف نيابة عنك، وأنك تقر بأنك مخول بشكل صحيح للقيام بنشاط تجاري في البلد أو البلدان التي تعمل بها، وأن الموظفين والمسؤولين والممثلين والوكلاء الآخرين التابعين لك والذين يدخلون إلى الخدمة مخولون بشكل صحيح للدخول إلى Google Chrome ولإلزامك بهذه البنود بشكل قانوني.
21.1 Εάν είστε νομικό πρόσωπο επιχείρησης τότε το άτομο που αποδέχεται εκ μέρους του νομικού προσώπου (για την αποφυγή αμφιβολιών, για νομικά πρόσωπα επιχειρήσεων, σε αυτούς τους Όρους, "εσείς" σημαίνει το νομικό πρόσωπο) δηλώνει και εγγυάται ότι αυτός ή αυτή έχει την αρμοδιότητα να ενεργεί εκ μέρους σας, δηλώνεται επίσης ότι είστε εξουσιοδοτημένος/η να διεξάγετε οικονομικές δραστηριότητες στη χώρα ή τις χώρες όπου και λειτουργείτε, και ότι οι υπάλληλοί σας, τα στελέχη σας και οι εκπρόσωποι σας που έχουν πρόσβαση στην Υπηρεσία έχουν εξουσιοδοτηθεί για να έχουν πρόσβαση στο Google Chrome και πως έχετε δεσμευτεί νομικά σε αυτούς τους Όρους.
21.1 Als u een zakelijke entiteit bent, verklaart en garandeert de persoon die deze Voorwaarden namens de entiteit accepteert (ter vermijding van elke twijfel: in deze Voorwaarden betekent 'u' in de context van zakelijke entiteiten de gehele entiteit en niet de persoon) dat hij of zij gemachtigd is om namens u te handelen, dat u gerechtigd bent zaken te doen in het land of de landen waarin u actief bent en dat uw medewerkers, functionarissen, vertegenwoordigers en andere agenten die namens u handelen en de Service gebruiken, gemachtigd zijn om Google Chrome te gebruiken en om u juridisch aan deze Voorwaarden te binden.
21.1 ユーザーが法人である場合は、法人(疑念の発生を避けるため、法人の場合は本規約における「ユーザー」が法人を意味するものとする)の代理で行う個別の同意は、その者にユーザーの代理を務める権限があること、ユーザーがその事業を運営している国または国々で事業を運営することを正式に認可されていること、本サービスを利用するユーザーの従業員、役員、代表者、およびその他の代理人に Google Chrome にアクセスする権限が正式に付与されていること、およびユーザーが本規約に法的に拘束されることを表明しそれを保証するものとします。
۲۱.۱ اگر شما یک شرکت تجاری هستید، شخصی که از طرف شما است اعلام و تضمین می‌کند که مجوز لازم برای عملکرد از جانب شما را در اختیار دارد (برای اجتناب از شک و تردید، برای شرکت‌های تجاری، در این «شرایط»، «شما» به معنای شرکت است)، تأیید می‌کند که شما کاملاً مجاز به انجام فعالیت تجاری در کشور یا کشورهای محل فعالیت خود هستید، کارکنان، مسئولین، نمایندگان و دیگر افرادی که به خدمات دسترسی دارند از مجوز کامل برای دسترسی به Google Chrome برخوردار هستند و همچنین شما را به طور کامل ملزم به تبعیت از این شرایط می‌کنند.
21.1 Ако сте фирма, тогава лицето, което приема от името на фирмата (за избягване на съмнения за фирми в тези Условия „вие“ означава фирмата), заявява и гарантира, че има пълномощия да действа от ваше име, че вие заявявате, че сте надлежно упълномощени да развивате бизнес в държавата или държавите, в които извършвате дейност, и че вашите служители, длъжностни лица, представители и други пълномощници, които ползват Услугата, са надлежно упълномощени да използват Google Chrome и да ви обвържат правно с тези Условия.
21.1 Si sou és una entitat empresarial, la persona que accepta en nom de l'entitat (per tal d'evitar confusions, per a entitats empresarials, en aquestes Condicions, "l'usuari" significa l'entitat) manifesta i garanteix que està autoritzada a actuar en nom vostre, que manifesteu que esteu degudament autoritzat per a l'activitat empresarial al país o als països en què opereu i que els vostres empleats, directius, representants i altres agents que obtinguin accés al Servei estan degudament autoritzats per accedir a Google Chrome i vincular-vos a aquestes Condicions.
21.1 Ako ste pravna osoba, znači da pojedinac u vaše ime prihvaća (da bi se izbjegla svaka sumnja, u ovim Uvjetima, u slučaju pravnih osoba, "vi" predstavlja pravnu osobu), potvrđuje i jamči kako ima ovlasti da vas zastupa, te da imate potpune zakonske ovlasti poslovanja u zemlji ili zemljama u kojima poslujete te da vaši zaposlenici, službenici, predstavnici i ostali zastupnici koji pristupaju Usluzi imaju sve ovlasti za pristup pregledniku Google Chrome te da su zakonski vezani uz ove Uvjete.
21.1 Pokud jste právnická osoba, potom jednotlivec, který tyto Smluvní podmínky přijímá vaším jménem (aby nevznikly pochybnosti, v případě právnických osob se v těchto Smluvních podmínkách slovem „vy“ myslí právnická osoba), prohlašuje a zaručuje, že je oprávněn jednat vaším jménem, že máte potřebná oprávnění k podnikání v zemích, ve kterých působíte, a že vaši zaměstnanci, pracovníci, zástupci a jiní činitelé, kteří přistupují ke Službě, mají náležité oprávnění přistupovat do aplikace Google Chrome a právně vás zavazovat k těmto Smluvním podmínkám.
21.1 Hvis du er en virksomhed, er det den enkeltperson, der giver accept på vegne af virksomheden (for at undgå tvivlsspørgsmål er betydningen af "du" ensbetydende med virksomheden i disse Vilkår), der repræsenterer og garanterer, at han eller hun har bemyndigelse til at handle på dine vegne, at du har den rette bemyndigelse til at drive forretning i det eller de lande, hvor du opererer, og at dine medarbejdere, ledende medarbejdere, repræsentanter og andre fuldmægtige, som har adgang til tjenesten, har den rette adgangsbemyndigelse til Google Chrome, samt at du er juridisk bundet af disse Vilkår.
21.1 Kui olete äriettevõte, siis juriidilise isiku nimel nõustunud inimene (kahtluste vältimiseks, käesolevates tingimustes „teie“ tähendab juriidilist isikut) esitab ja garanteerib, et tal on volitus teie nimel tegutseda, esitab, et teil on täielik volitus äritegevuseks riigis või riikides, kus te tegutsete, ja et teie töövõtjatel, teenistujatel, esindajatel ja muudel teenusele juurdepääsu omavatel agentidel on vastav volitus juurdepääsuks Google Chrome'ile ja nad on seotud nende tingimustega.
21.1 अगर आप एक व्यावसायिक इकाई हैं, तो फिर इकाई की ओर से स्वीकार करने वाला व्यक्ति (संदेह दूर करने के लिए, इन शर्तों में, व्यावसायिक इकाइयों के लिए, "आप" का अर्थ इकाई है) प्रतिनिधित्व और समर्थन करता है कि उसके पास आपकी ओर से कार्रवाई करने का प्राधिकार है, यह कि आप प्रतिनिधित्व करते हैं कि आप ऐसे देश या देशों में व्यवसाय करने के लिए उचित रूप से प्राधिकृत हैं जहां आप संचालन करते हैं, और यह कि सेवा तक पहुंच बनाने वाले आपके कर्मचारी, अधिकारी, प्रतिनिधि, और अन्य एजेंट Google Chrome तक पहुंचने और आपको कानूनी रूप से इन शर्तों से आबद्ध करने के लिए उचित रूप से प्राधिकृत हैं.
21.1 Ha Ön jogi személy, a jogi személy részéről elfogadó személy (egyértelműség kedvéért a jelen Szerződési Feltételekben „Ön” alatt a jogi személyt értjük) kimondja és szavatolja, hogy rendelkezik a szükséges jogkörrel, hogy eljárjon saját nevében, és Ön kimondja, hogy jogosult a működési országban vagy országokban üzleti tevékenység folytatására, valamint alkalmazottai, tisztviselői, képviselői és más, a Szolgáltatáshoz hozzáférő felek jogosultak a Google Chrome-hoz való hozzáféréshez, és jogilag kötelezik Önt ezen Feltételek betartására.
21.1 Jika Anda adalah entitas bisnis, maka individu yang menerima atas nama entitas ini (untuk menegaskan, untuk entitas bisnis, dalam Persyaratan ini, "Anda" berarti entitas) menyatakan dan menjamin bahwa dia memiliki wewenang untuk bertindak atas nama Anda, dan Anda menyatakan bahwa Anda berwenang untuk menyelenggarakan bisnis di negara tempat Anda beroperasi, dan bahwa karyawan, pejabat, perwakilan, dan agen lainnya yang mengakses Layanan ini berwenang untuk mengakses Google Chrome dan untuk mengikat Anda secara hukum dengan Persyaratan ini.
21.1 Jei esate verslo subjektas, asmuo, sutinkantis subjekto vardu, (kad būtų išvengta abejonių, kalbant apie verslo subjektus šiose Sąlygose, „jūs“ reiškia subjektą) atstovauja ir garantuoja, kad jis (ji) turi teisę veikti jūsų vardu, kad jūs atstovaujate ir esate tinkamai įgaliotas užsiimti verslu šalyje arba šalyse, kuriose veikiate, ir, kad jūsų darbuotojai, tarnautojai, atstovai ir kiti įgaliotiniai naudojantys Paslaugą, yra tinkamai įgalioti pasiekti „Google Chrome“ ir, kad teisiškai privalote laikytis šių Sąlygų.
21.1 Hvis du er en virksomhetsenhet, må vedkommende som godtar avtalen på vegne av enheten («du» brukes om virksomhetsenheten i disse vilkårene) erklære og garantere at vedkommende har myndighet til å opptre på dine vegne, at du har tillatelse til å utføre virksomhet i landet eller landene du driver slik virksomhet i og at dine medarbeidere, ledere, representanter og andre agenter som får tilgang til tjenestene, har tillatelse til å få tilgang til Google Chrome og juridisk forplikte deg til disse vilkårene.
21.1 Jeśli Użytkownik jest podmiotem gospodarczym, wtedy osoba akceptująca niniejsze Warunki w imieniu tego podmiotu (w celu uniknięcia jakichkolwiek wątpliwości: dla podmiotu gospodarczego używany jest termin „Użytkownik” oznaczający podmiot) oświadcza i zapewnia: że jest upoważniona do działania w imieniu Użytkownika; że Użytkownik oświadcza, że jest uprawniony do prowadzenia firmy w kraju (lub krajach), w których Użytkownik prowadzi działalność; oraz że pracownicy, członkowie zarządu, przedstawiciele oraz inni agenci Użytkownika uzyskujący dostęp do Usługi są należycie upoważnieni do uzyskiwania dostępu do Google Chrome oraz do prawnego wiązania użytkownika tymi warunkami.
21.1 Dacă sunteți o persoană juridică, atunci acceptul individual în numele acesteia (pentru evitarea confuziei, în cazul persoanelor juridice, în acești Termeni, „dvs.” este echivalent cu persoana juridică) confirmă și garantează autoritatea persoanei fizice de a acționa în numele persoanei juridice, faptul că dvs. declarați că aveți autoritatea deplină de a desfășura afaceri în țările în care vă exercitați activitatea și că angajații, funcționarii, reprezentanții și alți agenți care accesează Serviciul au autoritatea deplină de a accesa Google Chrome și de a se obliga în numele dvs., din punct de vedere legal, să respecte acești Termeni.
21.1. Если Вы являетесь юридическим лицом, то частное лицо, принявшее условия от имени Вашей организации (во избежание недоразумений термин "Вы" применительно к юридическим лицам в данных Условиях означает организацию), заявляет и гарантирует, что оно уполномочено действовать от Вашего имени, что Вы подтверждаете наличие всех необходимых разрешений на ведение деятельности в соответствующей стране или странах, и Ваши сотрудники, служащие, представители и другие агенты, пользующиеся Услугой, уполномочены использовать Google Chrome и обладают законными правами применять к Вам данные Условия.
21.1 Уколико сте правно лице, онда особа која прихвата уговор у име правног лица (ради избегавања сумње, у случају правних лица се под „ви“ у овим Условима мисли на правно лице) изјављује и гарантује да он или она има овлашћење да делује у ваше име, да ви изјављујете да сте прописно овлашћени да послујете у земљи или земљама у којима радите и да су ваши запослени, службеници, представници и други заступници који приступају Услузи прописно овлашћени да приступају Google Chrome прегледачу, као и да вас правно обавеже овим Условима.
21.1 Ak ste právnickou osobou, prijatie podmienok jednotlivcom v mene entity (s cieľom vyvrátiť pochybnosti uvádzame, že v prípade právnických osôb v týchto Zmluvných podmienkach slovo „vy“ označuje danú právnickú osobu) znamená a zaručuje, že tento jednotlivec je oprávnený konať vo vašom mene, že máte náležité oprávnenie podnikať v krajinách alebo krajine, kde pôsobíte, a že vaši zamestnanci, úradníci, zástupcovia a iní sprostredkovatelia s prístupom do Služby sú oprávnení pristupovať k produktu Google Chrome a právne vás zaviazať k týmto Zmluvným podmienkam.
21.1 Če ste poslovni subjekt, potem posameznik, ki sprejema pogoje v imenu podjetja (»vi« v teh pogojih predstavlja podjetje), zastopa podjetje in hkrati potrjuje, da ima podjetje dovoljenje za poslovanje v državi ali državah ter da imajo drugi zaposleni, vodje, predstavniki in posredniki, povezani z vašim podjetjem, ki uporabljajo storitev, dovoljenje za uporabo brskalnika Google Chrome in upoštevajo pogoje.
21.1 Om rättsfiguren som ingår avtalet är ett företag framhåller och garanterar personen som godkänner avtalet å företagets vägnar (ett tydliggörande för att undvika tvivel: om rättsfiguren är ett företag syftar "du" i det här avtalet på företaget) att han eller hon är behörig att agera å företagets vägnar, att du är behörig att bedriva verksamhet i länderna där du är verksam och att dina anställda, tjänstemän, representanter och andra agenter som använder tjänsten är behöriga att använda Google Chrome och att juridiskt binda dig till detta avtal.
21.1 หากคุณเป็นองค์กรธุรกิจ บุคคลที่ยอมรับข้อกำหนดนี้ในนามขององค์กร (เพื่อให้เกิดความชัดเจน สำหรับองค์กรธุรกิจ คำว่า "คุณ" ในข้อกำหนดนี้หมายถึงองค์กร) ได้รับรองหรือรับประกันว่าเขาหรือเธอมีอำนาจในการดำเนินการในนามของคุณ และคุณรับรองว่าคุณมีอำนาจตามกฎหมายในการดำเนินธุรกิจในประเทศนี้หรือประเทศต่างๆ ที่คุณดำเนินการอยู่ และพนักงาน เจ้าหน้าที่ ตัวแทน และหน่วยงานอื่นๆ ที่เข้าถึงบริการมีอำนาจตามกฎหมายในการเข้าถึง Google Chrome และผูกพันคุณกับข้อกำหนดเหล่านี้ตามกฎหมาย
21.1 Bir işletme tüzel kişisiyseniz, tüzel kişi adına işbu Şartlar'ı kabul eden birey (kuşkuya mahal vermemek üzere, işletme tüzel kişileri için işbu Şartlar'da geçen "siz" ifadesi tüzel kişi anlamına gelmektedir), sizin adınıza hareket etme yetkisine sahip olduğunu, faaliyet gösterdiğiniz ülkede veya ülkelerde iş yapması için kendisine gereken yetkileri verdiğinizi ve çalışanlarınızın, ofis elemanlarınızın, temsilcilerinizin ve bu Hizmet'e erişen diğer aracılarınızın Google Chrome'a erişmek için gereken yetkiye sahip olduklarını ve sizi işbu Şartlar'a yasal olarak tabi kıldıklarını açıkça beyan ve temin eder.
21.1 Nếu bạn là một doanh nghiệp thì cá nhân được chấp nhận thay mặt cho doanh nghiệp (để tránh nhầm lẫn, đối với doanh nghiệp, trong các Điều khoản này, "bạn" có nghĩa là doanh nghiệp) tuyên bố và đảm bảo rằng cá nhân đó có quyền hành động thay mặt cho doanh nghiệp, bạn tuyên bố rằng bạn được cấp phép đầy đủ để hoạt động kinh doanh tại quốc gia hoặc các quốc gia mà bạn hoạt động và rằng nhân viên, viên chức, người đại diện hoặc các đại lý khác của bạn khi truy cập vào Dịch vụ được ủy quyền đầy đủ để truy cập vào Google Chrome và để ràng buộc bạn về mặt pháp lý với các Điều khoản này.
21.1 אם אתה ישות עסקית, אזי האדם שמסכים בשם הישות (למען הסר ספק, עבור ישויות עסקיות, בתנאים אלה, "אתה" פירושו הישות) מסכים ומאשר שיש לו את הסמכות לפעול בשמך, שאתה מסכים שאתה מוסמך בזאת לעשות עסקים בארץ או בארצות שבהן אתה פועל, ושהעובדים, הפקידים, הנציגים וסוכנים אחרים שלך הניגשים לשירות מוסמכים בזאת לגשת ל-Google Chrome ולהכפיף אותך מבחינה משפטית לתנאים אלה.
21.1. Ja jūs esat uzņēmums, tad persona, kas piekrīt noteikumiem uzņēmuma vārdā (lai novērstu šaubas, šajos Noteikumos “jūs” nozīmē juridisku personu attiecībā uz uzņēmumiem), apliecina un garantē, ka viņam ir tiesības darboties jūsu vārdā, ka esat likumīgi pilnvarots veikt uzņēmējdarbību valstī(-īs), kur darbojaties, un ka jūsu darbinieki, vadītāji, pārstāvji un citi aģenti, kas piekļūst Pakalpojumam, ir likumīgi pilnvaroti piekļūt Google Chrome un likumīgi saistīt jūs ar šiem Noteikumiem.
21.1 Якщо Ви є комерційною організацією, особа, яка діє від імені цієї організації (для уникнення сумнівів, для комерційних організацій у цих Умовах під словом "Ви" мається на увазі організація), підтверджує та гарантує, що вона має повноваження діяти від Вашого імені, що Ви підтверджуєте про наявність у Вас належних повноважень для ведення бізнесу в країні чи країнах, де Ви проводите свою діяльність, а також, що Ваші працівники, службовці, представники й інші особи, які мають доступ до Послуги, мають належні повноваження для користування Google Chrome і юридично зобов’язують Вас виконувати ці Умови.
21.1 Jika anda mewakili entiti perniagaan, maka individu yang menerima bagi pihak entiti tersebut (bagi mengelakkan keraguan, untuk entiti perniagaan, dalam Syarat ini, "anda" bermakna entiti tersebut) menyatakan dan menjamin bahawa beliau mempunyai kuasa untuk bertindak bagi pihak anda, bahawa anda menyatakan bahawa anda dibenarkan sewajarnya untuk menjalankan perniagaan di negara atau negara-negara tempat anda beroperasi dan bahawa kakitangan, pegawai, wakil dan ejen anda yang lain yang mengakses Perkhidmatan dibenarkan sewajarnya untuk mengakses Google Chrome dan untuk mengikat anda secara sah kepada Syarat ini.
  Google Earth  
Google Earth Pro voi viedä videoita kaikissa tunnetuimmissa videoresoluutioissa käyttäen tietokoneesi pakkaustapoja (QuickTime Macillä ja AVI ja WMV PC:llä). Jos haluat esimerkiksi käyttää DVCPRO-pakkaustapaa 1080 HD -resoluutiossa, tämäkin onnistuu.
Mithilfe der Codecs auf Ihrem Computer kann Google Earth Pro Videos in allen gängigen Videoauflösungen exportieren. Hierzu werden QuickTime auf dem Mac sowie AVI und WMV auf dem PC eingesetzt. Wir unterstützen auch DVCPRO in 1080 HD, falls Sie dieses Format benötigen. Erstellen Sie einfach entweder mit Google Earth Studio oder in Google Earth Pro eine Tour, aktivieren Sie die gewünschten Ebenen und exportieren Sie mithilfe der Movie Maker-Funktion ein Video mit perfekter Pixeldarstellung. Für hochauflösende Videos mit vielen 3D-Gebäuden empfiehlt sich ein leistungsstarker Computer.
يمكن أن يصدر Google Earth Pro مقاطع فيديو بجميع درجات الدقة باستخدام برامج الترميز الموجودة على جهاز الكمبيوتر وباستخدام QuickTime على جهاز Mac وAVI وWMV على جهاز الكمبيوتر الشخصي. وإذا كنت بحاجة إلى DVCPRO بجودة عالية تصل إلى 1080، فقد وفرنا لك ذلك. كل ما عليك فعله هو إنشاء جولة إما من خلال Google Earth Studio أو من خلال Google Earth Pro، ثم شغل الطبقات التي تريدها، واستخدم وظيفة برنامج Movie Maker في تصدير فيديو ذي بكسل رائع. وبالنسبة إلى مقاطع الفيديو عالية الدقة التي تتضمن العديد من المباني ثلاثية الأبعاد، فإننا نقترح استخدام جهاز كمبيوتر قوي.
Το Google Earth Pro μπορεί να κάνει εξαγωγή βίντεο σε όλες τις μεγάλες αναλύσεις βίντεο, χρησιμοποιώντας τους κώδικες που υπάρχουν στον υπολογιστή σας, με QuickTime σε Mac και με AVI και WMV σε PC. Εάν χρειάζεστε DVCPRO σε 1.080 HD, είστε καλυμμένοι. Απλώς δημιουργήστε μια περιήγηση, είτε με το Google Earth Studio είτε μέσα από το Google Earth Pro, ενεργοποιήστε τα επίπεδα που θέλετε και χρησιμοποιήστε τη λειτουργία δημιουργίας ταινιών για να εξαγάγετε ένα τέλειο βίντεο. Για βίντεο υψηλής ανάλυσης με πολλά τρισδιάστατα κτίρια, προτείνουμε να χρησιμοποιήσετε ισχυρό υπολογιστή.
Google Earth Pro kan video's exporteren naar alle veelgebruikte videoresoluties via de codecs op uw computer, met QuickTime op de Mac en AVI en WMV op de pc. Als u DVCPRO in 1080 HD nodig heeft, kunnen we dat ook bieden. Maak een tour met Google Earth Studio of in Google Earth Pro, schakel de lagen in die u wilt gebruiken en gebruik de functie Movie Maker voor het exporteren van zeer scherpe videobeelden. We raden u aan een krachtige computer te gebruiken voor video's met hoge resolutie die veel 3D-gebouwen bevatten.
Google Earth Pro می‌تواند با استفاده از کد‌ها بر روی رایانه شما و QuickTime بر روی Mac و AVI و WMV بر روی رایانه، ویدیوها را با وضوح اصلی ویدیوها صادر کند. به راحتی با استودیوی Google Earth یا در Google Earth Pro یک تور بسازید، لایه‌هایی را که می‌خواهید فعال کنید، و از عملکرد Movie Maker برای صادر کردن یک ویدیوی پیکسل کامل استفاده کنید. برای ویدیوهای دارای وضوح بالا با تعداد زیادی ساختمان‌های سه بعدی پیشنهاد می‌کنیم از یک رایانه قوی استفاده کنید.
Професионалното издание на Google Земя може да експортира видеоклипове във всички основни разделителни способности посредством кодеците на компютъра ви с QuickTime на Mac и AVI и WMV на PC. Ако ви трябва DVCPRO с висока детайлност 1 080, разчитайте на нас. Трябва само да създадете обиколка с Google Земя Studio или в Професионалното издание на Google Земя, да включите желаните от вас слоеве и да използвате инструмента за създаване на филми, за да експортирате видеоклип с отлично пикселово изображение. За клипове с висока разделителна способност, съдържащи множество триизмерни сгради, предлагаме да използвате мощен компютър.
Google Earth Pro pot exportar vídeos en els principals formats de resolució de vídeo amb els còdecs del vostre equip, amb Quick Time en un Mac i amb AVI i WMV en un PC. Si necessiteu DVCPRO a 1080 HD, també disposem d'aquesta opció. Només heu de crear un recorregut, ja sigui amb Google Earth Studio o bé dins de Google Earth Pro, activar les capes que vulgueu i utilitzar la funció de Creador de pel·lícules per exportar un vídeo de píxels perfectes. Per crear vídeos d'alta resolució amb molts edificis en 3D, us suggerim que utilitzeu un equip potent.
Google Earth Pro izvozi videozapise u svim glavnim razlučivostima, pri čemu se koristi kodecima na vašem računalu, programom QuickTime na Macu i programima AVI i WMV na PC-u. Ako trebate DVCPRO u visokoj razlučivosti od 1080 p, imamo i to. Jednostavno izradite obilazak, bilo uslugom Google Earth Studio ili Google Earth Pro, uključite željene slojeve i upotrijebite funkciju usluge Movie Maker za izvoz videozapisa savršene razlučivosti. Za videozapise visoke razlučivosti s mnogo 3D zgrada preporučujemo upotrebu snažnog računala.
Google Earth Pro kan eksportere videoer i alle større videoopløsninger ved hjælp af codec på din computer med QuickTime på Mac og AVI og WMV på pc'en. Hvis du skal bruge DVCPRO i 1080 HD, kan du roligt regne med os. Du skal blot oprette en rundvisning med enten Google Earth Studio eller i Google Earth Pro, aktivere de ønskede lag og bruge Movie Maker-funktionen til at eksportere video i perfekt kvalitet. Du bør bruge en computer med en høj ydeevne, hvis du laver videoer i høj opløsning med mange 3D-bygninger.
Google धरती प्रो, Mac पर QuickTime तथा PC पर AVI और WMV के साथ आपके कंप्यूटर पर मौजूद कोडेक का उपयोग करके सभी प्रमुख वीडियो रिज़ॉल्यूशन में वीडियो निर्यात कर सकता है. अगर आपको 1080 HD में DVCPRO की आवश्यकता है, तो हमने आपको शामिल कर लिया है. या तो Google धरती स्टूडियो से या Google धरती प्रो में बस एक भ्रमण बनाएं, अपनी इच्छित परतें चालू करें और परिपूर्ण-पिक्सेल वाला वीडियो निर्यात करने के लिए Movie Maker फ़ंक्शन का उपयोग करें. बहुत-सी 3D बिल्डिंग के साथ उच्च-रिज़ॉल्यूशन वाले वीडियो के लिए, हम एक शक्तिशाली कंप्यूटर का उपयोग करने का सुझाव देते हैं.
A Google Föld Pro a videókat minden fontos formátumba tudja exportálni. Ehhez a számítógépén található kodekeket használja fel – Mac rendszeren a QuickTime, PC-n pedig az AVI és WMV formátumokat. Ha DVCPRO-ra van szüksége 1080-as HD felbontásban, azt is meg tudjuk oldani. Egyszerűen készítsen egy bemutatót a Google Föld Stúdió vagy a Google Föld Pro használatával, kapcsolja be a kívánt rétegeket, és használja a Filmkészítő funkciót a tökéletes videó elkészítéséhez. Ha sok 3D épületet tartalmazó, nagy felbontású videót szeretne készíteni, javasoljuk, hogy erős számítógépet használjon.
Google Earth Pro dapat mengekspor video dalam semua resolusi video utama, menggunakan codec di komputer Anda, dengan QuickTime pada Mac serta AVI dan WMV pada PC. Jika Anda memerlukan DVCPRO dalam HD 1080, kami menyediakannya. Cukup buat tur, dengan Google Earth Studio atau dalam Google Earth Pro, aktifkan lapisan yang diinginkan, dan gunakan fungsi Movie Maker untuk mengekspor video dengan piksel sempurna. Untuk video resolusi tinggi dengan banyak bangunan 3D, sebaiknya Anda menggunakan komputer dengan kemampuan tinggi.
„Google“ žemė pro gali eksportuoti visų pagrindinių skyrų vaizdo įrašus. Programa naudoja kompiuteryje įdiegtus kodekus. „Mac“ kompiuteriuose naudojamas „QuickTime“, o PC architektūros kompiuteriuose – AVI ir WMV formatai. Net jei reikalingas 1 080 HD skyros formatas DVCPRO, galime suteikti ir tai. Naudodami „Google“ žemės „Studio“ ar „Pro“ versiją paprasčiausiai sukurkite kelionę, įjunkite pageidaujamus sluoksnius, tada naudodami filmų rengyklės funkciją eksportuokite iki paskutinio pikselio tobulą vaizdo įrašą. Didelės skyros vaizdo įrašams su daugybe trimačių pastatų siūlome naudoti galingą kompiuterį.
Google Earth Pro kan eksportere videoer i alle vanlige videooppløsninger ved hjelp av kodekene på datamaskinen din – med QuickTime på Mac, og AVI og WMV på Windows-maskiner. Hvis du trenger DVCPRO i 1080 HD, så kan vi fikse det. Bygg en omvisning, enten med Google Earth Studio eller i Google Earth Pro, slå på lagene du ønsker å bruke, og bruk Movie Maker-funksjonen for å eksportere en video i perfekte piksler. Vi anbefaler deg å bruke en kraftig datamaskin for høyoppløste videoer med mange 3D-bygninger.
Google Earth Pro umożliwia eksportowanie filmów we wszystkich najważniejszych rozdzielczościach przy użyciu kodeków dostępnych na komputerze i formatu QuickTime na Makach oraz AVI i WMV w pozostałych systemach. Potrzebujesz filmu DVCPRO w rozdzielczości 1080 HD? Możesz na nas liczyć. Wystarczy utworzyć wycieczkę za pomocą Google Earth Studio lub w Google Earth Pro, włączyć wybrane warstwy, a następnie użyć narzędzia Movie Maker do wyeksportowania filmu o idealnej jakości. W przypadku filmów w wysokiej rozdzielczości, w których pokazano wiele budynków 3D, zalecamy użycie wydajnego komputera.
Google Earth Pro poate exporta videoclipuri în toate rezoluţiile video majore, utilizând codecuri de pe computerul dvs., cu QuickTime pe Mac şi WMV şi AVI pe PC. Aveţi nevoie de formatul DVCPRO în 1080 HD? Nicio problemă! Trebuie doar să construiţi un tur, fie cu Google Earth Studio, fie în Google Earth Pro, să activaţi straturile pe care le doriţi şi să folosiţi funcţia Movie Maker pentru a exporta un videoclip perfect până la ultimul pixel. Pentru videoclipuri de înaltă rezoluţie cu multe clădiri 3D, vă sugerăm să folosiţi un computer puternic.
С помощью Google Планета Земля Про можно экспортировать видео во всех основных разрешениях в поддерживаемых форматах (QuickTime на Mac, AVI и WMV на PC). Если необходимо создать запись в формате DVCPRO с разрешением 1080 HD, то вы обратились по адресу. Просто разработайте видеотур с помощью Google Earth Studio или Google Планета Земля Про, включите нужные слои, а остальную работу по экспорту безупречного по качеству видео предоставьте программе Movie Maker. Для создания видео в высоком разрешении с использованием трехмерных изображений зданий рекомендуем использовать высокопроизводительный компьютер.
Aplikácia Google Earth Pro umožňuje exportovať videá vo všetkých najpoužívanejších rozlíšeniach videa pomocou kodekov vo vašom počítači vo formáte QuickTime na počítačoch Mac a AVI a WMV na PC. Ak potrebujete formát DVCPRO v rozlíšení 1080 HD, je vám k dispozícii. Jednoducho si vytvorte prehliadku v aplikácii Google Earth Studio alebo Google Earth Pro, zapnite požadované vrstvy a pomocou funkcie Movie Maker exportujte dokonalé video. Ak chcete exportovať video vo vysokom rozlíšení s množstvom budov v zobrazení 3D, odporúčame použiť výkonný počítač.
Z Google Zemljo Pro lahko izvažate videoposnetke v vseh priljubljenih ločljivostih z uporabo kodekov v računalniku, s programom QuickTime v računalnikih Mac in v obliki AVI ter WMV v računalnikih s sitemom Windows. Če potrebujete obliko DVCPRO v ločljivosti 1080 HD, vam lahko tudi tu pomagamo. Z zbirko orodij Google Zemlja Studio ali z Google Zemljo Pro ustvarite predstavitev, vklopite želene sloje in s funkcijo Movie Maker izvozite vrhunski videoposnetek. Za videoposnetke visoke ločljivosti z veliko zgradbami 3D priporočamo uporabo zmogljivega računalnika.
Med Google Earth Pro kan du exportera video i alla vanliga videoupplösningar genom att använda kodekarna på datorn, med QuickTime på Mac och AVI och WMV på datorn. Om du behöver DVCPRO i 1080 HD går det också bra. Skapa en tur, antingen med Google Earth Studio eller i Google Earth Pro, aktivera de lager du vill använda och exportera en video med perfekt upplösning med hjälp av Movie Maker. Om du skapar video med hög upplösning och många byggnader i 3D är det bäst att använda en kraftfull dator.
Google Earth Pro สามารถส่งออกวิดีโอที่มีความละเอียดที่ใช้กันอยู่หลักๆ ทั้งหมด โดยใช้ Codec ในคอมพิวเตอร์ของคุณร่วมกับ QuickTime บนเครื่อง Mac และ AVI กับ WMV บนเครื่องพีซี และเรายังครอบคลุมถึง DVCPRO ความละเอียดสูงระดับ 1080 ด้วยหากคุณต้องการ เพียงสร้างการทัวร์ชมใน Google Earth Studio หรือใน Google Earth Pro ก็ได้ เปิดเลเยอร์ที่คุณต้องการ จากนั้นใช้ฟังก์ชันเครื่องมือสร้างภาพยนตร์เพื่อส่งออกวิดีโอคุณภาพสูง สำหรับวิดีโอความละเอียดสูงที่มีสิ่งปลูกสร้าง 3 มิติจำนวนมาก เราแนะนำให้ใช้คอมพิวเตอร์ที่มีพลังประมวลผลสูง
Google Earth Pro Mac bilgisayarlarda QuickTime, PC'de AVI ve WMV ile bilgisayarınızdaki codec'leri kullanarak tüm temel video çözünürlüklerinde hazırlanmış videoları dışa aktarabilir. 1080 HD çözünürlükte DVCPRO'ye ihtiyacınız olursa, sizi destekleriz. Google Earth Studio'yla veya Google Earth Pro'yla kolayca bir tur oluşturabilir, istediğiniz katmanları etkinleştirebilir ve Movie Maker işlevini kullanarak videoyu her pikseli mükemmelleştirilmiş şekilde aktarabilirsiniz. Çok sayıda 3D yapı içeren yüksek çözünürlüklü videolar için, güçlü bir bilgisayar kullanmanızı öneririz.
Google Earth Pro có thể xuất video ở tất cả các độ phân giải video lớn, sử dụng codec trên máy tính của bạn, bằng QuickTime trên Mac và AVI và WMV trên PC. Nếu bạn cần DVCPRO ở 1080 HD, chúng tôi đã chuẩn bị sẵn cho bạn. Chỉ cần tạo một chuyến đi, bằng Google Earth Studio hoặc trong Google Earth Pro, bật các lớp bạn muốn và sử dụng chức năng Movie Maker để xuất một video có độ pixel hoàn hảo. Đối với các video độ phân giải cao có nhiều tòa nhà 3D, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng một máy tính có cấu hình mạnh.
ב-‏Google Earth Pro ניתן לייצא סרטונים בכל רזולוציות הווידאו העיקריות, באמצעות רכיבי Codec במחשב, עם QuickTime ב-Mac ו-‏AVI ו-‏WMV במחשב. אם אתה צריך DVCPRO ב-‏1080 HD, כבר סידרנו את זה עבורך. פשוט בנה סיור באמצעות Google Earth Studio או מתוך Google Earth Pro, הפעל את השכבות הרצויות לך והשתמש בפונקציה של Movie Maker כדי לייצא סרטון מושלם. לגבי סרטונים ברזולוציה גבוהה עם הרבה בניינים תלת-ממדיים, אנו ממליצים להשתמש במחשב רב-עוצמה.
Ar Google Earth Pro var eksportēt videoklipus visās galvenajās izšķirtspējas kategorijās, lietojot datora kodekus un izmantojot QuickTime Mac datorā un AVI un WMV – personālajā datorā. Ja jums vajadzīgs DVCPRO 1080 HD formātā, mēs varam to nodrošināt. Vienkārši izveidojiet maršrutu ar Google Earth Studio vai arī Google Earth Pro, ieslēdziet vajadzīgos slāņus un izmantojiet funkciju Movie Maker, lai eksportētu ideālas izšķirtspējas videoklipu. Augstas izšķirtspējas videoklipiem, kuros redzamas daudzas 3D ēkas, ieteicams izmantot jaudīgu datoru.
У програмі Google Планета Земля Про можна експортувати відео зі стандартними значеннями роздільної здатності (використовуючи кодеки на комп’ютері) у форматах QuickTime на Mac і AVI та WMV на ПК. Якщо вам потрібне відео у форматі DVCPRO з роздільною здатністю 1080 HD, на нас можна покластися. Просто створіть відеотур за допомогою Студії Google Планета Земля чи програми Google Планета Земля Про, увімкніть потрібні шари та скористайтеся функцією Movie Maker, щоб експортувати відео з ідеальними пікселями. Для відео з високою роздільною здатністю та великою кількістю 3D-будівель радимо використовувати потужний комп’ютер.
  Google Chromen käyttöeh...  
1.5 Jos Lisäehtojen ja Yleisehtojen välillä on ristiriitaisuuksia, Lisäehdot ovat etusijalla kyseisessä Palvelussa.
1.5 If there is any contradiction between what the Additional Terms say and what the Universal Terms say, then the Additional Terms shall take precedence in relation to that Service.
1.5 En cas de contradiction entre les Conditions supplémentaires et les Conditions universelles, les Conditions supplémentaires prévalent pour le Service concerné.
1.5 En el caso de que exista alguna incoherencia entre las Condiciones adicionales y las Condiciones universales en relación con el Servicio, prevalecerán las disposiciones de las primeras.
1.5 Qualora sussistano incongruenze tra i Termini aggiuntivi e i Termini universali, prevarranno i Termini aggiuntivi relativi al Servizio in oggetto.
1-5 إذا كان هناك أي تعارض بين ما تنص عليه البنود الإضافية وما تنص عليه البنود العامة، تكون الأولوية للبنود الإضافية في ما يتعلق بتلك الخدمة.
1.5 Σε περίπτωση ασυνέπειας μεταξύ των διατάξεων των Πρόσθετων όρων και των Γενικών όρων, κατισχύουν οι Πρόσθετοι όροι που αφορούν στην Υπηρεσία.
1.5 Indien de Aanvullende voorwaarden niet overeenstemmen met de Universele voorwaarden, hebben de Aanvullende voorwaarden met betrekking tot die Service voorrang.
1.5 追加規約と普遍的規約の間に矛盾がある場合、対象となる本サービスに関して適用される追加規約が優先するものとします。
1.5 Ако има противоречие между посоченото в Допълнителните и това в Универсалните условия, Допълнителните условия имат предимство по отношение на съответната услуга.
1.5 Ako postoje proturječja između onog što stoji u Dodatnim uvjetima i onog što stoji u Općim uvjetima, prednost s obzirom na tu Uslugu imaju Dodatni uvjeti.
1.5 Existuje-li jakýkoli rozpor mezi tím, co říkají Dodatečné smluvní podmínky a tím, co říkají Univerzální smluvní podmínky, mají ve vztahu k dané Službě přednost Dodatečné smluvní podmínky.
1.5 Hvis der er uoverensstemmelser mellem de Yderligere vilkår og de Generelle vilkår, har de Yderligere vilkår forrang i forhold til den pågældende Tjeneste.
1.5 Kui esineb vastuolu lisatingimuste ning üldtingimuste vahel, kehtivad teenusele lisatingimused.
1.5 अगर अतिरिक्त शर्तों और सर्वव्यापी शर्तों के कथनों में कोई विरोधाभास है, तो उस सेवा के संबंध में अतिरिक्त शर्तों को पूर्वगामिता दी जाएगी.
1.5 Ha bármiféle ellenmondás van a Kiegészítő feltételek és az Általános feltételek között, akkor az adott szolgáltatásra vonatkozóan a Kiegészítő feltételek az irányadóak.
1.5 Jika terdapat pertentangan antara isi Persyaratan Tambahan dengan isi Persyaratan Universal, maka Persyaratan Tambahan akan diutamakan dalam kaitannya dengan Layanan tersebut.
1.5 추가 약관과 일반 약관이 서로 상충하는 경우 해당 서비스와 관련한 추가 약관이 우선적으로 적용됩니다.
1.5 Jei kuriais nors atvejais Papildomos sąlygos prieštaraus Bendrosioms sąlygoms, pirmenybė dėl šių Paslaugų bus teikiama Papildomoms sąlygoms.
1.5 Hvis det er uoverensstemmelse mellom innholdet i tilleggsvilkårene og de generelle vilkårene, skal tilleggsvilkårene ha forrang i forbindelse med den aktuelle tjenesten.
1.5 Jeśli zaistnieje jakakolwiek sprzeczność między Warunkami dodatkowymi a Warunkami uniwersalnymi, w odniesieniu do Usługi będą obowiązywać Warunki dodatkowe.
1.5 Dacă există vreo contradicţie între ceea ce este cuprins în Termenii adiţionali şi ceea ce conţin Termenii universali, atunci Termenii adiţionali vor avea prioritate privind acel Serviciu.
1.5. Уколико постоји било каква противречност између наведеног у Додатним условима и наведеног у Општим условима, Додатни услови ће у том случају имати предност у односу на ту Услугу.
1.5 Ak dôjde k akémukoľvek rozporu medzi znením Ďalších zmluvných podmienok a znením Všeobecných zmluvných podmienok, potom sú Ďalšie zmluvné podmienky vo vzťahu k danej Službe nadradené.
1.5 Če pride do navzkrižja med vsebino dodatnih in splošnih pogojev, imajo prednost dodatni pogoji, ki veljajo za tisto storitev.
1.5 Om det finns någon motsättning mellan vad de ytterligare villkoren och de allmänna villkoren säger ska de ytterligare villkoren gälla i förhållande till den tjänsten.
1.5 หากมีความขัดแย้งใดๆ ระหว่างข้อกำหนดเพิ่มเติมกับข้อกำหนดทั่วไป ข้อกำหนดเพิ่มเติมจะมีผลบังคับสำหรับบริการนั้น
1.5 Ek Şartlar ile Genel Şartlar arasında herhangi bir uyuşmazlık söz konusu olduğunda, Hizmetle ilişkili olarak Ek Şartlar geçerli olacaktır.
1.5 Nếu có bất kỳ mâu thuẫn nào giữa những gì có trong Điều khoản Bổ sung và Điều khoản Chung, thì Điều khoản Bổ sung được ưu tiên trong mối liên hệ với Dịch vụ đó.
1.5 אם קיים ניגוד בין 'התנאים הנוספים' לבין 'התנאים האוניברסליים', ל'תנאים הנוספים' תהיה עדיפות בעניין 'שירות' זה.
1.5. Ja Papildu noteikumos un Vispārējos noteikumos ir pretrunīgi apgalvojumi, vispirms attiecībā uz Pakalpojumu ir jāievēro Papildu noteikumi.
1.5 У разі виникнення суперечностей між змістом Додаткових і Загальних умов Додаткові умови матимуть перевагу стосовно цієї Послуги.
  Google Chromen käyttöeh...  
12.2 Google voi milloin tahansa päättää käyttäjän kanssa tehdyn sopimuksen, jos:
12.2 Google may at any time, terminate its legal agreement with you if:
12.2 À tout moment, Google peut mettre fin à l'accord légal conclu avec vous si l'un des cas de figure suivants se présente :
12.2 Google podrá resolver el acuerdo legal establecido con usted en cualquier momento si:
12.2 Google può, in qualsiasi momento, rescindere il contratto legale con l'utente se:
12-2 يجوز لشركة Google في أي وقت إنهاء الاتفاقية القانونية معك في الحالات التالية:
12.2 Η Google διατηρεί το δικαίωμα τερματισμού της νομικά δεσμευτικής συμφωνίας μαζί σας ανά πάσα στιγμή εάν:
12.2 Google kan de juridische overeenkomst met u op elk moment beëindigen indien:
12.2 Google は、以下のいずれかの事由が生じた場合、いつでもユーザーとの法的な契約を終了する権利を有するものとします。
12.2 Google може по всяко време да прекрати правното си споразумение с вас, ако:
12.2 Google pot rescindir l'acord legal que té amb vostè en qualsevol moment si:
12.2 Google u svakom trenutku može raskinuti pravni ugovor s vama ako:
12.2 Společnost Google smí kdykoli ukončit svůj právní vztah s vámi, pokud:
12.2 Google kan til enhver tid opsige denne juridiske aftale med dig, hvis:
12.2 Google võib teiega igal ajal lõpetada õigusliku lepingu, kui:
12.2 Google किसी भी समय, आपके साथ अपने कानूनी अनुबंध समाप्त कर सकता है अगर:
12.2 A Google bármikor felmondhatja az Önnel fennálló szerződését, ha:
12.2 Google dapat mengakhiri perjanjian hukum dengan Anda kapan pun jika:
12.2 Google은 다음과 같은 경우 언제든지 귀하와의 법적 계약을 해지할 수 있습니다.
12.2 „Google“ bet kuriuo metu gali nutraukti su jumis sudarytą teisinę sutartį, jeigu:
12.2 Google kan når som helst avslutte sin juridiske avtale med deg i følgende tilfeller:
12.2 Google może w dowolnym momencie wypowiedzieć niniejszą Umowę z Użytkownikiem, jeśli:
12.2 Google poate, în orice moment, să renunţe la acordul său legal cu dvs. dacă:
12.2. Компания Google может в любое время аннулировать заключенное с Вами юридическое соглашение, если
12.2 Google може у сваком тренутку да оконча законски уговор са вама у следећим случајевима:
12.2 Spoločnosť Google môže kedykoľvek ukončiť svoju právnu dohodu s vami, ak:
12.2 Google lahko kadar koli prekine pravno pogodbo z vami, če:
12.2 Google kan när som helst avsluta sitt juridiska avtal med dig om:
12.2 Google อาจยกเลิกข้อตกลงทางกฎหมายกับคุณเมื่อใดก็ได้ในกรณีต่อไปนี้:
12.2 Aşağıdaki durumlarda Google sizinle olan yasal sözleşmesini istediği zaman feshedebilir:
12.2 Google cũng có thể chấm dứt thoả thuận pháp lý với bạn bất kỳ lúc nào nếu:
12.2 Google רשאית בכל עת לסיים את ההסכם המשפטי שלה איתך, אם:
12.2. Uzņēmums Google drīkst jebkurā laikā pārtraukt tā juridisko līgumu ar jums, ja:
12.2 Google може в будь-який час анулювати юридичну угоду, укладену з Вами, якщо:
  Google Chromen käyttöeh...  
(A) napsauttamalla Ehtojen hyväksymispainiketta, jos Google on antanut tällaisen vaihtoehdon Palvelun käyttöliittymässä tai
(A) clicking to accept or agree to the Terms, where this option is made available to you by Google in the user interface for any Service; or
(a) cliquer sur l'option permettant d'accepter les Conditions, lorsque cette option est proposée par Google dans l'interface utilisateur du Service utilisé ; ou
(A) hacer clic para aceptar dichas Condiciones, allí donde Google ofrezca esta opción en la interfaz de usuario del Servicio en cuestión; o bien
(A) fare clic sull'opzione che consente di accettare i Termini, qualora essa sia resa disponibile da Google nell'interfaccia utente di qualsiasi Servizio oppure
(أ) النقر لقبول البنود أو الموافقة عليها عندما توفر Google هذا الخيار لك على واجهة المستخدم في أية خدمة.
(Α) με κλικ για αποδοχή ή συμφωνία με τους Όρους, όπου αυτή η επιλογή παρέχεται από την Google στη διεπαφή χρήστη και αφορά στην εκάστοτε Υπηρεσία, ή
(A) te klikken om de Voorwaarden te accepteren, indien deze optie door Google beschikbaar is gesteld in de gebruikersinterface van een Service; of
(A)本規約を「承諾する」または「同意する」のボタンをクリックする(対象となる本サービスのユーザー インターフェースでこのオプションを提供している場合)。
(А) кликнете, за да потвърдите своето приемане на Условията или съгласието си с тях, където Google ви е предоставила тази възможност в потребителския интерфейс на съответната Услуга; или
(A) faci clic per acceptar les Condicions als llocs on Google ofereix aquesta opció a la interfície d'usuari de qualsevol Servei; o bé
(A) klikom prihvatite ili se složite s Uvjetima ako vam Google ponudi tu opciju na korisničkom sučelju za bilo koju Uslugu; ili
(A) kliknutím pro potvrzení přijetí nebo souhlasu se Smluvními podmínkami, pokud tuto možnost Google v uživatelském rozhraní určité Služby poskytuje; nebo
(A) klikke for at acceptere eller bekræfte Vilkårene, hvis Google giver dig denne mulighed i brugergrænsefladen for en Tjeneste, eller
(A) klõpsate teenuse kasutajaliidese tingimustega aktsepteerimise või nõustumise valikul (olemasolul) või
(ए) जहां किसी सेवा के उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस में Google द्वारा यह विकल्प आपको उपलब्ध कराया जाता है, वहां शर्तों को स्वीकार करने या उनसे सहमत होने के लिए क्लिक करना; या
(A) a Feltételek elfogadását jelző kattintással, amennyiben ezt a lehetőséget elérhetővé teszi a Google az adott Szolgáltatás kezelőfelületén; vagy
(A) mengeklik pilihan menerima atau menyetujui Persyaratan, yang disediakan oleh Google dalam antarmuka pengguna untuk semua Layanan; atau
(A) Google이 각 서비스의 사용자 인터페이스에서 귀하가 선택할 수 있도록 제공하는 약관 동의 옵션을 클릭합니다.
(A) spustelėdami Sąlygų priėmimo arba sutikimo su jomis nuorodą ten, kur šią parinktį pateikia „Google“, t. y. bet kurios teikiamos Paslaugos naudotojo sąsajoje; arba
(A) ved å klikke for å godta vilkårene, dersom Google gjør dette alternativet tilgjengelig for deg i brukergrensesnittet for en tjeneste, eller
(A) kliknięcie opcji zaakceptowania Warunków, jeśli została ona udostępniona przez Google w interfejsie użytkownika dowolnej Usługi; lub
(A) făcând clic pentru a accepta sau a fi de acord cu Termenii, când această opţiune vă este pusă la dispoziţie de către Google în interfaţa de utilizare pentru orice Serviciu; sau
(А) нажатием кнопки принятия Условий, если она была добавлена компанией Google в пользовательский интерфейс той или иной Услуги; или
(А) кликом на дугме којим прихватате Услове или се слажете са њима, у случају да је Google обезбедио ову опцију у корисничком интерфејсу за било коју Услугу, или
(A) kliknutím na tlačidlo na prijatie Zmluvných podmienok, ak je táto možnosť sprístupnená spoločnosťou Google v používateľskom rozhraní akejkoľvek Služby; alebo
A) kliknete, da sprejmete pogoje oz. da se strinjate z njimi, če vam Google to možnost ponudi v uporabniškem vmesniku kakšne storitve; ali
(A) klicka för att godkänna villkoren där Google har gjort detta alternativ tillgängligt i användargränssnittet för en tjänst, eller
(ก) คลิกเพื่อยอมรับหรือเห็นด้วยกับข้อกำหนด โดย Google จะจัดเตรียมตัวเลือกนี้ไว้ให้คุณในอินเทอร์เฟซผู้ใช้สำหรับบริการใดๆ หรือ
(A) herhangi bir Hizmet'in kullanıcı arayüzünde Şartlar'ı kabul etme seçeneğini (Google tarafından bu seçenek sunulduğunda) tıklayarak veya
(A) nhấp vào chấp nhận hoặc đồng ý với các Điều khoản, khi tuỳ chọn này được Google tạo sẵn cho bạn trong giao diện người dùng của bất kỳ Dịch vụ nào; hoặc
(א) לחיצה לקבלת ה'תנאים' או להסכמה להם, אם Google הפכה אפשרות זו לזמינה עבורך בממשק המשתמש עבור כל שירות; או,
(A) noklikšķinot uz atbilstošās Noteikumu pieņemšanas vai piekrišanas opcijas, ko uzņēmums Google nodrošina lietotāja saskarnē visiem Pakalpojumiem; vai
(а) натиснути кнопку чи встановити позначку поряд із пунктом "Приймаю" або "Погоджуюся" в інтерфейсі користувача Послуги, де доступний цей параметр, або
  Chrome-selain  
Chrome näyttää varoitusviestin, jos yrität siirtyä sivustoon, jonka epäillään sisältävän haittaohjelmia tai tietojenkalastelua.
Un avertissement s'affiche dans Google Chrome lorsque vous tentez d'accéder à un site suspecté de pratiques frauduleuses (phishing ou logiciels malveillants).
Sie können außerdem Ihre Lieblings-Tabs, z. B. Ihre E-Mails, an die Tableiste anheften, damit sie jedes Mal, wenn Sie Chrome starten, an derselben Stelle angezeigt werden.
Chrome te mostrará un mensaje de advertencia antes de que accedas a un sitio que sea sospechoso de posibles ataques de phishing o software malicioso.
Chrome mostra un avviso quando rileva un sito che potrebbe contenere malware o phishing.
Chrome geeft een waarschuwing weer wanneer u een site bezoekt die wordt verdacht van phishing of malware.
Chrome viser en advarsel, inden du besøger et website, der mistænkes for at indeholde malware eller phishing.
Chrome viser deg en varselmelding før du åpner en nettside der vi tror du kan komme ut for skadelig programvare eller nettfisking.
  Google Chromen käyttöeh...  
(B) laki edellyttää sitä Googlelta (jos Palveluiden toimittaminen käyttäjälle esimerkiksi muuttuu laittomaksi) tai
(B) Google is required to do so by law (for example, where the provision of the Services to you is, or becomes, unlawful); or
(b) la loi oblige Google à le faire (par exemple, lorsqu'il est ou qu'il devient illégal de vous fournir les Services) ;
(B) Así se lo exige a Google la ley, por ejemplo, en caso de que la prestación de los Servicios sea o pase a ser ilegal.
(B) Google è tenuta a procedere in tal modo per legge (ad esempio, nel caso in cui la fornitura dei Servizi all'utente sia o divenga illegale); o
(ب) مطالبة شركة Google بعمل ذلك بصفة قانونية (على سبيل المثال، عندما يكون توفير الخدمات لك أمرًا غير قانوني أو يصبح كذلك).
(B) σας επιβλήθηκε δια νόμου από την Google (παραδείγματος χάριν, σε περιπτώσεις όπου η παροχή της Υπηρεσίας σε εσάς είναι ή καθίσταται παράνομη), ή
(B) Google hiertoe wettelijk verplicht is (bijvoorbeeld wanneer het aanbieden van de Services aan u onwettig is of wordt);
(B)Google が法律により終了させる義務を負う場合(たとえば、ユーザーに対する本サービスの提供が違法である、または違法となる場合)。
(Б) законът изисква това от Google (например, когато предоставянето на Услугите на вас е или стане незаконно); или
(B) Google ho ha de fer per llei (per exemple, en cas que la prestació dels Serveis a vostè sigui, o pugui esdevenir, il·legal); o
(B) je Google to obvezan učiniti po zakonu (na primjer, ako je pružanje Usluga vama nezakonito ili ako to postane); ili
(B) společnost Google byla ze zákona povinna tak učinit (například, pokud ustanovení Služeb je nebo se pro vás stane nezákonným); nebo
(B) det kræves af Google i henhold til lovgivningen (f.eks. hvis leveringen af Tjenester til dig er eller bliver ulovlig), eller
(B) Google on seda kohustatud tegema vastavalt seadusele (näiteks kui teenuste osutamine teile on praegu või edaspidi ebaseaduslik);
(बी) कानूनी रूप से Google को ऐसा करना आवश्यक है (उदाहरण के लिए, जहां आपके लिए सेवाओं का प्रावधान गैर-कानूनी है या बन जाता है); या
(B) a Google-t erre törvény kötelezi (ha például a Szolgáltatások Önnek való nyújtása jogsértővé válik); vagy
(B) Google harus melakukannya menurut undang-undang (misalnya, jika penyediaan Layanan untuk Anda telah atau akan melanggar hukum); atau
(B) 귀하에게 제공되는 서비스가 현지 법에 위배되는 등 Google이 법에 따라 계약을 해지해야 하는 경우
(B) „Google“ priversta tai padaryti pagal įstatymus (pavyzdžiui, jei Paslaugų teikimas jums yra arba tampa neteisėtas); arba
(B) hvis Google blir pålagt å gjøre dette av gjeldende lovgivning (for eksempel der det er eller blir ulovlig å tilby tjenestene til deg), eller
(B) firma Google jest do tego prawnie zobowiązana (jeśli na przykład świadczenie Usług Użytkownikowi jest lub staje się bezprawne); lub
(B) companiei Google i se solicită să facă acest lucru prin lege (de exemplu, acolo unde furnizarea Serviciilor pentru dvs. este sau devine ilegală); sau
(Б) компания Google обязана сделать это по требованиям законодательства (например, если предоставление Вам Услуг является незаконным или перестает быть законным), или
(Б) уколико је Google законом обавезан да то учини (на пример, када је обезбеђивање Услуга противзаконито или то у међувремену постане); или
(B) to od spoločnosti Google vyžaduje zákon (napr. keď je poskytovanie Služieb pre vás nezákonné alebo sa takým stane) alebo
(B) mora Google to storiti v skladu z zakonom (če na primer to, da vam zagotavlja storitve, postane ali je nezakonito); ali
(B) Google måste göra det enligt lag (t.ex. om tillhandahållandet av tjänsterna är eller blir olagliga i ditt fall); eller
(ข) Google จำเป็นต้องดำเนินการดังกล่าวตามกฎหมาย (ตัวอย่างเช่น ในกรณีที่การให้บริการแก่คุณเป็นเรื่องผิดกฎหมาย หรือกลายเป็นเรื่องผิดกฎหมาย) หรือ
(B) Google, yasalar gereği bunu yapmak zorundaysa (örneğin Hizmetler'in sizin kullanımınıza sunulması yasalara aykırıysa veya yasalara aykırı duruma gelirse) ya da
(B) Luật pháp yêu cầu Google làm như vậy (ví dụ: khi một điều khoản của Dịch vụ dành cho bạn là, hoặc trở nên, không hợp pháp); hoặc
(ב) Google נדרשת לעשות כן על פי חוק (לדוגמה, כאשר אספקת ה'שירותים' עבורך אינה חוקית, או הופכת לבלתי חוקית); או,
(B) uzņēmumam Google tā rīkoties pieprasa likums (piemēram, ja Pakalpojumu sniegšana jums ir vai kļūst nelikumīga); vai
(Б) Google має виконати вимоги законодавства (наприклад, якщо надання Вам Послуг є або стає незаконним);
  Google Chromen käyttöeh...  
2.1 Käyttäjän on ensin hyväksyttävä Ehdot, jotta hän voi käyttää Palveluita. Käyttäjä ei saa käyttää Palveluita, jos hän ei hyväksy Ehtoja.
2.1 In order to use the Services, you must first agree to the Terms. You may not use the Services if you do not accept the Terms.
2.1 Vous devez préalablement accepter les Conditions avant de pouvoir utiliser les Services. Vous ne pourrez pas utiliser les Services si vous n'acceptez pas les Conditions.
2.1 Antes de hacer uso de los Servicios, deberá aceptar las Condiciones. De lo contrario, no podrá usarlos.
2.1 Per usufruire dei Servizi, occorre accettare preventivamente i Termini. Qualora non accetti i Termini, l'utente non potrà usufruire dei Servizi.
‏‫2-1 يجب أولاً الموافقة على البنود حتى تتمكن من استخدام الخدمات. ‬ ولا يجوز لك استخدام الخدمات ما لم تقبل هذه البنود.
2.1 Απαραίτητη προϋπόθεση για τη χρήση των Υπηρεσιών είναι η πρότερη αποδοχή των Όρων. Η χρήση των Υπηρεσιών δεν είναι δυνατή χωρίς την αποδοχή των Όρων.
2.1 U kunt de Services pas gebruiken nadat u heeft ingestemd met de Voorwaarden. Als u de Voorwaarden niet accepteert, mag u geen gebruik maken van de Services.
2.1 本サービスをご利用いただくには、まず、本規約に同意していただく必要があります。同意いただけない場合、本サービスを利用することはできません。
2.1. За да използвате Услугите, първо трябва да приемете Условията. Не можете да използвате Услугите, ако не приемете Условията.
2.1 Per poder utilitzar els Serveis, cal que primer n'accepti les Condicions. Si no les accepta, no podrà utilitzar els Serveis.
2.1 Da biste koristili Usluge, najprije se morate složiti s Uvjetima. Ako ne prihvatite Uvjete, nećete moći koristiti Usluge.
2.1 Abyste mohli Služby používat, musíte nejprve souhlasit se Smluvními podmínkami. Nepřijmete-li Smluvní podmínky, nesmíte Služby používat.
2.1 Før du kan bruge Tjenesterne, skal du først acceptere Vilkårene. Hvis du ikke accepterer Vilkårene, kan du ikke anvende Tjenesterne.
2.1 Teenuste kasutamiseks tuleb esmalt nõustuda tingimustega. Tingimustega mittenõustumisel ei tohi teenust kasutada.
2.1 सेवाओं का उपयोग करने के लिए, आपका पहले शर्तों से सहमत होना आवश्यक है. आपके द्वारा शर्तों को स्वीकार नहीं किए जाने पर आप सेवाओं का उपयोग नहीं कर सकते.
2.1 Ahhoz, hogy használhassa a Szolgáltatásokat, elsőként el kell fogadnia a Feltételeket. Ha nem fogadja el a Feltételeket, nem használhatja a Szolgáltatásokat.
2.1 Agar dapat menggunakan Layanan, Anda harus terlebih dulu menyetujui Persyaratan. Anda tidak dapat menggunakan Layanan jika belum menyetujui Persyaratan.
2.1 서비스를 이용하기 위해서는 먼저 약관에 동의해야 합니다. 약관에 동의하지 않을 경우 서비스를 이용할 수 없습니다.
2.1 Jei norite naudotis Paslaugomis, visų pirma turite sutikti su Sąlygomis. Jei su Sąlygomis nesutiksite, Paslaugomis naudotis negalėsite.
2.1 For å kunne bruke tjenestene, må du først godta vilkårene. Du kan ikke bruke tjenesten hvis du ikke godtar vilkårene.
2.1 W celu korzystania z Usług Użytkownik musi najpierw zaakceptować Warunki. Użytkownik nie może korzystać z Usług, jeśli nie zaakceptuje Warunków.
2.1 Pentru a utiliza Serviciile, trebuie să fiţi mai întâi de acord cu Termenii. Nu puteţi utiliza Serviciile dacă nu acceptaţi Termenii.
2.1. Чтобы получить возможность пользования Услугами, необходимо принять Условия. Запрещается пользоваться Услугами, не приняв Условий.
2.1 Да бисте могли да користите Услуге, прво морате да прихватите Услове. Не можете да користите Услуге уколико не прихватите Услове.
2.1 Ak chcete využívať Služby, musíte najprv súhlasiť so Zmluvnými podmienkami. Služby nemôžete využívať, pokiaľ nevyjadríte svoj súhlas so Zmluvnými podmienkami.
2.1 Če želite uporabljati storitve, se morate najprej strinjati s pogoji. Če pogojev ne sprejmete, storitev ne smete uporabljati.
2.1 För att kunna använda tjänsterna måste du först godkänna villkoren. Du kan inte använda tjänsterna om du inte godkänner villkoren.
2.1 ในการใช้บริการ คุณจะต้องยอมรับข้อกำหนดก่อน มิฉะนั้น คุณจะไม่สามารถใช้บริการได้
2.1 Hizmetler'den yararlanabilmek için önce Şartlar'ı kabul etmeniz gerekir. Şartlar'ı kabul etmeden Hizmetler'i kullanamazsınız.
2.1 Để sử dụng Dịch vụ, trước tiên bạn phải đồng ý với các Điều khoản. Bạn không được sử dụng Dịch vụ nếu không chấp nhận các Điều khoản.
2.1 על מנת שתוכל להשתמש בשירותים, עליך להסכים תחילה ל'תנאים'. אם לא תקבל את ה'תנאים', לא תהיה רשאי להשתמש ב'שירותים'.
2.1. Lai izmantotu Pakalpojumus, vispirms jāpiekrīt Noteikumiem. Nedrīkst izmantot Pakalpojumus, ja nepiekrītat Noteikumiem.
2.1 Щоб мати змогу користуватися Послугами, необхідно погодитися з цими Умовами. Не можна використовувати Послуги, не прийнявши ці Умови.
  Google Chromen käyttöeh...  
3.2 Jos Ehtojen englanninkielisen version ja käännöksen välillä on ristiriitaisuuksia, englanninkielinen versio on etusijalla.
3.2 If there is any contradiction between what the English language version of the Terms says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.
3.2 Si la version anglaise des Conditions et leur traduction se contredisent, la version en langue anglaise prévaut.
3.2 En el caso de que exista alguna incoherencia entre la versión en inglés de las Condiciones y la versión traducida, prevalecerá la versión en inglés.
3.2 Qualora sussistano incongruenze tra la versione in lingua inglese dei Termini e la traduzione, prevarrà la versione in lingua inglese.
3-2 إذا كان هناك أي تعارض بين ما ينص عليه الإصدار المصوغ باللغة الإنجليزية من البنود وما تنص عليه أية ترجمة لهذا الإصدار، فتكون الأولوية للإصدار المصوغ باللغة الإنجليزية.
3.2 Σε περίπτωση τυχόν ασυνέπειας μεταξύ του περιεχομένου στο κείμενο των Όρων στην αγγλική γλώσσα και του κειμένου της μετάφρασης, κατισχύει το κείμενο στην αγγλική γλώσσα.
3.2 Als de Engelstalige versie van de Voorwaarden niet overeenstemt met de vertaling, heeft de Engelstalige versie voorrang.
3.2 Ако има противоречие между посоченото в английската версия и това в превода, текстът на английски език има предимство.
3.2 En cas que es produís alguna contradicció entre les disposicions de la versió en anglès de les Condicions i les de la versió traduïda, la versió en anglès tindrà prioritat.
3.2 Ako postoje bilo kakva proturječja između onog što stoji u engleskoj verziji Uvjeta i onog što stoji u prijevodu, engleska verzija ima prednost.
3.2 Existuje-li jakýkoli rozpor mezi tím, co říká anglická jazyková verze Smluvních podmínek, a tím, co je uvedeno v překladu, má přednost znění Smluvních podmínek v angličtině.
3.2 Hvis der er uoverensstemmelse mellem den engelske version af Vilkårene og en oversættelse, har den engelske version forrang.
3.2 Kui tingimuste ingliskeelse versiooni ning tõlke vahel esineb vastuolusid, kehtib ingliskeelne versioon.
3.2 अगर शर्तों के अंग्रेज़ी भाषा वाले संस्करण और अनुवाद के कथनों में कोई विरोधाभास है, तो अंग्रेज़ी भाषा वाले संस्करण को पूर्वगामिता दी जाएगी.
3.2 Ha bármiféle ellentmondás áll fenn a Feltételek angol nyelvű változata és a fordítás között, akkor az angol változat az irányadó.
3.2 Jika terdapat pertentangan antara isi Persyaratan versi bahasa Inggris dengan isi terjemahannya, maka versi bahasa Inggris yang akan diutamakan.
3.2 Jei kuriais nors atvejais vertimo variantas neatitiks Sąlygų versijos anglų kalba, pirmenybė bus teikiama Sąlygų versijai anglų kalba.
3.2 Hvis det er uoverensstemmelse mellom innholdet i den engelskspråklige versjonen av vilkårene og innholdet i en oversettelse, skal innholdet i den engelskspråklige versjonen ha forrang.
3.2 Jeśli zaistnieją jakiekolwiek sprzeczności między angielską wersją Warunków a wersją przetłumaczoną, będzie obowiązywać angielska wersja językowa.
3.2 Dacă există vreo contradicţie între ceea ce este cuprins în versiunea în limba engleză a Termenilor şi ceea ce conţine traducerea, atunci va fi luată în considerare versiunea în limba engleză.
3.2. В случае какого-либо несоответствия между англоязычной версией Условий и переводом англоязычная версия будет иметь преобладающее значение.
3.2. Уколико постоји било каква противречност између наведеног у Условима на енглеском језику и наведеног у преводу, тада ће верзија на енглеском језику имати предност.
3.2 Ak dôjde k akémukoľvek rozporu medzi znením Zmluvných podmienok v anglickom jazyku a znením ich prekladu, rozhodujúca je verzia v anglickom jazyku.
3.2 Če pride do navzkrižja med vsebino angleške različice pogojev in vsebino prevoda, ima prednost angleška različica.
3.2 Om det finns någon motsättning mellan den engelska språkversionen av villkoren och en översättning, ska den engelska språkversionen gälla.
3.2 หากมีความขัดแย้งใดๆ ระหว่างข้อกำหนดฉบับภาษาอังกฤษและฉบับแปล ฉบับภาษาอังกฤษจะมีผลบังคับ
3.2 Şartlar'ın İngilizce sürümünde ifade edilenlerle çeviride ifade edilenler arasında bir uyuşmazlık söz konusu olduğunda İngilizce sürüm geçerli olacaktır.
3.2 Nếu có bất kỳ mâu thuẫn nào giữa nội dung phiên bản bằng tiếng Anh của Điều khoản và nội dung trong bản dịch, thì phiên bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên.
3.2 אם תתגלה סתירה בין הגרסה של ה'תנאים' בשפה האנגלית לבין הגרסה המתורגמת, לגרסה בשפה האנגלית תהיה עדיפות.
3.2. Ja Noteikumu angliskā versija ir pretrunā ar tulkoto versiju, priekšroka ir angļu valodas versijai.
3.2 У разі виникнення суперечностей між положеннями англомовної версії Умов і версії перекладу, перевагу матиме англомовна версія.
  Chrome-selain  
Selausturvatekniikan avulla Chrome näyttää yllä olevan kaltaisen varoitussivun, jos yrität siirtyä verkkoa selatessasi sivustoon, jonka epäillään sisältävän haittaohjelmia tai tietojenkalastelua.
La technologie de navigation sécurisée de Google Chrome vous avertit dès que vous tentez d'accéder à un site Web suspecté de phishing ou de contenir des logiciels malveillants, en affichant la page d'avertissement présentée ci-dessous.
Al tener habilitada la tecnología de navegación segura en Chrome, si te encuentras con un sitio del que existan sospechas de phishing o software malicioso al navegar por la Web, aparecerá una página de advertencia como la que se muestra arriba.
Grazie alla tecnologia di Navigazione sicura attiva in Chrome, se durante la navigazione sul Web trovi un sito web che si sospetta possa contenere phishing o malware, viene visualizzata una pagina di avviso come quella mostrata sopra.
Wanneer u de technologie voor Safe Browsing inschakelt en u een website wilt bezoeken die wordt verdacht van phishing of malware, wordt een waarschuwingspagina zoals die hierboven weergegeven.
Når Beskyttet browsing er aktiveret i Chrome, vises der en advarselsside som den ovenstående, hvis du støder på et website, der mistænkes for at indeholde phishing eller malware.
Safe Browsing-teknologien som er aktivert i Chrome sørger for at du, om du skulle være i ferd med å åpne en nettside der vi tror du kan komme ut for skadelig programvare eller nettfisking, får se en varselside lik den ovenfor.
  Tietosuojakäytäntö – Kä...  
Jaamme henkilötietoja Googlen ulkopuolisten yritysten, organisaatioiden tai henkilöiden kanssa, jos vilpittömästi uskomme, että tietojen käyttö, säilyttäminen tai paljastaminen on tarpeen:
We will share personal information with companies, organizations or individuals outside of Google if we have a good-faith belief that access, use, preservation or disclosure of the information is reasonably necessary to:
Compartiremos tus datos personales con empresas, organizaciones o personas físicas ajenas a Google si consideramos de buena fe que existe una necesidad razonable de acceder a dichos datos o utilizarlos, conservarlos o revelarlos para:
We delen persoonlijke gegevens met bedrijven, organisaties of individuen buiten Google als we te goeder trouw van mening zijn dat toegang, gebruik, behoud of openbaarmaking van de gegevens redelijkerwijs nodig is om:
Ons sal persoonlike inligting met maatskappye, organisasies of individue buite Google deel as ons in goeder trou glo dat die toegang, gebruik, bewaring of openbaarmaking van die inligting redelikerwys nodig is om:
Ще споделяме лична информация с фирми, организации или външни лица, ако имаме достатъчно основания да смятаме, че достъпът, употребата, запазването или разкриването й е необходимо за:
Osobne informacije dijelit ćemo s tvrtkama, organizacijama ili pojedincima izvan Googlea ako u dobroj vjeri smatramo da je pristup, upotreba, čuvanje ili otkrivanje informacija opravdano potrebno za sljedeće:
Jagame isiklikku teavet ettevõtete, organisatsioonide või isikutega Google’ist väljaspool, kui meil on alust heauskselt arvata, et juurdepääs sellele teabele, selle kasutamine, säilitamine või avalikustamine on vajalik järgmistel põhjustel:
Við deilum persónuupplýsingum með fyrirtækjum, stofnunum eða einstaklingum utan Google ef við teljum, í góðri trú, að aðgangur að þeim, notkun á þeim eða birting á þeim teljist nauðsynleg til að:
Google은 다음 목적을 위해 개인정보에 대한 액세스, 이용, 보존 또는 공개가 필요하다고 믿는 경우 Google 이외의 회사, 조직 또는 개인과 개인정보를 공유합니다.
Vom distribui informaţii cu caracter personal către companii, organizaţii sau persoane din afara Google în cazul în care considerăm cu bună credinţă că accesarea, utilizarea, păstrarea sau dezvăluirea informaţiilor respective sunt necesare în mod rezonabil pentru:
Личне податке ћемо делити са привредним друштвима, организацијама или појединцима изван Google-а ако чврсто верујемо да је приступање информацијама, њихово коришћење, чување или откривање у разумној мери потребно:
Osebne podatke si izmenjujmo z drugimi družbami, organizacijami ali posamezniki zunaj Googla, če v dobri veri verjamemo, da so dostop do takih podatkov, njihova uporaba, hranjenje ali razkritje razumno potrebni za:
Vi delar personuppgifter med företag, organisationer eller personer utanför Google om vi har goda skäl att tro att åtkomst, användning, bevarande eller avslöjande av sådana uppgifter i rimlig mån är nödvändig för att:
Aşağıdaki durumlarda bilgilere erişimin, bilgilerin kullanımının, korunmasının veya ifşasının makul düzeyde gerekli olduğuna iyi niyetimizle inanırsak, kişisel bilgileri şirketlerle, kuruluşlarla veya Google dışından kişilerle paylaşırız:
Chúng tôi sẽ chia sẻ thông tin cá nhân với các công ty, tổ chức hoặc cá nhân bên ngoài Google nếu chúng tôi tin một cách ngay tình rằng việc truy cập, sử dụng, bảo toàn hoặc tiết lộ thông tin đó là cần thiết một cách hợp lý để:
אנו נשתף פרטים אישיים עם חברות, ארגונים או אנשים מחוץ ל-Google אם אנו סבורים באמת ובתמים כי יש צורך סביר לאפשר את הגישה לפרטים, את השימוש בהם, את שמירתם או חשיפתם על מנת:
আমাদের যদি কোনো কোম্পানি,সংগঠন অথবা Google এর বাইরে কোনো ব্যক্তির ওপর এই অ্যাক্সেসের প্রতি সদ ভাবনাপূর্ণ বিশ্বাস থাকে, এতে যুক্তিসংগত ভাবে প্রয়োজনীয় তথ্যের ব্যবহার, সংরক্ষণ অথবা প্রকাশ নীচে দেওয়া জন্য প্রয়োজনীয়, তবে আমরা কোম্পানি, সংগঠন অথবা Google -এর বাইরের কোনো ব্যক্তির সঙ্গে ব্যক্তিগত তথ্য ভাগ করব:
Mēs kopīgojam personas informāciju ar uzņēmumiem, organizācijām vai fiziskām personām ārpus uzņēmuma Google tikai tad, ja esam pārliecināti, ka piekļuve informācijai, šīs informācijas lietošana, saglabāšana vai atklāšana ir pamatoti nepieciešama, lai:
Informazio pertsonala Google-tik kanpoko enpresekin, erakundeekin eta banakoekin partekatuko dugu, informazioa atzitzea, erabiltzea, gordetzea edo ezagutzera ematea helburu hauetarako beharrezkoa denaren uste osoa badugu:
  Chrome-selain  
Jos et halua käyttämiesi sivustojen tai latauksiesi tallentuvan selaus- ja lataushistoriaasi, voit selata verkkoa incognito-tilassa. Myös incognito-tilassa luodut evästeet poistetaan, kun suljet kaikki avoinna olevat incognito-ikkunat.
Lorsque vous ne souhaitez pas que vos téléchargements et les pages Web que vous consultez soient enregistrés dans l'historique des téléchargements et l'historique de navigation, vous pouvez utiliser le mode navigation privée. Tous les cookies créés pendant l'utilisation de ce mode sont également supprimés lorsque vous fermez toutes les fenêtres de navigation privée que vous avez ouvertes.
Chrome zeigt Ihnen eine Warnmeldung an, bevor Sie eine Website besuchen, die im Verdacht steht, Malware- oder Phishing-Content zu enthalten.
Si quieres que los sitios web que visitas no se registren en tu historial de navegación y que las descargas que hagas no se registren en el historial de descargas, puedes navegar en modo de incógnito. Además, las cookies que se guardan al navegar en modo de incógnito se eliminan una vez que se cierran todas las ventanas de incógnito abiertas.
Quando vuoi evitare che le tue visite dei siti web o i tuoi download vengano registrati nelle cronologie di navigazione e dei download, puoi utilizzare la modalità di navigazione in incognito. Inoltre, i cookie creati durante la modalità di navigazione in incognito vengono eliminati una volta chiuse tutte le finestre di navigazione in incognito.
Wanneer u niet wilt dat uw websitebezoeken of downloads worden geregistreerd in uw surf- en downloadgeschiedenis, kunt u surfen in de incognitomodus. Bovendien worden cookies die tijdens internetsessies in de incognitomodus worden ingesteld, automatisch verwijderd zodra u alle geopende incognitovensters sluit.
Hvis du ikke vil have, at dine websitebesøg eller downloads bliver registreret i din browserhistorik og downloadhistorik, kan du surfe i inkognitotilstand. Derudover slettes alle cookies, som oprettes i inkognitotilstand, når du lukker inkognitovinduet.
Når du ikke vil at surfingen og nedlastingene dine skal registreres i nettleser- og nedlastingsloggen, kan du surfe i inkognitomodus. I tillegg slettes eventuelle informasjonskapsler som opprettes når du surfer i inkognitomodus, etter at du lukker alle inkognitovinduer.
  Tietosuojakäytäntö – Kä...  
Jaamme henkilötietosi yrityksien, organisaatioiden tai Googlen ulkopuolisten henkilöiden kanssa, jos olet antanut siihen luvan. Vaadimme aina erillisen suostumuksen kaikkien arkaluonteisten henkilötietojen jakamiseen.
We will share personal information with companies, organizations or individuals outside of Google when we have your consent to do so. We require opt-in consent for the sharing of any sensitive personal information.
Compartiremos tus datos personales con empresas, organizaciones o personas físicas ajenas a Google cuando nos hayas dado tu consentimiento para hacerlo. Tu consentimiento será necesario para compartir datos personales especialmente protegidos.
We delen persoonlijke gegevens met bedrijven, organisaties of individuen buiten Google wanneer u ons toestemming heeft gegeven dit te doen. We hebben uitdrukkelijk toestemming nodig voor het delen van gevoelige persoonlijke gegevens.
Ons sal persoonlike inligting met maatskappye, organisasies of individue buite Google deel as ons jou toestemming het om dit te doen. Ons vereis jou goedkeuring vir die openbaarmaking van enige sensitiewe persoonlike inligting.
Ще споделяме лична информация с фирми, организации или външни лица, когато имаме съгласието ви да правим това. За споделянето на каквато и да е деликатна лична информация е необходимо да ни дадете изричното си съгласие.
Dijelit ćemo osobne informacije s tvrtkama, organizacijama ili pojedincima izvan Googlea ako za to imamo pristanak. Zahtijevamo vaše dopuštenje za mogućnost dijeljenja osjetljivih osobnih podataka.
Jagame isiklikku teavet ettevõtete, organisatsioonide ja isikutega Google’ist väljaspool, kui meil on selleks teie nõusolek. Tundliku isikliku teabe jagamiseks vajame nõusolekut.
Við deilum persónuupplýsingum með fyrirtækjum, stofnunum og einstaklingum utan Google ef þú hefur gefið heimild til þess. Við förum fram á valkvætt samþykki áður en viðkvæmum persónuupplýsingum er miðlað.
Google은 사용자가 동의한 경우 Google 이외의 회사, 조직 및 개인과 개인정보를 공유합니다. 민감한 개인정보를 공유해야 하는 경우 Google은 사용자의 사전 동의를 요청합니다.
Vom distribui informaţii cu caracter personal către companii, organizaţii sau persoane din afara Google atunci când avem consimţământul dvs. în acest sens. Solicităm consimţământul de înscriere pentru distribuirea oricăror informaţii speciale cu caracter personal.
Личне податке ћемо делити са компанијама, организацијама или појединцима изван Google-а када имамо вашу сагласност да то учинимо. Захтевамо изричиту сагласност за дељење свих осетљивих личних података.
Podatke si izmenjujemo z drugimi družbami, organizacijami ali posamezniki zunaj Googla, če za to pridobimo vaše soglasje. Za izmenjavo občutljivih osebnih podatkov zahtevamo izrecno soglasje.
Vi delar personuppgifter med företag, organisationer eller personer utanför Google om du har tillåtit oss att göra det. Vi måste ha ditt aktiva samtycke för att kunna dela känsliga personuppgifter med andra.
Sizden bunu yapmak için izin alırsak, kişisel bilgilerinizi şirketlerle, kuruluşlarla veya Google’ın dışındaki kişilerle paylaşırız. Hassas kişisel bilgilerin paylaşılabilmesi için kaydolarak izin vermenizi gerektiririz.
Chúng tôi sẽ chia sẻ thông tin cá nhân với công ty, tổ chức hoặc cá nhân bên ngoài Google khi chúng tôi có sự đồng ý của bạn để làm vậy. Chúng tôi cần phải được sự đồng ý tùy chọn để chia sẻ bất kỳ thông tin cá nhân nhạy cảm nào.
אנו נשתף פרטים אישיים עם חברות, ארגונים או אנשים מחוץ ל-Google לאחר שקיבלנו את הסכמתך לכך. אנו מבקשים הסכמה לשיתוף פרטים אישיים רגישים.
যখন আমাদের কাছে এটি করার সম্মতি থাকবে তখন আমরা কোম্পানি, সংগঠন অথবা Google এর বাইরে কোনো ব্যক্তির সঙ্গে ব্যক্তিগত তথ্য ভাগ করব৷ কোনোসংবেদনশীল ব্যক্তিগত তথ্য ভাগ করার জন্য আমাদের অনির্বাচনেরঅ(অপ্টইন) সম্মতি দরকার৷
Mēs izpaužam personas informāciju uzņēmumiem, organizācijām vai fiziskām personām ārpus uzņēmuma Google tikai tad, ja esam saņēmuši jūsu piekrišanu. Lai mēs varētu kopīgot sensitīvu personas informāciju, nepieciešama jūsu atļauja.
Informazio pertsonala Google-tik kanpoko enpresekin, erakundeekin eta banakoekin partekatuko dugu, zuk horretarako baimena eman badiguzu. Edozein informazio pertsonal sentikor partekatzeko, zure baimenaren berrespena eskatzen dugu.
  Google Chromen käyttöeh...  
3.1 Jos Google on toimittanut Ehtojen englanninkielisestä versiosta käännöksen, käyttäjä hyväksyy, että käännös on toimitettu vain lukemisen helpottamiseksi ja että käyttäjän ja Googlen suhdetta säätelevät Ehtojen englanninkieliset versiot.
3.1 Where Google has provided you with a translation of the English language version of the Terms, then you agree that the translation is provided for your convenience only and that the English language versions of the Terms will govern your relationship with Google.
3.1 Si Google vous fournit une traduction de la version anglaise des Conditions, vous reconnaissez que cette traduction est fournie à titre indicatif uniquement et que la version anglaise de ces Conditions régit vos rapports avec Google.
3.1 La traducción que Google le proporcione de la versión en inglés de las Condiciones es únicamente a título informativo. La versión en inglés será la que prevalecerá y regirá su relación con Google.
3.1 Qualora Google abbia fornito una traduzione della versione in lingua inglese dei Termini, l'utente accetta che tale traduzione è fornita solo per sua comodità e che il rapporto contrattuale con Google sarà regolato dalle versioni in lingua inglese.
3-1 حيثما وفرت لك Google ترجمةً للإصدار المصوغ باللغة الإنجليزية من البنود، يجب الموافقة على أن هذه الترجمة مقدَّمة للتيسير فقط، وأن إصدارات اللغة الإنجليزية من البنود هي التي تحكم علاقتك مع Google.
3.1 Όπου η Google σάς παρέχει μετάφραση των Όρων από την αγγλική γλώσσα, σε αυτήν την περίπτωση συμφωνείτε ότι η μετάφραση σάς παρέχεται μόνο για λόγους εξυπηρέτησης και ότι η δική σας σχέση με την Google διέπεται από τους Όρους στην αγγλική γλώσσα.
3.1 Als Google u een vertaling van de Engelstalige versie van de Voorwaarden heeft verstrekt, stemt u ermee in dat de vertaling alleen dient ter verduidelijking, en dat uw relatie met Google wordt bepaald door de Engelstalige versie van de Voorwaarden.
3.1 Когато ви предоставяме превод на английската версия на Условията, приемате, че преводът се осигурява само за удобство и версиите на английски регламентират отношенията ви с Google.
3.1 En cas que Google li hagi proporcionat una traducció de la versió en anglès de les Condicions, vostè accepta que la traducció únicament se li ha proporcionat per a la seva comoditat i que les versions en anglès de les Condicions regiran la seva relació amb Google.
3.1 Ako Google ponudi prijevod engleske verzije Uvjeta, suglasni ste da on služi za lakše razumijevanje te da je vaš pravni odnos s Googleom uređen prema engleskoj verziji Uvjeta.
3.1 Pokud vám společnost Google poskytla překlad anglické jazykové verze Smluvních podmínek, pak souhlasíte s tím, že překlad je poskytnut pouze pro vaši potřebu, a že váš vztah se společností Google se bude řídit zněním Smluvních podmínek v angličtině.
3.1 Hvis Google har forsynet dig med en oversættelse af den engelske sprogversion af Vilkårene, accepterer du, at oversættelsen udelukkende gives som en hjælp til dig, og at de engelske sprogversioner af Vilkårene bestemmer dit forhold til Google.
3.1 Kui ingliskeelsest versioonist on olemas tõlge, siis on see ainult teie mugavuse huvides ning teie ning Google'i vahelist suhet reguleerib tingimuste ingliskeelne versioon.
3.1 अगर Google ने आपको शर्तों के अंग्रेज़ी संस्करण का अनुवाद प्रदान किया है, तो आप इस पर सहमत हैं कि वह अनुवाद केवल आपकी सुविधा के लिए प्रदान किया गया है और शर्तों के अंग्रेज़ी भाषा वाले संस्करण Google के साथ आपके संबंधों को नियंत्रित करेंगे.
3.1 Amennyiben a Google rendelkezésre bocsátotta a Feltételek angol nyelvű verziójának fordítását, Ön elfogadja, hogy a fordítás csak kényelmi célokat szolgál, és a Feltételek angol változata határozza meg az Ön és a Google közötti kapcsolatot.
3.1 Bila Google telah menyediakan terjemahan Persyaratan dari versi bahasa Inggris, maka Anda setuju bahwa terjemahan tersebut disediakan hanya demi kenyamanan dan Persyaratan versi bahasa Inggris ini akan mengatur hubungan Anda dengan Google.
3.1 Google이 영어 버전 약관에 대한 번역본을 귀하에게 제공하는 경우 번역본은 귀하의 편의를 위해서만 제공되며 영어 버전의 약관이 귀하와 Google 간의 관계에 우선하여 적용된다는 점에 동의합니다.
3.1 Tais atvejais, kai „Google“ pateikia Sąlygų versijos anglų kalba vertimą, sutinkate, kad vertimas pateikiamas tik jūsų patogumui ir kad jūsų santykius su „Google“ nustatys Sąlygų versijos anglų kalba.
3.1 Dersom Google har stilt til din rådighet en oversettelse av den engelskspråklige versjonen av vilkårene, samtykker du i at oversettelsen kun er gjort tilgjengelig av praktiske hensyn og at det er de engelskspråklige versjonene av vilkårene som styrer ditt forhold til Google.
3.1 Jeśli Google udostępnia Użytkownikowi tłumaczenie angielskiej wersji Warunków, Użytkownik akceptuje fakt, że tłumaczenie służy jedynie celom informacyjnym, a relacje Użytkownika z Google podlegają Warunkom w angielskiej wersji językowej.
3.1 În cazul în care Google v-a furnizat o traducere a versiunii în limba engleză a Termenilor, sunteţi de acord că traducerea vă este oferită numai ca o facilitate şi că versiunile în limba engleză ale Termenilor sunt cele care vor sta la baza relaţiei dvs. cu Google.
3.1. В тех случаях, когда компания Google предоставляет перевод английской версии Условий, Вы соглашаетесь с тем, что перевод приведен исключительно для удобства и что отношения между Вами и компанией Google будут регулироваться англоязычной версией Условий.
3.1 Када вам Google обезбеди превод Услова са енглеског језика, слажете се да је превод обезбеђен само ради лакшег коришћења и да ће однос између вас и Google-а бити регулисан Условима на енглеском језику.
3.1 Tam, kde vám spoločnosť Google poskytla preklad verzie Zmluvných podmienok v anglickom jazyku, súhlasíte s tým, že tento preklad je poskytnutý len pre vaše pohodlie a že váš vzťah so spoločnosťou Google sa bude riadiť podľa verzií Zmluvných podmienok v anglickom jazyku.
3.1 Če Google ponuja prevod angleške različice pogojev, se strinjate, da vam je prevod na voljo le za lažje razumevanje, vaše razmerje z Googlom pa ureja angleška različica pogojev.
3.1 I fall där Google tillhandahåller en översättning av den engelska språkversionen av villkoren godkänner du att översättningen endast tillhandahålls för att underlätta för dig och att det är den engelska språkversionen av villkoren som ska styra ditt förhållande till Google.
3.1 ในกรณีที่ Google ได้จัดเตรียมฉบับแปลของข้อกำหนดภาษาอังกฤษไว้ให้คุณ คุณยอมรับว่าฉบับแปลนั้นจัดเตรียมไว้ให้คุณเพื่อความสะดวกเท่านั้น และข้อกำหนดฉบับภาษาอังกฤษจะมีผลบังคับสำหรับความสัมพันธ์ระหว่างคุณกับ Google
3.1 Google, Şartlar'ın İngilizce sürümünün bir çevirisini sağladığında bu çevirinin yalnızca size kolaylık sağlamak için sunulduğunu ve Google ile ilişkinizde Şartlar'ın İngilizce sürümünün esas alınacağını kabul edersiniz.
3.1 Khi Google đã cung cấp cho bạn một bản dịch phiên bản bằng tiếng Anh của Điều khoản, thì bạn đồng ý rằng bản dịch được cung cấp chỉ nhằm thuận tiện cho bạn và rằng phiên bản bằng tiếng Anh của Điều khoản sẽ chi phối mối quan hệ của bạn với Google.
3.1 אם Google סיפקה לך תרגום של ה'תנאים' מהגרסה בשפה האנגלית, אתה מסכים שהתרגום מסופק לנוחותך בלבד, ואילו הגרסאות בשפה האנגלית של ה'תנאים' הן אלו שיקבעו את יחסיך עם Google.
3.1. Ja uzņēmums Google ir sniedzis Noteikumu angliskās versijas tulkojumu, jūs piekrītat, ka tulkojums ir sniegts tikai jūsu ērtībai un jūsu attiecībās ar uzņēmumu Google noteicošās ir Noteikumu angliskās versijas.
3.1 Якщо Google пропонує переклад англомовної версії Умов, Ви погоджуєтеся з тим, що такий переклад надається лише для зручності, а Ваші відносини з Google регулюватимуться англомовною версією Умов.
  Chrome-selain  
Kirjautumalla sisään Chromeen pääset käyttämään kirjanmerkkejäsi, sovelluksiasi, historiaasi ja muita asetuksiasi kaikilla laitteillasi (katso video). Yhdellä laitteella tekemäsi muutokset päivitetään hetkessä myös kaikille muille laitteille, ja Chrome-sisältösi on turvassa, jos tietokoneesi sattuu kaatumaan.
En vous connectant à Google Chrome, vous avez accès à vos favoris, vos applications, votre historique et d'autres paramètres sur tous vos appareils (voir la vidéo). Toute mise à jour effectuée sur un appareil est instantanément visible sur tous les autres. De plus, vos données Google Chrome sont sécurisées, quoi qu'il arrive à votre ordinateur. C'est votre Web. Emportez-le partout. Il vous suffit d'accéder au menu clé à molette, puis de sélectionner "Se connecter à Chrome".
Und wenn Sie Ihren Computer mit anderen Leuten gemeinsam nutzen? Sie möchten wahrscheinlich nicht, dass Ihre Lesezeichen, Apps und Erweiterungen mit denen einer anderen Person vermischt werden, und auch nicht, dass Ihre Chrome-Inhalte auf allen ihren Geräten synchronisiert werden.
Al iniciar sesión en Chrome, tus marcadores, tus aplicaciones, tu historial y otros ajustes de configuración estarán disponibles en todos tus dispositivos (ver vídeo). Cualquier actualización que hagas en un dispositivo se actualizará de forma instantánea en cualquier otra ubicación y el contenido de tu Chrome estará protegido en caso de que tu ordenador sufra algún accidente. Es tu Web, llévala contigo. Solo tienes que acceder al menú de herramientas y seleccionar "Iniciar sesión en Chrome...".
Se esegui l'accesso su Chrome hai a disposizione i tuoi Preferiti, le applicazioni, la tua cronologia e altre impostazioni su tutti i tuoi dispositivi (guarda il video). Tutto ciò che aggiorni da un dispositivo viene istantaneamente aggiornato ovunque, così i tuoi contenuti in Chrome sono al sicuro nel caso in cui succeda qualcosa al tuo computer. È il tuo Web. Portalo con te. Apri il menu Strumenti e seleziona "Accedi a Chrome…".
Als u zich aanmeldt bij Chrome, worden uw bladwijzers, apps, geschiedenis en andere instellingen beschikbaar op alle apparaten waarop u zich aanmeldt (bekijk de video). Alles wat u op een van uw apparaten aanpast, wordt op de andere apparaten automatisch bijgewerkt. Uw Chrome-instellingen blijven behouden, ook als er iets met uw computer mocht gebeuren. Zorg dat u altijd en overal dezelfde internetervaring heeft. Ga naar het menu 'Gereedschap' en selecteer 'Aanmelden bij Chrome'.
Når du logger ind på Chrome, synkroniseres dine bogmærker, apps, historik og andre indstillinger på alle dine enheder (se videoen). Alt det, du opdaterer på én enhed, opdateres automatisk alle andre steder. På den måde er alle dine Chrome-ting sikret, hvis der skulle ske noget med din computer. Det er dit net. Tag det med dig. Gå til skruenøglemenuen, og vælg "Log ind på Chrome…”
Chrome에 로그인하면 북마크, 앱, 방문 기록 및 기타 설정을 모든 기기로 가져올 수 있습니다(동영상 보기). 한 기기에서 업데이트한 내용이 다른 모든 기기에 즉시 업데이트되며, 컴퓨터에 무슨 일이 생겨도 Chrome 콘텐츠는 안전하게 보관됩니다. 언제 어디서나 이용할 수 있는 나만의 웹입니다. 공구모양 메뉴로 이동하여 'Chrome에 로그인...'을 선택하면 됩니다.
Hvis du logger på Chrome får du bokmerker, programmer, logg og andre innstillinger på alle enhetene dine (se video). Alt du oppdaterer på én enhet, blir umiddelbart oppdatert på de andre, og Chrome-tingene dine forblir trygge i tilfelle noe skjer med datamaskinen din. Nettet er ditt – ta det med deg. Bare gå til verktøymenyen og velg Logg på Chrome.
När du loggar in i Chrome kan du använda samma bokmärken, appar, historik och inställningar på alla dina enheter (se videoklipp). Om du uppdaterar något på en enhet uppdateras alla andra enheter också. Allt som du har sparat i Chrome är i säkert förvar om något skulle hända med datorn. Webben är din. Se till att alltid ha den med dig. Öppna bara skiftnyckelmenyn och välj Logga in i Chrome ...
  Google Chromen käyttöeh...  
4.4 Käyttäjä ymmärtää ja hyväksyy, että jos Google poistaa tilin käyttöoikeudet, käyttäjää voidaan estää käyttämästä Palveluita, tilin tietoja tai tilin sisältämiä tiedostoja tai muuta sisältöä.
4.4 You acknowledge and agree that if Google disables access to your account, you may be prevented from accessing the Services, your account details or any files or other content which is contained in your account.
4.4 Vous reconnaissez et acceptez que si Google désactive l'accès à votre compte, vous pourriez être dans l'impossibilité d'accéder aux Services, aux détails de votre compte, aux fichiers ou à tout autre élément contenu dans votre compte.
4.4 Por el presente acuerdo, reconoce y acepta que, si Google inhabilita el acceso a su cuenta, es posible que no pueda acceder a los Servicios, a la información de su cuenta o a los archivos u otro contenido de la misma.
4.4 L'utente riconosce e conviene che, in caso di disattivazione del suo account da parte di Google, gli potrebbe essere impedito di accedere ai Servizi, ai dettagli dell'account o a qualsiasi file o altri contenuti presenti nell'account.
4-4 إنك تقر وتوافق على أنه إذا عطّلت Google إمكانية الوصول إلى حسابك، فقد يتم منعك من الوصول إلى الخدمات أو تفاصيل حسابك أو أية ملفات أو غير ذلك من المحتويات التي يشتمل عليها الحساب.
4.4 Αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι, σε περίπτωση άρσης της πρόσβασης στο λογαριασμό σας από την Google, ενδεχομένως να σάς απαγορευτεί η πρόσβαση στις Υπηρεσίες, στα στοιχεία του λογαριασμού σας ή στα όποια αρχεία ή άλλο περιεχόμενο περιλαμβάνεται σε αυτόν.
4.4 U erkent en stemt ermee in dat indien de toegang tot uw account door Google wordt uitgeschakeld, u mogelijk geen toegang tot de Services, uw accountgegevens, eventuele bestanden of andere inhoud in uw account kunt krijgen.
4.4 ユーザーは、Google がユーザーに対してアカウントへのアクセスを無効にした場合、本サービス、ご自身のアカウントの詳細、またはご自身のアカウントに含まれるいかなるファイルもしくはその他のコンテンツへのアクセスができないことがあることを了承し、これに同意するものとします。
4.4 Потвърждавате и приемате, че ако Google деактивира достъпа до профила ви, това може да ви попречи да използвате Услугите, подробностите в профила ви, както и файловете или друго съдържание, което се намира в него.
4.4 Vostè reconeix i accepta que, si Google desactiva l'accés al seu compte, és possible que no se li permeti accedir als Serveis, a la informació del seu compte o bé a qualsevol fitxer o altre contingut del seu compte.
4.4 Prihvaćate i suglasni ste da, ako vam Google onemogući pristup korisničkom računu, nećete moći pristupiti Uslugama, podacima o korisničkom računu te svim datotekama ili drugim sadržajima koji se nalaze na vašem korisničkom računu.
4.4 Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že pokud vám společnost Google zablokuje přístup k vašemu účtu, může vám být zabráněno v přístupu ke Službám, informacím o vašem účtu nebo souborům a dalšímu obsahu, který je ve vašem účtu obsažen.
4.4 Du anerkender og accepterer, at hvis Google deaktiverer adgang til din konto, vil du muligvis være forhindret i at få adgang til Tjenesterne, dine kontooplysninger, alle filer eller andet indhold, som findes på din konto.
4.4 Te võtate teadmiseks ja nõustute, et kui Google blokeerib teie kontole juurdepääsu, võib teil juurdepääs teenustele, konto üksikasjadele, failidele või muule kontol olevale sisule takistatud olla.
4.4 आप स्वीकार करते और सहमति देते हैं कि अगर Google आपके खाते तक पहुंच को अक्षम कर देता है, तो आपको सेवाओं, आपके खाते में शामिल आपके खाता विवरण या किन्हीं फ़ाइलों या अन्य सामग्री तक पहुंचने से रोका जा सकता है.
4.4 Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy ha a Google letiltja a hozzáférését a fiókjához, akkor ez megakadályozhatja a Szolgáltatások, fiókja adatainak, illetve a fiókja részeként tárolt bármely fájl vagy más tartalom elérésében.
4.4 Anda memahami dan menyetujui bahwa jika Google menonaktifkan akses ke akun Anda, maka Anda tidak dapat mengakses Layanan, detail account, berkas, atau konten lainnya yang terdapat dalam account Anda.
4.4 Google이 귀하의 계정에 대한 액세스를 차단하는 경우 귀하는 서비스, 계정 세부정보, 파일 또는 귀하의 계정에 포함된 기타 콘텐츠에 액세스할 수 없음을 인정하고 이에 동의합니다.
4.4 Pripažįstate ir sutinkate, kad, „Google“ uždarius prieigą prie paskyros, gali būti užkirstas kelias naudotis Paslaugomis, paskyros duomenimis ar bet kokiais joje laikomais failais ar turiniu.
4.4 Du erkjenner og godtar at dersom Google deaktiverer tilgang til kontoen din, kan du bli hindret i å bruke tjenestene, kontodetaljene og eventuelle filer eller annet innhold som kontoen din inneholder.
4.4 Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje fakt, że jeśli Google uniemożliwi Użytkownikowi dostęp do konta, może to oznaczać zablokowanie dostępu do Usług, szczegółów konta lub dowolnych plików oraz innych treści znajdujących się na koncie Użytkownika.
4.4 Luaţi cunoştinţă şi sunteţi de acord că, dacă Google dezactivează accesul la contul dvs., puteţi fi împiedicat să accesaţi Serviciile, detaliile contului dvs. şi orice fişiere sau alt conţinut din cont.
4.4. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что если Google заблокирует доступ к Вашему аккаунту, то Вы, возможно, не сможете пользоваться Услугами и осуществлять доступ к данным аккаунта, а также к файлам и другому содержанию, хранящемуся в аккаунте.
4.4 Сагласни сте и прихватате да, уколико вам Google онемогући приступ налогу, нећете моћи да приступате Услугама, детаљима налога и свим датотекама или другом садржају који се налази на налогу.
4.4 Beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že ak spoločnosť Google zakáže prístup do vášho účtu, môžete mať zamedzený prístup k Službám, údajom vášho účtu alebo akýmkoľvek súborom alebo inému obsahu, ktorý je obsiahnutý vo vašom účte.
4.4 Potrjujete in strinjate se, da če vam Google onemogoči dostop do vašega računa, lahko prepreči dostop do storitev, podrobnosti vašega računa ali katerih koli datotek oz. druge vsebine, ki je shranjena na vašem računu.
4.4 Du är medveten om och samtycker till att det kan hända att du inte får tillgång till tjänsterna och kontouppgifterna eller till filer och annat innehåll som finns på ditt konto om Google inaktiverar åtkomsten till ditt konto.
4.4 คุณยินยอมและยอมรับว่า หาก Google ปิดการเข้าถึงบัญชีของคุณ คุณอาจถูกป้องกันไม่ให้เข้าถึงบริการ รายละเอียดบัญชีของคุณ หรือไฟล์ใดๆ หรือเนื้อหาอื่นๆ ที่อยู่ในบัญชีของคุณ
4.4 Google’ın hesabınıza erişimi devre dışı bırakması durumunda, söz konusu Hizmetler'e, hesap ayrıntılarınıza veya hesabınızda bulunan başka dosyalara ya da içeriğe erişiminizin engellenebileceğini kabul edersiniz.
4.4 Bạn công nhận và đồng ý rằng nếu Google vô hiệu hoá quyền truy cập vào tài khoản của bạn, bạn có thể bị ngăn cản truy cập vào Dịch vụ, chi tiết tài khoản của bạn hoặc bất kỳ tệp hoặc nội dung khác có trong tài khoản của bạn.
4.4 אתה מאשר ומסכים שאם Google תשבית את הגישה אל חשבונך, ייתכן שתישלל ממך הגישה אל ה'שירותים', אל פרטי החשבון שלך או אל הקבצים או כל תוכן אחר הנכלל בחשבונך.
4.4. Jūs apstiprināt un piekrītat, ka, ja uzņēmums Google atspējo piekļuvi jūsu kontam, jums, iespējams, būs liegta piekļuve Pakalpojumiem, konta informācijai vai jebkuriem failiem, vai citam saturam, kas atrodas jūsu kontā.
4.4 Ви усвідомлюєте та погоджуєтеся з тим, що в разі відмови Google у доступі до Вашого облікового запису, може бути також заблоковано доступ до Послуг, даних Вашого облікового запису, файлів і будь-якої іншої інформації, що міститься в обліковому записі.
  Tietosuojakäytäntö – Kä...  
Voit myös määrittää selaimesi estämään kaikki evästeet, mukaan lukien palveluihimme liittyvät evästeet, tai ilmoittamaan sinulle, mitkä evästeet ovat Googlen asettamia. Muista kuitenkin, että osa palveluistamme ei välttämättä toimi oikein, jos evästeiden käyttö on estetty.
You may also set your browser to block all cookies, including cookies associated with our services, or to indicate when a cookie is being set by us. However, it’s important to remember that many of our services may not function properly if your cookies are disabled. For example, we may not remember your language preferences.
También podrás configurar tu navegador para que bloquee todas las cookies, incluyendo las asociadas a nuestros servicios, o para saber cuándo es Google quien te envía una cookie. No obstante, debes tener en cuenta que si inhabilitas las cookies, es posible que muchos de nuestros servicios no funcionen correctamente. Por ejemplo, es posible que no recordemos las preferencias de idioma.
U kunt ook instellen dat uw browser alle cookies blokkeert, waaronder cookies die zijn gekoppeld aan onze services, of aangeeft wanneer we een cookie plaatsen. Het is echter belangrijk te onthouden dat veel van onze services mogelijk niet correct functioneren als uw cookies zijn uitgeschakeld. We kunnen uw taalvoorkeuren dan bijvoorbeeld niet onthouden.
Jy kan ook jou blaaier stel om alle webkoekies te blokkeer, insluitend webkoekies wat met ons dienste geassosieer word, of om aan te dui wanneer ’n webkoekie deur ons gestel word. Dit is egter belangrik om te onthou dat baie van ons dienste dalk nie behoorlik sal funksioneer as jou webkoekies afgeskakel is nie. Byvoorbeeld, ons kan dalk nie jou taalvoorkeur onthou nie.
Можете също да настроите браузъра си да блокира всички „бисквитки“, включително свързаните с наши услуги, или да указва, когато „бисквитка“ бъде поставена от нас. Важно е обаче да не забравяте, че много от услугите ни може да не функционират правилно, ако „бисквитките“ са деактивирани. Например може да не запомним предпочитанията ви за езика.
Preglednik također možete postaviti za blokiranje svih kolačića, uključujući i kolačiće pridružene našim uslugama ili da biste dobili obavijest kad postavimo kolačić. Međutim, važno je napomenuti da naše brojne usluge neće ispravno raditi ako onemogućite kolačiće. Na primjer, nećemo moći zapamtiti vaše jezične postavke.
lisaks saate määrata oma brauseri blokeerima kõiki küpsiseid, sh meie teenustega seotud küpsiseid, või näitama, kui me määrame küpsise. Siiski on oluline meeles pidada, et paljud meie teenustest ei pruugi korralikult toimida, kui küpsised on keelatud. Näiteks ei pruugi me mäletada teie keele-eelistusi.
Þú getur einnig stillt vafrann þinn þannig að hann útiloki öll fótspor, þ. á m. fótspor tengd þjónustu okkar, eða láti vita þegar við biðjum um að fá að nota fótspor. Hins vegar er mikilvægt að muna að margar af þjónustusíðum okkar munu hugsanlega ekki virka að fullu ef fótspor eru gerð óvirk. Til dæmis er hugsanlegt að við getum ekki munað kjörstillingar tungumáls.
Google 서비스와 관련된 쿠키를 포함하여 모든 쿠키를 차단하거나 Google에서 쿠키를 설정할 때 이를 알리도록 브라우저를 설정할 수도 있습니다. 하지만 쿠키를 차단하면 Google 서비스 다수가 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. 예를 들어 사용자의 언어 환경설정을 기억하지 못할 수 있습니다.
De asemenea, puteţi seta browserul să blocheze toate cookie-urile, inclusiv cele asociate cu serviciile noastre, sau să indice când plasăm un cookie. Cu toate acestea, este important să reţineţi că este posibil ca multe dintre serviciile noastre să nu funcţioneze corespunzător dacă aţi dezactivat cookie-urile. De exemplu, este posibil să nu ne amintim care sunt preferinţele dvs. pentru limbă.
Можете и да подесите прегледач да блокира све колачиће, укључујући и колачиће повезане са нашим услугама, или да означи када ми шаљемо колачић. Међутим, важно је да имате у виду да многе наше услуге неће правилно функционисати ако су колачићи онемогућени. На пример, подешавања језика можда неће бити упамћена.
Poleg tega lahko svoj brskalnik nastavite tako, da bo blokiral vse piškotke, vključno s piškotki, povezanimi z našimi storitvami, ali vas obvestil, kadar pošiljamo piškotek. Vendar je pomembno vedeti, da številne storitve morda ne bodo delovale pravilno, če so piškotki onemogočeni. Tako si morda ne bomo mogli zapomniti vaših jezikovnih nastavitev.
Du kan ändra inställningarna i webbläsaren så att alla cookies blockeras, inklusive cookies som är kopplade till våra tjänster. Du kan även informeras om när vi utfärdar en cookie. Kom ihåg att många av våra tjänster kan sluta fungera om du inaktiverar cookies. Det är exempelvis inte säkert att vi kommer ihåg dina språkinställningar.
Tarayıcınızı, hizmetlerimizle ilişkili olanlar da dahil olmak üzere tüm çerezleri devre dışı bırakacak veya tarafımızdan bir çerez oluşturulduğunda bunu gösterecek şekilde ayarlayabilirsiniz. Ancak, çerezleri devre dışı bırakırsanız hizmetlerimizin çoğunun düzgün şekilde çalışmayacağını önemle hatırlatırız. Örneğin, dil tercihlerinizi hatırlayamayabiliriz.
Bạn cũng có thể cài đặt trình duyệt của bạn để chặn tất cả cookie, kể cả cookie được liên kết với các dịch vụ của chúng tôi, hoặc để báo cho biết khi nào cookie đang được chúng tôi cài đặt. Tuy nhiên, điều quan trọng cần phải ghi nhớ là nhiều dịch vụ của chúng tôi có thể không hoạt động bình thường nếu cookie của bạn bị tắt. Ví dụ: chúng tôi có thể không nhớ tùy chọn ngôn ngữ của bạn.
תוכל גם להגדיר את הדפדפן לחסום את כל קובצי ה-Cookie, כולל קובצי Cookie המשויכים לשירותים שלנו, או לציין כאשר קבצי Cookie נשלחים על ידינו. עם זאת, חשוב לזכור כי רבים מהשירותים שלנו לא יוכלו לפעול כראוי אם תשבית את קובצי ה- Cookie. לדוגמה, ייתכן כי לא נזכור את העדפות השפה שלך.
আমাদের পরিষেবা সংলগ্ন কুকিজ সহ সব কুকিজ অবরোধ করার জন্য আপনি আপনার ব্রাউজার সেটও করতে পারেন, অথবা আমরা কখন কুকিজ সেট করব সেটি নির্দেশ করতে পারেন৷ যাইহোক, আপনার কুকিজ যদি অক্ষম হয় এটি মনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ যে আমাদের অনেক পরিষেবা ঠিকভাবে ফাংশন নাও করতে পারে৷ উদাহরণস্বরুপ, আপনার ভাষার অগ্রাধিকার আমাদের মনে নাও থাকতে পারে৷
Varat arī iestatīt, lai jūsu pārlūkprogramma bloķētu visus sīkfailus, tostarp ar mūsu pakalpojumiem saistītos sīkfailus, vai brīdinātu jūs, kad mēs iestatām kādu sīkfailu. Tomēr svarīgi ņemt vērā, ka daži mūsu pakalpojumi var nedarboties pareizi, ja atspējosiet sīkfailus. Piemēram, var netikt saglabātas jūsu valodas preferences.
Gainera, arakatzailea konfigura dezakezu cookie guztiak blokea ditzan, gure zerbitzuekin erlazionatutako cookieak barne, eta cookieak noiz ezartzen ditugun jakinaraz diezazun. Dena dela, garrantzitsua da gogoratzea gure zerbitzuetako askok ez dutela behar bezala funtzionatuko cookieak desgaituta badituzu. Adibidez, ez ditugu zure hizkuntza-hobespenak gogoratuko.
  Tietosuojakäytäntö – Kä...  
Jos Google-tiliäsi hallinnoi verkkotunnuksen järjestelmänvalvoja (jos esimerkiksi käytät Google Appsia), kyseinen järjestelmänvalvoja sekä jälleenmyyjät, jotka tarjoavat organisaatiollesi käyttäjätukea, voivat käyttää Google-tilisi tietoja (mukaan lukien sähköpostiasi ja muita tietojasi).
If your Google Account is managed for you by a domain administrator (for example, for Google Apps users) then your domain administrator and resellers who provide user support to your organization will have access to your Google Account information (including your email and other data). Your domain administrator may be able to:
Si tu cuenta de Google es gestionada por un administrador del dominio (por ejemplo, en el caso de los usuarios de Google Apps), dicho administrador de tu dominio y los terceros que presten asistencia a los usuarios de tu organización tendrán acceso a los datos de tu cuenta de Google (incluyendo tu dirección de correo electrónico y otros datos). El administrador de tu dominio podrá:
Als uw Google-account voor u wordt beheerd door een domeinbeheerder (bijvoorbeeld voor Google Apps-gebruikers), hebben uw domeinbeheerder en wederverkopers die gebruikersondersteuning aan uw organisatie leveren, toegang tot de gegevens in uw Google-account (waaronder uw e-mailadres en andere gegevens). Uw domeinbeheerder kan mogelijk het volgende doen:
Indien jou Google-rekening vir jou deur ’n domein-administrateur bestuur word (byvoorbeeld vir Google Apps-gebruikers), dan sal jou domeinadministrateur en herverkopers wat gebruikersteundiens aan jou organisasie verskaf, toegang tot jou Google-rekeninligting hê (insluitend jou e-pos en ander data). Jou domeinadministrateur kan in staat wees tot die volgende:
Ако профилът ви в Google се управлява от администратор на домейн (например за потребителите на Google Приложения), тогава той и дистрибуторите, които предоставят потребителска поддръжка на организацията ви, ще имат достъп до информацията от този профил (включително вашата електронна поща и други данни). Администраторът на домейна ви може да:
Ako vašim Google računom umjesto vas upravlja administrator domene (na primjer, za korisnike usluge Google Apps), tada će vaš administrator domene i prodavači koji pružaju korisničku podršku vašoj organizaciji imati pristup informacijama Google računa (uključujući vašu e-poštu i ostale podatke). Vaš administrator domene može sljedeće:
Kui teie Google’i kontot haldab domeeni administraator (nt Google Appsi kasutajate puhul), on teie domeeni administraatoril ja edasimüüjatel, kes pakuvad teie organisatsioonile kasutajatuge, juurdepääs teie Google’i konto teabele (sh teie e-posti aadress ja muud andmed). Teie domeeni administraator saab teha järgmist:
Ef Google reikningnum þínum er stjórnað af lénsstjóra (til dæmis fyrir notendur Google Apps) mun lénsstjórinn þinn, sem og allir endursöluaðilar sem veita fyrirtæki þínu notendaþjónustu, hafa aðgang að upplýsingum tengdum Google reikningnum þínum (þar með töldu netfanginu þínu og ýmsum öðrum gögnum). Lénsstjórinn þinn kann að hafa heimild til að:
도메인 관리자가 Google 계정을 대신 관리하는 경우(예: Google Apps 사용자) 조직에 사용자 지원을 제공하는 도메인 관리자 및 리셀러는 사용자의 Google 계정 정보(이메일 및 기타 데이터 포함)에 액세스할 수 있습니다. 도메인 관리자는 다음 작업을 수행할 수 있습니다.
În cazul în care Contul dvs. Google este gestionat de un administrator de domeniu (de exemplu, în cazul utilizatorilor Google Apps), atunci administratorul dvs. de domeniu şi distribuitorii care furnizează asistenţă pentru utilizatori în cadrul organizaţiei dvs. vor avea acces la informaţiile din Contul Google (inclusiv la e-mail şi la alte date). Administratorul dvs. de domeniu ar putea:
Ако Google налогом управља администратор домена (на пример, за Google Apps кориснике), онда ће администратор домена и продавци који пружају корисничку подршку вашој организацији имати приступ информацијама о вашем Google налогу (укључујући адресу е-поште и друге податке). Администратор домена ће можда моћи:
Če vaš Google Račun v vašem imenu upravlja skrbnik domene (na primer pri uporabnikih Google Apps), bodo dostop do podatkov vašega Google Računa (vključno z vašim e-poštnim naslovom in drugimi podatki) imeli skrbnik vaše domene in prodajni posredniki, ki zagotavljajo uporabniško podporo vaši organizaciji. Skrbnik vaše domene lahko:
Om ditt Google-konto hanteras av en domänadministratör (gäller exempelvis de som använder Google Apps) kommer domänadministratören och återförsäljare som ger användarsupport i din organisation att ha tillgång till uppgifter från ditt Google-konto (inklusive din e-post och andra data). Din domänadministratör kan eventuellt göra följande:
Google Hesabınız bir alan adı yöneticisi tarafından yönetiliyorsa (örneğin Google Apps kullanıcıları için bu durum geçerlidir), alan adı yöneticiniz ve kuruluşunuz için kullanıcı desteği sağlayan aracılar Google Hesabınızdaki bilgilere erişebilirler (buna e-postanız ve diğer verileriniz dahildir). Alan adı yöneticiniz şunları yapabilir:
Nếu Tài khoản Google của bạn được quản trị viên tên miền quản lý cho bạn (ví dụ như đối với người dùng Google Apps) thì quản trị viên tên miền và người bán lại của bạn cung cấp hỗ trợ người dùng cho tổ chức của bạn sẽ có quyền truy cập vào thông tin Tài khoản Google của bạn (bao gồm cả địa chỉ email và dữ liệu khác của bạn). Quản trị viên tên miền của bạn có thể:
אם חשבון Google שלך מנוהל עבורך על ידי מנהל מערכת של דומיין (לדוגמה, עבור משתמשי Google Apps) למנהל המערכת של הדומיין שלך ולמשווקים המספקים את התמיכה למשתמשים בארגון תהיה גישה לפרטי חשבון Google שלך (כולל דוא"ל ופרטים ונתונים אחרים). ייתכן כי מנהל המערכת של הדומיין שלך יוכל:
আপনার Google অ্যাকাউন্ট যদি আপনার জন্য কোনো ডোমেন প্রশাসকএর মাধ্যমে পরিচালিত হয় (উদাহরণস্বরুপ, Google অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহারকারীদের জন্য) সেক্ষেত্রে আপনার ডোমেন প্রশাসক এবং রিসেলার যারা আপনার সংগঠনের জন্য সহায়তা প্রদান করে তারা আপনার Google অ্যাকাউন্ট তথ্যের (আপনার ইমেল এবং অন্য ডেটা সহ) অ্যাক্সেস পাবে৷ আপনার ডোমেন প্রশাসক এই কাজগুলি করতে পারে:
Ja jūsu Google kontu jūsu vietā pārvalda domēna administrators (piemēram, Google Apps lietotājiem), jūsu domēna administratoram un tālākpārdevējiem, kuri nodrošina lietotāju atbalstu jūsu organizācijai, būs piekļuve jūsu Google konta informācijai (tostarp jūsu e-pastam un citiem datiem). Jūsu domēna administrators var:
Zure Google kontua domeinu-administratzaile batek kudeatzen badu zure izenean (adibidez, Google Apps zerbitzuaren erabiltzaileen kasuan), domeinu-administratzaileek eta erabiltzaileentzako laguntza-zerbitzua eskaintzen dizun erakundeak zure Google kontuko informaziorako sarbidea izango dute (zure helbide elektronikorakoa eta bestelako datuetarakoa barne). Zure domeinu-administratzailea hauetarako gai izan daiteke:
  Chrome-selain  
Entä jos tietokoneella on useita käyttäjiä? Et tietenkään halua kirjanmerkkiesi, sovellustesi ja laajennustesi sekoittuvan muiden käyttäjien tietoihin etkä tahdo synkronoida Chrome-tietojasi muiden laitteille.
Que se passe-t-il si plusieurs personnes utilisent votre ordinateur ? Vous préférez sans doute que vos favoris, vos applications et vos extensions ne soient pas mélangés avec ceux des autres utilisateurs. De même, vous ne souhaitez probablement pas que vos données Google Chrome soient synchronisées sur tous leurs appareils.
¿Compartes un ordenador con otras personas y no quieres que tus marcadores, tus aplicaciones y tus extensiones se mezclen con los suyos ni que tu contenido de Chrome se sincronice en todos sus dispositivos?
Cosa succesede se condividi un computer con altre persone? Non vuoi certo che le tue applicazioni, le tue estensioni e i tuoi Preferiti vengano mischiati con quelli di qualcun altro e non vuoi che i contenuti di Chrome vengano sincronizzati su tutti i loro dispositivi.
Οι εφαρμογές που προέρχονται από το Chrome Web Store χρησιμοποιούν ισχυρές νέες τεχνολογίες ιστού για να σας παρέχουν την καλύτερη εμπειρία παραγωγής, εκπαίδευσης και παιχνιδιού, πάντα με ένα απλό κλικ από τη Σελίδα σε νέα καρτέλα.
Maar wat als u een computer met andere mensen deelt? U wilt niet dat uw bladwijzers, apps en extensies verward raken met die van andere gebruikers, en u wilt uw Chrome-items niet synchroniseren met de apparaten van al deze gebruikers.
برنامه‌های کاربردی فروشگاه وب Chrome از فناوری‌های وب جدید قدرتمند برای ارائه بهترین تجارب بازی، آموزشی و کارایی استفاده می‌کند، همیشه فقط یک کلیک در صفحه برگه جدید فاصله دارید.
Приложенията от уеб магазина на Chrome използват мощни нови уеб технологии, за да ви предложат най-доброто по отношение на производителността, образованието и игрите, и винаги са само на едно кликване в новия раздел в браузъра.
Les aplicacions de Chrome Web Store fan servir tecnologies web noves molt potents per oferir-vos la màxima productivitat, la millor formació i una experiència de joc increïble, tot això a només un clic de la Pàgina de pestanya nova.
Men hvad hvis du deler en computer med andre? Det er bedst at holde dine bogmærker, apps og udvidelser separat fra alle andres, og dit indhold i Chrome skal ikke synkroniseres med alle andres enheder.
Chrome'i veebipoe rakendused kasutavad uusi võimsaid veebitehnoloogiaid, et suurendada tööviljakust ja tagada parim õppimis- ja mängukogemus. See kõik on alati vaid ühe kliki kaugusel uuel vahelehel.
Chrome वेब स्टोर के एप्ल‍िकेशन आपको हमेशा की तरह नया टैब पृष्ठ पर बस एक क्लिक की दूरी से श्रेष्ठ उत्पादकता, शिक्षा, और गेमिंग अनुभव देने के लिए, शक्त‍िशाली नई वेब प्रौद्योगिकियों का उपयोग करते हैं.
A Chrome Internetes áruházban megtalálható alkalmazások hatékony, új internetes technológiákat használnak, hogy minél jobb hatékonysági, oktatási és játékélményt biztosítsanak, és ezek egy kattintással elérhetők az Új lap oldalon.
Aplikasi dari Toko Web Chrome menggunakan teknologi web baru yang hebat untuk memberikan pengalaman game, pendidikan, dan produktivitas terbaik kepada Anda, selalu dengan satu klik saja di Laman Tab Baru.
컴퓨터를 다른 사람들과 공동으로 사용한다면 내가 사용하는 북마크, 앱 및 확장 프로그램이 다른 사람들의 것과 뒤섞이거나 Chrome의 콘텐츠가 다른 사람들이 사용하는 기기에 동기화되지 않기를 바랄 것입니다.
„Chrome“ internetinėje parduotuvėje pateikiamose programose naudojamos veiksmingos naujos žiniatinklio technologijos, siekiant suteikti jums geriausią našumo, mokymo ir žaidimų patirtį, vos vieną kartą spustelėjus naujo skirtuko puslapyje.
Men hva så om du deler datamaskin med andre? Du vil jo ikke at bokmerkene, programmene og utvidelsene dine skal rotes sammen med alle andres – eller at Chrome-tingene dine skal synkroniseres med andres enheter.
Aplikacje z Chrome Web Store korzystają z nowych, zaawansowanych technologii internetowych, oferując najlepszą wydajność, rozrywkę i edukację. Są zawsze pod ręką na stronie Nowa karta.
Aplicaţiile din Magazinul web Chrome utilizează tehnologii web noi, puternice, pentru a vă oferi cea mai bună productivitate și educaţie, precum și cele mai bune jocuri. Totul la numai un clic distanţă în pagina Filă nouă.
Приложения из Интернет-магазина Chrome для работы, обучения и игр созданы с применением новейших веб-технологий. Приложения отображаются на странице быстрого доступа.
Апликације из Chrome веб продавнице користе моћне нове веб технологије како би вам пружиле најбоље доживљаје продуктивности, образовања и игара, и то увек уз само један клик на страници Нова картица.
Aplikácie z Internetového obchodu Chrome vám vďaka novým výkonným webovým technológiám poskytujú tie najlepšie nástroje na zvýšenie produktivity a vzdelávacie nástroje aj hry. To všetko získate jediným kliknutím na stránke Nová karta.
Aplikacije iz spletne trgovine Chrome uporabljajo zmogljive nove spletne tehnologije, da vam omogočijo najboljše delo, izobraževanje in igranje, ki je vedno le en klik stran na strani »Nov zavihek«.
Tänk om du delar en dator med andra ... Då vill du inte att dina bokmärken, appar och tillägg ska blandas ihop med de andra användarnas. Och dina grejer i Chrome ska inte synkas med deras enheter.
แอปพลิเคชันต่างๆ จาก Chrome เว็บสโตร์ ใช้เทคโนโลยีเว็บรูปแบบใหม่ที่มีประสิทธิภาพเพื่อให้คุณได้รับขีดความสามารถ ความรู้ และประสบการณ์ในการเล่นเกมที่ดีที่สุด เพียงแค่คลิกที่หน้าแท็บใหม่เท่านั้น
Chrome Web Mağazası'ndaki uygulamalarda, size en üstün verimliliği, eğitimi ve oyun deneyimini sağlamak için güçlü ve yeni Web teknolojileri kullanılmaktadır. Tümü Yeni Sekme Sayfası'nda sadece bir tıklama uzağınızdadır.
Các ứng dụng từ Cửa hàng Chrome trực tuyến sử dụng công nghệ web mới mạnh mẽ nhằm cung cấp cho bạn trải nghiệm về hiệu suất, giáo dục và trò chơi tốt nhất, chỉ cần nhấp vào Trang tab mới.
יישומים מחנות האינטרנט של Chrome‏ משתמשים בטכנולוגיות אינטרנט חדשות ועוצמתיות כדי לספק לך את חוויות הפרודוקטיביות, הלמידה והמשחק הטובות ביותר, תמיד במרחק לחיצה אחת בלבד בדף 'כרטיסייה חדשה'.
Chrome interneta veikalā pieejamajās lietotnēs tiek izmantotas jaunas un jaudīgas tīmekļa tehnoloģijas, lai sniegtu jums labāko produktivitātes, izglītības un spēļu pieredzi. Jums ir jāveic tikai viens klikšķis jaunas cilnes lapā.
Apl dari Kedai Web Chrome menggunakan teknologi web baharu yang berkuasa untuk memberikan anda produktiviti, pendidikan dan pengalaman permainan terbaik, sentiasa dengan satu klik sahaja di Halaman Tab Baharu.
Gumagamit ang apps mula saChrome Web Store ng makapangyarihan at bagong mga teknolohiya sa web upang ibigay sa iyo ang pinakamahusay na pagiging produktibo, edukasyon, at mga karanasan sa paglalaro, na palaging isang click lang mula sa Pahina ng Bagong Tab.
  Tietosuojakäytäntö – Kä...  
Jos Google-tiliäsi hallinnoi verkkotunnuksen järjestelmänvalvoja (jos esimerkiksi käytät Google Appsia), kyseinen järjestelmänvalvoja sekä jälleenmyyjät, jotka tarjoavat organisaatiollesi käyttäjätukea, voivat käyttää Google-tilisi tietoja (mukaan lukien sähköpostiasi ja muita tietojasi).
If your Google Account is managed for you by a domain administrator (for example, for Google Apps users) then your domain administrator and resellers who provide user support to your organization will have access to your Google Account information (including your email and other data). Your domain administrator may be able to:
Si tu cuenta de Google es gestionada por un administrador del dominio (por ejemplo, en el caso de los usuarios de Google Apps), dicho administrador de tu dominio y los terceros que presten asistencia a los usuarios de tu organización tendrán acceso a los datos de tu cuenta de Google (incluyendo tu dirección de correo electrónico y otros datos). El administrador de tu dominio podrá:
Als uw Google-account voor u wordt beheerd door een domeinbeheerder (bijvoorbeeld voor Google Apps-gebruikers), hebben uw domeinbeheerder en wederverkopers die gebruikersondersteuning aan uw organisatie leveren, toegang tot de gegevens in uw Google-account (waaronder uw e-mailadres en andere gegevens). Uw domeinbeheerder kan mogelijk het volgende doen:
Indien jou Google-rekening vir jou deur ’n domein-administrateur bestuur word (byvoorbeeld vir Google Apps-gebruikers), dan sal jou domeinadministrateur en herverkopers wat gebruikersteundiens aan jou organisasie verskaf, toegang tot jou Google-rekeninligting hê (insluitend jou e-pos en ander data). Jou domeinadministrateur kan in staat wees tot die volgende:
Ако профилът ви в Google се управлява от администратор на домейн (например за потребителите на Google Приложения), тогава той и дистрибуторите, които предоставят потребителска поддръжка на организацията ви, ще имат достъп до информацията от този профил (включително вашата електронна поща и други данни). Администраторът на домейна ви може да:
Ako vašim Google računom umjesto vas upravlja administrator domene (na primjer, za korisnike usluge Google Apps), tada će vaš administrator domene i prodavači koji pružaju korisničku podršku vašoj organizaciji imati pristup informacijama Google računa (uključujući vašu e-poštu i ostale podatke). Vaš administrator domene može sljedeće:
Kui teie Google’i kontot haldab domeeni administraator (nt Google Appsi kasutajate puhul), on teie domeeni administraatoril ja edasimüüjatel, kes pakuvad teie organisatsioonile kasutajatuge, juurdepääs teie Google’i konto teabele (sh teie e-posti aadress ja muud andmed). Teie domeeni administraator saab teha järgmist:
Ef Google reikningnum þínum er stjórnað af lénsstjóra (til dæmis fyrir notendur Google Apps) mun lénsstjórinn þinn, sem og allir endursöluaðilar sem veita fyrirtæki þínu notendaþjónustu, hafa aðgang að upplýsingum tengdum Google reikningnum þínum (þar með töldu netfanginu þínu og ýmsum öðrum gögnum). Lénsstjórinn þinn kann að hafa heimild til að:
도메인 관리자가 Google 계정을 대신 관리하는 경우(예: Google Apps 사용자) 조직에 사용자 지원을 제공하는 도메인 관리자 및 리셀러는 사용자의 Google 계정 정보(이메일 및 기타 데이터 포함)에 액세스할 수 있습니다. 도메인 관리자는 다음 작업을 수행할 수 있습니다.
În cazul în care Contul dvs. Google este gestionat de un administrator de domeniu (de exemplu, în cazul utilizatorilor Google Apps), atunci administratorul dvs. de domeniu şi distribuitorii care furnizează asistenţă pentru utilizatori în cadrul organizaţiei dvs. vor avea acces la informaţiile din Contul Google (inclusiv la e-mail şi la alte date). Administratorul dvs. de domeniu ar putea:
Ако Google налогом управља администратор домена (на пример, за Google Apps кориснике), онда ће администратор домена и продавци који пружају корисничку подршку вашој организацији имати приступ информацијама о вашем Google налогу (укључујући адресу е-поште и друге податке). Администратор домена ће можда моћи:
Če vaš Google Račun v vašem imenu upravlja skrbnik domene (na primer pri uporabnikih Google Apps), bodo dostop do podatkov vašega Google Računa (vključno z vašim e-poštnim naslovom in drugimi podatki) imeli skrbnik vaše domene in prodajni posredniki, ki zagotavljajo uporabniško podporo vaši organizaciji. Skrbnik vaše domene lahko:
Om ditt Google-konto hanteras av en domänadministratör (gäller exempelvis de som använder Google Apps) kommer domänadministratören och återförsäljare som ger användarsupport i din organisation att ha tillgång till uppgifter från ditt Google-konto (inklusive din e-post och andra data). Din domänadministratör kan eventuellt göra följande:
Google Hesabınız bir alan adı yöneticisi tarafından yönetiliyorsa (örneğin Google Apps kullanıcıları için bu durum geçerlidir), alan adı yöneticiniz ve kuruluşunuz için kullanıcı desteği sağlayan aracılar Google Hesabınızdaki bilgilere erişebilirler (buna e-postanız ve diğer verileriniz dahildir). Alan adı yöneticiniz şunları yapabilir:
Nếu Tài khoản Google của bạn được quản trị viên tên miền quản lý cho bạn (ví dụ như đối với người dùng Google Apps) thì quản trị viên tên miền và người bán lại của bạn cung cấp hỗ trợ người dùng cho tổ chức của bạn sẽ có quyền truy cập vào thông tin Tài khoản Google của bạn (bao gồm cả địa chỉ email và dữ liệu khác của bạn). Quản trị viên tên miền của bạn có thể:
אם חשבון Google שלך מנוהל עבורך על ידי מנהל מערכת של דומיין (לדוגמה, עבור משתמשי Google Apps) למנהל המערכת של הדומיין שלך ולמשווקים המספקים את התמיכה למשתמשים בארגון תהיה גישה לפרטי חשבון Google שלך (כולל דוא"ל ופרטים ונתונים אחרים). ייתכן כי מנהל המערכת של הדומיין שלך יוכל:
আপনার Google অ্যাকাউন্ট যদি আপনার জন্য কোনো ডোমেন প্রশাসকএর মাধ্যমে পরিচালিত হয় (উদাহরণস্বরুপ, Google অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহারকারীদের জন্য) সেক্ষেত্রে আপনার ডোমেন প্রশাসক এবং রিসেলার যারা আপনার সংগঠনের জন্য সহায়তা প্রদান করে তারা আপনার Google অ্যাকাউন্ট তথ্যের (আপনার ইমেল এবং অন্য ডেটা সহ) অ্যাক্সেস পাবে৷ আপনার ডোমেন প্রশাসক এই কাজগুলি করতে পারে:
Ja jūsu Google kontu jūsu vietā pārvalda domēna administrators (piemēram, Google Apps lietotājiem), jūsu domēna administratoram un tālākpārdevējiem, kuri nodrošina lietotāju atbalstu jūsu organizācijai, būs piekļuve jūsu Google konta informācijai (tostarp jūsu e-pastam un citiem datiem). Jūsu domēna administrators var:
Zure Google kontua domeinu-administratzaile batek kudeatzen badu zure izenean (adibidez, Google Apps zerbitzuaren erabiltzaileen kasuan), domeinu-administratzaileek eta erabiltzaileentzako laguntza-zerbitzua eskaintzen dizun erakundeak zure Google kontuko informaziorako sarbidea izango dute (zure helbide elektronikorakoa eta bestelako datuetarakoa barne). Zure domeinu-administratzailea hauetarako gai izan daiteke:
  Tietosuojakäytäntö – Kä...  
Jos Google on osallisena fuusiossa tai yrityskaupassa tai sen omaisuus tai osa sen omaisuudesta taikka osa liiketoiminnasta muulla tavoin myydään, takaamme kyseisten järjestelyiden osana siirrettävien henkilötietojen luottamuksellisuuden ja ilmoitamme käyttäjille asiasta ennen henkilötietojen siirtämistä ja uuden tietosuojakäytännön soveltamista niihin.
If Google is involved in a merger, acquisition or asset sale, we will continue to ensure the confidentiality of any personal information and give affected users notice before personal information is transferred or becomes subject to a different privacy policy.
Si Google participa en una fusión, adquisición o venta de activos, nos aseguraremos de mantener la confidencialidad de los datos personales e informaremos a los usuarios afectados antes de que sus datos personales sean transferidos o pasen a estar sujetos a una política de privacidad diferente.
Als Google betrokken is bij een fusie, overname of verkoop van activa, blijven we de vertrouwelijkheid van persoonlijke gegevens waarborgen en stellen we de betreffende gebruikers op de hoogte voordat persoonlijke gegevens worden overgedragen of onderworpen aan een ander privacybeleid.
As Google betrokke sou wees in ’n samesmelting, oorname of bateverkope, sal ons voortgaan om die vertroulikheid van enige persoonlike inligting te verseker, en aan die betrokke gebruikers kennis gee voordat persoonlike inligting oorgedra word, of onderhewig raak aan ’n ander privaatheidsbeleid.
Ако Google участва в сливане, придобиване или продажба на активи, ще продължим да гарантираме поверителността на личната информация и ще дадем предизвестие на засегнатите потребители, преди личната информация да бъде прехвърлена или да стане предмет на друга декларация за поверителност.
Ako se Google uključi u spajanje, akviziciju ili prodaju imovine, nastavit ćemo osiguravati povjerljivost svih osobnih informacija, a korisnicima na koje se te radnje odnose poslat ćemo obavijest prije prijenosa osobnih informacija ili promjene nadležnih pravila o privatnosti.
Kui Google on seotud ühinemise, omandamise või vara müügiga, kaitseme jätkuvalt isikliku teabe konfidentsiaalsust ja teavitame kasutajaid enne, kui nende isiklik teave edastatakse või neile hakkavad kehtima teistsugused privaatsuseeskirjad.
Ef Google tekur þátt í samruna, yfirtöku eða sölu eigna munum við eftir sem áður tryggja trúnað um allar persónuupplýsingar og senda þeim notendum sem hlut eiga að máli tilkynningu áður en persónuupplýsingar eru fluttar eða falla undir nýja persónuverndarstefnu.
În cazul în care compania Google este implicată într-o fuziune, într-o achiziţie sau într-o vânzare de active, vom continua să asigurăm confidenţialitatea tuturor informaţiilor cu caracter personal şi vom notifica utilizatorii afectaţi înainte ca informaţiile cu caracter personal să fie transferate sau să intre sub incidenţa unei alte Politici de confidenţialitate.
Ако је Google укључен у спајање или куповину друштaва или продају имовине, наставићемо да обезбеђујемо поверљивост свих личних података и да обавештавамо кориснике на које се то односи пре него што се лични подаци пренесу или на њих почне да се примењује нека друга политика приватности.
Če bo Google vključen v združitev, pripojitev ali prodajo premoženja, bomo še naprej zagotavljali zaupnost vseh osebnih podatkov in prizadete uporabnike obvestili, preden se bodo osebni podatki prenesli ali bo začel zanje veljati drug pravilnik o zasebnosti.
Om Google skulle involveras i en sammanslagning, ett förvärv eller någon annan form av försäljning kommer vi att säkerställa konfidentialiteten för alla personuppgifter och meddela berörda användare innan deras uppgifter överförs eller faller under någon annan sekretesspolicy.
Google başka bir şirketle birleşme, şirket satın alma veya varlık satma faaliyetinde bulunursa, kişisel bilgilerin gizliliğini sağlamaya devam ederiz ve kişisel bilgiler devredilmeden ya da farklı bir gizlilik politikasına tabi olmaya başlamadan önce, bu durumdan etkilenecek kullanıcılara bildirimde bulunuruz.
Nếu Google tham gia vào việc sáp nhập, mua lại hoặc bán tài sản, chúng tôi sẽ tiếp tục đảm bảo việc bảo mật bất kỳ thông tin cá nhân nào và thông báo cho người dùng bị ảnh hưởng trước khi thông tin cá nhân được chuyển giao và chịu sự chi phối của chính sách khác về sự riêng tư.
Google যদি কোনো সম্মেলন, অর্জন অথবা সম্পত্তি বিক্রির সঙ্গে সংযুক্ত হয়, আমরা অনবরত কোনো ব্যক্তিগত তথ্যের গোপনীয়তা সুনিশ্চিত করব এবং ব্যক্তিগত তথ্য স্থানান্তর অথবা কোনো ভিন্ন গোপনীয়তা নীতির অন্তর্ভুক্ত হওয়ার আগে প্রভাবিত ব্যবহারকারীদের সূচনা দেব৷
Ja uzņēmums Google būs iesaistīts uzņēmumu apvienošanā, iegādē vai aktīvu pārdošanā, mēs turpināsim nodrošināt jebkādas personas informācijas konfidencialitāti un pirms šādas informācijas nodošanas vai atšķirīgas konfidencialitātes politikas piemērošanas informēsim par to saistītos lietotājus.
Google-k bateratze-, erosketa- edo akzio-salmenta prozesu batean parte hartzen badu, informazio pertsonalaren isilpekotasuna mantentzen jarraituko dugu eta prozesuaren eragina jasaten duten erabiltzaileei jakinarazpen bat iritsaraziko diegu informazio pertsonala transferitu edo beste pribatutasun-gidalerro batzuen menpe ezarri aurretik.
  Chrome-selain  
Siksi Chromessa on vain yksi kenttä, omniboxi, jolla voit sekä tehdä hakuja että avata sivustoja. Se täydentää kirjoittamasi tekstin automaattisesti ja antaa ehdotuksia. Se voi jopa ladata tuloksia välittömästi, jos otat käyttöön Chrome Instant -ominaisuuden.
C'est la raison pour laquelle dans Google Chrome, il existe un seul champ, l'Omnibox, qui permet aussi bien de lancer une recherche sur le Web que d'accéder à des sites. Ce champ se remplit automatiquement à mesure que vous saisissez du texte, affiche des suggestions et peut même charger instantanément des résultats si vous activez Chrome Instantané.
Ese es el motivo por el que Chrome solo tiene un cuadro (el omnibox), que sirve tanto para hacer búsquedas como para acceder a sitios específicos. El omnibox muestra texto automáticamente al ir escribiendo, ofrece sugerencias e incluso puede cargar resultados de forma instantánea si se habilita Chrome Instant.
Ecco perché Chrome ha soltanto una casella, la Omnibox, da cui puoi eseguire ricerche e raggiungere i siti. Questa casella ha il completamento automatico, offre suggerimenti e può persino caricare i risultati all'istante se attivi Chrome Instant.
O Google Chrome foi desenvolvido para ser o mais simples possível. Ele é um navegador que vai além da web, de modo que você pode se concentrar no que mais lhe importa.
تم تصميم Chrome ليكون سهل الاستخدام بقدر الإمكان. فهو متصفح يتجنب كل ما ليس مرغوب فيه على الويب، بحيث يمكنك التركيز على الأشياء الأكثر أهمية بالنسبة إليك.
Το Chrome έχει σχεδιαστεί για να είναι όσο το δυνατό πιο απλό. Είναι ένα πρόγραμμα περιήγησης το οποίο δεν καταλαμβάνει χώρο στον ιστό, για να μπορείτε να εστιάσετε σε ό,τι σας ενδιαφέρει περισσότερο.
Daarom heeft Chrome slechts één vak - de omnibox - waarmee u kunt zoeken op internet en naar sites kunt gaan. De omnibox vult automatisch aan terwijl u typt, levert suggesties en kan resultaten zelfs onmiddellijk laden als u Chrome Instant inschakelt.
Chrome جهت سادگی هر چه بیشتر طراحی شده است. این مرورگری است که برای وب طراحی شده است بنابراین می‌توانید توجه خود را به چیزهای دارای اهمیت خود بیشتر جلب کنید.
Chrome е разработен да бъде възможно най-опростен. Това е браузър, който не ви разсейва в мрежата, така че да можете да се съсредоточите върху най-важните за себе си неща.
El disseny de Chrome té com a objectiu la màxima senzillesa. És un navegador que no interfereix en la visualització del web perquè pugueu centrar-vos en el més important.
Chrome je navržen tak, aby byl co nejjednodušší. Je to prohlížeč, který se internetu neplete do cesty a vy se díky němu můžete soustředit na to, co vás nejvíc zajímá.
Det er grunden til, at Chrome kun har ét felt – omnifeltet – hvor du både kan søge på nettet og gå til websider. Teksten udfyldes automatisk, mens du skriver, du får forslag, og feltet kan endda hente resultater med det samme, hvis du aktiverer Chrome Direkte.
Chrome को जितना हो सके उतना सरल होने के लिए डिज़ाइन किया गया है. यह एक ऐसा ब्राउज़र है वेब के तरीके से बाहर आ जाता है, ताकि आप अपनी सर्वाधिक पसंदीदा चीज़ पर ध्यान केंद्रित कर सकें.
A Chrome-ot úgy tervezték, hogy a lehető legegyszerűbb legyen. Ez a böngésző nem zavarja a böngészési élményt, így Ön arra koncentrálhat, ami a legjobban érdekli.
Chrome dirancang agar menjadi sesederhana mungkin. Ini adalah peramban yang meminimalkan batasan web, jadi Anda dapat fokus pada apa yang paling Anda butuhkan.
„Chrome“ sukurta taip, kad būtų kuo paprastesnė. Tai naršyklė, kurioje nėra to, kas nereikalinga žiniatinklyje, todėl galite sutelkti dėmesį į tai, kas jums svarbiausia.
Derfor har Chrome bare ett felt – der du både kan søke på nettet og gå rett til nettsteder. Chrome gir deg autofullføringer mens du skriver, tilbyr forslag og kan til og med laste inn resultater umiddelbart hvis du aktiverer Chrome Instant.
Zależy nam, by Chrome był jak najprostszy. To przeglądarka, która nie odwraca Twojej uwagi od sieci, dzięki czemu możesz zająć się tym, co Cię najbardziej interesuje.
Chrome este proiectat pentru a fi cât mai simplu. Nu împiedică cu nimic navigarea pe internet, astfel că vă puteţi concentra asupra a ceea ce contează cel mai mult.
Chrome је дизајниран тако да буде што једноставнији. То је прегледач који не компликује коришћење Веба тако да можете да се усредсредите на оно што вам је најбитније.
Chrome je navrhnutý tak, aby bol čo najjednoduchší. Je to prehliadač, ktorý sa webu nepletie do cesty a vy sa vďaka nemu môžete sústrediť na to, čo vás najviac zaujíma.
Chrome ได้รับการออกแบบให้มีความเรียบง่ายอย่างที่สุด โดยเป็นเบราว์เซอร์ที่เน้นให้เห็นเนื้อหาเว็บอย่างชัดเจน คุณจึงสามารถให้ความสำคัญกับสิ่งที่คุณสนใจได้อย่างเต็มที่
Pārlūkprogramma Chrome ir izstrādāta tā, lai būtu pēc iespējas vienkāršāka. Tā neaizēno tīmekļa saturu, lai jūs varētu pievērsties vissvarīgākajām lietām.
Chrome direka untuk menjadi semudah yang boleh. Chrome ialah penyemak imbas yang tidak mengganggu, jadi anda boleh menumpukan pada perkara yang paling anda berikan perhatian.
Idinisenyo ang Chrome na maging simple hangga't maaari. Ito ay isang browser na hindi humaharang sa web, upang makatuon ka sa kung ano ang pinakamahalaga sa iyo.
  Tietosuojakäytäntö – Kä...  
Jos otat Googleen yhteyttä, saatamme säilyttää tallenteen yhteydenotostasi pystyäksemme ratkaisemaan mahdolliset kokemasi ongelmat. Voimme käyttää sähköpostiosoitettasi ilmoittaaksemme palveluista, esimerkiksi kertoaksemme muutoksista ja parannuksista.
When you contact Google, we may keep a record of your communication to help solve any issues you might be facing. We may use your email address to inform you about our services, such as letting you know about upcoming changes or improvements.
Si te pones en contacto con Google, es posible que guardemos un registro de tu comunicación para poder resolver más fácilmente cualquier incidencia que se haya producido. Podremos utilizar tu dirección de correo electrónico para enviarte información acerca de nuestros servicios, incluyendo información sobre próximos cambios o mejoras.
Wanneer u contact opneemt met Google, kunnen we uw berichten vastleggen om te helpen bij het oplossen van problemen die u ondervindt. We kunnen uw e-mailadres gebruiken om u te informeren over onze services, bijvoorbeeld om u op de hoogte te stellen van aankomende wijzigingen of verbeteringen.
Wanneer jy Google kontak, kan ons ’n rekord van jou kommunikasie hou om jou te help om enige kwessie waarmee jy sukkel, te hanteer. Ons kan jou e-posadres gebruik om jou in te lig oor ons dienste, soos om jou te laat weet oor toekomstige veranderinge en verbeteringe.
Когато се свързвате с Google, може да съхраним съобщението ви, за да ви помогнем да решите евентуалните си проблеми. Може да използваме имейл адреса ви, за да ви информираме относно услугите си – например да ви уведомяваме за предстоящи промени или подобрения.
Kad kontaktirate Google, možemo sačuvati zapis o komunikaciji s vama kako bismo lakše riješili vaš problem. Vašu adresu e-pošte možemo upotrijebiti kako bismo vas obavijestili o uslugama, kao što je obavještavanje o nadolazećim promjenama ili poboljšanjima.
Kui võtate Google’iga ühendust, võime selle suhtluse talletada, et aidata lahendada mis tahes teil tekkida võivaid probleeme. Võime kasutada teie e-posti aadressi, et teavitada teid meie teenustest, nt anda teile teada kavandatavatest muudatustest või täiustustest.
Þegar þú átt samskipti við Google kann að vera að við geymum afrit af samskiptunum til að auðvelda úrlausnir vandamála sem upp geta komið. Við munum hugsanlega nota netfangið þitt til að upplýsa þig um þjónustu okkar, til dæmis láta þig vita af væntanlegum breytingum eða endurbótum.
사용자가 Google에 문의하는 경우 Google은 사용자가 겪고 있는 문제 해결에 도움이 되도록 사용자와의 커뮤니케이션 기록을 보관할 수 있습니다. Google은 변경 예정 사항 또는 개선사항 등 Google 서비스 관련 정보를 제공하기 위해 사용자의 이메일 주소를 사용할 수 있습니다.
Când contactaţi Google, putem să păstrăm o înregistrare a comunicării dvs. pentru a ajuta la rezolvarea oricăror probleme pe care le-aţi putea întâmpina. Putem să utilizăm adresa dvs. de e-mail pentru a vă informa despre serviciile noastre, cum ar fi anunţuri despre modificările sau îmbunătăţirile viitoare.
Када контактирате Google, можемо да сачувамо запис комуникације која може да нам помогне да решимо неке проблеме на које сте можда наишли. Адресу е-поште можемо да користимо да бисмо вам послали обавештење о услугама, као што је обавештење о предстојећим променама и побољшањима.
Ko navežete stik z Googlom, lahko vodimo evidenco vaše komunikacije, ki nam lahko pomaga pri reševanju morebitnih vaših težav. Vaš e-poštni naslov lahko uporabimo za obveščanje o storitvah, na primer za to, da vas obvestimo o bližnjih spremembah ali izboljšavah.
När du kontaktar Google kan vi spara dina meddelanden i syfte att lösa eventuella problem som du står inför. Vi kan använda din e-postadress för att informera dig om våra tjänster, till exempel för att berätta om kommande ändringar eller förbättringar.
Google ile bağlantı kurduğunuzda, karşılaşıyor olabileceğiniz sorunları çözmeye yardımcı olması amacıyla tüm iletişimlerinizin kaydını tutabiliriz. E-posta adresinizi, hizmetlerimiz hakkında size bilgi vermek amacıyla (örneğin, hizmetlerimizde yapılacak değişiklikleri veya geliştirmeleri bildirmek gibi) kullanabiliriz.
Khi bạn liên hệ với Google, chúng tôi có thể lập hồ sơ lưu về những nội dung liên lạc của bạn nhằm giúp giải quyết bất cứ các vấn đề nào bạn có thể gặp phải. Chúng tôi có thể sử dụng địa chỉ email của bạn để thông báo cho bạn biết về dịch vụ của chúng tôi, chẳng hạn như cho bạn biết về các thay đổi hoặc cải tiến sắp tới.
כאשר אתה יוצר קשר עם Google, אנו עשויים לתעד את התקשורת איתך כדי לסייע בפתרון בעיות שאתה עשוי להיתקל בהן. אנו עשויים להשתמש בכתובת הדוא"ל שלך כדי להודיע לך על השירותים שלנו. למשל, כדי להודיע לך על שינויים או שיפורים שיחולו בקרוב.
আপনি যখন Google-এ যোগাযোগ করবেন, আপনার সন্মুক্ষীন হওয়া কোনো সমস্যা সমাধানে সহায়তা করার জন্য আপনার যোগাযোগের একটি রেকর্ড আমরা রাখতে পারি৷ আপনাকে আমাদের পরিষেবা সম্বন্ধে তথ্য দিতে যেমন আসন্ন পরিবর্তন অথবা উন্নতি সম্বন্ধে আপনাকে জানাতে আমরা আপনার ইমেল ঠিকানা ব্যবহার করতে পারি৷
Kad sazināties ar Google, mēs varam saglabāt jūsu saziņu, lai palīdzētu jums atrisināt jebkādas iespējamās problēmas, ar kurām jūs varētu saskarties. Mēs varam izmantot jūsu e-pasta adresi, lai informētu jūs par mūsu pakalpojumiem, piemēram, paziņotu par gaidāmajām izmaiņām vai uzlabojumiem.
Google-rekin harremanetan jartzen zarenean, komunikazioak erregistra ditzakegu, izan ditzakezun arazoak konpontzen laguntzeko. Zure helbide elektronikoa erabiliko dugu gure zerbitzuen berri emateko, adibidez, egingo diren aldaketak eta hobekuntzak jakinarazteko.
  Google Chromen käyttöeh...  
18.2 Käyttäjä ymmärtää ja hyväksyy, että jos käyttäjä käyttää Palveluita Yleisehtojen tai Lisäehtojen muuttamispäivän jälkeen, Google katsoo käytön päivitettyjen Yleisehtojen tai Lisäehtojen hyväksynnäksi.
18.2 You understand and agree that if you use the Services after the date on which the Universal Terms or Additional Terms have changed, Google will treat your use as acceptance of the updated Universal Terms or Additional Terms.
18.2 Vous reconnaissez et acceptez que si vous utilisez les Services après la date de modification des Conditions universelles ou des Conditions supplémentaires, Google considérera que votre utilisation des Services équivaut à l'acceptation des Conditions universelles et supplémentaires mises à jour.
18.2 Reconoce y acepta que si utiliza los Servicios después de la incorporación de los cambios pertinentes en las Condiciones universales y en las Condiciones adicionales, Google asumirá que las acepta.
18.2 L'utente riconosce e accetta che se utilizza i Servizi dopo la data di modifica dei Termini universali o dei Termini aggiuntivi, Google considererà tale utilizzo come accettazione dei Termini universali o dei Termini aggiuntivi aggiornati.
18-2 إنك تدرك وتوافق على أنه عند استخدامك للخدمات عقب التاريخ الذي تم فيه تعديل البنود العامة أو البنود الإضافية، فإن Google تعتبر هذا الاستخدام قبولاً للبنود العامة أو البنود الإضافية المحدًّثة.
18.2 Αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι εάν η χρήση των Υπηρεσιών εκ μέρους σας πραγματοποιηθεί μετά την ημερομηνία κατά την οποία έλαβαν χώρα οι αλλαγές στους Γενικούς και Πρόσθετους όρους, η Google εκλαμβάνει τη χρήση των Υπηρεσιών εκ μέρους σας ως αποδοχή των ενημερωμένων Γενικών και Πρόσθετων όρων.
18.2 U begrijpt en stemt ermee in dat, indien u de Services gebruikt na de datum waarop de Universele voorwaarden of Aanvullende voorwaarden zijn gewijzigd, Google dit gebruik zal beschouwen als aanvaarding van de aangepaste Universele Voorwaarden of Aanvullende voorwaarden.
18.2 ユーザーは、普遍的規約または追加規約が変更された日以降に本サービスを利用する場合、それにより、ユーザーが最新の普遍的規約または追加規約を承認されたと Google がみなすことについて理解し、これに同意するものとします。
18.2 Разбирате и приемате, че ако използвате Услугите след датата, на която Универсалните или Допълнителните условия са били променени, Google ще третира използването от ваша страна за приемане на актуализираните Универсални или Допълнителни условия.
18.2 Vostè comprèn i accepta que, si utilitza els Serveis després de la data de modificació de les Condicions universals o addicionals, Google interpretarà aquesta utilització com a acceptació de les Condicions universals o Addicionals actualitzades.
18.2 Razumijete i suglasni ste da će Google upotrebu Usluga nakon datuma na koji su promijenjeni Opći ili Dodatni uvjeti smatrati prihvaćanjem ažuriranih Općih ili Dodatnih uvjeta.
18.2 Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že pokud budete používat Služby po datu, k němuž se Univerzální smluvní podmínky nebo Dodatečné smluvní podmínky změnily, bude to společnost Google považovat za vaše přijetí aktualizovaných Univerzálních smluvních podmínek nebo Dodatečných smluvních podmínek.
18.2 Du forstår og accepterer, at Google opfatter din brug som en accept af de opdaterede Generelle vilkår eller Yderligere vilkår, hvis du bruger Tjenesterne efter den dato, hvor de Generelle vilkår eller de Yderligere vilkår blev ændret.
18.2 Te saate aru ja nõustute, et kui kasutate teenust pärast üldtingimuste või lisatingimuste muutmise kuupäeva, käsitleb Google teenuse kasutamist uuendatud üldtingimuste või lisatingimuste tunnustamisena.
18.2 आप समझते हैं और सहमति देते हैं कि अगर आप सेवाओं का उपयोग सर्वव्यापी शर्तों या अतिरिक्त शर्तों में परिवर्तन होने वाले दिन के बाद से करेंगे, तो Google आपके उपयोग को अपडेट की गई सर्वव्यापी शर्तों या अतिरिक्त शर्तों की स्वीकृति के रूप में लेगा.
18.2 Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy a Szolgáltatásoknak az Általános feltételek vagy a Kiegészítő feltételek változásának napját követő használatát a Google úgy tekinti, hogy Ön elfogadta az átdolgozott Általános feltételeket vagy Kiegészítő feltételeket.
18.2 Anda memahami dan menyetujui bahwa jika Anda menggunakan Layanan setelah tanggal perubahan Persyaratan Universal atau Persyaratan Tambahan, maka Google akan menganggap Anda menyetujui Persyaratan Universal dan Persyaratan Tambahan yang telah diperbarui.
18.2 일반 약관 또는 추가 약관이 변경된 후 귀하가 서비스를 이용하면, Google은 귀하가 업데이트된 일반 약관 및 추가 약관에 대해 동의한 것으로 간주하며, 귀하는 이러한 사실을 이해하고 이에 동의합니다.
18.2 Suprantate ir sutinkate, kad jei naudositės Paslaugomis pasikeitus Bendrosioms sąlygoms ar Papildomoms sąlygomis, „Google“ laikys, kad sutinkate su Bendrųjų sąlygų ar Papildomų sąlygų pakeitimais.
18.2 Du er innforstått med og enig i at hvis du bruker tjenestene etter at de generelle vilkårene eller tilleggsvilkårene er endret, vil Google anse at du med dette har godtatt de oppdaterte generelle vilkårene eller tilleggsvilkårene.
18.2 Użytkownik rozumie i akceptuje fakt, że korzystanie z Usług po dacie zmiany Warunków uniwersalnych lub Warunków dodatkowych Google będzie uznawać za akceptację zaktualizowanych Warunków uniwersalnych lub Warunków dodatkowych.
18.2 Înţelegeţi şi sunteţi de acord că, dacă utilizaţi Serviciile după data la care Termenii universali sau Termenii adiţionali s-au modificat, Google va trata utilizarea lor de către dvs. ca acceptare a Termenilor universali sau a Termenilor adiţionali actualizaţi.
18.2. Вы принимаете и соглашаетесь с тем, что если Вы пользуетесь Услугами после того, как были изменены Универсальные или Дополнительные условия, Google будет рассматривать это как принятие обновленных Универсальных или Дополнительных условий.
18.2 Сагласни сте и прихватате да ће Google, уколико користите Услуге након датума промене Општих услова и Додатних услова, коришћење тумачити као прихватање ажурираних Општих услова и Додатних услова.
18.2 Beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že ak využívate Služby po dátume, kedy boli Všeobecné zmluvné podmienky alebo Ďalšie zmluvné podmienky zmenené, spoločnosť Google bude s vaším využívaním služieb zaobchádzať tak, akoby ste súhlasili s aktualizovanými Všeobecnými zmluvnými podmienkami alebo Ďalšími zmluvnými podmienkami.
18.2 Razumete in strinjate se, da Google vašo uporabo storitev po datumu spremembe splošnih in dodatnih pogojev razume kot sprejem posodobljenih splošnih in dodatnih pogojev.
18.2 Du är medveten om och samtycker till att om du använder tjänsterna efter det datum då de allmänna eller ytterligare villkoren ändrades, behandlar Google din användning som ett godkännande av de uppdaterade allmänna eller ytterligare villkoren.
18.2 คุณเข้าใจดีและยอมรับว่า หากคุณใช้บริการนี้หลังจากวันที่มีการเปลี่ยนแปลงแก้ไขข้อกำหนดทั่วไปหรือข้อกำหนดเพิ่มเติมแล้ว Google จะถือว่าการใช้งานของคุณเป็นการยอมรับข้อกำหนดทั่วไปหรือข้อกำหนดเพิ่มเติมที่ได้รับการอัปเดต
18.2 Genel Şartlar'ın veya Ek Şartlar'ın değiştiği tarihten sonra Hizmetler'i kullanmanız durumunda, bu durumun Google tarafından güncellenmiş Genel Şartlar'ı veya Ek Şartlar'ı kabul ettiğiniz şeklinde yorumlanacağını anlar ve kabul edersiniz.
18.2 Bạn hiểu và đồng ý rằng nếu bạn sử dụng các Dịch vụ sau ngày các Điều khoản Chung hoặc các Điều khoản Bổ sung đã thay đổi, Google sẽ xem việc sử dụng của bạn như là sự chấp nhận các Điều khoản Chung hoặc các Điều khoản Bổ sung đã cập nhật.
18.2 אתה מבין ומסכים שאם תשתמש ב'שירותים' לאחר התאריך שבו שונו 'התנאים האוניברסליים' או 'התנאים הנוספים', Google תתייחס לשימוש שלך כאילו קיבלת את 'התנאים האוניברסליים' המעודכנים או את 'התנאים הנוספים' המעודכנים.
18.2. Jūs saprotat un piekrītat, ka, ja izmantojat Pakalpojumus pēc datuma, kurā Vispārējie noteikumi vai Papildu noteikumi tika mainīti, uzņēmums Google uzskata Pakalpojumu izmantošanu kā piekrišanu atjauninātajiem Vispārējiem noteikumiem un Papildu noteikumiem.
18.2 Ви розумієте та погоджуєтеся, що в разі використання Послуг після дати внесення змін до Загальних або Додаткових умов Google вважатиме Ваше користування ними як згоду на оновлені Загальні чи Додаткові умови.
  Tietosuojakäytäntö – Kä...  
Julkaisemme kaikki tietosuojakäytäntöjä koskevat muutokset tällä sivulla. Jos muutokset ovat olennaisia, toimitamme niistä näkyvämmän ilmoituksen (joissakin palveluissa tietosuojakäytännön muutoksista ilmoitetaan sähköpostitse).
Our Privacy Policy may change from time to time. We will not reduce your rights under this Privacy Policy without your explicit consent. We will post any privacy policy changes on this page and, if the changes are significant, we will provide a more prominent notice (including, for certain services, email notification of privacy policy changes). We will also keep prior versions of this Privacy Policy in an archive for your review.
Nuestra Política de privacidad se podrá modificar en cualquier momento. No limitaremos los derechos que te corresponden con arreglo a la presente Política de privacidad sin tu expreso consentimiento. Publicaremos todas las modificaciones de la presente Política de privacidad en esta página y, si son significativas, efectuaremos una notificación más destacada (por ejemplo, te enviaremos una notificación por correo electrónico si la modificación afecta a determinados servicios). Además, archivaremos las versiones anteriores de la presente Política de privacidad para que puedas consultarlas.
Ons Privacybeleid kan van tijd tot tijd worden gewijzigd. We beperken uw rechten onder dit Privacybeleid niet zonder uw uitdrukkelijke toestemming. We zullen alle wijzigingen van het Privacybeleid op deze pagina aangeven en, als de wijzigingen aanzienlijk zijn, zullen we zorgen voor een meer opvallende kennisgeving (inclusief, voor bepaalde services, kennisgevingen via e-mail over de wijzigingen van het Privacybeleid). We bewaren ook eerdere versies van dit Privacybeleid in een archief dat u kunt raadplegen.
Ons privaatheidsbeleid kan van tyd tot tyd verander. Ons sal nie jou regte onder hierdie privaatheidsbeleid inkort sonder jou uitdruklike toestemming nie. Ons sal enige verandering aan ons privaatheidsbeleid op hierdie blad aankondig, en as die veranderinge beduidend is, sal ons ’n meer prominente kennisgewing voorsien (insluitend ’n kennisgewing via e-pos van veranderinge aan die privaatheidsbeleid vir sekere dienste). Ons sal ook vorige weergawes van die privaatheidsbeleid in ’n argief hou sodat jy daarna kan terugverwys.
Декларацията ни за поверителност може да се променя периодически. Няма да ограничим правата ви според нея без вашето изрично съгласие. Ще публикуваме на тази страница всички промени в Декларацията за поверителност. Ако те са значителни, ще използваме по-явен начин на известяване (включително уведомяване по електронна поща за някои услуги). Поддържаме и архив с нейните предишни версии за ваша справка.
Naša se Pravila o privatnosti povremeno mogu promijeniti. Vaša prava koja proizlaze iz ovih Pravila o privatnosti nećemo smanjiti bez vašeg izričitog odobrenja. Sve promjene Pravila o privatnosti objavit ćemo na ovoj web-stranici, a u slučaju značajnijih promjena objavit ćemo vidljiviju obavijest (uključujući i obavijest e-poštom o promjenama Pravila o privatnosti za pojedine usluge). U arhivi ćemo također čuvati i prijašnje inačice ovih Pravila o privatnosti kako biste ih mogli pregledati.
Meie privaatsuseeskirjad võivad aeg-ajalt muutuda. Me ei vähenda teie privaatsuseeskirjadest tulenevaid õigusi ilma teie selgesõnalise nõusolekuta. Postitame teate privaatsuseeskirjade mis tahes muudatustest sellel lehel ja suuremate muudatuste korral edastame täpsema teatise (sh mõnede teenuste puhul ka privaatsuseeskirjade muudatusi puudutava meiliteatise). Säilitame arhiivis ka privaatsuseeskirjade eelmisi versioone, et saaksite need üle vaadata.
Persónuverndarstefna okkar kann að taka breytingum af og til. Við munum ekki takmarka réttindi þín samkvæmt þessari persónuverndarstefnu án yfirlýsts samþykkis frá þér. Við munum auglýsa allar áætlaðar breytingar á stefnunni á þessari síðu. Reynist breytingarnar veigamiklar munum við kynna þær enn ítarlegar (verulegar breytingar á stefnunni hvað varðar tilteknar þjónustur verða kynntar með tölvupósti). Við munum einnig hafa eldri útgáfur af þessari persónuverndarstefnu aðgengilegar í skráasafni okkar.
Google 개인정보취급방침은 수시로 변경될 수 있습니다. Google은 사용자의 명시적인 동의 없이 본 개인정보취급방침에 설명된 사용자의 권한을 축소하지 않습니다. Google은 개인정보취급방침에 변경이 있을 경우 해당 내용을 본 페이지에 게시하며 변경사항이 중대할 경우에는 일부 서비스에서 개인정보취급방침과 관련한 변경 고지 이메일을 발송하는 등 적극적으로 알립니다. Google은 또한 사용자가 확인할 수 있도록 본 개인정보취급방침의 이전 버전을 보관합니다.
Politica noastră de confidenţialitate se poate modifica periodic. Drepturile dvs. în baza acestei Politici de confidenţialitate nu vor fi diminuate fără consimţământul dvs. explicit. Orice modificări aduse Politicii de confidenţialitate vor fi postate pe această pagină şi, în cazul în care modificările sunt importante, vom furniza o notificare cu o mai mare vizibilitate (inclusiv, în cazul anumitor servicii, o notificare prin e-mail privind modificările aduse Politicii de confidenţialitate). De asemenea, vom păstra în arhivă versiunile anterioare ale acestei Politici de confidenţialitate, astfel încât să le puteţi consulta.
Политика приватности може да се промени с времена на време. Без изричите сагласности нећемо вам умањити права у складу са овом Политиком приватности. На овој страници ћемо поставити евентуалне промене Политике приватности и, уколико су промене значајне, послаћемо додатно обавештење (што за одређене услуге укључује поруке е-поште са обавештењем о променама политике приватности). Такође ћемо задржати раније верзије ове политике приватности у архиви како бисте могли да их прегледате.
Ta pravilnik o zasebnosti se lahko občasno spremeni. Vaših pravic iz tega pravilnika o zasebnosti ne bomo okrnili brez vašega izrecnega soglasja. Morebitne spremembe pravilnika o zasebnosti bomo objavili na tej strani. Ob večjih spremembah bomo objavili vidnejše obvestilo (pri nekaterih storitvah vas bomo o spremembah pravilnika o zasebnosti obvestili tudi po e-pošti). V arhivu, kjer jih lahko pregledate, bomo hranili tudi starejše različice tega pravilnika o zasebnosti.
Sekretesspolicyn kan komma att ändras från tid till annan. Vi kommer inte att begränsa dina rättigheter enligt denna sekretesspolicy utan ditt uttryckliga samtycke. Vi kommer att lägga upp meddelanden om ändringar i sekretesspolicyn på den här sidan och om ändringarna är betydande kommer vi att tillhandahålla ett mer framträdande meddelande (inklusive e-postmeddelanden om ändringar av sekretesspolicyn för vissa tjänster). Vi kommer även att spara tidigare versioner av denna sekretesspolicy i ett arkiv så att du kan läsa dem.
Gizlilik Politikamız zaman zaman değişebilir. Açıkça izninizi almadan bu Gizlilik Politikası kapsamındaki haklarınızda kısıtlama yapmayız. Gizlilik Politikasında yapılan değişiklikleri bu sayfada yayınlarız ve değişiklikler önemliyse daha dikkat çekici bir bildirim (belirli hizmetler için Gizlilik Politikası değişikliklerine ilişkin e-posta bildirimi gibi) sağlarız. Ayrıca, bu Gizlilik Politikasının eski sürümlerini gözden geçirmeniz için saklarız.
Chính sách của chúng tôi về sự riêng tư có thể thay đổi trong từng thời điểm. Chúng tôi sẽ không giảm quyền của bạn theo Chính sách về sự riêng tư này khi không có sự đồng ý rõ ràng của bạn. Chúng tôi sẽ đăng bất kỳ thay đổi nào đối với chính sách về sự riêng tư trên trang này và, nếu những thay đổi đó quan trọng, chúng tôi sẽ cung cấp thông báo nổi bật hơn (bao gồm cả, đối với một số dịch vụ nhất định, thông báo bằng email về các thay đổi của chính sách về sự riêng tư). Chúng tôi cũng sẽ giữ các phiên bản trước của Chính sách về sự riêng tư này trong hồ sơ lưu trữ để bạn xem xét.
מדיניות הפרטיות שלנו עשויה להשתנות מעת לעת. אנו לא נצמצם את זכויותיך המובאות במסגרת מדיניות פרטיות זו ללא הסכמתך מראש. אנו נפרסם שינויים במדיניות הפרטיות בדף זה, ובמידה שהשינויים יהיו משמעותיים, נפרסם הודעה בולטת יותר (לרבות התראת דוא"ל בנושא שינויים במדיניות הפרטיות, עבור שירותים מסוימים). בנוסף, אנו נשמור על‏ הגירסאות הקודמות של מדיניות פרטיות זו בארכיון, לעיונך.
সময়ে সময়ে আমাদের গোপনীয়তা নীতি বদলাতে পারে৷ আপনার স্পষ্ট সম্মতি ছাড়া এই গোপনীয়তা নীতির অধীনে আমরা আপনার অধিকার হ্রাস করব না৷ আমরা এই পৃষ্ঠাতে কোনো গোপনীয়তা নীতি পরিবর্তন পোস্ট করব, এবং যদি পরিবর্তনটি তাত্পর্যপূর্ণ হয়, আমরা আরও বিশিষ্ট সূচনা প্রদান করব (ব্যক্তিগত নীতি পরিবর্তনের ইমেল সূচনা সহ কিছু কিছু পরিষেবার জন্য)৷ আপনার পর্যালোচনার জন্য কোনো অর্কাইভের মধ্যে আমরা এই গোপনীয়তা নীতির পূর্বের সংস্করণটিও রাখব৷
Šī konfidencialitātes politika var laiku pa laikam mainīties. Mēs neierobežosim jūsu tiesības saskaņā ar šo konfidencialitātes politiku bez jūsu nepārprotamas piekrišanas. Visas konfidencialitātes politikas izmaiņas tiks publicētas šajā lapā, un, ja tās būs būtiskas, tiks sniegts īpašs paziņojums (tostarp attiecībā uz noteiktiem pakalpojumiem paziņojums par konfidencialitātes politikas izmaiņām tiks nosūtīts pa e-pastu). Turklāt konfidencialitātes politikas iepriekšējās versijas tiks saglabātas arhīvā, lai jūs varētu tās pārskatīt.
Gure Pribatutasun-gidalerroak noizbehinka alda ditzakegu. Ez dizkizugu Pribatutasun-gidalerro hauetan xedatzen zaizkizun eskubideak murriztuko zure berariazko baimenik gabe. Orri honetako pribatutasun-gidalerroetan egiten diren aldaketa guztien berri emango dizugu eta, aldaketek nolabaiteko garrantzia izanez gero, jakinarazpen aipagarriago bat iritsaraziko dizugu (besteak beste, zerbitzu jakin batzuetan, pribatutasun-gidalerroetan egindako aldaketen berri ematen duten mezu elektronikoak bidaliko ditugu). Era berean, Pribatutasun-gidalerro hauen aurreko bertsioak artxiboan mantenduko ditugu, edonoiz begiratu ahal izan ditzazun.
  Tietosuojakäytäntö – Kä...  
Noudatamme myös useita itsesääntelyyn perustuvia käytäntöjä. Jos saamme virallisia kirjallisia valituksia, otamme yhteyttä valituksen tehneeseen henkilöön ongelman selvittämiseksi. Tarvittaessa teemme yhteistyötä viranomaisten – kuten paikallisten tietosuojaviranomaisten – kanssa kaikkien sellaisten henkilötietojen siirtämistä koskevien valitusten ratkaisemiseksi, joita Google ei kykene ratkaisemaan suoraan käyttäjien kanssa.
We regularly review our compliance with our Privacy Policy. We also adhere to several self regulatory frameworks. When we receive formal written complaints, we will contact the person who made the complaint to follow up. We work with the appropriate regulatory authorities, including local data protection authorities, to resolve any complaints regarding the transfer of personal data that we cannot resolve with our users directly.
En Google verificamos el cumplimiento de nuestra Política de privacidad de forma regular. Asimismo, nos adherimos a diferentes códigos de autorregulación. En caso de que recibamos una reclamación formal por escrito, nos pondremos en contacto con la persona que la haya formulado para hacer un seguimiento de la misma. Trabajaremos con las autoridades reguladoras competentes, incluyendo las autoridades locales de protección de datos, para resolver cualquier reclamación relacionada con la transferencia de datos de carácter personal que no hayamos podido solucionar directamente con el usuario.
We controleren regelmatig of we voldoen aan ons Privacybeleid. We houden ons ook aan meerdere zelfregulerende richtlijnen. Wanneer we formele schriftelijke klachten ontvangen, zullen we contact opnemen met de persoon die de klacht heeft ingediend om vervolgacties te bespreken. We werken samen met de betreffende regelgevende instanties, waaronder lokale autoriteiten voor gegevensbescherming, om klachten met betrekking tot de overdracht van persoonlijke gegevens te verhelpen die we niet rechtstreeks met onze gebruikers kunnen oplossen.
Ons hersien gereeld ons nakoming van ons privaatheidsbeleid. Ons lê ons ook neer by verskeie selfregulerende raamwerke. As ons formele geskrewe klagtes ontvang, sal ons die persoon wat die klag ingedien het, kontak om dit op te volg. Ons werk saam met die relevante reguleringsowerhede, insluitend plaaslike databeskermingsowerhede, om enige klagtes oor die oordrag van persoonlike data wat ons nie direk met ons gebruikers kan oplos nie, op te los.
Редовно проверяваме спазването от наша страна на тази Декларация за поверителност. Също така се придържаме към няколко рамки за саморегулиране. Когато получим официална писмена жалба, ще се свържем с лицето, което я е подало, за допълнителна информация. Работим със съответните регулативни органи, в това число местните органи за защита на данните, за разрешаването на жалби относно прехвърлянето на лична информация, които не можем да разрешим директно с потребителите си.
Redovito provjeravamo našu usklađenost s Pravilima o privatnosti. Također se pridržavamo nekoliko okvira za samonadzor. Kad dobijemo službenu pisanu žalbu, obratit ćemo se osobi koja je poslala žalbu kako bismo dobili dodatne informacije. Surađujemo s odgovarajućim nadležnim tijelom, uključujući lokalna tijela za zaštitu podataka, kako bismo riješili sve žalbe koje se odnose na prijenos osobnih podataka, a koje ne možemo izravno riješiti s korisnicima.
Vaatame regulaarselt üle vastavuse meie privaatsuseeskirjadele. Lisaks peame kinni mitmest iseregulatsiooni raamistikust. Kui meieni jõuavad ametlikud kirjalikud kaebused, võtame kaebuse esitanud isikuga järelkontrolliks ühendust. Teeme koostööd vastavate reguleerivate asutustega, sh kohalike andmekaitseasutustega, et lahendada isikuandmete edastusega seotud kaebusi, mida meil ei õnnestu lahendada otse kasutajatega.
Við metum reglubundið hvernig við uppfyllum ákvæði persónuverndarstefnu okkar. Við fylgjum einnig ýmsum reglurömmum sjálfseftirlits. Þegar okkur berast formlegar, skriflegar kvartanir höfum við samband við kvörtunaraðilann til að fylgja málinu eftir. Við eigum samstarf við viðeigandi eftirlitsaðila, meðal annars persónuverndaryfirvöld á hverjum stað, um úrlausn hvers kyns kvartana vegna flutnings á persónuupplýsingum sem ekki tekst að leysa með notendum án milliliða.
Examinăm în mod regulat propria conformitate cu Politica noastră de confidenţialitate. De asemenea, aderăm la mai multe cadre de autoreglementare. Când primim reclamaţii oficiale scrise, pentru confirmare, contactăm persoana care a formulat reclamaţia respectivă. Colaborăm cu autorităţile de reglementare corespunzătoare, inclusiv cu autorităţile locale pentru protecţia datelor, pentru a soluţiona orice reclamaţii referitoare la transferul datelor cu caracter personal şi pe care nu le putem soluţiona direct cu utilizatorii noştri.
Редовно прегледамо усаглашеност са Политиком приватности. Такође поступамо у складу са неколико саморегулативних оквира. Када примимо формалне писмене жалбе, контактираћемо особу која је поднела жалбу да бисмо то испитали. Сарађујемо са одговарајућим надзорним органима, укључујући локалне власти надлежне за заштиту података, да бисмо решили евентуалне тужбе у вези са преносом личних података које не можемо да решимо директно са нашим корисницима.
Redno preverjamo, ali ravnamo skladno s tem pravilnikom o zasebnosti. Prav tako upoštevamo več okvirov samoregulacije. Kadar prejmemo uradno pisno pritožbo, se z namenom reševanja pritožbe obrnemo na osebo, ki je vložila pritožbo. Pri reševanju pritožb glede prenosa osebnih podatkov, ki jih ne moremo rešiti neposredno z uporabniki, sodelujemo z ustreznimi regulacijskimi organi, vključno z lokalnimi organi za varstvo podatkov.
Vi granskar regelbundet att vi följer vår sekretesspolicy. Vi följer också ett antal självreglerande ramverk. När vi får formella skriftliga klagomål kontaktar vi den aktuella användaren och följer upp ärendet. Vi samarbetar med myndigheter, inklusive lokala dataskyddsmyndigheter, för att lösa eventuella klagomål rörande överföring av personuppgifter om saken inte kan lösas direkt med användaren.
Gizlilik Politikamıza uyulup uyulmadığını düzenli olarak inceleriz. Ayrıca çok sayıda öz denetim ilkesi de uygularız. Yazılı resmi şikâyetler aldığımızda, durumu takip etmek için şikâyette bulunan kişiyle bağlantı kurarız. Kişisel verilerin aktarılmasıyla ilgili olarak kullanıcılarımızla doğrudan çözemediğimiz tüm şikâyetleri çözüme kavuşturmak için, yerel veri koruma yetkilileri de dahil olmak üzere uygun denetim yetkilileriyle birlikte çalışırız.
Chúng tôi thường xuyên đánh giá sự tuân thủ của chúng tôi đối với Chính sách của chúng tôi về sự riêng tưi. Chúng tôi cũng tuân thủ một số các khuôn khổ tự quy định. Khi chúng tôi nhận được khiếu nại chính thức bằng văn bản, chúng tôi sẽ liên hệ với người đưa ra khiếu nại để tìm hiểu. Chúng tôi hợp tác với cơ quan quản lý thích hợp, bao gồm cả các cơ quan bảo vệ dữ liệu địa phương, để giải quyết bất kỳ các khiếu nại nào về việc chuyển dữ liệu cá nhân mà không thể giải quyết trực tiếp được với người dùng của mình.
אנו עורכים ביקורת קבועות כדי לוודא שאנו מצייתים למדיניות הפרטיות שלנו. כמו כן, אנו פועלים בכפוף לכמה מסגרות הסדרה עצמית. כאשר אנו מקבלים תלונות רשמיות בכתב, אנו יוצרים קשר עם האדם ששלח את התלונה להמשך מעקב. אנו עובדים עם רשויות הפיקוח המתאימות, לרבות רשויות מקומיות להגנה על נתונים, כדי להסדיר כל תלונה הקשורה למסירת נתונים אישיים שאין בידינו אפשרות להסדיר ישירות עם המשתמשים.
আমরা নিয়মিত আমাদের ব্যক্তিগত নীতি পর্যালোচনাতে সম্মতি দিই৷ আমরা এছাড়া বিভিন্ন নিজস্ব নিয়ন্ত্রক ফ্রেমওয়ার্ক মেনে চলি৷ যখন আপনি আনুষ্ঠানিকভাবে লিখিত অভিযোগ পাবেন, আমরা সেই ব্যক্তির সঙ্গে যোগাযোগ করবে যে অনুসরণ করার জন্য অভিযোগটি করেছে৷ আমাদের ব্যবহারকারীরা যা সরাসরি সমাধান করতে পারবে না এরকম ব্যক্তিগত ডেটা স্থানান্তর সংক্রান্ত কোনো অভিযোগের সমাধান করতে স্থানীয় ডেটা সুরক্ষা কর্তৃপক্ষ সহ আমরা সঠিক নিয়ন্ত্রক কর্তৃপক্ষের সঙ্গে কাজ করি৷
Mēs regulāri pārskatām savu atbilstību šai konfidencialitātes politikai. Mēs arī stingri ievērojam vairākus pašregulējuma noteikumus. Saņemot formālu rakstisku sūdzību, mēs sazināsimies ar lietotāju, kurš iesniedzis sūdzību, lai lemtu par turpmāko rīcību. Lai atrisinātu jebkādas sūdzības saistībā ar personas informācijas nodošanu, kuras nespējam atrisināt tieši ar konkrēto personu, mēs sadarbojamies ar attiecīgām kompetentām iestādēm, tostarp vietējām personas datu aizsardzības iestādēm.
Erregularki egiaztatzen dugu gure Pribatutasun-gidalerroak gordetzen direla. Beste hainbat lege-esparru propio ere gordetzen ditugu. Idatzizko kexa formalak jasotzen ditugunean, kexa egiten duen pertsonarekin harremanetan jartzen gara arazoaren segimendua egiteko. Kasuan kasuko autoritate legegileekin egiten dugu lan, datuen babesaz arduratzen diren autoritate lokalekin barne, zuzenean gure erabiltzaileekin ebatzi ezin ditugun datu pertsonalen transferentziei buruzko kexak ebazteko.
  Tietosuojakäytäntö – Kä...  
Jos tiedot ovat virheellisiä, pyrimme tarjoamaan sinulle keinoja tietojen nopeaan päivittämiseen tai poistamiseen, ellei meidän tarvitse säilyttää tietoja oikeutetuista kaupallisista tai juridisista syistä.
Whenever you use our services, we aim to provide you with access to your personal information. If that information is wrong, we strive to give you ways to update it quickly or to delete it – unless we have to keep that information for legitimate business or legal purposes. When updating your personal information, we may ask you to verify your identity before we can act on your request.
Cada vez que utilizas nuestros servicios, queremos ofrecerte la posibilidad de acceder a tus datos personales. Si dichos datos son incorrectos, tratamos de poner a tu disposición los medios necesarios para actualizarlos o eliminarlos rápidamente, salvo que estemos obligados a conservar dichos datos para fines legales o legítimos relacionados con nuestra actividad. Al actualizar tus datos personales, es posible que debas verificar tu identidad antes de que podamos procesar tu solicitud.
Wanneer u onze services gebruikt, proberen we u toegang te geven tot uw persoonlijke gegevens. Als die gegevens onjuist zijn, proberen we u te voorzien van manieren om deze gegevens snel bij te werken of te verwijderen, tenzij we die gegevens moeten bewaren voor legitieme zakelijke of juridische doeleinden. Wanneer u uw persoonlijke gegevens bijwerkt, kunnen we u vragen uw identiteit te verifiëren voordat we uw verzoek kunnen verwerken.
Wanneer jy van ons dienste gebruik maak, streef ons daarna om jou toegang tot jou persoonlike inligting te bied. As daardie inligting verkeerd is, streef ons daarna om jou maniere te bied om dit vinnig op te dateer of uit te vee − tensy ons daardie inligting moet hou vir geldige besigheids- of regsdoeleindes. Wanneer jy jou persoonlike inligting opdateer, kan ons jou vra om jou identiteit te bevestig voordat ons jou versoek kan uitvoer.
Всеки път, когато използвате услугите ни, се стремим да ви предоставим достъп до личната ви информация. Ако тя е неправилна, се опитваме да ви дадем възможности да я актуализирате бързо или да я изтриете – освен ако трябва да я съхраняваме поради уважителни причини от бизнес характер или правен характер. Когато актуализирате личната си информация, може да поискаме да потвърдите самоличността си, преди да предприемем действие по заявката ви.
Pri svakoj upotrebi naših usluga nastojimo vam pružiti pristup vašim osobnim informacijama. Ako su te informacije pogrešne, dajemo vam načine za brzo ažuriranje informacija ili njihovo brisanje – osim ako informacije moramo sačuvati zbog legitimnih poslovnih ili pravnih svrha. Prilikom ažuriranja osobnih informacija od vas možemo tražiti da potvrdite svoj identitet kako bismo mogli odgovoriti na vaš zahtjev.
Kui kasutate meie teenuseid, on meie eesmärk pakkuda juurdepääsu teie isiklikule teabele. Kui see teave on vale, püüame pakkuda teile võimalusi see kiiresti värskendada või kustutada – v.a juhul, kui peame seda teavet säilitama seaduslikel ärilistel või õiguslikel eesmärkidel. Isikliku teabe värskendamisel võime paluda teie identiteedi tuvastamist enne, kui saame teie taotluse järgi toimida.
Stefna okkar er að veita þér aðgang að öllum persónuupplýsingum um þig þegar þú notar þjónustu okkar. Reynist þær upplýsingar rangar leggjum við áherslu á að þú getir uppfært þær eða eytt þeim á fljótlegan og einfaldan hátt, svo fremi sem við þurfum ekki að halda þeim til haga af lagalegum eða viðskiptalegum ástæðum. Þegar þú uppfærir persónuupplýsingar kann að vera að við biðjum þig að auðkenna þig áður en við vinnum úr beiðninni.
Google은 사용자가 Google 서비스를 사용하는 동안 언제든지 자신의 개인정보에 액세스할 수 있도록 하고자 합니다. 해당 정보가 잘못된 경우, Google은 합법적인 사업 목적 또는 법률적 목적을 위해 유지해야 하는 경우가 아니라면 이러한 정보를 신속하게 업데이트하거나 삭제할 수 있는 방법을 제공하기 위해 노력합니다. 개인정보를 업데이트하는 경우 Google은 요청을 처리하기 전에 사용자 신원 확인을 요청할 수 있습니다.
Ori de câte ori utilizaţi serviciile noastre, scopul nostru este de a vă oferi acces la informaţiile dvs. cu caracter personal. Dacă informaţiile respective sunt greşite, ne străduim să vă oferim modalităţi de a le actualiza rapid sau de a le şterge, exceptând cazurile în care trebuie să păstrăm respectivele informaţii în scop de afaceri sau în scop legal. Atunci când vă actualizaţi informaţiile cu caracter personal, vă putem solicita să vă confirmaţi identitatea înainte să acţionăm în baza solicitării respective.
Наш је циљ да вам обезбедимо приступ личним подацима сваки пут када користите наше услуге. Ако су те информације нетачне, трудимо се да вам обезбедимо начине да их брзо ажурирате или избришете – осим уколико те информације не морамо да чувамо из легитимних пословних разлога или у законске сврхе. Када ажурирамо личне податке, можемо да захтевамо да потврдите свој идентитет пре него што испунимо ваш захтев.
Ko uporabljate naše storitve, si prizadevamo, da vam zagotovimo dostop do vaših osebnih podatkov. Če so ti podatki netočni, si prizadevamo, da vam omogočimo hitro posodobitev ali brisanje teh podatkov, razen če jih moramo hraniti zaradi zakonitih poslovnih namenov ali zakonodaje. Ko posodabljate svoje osebne podatke, lahko od vas zahtevamo, da potrdite svojo istovetnost, preden lahko obdelamo vašo zahtevo.
Vi vill att du ska kunna komma åt dina personuppgifter när du än använder våra tjänster. Om uppgifterna är felaktiga vill vi ge dig möjlighet att enkelt uppdatera eller ta bort dem – förutsatt att informationen inte måste sparas av giltiga verksamhetsskäl eller juridiska skäl. När du uppdaterar dina personuppgifter kan vi kräva att du bekräftar din identitet innan vi utför åtgärden.
Hizmetlerimizi her kullandığınızda, kişisel bilgilerinize erişmenizi sağlamayı amaçlarız. Bu bilgiler yanlışsa, bunları hızlı bir şekilde güncellemeniz veya silmeniz için (bunları işletmeyle ilgili geçerli bir amaç veya hukuki amaçlar nedeniyle saklamamız gerekmiyorsa) elimizden geleni yaparız. Kişisel bilgilerinizi güncellerken, isteğinizi yerine getirebilmek için önce sizden kimliğinizi doğrulamanızı isteyebiliriz.
Bất cứ khi nào bạn sử dụng dịch vụ của chúng tôi, chúng tôi cố gắng cung cấp cho bạn quyền truy cập thông tin cá nhân của bạn. Nếu thông tin đó không đúng, chúng tôi cố gắng cung cấp cho bạn các cách để cập nhật nhanh chóng hoặc xóa thông tin đó – trừ khi chúng tôi phải giữ thông tin đó cho mục đích pháp lý hoặc kinh doanh chính đáng. Khi cập nhật thông tin cá nhân của bạn, chúng tôi có thể yêu cầu bạn xác minh danh tính của mình trước khi chúng tôi xử lý yêu cầu của bạn.
בכל פעם שאתה משתמש בשירותים שלנו, אנו שואפים לספק לך גישה לפרטים האישיים שלך. אם הפרטים שגויים, אנו שואפים לתת לך דרכים לעדכן אותם במהירות או למחוק אותם – אלא אם כן עלינו לשמור את הפרטים למטרות עסקיות או משפטיות חוקיות. בעת עדכון הפרטים האישיים שלך, אנו עשויים לבקש ממך לאמת את זהותך לפני שנוכל לענות לפנייתך.
যখন আপনি আমাদের পরিষেবা ব্যবহার করেন, তখন আমরা আপনাকে ব্যক্তিগত তথ্যের অ্যাক্সেস দেওয়ার আশা রাখি৷ যদি তথ্যটি ভুল হয়, এটিকে দ্রুত আপডেট করার জন্য আমরা আপনাকে উপায় দিতে প্রাণপনে চেষ্টা করব অথবা এটিকে মুছে ফেলব- যদি না আমরা এই তথ্যকে আইনসঙ্গত ব্যবসা অথবা বৈধ ক্ষেত্রে রাখি৷ আপনার ব্যক্তিগত তথ্য আপডেট করার সময়ে, আপনার অনুরোধ নিয়ে কার্য করার আগে আমরা আপনাকে আপনার পরিচয় যাচাই করার কথা বলতে পারি৷
Neatkarīgi no tā, kad izmantojat mūsu pakalpojumus, mūsu mērķis ir nodrošināt jums piekļuvi savai personas informācijai. Ja šī informācija nav pareiza, mēs cenšamies to ātri atjaunināt vai dzēst — ja vien mums šī informācija nav jāsaglabā likumīgiem uzņēmējdarbības vai tiesiskiem nolūkiem. Pirms jūsu personiskās informācijas atjaunināšanas mēs varam jūs lūgt verificēt savu identitāti.
Gure zerbitzuak erabiltzen dituzunean, zure informazio pertsonalerako sarbidea ematea dugu helburu. Informazioa okerra bada, datuak berehala eguneratzeko edo kentzeko aukera ematen dizugu, informazio hori enpresa- edo lege-helburuetarako gorde behar ez badugu behinik behin. Informazio pertsonala eguneratzen duzunean, identitatea egiaztatzeko eskatuko dizugu zure izenean jardun aurretik.
  Tietosuojakäytäntö – Kä...  
Tietosuojallasi on Googlelle suuri merkitys, joten olitpa sitten uusi tai pitkäaikainen palveluidemme käyttäjä, suosittelemme sinua tutustumaan käytäntöihimme. Älä myöskään epäröi ottaa meihin yhteyttä, jos sinulla on kysyttävää.
We’ve tried to keep it as simple as possible, but if you’re not familiar with terms like cookies, IP addresses, pixel tags and browsers, then read about these key terms first. Your privacy matters to Google so whether you are new to Google or a long-time user, please do take the time to get to know our practices – and if you have any questions contact us.
Aunque hemos intentado proporcionar una descripción lo más sencilla posible, si no estás familiarizado con términos clave tales como «cookies», «dirección IP», «contadores de visitas» y «navegador», consulta esta página para informarte de su significado antes de continuar. Tu privacidad es importante para Google, por lo que con independencia de que seas un usuario nuevo o un usuario avanzado, te recomendamos que leas nuestra política y te pongas en contacto con nosotros si tienes cualquier duda.
We hebben geprobeerd het zo eenvoudig mogelijk te houden, maar als u niet bekend bent met termen zoals cookies, IP-adressen, pixeltags en browsers, moet u eerst informatie over deze belangrijke termen lezen. Uw privacy is belangrijk voor Google. Daarom vragen we u (ongeacht of u een nieuwe of bestaande gebruiker van Google bent) de tijd te nemen ons privacybeleid door te nemen. Als u vragen heeft, kunt u contact met ons opnemen.
Ons het probeer om dit so eenvoudig moontlik te hou, maar as jy nie vertroud is met terme soos webkoekies, IP-adresse, piekselmerkers en blaaiers nie, lees dan eers op oor hierdie sleutelterme. Jou privaatheid is vir Google belangrik, so of jy ’n gereelde of nuwe gebruiker van Google is, doen asseblief die moeite om ons praktyke te leer ken − en as jy enige vrae het, kontak ons gerus.
Опитахме се езикът й да е възможно най-достъпен, но ако не сте запознати с термини като „бисквитки“, IP адреси, пикселни маркери и браузъри, тогава първо прочетете тези ключови термини. Вашата поверителност е важна за нас, затова независимо дали сте нов потребител на Google, или ползвате услугите от дълго време, моля, непременно отделете време да се запознаете с практиките ни – и ако имате въпроси, свържете се с нас.
Pokušali smo biti što jednostavniji u objašnjavanju, ali ako su vam nepoznati pojmovi kao što su kolačići, adrese IP-a, pikselne oznake i preglednici, prvo se informirajte o ovim ključnim pojmovima. Vaša je privatnost važna Googleu pa bez obzira na to jeste li nov ili dugogodišnji korisnik Googlea, odvojite vremena da se upoznate s našim načinom rada, a ako imate nekih pitanja kontaktirajte nas.
Oleme üritanud eeskirju võimalikult lihtsana hoida, aga kui te ei ole kursis selliste terminitega nagu küpsised, IP-aadressid, veebilutikad ja brauserid, siis tutvuge kõigepealt nende oluliste terminitega. Google hoolib teie privaatsusest, nii et kui olete uus Google’i klient või meie teenuste pikaajaline kasutaja, varuge aega meie tavadega tutvumiseks – ja kui teil on küsimusi, võtke meiega ühendust.
Við leggjum áherslu á að hafa stefnuna sem einfaldasta en ef þú þekkir ekki hugtök á borð við fótspor (e. cookies), IP-tölur, pixlamerki og vafra ættirðu að byrja á að lesa þér til um þessi lykilhugtök. Google er mjög í mun að vernda einkalíf þitt. Við biðjum þig því að gefa þér tíma til að kynna þér starfshætti okkar, hvort sem þú ert nýr notandi eða gamalkunnugur, og hafa samband ef spurningar vakna.
가급적 이해하기 쉽게 설명하고자 하지만 쿠키, IP 주소, 픽셀 태그 및 브라우저와 같은 용어에 익숙하지 않다면 먼저 이러한 핵심 용어에 대해 읽어보시기 바랍니다. Google은 사용자의 개인정보를 중요하게 여깁니다. 따라서 Google을 처음 사용하는 사용자든 오랫동안 사용한 사용자든, 시간을 내어 Google의 관행을 살펴보고 질문이 있는 경우 Google에 문의하시기 바랍니다.
Am încercat să simplificăm lucrurile cât mai mult posibil, dar, dacă nu sunteţi familiarizat(ă) cu termeni ca, de exemplu, cookie-uri, adrese IP, etichete pixel şi browsere, atunci citiţi mai întâi despre aceşti termeni cheie. Confidenţialitatea dvs. este importantă pentru Google. Aşadar, fie că sunteţi nou pe Google, fie că sunteţi utilizator vechi, vă rugăm să acordaţi timp cunoaşterii practicilor noastre şi, dacă aveţi întrebări, contactaţi-ne.
Покушали смо да ово што више поједноставимо, али ако нисте упознати са терминима као што су колачићи, IP адресе, ознаке пиксела и прегледачи, онда прво прочитајте о овим кључним терминима. Ваша приватност је важна Google-у и зато, без обзира на то да ли први пут користите Google или то радите дуже време, одвојите време да се упознате са нашим праксама. Ако имате неких питања, контактирајте нас.
Prizadevamo si, da je vse skupaj čim bolj preprosto, vendar če ne poznate izrazov, kot so piškotki, naslovi IP, oznake slikovnih pik in brskalniki, najprej preberite razlage ključnih izrazov. Vaša zasebnost je za Google pomembna. Zato si ne glede na to, ali Googlove storitve uporabljate prvič ali že več let, vzemite čas, da se seznanite z našimi praksami; če imate v zvezi s tem kakšno vprašanje, nam pišite.
Vi har försökt att göra det så enkelt som möjligt. Om du inte känner till begrepp som cookies, IP-adresser, pixeltaggar och webbläsare föreslår vi att du först läser om dessa viktiga termer. Google värnar om din integritet. Oavsett om Google är nytt för dig eller om du har använt våra tjänster länge bör du bekanta dig med vår sekretesspraxis. Om du har några frågor kan du kontakta oss.
Açıklamalarımızı mümkün olduğu kadar basit tutmaya çalıştık, ancak çerezler, IP adresleri, piksel etiketler ve tarayıcılar gibi terimlere aşina değilseniz, öncelikle bu önemli terimler hakkında bilgi edininiz. Gizliliğiniz Google için önemlidir. Bu nedenle Google’da yeni de olsanız, eski bir kullanıcı da olsanız, lütfen gizlilikle ilgili uygulamalarımızı öğrenmek için zamanınızı ayırın ve herhangi bir sorunuz olursa bize ulaşın.
Chúng tôi cố gắng trình bày một cách đơn giản nhất có thể được. Tuy nhiên, nếu bạn không quen thuộc với các thuật ngữ như cookie, địa chỉ IP, thẻ pixel và trình duyệt, thì hãy đọc về các thuật ngữ chính này trước. Sự riêng tư của bạn quan trọng đối với Google. Vì vậy, cho dù bạn là người mới sử dụng Google hay người đã sử dụng lâu rồi, vui lòng dành thời gian để tìm hiểu cách thực hành của chúng tôi – và nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, hãy liên hệ với chúng tôi.
השתדלנו לשמור על פשטות ככל שניתן, אך אם יש מונחים שאינך מכיר, כגון קובצי Cookie, כתובות IP, תגיות פיקסל ודפדפנים, קרא על מונחי מפתח אלה קודם לכן. הפרטיות שלך חשובה ל-Google, ולכן בין אם אתה משתמש חדש או ותיק, נבקשך להקדיש את הזמן הדרוש כדי להכיר את שיטות העבודה שלנו – ואם יש לך שאלות, צור עמנו קשר.
যতটা সম্ভব সহজভাবে আমরা এটিকে রাখার চেষ্টা করেছি, কিন্তু আপনি যদি এই টার্ম যেমন কুকিজ, আইপি ঠিকানা , পিক্সেল ট্যাগ এবং ব্রাউজারের সঙ্গে পরিচিত না থাকেন, তাহলে প্রথমে এইমুখ্য টার্মপড়ুন৷ আপনার গোপনীয়তা Google এর কাছে গুরুত্বপূর্ণ সেইজন্য যখন আপনি Google-এ নতুন আসবেন অথবা দীর্ঘ-সময় ব্যবহারকারী হিসেবে থাকবেন, দয়া করে আমাদের অনুশীলন সম্বন্ধে জানার জন্য সময় বার করুন – এবং আপনার যদি কোনো প্রশ্ন থাকে আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করুন৷
Esam centušies izveidot šo politiku pēc iespējas vienkāršāku, taču, ja tādi termini kā sīkfaili, IP adreses, pikseļu tagi un pārlūkprogrammas jums ir sveši, vispirms iepazīstieties ar galvenajiem terminiem. Uzņēmumam Google rūp jūsu konfidencialitāte, tāpēc neatkarīgi no tā, vai esat jauns vai pieredzējis Google lietotājs, lūdzu, veltiet laiku, lai iepazītos ar mūsu praksi; ja jums ir kādi jautājumi, lūdzu, sazinieties ar mums.
Ahal bezain sinpleak izan daitezen saiatu gara, baina, cookie, IP helbide, pixel-etiketa eta arakatzaile moduko terminoak ezagutzen ez badituzu, lehendabizi gako-hitz horiei buruzko informazioa irakurtzea gomendatzen dizugu. Google zure pribatutasunaz arduratzen da, hortaz, nahiz Google aspalditik erabili nahiz erabiltzaile berria izan, hartu gure gidalerroak ezagutzeko tartea eta, zalantzarik izanez gero, jarri gurekin harremanetan.
  Tietosuojakäytäntö – Kä...  
Pyydämme sinulta tilin luomisen yhteydessä henkilötietoja, kuten nimesi, sähköpostiosoitteesi, puhelinnumerosi tai luottokorttisi numeron. Jos haluat käyttää kaikkia tarjoamiamme jakamisominaisuuksia, saatamme myös pyytää sinua luomaan julkisesti näkyvillä olevan Google-profiilin, joka voi sisältää nimesi ja valokuvasi.
Information you give us. For example, many of our services require you to sign up for a Google Account. When you do, we’ll ask for personal information, like your name, email address, telephone number or credit card. If you want to take full advantage of the sharing features we offer, we might also ask you to create a publicly visible Google Profile, which may include your name and photo.
Información que nos facilitas. Por ejemplo, para usar muchos servicios debes registrarte para obtener una cuenta de Google. Durante este proceso te pediremos determinados datos personales como, por ejemplo, tu nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono o los datos de tu tarjeta de crédito. Para aprovechar al máximo las funciones de compartir que te ofrecemos, es posible que también te pidamos que crees un perfil de Google público, que podrá incluir tu nombre y fotografía.
Gegevens die u aan ons levert. Voor veel van onze services moet u zich bijvoorbeeld registreren voor een Google-account. Wanneer u dit doet, vragen we u om persoonlijke gegevens, zoals uw naam, e-mailadres, telefoonnummer of creditcard. Als u optimaal wilt profiteren van de functies die we aanbieden, kunnen we u ook vragen een openbaar zichtbaar Google-profiel te maken, dat uw naam en foto kan bevatten.
Inligting wat jy vir ons gee. Byvoorbeeld, baie van ons dienste vereis dat jy inteken vir ’n Google-rekening. Wanneer jy dit doen, sal ons vir jou persoonlike inligting vra soos jou naam, e-posadres, foonnommer of kredietkaartnommer. As jy ten volle gebruik wil maak van die delingfunksies wat ons bied, kan ons jou ook vra om ’n Google-profiel te skep wat vir die publiek sigbaar is en wat jou naam en foto insluit.
Информация, която вие ни предоставяте. Например за много от нашите услуги се изисква да си регистрирате профил в Google. Когато го направите, ще ви попитаме за лична информация, например вашето име, имейл адрес, телефонен номер или кредитна карта. Ако искате да се възползвате изцяло от предлаганите от нас функции за споделяне, е възможно да поискаме от вас и да си създадете публично видим потребителски профил в Google, който може да включва вашето име и снимка.
Informacije koje nam dajete. Na primjer, mnoge naše usluge traže od vas da se prijavite za Google račun. Kad se prijavite, tražit ćemo vas osobne informacije, primjerice vaše ime, adresu e-pošte, telefonski broj ili kreditnu karticu. Ako u potpunosti želite iskoristiti naše značajke dijeljenja, od vas možemo tražiti da stvorite i javno vidljiv Google profil, koji može sadržavati vaše ime i fotografiju.
teave, mille te meile annate. Näiteks eeldavad mitmed meie teenused Google’i konto registreerimist. Kui seda teete, küsime teilt isiklikku teavet, nt teie nime, e-posti aadressi, telefoninumbrit või krediitkaardi andmeid. Kui tahate meie pakutavate teenuste jagamisfunktsioone täies mahus kasutada, võime paluda teil luua ka avalikult nähtava Google’i profiili, mis võib sisaldada teie nime ja fotot;
Upplýsingar sem þú veitir okkur. Til að geta notað ýmsa þjónustu okkar þarftu til dæmis að stofna Google reikning. Þegar þú gerir það biðjum við um ýmsar persónuupplýsingar, svo sem fullt nafn, netfang, símanúmer eða kreditkortanúmer. Við bjóðum margs konar möguleika á að deila efni og ef þú kýst að nýta þér þá verður þú hugsanlega beðin(n) um að búa til Google prófíl, sýnilegan öllum, þar sem nafn þitt og ljósmynd af þér kunna að birtast.
사용자가 제공하는 정보. 예를 들어, Google 서비스 중에는 Google 계정에 가입해야 사용할 수 있는 서비스가 많습니다. Google 계정에 가입할 때 Google은 사용자에게 이름, 이메일 주소, 전화번호 또는 신용카드와 같은 개인정보를 요청합니다. 또한 Google에서 제공하는 공유 기능을 최대한 활용하고자 하는 사용자에게 Google 프로필을 만들도록 요청할 수 있으며, 이 프로필은 모든 이에게 공개되고 이름과 사진이 포함될 수 있습니다.
Informaţii pe care le furnizaţi. Pentru multe dintre serviciile noastre, este nevoie să vă creaţi un Cont Google. Când creaţi unul, vă solicităm informaţii cu caracter personal, cum ar fi numele, adresa de e-mail, numărul de telefon sau de carte de credit. Dacă doriţi să beneficiaţi la maximum de funcţiile de distribuire pe care le oferim, este posibil să vă solicităm, în plus, să creaţi un Profil Google vizibil pentru public, care poate include numele şi fotografia dvs.
Информације које нам дајете. На пример, за многе услуге потребно је да се региструјете за Google налог. Када то урадите, од вас ћемо затражити личне податке, као што су име, адреса е-поште, број телефона или кредитна картица. Ако у потпуности желите да искористите предности функција дељења које нудимо, од вас можемо да затражимо и да направите јавно видљив Google профил који може да садржи ваше име и фотографију.
Podatki, ki nam jih daste.Pri številnih naših storitvah se morate na primer prijaviti za Google Račun. Ko to storite, vas vprašamo za osebne podatke, kot so vaše ime, e-poštni naslov, telefonska številka ali številka kreditne kartice. Če želite v celoti izkoristiti funkcije skupne rabe, ki jih ponujamo, lahko od vas zahtevamo tudi, da ustvarite javno viden Google Profil, ki lahko vključuje vaše ime in fotografijo.
Information som du uppger. Du måste till exempel ha ett Google-konto för att använda många av våra tjänster. När du öppnar ett konto ber vi dig om personuppgifter, till exempel namn, e-postadress, telefonnummer eller kreditkortsnummer. Om du vill dra full nytta av våra delningsfunktioner kan vi också be dig att skapa en offentlig profil på Google, som kan innehålla ditt namn och en profilbild.
Sizin bize verdiğiniz bilgiler. Örneğin, çoğu hizmetimizde bir Google Hesabına kaydolmanız gerekir. Bunu yaptığınızda, sizden adınız, e-posta adresiniz, telefon numaranız veya kredi kartınız gibi kişisel bilgiler isteriz. Sunduğumuz paylaşma özelliklerinden tam olarak yararlanmak isterseniz, adınızı ve fotoğrafınızı içerebilecek, herkes tarafından görülebilir bir Google Profili oluşturmanızı da isteyebiliriz.
Thông tin bạn cung cấp cho chúng tôi. Ví dụ: nhiều dịch vụ của chúng tôi yêu cầu bạn đăng ký tài khoản Google. Khi bạn thực hiện việc đăng ký, chúng tôi sẽ yêu cầu cung cấp thông tin cá nhân, như tên, địa chỉ email, số điện thoại hoặc thẻ tín dụng của bạn. Nếu bạn muốn tận dụng tối đa tính năng chia sẻ mà chúng tôi cung cấp, chúng tôi cũng có thể yêu cầu bạn tạo Tiểu sử trên Google để hiển thị công khai, tiểu sử này có thể bao gồm tên và ảnh của bạn.
מידע שאתה מספק לנו. לדוגמה, רבים מהשירותים שלנו דורשים ממך להירשם וליצור חשבון Google. כשתעשה כן, אנו מבקשים פרטים אישיים כגון שמך, כתובת דוא"ל, מספר טלפון או כרטיס אשראי. אם ברצונך לנצל את מלוא תכונות השיתוף שאנו מציעים, ייתכן שגם נבקש ממך ליצור פרופיל Google גלוי לציבור, שעשוי לכלול את שמך ותמונה שלך.
তথ্য যা আপনি আমাদের দিয়েছেন৷ উদাহরণস্বরুপ, আপনার একটি Google অ্যাকাউন্টে সাইন আপ করা আমাদের অনেক কয়টি পরিষেবার ক্ষেত্রে প্রয়োজন ৷ আপনি যখন করবেন, আমরা ব্যক্তিগত তথ্য জিজ্ঞাসা করব, যেমন আপনার নাম, ইমেল ঠিকানা, টেলিফোন নম্বর অথবা ক্রেডিট কার্ড৷ আমাদের অফার করা ভাগ করা বৈশিষ্ট্যর আপনি যদি সম্পূর্ণ সুবিধা নিতে চান, আমরা আপনাকে সার্বজনিকভাবে দৃশ্যমান Google প্রোফাইল তৈরি করার কথা বলতে পারি, যাতে আপনার নাম এবং ফটো সামিল হতে পারে৷
Jūsu sniegtā informācija. Piemēram, daudzu mūsu pakalpojumu izmantošana paredz, ka jums ir jāreģistrējas·Google·kontam. Reģistrējoties jums būs jānorāda sava personas informācija — vārds, e-pasta adrese, tālruņa numurs vai kredītkartes dati. Ja vēlaties pilnvērtīgi izmantot mūsu piedāvātās koplietošanas funkcijas, iespējams, lūgsim jums arī izveidot publiski redzamu Google profilu, kurā var būt norādīts jūsu vārds un fotoattēls.
Ematen diguzun informazioa. Esaterako, gure zerbitzuetako asko erabili ahal izateko Google kontu bat erregistratzeko eskatzen dizugu. Kontua erregistratzean, informazio pertsonala eskatzen dugu, adibidez, izena, helbide elektronikoa, telefono-zenbakia edo kreditu-txartela. Eskaintzen ditugun partekatze-aukerei ahalik eta etekin handiena atera ahal izateko, publikoki ikusgai egongo den Google profila sortzeko ere eska diezazukegu. Bertan, zure izena eta argazkia erakutsiko dira.
  Chrome-selain  
Huomaa: Jos asennat Google Chromen, Google-tietovarasto lisätään automaattisesti. Sen avulla järjestelmä pitää Google Chromen automaattisesti ajan tasalla. Jos et halua Google-tietokantaa, tee “sudo touch /etc/default/google-chrome” ennen paketin asennusta.
Vous n'utilisez ni Debian/Ubuntu, ni Fedora/openSUSE ? Vous trouverez peut-être une version proposée par la communauté compatible avec votre système d'exploitation.
¿No utilizas Debian/Ubuntu ni Fedora/openSUSE? Puede que en esta página encuentres una versión creada por la comunidad adecuada para tu sistema (solo disponible en inglés).
Observação: a instalação do Google Chrome adiciona o repositório do Google para que o sistema mantenha o Google Chrome atualizado automaticamente. Se você não deseja o repositório do Google, execute “sudo touch /etc/default/google-chrome” antes de instalar o pacote.
ملاحظة: عند تثبيت Google Chrome ستتم إضافة مستودع Google حتى يتم باستمرار تحديث Google Chrome في نظامك. وإذا كنت لا تريد مستودع Google، فعليك بتنفيذ "sudo touch /etc/default/google-chrome" قبل تثبيت الحزمة.
Σημείωση: Με την εγκατάσταση του Google Chrome, θα προστεθεί ο χώρος φύλαξης Google, επομένως το σύστημά σας θα ενημερώνει αυτόματα το Google Chrome. Αν δεν θέλετε το χώρο φύλαξης Google, πραγματοποιήστε “sudo touch /etc/default/google-chrome” πριν από την εγκατάσταση του πακέτου.
注: Google Chrome をインストールすると Google レポジトリが追加され、Google Chrome がシステムで自動的に更新されます。Google のレポジトリを追加したくない場合は、パッケージをインストールする前に「sudo touch /etc/default/google-chrome」を実行してください。
توجه: با نصب Google Chrome مجموعه اطلاعات Google اضافه می‌شود بنابراین سیستم شما Google Chrome را به طور خودکار به‌روزرسانی می‌کند. در صورتی که مجموعه اطلاعات Google را نمی‌خواهید، قبل از نصب بسته، "sudo touch /etc/default/google-chrome" را انجام دهید.
Забележка: Инсталирането на Chrome ще добави хранилището на Google, така че системата ви автоматично ще поддържа браузъра актуален. Ако не искате това хранилище, изпълнете „sudo touch /etc/default/google-chrome“ преди инсталирането на пакета.
Nota: La instal·lació de Google Chrome afegirà el repositori de Google perquè el sistema mantingui automàticament Google Chrome actualitzat. Si no voleu el repositori de Google, executeu "sudo touch /etc/default/google-chrome" abans d'instal·lar el paquet.
Napomena: instaliranjem preglednika Google Chrome dodaje se Googleovo spremište pa će vaš sustav automatski ažurirati Google Chrome. Ako ne želite Googleovo spremište, prije instaliranja paketa kliknite "sudo touch /etc/default/google-chrome".
Poznámka: Při instalaci Google Chrome bude přidán repozitář Google, aby váš systém mohl Google Chrome automaticky aktualizovat. Pokud repozitář Google přidat nechcete, spusťte před instalací balíčku příkaz „sudo touch /etc/default/google-chrome“.
Bemærk! Hvis du installerer Google Chrome, tilføjes Google-lageret, så dit system automatisk holder Google Chrome opdateret. Hvis du ikke ønsker at tilføje Googles lager, skal du udføre kommandoen "sudo touch /etc/default/google-chrome", inden du installerer pakken.
Märkus. Google Chrome'i installimisel lisatakse Google'i andmehoidla, nii et süsteem hoiab Google Chrome'i automaatselt ajakohasena. Kui te ei soovi Google'i andmehoidlat, kasutage enne paketi installimist käsku „sudo touch /etc/default/google-chrome”.
ध्यान दें: Google Chrome को इंस्टॉल करने से Google डेटा संग्रह स्थान जुड़ जाएगा इस प्रकार आपका सिस्टम स्वचालित रूप से Google Chrome को अद्यतित रखेगा. यदि आप Google का डेटा संग्रह स्‍थान नहीं चाहते हैं, तो पैकेज इंस्‍टॉल करने से पहले “sudo touch /etc/default/google-chrome” करें.
Megjegyzés: A Google Chrome telepítése hozzáadja a Google tárhelyet, így rendszere automatikusan frissíteni fogja a Google Chrome-ot. Ha nem szeretné hozzáadni a Google tárhelyét, futtassa a "sudo touch /etc/default/google-chrome" parancsot a csomag telepítése előtt.
Catatan: Memasang Google Chrome akan menambahkan penyimpanan Google sehingga sistem Anda akan terus memperbarui Google Chrome secara otomatis. Jika Anda tidak menginginkan penyimpanan Google, lakukan “sudo touch /etc/default/google-chrome” sebelum memasang paket.
참고: Chrome을 설치하면 Google 저장소가 추가되어 Chrome이 자동으로 업데이트됩니다. Google 저장소를 설치하지 않으려면 패키지를 설치하기 전에 'sudo touch /etc/default/google-chrome'을 수행하세요.
Pastaba: įdiegus „Google Chrome“ bus pridėta „Google“ saugykla, taigi sistema automatiškai atnaujins „Google Chrome“. Jei nenorite „Google“ saugyklos, prieš įdiegdami paketą atlikite „sudo touch /etc/default/google-chrome“.
Merk: Når du installerer Google Chrome, legges Google-repositoriet til, slik at systemet ditt automatisk holder Google Chrome oppdatert. Hvis du ikke ønsker Google-repositoriet, kan du kjøre «sudo touch /etc/default/google-chrome» før du installerer pakken.
Uwaga: zainstalowanie Google Chrome spowoduje dodanie repozytorium Google, dzięki któremu system będzie automatycznie aktualizować przeglądarkę. Jeśli nie chcesz dodawać repozytorium Google, przed zainstalowaniem pakietu wpisz „sudo touch /etc/default/google-chrome”.
Notă: instalarea Google Chrome va adăuga directorul Google. Prin urmare, sistemul dvs. va actualiza automat Google Chrome. Dacă nu doriţi directorul Google, executați „sudo touch /etc/default/google-chrome” înainte de a instala pachetul.
Примечание. При установке браузера будет добавлен репозиторий Google, чтобы ваша система могла автоматически обновлять Google Chrome. Если вы не хотите добавлять репозиторий Google, выполните перед установкой команду sudo touch /etc/default/google-chrome.
Напомена: Инсталирањем Google Chrome-а додаћете Google складиште да би систем аутоматски могао да ажурира Google Chrome. Ако не желите Google-ово складиште, пре инсталирања пакета урадите следеће: „sudo touch /etc/default/google-chrome“.
Poznámka: Inštaláciou prehliadača Google Chrome pridáte do systému odkladací priestor spoločnosti Google. Váš systém bude aktualizovať prehliadač Google Chrome automaticky. Ak odkladací priestor spoločnosti Google pridať nechcete, spustite pred inštaláciou balíka príkaz „sudo touch /etc/default/google-chrome“.
Opomba: pri namestitvi Google Chroma se doda Googlov repozitorij, da bo lahko sistem samodejno posodabljal Google Chrome. Če ne želite Googlovega repozitorija, pred namestitvijo paketa uporabite ukaz »sudo touch /etc/default/google-chrome«.
Obs! När du installerar Google Chrome läggs Googles uppdateringsfunktion till så att Google Chrome automatiskt hålls uppdaterat. Om du inte vill ha Googles uppdateringsfunktion utför du "sudo touch /etc/default/google-chrome" innan du installerar paketet.
หมายเหตุ: การติดตั้ง Google Chrome จะเป็นการเพิ่มที่เก็บ Google ดังนั้น ระบบของคุณจะปรับปรุง Google Chrome ให้ทันสมัยอยู่เสมอโดยอัตโนมัติ หากคุณไม่ต้องการที่เก็บของ Google ให้ "sudo touch /etc/default/google-chrome" ก่อนที่จะติดตั้งแพคเกจนี้
Not: Google Chrome yüklendiğinde Google veri havuzu eklendiğinden, sisteminiz otomatik olarak Google Chrome'un güncel kalmasını sağlar. Google'ın veri havuzunu istemiyorsanız, paketi yüklemeden önce “sudo touch /etc/default/google-chrome” komutunu uygulayın.
Lưu ý: Cài đặt Google Chrome sẽ thêm hệ thống lưu trữ của Google để hệ thống của bạn sẽ tự động cập nhật Google Chrome. Nếu bạn không muốn hệ thống lưu trữ của Google, hãy thực hiện “sudo touch /etc/default/google-chrome” trước khi cài đặt gói này.
שים לב: התקנת Google Chrome תוסיף את מאגר הנתונים של Google‏ כדי שהמערכת שלך תעדכן את Google Chrome באופן אוטומטי. אם אינך מעוניין במאגר הנתונים של Google‏, בצע "sudo touch /etc/default/google-chrome" לפני התקנת החבילה.
Piezīme: instalējot pārlūku Google Chrome, tiek pievienota Google krātuve, tādējādi jūsu sistēmai automātiski tiek nodrošināta jaunākā pārlūka Google Chrome versija. Ja nevēlaties lietot Google krātuvi, pirms pakotnes instalēšanas izpildiet komandu sudo touch /etc/default/google-chrome.
注意:安装 Google Chrome 浏览器将添加 Google 存储区,这样您的系统就会自动及时更新 Google Chrome 浏览器。如果您不需要 Google 存储区,请先执行“sudo touch /etc/default/google-chrome”,再安装产品包。
Примітка. Під час встановлення Google Chrome у вашу систему буде додано сховище даних Google, щоб забезпечити автоматичне оновлення Google Chrome. Якщо вам не потрібне сховище даних Google, виконайте команду "sudo touch /etc/default/google-chrome", перш ніж установлювати пакет.
Nota: Pemasangan Google Chrome akan menambah repositori Google agar sistem anda akan mengekalkan Google Chrome sentiasa terkini secara automatik. Jika anda tidak mahu repositori Google, lakukan “sudo touch /etc/default/google-chrome” sebelum memasang pakej tersebut.
Tandaan: Ang pag-i-install ng Google Chrome ay idaragdag ang imbakan ng Google upang awtomatikong pananatilihing napapanahon ng iyong system ang Google Chrome. Kung hindi mo gusto ang imbakan ng Google, gawin ang “sudo touch /etc/default/google-chrome” bago i-install ang package.
  Pidä laitteesi puhtaana...  
Jos tietokoneesi on saanut haittaohjelmatartunnan, korjaa asia mahdollisimman nopeasti
If your computer is infected with malware, remove it as soon as you can
Si votre ordinateur est infecté par des logiciels malveillants, supprimez-les dès que possible
Malware auf dem Computer so schnell wie möglich entfernen
Als uw computer is geïnfecteerd met malware, moet u deze zo snel mogelijk verwijderen
As jou rekenaar met wanware besmet is, verwyder dit so gou as wat jy kan
اگر رایانه شما با بدافزار آلوده شده است، در اولین فرصت آن را حذف کنید
Si teniu l'ordinador infectat amb programari maliciós, elimineu-lo al més aviat possible
Ako je vaše računalo zaraženo zlonamjernim softverom, uklonite taj softver čim prije.
Pokud bude váš počítač napaden malwarem, neprodleně malware odstraňte
Hvis din computer er inficeret med malware, skal du fjerne den så hurtigt som muligt
Ha számítógépe rosszindulatú programmal fertőzött, távolítsa el a programot, amilyen gyorsan csak lehet
Ef tölvan þín er sýkt af spilliforriti skaltu fjarlægja það eins fljótt og þú getur
Jika komputer Anda terinfeksi perangkat lunak perusak, hapuslah sesegera mungkin
Jeśli komputer zostanie zainfekowany złośliwym oprogramowaniem, usuń je jak najszybciej
În cazul în care computerul este infectat cu programe malware, eliminați-le cât mai curând posibil
Ако вам је рачунар заражен малвером, што пре уклоните малвер
Ak bude váš počítač napadnutý škodlivým softvérom, čo najskôr tento škodlivý softvér odstráňte
Om datorn har angripits av skadlig programvara bör du ta bort den så fort du kan
หากคอมพิวเตอร์ของคุณติดมัลแวร์ ให้ลบออกโดยเร็วที่สุดเท่าที่คุณจะสามารถทำได้
Якщо ваш комп’ютер заражено зловмисним програмним забезпеченням, видаліть його якнайшвидше
Ordenagailua malwarearekin kutsatuta badago, kendu ahal bezain laster.
Se o teu ordenador está infectado con malware, elimínao tan pronto como sexa posible
જો તમારું કમ્પ્યુટર માલવેરથી પ્રભાવિત છે, તો તેને વહેલી તકે દૂર કરો
നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ക്ഷുദ്രവെയർ ബാധിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, കഴിയുന്നതും വേഗത്തിൽ അത് നീക്കം ചെയ്യുക
  Tietosuojakäytäntö – Kä...  
Jos voimme toimittaa tietoja tarkasteltaviksi ja korjattaviksi, teemme niin maksutta, paitsi jos tietojen toimittaminen vaatisi suhteettoman suurta vaivannäköä. Pyrimme ylläpitämään palveluitamme tavalla, joka suojaa tietoja tahalliselta tai vahingossa tapahtuvalta tuhoutumiselta.
Where we can provide information access and correction, we will do so for free, except where it would require a disproportionate effort. We aim to maintain our services in a manner that protects information from accidental or malicious destruction. Because of this, after you delete information from our services, we may not immediately delete residual copies from our active servers and may not remove information from our backup systems.
Cuando podamos ofrecerte la posibilidad de acceder a tus datos personales y modificarlos, lo haremos de forma gratuita, salvo que ello requiera un esfuerzo desproporcionado. Al prestar nuestros servicios, protegeremos tus datos procurando que no puedan ser eliminados de forma accidental o intencionada. Por este motivo, aunque elimines tus datos de nuestros servicios, es posible que no destruyamos de inmediato las copias residuales almacenadas en nuestros servidores activos ni los datos almacenados en nuestros sistemas de seguridad.
Wanneer we u mogelijkheden kunnen geven voor het krijgen van toegang tot en het corrigeren van gegevens, doen we dit gratis, behalve in gevallen waar dit een onevenredige inspanning zou vereisen. We streven ernaar onze services te handhaven op een manier die gegevens beschermt tegen onopzettelijke of kwaadwillige vernietiging. Daarom is het mogelijk dat we, nadat u gegevens uit onze services heeft verwijderd, resterende kopieën niet onmiddellijk van onze actieve servers verwijderen en gegevens niet uit onze back-upsystemen verwijderen.
Waar ons toegang tot inligting en die korrigering daarvan kan verskaf, sal ons dit gratis doen, behalwe waar dit ’n uitsonderlike hoeveelheid moeite gaan verg. Ons streef daarna om ons dienste op ’n wyse te onderhou wat inligting beskerm teen toevallige of kwaadwillige beskadiging. Om hierdie rede sal ons nie dadelik oorblywende kopieë van ons aktiewe bedieners uitvee wanneer jy inligting van ons dienste uitvee nie, en ons sal dalk nie inligting van ons rugsteundienste uitvee nie.
Когато можем да предоставяме възможност за достъп и коригиране на информация, ще правим това безплатно, освен ако това изисква прекомерно много усилия. Целим да поддържаме услугите си по начин, който защитава информацията от случайно или злонамерено унищожаване. Поради това след изтриването й от нашите услуги може да не изтрием незабавно остатъчните копия от активните си сървъри и да не премахнем информацията от системите си за архивиране.
Gdje možemo pružiti pristup informacijama i njihovu ispravku, učinit ćemo to besplatno, osim u slučaju ako je potrebno uložiti neodgovarajući napor. Nastojimo naše usluge održavati na način kojim se štite informacije od nehotičnog ili zlonamjernog uništavanja. Prema tome, nakon što izbrišete informacije s naših usluga, možda nećemo odmah izbrisati preostale kopije s naših aktivnih poslužitelja i možda nećemo ukloniti informacije s naših sustava sigurnosnih kopija.
Kui saame tagada juurdepääsu teabele ja selle parandamise, teeme seda tasuta, v.a juhtudel, kui see eeldaks väga suuri tehnilisi ümberkorraldusi. Meie eesmärk on säilitada teenuseid nii, et need kaitsevad teavet juhuslike või pahatahtlike kahjustuste eest. Seega pärast seda, kui olete kustutanud teabe meie teenustest, ei tohi me kohe kustutada aktiivsetest serveritest jääkkoopiaid ega eemaldada teavet varusüsteemidest.
Við munum veita aðgang að upplýsingum og tækifæri til leiðréttinga án endurgjalds hvenær sem unnt er, nema slíkt feli í sér óraunhæfa fyrirhöfn. Markmið okkar er að veita þjónustu þannig að upplýsingar séu varðar fyrir skemmdum, hvort sem er af ásetningi eða í ógáti. Af þessum sökum kann að vera að afritum vistuðum á virkum netþjónum okkar verði ekki eytt tafarlaust þegar þú eyðir upplýsingum úr þjónustu okkar og að upplýsingarnar verði ekki fjarlægðar úr öryggisafritunarkerfum okkar.
Atunci când putem furniza acces la informaţii şi la corectarea acestora, vom face acest lucru în mod gratuit, cu excepţia cazurilor în care ar fi necesar un efort excesiv. Scopul nostru este să furnizăm serviciile într-un mod în care informaţiile sunt protejate împotriva distrugerii accidentale sau rău intenţionate. De aceea, după ce ştergeţi informaţii din cadrul serviciilor, este posibil să nu ştergem imediat copiile reziduale de pe serverele noastre active şi să nu eliminăm informaţiile din sistemele noastre de rezervă.
Када је могуће да обезбедимо приступ информацијама и њиховом исправљању, наше услуге ће бити бесплатне, осим уколико би то представљало несразмерно велик напор. Наш је циљ да услуге одржавамо на начин којим се информације штите од случајног или злонамерног уништавања. Због тога, када информације избришете са наших услуга, можда нећемо одмах избрисати заостале копије са наших активних сервера и можда нећемо уклонити информације са система резервних копија.
Kadar lahko omogočimo dostop do podatkov in njihovo spreminjanje, je to brezplačno, razen če bi bil za to potreben nesorazmeren napor. Svoje storitve si prizadevamo vzdrževati tako, da so podatki zavarovani pred nenamernim ali namernim uničenjem. Zato preostalih kopij, potem ko podatke izbrišete iz naših storitev, ne moremo takoj izbrisati iz svojih aktivnih strežnikov in podatkov ne moremo odstraniti iz svojih sistemov za varnostno kopiranje.
När vi kan ge åtkomst till uppgifter och korrigering gör vi det utan avgift, förutom i de fall det kräver oproportionerligt mycket arbete. Vi har som mål att hålla våra tjänster i sådant skick att information inte förstörs av misstag eller genom skadliga processer. När du tar bort information i våra tjänster kan det därför ta ett tag innan kopior av den borttagna informationen försvinner från våra aktiva servrar. Dessutom kan informationen finnas kvar i våra säkerhetskopieringssystem.
Bilgilere erişme ve bunları düzeltme olanağı sunabildiğimizde, orantısız düzeyde çaba gerektirenler hariç, bunu ücretsiz yaparız. Hizmetlerimizi, kazayla veya kötü amaçla yapılan tahribatlardan koruyacak şekilde yönetmeye çalışırız. Bu nedenle, bilgilerinizi hizmetlerimizden silmenizin ardından, kalan kopyaları etkin sunucularımızdan hemen silmeyebilir ve bu bilgileri yedek sistemlerimizden kaldırmayabiliriz.
Trong trường hợp chúng tôi có thể cung cấp quyền truy cập và chỉnh sửa thông tin, chúng tôi sẽ làm như vậy miễn phí, trừ khi việc đó đòi hỏi sự nỗ lực không tương xứng. Chúng tôi cố gắng duy trì các dịch vụ của mình theo cách bảo vệ thông tin không bị phá hoại do vô tình hay cố ý. Do vậy, sau khi bạn xóa thông tin khỏi dịch vụ của chúng tôi, chúng tôi có thể không xóa ngay bản sao còn lại khỏi máy chủ đang hoạt động của mình và có thể không xóa thông tin khỏi hệ thống sao lưu của chúng tôi.
כאשר יש באפשרותנו לספק גישה למידע לצורך תיקונו, נעשה זאת ללא חיוב נוסף, למעט מקרים שבהם יידרש מאמץ טכני חריג. אנו שואפים לתחזק את השירותים שלנו באופן שיגן על המידע בפני מחיקה הנעשית בשוגג או במזיד. בשל כך, לאחר שתמחק מידע מהשירותים שלנו, ייתכן שלא נמחק באופן מיידי עותקים שנותרו לנו בשרתים הפעילים וייתכן שלא נסיר מידע ממערכות הגיבוי שלנו.
যখন আমরা অ্যাক্সেস এবং সংশোধনের জন্য তথ্য প্রদান করি, সেখানে অসামঞ্জস্য প্রয়াসের প্রয়োজন ব্যতীত, আমাদের অনেকদিন পর্যন্ত বিনামূল্যে কাজ করতে হবে৷ আমদের লক্ষ্য হল আমাদের পরিষেবাকে এমনভাবে পরিচালনা করা যা দুর্ঘটনা অথবা বিদ্বেষপূর্ণ বিধ্বস্ততা থেকে তথ্যকে রক্ষা করবে৷ এই কারণে, আমাদের পরিষেবা থেকে আপনি তথ্য মোছার পরে, আমরা শীঘ্রই আমাদের সক্রিয় সার্ভার থেকে অবশিষ্ট প্রতিলিপি নাও মুছতে পারি এবং আমাদের ব্যাক সিস্টেম থেকে তথ্য নাও সরাতে পারি৷
Piekļuve informācijai un tās labošana tiek nodrošināta bez maksas, izņemot gadījumus, kad tas prasītu pārmērīgas pūles. Mūsu mērķis ir nodrošināt savus pakalpojumus tādā veidā, lai pasargātu informāciju no nejaušas vai ļaunprātīgas iznīcināšanas. Tāpēc pēc informācijas dzēšanas no mūsu pakalpojumiem var paiet zināms laiks, līdz šo datu liekās kopijas tiks izdzēstas no mūsu aktīvajiem serveriem, un, iespējams, šie dati netiks dzēsti no mūsu dublējumsistēmām.
Informaziorako sarbidea eman edo informazioa zuzen badezakegu, hala egingo dugu doan, eskatzen denak neurriz kanpoko ahaleginik eskatzen ez badu. Gure zerbitzuak informazioa istripuz edo asmo txarrez ez deuseztatzeko moduan mantentzen ditugu. Horregatik, gure zerbitzuetako informazioa ezabatu ondoren, baliteke zerbitzari aktiboetan gera izan daitezkeen kopiak berehala ez ezabatzea eta babeskopia-sistemetako informazioa ez kentzea.
  Tietosuojakäytäntö – Kä...  
Voimme lisäksi korvata Google-tiliisi aiemmin yhdistetyt nimet, jotta esiintyisit samalla nimellä kaikissa palveluissamme. Jos muut käyttäjät tietävät sähköpostiosoitteesi tai muita tietoja, joista sinut voi tunnistaa, voimme näyttää heille julkisesti näkyvillä olevat Google-profiilisi tiedot, kuten nimesi ja valokuvasi.
We may use the name you provide for your Google Profile across all of the services we offer that require a Google Account. In addition, we may replace past names associated with your Google Account so that you are represented consistently across all our services. If other users already have your email, or other information that identifies you, we may show them your publicly visible Google Profile information, such as your name and photo.
Podremos usar el nombre que proporciones para tu perfil de Google en todos aquellos servicios para cuya utilización sea necesario disponer de una cuenta de Google. Asimismo, podremos sustituir los nombres que hayas asociado con anterioridad a tu cuenta de Google de modo que se te identifique de forma coherente en todos nuestros servicios. Si otros usuarios ya tienen tu dirección de correo electrónico o los datos que sirvan para identificarte, podremos mostrarles los datos de tu perfil público de Google, como, por ejemplo, tu nombre y fotografía.
We kunnen de naam die u voor uw Google-profiel opgeeft, gebruiken in alle services die we aanbieden waarvoor een Google-account is vereist. Daarnaast kunnen we namen vervangen die eerder waren gekoppeld aan uw Google-account, zodat u in al onze services op dezelfde manier wordt weergegeven. Als andere gebruikers al beschikken over uw e-mailadres of andere informatie waarmee u kunt worden geïdentificeerd, kunnen we aan deze gebruikers uw openbaar zichtbare Google-profielgegevens weergeven, zoals uw naam en foto.
Ons kan die naam wat jy vir jou Google-profiel verskaf het, vir al ons dienste gebruik wat ’n Google-rekening vereis. Daarbenewens kan ons vorige name wat met jou Google-rekening verbind word, vervang sodat jy konsekwent in al ons dienste verteenwoordig word. Indien ander gebruikers reeds jou e-pos of ander inligting wat jou identifiseer, het, kan jy vir hulle jou Google-profielinligting wat vir die publiek sigbaar is, wys, byvoorbeeld jou naam en foto.
Може да използваме предоставеното от вас име за потребителския ви профил в Google във всички предлагани от нас услуги, които изискват профил в Google. Освен това може да заменим предишни имена, свързани с профила ви в Google, така че да бъдете представени по един и същ начин във всички наши услуги. Ако някои потребители вече имат имейла ви или друга идентифицираща ви информация, може да им покажем данни от вашия публично видим потребителски профил в Google, като например име и снимка.
Ime koje navedete za svoj Google profil možemo upotrijebiti na svim uslugama za koje je potreban Google račun. Nadalje, možemo zamijeniti nekadašnja imena pridružena vašem Google računu kako biste se na jednak način predstavljali na svim našim uslugama. Ako drugi korisnici već imaju vašu e-poštu ili druge informacije koje vas identificiraju, možemo im prikazati vaše javno vidljive informacije Google profila, primjerice vaše ime i fotografiju.
Võime kasutada teie Google’i profiilis olevat nime kõikides pakutavates teenustes, mis eeldavad Google’i konto olemasolu. Lisaks võime asendada teie Google’i kontoga seotud varasemad nimed nii, et olete kõikides meie teenustes esindatud sama nimega. Kui teistel kasutajatel on juba teie e-posti aadress või muu teid tuvastav teave, võime neile näidata teie avalikult nähtava Google’i profiili teavet, nt teie nime ja fotot.
Við munum hugsanlega nota nafnið sem þú gafst upp á Google prófílnum þínum í hverri þeirri þjónustu á okkar vegum sem krefst innskráningar á Google reikning. Að auki er hugsanlegt að við skiptum eldri nöfnum, tengdum Google reikningnum þínum, út fyrir það nafn til að tryggja að þú birtist alltaf undir sama nafni, hvaða þjónustu sem þú ert að nota. Ef aðrir notendur hafa þegar netfang þitt eða aðrar persónugreinanlegar upplýsingar um þig kann að vera að þeir fái að sjá upplýsingar sem þú hefur gert sýnilegar almenningi á Google prófílnum þínum, svo sem nafn þitt og ljósmynd af þér.
Google은 사용자가 Google 프로필로 제공하는 이름을 Google 계정이 필요한 모든 Google 서비스에서 사용할 수 있습니다. 또한 사용자의 이름이 모든 Google 서비스에 일관되게 표시되도록 Google 계정과 연결된 과거 이름을 교체할 수 있습니다. 내 이메일 주소나 나를 식별하는 정보를 다른 사용자가 가지고 있는 경우 Google은 그 사용자에게 내 공개 Google 프로필 정보(예: 이름 및 사진)를 표시할 수 있습니다.
Putem să utilizăm numele pe care îl furnizaţi în profilul Google în cadrul tuturor serviciilor pe care le oferim şi care necesită un Cont Google. În plus, putem să înlocuim numele anterioare asociate cu Contul dvs. Google, astfel încât să fiţi reprezentat consecvent în cadrul tuturor serviciilor noastre. Dacă alţi utilizatori au deja adresa dvs. de e-mail sau alte informaţii care vă identifică, putem să le afişăm informaţiile vizibile în mod public din Profilul Google, cum ar fi numele şi fotografia dvs.
Име које сте навели за Google профил можемо да користимо на свим услугама које нудимо, а за које је потребан Google налог. Поред тога, можемо да заменимо претходна имена која су била повезана са Google налогом да бисте на свим услугама били доследно представљени. Ако други корисници већ имају вашу адресу е-поште или неке друге информације које вас идентификују, можемо да им покажемо ваше јавно видљиве информације о Google профилу, као што су име и фотографија.
Ime, ki nam ga posredujete za svoj Google Profil, lahko uporabljamo v vseh storitvah, ki jih ponujamo in za katere je potreben Google Račun. Poleg tega lahko zamenjamo prejšnja imena, povezana z vašim Google Računom, tako da ste v vseh naših storitvah predstavljeni dosledno. Če drugi uporabniki že imajo vaš e-poštni naslov ali druge informacije, ki vas identificirajo, jim lahko pokažemo vaše javno vidne podatke iz Google Profila, kot sta vaše ime in fotografija.
Namnet som du anger i din profil på Google kan komma att användas i alla våra tjänster som kräver ett Google-konto. Dessutom kan vi ersätta tidigare namn som kopplats till ditt Google-konto så att samma namn används i alla våra tjänster. Om andra användare redan har tillgång till din e-postadress eller annan information som identifierar dig kan vi visa detta i din offentliga profilinformation på Google (till exempel ditt namn eller profilbilden).
Google Profiliniz için sağladığınız adı, bir Google Hesabı gerektiren tüm hizmetlerimizde kullanabiliriz. Ayrıca, tüm hizmetlerimizde güncel bir şekilde görünmeniz için Google Hesabınızla ilişkilendirilen geçmiş adları değiştirebiliriz. Başka kullanıcılar e-posta adresinize veya sizi tanımlayan diğer bilgilere zaten sahiplerse, Google Profilinizde herkese açık olarak görünebilen adınız ve fotoğrafınız gibi bilgileri kendilerine gösterebiliriz.
Chúng tôi có thể sử dụng tên bạn cung cấp cho Tiểu sử trên Google của bạn trong tất cả các dịch vụ mà chúng tôi cung cấp mà cần phải có Tài khoản Google. Ngoài ra, chúng tôi có thể thay thế các tên trước đây được liên kết với Tài khoản Google của bạn để bạn được giới thiệu nhất quán trong tất cả các dịch vụ của chúng tôi. Nếu những người dùng khác đã có email của bạn hoặc thông tin khác để nhận dạng bạn, chúng tôi có thể hiển thị cho họ thông tin được hiển thị công khai về Tiểu sử trên Google của bạn, chẳng hạn như tên và ảnh của bạn.
אנו עשויים להשתמש בשם שתספק לפרופיל Google שלך בכל השירותים שאנו מציעים הדורשים חשבון Google. בנוסף, אנו עשויים להחליף שמות קודמים המשויכים לחשבון Google שלך כדי שיהיה לך ייצוג עקבי בכל השירותים שלנו. אם משתמשים אחרים כבר יודעים מהי כתובת הדוא"ל שלך או אם יש בידם פרטים אחרים המזהים אותך, אנו עשויים להראות להם את פרטי פרופיל Google שלך הגלוי לציבור, כגון שמך ותמונה שלך.
কোনো Google অ্যাকাউন্টের জন্য প্রয়োজনীয় আমাদের অফার দেওয়া সব পরিষেবা জুড়ে আপনার Google প্রোফাইলের জন্য আপনার প্রদান করা নাম আমরা ব্যবহার করতে পারি৷ এছাড়া, আপনি যাতে আমাদের সব পরিষেবা জুড়ে অনবরত উপস্থাপন করতে পারেন সেইজন্য আপনার Google অ্যাকাউন্ট সংশ্লিষ্ট পূর্বের নামগুলি আমরা প্রতিস্থাপন করতে পারি৷ অন্য ব্যবহারকারীরা কাছে যদি আপনাকে শনাক্ত করে যেমন তাদের কাছে আপনার ইমেল, অথবা অন্য তথ্য ইতিমধ্যেই থাকে, আমরা তাদের আপনার সার্বজনিক Google প্রোফাইল তথ্য দেখাতে পারি, যেমন আপনার নাম এবং ফটো৷
Visos mūsu piedāvātajos pakalpojumos, kuriem nepieciešams Google konts, mēs varam izmantot vārdu, kuru jūs norādījāt, reģistrējot savu Google profilu. Turklāt, lai visos mūsu pakalpojumos jūs varētu izmantot vienu un to pašu vārdu, mēs varam aizstāt vārdus, kas iepriekš tikuši saistīti ar jūsu Google kontu. Ja citiem lietotājiem jau ir jūsu e-pasta adrese vai cita jūs identificējoša informācija, mēs varam viņiem parādīt jūsu publiski redzamo Google profila informāciju, piemēram, jūsu vārdu un fotoattēlu.
Google profilean zehaztu duzun izena erabiliko dugu Google kontua eskatzen duten zerbitzu guztietan. Gainera, iraganean Google kontuarekin erlazionatu diren izenak ordez ditzakegu, zerbitzu guztietan izen berarekin ager zaitezen. Beste erabiltzaileek dagoeneko zure helbide elektronikoa edo identifikatzen zaituen informazioa badute, publikoki ikusgai duzun Google profileko informazioa erakuts diezaiekegu, adibidez, zure izena eta argazkia.
  Tietosuojakäytäntö – Kä...  
Jos voimme toimittaa tietoja tarkasteltaviksi ja korjattaviksi, teemme niin maksutta, paitsi jos tietojen toimittaminen vaatisi suhteettoman suurta vaivannäköä. Pyrimme ylläpitämään palveluitamme tavalla, joka suojaa tietoja tahalliselta tai vahingossa tapahtuvalta tuhoutumiselta.
Where we can provide information access and correction, we will do so for free, except where it would require a disproportionate effort. We aim to maintain our services in a manner that protects information from accidental or malicious destruction. Because of this, after you delete information from our services, we may not immediately delete residual copies from our active servers and may not remove information from our backup systems.
Cuando podamos ofrecerte la posibilidad de acceder a tus datos personales y modificarlos, lo haremos de forma gratuita, salvo que ello requiera un esfuerzo desproporcionado. Al prestar nuestros servicios, protegeremos tus datos procurando que no puedan ser eliminados de forma accidental o intencionada. Por este motivo, aunque elimines tus datos de nuestros servicios, es posible que no destruyamos de inmediato las copias residuales almacenadas en nuestros servidores activos ni los datos almacenados en nuestros sistemas de seguridad.
Wanneer we u mogelijkheden kunnen geven voor het krijgen van toegang tot en het corrigeren van gegevens, doen we dit gratis, behalve in gevallen waar dit een onevenredige inspanning zou vereisen. We streven ernaar onze services te handhaven op een manier die gegevens beschermt tegen onopzettelijke of kwaadwillige vernietiging. Daarom is het mogelijk dat we, nadat u gegevens uit onze services heeft verwijderd, resterende kopieën niet onmiddellijk van onze actieve servers verwijderen en gegevens niet uit onze back-upsystemen verwijderen.
Waar ons toegang tot inligting en die korrigering daarvan kan verskaf, sal ons dit gratis doen, behalwe waar dit ’n uitsonderlike hoeveelheid moeite gaan verg. Ons streef daarna om ons dienste op ’n wyse te onderhou wat inligting beskerm teen toevallige of kwaadwillige beskadiging. Om hierdie rede sal ons nie dadelik oorblywende kopieë van ons aktiewe bedieners uitvee wanneer jy inligting van ons dienste uitvee nie, en ons sal dalk nie inligting van ons rugsteundienste uitvee nie.
Когато можем да предоставяме възможност за достъп и коригиране на информация, ще правим това безплатно, освен ако това изисква прекомерно много усилия. Целим да поддържаме услугите си по начин, който защитава информацията от случайно или злонамерено унищожаване. Поради това след изтриването й от нашите услуги може да не изтрием незабавно остатъчните копия от активните си сървъри и да не премахнем информацията от системите си за архивиране.
Gdje možemo pružiti pristup informacijama i njihovu ispravku, učinit ćemo to besplatno, osim u slučaju ako je potrebno uložiti neodgovarajući napor. Nastojimo naše usluge održavati na način kojim se štite informacije od nehotičnog ili zlonamjernog uništavanja. Prema tome, nakon što izbrišete informacije s naših usluga, možda nećemo odmah izbrisati preostale kopije s naših aktivnih poslužitelja i možda nećemo ukloniti informacije s naših sustava sigurnosnih kopija.
Kui saame tagada juurdepääsu teabele ja selle parandamise, teeme seda tasuta, v.a juhtudel, kui see eeldaks väga suuri tehnilisi ümberkorraldusi. Meie eesmärk on säilitada teenuseid nii, et need kaitsevad teavet juhuslike või pahatahtlike kahjustuste eest. Seega pärast seda, kui olete kustutanud teabe meie teenustest, ei tohi me kohe kustutada aktiivsetest serveritest jääkkoopiaid ega eemaldada teavet varusüsteemidest.
Við munum veita aðgang að upplýsingum og tækifæri til leiðréttinga án endurgjalds hvenær sem unnt er, nema slíkt feli í sér óraunhæfa fyrirhöfn. Markmið okkar er að veita þjónustu þannig að upplýsingar séu varðar fyrir skemmdum, hvort sem er af ásetningi eða í ógáti. Af þessum sökum kann að vera að afritum vistuðum á virkum netþjónum okkar verði ekki eytt tafarlaust þegar þú eyðir upplýsingum úr þjónustu okkar og að upplýsingarnar verði ekki fjarlægðar úr öryggisafritunarkerfum okkar.
Atunci când putem furniza acces la informaţii şi la corectarea acestora, vom face acest lucru în mod gratuit, cu excepţia cazurilor în care ar fi necesar un efort excesiv. Scopul nostru este să furnizăm serviciile într-un mod în care informaţiile sunt protejate împotriva distrugerii accidentale sau rău intenţionate. De aceea, după ce ştergeţi informaţii din cadrul serviciilor, este posibil să nu ştergem imediat copiile reziduale de pe serverele noastre active şi să nu eliminăm informaţiile din sistemele noastre de rezervă.
Када је могуће да обезбедимо приступ информацијама и њиховом исправљању, наше услуге ће бити бесплатне, осим уколико би то представљало несразмерно велик напор. Наш је циљ да услуге одржавамо на начин којим се информације штите од случајног или злонамерног уништавања. Због тога, када информације избришете са наших услуга, можда нећемо одмах избрисати заостале копије са наших активних сервера и можда нећемо уклонити информације са система резервних копија.
Kadar lahko omogočimo dostop do podatkov in njihovo spreminjanje, je to brezplačno, razen če bi bil za to potreben nesorazmeren napor. Svoje storitve si prizadevamo vzdrževati tako, da so podatki zavarovani pred nenamernim ali namernim uničenjem. Zato preostalih kopij, potem ko podatke izbrišete iz naših storitev, ne moremo takoj izbrisati iz svojih aktivnih strežnikov in podatkov ne moremo odstraniti iz svojih sistemov za varnostno kopiranje.
När vi kan ge åtkomst till uppgifter och korrigering gör vi det utan avgift, förutom i de fall det kräver oproportionerligt mycket arbete. Vi har som mål att hålla våra tjänster i sådant skick att information inte förstörs av misstag eller genom skadliga processer. När du tar bort information i våra tjänster kan det därför ta ett tag innan kopior av den borttagna informationen försvinner från våra aktiva servrar. Dessutom kan informationen finnas kvar i våra säkerhetskopieringssystem.
Bilgilere erişme ve bunları düzeltme olanağı sunabildiğimizde, orantısız düzeyde çaba gerektirenler hariç, bunu ücretsiz yaparız. Hizmetlerimizi, kazayla veya kötü amaçla yapılan tahribatlardan koruyacak şekilde yönetmeye çalışırız. Bu nedenle, bilgilerinizi hizmetlerimizden silmenizin ardından, kalan kopyaları etkin sunucularımızdan hemen silmeyebilir ve bu bilgileri yedek sistemlerimizden kaldırmayabiliriz.
Trong trường hợp chúng tôi có thể cung cấp quyền truy cập và chỉnh sửa thông tin, chúng tôi sẽ làm như vậy miễn phí, trừ khi việc đó đòi hỏi sự nỗ lực không tương xứng. Chúng tôi cố gắng duy trì các dịch vụ của mình theo cách bảo vệ thông tin không bị phá hoại do vô tình hay cố ý. Do vậy, sau khi bạn xóa thông tin khỏi dịch vụ của chúng tôi, chúng tôi có thể không xóa ngay bản sao còn lại khỏi máy chủ đang hoạt động của mình và có thể không xóa thông tin khỏi hệ thống sao lưu của chúng tôi.
כאשר יש באפשרותנו לספק גישה למידע לצורך תיקונו, נעשה זאת ללא חיוב נוסף, למעט מקרים שבהם יידרש מאמץ טכני חריג. אנו שואפים לתחזק את השירותים שלנו באופן שיגן על המידע בפני מחיקה הנעשית בשוגג או במזיד. בשל כך, לאחר שתמחק מידע מהשירותים שלנו, ייתכן שלא נמחק באופן מיידי עותקים שנותרו לנו בשרתים הפעילים וייתכן שלא נסיר מידע ממערכות הגיבוי שלנו.
যখন আমরা অ্যাক্সেস এবং সংশোধনের জন্য তথ্য প্রদান করি, সেখানে অসামঞ্জস্য প্রয়াসের প্রয়োজন ব্যতীত, আমাদের অনেকদিন পর্যন্ত বিনামূল্যে কাজ করতে হবে৷ আমদের লক্ষ্য হল আমাদের পরিষেবাকে এমনভাবে পরিচালনা করা যা দুর্ঘটনা অথবা বিদ্বেষপূর্ণ বিধ্বস্ততা থেকে তথ্যকে রক্ষা করবে৷ এই কারণে, আমাদের পরিষেবা থেকে আপনি তথ্য মোছার পরে, আমরা শীঘ্রই আমাদের সক্রিয় সার্ভার থেকে অবশিষ্ট প্রতিলিপি নাও মুছতে পারি এবং আমাদের ব্যাক সিস্টেম থেকে তথ্য নাও সরাতে পারি৷
Piekļuve informācijai un tās labošana tiek nodrošināta bez maksas, izņemot gadījumus, kad tas prasītu pārmērīgas pūles. Mūsu mērķis ir nodrošināt savus pakalpojumus tādā veidā, lai pasargātu informāciju no nejaušas vai ļaunprātīgas iznīcināšanas. Tāpēc pēc informācijas dzēšanas no mūsu pakalpojumiem var paiet zināms laiks, līdz šo datu liekās kopijas tiks izdzēstas no mūsu aktīvajiem serveriem, un, iespējams, šie dati netiks dzēsti no mūsu dublējumsistēmām.
Informaziorako sarbidea eman edo informazioa zuzen badezakegu, hala egingo dugu doan, eskatzen denak neurriz kanpoko ahaleginik eskatzen ez badu. Gure zerbitzuak informazioa istripuz edo asmo txarrez ez deuseztatzeko moduan mantentzen ditugu. Horregatik, gure zerbitzuetako informazioa ezabatu ondoren, baliteke zerbitzari aktiboetan gera izan daitezkeen kopiak berehala ez ezabatzea eta babeskopia-sistemetako informazioa ez kentzea.
  Chrome-selain  
Huomaa: Jos asennat Google Chromen, Google-tietovarasto lisätään automaattisesti. Sen avulla järjestelmä pitää Google Chromen automaattisesti ajan tasalla. Jos et halua Google-tietokantaa, tee “sudo touch /etc/default/google-chrome” ennen paketin asennusta.
Vous n'utilisez ni Debian/Ubuntu, ni Fedora/openSUSE ? Vous trouverez peut-être une version proposée par la communauté compatible avec votre système d'exploitation.
¿No utilizas Debian/Ubuntu ni Fedora/openSUSE? Puede que en esta página encuentres una versión creada por la comunidad adecuada para tu sistema (solo disponible en inglés).
Observação: a instalação do Google Chrome adiciona o repositório do Google para que o sistema mantenha o Google Chrome atualizado automaticamente. Se você não deseja o repositório do Google, execute “sudo touch /etc/default/google-chrome” antes de instalar o pacote.
ملاحظة: عند تثبيت Google Chrome ستتم إضافة مستودع Google حتى يتم باستمرار تحديث Google Chrome في نظامك. وإذا كنت لا تريد مستودع Google، فعليك بتنفيذ "sudo touch /etc/default/google-chrome" قبل تثبيت الحزمة.
Σημείωση: Με την εγκατάσταση του Google Chrome, θα προστεθεί ο χώρος φύλαξης Google, επομένως το σύστημά σας θα ενημερώνει αυτόματα το Google Chrome. Αν δεν θέλετε το χώρο φύλαξης Google, πραγματοποιήστε “sudo touch /etc/default/google-chrome” πριν από την εγκατάσταση του πακέτου.
注: Google Chrome をインストールすると Google レポジトリが追加され、Google Chrome がシステムで自動的に更新されます。Google のレポジトリを追加したくない場合は、パッケージをインストールする前に「sudo touch /etc/default/google-chrome」を実行してください。
توجه: با نصب Google Chrome مجموعه اطلاعات Google اضافه می‌شود بنابراین سیستم شما Google Chrome را به طور خودکار به‌روزرسانی می‌کند. در صورتی که مجموعه اطلاعات Google را نمی‌خواهید، قبل از نصب بسته، "sudo touch /etc/default/google-chrome" را انجام دهید.
Забележка: Инсталирането на Chrome ще добави хранилището на Google, така че системата ви автоматично ще поддържа браузъра актуален. Ако не искате това хранилище, изпълнете „sudo touch /etc/default/google-chrome“ преди инсталирането на пакета.
Nota: La instal·lació de Google Chrome afegirà el repositori de Google perquè el sistema mantingui automàticament Google Chrome actualitzat. Si no voleu el repositori de Google, executeu "sudo touch /etc/default/google-chrome" abans d'instal·lar el paquet.
Napomena: instaliranjem preglednika Google Chrome dodaje se Googleovo spremište pa će vaš sustav automatski ažurirati Google Chrome. Ako ne želite Googleovo spremište, prije instaliranja paketa kliknite "sudo touch /etc/default/google-chrome".
Poznámka: Při instalaci Google Chrome bude přidán repozitář Google, aby váš systém mohl Google Chrome automaticky aktualizovat. Pokud repozitář Google přidat nechcete, spusťte před instalací balíčku příkaz „sudo touch /etc/default/google-chrome“.
Bemærk! Hvis du installerer Google Chrome, tilføjes Google-lageret, så dit system automatisk holder Google Chrome opdateret. Hvis du ikke ønsker at tilføje Googles lager, skal du udføre kommandoen "sudo touch /etc/default/google-chrome", inden du installerer pakken.
Märkus. Google Chrome'i installimisel lisatakse Google'i andmehoidla, nii et süsteem hoiab Google Chrome'i automaatselt ajakohasena. Kui te ei soovi Google'i andmehoidlat, kasutage enne paketi installimist käsku „sudo touch /etc/default/google-chrome”.
ध्यान दें: Google Chrome को इंस्टॉल करने से Google डेटा संग्रह स्थान जुड़ जाएगा इस प्रकार आपका सिस्टम स्वचालित रूप से Google Chrome को अद्यतित रखेगा. यदि आप Google का डेटा संग्रह स्‍थान नहीं चाहते हैं, तो पैकेज इंस्‍टॉल करने से पहले “sudo touch /etc/default/google-chrome” करें.
Megjegyzés: A Google Chrome telepítése hozzáadja a Google tárhelyet, így rendszere automatikusan frissíteni fogja a Google Chrome-ot. Ha nem szeretné hozzáadni a Google tárhelyét, futtassa a "sudo touch /etc/default/google-chrome" parancsot a csomag telepítése előtt.
Catatan: Memasang Google Chrome akan menambahkan penyimpanan Google sehingga sistem Anda akan terus memperbarui Google Chrome secara otomatis. Jika Anda tidak menginginkan penyimpanan Google, lakukan “sudo touch /etc/default/google-chrome” sebelum memasang paket.
참고: Chrome을 설치하면 Google 저장소가 추가되어 Chrome이 자동으로 업데이트됩니다. Google 저장소를 설치하지 않으려면 패키지를 설치하기 전에 'sudo touch /etc/default/google-chrome'을 수행하세요.
Pastaba: įdiegus „Google Chrome“ bus pridėta „Google“ saugykla, taigi sistema automatiškai atnaujins „Google Chrome“. Jei nenorite „Google“ saugyklos, prieš įdiegdami paketą atlikite „sudo touch /etc/default/google-chrome“.
Merk: Når du installerer Google Chrome, legges Google-repositoriet til, slik at systemet ditt automatisk holder Google Chrome oppdatert. Hvis du ikke ønsker Google-repositoriet, kan du kjøre «sudo touch /etc/default/google-chrome» før du installerer pakken.
Uwaga: zainstalowanie Google Chrome spowoduje dodanie repozytorium Google, dzięki któremu system będzie automatycznie aktualizować przeglądarkę. Jeśli nie chcesz dodawać repozytorium Google, przed zainstalowaniem pakietu wpisz „sudo touch /etc/default/google-chrome”.
Notă: instalarea Google Chrome va adăuga directorul Google. Prin urmare, sistemul dvs. va actualiza automat Google Chrome. Dacă nu doriţi directorul Google, executați „sudo touch /etc/default/google-chrome” înainte de a instala pachetul.
Примечание. При установке браузера будет добавлен репозиторий Google, чтобы ваша система могла автоматически обновлять Google Chrome. Если вы не хотите добавлять репозиторий Google, выполните перед установкой команду sudo touch /etc/default/google-chrome.
Напомена: Инсталирањем Google Chrome-а додаћете Google складиште да би систем аутоматски могао да ажурира Google Chrome. Ако не желите Google-ово складиште, пре инсталирања пакета урадите следеће: „sudo touch /etc/default/google-chrome“.
Poznámka: Inštaláciou prehliadača Google Chrome pridáte do systému odkladací priestor spoločnosti Google. Váš systém bude aktualizovať prehliadač Google Chrome automaticky. Ak odkladací priestor spoločnosti Google pridať nechcete, spustite pred inštaláciou balíka príkaz „sudo touch /etc/default/google-chrome“.
Opomba: pri namestitvi Google Chroma se doda Googlov repozitorij, da bo lahko sistem samodejno posodabljal Google Chrome. Če ne želite Googlovega repozitorija, pred namestitvijo paketa uporabite ukaz »sudo touch /etc/default/google-chrome«.
Obs! När du installerar Google Chrome läggs Googles uppdateringsfunktion till så att Google Chrome automatiskt hålls uppdaterat. Om du inte vill ha Googles uppdateringsfunktion utför du "sudo touch /etc/default/google-chrome" innan du installerar paketet.
หมายเหตุ: การติดตั้ง Google Chrome จะเป็นการเพิ่มที่เก็บ Google ดังนั้น ระบบของคุณจะปรับปรุง Google Chrome ให้ทันสมัยอยู่เสมอโดยอัตโนมัติ หากคุณไม่ต้องการที่เก็บของ Google ให้ "sudo touch /etc/default/google-chrome" ก่อนที่จะติดตั้งแพคเกจนี้
Not: Google Chrome yüklendiğinde Google veri havuzu eklendiğinden, sisteminiz otomatik olarak Google Chrome'un güncel kalmasını sağlar. Google'ın veri havuzunu istemiyorsanız, paketi yüklemeden önce “sudo touch /etc/default/google-chrome” komutunu uygulayın.
Lưu ý: Cài đặt Google Chrome sẽ thêm hệ thống lưu trữ của Google để hệ thống của bạn sẽ tự động cập nhật Google Chrome. Nếu bạn không muốn hệ thống lưu trữ của Google, hãy thực hiện “sudo touch /etc/default/google-chrome” trước khi cài đặt gói này.
שים לב: התקנת Google Chrome תוסיף את מאגר הנתונים של Google‏ כדי שהמערכת שלך תעדכן את Google Chrome באופן אוטומטי. אם אינך מעוניין במאגר הנתונים של Google‏, בצע "sudo touch /etc/default/google-chrome" לפני התקנת החבילה.
Piezīme: instalējot pārlūku Google Chrome, tiek pievienota Google krātuve, tādējādi jūsu sistēmai automātiski tiek nodrošināta jaunākā pārlūka Google Chrome versija. Ja nevēlaties lietot Google krātuvi, pirms pakotnes instalēšanas izpildiet komandu sudo touch /etc/default/google-chrome.
注意:安装 Google Chrome 浏览器将添加 Google 存储区,这样您的系统就会自动及时更新 Google Chrome 浏览器。如果您不需要 Google 存储区,请先执行“sudo touch /etc/default/google-chrome”,再安装产品包。
Примітка. Під час встановлення Google Chrome у вашу систему буде додано сховище даних Google, щоб забезпечити автоматичне оновлення Google Chrome. Якщо вам не потрібне сховище даних Google, виконайте команду "sudo touch /etc/default/google-chrome", перш ніж установлювати пакет.
Nota: Pemasangan Google Chrome akan menambah repositori Google agar sistem anda akan mengekalkan Google Chrome sentiasa terkini secara automatik. Jika anda tidak mahu repositori Google, lakukan “sudo touch /etc/default/google-chrome” sebelum memasang pakej tersebut.
Tandaan: Ang pag-i-install ng Google Chrome ay idaragdag ang imbakan ng Google upang awtomatikong pananatilihing napapanahon ng iyong system ang Google Chrome. Kung hindi mo gusto ang imbakan ng Google, gawin ang “sudo touch /etc/default/google-chrome” bago i-install ang package.
  Jakamis- ja tietosuoja-...  
Joskus haluat ehkä pitää kotivideosi yksityisinä tai jakaa ne vain tietyille ihmisille. Jos et halua tehdä YouTube-videostasi julkista, voit asettaa videon joko piilotetuksi tai yksityiseksi sen lataamisen yhteydessä.
Sometimes you might just want to keep your family videos to yourself or only share them with select people. You can do so on YouTube by choosing either unlisted or private when you upload your video.
Bestimmte Familienvideos möchten Sie vielleicht für sich behalten oder nur mit ausgewählten Personen teilen. Wählen Sie hierzu entweder „Nicht gelistet“ oder „Privat“ aus, wenn Sie Ihr Video auf YouTube hochladen.
قد تحتاج أحيانًا إلى قصر إمكانية الدخول إلى مقاطع فيديو العائلة عليك أو مشاركتها مع مجموعة محددة من الأشخاص. يمكنك إجراء ذلك على YouTube من خلال اختيار إما "غير مدرج" أو "خاص" عند تحميل مقطع الفيديو.
Soms wilt u uw familievideo’s privé houden of alleen delen met bepaalde mensen. U kunt dit doen op YouTube door de optie ‘verborgen’ of ‘privé’ te selecteren wanneer u uw video uploadt.
بعضی اوقات ممکن است فقط بخواهید ویدیوهای خانوادگی را برای خود نگه دارید یا آنها را فقط با افراد منتخب خود به اشتراک بگذارید. این کار را می‌توانید هنگام آپلود ویدیوی خود با انتخاب لیست نشده یا خصوصی روی YouTube انجام دهید.
Понякога може да искате да запазите семейните видеоклипове само за себе си или да ги споделите с избрани хора. Можете да направите това в YouTube, като при качването на клипа си изберете той да е скрит или частен.
Videozapise svoje obitelji ponekad možda želite zadržati za sebe ili ih dijeliti samo s odabranim osobama. Na usluzi YouTube to možete učiniti tako što ćete po prijenosu videozapisa odabrati opciju „nenaveden“ ili „privatan“.
Nogle gange vil du måske holde videoer af din familie for dig selv eller kun dele dem med udvalgte personer. Det kan du gøre ved at vælge Skjult eller Privat, når du uploader din video.
Vahel tahate oma pere videoid endale hoida või neid vaid valitud inimestega jagada. Selleks märkige video YouTube’i üleslaadimisel mittelisatuna või privaatsena.
कभी-कभी हो सकता है, कि आप अपने पारिवारिक वीडियो को अपने तक ही रखना चाहें या उन्‍हें केवल चयनित लोगों के साथ ही साझा करना चाहें. आप ऐसा अपने वीडियो को अपलोड करते समय, असूचीबद्ध या निजी चुन कर, कर सकते हैं.
Előfordulhat, hogy családi videóit saját maga számára kívánja megtartani, vagy csupán néhány kiválasztottal szeretné megosztani azokat. Ezt a YouTube-on a videó feltöltésekor a nem listázott vagy a privát lehetőségek közül választva teheti meg.
Stundum vill maður halda fjölskylduvídeóunum fyrir sig, eða bara sýna þau nokkrum. Slíkt stendur þér til boða á YouTube þegar þú hleður upp vídeóum, með því að velja að hafa þau óskráð eða lokuð.
Kartais galbūt norėsite laikyti šeimos vaizdo įrašus tik sau ar juos bendrinti tik su pasirinktais žmonėmis. Tai galite padaryti „YouTube“ pasirinkę įkelto vaizdo įrašo neįtraukti į sąrašą arba padaryti jį privatų.
Noen ganger ønsker du kanskje å holde familievideoer for deg selv eller bare dele dem med bestemte personer. På YouTube kan du gjøre dette ved å velge alternativet for ikke oppført eller privat når du laster opp videoen din.
Uneori, ați prefera să păstraţi private videoclipurile de familie sau să le distribuiţi numai anumitor persoane. Puteţi realiza acest lucru pe YouTube la încărcarea videoclipului, selectând ca acesta să fie neafişat sau privat.
Niekedy si svoje rodinné videá môžete chcieť nechať len pre seba alebo ich zdieľať len s vybratými ľuďmi. Ak tak chcete urobiť na stránkach YouTube, stačí video pri odovzdávaní na stránky označiť ako nezaradené alebo súkromné.
Včasih želite družinske videoposnetke morda ohraniti zase ali jih pokazati samo nekaterim. To lahko v YouTubu naredite tako, da pri prenosu videoposnetka izberete »Skrito« ali »Zasebno«.
לפעמים ייתכן שתרצה לשמור את סרטי הווידאו של המשפחה לעצמך או לשתף אותם רק עם אנשים נבחרים. תוכל לעשות זאת ב-YouTube על ידי הגדרת הסרטון כלא רשום או כפרטי כאשר תעלה אותו.
কোনো কোনো সময়ে আপনি হয়ত শুধুমাত্র আপনার পারিবারিক ভিডিও আপনার কাছে রেখে দিতে চান অথবা নির্বাচিত ব্যক্তিদের সাথে ভাগ করে নিতে চান। আপনি যখন ভিডিও আপলোড করবেন অতালিকাভুক্ত অথবা গোপনীয় নির্বাচনের মাধ্যমে আপনি এটি করতে পারেন৷
Iespējams, dažreiz nevēlaties rādīt ģimenes videoklipus nevienam citam vai kopīgot tos tikai ar dažiem cilvēkiem. Pakalpojumā YouTube to var izdarīt, videoklipa augšupielādes laikā izvēloties opciju “nerindots” vai “privāts”.
કેટલીકવાર તમે તમારા કુટુંબનાં વિડિઓને ફક્ત તમારા સુધી જ રાખવા અથવા પસંદના લોકો સાથે જે શેર કરવા માગતા હશો. જ્યારે તમે તમારી વિડિઓ અપલોડ કરો છો ત્યારે અસૂચિબદ્ધ અથવા ખાનગી પસંદ કરીને તમે તે કરી શકો છો.
ಕೆಲವು ಬಾರಿ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಬೇರಾರಿಗೂ ತೋರಿಸದೇ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಬಯಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಆಯ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ನೀವು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಪಟ್ಟಿಮಾಡದ ಅಥವಾ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದರ ಮೂಲಕ YouTube ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮಿಚ್ಛೆಯಂತೆ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.
काहीवेळा आपण कदाचित आपल्या कुटुंबीयांचे व्हिडिओ आपल्याकडेच ठेऊ किंवा निवडक लोकांबरोबरच ते केवळ सामायिक करू इच्छित असू शकता. आपण आपला व्हिडिओ अपलोड करता तेव्हा आपण असूचीबद्ध किंवा गोपनीय करणे निवडून आपण असे YouTube वर करू शकता.
Kung minsan, maaaring nais mong itago na lang sa iyong sarili ang mga video ng iyong pamilya o ibahagi lang ang mga ito sa mga piling tao. Magagawa mo iyon sa YouTube sa pamamagitan ng pagpili sa hindi nakalista o pribado kapag na-upload mo ang iyong video.
کبھی کبھی آپ اپنے فیملی ویڈیوز اپنی ذات تک محدود رکھنے یا صرف منتخب افراد کے ساتھ ان کا اشتراک کرنے کے خواہاں ہوسکتے ہیں۔ آپ یہ کام YouTube پر اپنا ویڈیو اپ لوڈ کرتے وقت غیر مندرج یا نجی میں سے کوئی بھی منتخب کرکے کرسکتے ہیں۔
  Google Chromen käyttöeh...  
19.5 Jos jokin tuomioistuin, jolla on tuomiovalta kyseisessä asiassa, päättää, että Ehtojen määräys on toimeenpanokelvoton, kyseinen määräys poistetaan Ehdoista ilman että se vaikuttaa Ehtojen muihin kohtiin.
19.5 If any court of law, having the jurisdiction to decide on this matter, rules that any provision of these Terms is invalid, then that provision will be removed from the Terms without affecting the rest of the Terms. The remaining provisions of the Terms will continue to be valid and enforceable.
19.5 Si un tribunal compétent juge qu'une quelconque disposition de ces Conditions n'est pas valide, cette disposition sera retirée des Conditions sans qu'aucune autre disposition n'en soit affectée. Les autres dispositions resteront pleinement en vigueur.
19.5 Si un tribunal, con la jurisdicción competente para decidir sobre este asunto, falla que alguna de las disposiciones de estas Condiciones no es válida, dicha disposición se eliminará de las Condiciones sin que ello afecte al resto. El resto de Condiciones seguirán siendo válidas y vigentes.
19.5 Qualora un tribunale avente autorità decisionale in materia decreti che una disposizione nei presenti Termini non è valida, tale disposizione verrà rimossa senza alcun effetto sugli altri Termini. Le rimanenti disposizioni nei Termini continueranno a essere valide e applicabili.
19-5 إذا قضت أية محكمة قضائية مختصة بالبت في هذه المسألة بأن أي حكم من أحكام هذه البنود هو غير قانوني، فيتم حذف ذلك الحكم من البنود بدون أن يؤثر ذلك في بقية البنود. وسيظل باقي أحكام هذه البنود صحيحة وسارية المفعول.
19.5 Εάν οποιαδήποτε δικαστική αρχή που είναι καθ’ ύλην αρμόδια να λαμβάνει αποφάσεις που αφορούν σε τέτοιου είδους ζητήματα αποφασίσει ότι οποιεσδήποτε διατάξεις των παρόντων Όρων δεν είναι έγκυρες, τότε οι εν λόγω διατάξεις καταργούνται από τους Όρους χωρίς αυτό να επεκτείνεται στις λοιπές διατάξεις των Όρων. Οι λοιπές διατάξεις των Όρων εξακολουθούν να παραμένουν σε ισχύ και να εφαρμόζονται.
19.5 Indien een bevoegde rechter oordeelt dat een bepaling van deze Voorwaarden nietig is, wordt die bepaling uit de Voorwaarden verwijderd zonder dat dit afbreuk doet aan de rechtsgeldigheid van de overige Voorwaarden. De overige bepalingen van de Voorwaarden blijven onverminderd van kracht en afdwingbaar.
19.5 Ако някой съд с юрисдикция да решава такива въпроси отсъди, че някоя от клаузите в тези Условия е невалидна, тогава тази клауза отпада от Условията, без това да засяга останалата част от тях. Останалите клаузи в Условията продължават да бъдат валидни и приложими.
19.5 Si qualsevol tribunal amb competència per decidir sobre aquesta qüestió decreta que qualsevol de les disposicions d'aquestes Condicions no és vàlida, aleshores s'eliminarà aquesta disposició de les Condicions sense que això n'afecti la resta. La resta de les disposicions de les Condicions conservaran la vigència i aplicabilitat.
19.5 Ako bilo koji sud sa stvarnom nadležnošću donese odluku da bilo koja od odredbi Uvjeta nije važeća, ta odredba će se ukloniti iz Uvjeta bez utjecaja na ostatak Uvjeta. Preostale odredbe Uvjeta i dalje će biti važeće i provedive.
19.5 Pokud jakýkoli soud s rozhodovací pravomocí v dané záležitosti rozhodne, že jakékoli ustanovení těchto Smluvních podmínek je neplatné, bude toto ustanovení ze Smluvních podmínek vyňato, aniž by tím byla ovlivněna zbývající ustanovení Smluvních podmínek. Zbývající ustanovení Smluvních podmínek zůstávají nadále platná a vymahatelná.
19.5 Hvis en domstol, som har jurisdiktion til at afgøre sagen, afgør, at en bestemmelse i disse Vilkår er ugyldig, fjernes den pågældende bestemmelse fra Vilkårene uden at berøre de øvrige Vilkår. De øvrige bestemmelser i Vilkårene er fortsat gyldige og kan håndhæves.
19.5 Kui vastavas asjas otsustuspädevust omav mis tahes kohus otsustab, et käesolevate tingimuste mis tahes säte on kehtetu, siis eemaldatakse vastav säte tingimustest ülejäänud tingimusi mõjutamata. Tingimuste ülejäänud sätted jäävad kehtima ja täitmisele kuuluvaks.
19.5 अगर इस मामले में निर्णय देने का क्षेत्राधिकार रखने वाला कोई कानूनी न्यायालय, यह ठहराता है कि इन शर्तों का कोई प्रावधान अमान्य है, तो वह प्रावधान शेष शर्तों को प्रभावित किए बिना इन शर्तों से निकाल दिया जाएगा. शर्तों के शेष प्रावधान मान्य और प्रवर्तनीय बने रहेंगे.
19.5 Ha bármely, az ügyben illetékes bíróság érvénytelennek ítéli meg a Feltételek valamely rendelkezését, akkor azt a Feltételt anélkül töröljük a Feltételek közül, hogy az a többi feltételre hatással volna. A Feltételek fennmaradó rendelkezései továbbra is érvényesek és foganatosíthatók maradnak.
19.5 Jika persidangan hukum yang berwenang untuk memutuskan masalah ini menetapkan bahwa ketentuan apa pun dalam Persyaratan tidak berlaku, maka ketentuan tersebut akan dihapus dari Persyaratan tanpa mempengaruhi Persyaratan lainnya. Ketentuan Persyaratan lainnya akan tetap sah dan harus diberlakukan.
19.5 본 사안을 판결할 수 있는 관할권을 갖는 법원에서 본 약관의 조항이 무효인 것으로 판결하는 경우 해당 조항만 약관에서 삭제되며 약관의 나머지 부분은 아무런 영향을 받지 않습니다. 본 약관의 나머지 조항은 계속해서 유효하며 실행 가능합니다.
19.5 Jei kuris nors teismas, turintis jurisdikciją spręsti šiuos reikalus, nuspręs, kad kuri nors šių Sąlygų nuostata yra neteisinga, tokia nuostata bus pašalinta iš Sąlygų ir nepaveiks likusios Sąlygų dalies. Likusi Sąlygų dalis ir toliau galios ir bus privaloma jos laikytis.
19.5 Hvis en domstol med aktuell jurisdiksjon fastslår at en bestemmelse i disse vilkårene er ugyldig, skal denne bestemmelsen fjernes fra vilkårene uten å påvirke resten av vilkårene. De gjenværende bestemmelsene i vilkårene skal fortsatt betraktes som gyldige og tvangskraftige.
19.5 Jeśli sąd mający jurysdykcję w zakresie takich spraw wyda wyrok stwierdzający, że którekolwiek postanowienie niniejszych Warunków jest nieważne, postanowienie to zostanie usunięte z Warunków, bez wpływu na pozostałe Warunki. Pozostałe postanowienia Warunków nadal będą ważne i wiążące.
19.5 Dacă o instanţă de judecată care are competenţa de a decide în această privinţă hotărăşte că o prevedere a acestor Termeni nu este valabilă, atunci acea prevedere va fi eliminată din Termeni fără a afecta restul Termenilor. Prevederile rămase ale Termenilor vor continua să fie valabile şi executorii.
19.5. Если какой-либо судебный орган, уполномоченный рассматривать этот вопрос, признает недействительность какого-либо положения данных Условий, то соответствующее положение будет исключено из Условий с сохранением действия всех остальных положений Условий. Остальные положения Условий по-прежнему будут действительны, и их соблюдение может обеспечиваться в судебном порядке.
19.5 Уколико било који суд у чијој је надлежности да о овоме одлучује, одлучи да је било која одредба ових Услова неважећа, онда ће та одредба бити уклоњена из Услова без утицаја на остатак Услова. Преостале одредбе Услова наставиће да буду важеће и пуноважне.
19.5 Ak akýkoľvek súd, ktorý má právomoc rozhodovať v tejto veci, rozhodne, že akékoľvek ustanovenie Zmluvných podmienok je neplatné, potom toto ustanovenie bude zo Zmluvných podmienok odstránené bez ovplyvnenia zvyšných Zmluvných podmienok. Zvyšné ustanovenia Zmluvných podmienok ostanú naďalej v platnosti a budú vynútiteľné.
19.5 Če katero koli sodišče, ki je pristojno za odločanje o tej zadevi, razsodi, da je katero koli določilo teh pogojev neveljavno, se to določilo odstrani iz pogojev, kar pa ne vpliva na preostanek pogojev. Ostala določila pogojev ostanejo veljavna in uveljavljiva.
19.5 Om någon domstol som har jurisdiktion att fatta beslut i frågan, beslutar att någon bestämmelse i dessa villkor är ogiltig, kommer den bestämmelsen att tas bort från villkoren utan att det påverkar återstående villkor. Återstående bestämmelser i villkoren fortsätter att vara giltiga och kommer att upprätthållas.
19.5 หากศาลยุติธรรมที่มีอำนาจตัดสินในเรื่องนี้ พิพากษาว่าบทบัญญัติใดๆ ของข้อกำหนดนี้ไม่มีผลบังคับ บทบัญญัตินั้นจะถูกลบออกจากข้อกำหนดนี้ โดยไม่มีผลกระทบต่อส่วนที่เหลือของข้อกำหนดนี้ บทบัญญัติที่เหลือของข้อกำหนดนี้จะยังคงมีผลสมบูรณ์และสามารถบังคับใช้ได้
19.5 Bu konuda karar yetkisine sahip bir mahkeme, bu Şartlar'ın herhangi bir hükmünün geçersiz olduğuna karar verirse, söz konusu hüküm, geri kalan Şartlar'ı etkilemeden Şartlar'dan çıkarılır. Şartlar'ın geri kalan hükümleri, geçerli ve uygulanabilir olmaya devam eder.
19.5 Nếu bất kỳ toà án nào có thẩm quyền quyết định về vấn đề này phán quyết rằng một quy định nào đó là không hợp lệ thì quy định đó sẽ bị xoá khỏi Điều khoản mà không ảnh hưởng đến phần còn lại của Điều khoản. Các quy định còn lại của các Điều khoản sẽ tiếp tục có hiệu lực và được đảm bảo thi hành.
19.5 אם בית משפט כלשהו, שלו יש סמכות שיפוט להחליט בעניין זה, קובע כי הוראה כלשהי ב'תנאים' אלו אינה תקפה, ההוראה האמורה תוסר מה'תנאים' בלי שתשפיע על שאר ה'תנאים'. ההוראות האחרות ב'תנאים' יישארו בתוקף וניתנות לאכיפה.
19.5. Ja kāda tiesa, kuras jurisdikcijā ir izlemt šo lietu, lemj, ka kāds no Noteikumu nosacījumiem nav derīgs, šis nosacījums tiks izņemts no Noteikumiem, neietekmējot pārējos Noteikumus. Pārējie Noteikumu nosacījumi būs spēkā esoši un izpildāmi.
19.5 Якщо рішенням суду, юрисдикція якого поширюється на цю сферу, будь-які положення цих Умов будуть визнані недійсними, то такі положення буде видалено з Умов, що, однак, не впливатиме на інші Умови. Решта положень цих Умов залишатиметься чинною та матиме обов'язкову юридичну силу.
  Google Chromen käyttöeh...  
19.4 Käyttäjä hyväksyy, että jos Google ei käytä laillista oikeutta tai hyvityskeinoa, joka sisältyy Ehtoihin (tai johon Googlella on etuoikeus sovellettavan lainsäädännön nojalla), Googlen ei katsota virallisesti luopuneen oikeuksistaan ja kyseiset oikeudet tai hyvityskeinot ovat edelleen Googlen käytettävissä.
19.4 You agree that if Google does not exercise or enforce any legal right or remedy which is contained in the Terms (or which Google has the benefit of under any applicable law), this will not be taken to be a formal waiver of Google’s rights and that those rights or remedies will still be available to Google.
19.4 Si Google n'exerce ou n'applique aucun des droits ou des recours légaux prévus dans les Conditions (ou dont Google peut bénéficier dans le cadre de la législation en vigueur), vous reconnaissez que cela ne constitue en rien une renonciation aux droits de Google et que ces droits et recours seront toujours à la disposition de Google.
19.4 Acepta que, si Google no ejerce ningún derecho legal ni ningún desagravio estipulado en las Condiciones o de los que Google pueda beneficiarse en virtud de alguna ley aplicable, se interpretará como que ello no supone una renuncia legal de los derechos de Google y que Google seguirá disponiendo de estos desagravios y derechos legales.
19.4 L'utente accetta che il mancato esercizio o la mancata applicazione da parte di Google di qualsiasi diritto legale o rimedio contenuto nei Termini (o di cui Google si avvalga ai sensi di qualsiasi legge vigente) non verrà considerato come rinuncia formale dei diritti di Google e che tali diritti o rimedi saranno ancora disponibili per Google.
19-4 إنك توافق على أنه في حالة عدم استخدام Google أو تنفيذها لأي حق قانوني أو تعويض قانوني متضمن في البنود (أو يعود بالفائدة على Google بموجب أي قانون سارٍ)، فإن هذا لا يعد تنازلاً رسميًا عن حقوق Google، بل تظل هذه الحقوق أو التعويضات متاحة لشركة Google.
19.4 Συμφωνείτε ότι εάν η Google δεν ασκεί ή επιβάλλει νομικά δικαιώματα ή τρόπους ικανοποίησης που περιγράφονται στους Όρους (ή τα οποία αποτελούν δικαιώματα της Google σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία), αυτή η πρακτική δεν εκλαμβάνεται ως επίσημη παραίτηση της Google από τα δικαιώματά της και ότι τα εν λόγω δικαιώματα και τρόποι ικανοποίησης εξακολουθούν να παραμένουν στη διάθεση της Google.
19.4 U stemt ermee in dat, indien Google geen wettelijke rechten of rechtsmiddelen uitoefent of afdwingt die zijn opgenomen in de Voorwaarden (of die Google volgens de wet tot zijn beschikking heeft), dit niet als officiële afstandsverklaring van de rechten van Google kan worden beschouwd, en dat die rechten of rechtsmiddelen nog steeds ter beschikking van Google staan.
19.4 ユーザーは、Google が、本規約に記載される(または適用法に基づき自らが利益を有する)法律上の権利または救済措置を行使せずまたは執行しなかった場合についても、自らの権利を正式に放棄したとみなされないこと、および、かかる権利または救済措置は、Google により引き続き利用可能であることについて同意します。
19.4 Приемате, че ако Google не упражни или приложи някое от законовите права или удовлетворения, които се съдържат в Условията (или от които имаме право да се възползваме по силата на приложимото законодателство), това не се счита за официален отказ от нашите права и че тези права и удовлетворения продължават да бъдат на наше разположение.
19.4 Vostè accepta que, si Google no exerceix ni aplica cap dret o recurs legal inclòs en les Condicions (o del qual Google pot gaudir en virtut de la legislació aplicable), això no s'interpretarà com una renúncia formal als drets de Google i que Google encara disposarà d'aquests drets o reparacions.
19.4 Suglasni ste da se, ako Google ne koristi ili ne traži izvršenje bilo kojeg zakonskog prava ili pravnog lijeka sadržanog u Uvjetima (ili koji Google uživa prema primjenljivom zakonu), to neće smatrati službenim odricanjem prava koje Google ima te da će mu ta prava ili pravni lijekovi i dalje biti na raspolaganju.
19.4 Souhlasíte s tím, že pokud společnost Google neuplatní nebo nebude vymáhat nějaké právo nebo nápravné opatření obsažené ve Smluvních podmínkách (nebo které může společnost Google využívat na základě platného práva), nelze to považovat za formální vzdání se těchto práv ze strany společnosti Google, a tato práva nebo nápravná opatření budou společnosti Google nadále k dispozici.
19.4 Du accepterer, at Google ikke formelt giver afkald på selskabets rettigheder, og at disse rettigheder og retsmidler stadig er tilgængelige for Google, selvom Google ikke udøver eller håndhæver en juridisk ret eller et retsmiddel, der er anført i Vilkårene (eller som tildeles Google i henhold til den gældende lovgivning).
19.4 Te nõustute, et kui Google ei kasuta ega jõusta tingimustes sisalduvat (või Google'ile mis tahes kohaldatava seaduse alusel kuuluvat) mis tahes seaduslikku õigust ega vahendit, ei loeta seda formaalseks Google'i õigustest loobumiseks ning vastavad õigused või vahendid jäävad Google'ile kättesaadavaks.
19.4 आप सहमत हैं कि अगर Google इन शर्तों में शामिल कोई कानूनी अधिकार या प्रतिकार लागू नहीं करता या प्रवर्तित नहीं करता है (या जिससे किसी लागू कानून के अंतर्गत Google को लाभ मिलता है), तो इसे Google के अधिकारों के औपचारिक अधित्याग के रूप में नहीं लिया जाएगा और वे अधिकार या प्रतिकार फिर भी Google के लिए उपलब्ध होंगे.
19.4 Ön elfogadja, hogy ha a Google nem él egy, a Feltételek (vagy a vonatkozó jogszabályok) értelmében meglévő jogával vagy jogorvoslati lehetőségével, az nem értelmezhető a Google által a jogokról való lemondásként, és a Google továbbra is élhet e jogokkal és jogorvoslati lehetőséggel.
19.4 Anda setuju bahwa jika Google tidak menjalankan atau melaksanakan hak hukum atau upaya hukum yang terdapat dalam Persyaratan (atau yang dapat dimanfaatkan Google berdasarkan undang-undang apa pun yang berlaku), maka hal ini tidak akan dianggap sebagai pengabaian hak Google secara resmi dan hak atau upaya hukum tersebut akan tetap tersedia bagi Google.
19.4 귀하는 Google이 본 약관에 포함되었거나 관련 법률에 따라 Google에 이익이 되는 법적 권리나 구제책을 행사하거나 실행하지 않는 경우 이를 Google의 공식적인 권리 포기로 간주해서는 안 되며 Google은 해당 권리 또는 구제책을 여전히 행사할 수 있음에 동의합니다.
19.4 Sutinkate, kad, jei „Google“ nesinaudoja ar nepriverčia naudotis teise ar teisės gynimo priemonėmis, numatytomis Sąlygose (arba kuriomis pasinaudoti „Google“ turi teisę pagal galiojančius įstatymus), tai oficialiai neatsisakys „Google“ teisių, ir „Google“ galės pasinaudoti savo teisėmis ar imtis reikalingų teisės gynimo priemonių.
19.4 Du samtykker i at dersom Google ikke utøver eller håndhever juridisk rett eller sanksjonsmulighet som fins i vilkårene (eller som tilfaller Google i henhold til gjeldende rett), skal dette ikke tas som formell fraskrivelse av Googles rettigheter. Slike rettigheter eller sanksjonsmuligheter skal derfor fortsatt stå til Googles rådighet.
19.4 Użytkownik akceptuje fakt, że jeśli Google nie korzysta z któregokolwiek prawa lub świadczenia zawartego w niniejszych Warunkach ani nie wymaga jego stosowania (lub z którego Google może korzystać na podstawie dowolnego obowiązującego prawa), nie jest to uznawane za formalne zrzeczenie się praw przez Google, a te prawa i świadczenia nadal są dla niej dostępne.
19.4 Sunteţi de acord că, dacă Google nu exercită sau nu impune niciun drept ori măsură legală sau care este conţinută în Termeni (sau de care Google beneficiază conform oricărei legi în vigoare), aceasta nu va fi considerată drept o renunţare oficială la drepturile Google şi că acele drepturi sau măsuri vor fi în continuare valabile pentru Google.
19.4. Вы соглашаетесь с тем, что отсутствие каких-либо действий или судебных исков со стороны Google, направленных на соблюдение каких-либо правовых норм или возмещений, установленных Условиями (или которыми Google обладает в соответствии с каким-либо действующим законом), не означает отказ компании Google от своих прав и не препятствует компании Google использовать эти права или возмещения.
19.4 Прихватате да, уколико Google не примењује или не спроводи ниједно законско право или правни лек садржан у условима (или од којег Google има користи по било ком важећем закону), то неће бити схваћено као званично одрицање Google-ових права и да ће та права или правни лекови бити и даље доступни Google-у.
19.4 Súhlasíte s tým, že ak spoločnosť Google neuplatní alebo si nevynúti akékoľvek zákonné právo alebo nápravu škody, ktorá je obsiahnutá v Zmluvných podmienkach (alebo z ktorej má spoločnosť Google prospech na základe akéhokoľvek platného zákona), nebude sa to považovať za výslovné vzdanie sa práv spoločnosti Google a že tieto práva alebo nápravy škôd budú spoločnosti Google aj naďalej k dispozícii.
19.4 Če Google ne izvaja ali uveljavlja kakršnih koli zakonskih pravic ali pravnih sredstev, ki so našteti v pogojih (ali pravic in sredstev, do katerih je Google upravičen po katerem koli veljavnem zakonu), se strinjate, da se tega ne razume kot Googlovo formalno odpoved pravicam in da so te pravice ali pravna sredstva Googlu še vedno na voljo.
19.4 Du samtycker till att om Google inte utövar eller driver igenom någon juridisk rättighet eller gottgörelse som omfattas av villkoren (eller som Google åtnjuter enligt gällande lagar), kommer detta inte att anses vara ett formellt upphävande av Googles rättigheter och dessa rättigheter eller gottgörelser kommer fortfarande att vara tillgängliga för Google.
19.4 คุณยอมรับว่า หาก Google มิได้ใช้หรือบังคับใช้สิทธิ์ตามกฎหมายหรือการชดเชยใดๆ ที่มีอยู่ในข้อกำหนดนี้ (หรือที่ Google มีผลประโยชน์ภายใต้กฎหมายที่เกี่ยวข้อง) จะไม่ถือเป็นการยกเว้นสิทธิ์ของ Google อย่างเป็นทางการ และสิทธิ์หรือการเยียวยาดังกล่าวจะยังคงมีอยู่สำหรับ Google
19.4 Google'ın, Şartlar dahilindeki (veya geçerli yasalar uyarınca Google'ın yararlanabileceği) herhangi bir yasal hakkı veya çözümü kullanmaması veya uygulamaması, bu haklarından yasal olarak feragat ettiği anlamına gelmez ve söz konusu haklar ya da çözümler Google için geçerli olmaya devam eder.
19.4 Bạn đồng ý rằng nếu Google không sử dụng hoặc bảo đảm hiệu lực bất kỳ quyền hoặc sự bồi thường pháp lý nào có chứa trong các Điều khoản (hoặc từ đó mà Google hưởng lợi theo bất kỳ luật hiện hành nào), điều này sẽ không được xem là một sự từ bỏ chính thức các quyền của Google và rằng những quyền hoặc sự bồi thường đó sẽ vẫn sẵn có đối với Google.
19.4 אתה מסכים שאם Google לא תפעיל כל זכות משפטית או סעד הכלולים ב'תנאים', או תאכוף כל זכות או סעד כאלו (או זכות או סעד כאלו המעניקים ל-Google יתרון במסגרת כל חוק שניתן להחלה), Google לא תיחשב כמי שמוותרת באופן רשמי על זכויותיה, וכי נשמרת לה האפשרות להפעיל זכויות או סעדים אלו.
19.4. Jūs piekrītat, ka, ja uzņēmums Google neizmanto vai neīsteno likumīgās tiesības vai līdzekļus, kas ir iekļauti Noteikumos (vai no kuriem uzņēmums Google ir guvis labumu atbilstoši kādam piemērojamam likumam), tas nav jāuztver kā oficiāla atteikšanās no uzņēmuma Google tiesībām, un šīs tiesības vai līdzekļi joprojām būs pieejami uzņēmumam Google.
19.4 Ви погоджуєтесь, що невикористання чи незастосування Google будь-якого юридичного права або санкції, зазначених у цих Умовах (або наданих Google згідно з чинним законодавством) не може сприйматися як формальна відмова Google від своїх прав; і такі права чи санкції й надалі належатимуть Google.
  Huijausten välttäminen ...  
Ja jos kohtaat Googlessa huonon mainoksen, ilmoita siitä meille, jotta voimme puuttua asiaan.
Se hai fatto clic su un annuncio che nasconde insidie o ne hai trovato uno su Google, faccelo sapere per consentirci di prendere provvedimenti.
Και σε περίπτωση που κάνατε κλικ ή είδατε μια ύποπτη διαφήμιση στο Google, ενημερώστε μας έτσι ώστε να λάβουμε τα μέτρα μας.
Google で悪質な広告をクリックした、または見たという場合は、こちらからご報告いただければしかるべき処置を講じます。
En as jy op 'n slegte advertensie op Google geklik het of een gesien het, laat ons asseblief weet sodat ons iets daaraan kan doen.
और अगर आपने Google पर कोई बुरा विज्ञापन देखा है या उसपर क्लिक किया है, तो कृपया हमें सूचित करें ताकि हम कार्रवाई कर सकें.
Ha pedig rossz hirdetést látott, vagy ilyenre kattintott a Google-on, kérjük, tudassa velünk, hogy tehessünk ellene.
Og ef þú smelltir á eða sást vafasama auglýsingu á Google skaltu endilega láta okkur vita svo við getum brugðist við.
Dan, jika Anda mengekliknya atau melihat iklan yang buruk tentang Google, beri tahu kami sehingga kami dapat mengambil tindakan.
또한 Google에서 의심스러운 광고를 클릭했거나 목격한 경우, Google에 알려 주시면 조치를 취하겠습니다.
Jei „Google“ pastebėjote netinkamą skelbimą, praneškite mums, kad galėtume imtis veiksmų.
Og hvis du klikket på eller så en potensielt skadelig annonse på Google, ber vi deg fortelle oss om dette, slik at vi kan iverksette tiltak.
Și, în cazul în care ați dat clic pe un anunț înșelător sau ați văzut unul pe Google, vă rugăm să ne anunțați, pentru a putea să luăm măsuri.
Если вы увидели или столкнулись с подозрительным объявлением в Google, дайте нам об этом знать, и мы предпримем все необходимые действия.
Ако сте на Google-у видели штетан оглас или кликнули на њега, обавестите нас да бисмо могли да предузмемо одговарајуће мере.
Ak sa vám v službe Google zobrazila podvodná reklama, alebo ste na takú reklamu klikli, oznámte nám to, aby sme mohli podniknúť príslušné opatrenia.
Om du klickade på eller såg en dålig annons på Google vill vi gärna att du meddelar oss så att vi kan vidta åtgärder.
และหากคุณได้คลิกหรือเห็นโฆษณาที่ไม่เหมาะสมบน Google โปรดแจ้งให้เราทราบเพื่อให้เราสามารถดำเนินการต่อไปได้
Google'da kötü bir reklamı tıkladıysanız veya böyle bir reklam gördüyseniz konuyla ilgili işlem yapabilmemiz için lütfen durumu bize bildirin.
যদি আপনি Google এ একটি খারাপ বিজ্ঞাপনে ক্লিক করেনা অথবা দেখেনে, তাহলে দয়া করে আমাদের জানান যাতে আমরা পদক্ষেপ নিতে পারি৷
Якщо ви натиснули чи побачили неприйнятну рекламу в мережі Google, повідомте нас, щоб ми вжили заходів.
Na, ikiwa ulibofya kwenye au ukaona tangazo mbaya kwenye Google, tafadhali tujulishe ili tuweze kuchukua hatua.
Google-n iragarki desegoki bat sakatu edo ikusi baduzu, jakinaraz iezaguzu, horren inguruko neurriak har ditzagun.
Dan, jika anda telah mengklik pada atau melihat iklan tidak baik di Google, sila beritahu kami supaya kami dapat mengambil tindakan.
E, se fixeches clic ou viches un anuncio malintencionado en Google, infórmanos ao respecto para que poidamos emprender as accións correspondentes.
અને, જો તમે ક્લિક કર્યું અથવા Google પર ખરાબ જાહેરાત જોઇ હોય, તો કૃપા કરીને અમને જણાવો જેથી અમે પગલા લઇ શકીએ.
ಮತ್ತು, ನೀವು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ Google ನಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ನೋಡಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ ಇದರಿಂದ ನಾವು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಬಹುದು.
आणि, Google वर आपण खराब जाहिरात पाहिल्‍यास किंवा त्‍यावर क्‍लिक केल्‍यास, कृपया आम्‍हाला कळू द्या जेणे करून आम्‍ही कार्यवाही करू शकू.
At, kung nag-click o nakakita ka ng hindi magandang ad sa Google, mangyaring ipaalam sa amin upang makagawa kami ng pagkilos.
ఇంకా, మీరు Googleలో చెడు ప్రకటనను క్లిక్ చేసి ఉంటే లేదా చూసి ఉంటే, దయచేసి మాకు తెలియజేయండి అందువల్ల మేము చర్య తీసుకోగలము.
നിങ്ങൾ ക്ലിക്കുചെയ്യുകയും Google-ൽ ഒരു മോശം പരസ്യം കാണുകയും ചെയ്‌തെങ്കിൽ നടപടി സ്വീകരിക്കാൻ അത് ഞങ്ങളെ അറിയിക്കുക.
  Google Chromen käyttöeh...  
1.3 Googlen kanssa tehtävä sopimus sisältää Yleisehtojen lisäksi alla määritellyt Google Chromen lisäkäyttöehdot sekä Palveluihin sovellettavien Oikeudellisten ilmoitusten ehdot. Näihin viitataan jäljempänä nimityksellä Lisäehdot. Jos Palveluun sovelletaan Lisäehtoja, ne julkaistaan luettaviksi kyseisessä Palvelussa tai sen käytön yhteydessä.
1.3 Your agreement with Google will also include the terms set forth below in the Google Chrome Additional Terms of Service and terms of any Legal Notices applicable to the Services, in addition to the Universal Terms. All of these are referred to below as the “Additional Terms”. Where Additional Terms apply to a Service, these will be accessible for you to read either within, or through your use of, that Service.
1.3 Le contrat conclu entre vous et Google inclut également les conditions définies ci-après dans les Clauses supplémentaires Google Chrome et dans les conditions de toutes les notices juridiques applicables aux Services, en plus des Conditions universelles. L'ensemble de ces conditions est désigné dans le reste du document par le terme "Conditions supplémentaires". Lorsque des Conditions supplémentaires s'appliquent à un Service, elles peuvent être consultées dans ce même Service ou au cours de votre utilisation de celui-ci.
1.3 El acuerdo suscrito entre usted y Google también incluirá las condiciones establecidas en las Condiciones del servicio adicionales de Google Chrome y las condiciones de cualquier aviso legal aplicable a los Servicios, además de las Condiciones universales. En adelante, todo ello se denominará las "Condiciones adicionales". Siempre que un Servicio esté regido por las Condiciones adicionales, podrá leerlas en el espacio destinado a tal fin en el Servicio o a través del uso de este.
1.3 Il contratto stipulato con Google includerà, oltre ai Termini universali, i termini definiti di seguito nei Termini di servizio aggiuntivi di Google Chrome e in qualsiasi Nota legale applicabile ai Servizi, collettivamente definiti di seguito "Termini aggiuntivi". Qualora i Termini aggiuntivi si applichino a un Servizio, questi potranno essere consultati dall'utente nell'ambito del Servizio o tramite l'utilizzo del Servizio.
1-3 تشمل اتفاقيتك مع Google أيضًا البنود المنصوص عليها في بنود الخدمة الإضافية لمتصفح Google Chrome وبنود أي إشعارات قانونية سارية على الخدمات، بالإضافة إلى البنود العامة. ويشار إلى جميع هذه البنود في ما يلي باسم "البنود الإضافية". وحيثما تنطبق البنود الإضافية على إحدى الخدمات، تتوفر لك إمكانية الوصول إليها لقراءتها إما ضمن أو من خلال استخدامك لتلك الخدمة.
1.3 Η συμφωνία σας με την Google θα περιλαμβάνει επίσης τους όρους που ορίζονται στους Πρόσθετους Όρους Παροχής Υπηρεσιών του Google Chrome και τους όρους τυχόν Νομικών ειδοποιήσεων που ισχύουν για τις Υπηρεσίες, επιπροσθέτως των Γενικών Όρων. Όλοι οι εν λόγω όροι αναφέρονται στο εξής ως "Πρόσθετοι Όροι". Σε περιπτώσεις κατά τις οποίες Πρόσθετοι Όροι διέπουν τη χρήση μιας Υπηρεσίας, μπορείτε να προβείτε στην ανάγνωσή τους είτε εντός της Υπηρεσίας είτε μέσω της χρήσης της Υπηρεσίας.
1.3 In aanvulling op de Universele voorwaarden omvat uw overeenkomst met Google tevens de voorwaarden die hieronder worden beschreven in de Aanvullende servicevoorwaarden van Google Chrome en de voorwaarden van eventuele Juridische kennisgevingen die van toepassing zijn op de Services. Deze worden hierna aangeduid als de 'Aanvullende voorwaarden'. Waar Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn op een service, kunnen deze worden opgevraagd en gelezen in, of middels het gebruik van, de betreffende Service.
1.3 ユーザーと Google との間で行われる契約には、普遍的規約に加え、下記の Google Chrome 追加利用規約に記載されている規約、および本サービスに適用される法的通知による規約も含まれます。以下、これらの規約を総称して「追加規約」と呼びます。本サービスに追加規約が適用される場合には、ユーザーは、本サービス内や本サービスの利用を通じて適用される追加規約を確認することができます。
1.3 Споразумението ви с Google включва освен Универсалните условия и условията, установени в Допълнителните общи условия на Google Chrome, и условията на всяко правно съобщение, приложимо към Услугите. По-нататък всички те се наричат „Допълнителни условия“. Когато за дадена услуга са в сила Допълнителни условия, можете да се запознаете с тях или в самата услуга, или чрез нейното използване.
1.3 El seu acord amb Google també inclourà les condicions que s'estableixen a continuació a les Condicions d'ús addicionals de Google Chrome i les condicions de qualsevol avís legal aplicable als Serveis, a més de les Condicions universals. Totes aquestes condicions reben el nom de "Condicions addicionals" en aquest document. En els casos en què les Condicions addicionals siguin aplicables a un Servei, les podrà consultar al Servei o bé mentre l'utilitza.
1.3 Vaš ugovor s Googleom također uključuje uvjete postavljene u dolje navedenom odjeljku Google Chrome dodatni uvjeti pružanja usluge te u uvjetima svih pravnih obavijesti primjenjivih na usluge, pored Općih uvjeta. Svi se takvi uvjeti u daljnjem tekstu nazivaju "Dodatni uvjeti". Ako se na neku uslugu primjenjuju Dodatni uvjeti, njih možete pročitati u sklopu Usluge ili tijekom njene upotrebe.
1.3 Součástí vaší smlouvy se společností Google budou kromě Univerzálních smluvních podmínek také Dodatečné smluvní podmínky aplikace Google Chrome a veškeré Právní doložky, které se týkají Služeb. Ty jsou společně dále v textu označovány jako „Dodatečné smluvní podmínky“. Pokud se ke Službě vztahují Dodatečné smluvní podmínky, budete si je moci přečíst buď v rámci příslušné Služby, nebo prostřednictvím jejího používání.
1.3 Din aftale med Google omfatter også nedenstående vilkår i de yderligere servicevilkår for Google Chrome samt alle juridiske meddelelser, der gælder for tjenesterne ud over de generelle vilkår. Alle disse betegnes i det følgende som "Yderligere vilkår". Hvor Yderligere vilkår gælder for en Tjeneste, kan du læse disse vilkår enten i eller via din brug af Tjenesten.
1.3 Teie leping Google'iga hõlmab lisaks üldistele tingimustele ka allsätestatud Google Chrome'i lisateenusetingimuste ja mis tahes õigusalase teabe tingimusi, mis on teenustele kohaldatavad. Neid tingimusi nimetatakse edaspidi „lisatingimusteks“. Kui teenusele kehtivad lisatingimused, saate nendega tutvuda teenusesiseselt või selle teenuse kasutamise kaudu.
1.3 Google के साथ आपके अनुबंध में सर्वव्‍यापी शर्तों के अतिरिक्त नीचे Google Chrome की अतिरिक्त सेवा की शर्तों में निर्धारित की गई शर्तों और सेवाओं में लागू किसी भी क़ानूनी नोटिस की शर्तों को भी शामिल किया जाएगा. नीचे इन सभी शर्तों का "अतिरिक्त शर्तों" के रूप में संदर्भ दिया गया है. जब किसी सेवा पर अतिरिक्त शर्तें लागू होती हों, तो वे उस सेवा के भीतर, या आपके द्वारा उस सेवा के उपयोग के माध्यम से, आपके लिए पढ़ने हेतु पहुंच योग्य होंगी.
1.3 A Google-lal való megállapodás a Google Chrome Kiegészítő Szerződési Feltételeit, valamint az Általános szerződési feltételeken felüli, a Szolgáltatásra vonatkozó bármely Jogi közleményben szereplő feltételeket is magában foglalja. A továbbiakban mindezekre együtt a "Kiegészítő feltételek" szószerkezettel utalunk. Ha egy szolgáltatásra Kiegészítő feltételek vonatkoznak, akkor azok olvasásra elérhetők az Ön számára a Szolgáltatáson belül vagy annak használata során.
1.3 Perjanjian Anda dengan Google juga akan mencakup persyaratan yang diuraikan di bawah dalam Persyaratan Layanan Tambahan Google Chrome dan persyaratan Pemberitahuan Masalah Hukum apa pun yang berlaku pada Layanan ini, selain Persyaratan Universal. Semua hal tersebut selanjutnya disebut sebagai “Persyaratan Tambahan”. Persyaratan Tambahan yang berlaku untuk Layanan dapat Anda baca dengan mengaksesnya pada saat atau melalui penggunaan Layanan.
1.3 Google과의 계약에는 일반 약관 외에 아래에 기술된 Chrome 추가 서비스 약관 및 서비스에 적용되는 모든 법적 고지사항의 약관이 포함됩니다. 본 문서에서는 이를 '추가 약관'이라고 통칭합니다. 서비스에 추가 약관이 적용되는 경우 해당 추가 약관은 적용되는 서비스 내에서 또는 서비스 이용 중에 확인할 수 있습니다.
1.3 Be to, į sutartį su „Google“ įtraukiamos sąlygos, pateiktos toliau, papildomose „Google Chrome“ paslaugų teikimo sąlygose, ir bet kokios Paslaugoms galiojančios teisinės informacijos sąlygos bei Bendrosios sąlygos. Toliau sutartyje jos visos nurodomos kaip „Papildomos sąlygos“. Tokiais atvejais, kai Paslaugai taikomos Papildomos sąlygos, šias sąlygas galėsite perskaityti naudodamiesi Paslauga arba per šią Paslaugą.
1.3 Din avtale med Google vil også innbefatte vilkårene som er anført nedenfor i ytterligere vilkår for Google Chrome, vilkårene i eventuelle juridiske merknader som gjelder tjenestene, samt de generelle vilkårene. Alle disse vilkårene omtales nedenfor som «tilleggsvilkår». Der tilleggsvilkår gjelder for en tjeneste, får du mulighet til å lese dem, enten i den aktuelle tjenesten eller under bruk av den.
1.3 Umowa Użytkownika z Google oprócz Warunków uniwersalnych obejmuje również warunki przedstawione poniżej w sekcji „Google Chrome – Dodatkowe warunki korzystania z usługi” oraz warunki zawarte we wszelkich Informacjach prawnych dotyczących Usług. Wszystkie takie warunki są poniżej nazywane „Warunkami dodatkowymi”. Jeśli Warunki dodatkowe mają zastosowanie do Usługi, można zapoznać się z nimi w ramach danej Usługi lub podczas korzystania z niej.
1.3 Pe lângă Termenii universali, acordul dvs. cu Google va include termenii specificaţi mai jos în Termenii şi condiţiile suplimentare Google Chrome şi termenii tuturor Notificărilor legale care se aplică Serviciilor. Toţi aceşti termeni sunt numiţi mai jos „Termeni adiţionali”. Acolo unde Termenii adiţionali se aplică unui Serviciu, îi veţi putea citi fie în cadrul, fie prin utilizarea acelui Serviciu.
1.3. В Ваше соглашение с Google, помимо Универсальных условий, также включены условия, указанные в приведенных ниже Дополнительных условиях предоставления услуг Google Chrome, и условия всех юридических уведомлений, действующих в отношении Услуг. которые далее именуются "Дополнительные условия". В тех случаях, когда на Услугу распространяются Дополнительные условия, с ними можно будет ознакомиться в процессе использования данной Услуги либо прочитать в сопутствующей документации.
1.3 Ваш уговор са Google-ом ће, поред Општих услова, садржати и услове наведене у Google Chrome додатним условима коришћења услуге у наставку и услове свих правних обавештења која се могу применити на Услуге. Сви ови услови се у даљем тексту документа називају „Додатни услови“. У случају да се на Услугу примењују Додатни услови, моћи ћете да их прочитате у оквиру саме Услуге или приликом њеног коришћења.
1.3 Vaša zmluva so spoločnosťou Google bude okrem Všeobecných zmluvných podmienok obsahovať aj zmluvné podmienky uvedené nižšie v Dodatočných zmluvných podmienkach produktu Google Chrome a zmluvné podmienky všetkých príslušných Právnych vyhlásení, ktoré sa týkajú daných Služieb. Všetky tieto podmienky sú ďalej označované ako Ďalšie zmluvné podmienky. V prípadoch, keď sa na určitú Službu budú vzťahovať Ďalšie zmluvné podmienky, si tieto podmienky budete môcť prečítať buď v rámci danej Služby, alebo počas jej používania.
1.3 Vaša pogodba z Googlom bo poleg splošnih določil vključevala tudi pogoje, navedene v dodatnih pogojih storitve za Google Chrome, in določila morebitnega pravnega pouka, ki se nanaša na storitve. Ti so v nadaljevanju imenovani »dodatni pogoji«. Če za neko storitev veljajo dodatni pogoji, jih lahko preberete v sami storitvi ali prek njene uporabe.
1.3 Utöver de allmänna villkoren omfattar ditt avtal med Google även villkoren i "Ytterligare användarvillkor för Google Chrome" nedan och alla juridiska tillkännagivanden som gäller för tjänsterna. De kallas härefter för "ytterligare villkor". När ytterligare villkor gäller för en tjänst kommer de att göras tillgängliga så att du kan läsa dem antingen inom eller via användningen av tjänsten.
1.3 ข้อตกลงระหว่างคุณกับ Google จะรวมถึงข้อกำหนดที่ระบุไว้ด้านล่างในข้อกำหนดในการให้บริการเพิ่มเติมของ Google Chrome และข้อกำหนดของประกาศทางกฎหมายใดๆ ที่มีผลบังคับของบริการนี้ นอกเหนือจากข้อกำหนดทั่วไป ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า “ข้อกำหนดเพิ่มเติม” ในกรณีที่ข้อกำหนดเพิ่มเติมมีผลบังคับใช้กับบริการหนึ่งบริการใด คุณจะสามารถเข้าถึงข้อกำหนดดังกล่าวเพื่ออ่านภายใน หรือโดยผ่านการใช้บริการนั้น
1.3 Google ile aranızdaki sözleşme ayrıca, aşağıda Google Chrome Ek Hizmet Şartları'nda belirtilen şartları ve işbu Hizmetler için, Genel Şartlar'ın yanı sıra geçerli tüm Yasal Uyarılardaki şartları da içerir. Bunların tümü, aşağıda “Ek Şartlar” olarak ifade edilmiştir. Bir Hizmet, Ek Şartlar'a tabi olduğunda, bu şartları, söz konusu Hizmet'in içinden veya o Hizmet'i kullanırken erişerek okuyabilirsiniz.
1.3 Thoả thuận của bạn với Google cũng sẽ bao gồm các điều khoản được quy định bên dưới trong Điều khoản Dịch vụ Bổ sung của Google Chrome và các điều khoản của bất kỳ Thông báo Pháp lý nào có thể áp dụng cho Dịch vụ, ngoài các Điều khoản Chung. Tất cả các điều khoản này dưới đây được gọi là “Điều khoản Bổ sung”. Khi Điều khoản Bổ sung áp dụng cho Dịch vụ, bạn có thể truy cập được những điều khoản này để đọc trong phạm vi này hoặc thông qua việc bạn sử dụng Dịch vụ đó.
1.3 ההסכם שלך עם Google יכלול גם את התנאים שנקבעו בהמשך בתנאים וההגבלות הנוספים של Google Chrome ואת התנאים של כל ההודעות המשפטיות החלות על השירותים, בנוסף לתנאים האוניברסליים. כל אלו מכונים להלן "תנאים נוספים". כאשר 'תנאים נוספים' חלים על 'שירות', ניתן יהיה לגשת ולקרוא אותם מתוך השימוש באותו 'שירות' או באמצעותו.
1.3. Jūsu līgums ar uzņēmumu Google papildus Vispārējiem noteikumiem iekļauj arī tālāk dokumentā redzamos Google Chrome pakalpojumu sniegšanas papildnoteikumus un visu Juridisko paziņojumu noteikumus, kas piemērojami Pakalpojumiem. Visi šie noteikumi tālāk tekstā tiek dēvēti par “Papildu noteikumiem”. Ja uz Pakalpojumu attiecas Papildu noteikumi, tie ir pieejami lasīšanai kā Pakalpojuma sastāvdaļa vai pieejami Pakalpojuma izmantošanas laikā.
1.3 Окрім Загальних умов, Ваша угода з Google також включатиме умови, викладені нижче в Додаткових умовах Google Chrome, і умови всіх офіційних повідомлень стосовно надання Послуг. Усі вони надалі згадуються тут як "Додаткові умови". Якщо певна Послуга передбачає застосування таких Додаткових умов, з ними можна ознайомитися в межах відповідної Послуги чи під час її використання.
  Jakamis- ja tietosuoja-...  
Bloggerissa blogisi on oletuksena täysin julkinen ja kaikkien luettavissa internetissä. Jos haluat tehdä siitä yksityisen, voit rajoittaa blogisi lukuoikeutta niin, että sen lukemiseen tarvitaan kutsu.
On Blogger, your blog is completely public by default, and can be read by anyone on the internet. If you’d like to keep it private, you can limit the viewers of your blog to only people you choose to invite.
Ihr Blog auf Blogger ist standardmäßig komplett öffentlich und kann von jedem Internetnutzer gelesen werden. Wenn Sie Ihren Blog privat halten möchten, können Sie die Leser Ihres Blogs auf Personen einschränken, die Sie ausdrücklich eingeladen haben.
افتراضيًا، تظهر مدونتك في Blogger بشكل عام تمامًا ويمكن لأي شخص على الإنترنت قراءتها. ولكن إذا كنت تريد الاحتفاظ بها خاصة، فيمكنك وضع قيد على من يمكنهم مشاهدة المدونة بحيث لا يطلع عليها سوى من تختار دعوته.
Op Blogger is uw blog standaard volledig openbaar en kan worden gelezen door iedereen op internet. Als u uw blog privé wilt houden, kunt u de lezers van uw blog beperken tot alleen de mensen die u uitnodigt.
در بلاگر، وبلاگ شما به‌طور پیش‌فرض کاملاً عمومی است و برای همه در اینترنت قابل خواندن است. اگر می‌خواهید آن را خصوصی نگه دارید، می‌توانید بازدیدکنندگان وبلاگ خود را محدود کنید به افرادی که برای دعوت انتخاب می‌کنید.
В Blogger блогът ви е напълно обществен по подразбиране и може да бъде четен от всеки в мрежата. Ако искате да е частен, можете да ограничите броя на читателите му само до хората, които решите да поканите.
Na usluzi Blogger vaš je blog prema zadanim postavkama potpuno javan te ga može pročitati bilo tko na internetu. Ako ga želite zadržati privatnim, možete ograničiti osobe koje mogu gledati vaš blog samo na osobe koje pozovete.
På Blogger er din blog som standard helt offentlig og kan læses af alle på nettet. Hvis du vil holde den privat, kan du begrænse visningen af din blog, så kun inviterede personer kan se den.
Bloggeris on teie blogi vaikimisi täiesti avalik ja seda saavad lugeda kõik Interneti-kasutajad. Kui tahate seda privaatsena hoida, saate piirata blogi lugejate arvu inimestega, kellele saadate kutse.
ब्‍लॉगर पर, आपका ब्‍लॉग डिफ़ॉल्‍ट रूप से पूरी तरह सार्वजनिक होता है, और इंटरनेट पर किसी भी व्‍यक्ति द्वारा पढ़ा जा सकता है. यदि आप उसे निजी रखना चाहते हैं, तो आप अपने ब्‍लॉग के दर्शकों की संख्‍या को उन लोगों तक सीमित कर सकते हैं जिन्‍हें आप आमंत्रित करना चुनते हैं.
A Blogger esetében blogja alapértelmezés szerint teljes mértékben nyilvános, és bárki elolvashatja az interneten. Ha inkább privát keretek között szeretné tartani, lehetősége van a kizárólag az Ön által meghívott személyekre korlátozni a blogját megtekintők körét.
Blogg á Blogger eru sjálfgefið opin öllum, svo allir á netinu geta lesið þau. Ef þú vilt ekki að bloggið þitt sé opið öllum geturðu stjórnað því hverjir lesa það með því að bjóða þeim aðgang.
Blogger에서 블로그는 기본적으로 완전히 공개하도록 설정되어 있으며 인터넷에서 누구나 볼 수 있습니다. 하지만 비공개로 유지하기 원하는 경우 내가 초대하는 사람만 블로그를 볼 수 있도록 제한할 수 있습니다.
Pagal numatytuosius nustatymus, „Blogger“ tinklaraštis yra visiškai viešas ir bet kas gali jį skaityti internete. Jei norite, kad jis būtų privatus, galite riboti tinklaraščio skaitytojus, kad jį matytų tik pakviesti žmonės.
På Blogger, er bloggen din offentlig som standardvalg, og kan leses av hvem som helst på nettet. Hvis du vil holde bloggen din privat, kan du begrense leserne dine til dem du selv velger å invitere.
Pe Blogger, blogul dvs. este în totalitate public în mod prestabilit şi poate fi citit de către oricine de pe internet. Dacă doriţi să fie privat, puteţi limita persoanele care vă vizualizează blogul numai la cele pe care dvs. alegeţi să le invitaţi.
V predvolenom nastavení je váš blog v službe Blogger úplne verejný a môžu ho čítať všetci používatelia na internete. Ak chcete, aby bol súkromný, môžete obmedziť prístup na svoj blog len pre pozvaných používateľov.
V Bloggerju je vaš spletni dnevnik privzeto popolnoma javen in ga lahko bere vsak v spletu. Če želite, da je zaseben, lahko obiskovalce spletnega dnevnika omejite na tiste, ki jih povabite.
ב-Blogger, הבלוג שלך ציבורי לחלוטין כברירת מחדל, וכל אדם באינטרנט יכול לקרוא אותו. אם אתה מעוניין שהבלוג יהיה פרטי, תוכל להגביל את המשתמשים המציגים את הבלוג שלך רק לאנשים שתבחר להזמין.
Blogger-এ, আপনার Blog আপনা হতেই পুরোপুরি সর্বজনীন হয়ে যায়, এবং ইন্টারনেটে যে কোনোকেউ পড়তে পারেন। আপনি যদি এটিকে গোপনীয রাখতে চান, আপনি আপনার ব্লগ প্রত্যক্ষকারীর সংখ্যা সীমায়িত করতে পারেন, শুধুমাত্র সেই সকল ব্যক্তিদের জন্য যাঁদের আপনি আমন্ত্রণ করার জন্য পছন্দ করেছেন।
Jūsu emuārs pakalpojumā Blogger pēc noklusējuma ir pilnīgi publisks, un to var lasīt ikviens interneta lietotājs. Ja vēlaties saglabāt tā konfidencialitāti, varat atļaut emuāru skatīt tikai tām personām, kuras esat uzaicinājis.
બ્લોગર પર, ડિફૉલ્ટ રૂપે તમારો બ્લોગ સંપૂર્ણ રીતે સાર્વજનિક છે અને ઇન્ટરનેટ પર કોઈ પણ દ્વારા વાંચી શકાય છે. જો તમે તેને ખાનગી રાખવા માગતા હોય, તો તમે આમંત્રિત કરવાનું પસંદ કરો છો ફક્ત તે લોકો માટે તમે તમારા બ્લોગનાં દર્શકોને મર્યાદિત કરી શકો છો.
ಬ್ಲಾಗರ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಬ್ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಮೂಲಕ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಇದನ್ನು ಓದಬಹುದಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ನೀವು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಇರಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಆಮಂತ್ರಿಸಲು ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಜನರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಬ್ಲಾಗ್ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿದೆ.
ब्लॉगरवर, आपला ब्लॉग पूर्णपणे डीफॉल्टनुसार सार्वजनिक होतो आणि इंटरनेटवरील कोणीही तो वाचू शकते. आपण हे खाजगी ठेऊ इच्छित असल्यास, केवळ आपण आमंत्रित करण्यासाठी निवडलेल्या लोकांसाठी आपल्या ब्लॉगच्या प्रेक्षकांवर मर्यादा घालू शकता.
Sa Blogger, ganap na pampubliko ang iyong blog bilang default, at maaari itong mabasa ng sinuman sa internet. Kung gusto mo itong panatilihing pribado, maaari mong limitahan ang mga tumitingin sa iyong blog sa mga tao lamang na pipiliin mong imbitahin.
بلاگر پر، آپ کا بلاگ ڈیفالٹ کے لحاظ سے کلی طور پر عوامی ہوتا ہے، اور انٹرنیٹ پر کوئی بھی پڑھ سکتا ہے۔ اگر آپ اسے نجی رکھنا چاہتے ہیں تو، اپنے بلاگ کے ناظرین کو محدود کرسکتے ہیں صرف ان لوگوں تک جنہیں آپ مدعو کرنا پسند کریں۔
  Huijausten välttäminen ...  
Jos tilanne epäilyttää, älä ota riskiä
Im Zweifel lieber auf Nummer sicher gehen
In caso di dubbi, vai sul sicuro
Όταν έχετε αμφιβολίες, προτιμήστε να μη διακινδυνέψετε
As jy twyfel, wees eerder veilig
संदेह होने पर सावधान रहें
Ha kételkedik, törekedjen a biztonságra
Ef þú ert í vafa skaltu sýna aðgát
Jika ragu, ambil langkah aman
Jei abejojate, nerizikuokite
Velg den trygge løsningen om du er i tvil.
Dacă nu sunteți sigur(ă), fiți precaut(ă)
Если у вас возникли сомнения, лучше перестраховаться
Када нисте сигурни, не ризикујте
Ak máte podozrenie, neriskujte...
Ta det säkra före det osäkra
เมื่อคุณมีข้อสงสัยใดๆ โปรดใช้ความระมัดระวัง
Şüpheye düşerseniz tedbiri elden bırakmayın
কখনো সন্দেহ হলে, নিরাপদে প্লে করুন
Якщо сумніваєтеся, не ризикуйте
Zalantzarik izanez gero, seguru jokatu
Apabila ragu-ragu, ambil jalan selamat
Se tes dúbidas, non te arrisques
જ્યારે શંકા જેવું લાગે, ત્યારે સાવચેતીથી ચલાવો
ಸಂಶಯವಿರುವಾಗ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡಿ
संशय असल्‍यास, ते सुरक्षित प्‍ले करा
Kapag nagdududa, mag-ingat
సందేహంగా ఉన్నప్పుడు దాన్ని సురక్షితంగా నిర్వహించండి
സംശയമുള്ളപ്പോൾ സുരക്ഷിതമായി കൈകാര്യം ചെയ്യുക
  Google Chromen käyttöeh...  
19.1 Käyttäessään Palveluita käyttäjä saattaa joskus (Palveluiden käytön tuloksena tai niiden käyttöön liittyen) käyttää palvelua, ladata ohjelmiston tai ostaa tavaran, jonka toinen henkilö tai yritys on tuottanut.
19.1 Au cours de votre utilisation des Services, vous pouvez être amené (suite à votre utilisation des Services ou par leur intermédiaire) à recourir à un autre service, à télécharger un logiciel ou à acheter certains produits fournis par une personne ou une société tierce. Votre utilisation de ces autres services, logiciels ou produits peut être soumise à des conditions distinctes qui vous lient à ladite société ou personne. Dans ce cas, les Conditions n'affectent aucunement votre rapport légal avec ces autres sociétés ou individus.
19.1 Bei der Nutzung der Services kann es vorkommen, dass Sie (durch die Nutzung oder in Verbindung mit der Nutzung der Services) einen Service nutzen, eine Software herunterladen oder Waren erwerben, der bzw. die von einer dritten Person oder von einem dritten Unternehmen angeboten wird bzw. werden. Die Nutzung dieser Services, Software oder Waren unterliegt möglicherweise separaten Vereinbarungen zwischen Ihnen und dem betreffenden Unternehmen bzw. der betreffenden Person. In diesem Fall wird Ihre rechtliche Beziehung zu diesen Unternehmen oder Personen durch die Bedingungen in keiner Weise beeinträchtigt.
19.1 En ocasiones, es posible que, como consecuencia del uso de los Servicios o en relación con este, el usuario utilice un servicio, descargue un programa o adquiera productos que se hayan proporcionado por otra persona o empresa. El uso que hagas de todos ellos estará sujeto a otras condiciones establecidas entre tú y la persona o empresa en cuestión. En ese caso, las Condiciones no afectarán a la relación legal que establezca con estas otras personas o empresas.
19.1 Durante l'uso dei Servizi, l'utente potrebbe occasionalmente utilizzare un servizio o scaricare un programma software oppure acquistare beni forniti da un'altra persona o azienda (come conseguenza o in abbinamento all'uso dei Servizi). L'uso da parte dell'utente di questi altri servizi, programmi software o beni può essere soggetto a termini distinti tra l'utente e l'azienda o la persona interessata. In tal caso, i Termini non influiscono sul rapporto legale esistente tra l'utente e queste altre aziende o persone.
19-1 في بعض الأحيان عندما تستخدم الخدمات، يجوز لك (نتيجة استخدامك للخدمات أو في ما يتعلق باستخدامك لها) استخدام خدمة أو تنزيل برنامج أو شراء سلعة يوفرها شخص آخر أو شركة أخرى. وقد يخضع استخدامك لهذه الخدمات أو البرامج أو السلع الأخرى لبنود مستقلة بينك وبين الشركة أو الشخص المعني. وإذا كان الأمر كذلك، فإن البنود لا تؤثر في العلاقة القانونية بينك وبين هذه الشركات الأخرى أو الأشخاص الآخرين.
19.1 Κατά τη χρήση των Υπηρεσιών, ορισμένες φορές ενδέχεται (ως αποτέλεσμα ή σε σχέση με την εκ μέρους σας χρήση των Υπηρεσιών) να πραγματοποιήσετε χρήση μιας υπηρεσίας, λήψη κάποιου λογισμικού ή αγορά αγαθών, τα οποία προσφέρονται από άλλο άτομο ή εταιρεία. Η εκ μέρους σας χρήση άλλων υπηρεσιών, λογισμικού και αγαθών ενδέχεται να υπόκειται σε ειδικούς όρους μεταξύ εσάς και της εν λόγω εταιρείας ή φυσικού προσώπου. Σε αυτήν την περίπτωση, οι Όροι δεν επηρεάζουν την έννομη σχέση σας με αυτές τις εταιρείες ή φυσικά πρόσωπα.
19.1 Wanneer u de Services gebruikt, bestaat de mogelijkheid dat u (als gevolg van of in verband met het gebruik van de Services) services gebruikt, software downloadt of goederen koopt die worden aangeboden door een andere persoon of een ander bedrijf. Uw gebruik van deze andere services, software of goederen kan onderworpen zijn aan afzonderlijke voorwaarden tussen u en het betrokken bedrijf of de betrokken persoon. Als dat het geval is, hebben deze Voorwaarden geen invloed op de rechtsverhouding tussen u en deze andere bedrijven of personen.
۱۹.۱ برخی مواقع هنگام استفاده از خدمات، ممکن است (در نتیجه یا در ارتباط با استفاده شما از خدمات)، از خدماتی استفاده کنید، نرم‌افزاری را دانلود کرده و یا کالایی خریداری کنید که توسط فرد یا شرکت دیگری ارائه شده است. استفاده شما از این سرویس ها یا نرم افزارها و کالاها با تبعیت از شرایط جداگانه ای است که بین شما و شرکت یا فرد مربوطه برقرار شده است. در این صورت، " شرایط" بر ارتباط حقوقی شما با این شرکت ها یا افراد تأثیری نخواهد گذاشت.
19.1 Понякога, когато използвате Услугите, може (в резултат на или във връзка с използването от ваша страна на Услугите) да използвате услуга, да изтеглите софтуер или да закупите стоки, които се осигуряват от друго физическо лице или фирма. Използването от ваша страна на тези други услуги, софтуер или стоки може да е предмет на отделни условия между вас и съответната фирма или физическо лице. Ако е така, Условията не засягат правоотношенията ви с другите фирми или физически лица.
19.1 En ocasions, en utilitzar els Serveis, és possible que (com a resultat de, o mitjançant la utilització que feu dels Serveis) utilitzeu un servei, baixeu un programa o adquiriu productes que us proporcioni una altra persona o empresa. La utilització d'aquests serveis, programes o productes pot estar subjecta a condicions diferents entre l'usuari i l'empresa o la persona en qüestió. En aquest cas, les Condicions no afectaran la vostra relació legal amb aquestes altres empreses o particulars.
19.1 Ponekad prilikom upotrebe Usluga možete (uslijed upotrebe Usluga ili vezano uz to) upotrijebiti neku uslugu, preuzeti softver ili kupiti robu neke druge osobe ili tvrtke. Upotreba tih drugih usluga, softvera ili roba može podlijegati posebnim uvjetima između vas i tvrtke ili osobe u pitanju. U tom slučaju, Uvjeti ne utječu na vaš pravni odnos s tim drugim tvrtkama ili pojedincima.
19.1 Při používání Služeb můžete (v souvislosti s používáním Služeb nebo v jeho důsledku) občas použít službu, stáhnout software nebo zakoupit zboží, které poskytuje jiná osoba nebo společnost. Vaše používání těchto jiných služeb, softwaru nebo zboží může být předmětem samostatných smluvních podmínek mezi vámi a příslušnou společností nebo osobou. V takovém případě Smluvní podmínky neovlivňují váš právní vztah s těmito jinými společnostmi nebo osobami.
19.1 Når du bruger Tjenesterne, kan du (som følge af eller i forbindelse med din brug af Tjenesterne) bruge en tjeneste eller downloade software eller købe varer, der leveres af en anden person eller virksomhed. Din brug af andre tjenester, anden software eller andre varer kan være underlagt separate vilkår mellem dig og den pågældende virksomhed eller person. Hvis det er tilfældet, påvirker Vilkårene ikke dit juridiske forhold til disse andre virksomheder eller enkeltpersoner.
19.1 Mõnikord võite teenuste kasutamisel (või selle tulemusena) kasutada mõnda teenust, laadida alla tarkvara või osta kaupu, mida pakub teine isik või ettevõte. Nende teenuste, tarkvara või kaupade kasutamine võib olla teie ning asjassepuutuva äriühingu või isiku vahel reguleeritud teiste tingimustega. Sellisel juhul ei mõjuta tingimused õiguslikku suhet teie ning nende teiste äriühingute või isikute vahel.
19.1 कभी-कभी जब आप सेवाओं का उपयोग करते हैं, तो आप (आपके द्वारा सेवाओं के उपयोग के परिणामस्वरूप, या इससे संबंधित) अन्य व्यक्ति या कंपनी द्वारा प्रदान की गई किसी सेवा का उपयोग या सॉफ़्टवेयर का कोई अंश डाउनलोड, या वस्तुओं की ख़रीदारी कर सकते हैं. आपके द्वारा इन अन्य सेवाओं, सॉफ़्टवेयर या वस्तुओं का उपयोग, आपके और संबंधित कंपनी या व्यक्ति के बीच शर्तों को पृथक करने का विषय हो सकता है. अगर ऐसा है, तो शर्तें आपके और इन अन्य कंपनियों या व्यक्तियों के बीच के क़ानूनी संबंधों को प्रभावित नहीं करती हैं.
19.1 A Szolgáltatások használata során (azok használatának eredményeképpen vagy használatukkal összefüggésben) használhat más személy vagy vállalat által biztosított szolgáltatást, letölthet ilyen szoftvert, és vásárolhat ilyen árut. Az ilyen egyéb szolgáltatások, szoftverek vagy áruk használatára külön feltételek vonatkozhatnak, amelyek az Ön és az érintett vállalat vagy személy közötti megállapodáson alapulnak. Ilyen esetben a jelen Feltételek nem befolyásolják az Ön és az ilyen egyéb vállalatok vagy magánszemélyek közötti jogviszonyt.
19.1 Terkadang bila Anda menggunakan Layanan, Anda mungkin (sebagai akibat dari atau sehubungan dengan penggunaan Layanan) menggunakan layanan, mengunduh perangkat lunak, atau membeli produk yang disediakan oleh orang atau perusahaan lain. Penggunaan layanan, perangkat lunak, atau produk lain tersebut oleh Anda mungkin diatur dalam persyaratan terpisah antara Anda dengan perusahaan atau orang yang terkait. Jika demikian, Persyaratan ini tidak akan mempengaruhi hubungan Anda secara hukum dengan perusahaan atau orang lain tersebut.
19.1. Kartais naudodamiesi Paslaugomis galite (dėl naudojimosi Paslaugomis arba su tuo susijusiomis aplinkybėmis) naudotis paslauga, atsisiųsti programinės įrangos arba įsigyti produktų, kuriuos teikia kiti asmenys arba įmonės. Naudojimasis minėtomis kitomis paslaugomis, programine įranga arba produktais gali būti apibrėžtas kitomis jūsų ir susijusios įmonės ar asmens sutartimis. Tokiu atveju Sąlygos neturi įtakos teisiniams santykiams su tokiomis įmonėmis ar asmenimis.
19.1 Gjennom bruken av tjenestene vil du enkelte ganger (som resultat av eller i forbindelse med bruken av tjenestene) kunne komme til å bruke en tjeneste, laste ned programvare eller kjøpe varer som leveres av en annen person eller et annet selskap. Din bruk av slike tjenester, programvare eller varer kan være gjenstand for egne vilkår som gjelder mellom deg og den aktuelle bedriften eller personen. I slike tilfeller har disse vilkårene ikke virkning for ditt juridiske forhold til disse bedriftene eller personene.
19.1 Czasami podczas korzystania z Usług Użytkownik może (wskutek korzystania z Usług lub w związku z nim) skorzystać z usługi, pobrać oprogramowanie lub zakupić towary dostarczane przez inną osobę albo firmę. Korzystanie z innych usług, oprogramowania lub towarów może podlegać odrębnym warunkom umowy między Użytkownikiem a odpowiednią firmą lub osobą. W takim przypadku Warunki nie obejmują relacji prawnej Użytkownika z innymi firmami lub osobami.
19.1 Uneori, când utilizaţi Serviciile, puteţi (ca rezultat al sau în legătură cu utilizarea de către dvs. a Serviciilor) utiliza un serviciu sau descărca un element de software sau cumpăra bunuri care sunt furnizate de o altă persoană sau companie. Utilizarea de către dvs. a acestor alte servicii, programe software sau bunuri poate fi supusă unor termeni separaţi între dvs. şi compania sau persoana implicată. În acest caz, Termenii nu afectează relaţia dvs. legală cu aceste alte companii sau persoane individuale.
19.1. В некоторых случаях совместно с Услугами Вы можете (как в результате их использования, так и в связи с ним) пользоваться некоторыми услугами других лиц или компаний, а также загружать их программное обеспечение и приобретать у них товары. На использование таких услуг, программного обеспечения или товаров могут распространяться условия отдельного соглашения между вами и соответствующим физическим или юридическим лицом. В таких случаях Условия не влияют на правовые отношения между Вами и другими физическими или юридическими лицами.
19.1 Може се десити да ћете, када користите Услуге (као резултат коришћења или у вези са коришћењем услуга) користити неку услугу, преузети софтвер или купити робу коју обезбеђује неко друго лице или компанија. Коришћење ових других услуга, софтвера или робе може да буде регулисано посебним условима између вас и компаније или лица о коме се ради. У том случају, Услови неће утицати на ваш правни однос са овим другим компанијама или лицима.
19.1 V niektorých prípadoch môžete počas používania Služieb (ako následok alebo prostredníctvom vášho využívania Služieb) využiť službu, prevziať softvér alebo zakúpiť tovar, ktorý je poskytovaný ďalšou osobou alebo spoločnosťou. Vaše používanie týchto ďalších služieb, softvéru alebo tovaru môže podliehať samostatným zmluvným podmienkam medzi vami a príslušnou spoločnosťou alebo osobou. Ak sa tak stane, Zmluvné podmienky neovplyvňujú váš právny vzťah s týmito ďalšími spoločnosťami alebo jednotlivcami.
19.1 Pri uporabi storitve lahko včasih (zaradi uporabe storitve ali v povezavi z njeno uporabo) uporabite storitev, prenesete programsko opremo ali kupite blago, ki ga dobavlja druga oseba ali podjetje. Za uporabo drugih storitev, programske opreme ali blaga morda veljajo drugačni pogoji, ki jih določi drugo podjetje ali oseba. V tem primeru pogoji iz pričujoče pogodbe ne vplivajo na vaše pravno razmerje z drugimi podjetji ali posamezniki.
19.1 Ibland när du använder tjänsterna kan du (som ett resultat av eller i anslutning till din användning av tjänsterna) använda en tjänst, hämta program eller handla varor som tillhandahålls av en annan person eller ett annat företag. Din användning av sådana andra tjänster, program eller varor kan omfattas av separata villkor mellan dig och företaget eller personen i fråga. Om så är fallet påverkar villkoren inte det juridiska förhållandet med dessa andra företag eller personer.
19.1 ในบางครั้งเมื่อคุณใช้บริการนี้ คุณอาจใช้บริการหรือดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ หรือซื้อสินค้า ซึ่งจัดหาให้โดยบุคคลหรือบริษัทอื่น (โดยเป็นผลมาจากหรือโดยผ่านการใช้บริการนี้) การใช้บริการ ซอฟต์แวร์ หรือสินค้าอื่นๆ ดังกล่าวอาจอยู่ภายใต้ข้อกำหนดแยกต่างหากระหว่างคุณและบริษัทหรือบุคคลที่เกี่ยวข้อง ในกรณีดังกล่าว ข้อกำหนดนี้จะไม่มีผลกระทบต่อความสัมพันธ์ทางกฎหมายระหว่างคุณกับบริษัทหรือบุคคลอื่นๆ เหล่านี้
19.1 Bazen Hizmetler'i kullandığınızda, (Hizmetler'i kullanmanızın bir sonucu olarak veya Hizmetler'i kullanarak) başka bir kişi veya şirket tarafından sağlanan bir hizmeti kullanabilir, bir yazılım parçasını indirebilir veya ürünleri satın alabilirsiniz. Bu diğer hizmetleri, yazılımları veya ürünleri kullanımınız, sizinle ilgili şirket veya kişi arasındaki farklı şartlara tabi olabilir. Bu durumda, işbu Şartlar, söz konusu diğer şirket veya kişilerle olan yasal ilişkilerinizi etkilemez.
19.1 Thỉnh thoảng khi bạn sử dụng các Dịch vụ, bạn có thể (như là kết quả hoặc liên quan tới việc sử dụng các Dịch vụ của bạn) sử dụng dịch vụ hoặc tải xuống một phần của phần mềm hoặc mua hàng hóa, được cung cấp bởi một người hoặc công ty khác. Việc bạn sử dụng những dịch vụ, phần mềm hoặc hàng hóa khác này có thể tuân theo các điều khoản riêng giữa bạn và công ty hoặc người liên quan. Nếu vậy, các Điều khoản không ảnh hưởng mối quan hệ pháp lý của bạn với những công ty hoặc cá nhân khác này.
19.1 לעתים, כאשר תשתמש ב'שירותים', ייתכן (כתוצאה מהשימוש שלך ב'שירותים' או בהקשר לשימוש זה) שתשתמש בשירות כלשהו או שתוריד קטע תוכנה או שתרכוש מוצרים, אשר מסופקים על ידי אדם אחר או חברה אחרת. השימוש שלך בשירותים, בתוכנות או במוצרים האחרים האלו עשוי להיות כפוף לתנאים נפרדים שיתקיימו בינך לבין החברה או האדם הנוגעים בדבר. אם כן, 'התנאים' לא ישפיעו על קשריך המשפטיים עם חברות אחרות אלו או עם אנשים פרטיים אחרים אלו.
19.1. Dažkārt Pakalpojumu lietošanas laikā (Pakalpojumu izmantošanas dēļ vai saistībā ar Pakalpojumu izmantošanu) varat izmantot pakalpojumu vai lejupielādēt programmatūru, vai iegādāties preces, ko nodrošina cita fiziska persona vai uzņēmums. Pastāv iespēja, ka citu pakalpojumu, programmatūras vai preču izmantošanu regulē atsevišķi noteikumi starp jums un iesaistīto uzņēmumu vai personu. Šādā gadījumā šie Noteikumi neietekmē jūsu tiesiskās attiecības ar citām šīm fiziskām vai juridiskām personām.
19.1 Іноді під час користування Послугами Ви можете (внаслідок використання Послуг або в зв’язку з цим) скористатися послугою, завантажити елемент програмного забезпечення чи придбати продукти, надані іншими особами або компаніями. Ваше використання таких послуг, програмного забезпечення чи продуктів може бути предметом окремої угоди з відповідною компанією чи особою. У такому разі Умови не впливатимуть на Ваші правові відносини з такими компаніями чи особами.
19.1 Kadangkala apabila anda menggunakan Perkhidmatan, anda mungkin (hasil daripada atau berkaitan dengan penggunaan Perkhidmatan oleh anda) menggunakan perkhidmatan atau memuat turun perisian atau membeli barangan yang disediakan oleh orang atau syarikat lain. Penggunaan perkhidmatan, perisian atau barangan lain ini oleh anda mungkin tertakluk kepada syarat berasingan antara anda dengan syarikat atau orang yang dimaksudkan. Jika begitu keadaannya, Syarat tidak memberikan kesan terhadap hubungan undang-undang anda dengan syarikat atau individu lain ini.
  Google Chromen käyttöeh...  
Alikäyttöoikeuksien saaja ei saa, ja hänen täytyy vaatia, että jakelijat eivät poista tai millään tavalla muuta Adoben tekijänoikeusilmoituksia, tavaramerkkejä, logoja tai niihin liittyviä ilmoituksia tai muita omistusoikeudellisia Adoben (sekä sen käyttöoikeuksien myöntäjien, jos niitä on) ilmoituksia, jotka näkyvät Adobe-ohjelmistossa tai liitetyissä materiaaleissa.
6. Proprietary Rights Notices. Sublicensee shall not, and shall require its distributors not to, delete or in any manner alter the copyright notices, trademarks, logos or related notices, or other proprietary rights notices of Adobe (and its licensors, if any) appearing on or within the Adobe Software or accompanying materials.
6. Mentions relatives aux droits de propriété. Le Sous-concessionnaire, et il devra veiller à ce qu'il en soit de même pour ses distributeurs, n'est pas autorisé à supprimer ni à modifier, de quelque manière que ce soit, les mentions relatives aux droits d'auteur, les marques commerciales, les logos ou les mentions associées, ainsi que les autres mentions relatives aux droits de propriété d'Adobe (et de ses concédants, le cas échéant) figurant sur ou dans le Logiciel Adobe ou les documents l'accompagnant.
6. Avisos de derechos de propiedad. Ni el Sublicenciatario ni sus distribuidores podrán eliminar ni alterar de ninguna forma los avisos de derechos de autor, las marcas comerciales, los logotipos ni los avisos relacionados, así como otros avisos de derechos de propiedad de Adobe (y de sus licenciantes, si los hubiera) que aparezcan en el Software de Adobe o en el material complementario.
6. Note sui diritti proprietari. Il Sublicenziatario non eliminerà o modificherà in alcun modo (e richiederà ai suoi distributori di non farlo) le informative sul copyright, i marchi commerciali, i loghi o le notifiche correlate, nonché altre informative sui diritti proprietari di Adobe (e dei suoi eventuali concessori di licenze) riportate su o all'interno del Software Adobe o in materiali allegati.
6. إشعارات حقوق الملكية. لا يجوز للمرخص له من الباطن، وكذلك الموزعون التابعون له، إلغاء أو تبديل، بأي شكل من الأشكال، إشعارات حقوق الطبع والنشر أو العلامات التجارية أو الشعارات أو الإشعارات ذات الصلة أو إشعارات حقوق الملكية الأخرى لـ Adobe (ومرخصيها، إن وجد) التي تظهر على برامج Adobe أو داخلها أو بالمواد المرفقة بها.
6. Ειδοποιήσεις δικαιωμάτων αποκλειστικής εκμετάλλευσης. Ο Υποαδειούχος δεν θα διαγράψει ή με οποιονδήποτε τρόπο δεν θα τροποποιήσει -και θα απαιτήσει από τους διανομείς του να πράξουν το ίδιο- ειδοποιήσεις πνευματικών δικαιωμάτων, εμπορικά σήματα, λογότυπα ή σχετικές ειδοποιήσεις ή άλλες ειδοποιήσεις δικαιωμάτων αποκλειστικής εκμετάλλευσης της Adobe (και τους δικαιοπάροχούς της, εάν υπάρχουν) που εμφανίζονται ή περιλαμβάνονται στο Λογισμικό της Adobe ή τα συνοδευτικά υλικά.
6. Kennisgevingen met betrekking tot eigendomsrechten. De Sublicentiehouder zal de auteursrechtkennisgevingen, handelsmerken, logo's, gerelateerde kennisgevingen of andere kennisgevingen met betrekking tot eigendomsrechten van Adobe (en eventuele licentiegevers) die op of in de Adobe-software of bijgeleverde materialen worden getoond, op geen enkele manier verwijderen of wijzigen en zal van zijn distributeurs vereisen dat deze dit evenmin doen.
6. Съобщения за права за собственост. Подлицензополучателят няма и ще изисква от дистрибуторите си да не изтриват или да променят по какъвто и да е начин съобщенията за авторски права, запазени марки, логотипи или свързани или други съобщения за права за собственост от Adobe (и нейните лицензодатели, ако има такива), които се показват върху или в Софтуера от Adobe или придружаващите го материали.
6. Avisos de drets de propietat. El Subllicenciatari no pot, i ha d'exigir als seus distribuïdors que no ho facin, suprimir o alterar de qualsevol altra manera els avisos de copyright, marques comercials, logotips o avisos relacionats, o altres avisos de drets de propietat d'Adobe (i dels seus llicenciadors, si s'escau) que apareixen al Programari d'Adobe o al material que l'acompanya.
6. Obavijesti o vlasničkim pravima. Korisnik podlicencije se obvezuje, a isto će zahtijevati i od svojih distributera, da neće izbrisati ili na drugi način promijeniti obavijesti o autorskim pravima, zaštitne znakove, logotipe ili druge obavijesti o vlasničkim pravima tvrtke Adobe (i njezinih davatelja licenci, ako postoje) koje se prikazuju na ili u Adobe softveru ili pratećim materijalima.
6. Vlastnická práva. Nabyvatel sublicence neodstraní ani žádným způsobem nepozmění sdělení o autorských právech, ochranných známkách a vlastnictví log, související sdělení ani jiná sdělení o vlastnických právech společnosti Adobe (a jejích případných poskytovatelů licencí), která jsou součástí Softwaru Adobe nebo s ním dodaných materiálů. Nabyvatel sublicence bude požadovat splnění těchto podmínek i od svých distributorů.
6. Oplysninger om ejendomsrettigheder. Underlicenstager må ikke og skal påkræve sine distributører ikke at slette eller på anden måde ændre meddelelser om ophavsret, varemærker, logoer eller relaterede meddelelser eller andre af Adobes (og eventuelle licensgiveres) meddelelser om ejendomsrettigheder, som det fremgår af Adobe-softwaren eller i det medfølgende materiale.
6. Omandikuuluvuse märgised. All-litsentsiaat ei tohi kustutada või mingil viisil muuta Adobe (või litsentsiaatide, kui neid on) autoriõiguse teateid, logosid või asjakohaseid teateid või muid omandikuuluvuse teateid, mida kuvatakse Adobe tarkvaras või kaasasolevates materjalides, ega nõuda sellist kustutamist või muutmist oma levitajatelt.
6. स्वामित्वाधिकार सूचनाएं. उपलाइसेंसधारक द्वारा, और उसके लिए आवश्यक है कि उसके वितरकों द्वारा भी, Adobe सॉफ़्टवेयर या इसके साथ की सामग्रियों पर या इनमें प्रकट होने वाली Adobe (और इसके लाइसेंसकर्ताओं, अगर कोई हों) की कॉपीराइट सूचनाओं, ट्रेडमार्क, लोगो या संबंधित सूचनाओं, या अन्य स्वामित्वाधिकार सूचनाओं को न हटाया जाए.
6. Tulajdonosi jogokra vonatkozó közlemények A licencfelhasználó és az általa erre utasított forgalmazók sem törölhetik vagy módosíthatják az Adobe (és annak licenctulajdonosainak, ha vannak ilyenek) szoftverén vagy azon belül, illetve a kapcsolódó anyagokban megjelenő szerzői jogi tájékoztatókat, védjegyeket, emblémákat és a kapcsolódó közleményeket, illetve a tulajdonosi jogokra vonatkozó közleményeket.
6. Pemberitahuan Hak Kepemilikan. Penerima Sublisensi tidak boleh, dan harus mensyaratkan para distributornya untuk tidak menghapus, atau dengan cara apa pun mengubah pemberitahuan hak cipta, merek dagang, logo atau pemberitahuan terkait, atau pemberitahuan hak kepemilikan lainnya dari Adobe (dan para pemberi lisensinya, jika ada) yang terdapat pada atau di dalam Perangkat Lunak Adobe atau materi yang menyertainya.
6. Patentuotų teisių pranešimai. Papildomos licencijos turėtojas jokiu būdu nepakeis (ir nereikalaus platintojų to daryti) autorių teisių pranešimų, prekių ženklų, logotipų ar susijusių pranešimų arba kitų „Adobe“ (ir jos licencijos davėjų, jei tokių yra) patentuotų teisių pranešimų, pateiktų naudojant „Adobe“ programinę įrangą arba programinėje įrangoje ar jos medžiagoje.
6. Merknader for opphavsrettigheter. Lisensinnehaveren skal ikke slette eller på noen måte endre opphavsrettmerker, varemerker, logoer eller relaterte merknader, eller andre opphavsrettigheter som tilhører Adobe (og eventuelt deres lisensgivere) og vises på eller i Adobe-programmet eller medfølgende materiale. Lisensinnehaveren skal videre kreve fra sine distributører at de overholder disse samme reglene.
6. Informacje o prawach własności. Podlicencjobiorca nie może usuwać ani w żaden sposób zmieniać informacji o prawach autorskich, znaków towarowych, logo ani pokrewnych informacji, a także innych informacji o prawach własności firmy Adobe (i jej licencjodawców, jeśli tacy są) pojawiających się w Oprogramowaniu firmy Adobe i dołączonych materiałach, jak również musi wymagać od swoich dystrybutorów, aby tego nie robili.
6. Notificările privind drepturile de proprietate. Sublicenţiatul nu va şterge şi nu va modifica în vreun fel notificările privind drepturile de autor, mărcile comerciale, siglele sau notificările similare ori alte notificări privind drepturile de proprietate ale companiei Adobe (şi ale licenţiatorilor acesteia, dacă este cazul) care apar pe sau în cadrul Software-ului Adobe sau al materialelor care îl însoţesc şi va solicita distribuitorilor săi să aibă aceeaşi conduită.
6. Уведомления о проприетарных правах. Сублицензиат не имеет права и не может требовать от распространителей удалять или любым образом изменять уведомления об авторских правах, товарных знаках, логотипах и иные уведомления о проприетарных правах компании Adobe (и ее лицензиаров, если имеются), содержащиеся в Программном обеспечении Adobe, на его упаковке и в сопроводительных материалах к нему.
6. Обавештења о власничким правима. Подлиценцирано лице, уз обавезивање својих дистрибутера на исто, неће избрисати нити на било који начин мењати обавештења о ауторским правима, жиговима, логотипима или слична обавештења, као ни друга обавештења о власничким правима Adobe-а (и његових давалаца лиценци ако постоје) приказана на Adobe софтверу или пратећем материјалу или у оквиру њега.
6. Vyhlásenia o vlastníckych právach. Nadobúdateľ sublicencie neodstráni ani nebude žiadnym spôsobom upravovať (ani nepožiada svojich distribútorov o takéto odstránenie či úpravu) oznámenia o autorských právach, ochranné známky, logá ani súvisiace vyhlásenia či iné vyhlásenia o vlastníckych právach spoločnosti Adobe (a jej prípadných poskytovateľov licencie), ktoré sú zobrazené na alebo v softvéri spoločnosti Adobe a v priložených materiáloch.
6. Obvestila o lastniški pravicah. Podlicencejemalec ne sme izbrisati ali na noben način spremeniti obvestil o avtorskih pravicah, blagovnih znamk, logotipov ali podobnih obvestil ali drugih obvestil o lastniških pravicah podjetja Adobe (in njegovih morebitnih licencedajalcev) na programski opremi Adobe ali v njej oziroma v priloženem gradivu in mora enako zahtevati od svojih distributerjev.
6. Meddelanden om äganderätt. Underlicenstagaren får inte och ska kräva av sina distributörer att inte på något sätt ta bort meddelanden om upphovsrätt, varumärken, logotyper eller relaterade meddelanden eller andra meddelanden om Adobes (och Adobes licensgivares, om tillämpligt) äganderätt som kan visas på eller i programvaran från Adobe eller medföljande material.
6. ประกาศเกี่ยวกับกรรมสิทธิ์ ผู้ได้รับอนุญาตช่วงจะไม่ (และจะกำหนดให้ตัวแทนจำหน่ายของตนไม่) ลบทิ้งหรือแก้ไขในลักษณะใดในประกาศเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า โลโก้หรือประกาศที่เกี่ยวข้อง หรือประกาศเกี่ยวกับกรรมสิทธิ์อื่นใดของ Adobe (และของผู้อนุญาตของ Adobe (ถ้ามี)) ดังปรากฏขึ้นที่หรือภายในซอฟต์แวร์หรือเนื้อหาที่ควบคู่กัน
6. Mülkiyet Hakları Bildirimleri. Alt Lisans Sahibi, Adobe Yazılımı'nın veya birlikte verilen malzemelerin üzerinde veya içinde görünen, Adobe'ye (ve varsa, lisans verenlerine) ait telif hakkı bildirimlerini, ticari markaları, logoları veya ilgili bildirimleri ya da diğer mülkiyet hakları bildirimlerini silmez veya herhangi bir şekilde değiştirmez ve kendi dağıtımcılarının değiştirmesine izin vermez.
6. Thông báo Quyền Sở hữu. Người tái cấp phép sẽ không và sẽ yêu cầu các nhà phân phối của mình không, xoá hay thay đổi, theo bất kỳ cách thức nào, các thông báo bản quyền, thương hiệu, biểu trưng hoặc các thông báo có liên quan hoặc thông báo quyền sở hữu khác của Adobe (và nhà cấp phép của Adobe, nếu có) xuất hiện trên hoặc trong Phần mềm của Adobe hoặc các tài liệu kèm theo.
6. הודעות בנוגע לזכויות קניין. בעל רשיון המשנה לא יבצע, וכן ידרוש מהמפיצים שלו לא לבצע, מחיקה או שינוי אחר של הודעות זכויות היוצרים, הסימנים המסחריים, סמלי הלוגו או הודעות קשורות או הודעות אחרות בנוגע לזכויות קניין של Adobe (ובעלי הרשיון שלו, אם קיימים) המופיעים בתוכנת Adobe או בחומרים הנילווים.
6. Īpašumtiesību paziņojumi. Apakšlicences īpašnieks nedzēsīs un nekādā veidā nemainīs autortiesību paziņojumus, preču zīmes, logotipus un saistītos paziņojumus vai citus Adobe (un tā licences devēju, ja piemērojams) īpašumtiesību paziņojumus, kas parādās uz Adobe programmatūras, Adobe programmatūrā vai kopā ar šo programmatūru saņemtajos materiālos, kā arī apakšlicences īpašnieks to neprasīs darīt saviem izplatītājiem.
6. Повідомлення про права власності. Ні Субліцензіат, ні його дистриб'ютори не мають права видаляти чи іншим чином змінювати повідомлення про авторське право, торговельні марки, логотипи чи пов'язані повідомлення або інші повідомлення про права власності компанії Adobe (та її ліцензіарів, якщо такі є), що містяться в ПЗ Adobe чи супровідних матеріалах.
  Google Analyticsin sosi...  
Jos käytät sivustollasi +1-painikkeita, Google Analytics raportoi automaattisesti kävijöiltä tulleen +1-toiminnan sivukohtaisesti. Jos käytät AddThis- ja ShareThis-laajennuksia, myös ne raportoivat sivulla tapahtuvat sosiaalisen median toiminnot automaattisesti.
If you’re using +1 buttons on your site, then Google Analytics will automatically report the +1 activity you receive from visitors and on what page it happened. If you use AddThis or ShareThis plugins, they will also automatically report on-site social activities. Other social plugins can be easily adapted to report to GA.
Si vous utilisez des boutons +1 sur votre site, Google Analytics crée automatiquement des rapports sur l'activité +1 générée par les visiteurs, en précisant sur quelle page elle se produit. En outre, si vous utilisez les plug-ins "AddThis" ou "ShareThis", ceux-ci génèrent automatiquement des rapports sur les activités de réseau social qui ont lieu sur le site. D'autres plug-ins de réseaux sociaux peuvent facilement être adaptés pour générer des rapports dans Google Analytics.
Wenn Sie auf Ihrer Website die +1-Schaltfläche nutzen, erfasst Google Analytics automatisch die +1-Aktivität von Besuchern sowie die entsprechende Seite. Bei Nutzung der Plug-ins "AddThis" oder "ShareThis" werden zudem automatisch die auf der Website stattfindenden sozialen Aktivitäten registriert. Auch andere Plug-ins für soziale Netzwerke können zur Datenerfassung in Google Analytics angepasst werden.
Si usa los botones +1 en el sitio, Google Analytics informará automáticamente sobre la actividad de +1 que recibe de los visitantes y la página donde se produjo. Si usa los complementos AddThis o ShareThis, también informará automáticamente sobre las actividades sociales en el sitio. También pueden adaptarse fácilmente otros complementos sociales para informar a Google Analytics.
Se utilizzi i pulsanti +1 sul tuo sito, Google Analytics segnalerà automaticamente l'attività +1 che ricevi dai visitatori e su quale pagina si è verificata. Se utilizzi i plug-in AddThis o ShareThis, anch'essi segnaleranno automaticamente attività sociali sul sito. Altri plug-in sociali possono essere facilmente adattati per inviare rapporti a Google Analytics.
إذا كنت تستخدم أزرار ‎+1 على موقعك، فسيعمل برنامج Google Analytics تلقائيًا على إعداد تقارير بأنشطة ‎+1 التي تتلقاها من الزوّار وبالصفحات التي تحدث عليها هذه الإجراءات. وإذا كنت تستخدم المكوِّن الإضافي AddThis أو ShareThis، فسيعمل كلٌّ منهما تلقائيًا أيضًا على إعداد تقارير بالأنشطة الاجتماعية التي تتم على موقعك. ويمكن أن تتم تهيئة المكوّنات الإضافية الأخرى للإجراءات الاجتماعية بسهولة حتى تُبلغ نتائجها إلى Google Analytics.
Αν χρησιμοποιείτε τα κουμπιά +1 στον ιστότοπό σας, τότε το Google Analytics θα αναφέρει αυτόματα τη δραστηριότητα +1 που λαμβάνετε από επισκέπτες, καθώς και σε ποια σελίδα πραγματοποιήθηκε. Αν χρησιμοποιείτε τις προσθήκες AddThis ή ShareThis, θα αναφέρουν αυτόματα τις κοινωνικές δραστηριότητες του ιστότοπου. Οι άλλες κοινωνικές προσθήκες μπορούν εύκολα να προσαρμοστούν ώστε να αναφέρουν στο GA.
サイトに +1 ボタンを設置している場合は、サイトを訪問したユーザーが行った +1 関連のアクティビティとそのアクティビティが発生したページを Google アナリティクスが自動的にレポートします。AddThis プラグインや ShareThis プラグインを使用すれば、サイト内でのソーシャル活動も自動的にレポートされます。Google アナリティクスには、他にもレポートに追加できるソーシャル プラグインが用意されています。
Ако използвате бутони +1 на сайта си, Google Анализ автоматично ще отчита активността с +1 от страна на посетителите Ви, както и на коя страница се е случила. Ако използвате приставките AddThis или ShareThis, те също автоматично ще отчитат социалните активности в сайта. Другите социални приставки лесно могат да се адаптират да извършват отчитане към Google Анализ.
Si feu servir els botons +1 al vostre lloc, Google Analytics informarà automàticament sobre l'activitat +1 que rebeu dels visitants i sobre la pàgina en què s'ha produït. Si feu servir els connectors AddThis o ShareThis, també us informaran automàticament de les activitats socials que es produeixin al lloc. Hi ha altres connectors socials que es poden adaptar fàcilment per informar a GA.
Ako koristite gumbe +1 na svojoj web-lokaciji, usluga Google Analytics automatski bilježi radnje posjetitelja vezane uz gumb +1 te na kojim su stranicama ostvarene. Ako koristite dodatke AddThis ili ShareThis, oni isto automatski bilježe radnje vezane uz društvene mreže na web-lokaciji. Za izvješća usluge Google Analytics možete jednostavno primijeniti i druge dodatke za društvene mreže.
Pokud na svém webu používáte tlačítka +1, bude Google Analytics v přehledech automaticky vykazovat aktivitu +1, kterou jste zaznamenali od návštěvníků, a na které stránce k ní došlo. Použijete-li pluginy AddThis nebo ShareThis, bude služba v přehledech rovněž automaticky vykazovat sociální aktivity na stránkách. Další sociální pluginy lze snadno upravit tak, aby rovněž poskytovaly hlášení službě Google Analytics.
Hvis du bruger +1 knapper på dit website, rapporterer Google Analytics automatisk om den +1 aktivitet, du får fra de besøgende, og om, hvilken side den er forekommet på. Hvis du bruger AddThis- eller ShareThis-plugins, rapporterer de også automatisk om sociale aktiviteter på websitet. Andre sociale plugins kan nemt tilpasses, så de rapporterer til Google Analytics.
यदि आप साइट पर +1 बटन का उपयोग कर रहे हैं, तो Google Analytics विज़िट से प्राप्त होने वाली +1 गतिविधियों को स्वतः रिपोर्ट करेगा, साथ ही यह भी बताएगा कि ऐसा किस पृष्ठ पर हुआ है. यदि आप 'इसे जोड़ें' या 'इसे साझा करें' प्लग-इन का उपयोग करते हैं, तो वे खुद-ब-खुद साइट पर हो रही सामाजिक गतिविधियों की जानकारी भी देंगे. GA पर रिपोर्ट करने के लिए अन्य सामाजिक प्लग-इन आसानी से अपनाए जा सकते हैं.
Ha webhelyén +1 gombokat használ, a Google Analytics automatikusan jelentést készít a +1 szolgáltatással kapcsolatos látogatói műveletekről és azok pontos helyéről. Ha AddThis vagy ShareThis beépülő modult használ, az szintén automatikusan jelentést készít a webhelyen folyó közösségi műveletekről. Más közösségi beépülő modulokban is könnyen beállítható, hogy küldjenek jelentést a Google Analytics részére.
Jika Anda menggunakan tombol +1 di situs Anda, Google Analytics akan melaporkan secara otomatis aktivitas +1 yang Anda terima dari pengunjung dan pada laman mana aktivitas tersebut terjadi. Jika Anda menggunakan plugin AddThis atau ShareThis, plugin tersebut juga akan melaporkan secara otomatis aktivitas sosial di situs. Plugin sosial lainnya dapat dengan mudah disesuaikan untuk melaporkan ke GA.
사이트에서 +1 버튼을 사용 중인 경우 Google 웹로그 분석을 사용하면 방문자에게 받은 +1 활동과 해당 페이지가 자동으로 보고됩니다. AddThis 또는 ShareThis 플러그인을 사용하는 경우 사이트 내부의 소셜 활동도 자동으로 보고됩니다. 다른 소셜 플러그인도 조금만 변형하면 Google 웹로그 분석으로 보고서가 전달됩니다.
Jei svetainėje naudosite mygtukus +1, „Google Analytics“ automatiškai pateiks lankytojų atliktos +1 veiklos ir informacijos, kuriame puslapyje ji buvo atlikta, ataskaitas. Jei naudosite papildinius „Pridėti tai“ arba „Bendrinti tai“, taip pat bus automatiškai teikiamos svetainėje atliekamos socialinės veiklos ataskaitos. Kitus socialinių tinklų plėtinius galima lengvai pritaikyti, kad būtų teikiamos ataskaitos „Google Analytics“.
Hvis du bruker +1-knapper på nettstedet ditt, rapporterer Google Analytics automatisk +1-aktiviteten du mottar fra besøkende, og på hvilken side det skjedde. Hvis du bruker programtilleggene AddThis eller ShareThis, rapporterer de også sosiale aktiviteter på nettstedet automatisk. Andre sosiale programtillegg kan lett tilpasses for å rapportere til GA.
Jeśli stosujesz w swojej witrynie przyciski +1, Google Analytics będzie automatycznie rejestrować ich kliknięcia przez użytkowników i strony, na których to nastąpiło. Jeśli korzystasz z wtyczek AddThis lub ShareThis, również będą one automatycznie rejestrować działania społecznościowe w witrynie. Inne wtyczki także można z łatwością dostosować do przekazywania danych do Google Analytics.
Dacă pe site-ul dvs. utilizaţi butoane +1, Google Analytics va raporta în mod automat activitatea +1 pe care o primiţi de la vizitatori, precum şi în care dintre pagini a avut loc aceasta. Dacă utilizaţi pluginurile AddThis sau ShareThis, acestea vor raporta, de asemenea, în mod automat activităţile sociale de pe site-ul dvs. Celelalte pluginuri sociale pot fi adaptate cu uşurinţă să trimită rapoarte la Google Analytics.
Если на вашем сайте есть кнопки +1, то Google Analytics будет автоматически регистрировать активность посетителей и наиболее популярные страницы. Если же у вас установлены социальные плагины AddThis или ShareThis, вы будете видеть действия, связанные с социальными сетями. Другие аналогичные средства также могут быть легко адаптированы для работы с Google Analytics.
Ако на сајту користите +1 дугмад, Google аналитика ће аутоматски известити о +1 активности коју остваре посетиоци и о страници на којој се она догодила. Ако користите додатне компоненте AddThis или ShareThis, оне ће такође аутоматски известити о друштвеним активностима на сајту. Остале друштвене додатне компоненте се лако могу прилагодити да извештаје шаљу Google аналитици.
Ak na stránkach používate tlačidlá +1, služba Google Analytics automaticky vytvorí prehľad aktivít vašich návštevníkov súvislosti s funkciou +1 a prehľad, na ktorej stránke sa to stalo. Ak používate doplnky Pridať alebo Zdieľať, automaticky pripravia prehľady sociálnych aktivít na stránkach. Ostatné doplnky pre sociálne siete môžete jednoducho upraviť, aby pripravovali prehľady pre službu Google Analytics.
Če na svojem spletnem mestu uporabljate gumbe +1, Google Analytics samodejno poroča o dejavnostih obiskovalcev, povezanih z gumbom +1, in o tem, na kateri strani so se zgodile. Če uporabljate vtičnik AddThis ali ShareThis, tudi ta samodejno poroča o družabnih aktivnostih na spletnem mestu. Druge družabne vtičnike je mogoče zlahka prilagoditi tako, da poročajo storitvi GA.
Om du använder +1-knappar på din webbplats rapporterar Google Analytics automatiskt besökarnas +1-aktivitet och på vilken sida aktiviteten skedde. Om du använder plugin-programmet AddThis eller ShareThis rapporteras dessutom sociala aktiviteter på webbplatsen automatiskt. Också andra sociala plugin-program kan enkelt anpassas så att informationen skickas till GA.
ถ้าคุณกำลังใช้ปุ่ม +1 ในไซต์ของคุณ Google Analytics จะรายงานกิจกรรม +1 ที่คุณได้รับจากผู้เข้าชม และรายงานว่ากิจกรรมดังกล่าวเกิดขึ้นที่หน้าเว็บใดโดยอัตโนมัติ ถ้าคุณใช้ปลั๊กอิน AddThis หรือ ShareThis ปลั๊กอินเหล่านี้จะรายงานกิจกรรมทางสังคมในไซต์โดยอัตโนมัติเช่นกัน สามารถนำปลั๊กอินทางสังคมอื่นๆ ไปปรับใช้เพื่อรายงานไปยัง GA ได้ง่ายๆ
Sitenizde +1 düğmelerini kullanıyorsanız, Google Analytics, ziyaretçilerden aldığınız +1 etkinliğini ve bu etkinliklerin gerçekleştiği sayfaları otomatik olarak rapor eder. AddThis veya ShareThis eklentilerini kullanıyorsanız, sitenizdeki sosyal medya etkinlikleri bu eklentiler tarafından da otomatik olarak rapor edilir. Diğer sosyal medya eklentileri, Google Analytics'e rapor verecek şekilde kolaylıkla uyarlanabilir.
Nếu bạn đang sử dụng các nút +1 trên trang web của mình thì Google Analytics sẽ tự động báo cáo hoạt động +1 mà bạn nhận được từ khách truy cập và trên trang mà hoạt động +1 đã xảy ra. Nếu bạn sử dụng plugin AddThis hoặc ShareThis, các plugin này cũng sẽ tự động báo cáo các hoạt động trên mạng xã hội trên trang web. Các plugin khác trên mạng xã hội có thể dễ dàng được thay đổi cho phù hợp với báo cáo cho GA.
אם אתה משתמש בכפתורי 1+ באתר שלך, Google Analytics ידווח לך אוטומטית על הפעולות שאורחים ביצעו עם כפתורי 1+ והדפים שבהם פעולות אלו התרחשו. אם אתה משתמש ביישומי הפלאגין AddThis או ShareThis, הכלי ידווח עליהם אוטומטית בפעולות החברתיות שבוצעו בתוך האתר. ניתן להתאים בקלות יישומי פלאגין חברתיים אחרים כדי לדווח עליהם ב-Google Analytics.
Ja savā vietnē izmantojat pogas +1, Google Analytics automātiski sniegs pārskatu par apmeklētāju atzīmēm +1 un to, kurā lapā tās ir veiktas. Ja izmantojat spraudni AddThis vai ShareThis, arī tas nodrošinās automātiskus pārskatus par sociālajām darbībām vietnē. Citus sociālos spraudņus var vienkārši pielāgot Google Analytics pārskatam.
Якщо на своєму сайті ви використовуєте кнопку +1, Google Analytics автоматично повідомить про відповідну активність відвідувачів і сторінку, на якій її зафіксовано. Якщо ви використовуєте плагіни "ДодатиЦе" або "ПоділитисяЦим", вони автоматично зафіксують соціальну активність на сайті. Інші соціальні плагіни можна легко налаштувати на створення звітів для Google Analytics.
  Google Chromen käyttöeh...  
Alikäyttöoikeuksien saaja ei saa poistaa tai millään tavalla muuttaa Adoben tekijänoikeusilmoituksia, tavaramerkkejä, logoja tai niihin liittyviä ilmoituksia tai muita omistusoikeudellisia Adoben (sekä sen käyttöoikeuksien myöntäjien, jos niitä on) ilmoituksia, jotka näkyvät Adobe-ohjelmistossa tai liitetyissä materiaaleissa.
6. Mentions relatives aux droits de propriété. Le Titulaire de sous-licence n'est pas autorisé à supprimer ni à modifier, de quelque manière que ce soit, les mentions relatives aux droits d'auteur, les marques, les logos ou les mentions associées, ainsi que les autres mentions relatives aux droits de propriété d'Adobe (et de ses concédants, le cas échéant) figurant sur ou dans le Logiciel Adobe ou les documents l'accompagnant. Il lui incombe en outre de veiller à ce que ses distributeurs respectent cette interdiction.
6. Eigentumsrechtliche Hinweise. Der Unterlizenznehmer und seine Distributoren sind nicht berechtigt, Copyright-Hinweise, Marken, Logos oder entsprechende Hinweise oder sonstige Eigentumsrechtshinweise von Adobe (und dessen Lizenznehmern), die auf oder in der Adobe-Software oder Begleitmaterialien zu sehen sind, zu entfernen oder in irgendeiner Weise abzuändern.
6. Avisos de derechos de propiedad. Ni el Sublicenciatario ni sus distribuidores podrán eliminar ni alterar de ninguna forma los avisos de derechos de autor, las marcas comerciales, los logotipos ni los avisos relacionados, así como otros avisos de derechos de propiedad de Adobe (y de sus licenciantes, si los hubiera) que aparezcan en el Software de Adobe o en el material complementario.
6. Note sui diritti proprietari. Il Sublicenziatario non eliminerà o modificherà in alcun modo (e richiederà ai suoi distributori di non farlo) le informative sul copyright, i marchi commerciali, i loghi o le notifiche correlate, nonché altre informative sui diritti proprietari di Adobe (e dei suoi eventuali concessori di licenze) riportate su o all'interno del Software Adobe o in materiali allegati.
6. إشعارات حقوق الملكية. لا يجوز للمرخص له من الباطن، وكذلك الموزعون التابعون له، إلغاء أو تبديل، بأي شكل من الأشكال، إشعارات حقوق الطبع والنشر أو العلامات التجارية أو الشعارات أو الإشعارات ذات الصلة أو إشعارات حقوق الملكية الأخرى لـ Adobe (ومرخصيها، إن وجد) التي تظهر على برامج Adobe أو داخلها أو بالمواد المرفقة بها.
6. Ειδοποιήσεις δικαιωμάτων αποκλειστικής εκμετάλλευσης. Ο Υποαδειούχος δεν θα διαγράψει ή με οποιονδήποτε τρόπο δεν θα τροποποιήσει -και θα απαιτήσει από τους διανομείς του να πράξουν το ίδιο- ειδοποιήσεις πνευματικών δικαιωμάτων, εμπορικά σήματα, λογότυπα ή σχετικές ειδοποιήσεις ή άλλες ειδοποιήσεις δικαιωμάτων αποκλειστικής εκμετάλλευσης της Adobe (και τους δικαιοπάροχούς της, εάν υπάρχουν) που εμφανίζονται ή περιλαμβάνονται στο Λογισμικό της Adobe ή τα συνοδευτικά υλικά.
6. Kennisgevingen met betrekking tot eigendomsrechten. De Sublicentiehouder zal de auteursrechtkennisgevingen, handelsmerken, logo's, gerelateerde kennisgevingen of andere kennisgevingen met betrekking tot eigendomsrechten van Adobe (en eventuele licentiegevers) die op of in de Adobe-software of bijgeleverde materialen worden getoond, op geen enkele manier verwijderen of wijzigen en zal van zijn distributeurs vereisen dat deze dit evenmin doen.
۶. اعلامیه مربوط به حقوق اختصاصی. دارنده مجوز فرعی قادر به حذف و یا به هر شکل تغییر اعلامیه‌های حق نسخه‌برداری، مارک‌های تجاری، آرم‌ها یا اعلامیه‌های مرتبط و یا دیگر اعلامیه‌های حقوق خاص Adobe (و در صورت وجود ارائه‌دهندگان مجوز آن) نخواهد بود و باید این درخواست را از توزیع‌کنندگان خود نیز داشته باشد، این اعلامیه‌ها بر روی نرم‌افزار Adobe یا موارد ارائه شده همراه با نرم‌افزار نمایش داده می شود.
6. Съобщения за права за собственост. Подлицензополучателят няма и ще изисква от дистрибуторите си да не изтриват или да променят по какъвто и да е начин съобщенията за авторски права, запазени марки, логотипи или свързани или други съобщения за права за собственост от Adobe (и нейните лицензодатели, ако има такива), които се показват върху или в Софтуера от Adobe или придружаващите го материали.
6. Avisos de drets de propietat. El Subllicenciatari no pot, i ha d'exigir als seus distribuïdors que no ho facin, suprimir o alterar de qualsevol altra manera els avisos de copyright, marques comercials, logotips o avisos relacionats, o altres avisos de drets de propietat d'Adobe (i dels seus proveïdors de llicències, si s'escau) que apareixen al Programari d'Adobe o al material que l'acompanya.
6. Obavijesti o vlasničkim pravima. Korisnik podlicencije obvezuje se, a isto će zahtijevati i od svojih distributera, da neće izbrisati ili na drugi način promijeniti obavijesti o autorskim pravima, zaštitne znakove, logotipe ili druge obavijesti o vlasničkim pravima tvrtke Adobe (i njezinih davatelja licenci, ako postoje) koje se prikazuju na ili u softveru Adobe ili pratećim materijalima.
6. Vlastnická práva. Nabyvatel sublicence neodstraní ani žádným způsobem nepozmění sdělení o autorských právech, ochranných známkách a vlastnictví log, související sdělení ani jiná sdělení o vlastnických právech společnosti Adobe (a jejích případných poskytovatelů licencí), která jsou součástí Softwaru Adobe nebo s ním dodaných materiálů. Nabyvatel sublicence bude požadovat splnění těchto podmínek i od svých distributorů.
6. Oplysninger om ejendomsrettigheder. Underlicenstager må ikke og skal påkræve sine distributører ikke at slette eller på anden måde ændre meddelelser om ophavsret, varemærker, logoer eller relaterede meddelelser eller andre af Adobes (og eventuelle licensgiveres) meddelelser om ejendomsrettigheder, som det fremgår af Adobe-softwaren eller i det medfølgende materiale.
6. Omandilise kuuluvuse teated. All-litsentsiaat ei tohi kustutada või mingil viisil muuta Adobe'i (või litsentsiandjate, kui neid on) autoriõiguse teateid, kaubamärke, logosid või asjakohaseid teateid või muid omandilise kuuluvuse teateid, mis kuvatakse Adobe'i tarkvaras või kaasasolevates materjalides, ega nõuda sellist kustutamist või muutmist oma levitajatelt.
6. मालिकाना अधिकार सूचनाएं. उपलाइसेंसधारक द्वारा, और उसके लिए आवश्यक है कि उसके वितरकों द्वारा भी, Adobe सॉफ़्टवेयर या इसके साथ की सामग्रियों पर या इनमें प्रकट होने वाली Adobe (और इसके लाइसेंसकर्ता, यदि कोई हो) की कॉपीराइट सूचनाओं, ट्रेडमार्क, लोगो या संबंधित सूचनाओं, या अन्य मालिकाना सूचनाओं को न हटाया जाए.
6. Tulajdonosi jogokra vonatkozó közlemények. A licencfelhasználó és az általa erre utasított forgalmazók sem törölhetik vagy módosíthatják az Adobe (és annak licenctulajdonosainak, ha vannak ilyenek) szoftverén vagy azon belül, illetve a kapcsolódó anyagokban megjelenő szerzői jogi tájékoztatókat, védjegyeket, emblémákat és a kapcsolódó közleményeket, illetve a tulajdonosi jogokra vonatkozó közleményeket.
6. Pemberitahuan Hak Kepemilikan. Penerima Sublisensi tidak boleh, dan harus mensyaratkan para distributornya untuk tidak menghapus, atau dengan cara apa pun mengubah pemberitahuan hak cipta, merek dagang, logo atau pemberitahuan terkait, atau pemberitahuan hak kepemilikan lainnya dari Adobe (dan para pemberi lisensinya, jika ada) yang terdapat pada atau di dalam Perangkat Lunak Adobe atau materi yang menyertainya.
6. Patentuotų teisių pranešimai. Papildomos licencijos turėtojas jokiu būdu nepakeis (ir nereikalaus platintojų to daryti) autorių teisių pranešimų, prekių ženklų, logotipų ar susijusių pranešimų arba kitų „Adobe“ (ir jos licencijos davėjų, jei tokių yra) patentuotų teisių pranešimų, pateiktų naudojant „Adobe“ programinę įrangą arba programinėje įrangoje ar jos medžiagoje.
6. Merknader for opphavsrettigheter. Lisensinnehaveren skal ikke slette eller på noen måte endre opphavsrettmerker, varemerker, logoer eller relaterte merknader, eller andre opphavsrettigheter som tilhører Adobe (og eventuelt deres lisensgivere) og vises på eller i Adobe-programmet eller medfølgende materiale. Lisensinnehaveren skal videre kreve fra sine distributører at de overholder disse samme reglene.
6. Informacje o prawach własności. Podlicencjobiorca nie może usuwać ani w żaden sposób zmieniać informacji o prawach autorskich, znaków towarowych, logo ani pokrewnych informacji, a także innych informacji o prawach własności firmy Adobe (i jej licencjodawców, jeśli tacy są) pojawiających się w Oprogramowaniu firmy Adobe i dołączonych materiałach, jak również musi wymagać od swoich dystrybutorów, aby tego nie robili.
6. Notificările privind drepturile de proprietate. Sublicențiatul nu va șterge și nu va modifica în vreun fel notificările privind drepturile de autor, mărcile comerciale, siglele sau notificările similare ori alte notificări privind drepturile de proprietate ale companiei Adobe (și ale furnizorilor de licență ai acesteia, dacă este cazul) care apar pe sau în cadrul Software-ului Adobe ori al materialelor care îl însoțesc și va solicita distribuitorilor săi să aibă aceeași conduită.
6. Уведомления о проприетарных правах. Сублицензиат не имеет права и не может требовать от распространителей удалять или любым образом изменять уведомления об авторских правах, товарных знаках, логотипах и иные уведомления о проприетарных правах компании Adobe (и ее лицензиаров, если применимо), содержащиеся в Программном обеспечении Adobe, на его упаковке и в сопроводительных материалах.
6. Обавештења о власничким правима. Подлиценцирано лице, уз обавезивање својих дистрибутера на исто, неће избрисати нити на било који начин мењати обавештења о ауторским правима, жиговима, логотипима или слична обавештења, као ни друга обавештења о власничким правима Adobe-а (и његових давалаца лиценци ако постоје) приказана на Adobe софтверу или пратећем материјалу или у оквиру њега.
6. Vyhlásenia o vlastníckych právach. Nadobúdateľ sublicencie neodstráni ani nebude žiadnym spôsobom upravovať (ani nepožiada svojich distribútorov o takéto odstránenie či úpravu) oznámenia o autorských právach, ochranné známky, logá ani súvisiace vyhlásenia či iné vyhlásenia o vlastníckych právach spoločnosti Adobe (a jej prípadných poskytovateľov licencie), ktoré sú zobrazené na alebo v softvéri spoločnosti Adobe a v priložených materiáloch.
6. Obvestila o lastniških pravicah. Podlicencejemalec ne sme izbrisati ali na noben način spremeniti obvestil o avtorskih pravicah, blagovnih znamk, logotipov ali podobnih obvestil ali drugih obvestil o lastniških pravicah podjetja Adobe (in njegovih morebitnih licencedajalcev) na programski opremi Adobe ali v njej oziroma v priloženem gradivu in mora enako zahtevati od svojih distributerjev.
6. Meddelanden om äganderätt. Underlicenstagaren får inte och ska kräva av sina distributörer att inte på något sätt ta bort meddelanden om upphovsrätt, varumärken, logotyper eller relaterade meddelanden eller andra meddelanden om Adobes (och Adobes licensgivares, om tillämpligt) äganderätt som kan visas på eller i programvaran från Adobe eller medföljande material.
6. ประกาศเกี่ยวกับกรรมสิทธิ์ ผู้ได้รับอนุญาตช่วงจะไม่ (และจะกำหนดให้ตัวแทนจำหน่ายของตนไม่) ลบทิ้งหรือแก้ไขในลักษณะใดในประกาศเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า โลโก้หรือประกาศที่เกี่ยวข้อง หรือประกาศเกี่ยวกับกรรมสิทธิ์อื่นใดของ Adobe (และของผู้อนุญาตของ Adobe (ถ้ามี)) ดังปรากฏขึ้นที่หรือภายในซอฟต์แวร์หรือเนื้อหาที่ควบคู่กัน
6. Mülkiyet Hakları Bildirimleri. Alt Lisans Sahibi, Adobe Yazılımı'nın veya birlikte verilen malzemelerin üzerinde veya içinde görünen, Adobe'ye (ve varsa, lisans verenlerine) ait telif hakkı bildirimlerini, ticari markaları, logoları veya ilgili bildirimleri ya da diğer mülkiyet hakları bildirimlerini silmez veya herhangi bir şekilde değiştirmez ve kendi dağıtımcılarının değiştirmesine izin vermez.
6. Thông báo quyền sở hữu. Người tái cấp phép sẽ không và sẽ yêu cầu các nhà phân phối của mình không, xóa hay thay đổi, theo bất kỳ cách thức nào, các thông báo bản quyền, thương hiệu, biểu trưng hoặc các thông báo có liên quan hoặc thông báo quyền sở hữu khác của Adobe (và nhà cấp phép của Adobe, nếu có) xuất hiện trên hoặc trong Phần mềm của Adobe hoặc các tài liệu kèm theo.
6. הודעות בנוגע לזכויות קניין. 'בעל רישיון המשנה' לא יבצע, וכן ידרוש מהמפיצים שלו לא לבצע, מחיקה או שינוי אחר של הודעות זכויות היוצרים, הסימנים המסחריים, סמלי הלוגו או הודעות קשורות, או הודעות אחרות בנוגע לזכויות קניין של Adobe (ומעניקי הרישיון שלה, אם קיימים) המופיעים ב'תוכנת Adobe' או בחומרים הנלווים.
6. Īpašumtiesību paziņojumi. Apakšlicences īpašnieks nedzēsīs un nekādā veidā nemainīs autortiesību paziņojumus, preču zīmes, logotipus un saistītos paziņojumus vai citus Adobe (un tā licences devēju, ja piemērojams) īpašumtiesību paziņojumus, kas parādās uz Adobe programmatūras, Adobe programmatūrā vai kopā ar šo programmatūru saņemtajos materiālos, kā arī apakšlicences īpašnieks to neprasīs darīt saviem izplatītājiem.
6. Повідомлення про права власності. Ні Субліцензіат, ні його дистриб’ютори не мають права видаляти чи іншим чином змінювати повідомлення про авторські права, торговельні марки, логотипи чи пов’язані повідомлення або інші повідомлення про права власності компанії Adobe (та її ліцензіарів, якщо такі є), що містяться в ПЗ Adobe чи супровідних матеріалах.
6. Notis Hak Proprietari. Pemegang Sublesen tidak akan, dan akan menghendaki pengedarnya untuk tidak, memadamkan atau dengan sebarang cara lain mengubah notis hak cipta, tanda dagangan, logo atau notis yang berkaitan atau notis hak proprietari Adobe yang lain (dan pemberi lesennya, jika ada) dipaparkan pada atau di dalam perisian Adobe atau bahan yang disertakan bersama.
  Ilmoita väärinkäytöstä ...  
Jos sinut on uudelleenohjattu epäilyttävään sivustoon, jonka uskot levittävän haittaohjelmia, toivomme, että kerrot siitä meille. Voit myös lähettää kyseisen URL-osoitteen StopBadware-yhteisöön.
Wenn Sie an eine verdächtige Seite weitergeleitet wurden, von der Sie glauben, dass sie Malware verbreitet, melden Sie uns dies bitte. Sie können auch die URL der StopBadware-Community melden.
Si se te ha redireccionado a un sitio sospechoso que crees que distribuye software malicioso, dedica un momento a notificarlo. También puedes notificar la URL a la comunidad StopBadware.
Se sei stato reindirizzato a un sito sospetto che ritieni distribuisse malware, faccelo sapere. Puoi anche segnalare l'URL alla community di StopBadware.
إذا تمت إعادة توجيهك إلى موقع مريب تعتقد أنه يوزع برامج ضارة، فيُرجى إخبارنا بذلك في دقائق. يُمكنك أيضًا الإبلاغ عن عنوان URL إلى منتدى StopBadware.
Als u via onze resultaten bent doorgestuurd naar een verdachte site die mogelijk malware verspreidt, vragen we u ons dit te melden. U kunt ook de URL doorgeven aan de StopBadware-community.
Ако са ви пренасочили до подозрителен сайт, който според вас разпространява злонамерен софтуер, моля, отделете малко време, за да ни съобщите. Можете също така да подадете сигнал за URL адреса до общността на StopBadware.
Pokud jste byli přesměrováni na podezřelý web, o kterém se domníváte, že rozšiřoval malware, najděte si prosím chvilku a nahlaste nám tento incident. Také můžete nahlásit závadnou adresu komunitě StopBadware.
Hvis du er blevet omdirigeret til et mistænkeligt website, som du mener har distribueret malware, bedes du bruge et øjeblik på at informere os om det. Du kan også rapportere webadressen til fællesskabet StopBadware.
Kui teid on suunatud kahtlasele saidile, mida kahtlustate pahavara levitamises, võtke natuke aega ja andke meile sellest teada. Saate URL-ist teavitada ka StopBadware'i kogukonda.
अगर आपको किसी ऐसी संदिग्ध साइट पर रीडायरेक्ट किया गया है, जिसके बारे में आपको लगता है कि वह मैलवेयर वितरित कर रही थी, तो कृपया इसके बारे में हमें बताने के लिए थोड़ा समय निकालें. आप StopBadware की बिरादरी में भी URL की रिपोर्ट कर सकते हैं.
Ef þú hefur verið send(ur) áfram á grunsamlegt vefsvæði sem þig grunar að sé að dreifa spilliforritum skaltu endilega gefa þér tíma til að segja okkur frá því. Þú getur líka tilkynnt vefslóðina til StopBadware-samfélagsins.
악성코드를 배포하는 것으로 의심되는 사이트로 리디렉션된 경우, 잠시 시간을 내어 Google에 알려주시기 바랍니다. 또한 StopBadware의 커뮤니티에 해당 URL을 신고할 수도 있습니다.
Jei buvote nukreipti į įtartiną svetainę, kurioje, jūsų manymu, platinamos kenkėjiškos programos, papasakokite mums apie tai. Taip pat galite pranešti apie URL „StopBadware“ bendruomenei.
Jeśli w wyniku przekierowania trafisz na podejrzaną stronę, która Twoim zdaniem rozpowszechnia złośliwe oprogramowanie, poświęć chwilę, by nas o tym powiadomić. Możesz też zgłosić adres URL w społeczności StopBadware.
Dacă ați fost redirecționat(ă) către un site suspect, despre care credeți că distribuie programe malware, vă rugăm să ne acordați puțin timp pentru a ne furniza detalii despre acesta. De asemenea, puteți să raportați adresa URL către comunitatea StopBadware.
Если вы перешли по ссылке на подозрительный сайт, который предположительно используется для распространения вредоносного ПО, свяжитесь с нами. Вы также можете сообщить о таком веб-ресурсе сообществу StopBadware.
Ако будете преусмерени на сумњив сајт за који сматрате да дистрибуира малвер, одвојите мало времена да нам га опишете. Можете и да пријавите URL адресу заједници StopBadware.
Ak došlo k presmerovaniu na podozrivé stránky, ktoré podľa vás šíria škodlivý softvér, nájdite si trocha času a oznámte nám to. Danú adresu URL tiež môžete nahlásiť komunite StopBadware.
Če ste preusmerjeni na sumljivo spletno mesto, za katerega menite, da je razširjalo zlonamerno programsko opremo, si vzemite trenutek in nas obvestite o tem. Lahko tudi prijavite URL skupnosti StopBadware.
หากคุณถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังไซต์ที่คุณสงสัยว่ามีการกระจายมัลแวร์ โปรดใช้เวลาสักครู่หนึ่งบอกเราเกี่ยวกับไซต์ดังกล่าว คุณสามารถรายงาน URL ไปยังชุมชน StopBadware ได้เช่นกัน
Kötü amaçlı yazılım dağıttığını düşündüğünüz şüpheli bir siteye yönlendirildiyseniz lütfen birkaç dakikanızı ayırıp bunu bize bildirin. Dilerseniz URL'yi StopBadware topluluğuna da bildirebilirsiniz.
Nếu bạn được chuyển hướng tới một trang web đáng ngờ mà bạn cho rằng đang phát tán phần mềm độc hại, vui lòng dành chút thời gian thông báo cho chúng tôi biết về việc này. Bạn cũng có thể báo cáo URL tới cộng đồng của StopBadware.
אם הופנית לאתר חשוד שאתה סבור שהפיץ תוכנה זדונית, הקדש רגע כדי לספר לנו על כך. ניתן גם לדווח על כתובת האתר לקהילת StopBadware.
যদি আপনি কোন একটি সন্দেহজনক পুনঃনির্দেশিত হয়েছেন, যেটি ম্যালওয়ার বিতরণ করছে বলে আপনার মন হয়, তাহলে এটি সম্পর্কে আমাদের বলতে দয়া করে কিছু সময় নিন৷ এছাড়াও আপনি StopBadware এর সম্প্রদায়ে URLটি দিয়ে প্রতিবেদন করতে পারেন৷
Ja esat novirzīts uz aizdomīgu vietni, kurā, jūsuprāt, tiek izplatīta ļaunprātīga programmatūra, lūdzu, paziņojiet mums par to. Varat arī norādīt StopBadware kopienai attiecīgo URL.
Якщо ви перейшли на підозрілий сайт, який, на вашу думку, розповсюджує зловмисне програмне забезпечення, розкажіть нам про це. Також можна повідомити URL-адресу спільноті StopBadware.
Ukiwa umeelekezwa upya kwenda kwenye tovuti ya kushukiwa ambayo unadhani ilikuwa ikisambaza programu hasidi, tafadhali tumia muda kidogo kutuambia kuihusu. Unaweza pia kuripoti URL kwenye jumuiya ya StopBadware.
Malwarea banatzen duen gune susmagarri batera birbideratu zaituztela uste baduzu, hartu unetxo bat guri horren berri emateko. URLa StopBadware komunitatean ere sala dezakezu.
Jika anda telah dilencongkan ke tapak mencurigakan yang anda fikir mengedarkan perisian hasad, sila luangkan sedikit masa untuk memaklumkan kami mengenainya. Anda turut boleh melaporkan tentang URL tersebut kepada komuniti StopBadware.
Se fuches redirixido a un sitio sospeitoso que pensas que distribuía malware, adica uns minutos a contárnolo. Tamén podes informar do URL á comunidade de StopBadware.
જો તમને એવી શંકાસ્પદ સાઇટ પર રીડાયરેક્ટ કર્યા છે જે માલવેર વિતરિત કરતી હતી એવું તમે વિચારો છો, તો કૃપા કરીને તેના વિશે અમને જણાવવા માટે થોડો સમય આપો. તમે StopBadware ના સમુદાયના URL ની જાણ પણ કરી શકો છો.
ತೊಂದರೆಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡುವ ಮಾಲ್‌ವೇರ್ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುವ ಸಂಶಯಾತ್ಮಕ ಸೈಟ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸಿದಲ್ಲಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಅದರ ಕುರಿತು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ನೀವು StopBadware ನ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ URL ಅನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಬಹುದು.
Kung na-redirect ka sa isang kahina-hinalang site na sa tingin mo ay nagkakalat ng malware, mangyaring maglaan ng ilang sandali upang magsabi sa amin tungkol dito. Maaari mo ring i-ulat ang URL sa komunidad ng StopBadware.
మాల్వేర్‌ను పంపిణీ చేస్తున్నట్లు మీరు భావిస్తున్న అనుమానాస్పద సైట్‌కు మీరు దారి మళ్లించబడితే, దయచేసి దాని గురించి మాకు తెలియజేయడానికి కొంత సమయం కేటాయించండి. మీరు URLను StopBadware సంఘానికి కూడా నివేదించవచ్చు.
اگر آپ کو کسی ایسی مشتبہ سائٹ پر دوبارہ بھیج دیا گیا ہے جس کے بارے میں آپ کا خیال ہے کہ وہ میلویئر تقسیم کر رہی ہے، تو اس کے بارے میں ہمیں بتانے کیلئے براہ کرم تھوڑا وقت نکالیں۔ آپ StopBadware کے کمیونٹی کو URL کی اطلاع بھی دے سکتے ہیں۔
  Jakamis- ja tietosuoja-...  
Jotkin sovelluksista, kuten Haku, Maps ja Latitude, käyttävät maantieteellistä paikannusta. Jotkin vanhemmat voivat olla huolissaan, jos heidän teini-ikäinen lapsensa jakaa sijaintinsa muiden kanssa. Jokaisen sovelluksen tietosuoja-asetuksia voidaan säätää, jolloin voit jakaa niin paljon tai niin vähän tietoja kuin haluat.
Google offers a variety of mobile applications that you can download onto your smart phone and some of these apps, such as Search, Maps and Latitude incorporate geolocation features. Some parents may be concerned about their teen sharing their location with others. Each app allows you to adjust the privacy setting so you can share as much or little as you want.
Google bietet eine Reihe mobiler Apps, die Sie auf Ihrem Smartphone herunterladen können. Einige dieser Apps, zum Beispiel die Google-Suche, Google Maps und Latitude, verfügen über Geolokalisierungs-Funktionen. Manche Eltern sind möglicherweise besorgt, dass ihre Kinder ihren Standort preisgeben. Jede App ermöglicht Ihnen, die Datenschutzeinstellungen so anzupassen, dass nur bestimmte Informationen geteilt werden.
تقدم Google مجموعةً متنوعةً من تطبيقات الجوّال التي يمكنك تنزيلها على هاتفك الذكي، كما أن بعض هذه التطبيقات، مثل البحث والخرائط وLatitude يشتمل على ميزات الموقع الجغرافي. قد يشعر بعض الآباء بالقلق تجاه مشاركة أبنائهم المراهقين لموقعهم مع الآخرين. ويتيح لك كل تطبيق ضبط إعداد الخصوصية، حتى يمكنك مشاركة ما تريد، سواء كان ذلك بمقدار كبير أو ضئيل.
Google biedt verschillende mobiele apps aan die u kunt downloaden op uw smartphone. Sommige van deze apps, zoals Google Zoeken, Maps en Latitude, beschikken over geolocatiefuncties. Sommige ouders maken zich er zorgen over dat hun kind zijn of haar locatie deelt met anderen. In elke app kan de privacyinstelling worden aangepast, zodat u zo weinig of zo veel informatie kunt delen als u wilt.
Google برنامه‌های تلفن همراه متنوعی ارائه می‌دهد که می‌توانید روی گوشی هوشمند خود دانلود کنید و برخی از این برنامه‌ها، از جمله Search، Maps و Latitude با ویژگی‌های موقعیت مکانی همراه شده‌اند. برخی والدین ممکن است در مورد اینکه نوجوانشان موقعیت مکانی خود را با دیگران به اشتراک بگذارد نگران باشند. هر برنامه این امکان را برای شما فراهم می‌سازد که تنظیمات حریم خصوصی را تنظیم کنید، بنابراین می‌توانید به مقدار دلخواه خود به اشتراک بگذارید.
Google предлага разнообразни мобилни приложения, които можете да изтеглите на смартфона си. Някои от тях, например Търсене, Карти и Latitude, включват функции за геолокация. Някои родители може да се притесняват, че техният тийнейджър споделя местоположението им с други хора. Всяко приложение ви позволява да коригирате настройката за поверителност, за да можете да споделяте толкова, колкото искате.
Google nudi različite aplikacije za mobilne uređaje koje možete preuzeti na svoj pametni telefon, a neke aplikacije, primjerice Pretraživanje, Karte i Latitude sadrže značajke geolociranja. Neki su roditelji možda zabrinuti zbog toga što njihov tinejdžer dijeli svoju lokaciju s drugima. U svakoj od tih aplikacija možete prilagoditi postavku privatnosti što vam omogućuje da dijelite onoliko informacija koliko želite.
Google tilbyder et udvalg af mobilapplikationer, som du kan downloade på din smartphone, og nogle af disse apps såsom Google-søgning, Maps, og Latitude har integrerede geoplaceringsfunktioner. Nogle forældre til børn i teenagealderen er måske bekymrede over, at deres børns placering deles med andre. Du kan ændre privatlivsindstillingen på hver app, så du kan dele så lidt eller så meget, som du vil.
Google pakub mitmesuguseid mobiilirakendusi, mille saate oma nutitelefoni laadida. Mõnel neist rakendustest, näiteks otsingul, Mapsil ja Latitude’il, on geoasukohafunktsioon. Mõnele lapsevanemale teeb muret, kui nende teismeline laps jagab teistega oma asukohta. Igas rakenduses saate korrigeerida privaatsusseadeid, nii et võite jagada nii palju või vähe, kui ise soovite.
Google ऐसे विभिन्न मोबाइल ऐप्लिकेशन ऑफ़र करता है जिन्‍हें आप अपने स्‍मार्ट फ़ोन पर डाउनलोड कर सकते हैं और इनमें से कुछ ऐप्लिकेशन, जैसे खोज, मानचित्र और अक्षांश में भौगोलिक स्‍थान सुविधाएं सम्मिलित होती हैं. कुछ अभिभावक अपने बच्‍चों द्वारा अन्‍य लोगों के साथ अपना स्‍थान साझा करने के बारे में चिंतित हो सकते हैं. प्रत्‍येक ऐप्लिकेशन आपको गोपनीयता सेटिंग समायोजित करने देता है ताकि आप जितना चाहें उतना अधिक या कम साझा कर सकते हैं.
A Google számos mobilalkalmazást kínál, amelyek okostelefonjára is letölthetők. Ezek némelyike (például a Google Keresés, a Google Térkép és a Google Koordináták) helymeghatározással kapcsolatos funkciókat is tartalmaz. Egyes szülőket aggaszthat, hogy gyermekük megosztja másokkal tartózkodási helyét. Az adatvédelmi beállítások az összes alkalmazásban konfigurálhatók, így Ön döntheti el, hogy mennyi információt oszt meg.
Google býður upp á fjölda farsímaforrita sem hægt er að hlaða niður í snjallsímann. Sum þessara forrita, svo sem leit, kort og Latitude, innihalda eiginleika sem byggjast á landfræðilegri staðsetningu. Foreldrar kunna að vilja ráða því hvort unglingurinn þeirra deilir staðsetningu sinni með öðrum. Í persónuverndarstillingum hvers forrits geturðu stýrt því hversu mikið eða lítið er gefið upp.
Google은 사용자의 스마트폰에 다운로드할 수 있는 다양한 모바일 애플리케이션을 제공하는데, 이러한 앱 중 Google 검색, 지도 및 위치찾기 등 일부는 위치정보 기능을 포함하고 있습니다. 부모님들은 자녀가 다른 사람과 위치 정보를 공유하는 것에 대해 염려할 수 있습니다. 각 앱에서 사용자는 많든 적든 원하는 만큼만 개인정보를 공유하도록 설정을 조정할 수 있습니다.
„Google“ siūlo daug mobiliesiems įrenginiams skirtų programų, kurias galite atsisiųsti į išmanųjį telefoną, o kai kurios iš jų, pvz., Paieška, Žemėlapiai ar Platuma, turi geografinės vietos funkcijas. Kai kurie tėvai yra susirūpinę, kad paaugliai bendrina vietą su kitais. Kiekvienoje programoje galima koreguoti privatumo nustatymą, tad galite bendrinti tiek, kiek norite.
Du kan laste ned en rekke mobilapper fra Google til smarttelefonen, og enkelte av disse har innebygde funksjoner for geoposisjonering. Dette gjelder blant annet Google Søk, Google Maps, Latitude. En del foreldre er bekymret for at tenåringen deler posisjonen sin med andre. Du kan endre personverninnstillingene for hver app, slik at du deler så mye eller lite du vil.
Google oferă o varietate de aplicaţii mobile pe care le puteţi descărca pe smartphone. Câteva dintre aceste aplicaţii, precum Căutare Google, Hărţi Google sau Latitude includ funcţii de localizare geografică. Unii dintre părinţi pot fi îngrijoraţi în legătură cu faptul că adolescenţii lor îşi distribuie locaţia altor persoane. Fiecare aplicaţie vă permite să modificaţi setările de confidenţialitate, astfel încât să puteţi distribui cât de mult sau cât de puţin doriţi.
Spoločnosť Google ponúka na prevzatie do zariadenia smartphone rôzne mobilné aplikácie a niektoré z nich, napríklad aplikácie Vyhľadávanie, Mapy alebo Latitude, majú aj funkcie určovania geografickej polohy. Niektorí rodičia sa môžu obávať toho, že by ich násťročné dieťa zdieľalo svoju polohu s ostatnými. Každá aplikácia vám umožňuje prispôsobiť nastavenie ochrany osobných údajov tak, aby ste mohli zdieľať len toľko informácií, koľko chcete.
Google ponuja številne mobilne aplikacije, ki jih lahko prenesete v pametni telefon, in nekatere od njih, na primer iskalnik Google, Google Zemljevidi in Google Latitude, uporabljajo funkcije geolociranja. Nekateri starši lahko imajo pomisleke glede tega, da njihovi najstniki razkrivajo svojo lokacijo drugim. Zato lahko v vsaki od teh aplikacij prilagodite nastavitve zasebnosti, tako da drugim razkriva ravno toliko podatkov, kot želite.
Google מציעה מגוון של יישומים לנייד שתוכל להוריד לטלפון החכם שלך; חלק מיישומים אלה, כמו למשל חיפוש Google, מפות Google‏, ו-Latitude משלבים תכונות של מיקום גיאוגרפי. ייתכן שחלק מההורים מודאגים מכך שבני הנוער שלהם משתפים את המיקום שלהם עם אחרים. כל יישום מאפשר לך להתאים את הגדרת הפרטיות כך שתוכל לשתף פרטים רבים או מעטים ככל שתרצה.
Google আপনি আপনার স্মার্ট ফোনে ডাউনলোড করার জন্য বিভিন্ন ধরণের মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন এবং অন্তর্ভুক্ত করার জন্য অনুসন্ধান, Maps, Latitude এবং Buzz এর মতো এই অ্যাপসের কয়েকটি ভূ-অবস্থান বৈশিষ্ট্যগুলি অফার করে৷ বেশকিছু বাবা-মা তাদের বাচ্চাকে অন্যদের সাথে তাদের অবস্থানটি ভাগ করে নেওয়া সম্পর্কে উদ্বিগ্ন থাকতে পারেন৷ প্রতিটি অ্যাপ আপনাকে কেবল গোপনীয়তা সেটিংস সামঞ্জস্য করতে দেয় যাতে আপনি আপনার চাহিদামতো যত বেশি বা কম ভাগ করে নিতে পারেন৷
Uzņēmums Google piedāvā dažādas lietotnes mobilajām ierīcēm, kuras varat lejupielādēt savā viedtālrunī, un dažās lietotnēs, piemēram, Meklēšana, Maps un Latitude, ir ietvertas ģeogrāfiskās atrašanās vietas funkcijas. Daži vecāki var būt noraizējušies par to, ka viņu bērni informē citus par savu atrašanās vietu. Katrā lietotnē varat pielāgot konfidencialitātes iestatījumu, lai kopīgotu tikai vēlamo informācijas minimumu.
Google વિવિધ મોબાઇલ એપ્લિકેશન્સ ઑફર કરે છે જે તમે તમારે સ્માર્ટ ફોન પર ડાઉનલોડ કરી શકો છો અને આ એપ્લિકેશંસમાંથી કેટલીક, જેવી કે શોધ, નકશા અને Latitude સંયુક્ત ભૌગોલિક સુવિધાઓ સાથે આવે છે. કેટલાક માતા-પિતાઓ તેમના કિશોરો અન્ય લોકો સાથે તેમના સ્થાન શેર કરવા વિશે ચિંતિત હોઈ શકે છે. દરેક એપ્લિકેશનથી તમે ગોપનીયતા સેટિંગ્સ વ્યવસ્થિત કરી શકો છો જેથી કરીને તમને જોઈએ તેટલું વધુ અથવા ઓછું શેર કરી શકો છો.
ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಫೋನ್‌ಗೆ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದಾದಂತಹ ಹಲವಾರು ಮೊಬೈಲ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಈ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು Google ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಹುಡುಕಾಟ, Maps, Latitude ಭೌಗೋಳಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಪೋಷಕರು ಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಬಂದ ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಕುರಿತು ಕಳವಳ ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರತಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಗೌಪ್ಯತಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಎಷ್ಟು ಅಗತ್ಯವೊ ಅಥವಾ ಎಷ್ಟು ಸಾಧ್ಯವೊ ನೀವು ಹಂಚಬಹುದು.
Google विविध प्रकारचे मोबाईल अनुप्रयोग ऑफर करते जे आपण आपल्या स्मार्ट फोन आणि यापैकी काही अनुप्रयोगांवर डाउनलोड करू शकता, जसे की शोध, Maps आणि Latitude अंतर्भूत भौगोलिक स्थान वैशिष्ट्ये. काही पालकांना त्यांच्या किशोरवयीन मुलांनी त्यांचे स्थान अन्य लोकांसह सामायिक करण्याबद्दल काळजी वाटू शकते. प्रत्येक अनुप्रयोग आपल्याला गोपनीयता सेटिंग समायोजित करण्यास परवानगी देते म्हणजे आपण इच्छुक असाल तितकेच किंवा कमीतकमी सामायिक करू शकता.
Nag-aalok ang Google ng iba’t ibang application sa mobile na mada-download mo sa iyong smart phone at ang ilan sa apps na ito, gaya ng Paghahanap, Maps at Latitude ay mayroong mga tampok na geolocation. Maaaring nag-aalala ang ilang magulang tungkol sa pagbabahagi ng kanilang mga anak ng kanilang lokasyon sa iba. Binibigyang-daan ka ng bawat app na isaayos ang setting ng privacy upang makapagbahagi ka ng kahit gaano karami o kakaunting nilalaman na iyong nais.
Google متعدد موبائل اطلاقات پیش کرتا ہے جو آپ اپنے اسمارٹ فون پر ڈاؤن لوڈ کرسکتے ہیں اور ان میں سے کچھ اطلاقات، جیسے تلاش،Maps and Latitude ارضی مقام کی خصوصیات سے ہم آہنگ ہوتے ہیں۔ دوسروں کے ساتھ اپنے مقام کا اشتراک کرنے والے کچھ نوعمروں کے بارے میں ان کے والدین کو تشویش ہوسکتی ہے۔ ہر اطلاق آپ کو رازداری کی ترتیبات موافق بنانے دیتا ہے تاکہ آپ اپنی پسند کے مطابق زیادہ یا کم اشتراک کرسکیں۔
  Pidä laitteesi puhtaana...  
Jos huomaat latauksen jälkeen jotain epäilyttävää – esimerkiksi tietokone hidastuu, näkyviin tulee odottamatta ponnahdusikkunoita tai viestejä tai sinulta veloitetaan tuntemattomia maksuja – poista ohjelmisto viipymättä ja varmista, että virustorjuntaohjelmisto on toiminnassa ja ajan tasalla.
If you notice something suspicious after your download – such as significant computer slowness, unexpected pop-ups or messages, or unfamiliar billing charges – uninstall the software immediately and make sure your anti-virus is running and up-to-date.
Si vous remarquez quelque chose d'anormal une fois le téléchargement effectué, comme un ralentissement de l'ordinateur, des fenêtres pop-up ou des messages inattendus, ou même des frais de facturation inhabituels, désinstallez immédiatement le logiciel et vérifiez que votre antivirus est à jour et qu'il fonctionne correctement.
Eventuell fällt Ihnen nach dem Download etwas Verdächtiges auf, wie deutliche Langsamkeit Ihres Computers, unerwartete Pop-ups oder Nachrichten oder Gebühren, die Sie nicht zuordnen können. Deinstallieren Sie in so einem Fall sofort die Software und vergewissern Sie sich, dass Ihre Antivirensoftware aktuell und aktiviert ist.
Als u iets verdachts ziet na de donwload, zoals een duidelijk tragere werking van uw computer, onverwachte pop-upvensters of berichten of onbekende betalingen, verwijdert u de software onmiddellijk en zorgt u ervoor dat uw antivirusbescherming actief en up-to-date is.
As jy iets agterdogtig sien nadat jy iets afgelaai het – soos beduidende rekenaartraagheid, onverwagte opspringers of boodskappe, of onbekende faktuurkoste – deïnstalleer die sagteware onmiddellik en maak seker dat jou antivirusprogram aktief en op datum is.
اگر پس از دانلود به مورد مشکوکی برخوردید (مانند کندی محسوس رایانه، پیام‌ها یا پنجره‌های غیرمنتظره یا هزینه‌های ناشناخته در صورت‌حساب) نرم‌افزار را فوراً حذف کنید و مطمئن شوید که آنتی‌ ویروس شما در حال اجرا و به‌روز است.
Si us adoneu d'alguna cosa sospitosa després de la baixada, per exemple, que l'ordinador va molt més lent, que hi ha missatges o finestres emergents inesperats o càrrecs de facturació desconeguts, desinstal·leu el programari immediatament i assegureu-vos que l'antivirus s'estigui executant i que està actualitzat.
Ako uočite bilo što sumnjivo nakon preuzimanja, primjerice, osjetno usporenje računala, neočekivane skočne poruke ili nepoznata terećenja računa, odmah deinstalirajte softver te provjerite je li antivirusni program ažuriran i pokrenut.
Pokud si po stažení všimnete něčeho podezřelého, například zpomalení počítače, vyskakovacích oken nebo zpráv či nečekaných poplatků na výpisu z účtu, okamžitě software odinstalujte a ujistěte se, že máte funkční a aktualizovaný antivirový program.
Hvis du bemærker noget mistænkeligt, når du har downloadet softwaren, f.eks. at computeren er markant langsommere, at der kommer uventede pop op-vinduer eller meddelelser, eller ukendte faktureringer, skal du straks afinstallere softwaren og sørge for, at dit antivirusprogram kører og er opdateret.
Ha bármi gyanúsat észlel a letöltés után – például a számítógép jelentős lassulását, váratlan felugró ablakokat vagy üzeneteket, illetve ismeretlen számlázott terheléseket –, azonnal távolítsa el a szoftvert, és győződjön meg róla, hogy vírusirtója fut és naprakész.
Ef þú tekur eftir einhverju grunsamlegu að niðurhali loknu – t.a.m. að tölvan hafi hægt á sér, að óvæntir sprettigluggar eða skilaboð birtist eða sérð gjaldfærslur sem þú kannast ekki við – skaltu fjarlægja hugbúnaðinn tafarlaust og ganga úr skugga um að veiruvörnin þín sé virk og uppfærð.
Jika Anda melihat sesuatu yang mencurigakan setelah mengunduh – misalnya kelambatan komputer yang signifikan, munculan atau pesan tak terduga, atau tagihan asing – segera copot pemasangan perangkat lunak dan pastikan anti-virus Anda berjalan dan telah diperbarui.
Jeśli po pobraniu zauważysz coś podejrzanego, np. znaczne spowolnienie pracy komputera, nieoczekiwane wyskakujące okienka lub komunikaty bądź nieznane obciążenia płatnościami na koncie, natychmiast odinstaluj oprogramowanie i upewnij się, że program antywirusowy działa i jest aktualny.
Dacă observați un comportament suspect după descărcare – cum ar fi reducerea semnificativă a vitezei computerului, ferestre de tip pop-up sau mesaje neașteptate ori costuri de facturare necunoscute – dezinstalați imediat software-ul și asigurați-vă că programul antivirus rulează și este actualizat.
Ако након преузимања приметите нешто сумњиво, на пример знатно спорији рад рачунара, неочекиване искачуће прозоре или поруке или непознате трошкове, одмах деинсталирајте софтвер и проверите да ли је антивирусни програм покренут и ажуриран.
Ak si po prevzatí všimnete niečo podozrivé, napríklad výrazné spomalenie počítača, neočakávané kontextové okná alebo správy či fakturáciu neznámych poplatkov, okamžite softvér odinštalujte a uistite sa, že máte funkčný a aktualizovaný antivírusový program.
Om du lägger märker till något misstänkt efter hämtningen, till exempel betydligt långsammare dator, oväntade popup-fönster eller meddelanden eller debiteringar som du inte känner igen, avinstallerar du programmet direkt och ser till att antivirusprogrammet körs och är aktuellt.
หากคุณสังเกตเห็นว่ามีบางสิ่งที่น่าสงสัยภายหลังการดาวน์โหลด เช่น คอมพิวเตอร์ช้าลงอย่างมีนัยสำคัญ มีหน้าต่างป๊อปอัปหรือข้อความที่ไม่คาดหวัง หรือการเรียกเก็บเงินที่ไม่คุ้นเคย ให้ถอนการติดตั้งซอฟต์แวร์ทันทีและตรวจสอบให้แน่ใจว่าการป้องกันไวรัสของคุณกำลังทำงานอยู่และเป็นเวอร์ชันล่าสุด
Якщо після завантаження ви помітите щось підозріле, як-от значне сповільнення роботи комп’ютера, неочікувані спливаючі вікна чи повідомлення або стягнення невідомої плати – негайно видаліть програмне забезпечення та переконайтеся, що ваша антивірусна програма працює й оновлюється.
Deskargatu ondoren zerbait susmagarria nabaritzen baduzu (adibidez, ordenagailua askoz ere motelago dabilela, ustekabeko laster-leihoak edo mezuak agertzen direla edo fakturatze kopuru ezezagunak dituzula), desinstalatu softwarea berehala eta ziurtatu birusen aurkako softwarea exekutatzen ari dela eta eguneratuta dagoela.
Se notas algo sospeitoso unha vez efectuada a descarga, como unha excesiva lentitude do ordenador, a aparición de ventás emerxentes ou mensaxes inesperadas ou cargos de facturación descoñecidos, desinstala o software inmediatamente e asegúrate de que o antivirus funcione e estea actualizado.
જો તમે તમારા ડાઉનલોડ પછી કંઈક શંકાસ્પદની નોંધ કરો છો – જેમ કે નોંધપાત્ર કમ્પ્યુટરનું ધીમું થવું, અનપેક્ષિત પોપ-અપ્સ અથવા સંદેશાઓ, અથવા અપરિચિત બિલિંગ ખર્ચ - તો સોફ્ટવેર તરત જ અનઇન્સ્ટોલ કરો અને ખાતરી કરો કે તમારું એન્ટિ-વાયરસ ચાલી રહ્યું છે અને અપ-ટૂ-ડેટ છે.
ഡൗൺലോഡിന് ശേഷം - കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ വേഗത ഗണ്യമായി കുറയുക, അപ്രതീക്ഷിതമായ പോപ്പ്-അപ്പുകളോ സന്ദേശങ്ങളോ അല്ലെങ്കിൽ അപരിചിതമായ ബില്ലിംഗ് ചാർജുകൾ പോലെയുള്ള സംശയാസ്‌പദമായ എന്തെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടാൽ - സോഫ്റ്റ്‌വെയർ പെട്ടെന്ന് തന്നെ അൺഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുകയും ആന്റി വൈറസ് കാലികമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് തീർച്ചയാക്കുകയും ചെയ്യുക.
  Google Chromen käyttöeh...  
Alikäyttöoikeuksien saaja varmistaa, että Alikäyttöoikeuksien saajan asiakkaat noudattavat näitä rajoituksia ja velvollisuuksia samalla tavalla kuin rajoituksia ja velvollisuuksia, jotka koskevat Alikäyttöoikeuksien saajaa suhteessa Adobe-ohjelmistoon. Jos Alikäyttöoikeuksien saajan asiakkaat eivät noudata näitä lisäehtoja ja -velvollisuuksia, asia käsitellään Alikäyttöoikeuksien saajan materiaalirikkomuksena.
(b) Restrictions de la licence. Le droit du Titulaire de sous-licence à exercer les licences relatives au Logiciel Adobe est soumis aux restrictions et obligations supplémentaires suivantes. Le Titulaire de sous-licence doit veiller à ce que ses clients respectent les mêmes restrictions et obligations relatives au Logiciel Adobe que celles auxquelles il est lui-même soumis. Tout manquement de la part des clients du Titulaire de sous-licence au respect de ces restrictions et obligations supplémentaires sera considéré comme une violation substantielle par ce dernier.
(b) Lizenzbeschränkungen. Die Rechte des Unterlizenznehmers, die Lizenzen im Hinblick auf die Adobe-Software in Anspruch zu nehmen, unterliegen den folgenden zusätzlichen Beschränkungen und Auflagen. Der Unterlizenznehmer ist verpflichtet, dafür zu sorgen, dass die Kunden des Unterlizenznehmers diesen Beschränkungen und Auflagen im Hinblick auf die Adobe-Software im gleichen Maße nachkommen wie der Unterlizenznehmer selbst. Jeder Verstoß gegen diese zusätzlichen Beschränkungen und Auflagen durch den Unterlizenznehmer kommt einer materiellen Vertragsverletzung durch den Unterlizenznehmer gleich.
b) Restricciones de licencia. El derecho del Sublicenciatario de hacer uso de las licencias en relación con el Software de Adobe está sujeto a las siguientes obligaciones y restricciones adicionales. El Sublicenciatario se asegurará de que sus clientes cumplan estas restricciones y obligaciones en el mismo grado en que lo hace el Sublicenciatario con respecto al Software de Adobe; cualquier incumplimiento por parte de los clientes del Sublicenciatario de estas obligaciones y restricciones adicionales se considerará una infracción material del Sublicenciatario.
(b) Limitazioni di licenza. Il diritto del Sublicenziatario di utilizzare le licenze in relazione al Software Adobe è soggetto alle limitazioni e agli obblighi aggiuntivi spiegati di seguito. Il Sublicenziatario si assicurerà che i suoi clienti rispettino tali limitazioni e obblighi nella stessa misura imposta al Sublicenziatario in relazione al Software Adobe; l'eventuale mancato rispetto di questi obblighi e limitazioni aggiuntivi da parte dei clienti del Sublicenziatario sarà considerato una violazione materiale da parte del Sublicenziatario.
(ب) قيود الترخيص. يخضع حق المرخص له من الباطن في استخدام التراخيص في ما يتعلق ببرامج Adobe للقيود والالتزامات الإضافية التالية. يضمن المرخص له من الباطن التزام عملائه بهذه القيود والالتزامات بنفس القدر المفروض على المرخص له من الباطن في ما يتعلق ببرامج Adobe، وسيعد عدم التزام عملاء المرخص له من الباطن بهذه القيود والالتزامات الإضافية خرقًا جسيمًا من قبل المرخص له من الباطن.
(β) Περιορισμοί άδειας. Το δικαίωμα του Υποαδειούχου να εφαρμόσει τις άδειες όσον αφορά το Λογισμικό της Adobe υπόκειται στους ακόλουθους πρόσθετους περιορισμούς και υποχρεώσεις. Ο Υποαδειούχος θα διασφαλίσει ότι οι πελάτες του συμμορφώνονται με τους συγκεκριμένους περιορισμούς και τις υποχρεώσεις στον ίδιο βαθμό που έχει επιβληθεί στον Υποαδειούχο όσον αφορά το Λογισμικό της Adobe. Οποιαδήποτε αποτυχία συμμόρφωσης των πελατών του Υποαδειούχου με αυτούς τους πρόσθετους περιορισμούς και υποχρεώσεις θα θεωρηθεί ως ουσιώδης παραβίαση από τον Υποαδειούχο.
(b) Licentiebeperkingen. De rechten van de Sublicentiehouder om de licenties met betrekking tot de Adobe-software te laten gelden, is onderhevig aan de volgende aanvullende beperkingen en verplichtingen. De Sublicentiehouder draagt zorg voor de naleving van deze beperkingen en verplichtingen door zijn klanten, op dezelfde manier als deze zijn opgelegd aan de Sublicentiehouder met betrekking tot de Adobe-software. Wanneer klanten van de Sublicentiehouder deze aanvullende beperkingen en verplichtingen niet naleven, wordt dit gezien als een materiële schending van de overeenkomst door de Sublicentiehouder.
(ب) محدودیت های مجوز. حقوق دارنده مجوز فرعی در استفاده از مجوز در ارتباط با نرم افزار Adobe تحت محدودیت ها و الزامات اضافی عنوان شده در زیر است. دارنده مجوز فرعی باید نسبت به این امر اطمینان حاصل کند که مشتریان او نیز از این محدودیت‌ها و الزامات در ارتباط با Adobe به اندازه او تبعیت خواهند کرد، هرگونه ناتوانی در تبعیت مشتریان دارنده مجوز فرعی از این محدودیت‌ها و الزامات اضافی به معنای نقض قوانین توسط دارنده مجوز فرعی خواهد بود.
(б) Ограничения на лиценза. Правото на Подлицензополучателя да изпълнява лицензите по отношение на Софтуера от Adobe е предмет на следните допълнителни ограничения и задължения. Подлицензополучателят гарантира, че неговите клиенти ще спазват тези ограничения и задължения в същата степен, наложена на Подлицензополучателя по отношение на Софтуера от Adobe. Отказът или неспособността от страна на потребителите на Подлицензополучателя да спазват тези допълнителни ограничения и задължения се третира като сериозно нарушение от страна на Подлицензополучателя.
(b) Restriccions de llicència. El dret del Subllicenciatari a exercir les llicències amb relació al Programari d'Adobe està subjecte a les restriccions i obligacions addicionals següents. El Subllicenciatari garantirà que els clients del Subllicenciatari compleixin aquestes restriccions i obligacions en la mateixa mesura imposada al Subllicenciatari amb relació al Programari d'Adobe; qualsevol incompliment per part dels clients del Subllicenciatari d'aquestes restriccions i obligacions addicionals es considerarà un incompliment material per part del Subllicenciatari.
(b) Licencna ograničenja. Pravo Korisnika podlicencije na ostvarivanje licencnih prava u pogledu softvera Adobe podložno je sljedećim dodatnim ograničenjima i obvezama. Korisnik podlicencije pobrinut će se da se njegovi klijenti pridržavaju tih ograničenja i obveza u istoj mjeri koja je predviđena za Korisnika podlicencije u pogledu softvera Adobe. Ako se klijenti Korisnika podlicencije ne budu pridržavali ovih dodatnih ograničenja i obveza, postupat će se kao da je materijalnu povredu uzrokovao Korisnik podlicencije.
(b) Licenční omezení. Na právo Nabyvatele sublicence využívat licence k Softwaru Adobe se vztahují následující další omezení a závazky. Nabyvatel sublicence zajistí, aby jeho zákazníci dodržovali tato omezení a závazky ve stejném rozsahu, v jakém je to požadováno od Nabyvatele sublicence ve vztahu k Softwaru Adobe. Jakékoliv nedodržení těchto dalších omezení a závazků ze strany zákazníků Nabyvatele sublicence bude považováno za zásadní porušení smlouvy Nabyvatelem sublicence.
(b) Licensbegrænsninger. Underlicenstagers ret til at bruge licenserne i forhold til Adobe-softwaren er underlagt følgende yderligere begrænsninger og forpligtelser. Underlicenstager skal sørge for, at Underlicenstagers kunder overholder disse begrænsninger og forpligtelser i samme omfang, som det blev pålagt Underlicenstager i forhold til Adobe-softwaren. Underlicenstagers kunders overtrædelse af disse yderligere begrænsninger og forpligtelser bør behandles som en væsentlig misligholdelse af Underlicenstager.
(b) Litsentsi piirangud. All-litsentsiaadi õigusele rakendada Adobe tarkvara kohta käivaid litsentse, kehtivad järgmised lisapiirangud. All-litsentsiaat tagab, et all-litsentsiaadi kliendid järgivad Adobe tarkvara suhtes neid piiranguid ja kohustusi samal määral, kui need kehtivad all-litsentsiaadile; kui all-litsentsiaadi kliendid ei järgi neid lisapiiranguid ja kohustusi, siis seda käsitletakse kui all-litsentsija olulist kohustuste rikkumist.
(बी) लाइसेंस प्रतिबंध. Adobe सॉफ़्टवेयर के संबंध में लाइसेंसों का उपयोग करने के उपलाइसेंसधारक के अधिकार निम्न अतिरिक्त प्रतिबंधों और बाध्यताओं के अधीन हैं. उपलाइसेंसधारक सुनिश्चित करेगा कि उपलाइसेंसधारक के ग्राहक Adobe सॉफ़्टवेयर के संबंध में इन प्रतिबंधों और बाध्यताओं का पालन उसी सीमा तक करते हैं, जो उपलाइसेंसधारक पर लगाई गई हैं; उपलाइसेंसधारक के ग्राहकों द्वारा इन अतिरिक्त प्रतिबंधों और बाध्यताओं का पालन करने में किसी भी विफलता को उपलाइसेंसधारक द्वारा गंभीर उल्लंघन समझा जाएगा.
(b) Licenckorlátozások A licencfelhasználó Adobe szoftverrel kapcsolatos joga az alábbi korlátozások és kötelezettségek hatálya alá esik. A licencfelhasználó biztosítja, hogy a licencfelhasználó ügyfeleire az Adobe szoftverre vonatkozó jelen korlátozások és kötelezettségek a licencfelhasználóval megegyező mértékben vonatkozzanak. A korlátozások és kötelezettségek licencfelhasználó ügyfelei általi megszegése a licencfelhasználó általi szerződésszegésnek minősül.
(b) Pembatasan Lisensi. Hak Penerima Sublisensi untuk menggunakan lisensi yang terkait dengan Perangkat Lunak Adobe diatur dengan pembatasan dan kewajiban tambahan berikut. Penerima Sublisensi harus memastikan bahwa pelanggan Penerima Sublisensi mematuhi pembatasan dan kewajiban ini sebagaimana yang diberlakukan oleh Penerima Sublisensi terkait dengan Perangkat Lunak Adobe; kegagalan pelanggan Penerima Sublisensi untuk mematuhi pembatasan dan kewajiban tambahan ini akan dianggap Penerima Sublisensi sebagai pelanggaran berat.
(b) Licencijos apribojimai. Papildomos licencijos turėtojo teisei naudoti „Adobe“ programinės įrangos licencijas taikomi šie papildomi apribojimai ir įsipareigojimai. Papildomos licencijos turėtojas privalo užtikrinti, kad jo klientai laikytųsi šių apribojimų ir įsipareigojimų tiek, kiek jie taikomi Papildomos licencijos turėtojui „Adobe“ programinės įrangos atžvilgiu; bet koks Papildomos licencijos turėtojo klientų šių papildomų apribojimų ir įsipareigojimų nesilaikymas bus laikomas svarbiu Papildomos licencijos turėtojo pažeidimu.
(b) Lisensrestriksjoner. Lisensinnehaverens rett til å bruke lisensene når det gjelder Adobe-programmet, er underlagt følgende tilleggsrestriksjoner og forpliktelser. Lisensinnehaveren skal selv overholde og sikre at egne kunder overholder restriksjonene og forpliktelsene som gjelder bruk av Adobe-programmet. Hvis lisensinnehaverens kunder ikke overholder disse tilleggsrestriksjonene og forpliktelsene, skal dette behandles som et vesentlig brudd på avtalen fra lisensinnehaverens side.
(b) Ograniczenia licencji. Prawo Podlicencjobiorcy do wykorzystywania licencji w odniesieniu do Oprogramowania firmy Adobe podlega następującym dodatkowym ograniczeniom i zobowiązaniom. Podlicencjobiorca zapewni, że jego klienci będą przestrzegać tych ograniczeń i zobowiązań w tym samym zakresie co Podlicencjobiorca w odniesieniu do Oprogramowania firmy Adobe. Wszelkie przypadki nieprzestrzegania tych dodatkowych ograniczeń i zobowiązań przez klientów Podlicencjobiorcy będą traktowane jako istotne ich naruszenie przez Podlicencjobiorcę.
(b) Restricţii privind licenţa. Dreptul sublicenţiatului de a beneficia de licenţe în ceea ce priveşte Software-ul Adobe este supus următoarelor restricţii şi obligaţii. Sublicențiatul se va asigura de respectarea acestor restricții și obligații de către clienții săi în aceeași măsură impusă Sublicențiatului cu privire la Software-ul Adobe. Nerespectarea de către clienții Sublicențiatului a acestor restricții și obligații suplimentare va fi considerată o încălcare gravă de către Sublicențiat.
(б) Ограничения лицензии. Право Сублицензиата на применение лицензий в отношении Программного обеспечения Adobe регулируется следующими дополнительными ограничениями и обязательствами. Сублицензиат обязуется обеспечить соблюдение своими клиентами данных ограничений и обязательств в отношении Программного обеспечения Adobe в той же мере, в какой они распространяются на самого Сублицензиата. Несоблюдение клиентами Сублицензиата данных дополнительных ограничений и обязательств будет расцениваться как существенное нарушение ограничений и обязательств Сублицензиатом.
(б) Ограничења лиценце. Право Подлиценцираног лица да користи лиценце везане за Adobe софтвер подлежу следећим додатним ограничењима и обавезама. Подлиценцирано лице ће осигурати да се његови клијенти придржавају ових ограничења и обавеза везаних за Adobe софтвер до истих граница које су наметнуте Подлиценцираном лицу; свако непоштовање ових додатних ограничења и обавеза од стране клијената Подлиценцираног лица третираће се као материјални прекршај од стране Подлиценцираног лица.
(b) Obmedzenia licencie. Na právo nadobúdateľa sublicencie využívať licenciu týkajúcu sa softvéru spoločnosti Adobe sa vzťahujú nasledujúce dodatočné obmedzenia a povinnosti. Nadobúdateľ sublicencie zabezpečí, že jeho zákazníci budú dodržiavať obmedzenia a povinnosti vzťahujúce sa na softvér spoločnosti Adobe do rovnakej miery, ako ich dodržiava nadobúdateľ sublicencie. Všetky porušenia týchto dodatočných obmedzení a povinností zo strany zákazníkov nadobúdateľa sublicencie budú považované za vážne porušenie zmluvy nadobúdateľom sublicencie.
(b) Omejitve licence. Podlicencejemalčevo pravico uveljavljati licence za programsko opremo Adobe Software urejajo te dodatne omejitve in obveznosti. Podlicencejemalec bo zagotovil, da njegove stranke ravnajo skladno s temi omejitvami in obveznostmi v isti meri kot za podlicencejemalca velja za programsko opremo Adobe; če katera koli podlicencejemalčeva stranka ne ravna skladno s temi dodatnimi omejitvami in obveznostmi, se to obravnava kot podlicencejemalčeva resna kršitev.
(b). Licensbegränsningar. Underlicenstagarens rätt att använda licenserna med avseende på Programvaran från Adobe är underställd följande ytterligare begränsningar och åtaganden. Underlicenstagaren ska säkerställa att underlicenstagarens kunder följer dessa begränsningar och åtaganden i samma utsträckning som de gäller för underlicenstagaren med avseende på programvara från Adobe. Om underlicenstagarens kunder inte följer dessa ytterligare begränsningar och åtaganden ska detta anses vara ett betydande avtalsbrott från underlicenstagarens sida.
(ข) ข้อจำกัดของสัญญาอนุญาต สิทธิ์ของผู้ได้รับอนุญาตช่วงในการใช้สิทธิ์ตามสัญญาอนุญาตในส่วนของซอฟต์แวร์ Adobe ต้องอยู่ภายใต้ข้อจำกัดและข้อผูกพันเพิ่มเติมดังต่อไปนี้ ผู้ได้รับอนุญาตช่วงจะรับรองว่าลูกค้าของผู้ได้รับอนุญาตช่วงจะปฏิบัติตามข้อจำกัดและข้อผูกพันเหล่านี้ในระดับเดียวกับที่กำหนดไว้สำหรับผู้ได้รับอนุญาตช่วงในส่วนที่เกี่ยวกับซอฟต์แวร์ Adobe การไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดและข้อผูกพันเพิ่มเติมเหล่านี้โดยลูกค้าของผู้ได้รับอนุญาตช่วงจะถือว่าเป็นการละเมิดที่สำคัญโดยผู้ได้รับอนุญาตช่วง
(b) Lisans Kısıtlamaları. Alt Lisans Sahibi'nin Adobe Yazılımı ile ilgili lisanslardan yararlanma hakkı aşağıdaki ek kısıtlamalara ve yükümlülüklere tabidir. Alt Lisans Sahibi, Adobe Yazılımı ile ilgili Alt Lisans Sahibi'ne uygulanan kısıtlama ve yükümlülüklere aynı ölçüde Alt Lisans Sahibi'nin müşterileri tarafından da uyulmasını sağlayacaktır; Alt Lisans Sahibi'nin müşterilerinin işbu ek kısıtlamalara ve yükümlülüklere herhangi bir şekilde uymaması, Alt Lisans Sahibi'nin maddi ihlali olarak değerlendirilecektir.
(b) Hạn chế cấp phép. Quyền của Người tái cấp phép nhằm thực thi các giấy phép đối với Phần mềm của Adobe phải tuân thủ các hạn chế và nghĩa vụ bổ sung dưới đây. Người tái cấp phép sẽ đảm bảo khách hàng của Người tái cấp phép tuân thủ các hạn chế và nghĩa vụ này trong cùng phạm vi được áp dụng cho Người tái cấp phép đối với Phần mềm của Adobe; bất kỳ việc không tuân thủ nào đối với các hạn chế và nghĩa vụ bổ sung này của khách hàng của Người tái cấp phép sẽ được coi như là sự vi phạm cụ thể của Người tái cấp phép.
(ב) הגבלות רשיון. הזכות של בעל רשיון המשנה להשתמש ברשיונות בקשר לתוכנת Adobe כפופה להגבלות ולהתחייבויות הנוספות הבאות. 'בעל רישיון המשנה' יבטיח כי לקוחותיו יצייתו להגבלות ולהתחייבויות אלה באותה מידה שלה מחויב 'בעל רישיון המשנה' בנוגע ל'תוכנת Adobe'; כל אי ציות של הלקוחות של 'בעל רישיון המשנה' להגבלות ולהתחייבויות הנוספות הללו ייחשב כהפרה יסודית של ההסכם מצידו של 'בעל רישיון המשנה'.
(b) Licences ierobežojumi. Apakšlicences īpašnieka tiesības izmantot Adobe programmatūras licences ir saistītas ar šiem papildu ierobežojumiem un pienākumiem. Apakšlicences īpašnieks jānodrošina, ka Apakšlicences īpašnieka klienti ievēro šos Adobe programmatūras izmantošanai noteiktos ierobežojumus un pienākumus tādā pašā mērā, kā noteikts Apakšlicences īpašniekam; ja Apakšlicences īpašnieka klienti neizpilda šos papildu ierobežojumus un pienākumus, tas tieks uzskatīts par Apakšlicences īpašnieka būtisku pārkāpumu.
(б) Обмеження ліцензії. Право Субліцензіата використовувати ліцензії щодо ПЗ Adobe регулюється такими додатковими обмеженнями та зобов’язаннями. Субліцензіат гарантує, що клієнти Субліцензіата дотримуватимуться цих обмежень і зобов’язань в обсягах, встановлених для Субліцензіата щодо ПЗ Adobe. Недотримання цих додаткових обмежень і зобов’язань будь-яким із клієнтів Субліцензіата розцінюватиметься як суттєве порушення умов самим Субліцензіатом.
(b) Sekatan Lesen. Hak Pemegang Sublesen untuk menggunakan lesen terhadap Perisian Adobe adalah tertakluk kepada sekatan dan tanggungjawab tambahan berikut. Pemegang Sublesen akan memastikan bahawa pelanggan Pemegang Sublesen mematuhi sekatan dan tanggungjawab ini sehingga tahap yang sama seperti yang dikenakan terhadap Pemegang Sublesen berkenaan dengan Perisian Adobe; sebarang kegagalan oleh pelanggan Pemegang Sublesen untuk mematuhi sekatan dan tanggungjawab tambahan ini akan dianggap seperti pelanggaran penting oleh Pemegang Sublesen.
  Turvassa pysyminen verk...  
Jos käytät Gmailia, voit varmistaa näillä ohjeilla, että tilisi pysyy turvassa.
If you use Gmail, you can follow these steps to help make sure your account stays safe.
In Gmail können Sie mit wenigen Schritten dafür sorgen, dass Ihr Konto sicher bleibt.
Si utilizas Gmail, puedes seguir estos pasos para asegurarte de que tu cuenta se mantiene protegida.
إذا كنت تستخدم Gmail، فيمكنك اتباع هذه الخطوات لمساعدتك في التأكد من أمان حسابك.
As jy Gmail gebruik, volg hierdie stappe om seker te maak dat jou rekening altyd veilig bly.
اگر از Gmail استفاده می‌کنید، می‌توانید این مراحل را دنبال کنید تا مطمئن شوید که حساب شما ایمن باقی می‌ماند.
Si utilitzeu Gmail, podeu seguir aquests passos per assegurar-vos que el vostre compte estigui segur.
Ako upotrebljavate Gmail, možete slijediti ove upute kako biste pripomogli očuvanju sigurnosti računa.
Hvis du bruger Gmail, kan du følge denne vejledning for at sikre, at din konto forbliver beskyttet.
अगर आप Gmail उपयोग करते हैं, तो आप यह सुनिश्चित करने में सहायता के लिए कि आपका खाता सुरक्षित रहे, निम्न चरणों का पालन कर सकते हैं.
Ha Gmailt használ, ezen lépéseket követve segíthet fenntartani fiókja biztonságát.
Ef þú notar Gmail geturðu fylgt þessum leiðbeiningum til að tryggja öryggi reikningsins þíns.
Jika Anda menggunakan Gmail, Anda dapat mengikuti langkah berikut untuk membantu memastikan akun Anda tetap aman.
Jei naudojate „Gmail“, galite atlikti šiuos veiksmus, kad užtikrintumėte paskyros saugą.
Jeśli używasz Gmaila, wykonaj te czynności, by upewnić się, że Twoje konto jest bezpieczne.
Следуйте инструкциям ниже, и ваш аккаунт Gmail всегда будет в безопасности.
Če uporabljate Gmail, upoštevajte te korake, da poskrbite za varnost računa.
Om du använder Gmail kan du följa dessa steg för att skydda ditt konto.
หากคุณใช้ Gmail คุณสามารถทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อช่วยให้แน่ใจว่าบัญชีของคุณปลอดภัย
Nếu sử dụng Gmail, bạn có thể làm theo các bước sau để giúp đảm bảo tài khoản của bạn luôn an toàn.
যদি আপনি Gmail ব্যবহার করেন, তাহলে আপনার অ্যাকাউন্ট নিরাপদ রাখা নিশ্চিত করতে আপনি এই পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করতে পারেন৷
Ja izmantojat pakalpojumu Gmail, varat veikt tālāk norādītās darbības, lai saglabātu sava konta drošību.
நீங்கள் Gmail ஐப் பயன்படுத்தினால், உங்கள் கணக்கு பாதுகாப்புடன் இருப்பதை உறுதிசெய்ய உதவியாக இந்தப் படிகளைப் பின்பற்றலாம்.
Gmailን የሚጠቀሙ ከሆኑ ደህንነትዎ ሁልጊዜ የተጠበቀ መሆኑን ለማረጋገጥ እነዚህን ደረጃዎች ሊከተሉ ይችላሉ።
आपण Gmail वापरत असल्यास, आपण आपले खाते सुरक्षित रहात असल्याचे सुनिश्चित करण्यात मदत करण्यासाठी या चरणांचे अनुसरण करू शकता.
  Google Chromen käyttöeh...  
19.1 Käyttäessään Palveluita käyttäjä saattaa joskus (Palveluiden käytön tuloksena tai niiden käyttöön liittyen) käyttää palvelua, ladata ohjelmiston tai ostaa tavaran, jonka toinen henkilö tai yritys on tuottanut.
19.1 Sometimes when you use the Services, you may (as a result of, or in connection with your use of the Services) use a service or download a piece of software, or purchase goods, which are provided by another person or company. Your use of these other services, software or goods may be subject to separate terms between you and the company or person concerned. If so, the Terms do not affect your legal relationship with these other companies or individuals.
19.1 Au cours de votre utilisation des Services, vous pouvez être amené (suite à votre utilisation des Services ou par leur intermédiaire) à recourir à un autre service, à télécharger un logiciel ou à acheter certains produits fournis par une personne ou une société tierce. Votre utilisation de ces autres services, logiciels ou produits peut être soumise à des conditions distinctes qui vous lient à ladite société ou personne. Dans ce cas, les Conditions n'affectent aucunement votre rapport légal avec ces autres sociétés ou individus.
19.1 En ocasiones, es posible que, como consecuencia del uso de los Servicios o de acciones relativas a los mismos, utilice un servicio, descargue un programa o adquiera productos proporcionados por otra persona o empresa. El uso que haga de todos ellos estará sujeto a otras condiciones establecidas entre usted y la persona o empresa en cuestión. En ese caso, las Condiciones no afectarán a la relación legal que establezca con estas otras personas o empresas.
19.1 Durante l'uso dei Servizi, l'utente potrebbe occasionalmente utilizzare un servizio o scaricare un programma software oppure acquistare beni forniti da un'altra persona o azienda (come conseguenza o in abbinamento all'uso dei Servizi). L'uso da parte dell'utente di questi altri servizi, programmi software o beni può essere soggetto a termini distinti tra l'utente e l'azienda o la persona interessata. In tal caso, i Termini non influiscono sul rapporto legale esistente tra l'utente e queste altre aziende o persone.
19-1 في بعض الأحيان عندما تستخدم الخدمات، يجوز لك (نتيجة استخدامك للخدمات أو في ما يتعلق باستخدامك لها) استخدام خدمة أو تنزيل برنامج أو شراء سلعة يوفرها شخص آخر أو شركة أخرى. وقد يخضع استخدامك لهذه الخدمات أو البرامج أو السلع الأخرى لبنود مستقلة بينك وبين الشركة أو الشخص المعني. وإذا كان الأمر كذلك، فإن البنود لا تؤثر في العلاقة القانونية بينك وبين هذه الشركات الأخرى أو الأشخاص الآخرين.
19.1 Κατά τη χρήση των Υπηρεσιών, ορισμένες φορές ενδέχεται (ως αποτέλεσμα ή σε σχέση με την εκ μέρους σας χρήση των Υπηρεσιών) να πραγματοποιήσετε χρήση μιας υπηρεσίας, λήψη κάποιου λογισμικού ή αγορά αγαθών, τα οποία προσφέρονται από άλλο άτομο ή εταιρεία. Η εκ μέρους σας χρήση άλλων υπηρεσιών, λογισμικού και αγαθών ενδέχεται να υπόκειται σε ειδικούς όρους μεταξύ εσάς και της εν λόγω εταιρείας ή φυσικού προσώπου. Σε αυτήν την περίπτωση, οι Όροι δεν επηρεάζουν την έννομη σχέση σας με αυτές τις εταιρείες ή φυσικά πρόσωπα.
19.1 Wanneer u de Services gebruikt, bestaat de mogelijkheid dat u (als gevolg van of in verband met het gebruik van de Services) services gebruikt, software downloadt of goederen koopt die worden aangeboden door een andere persoon of een ander bedrijf. Uw gebruik van deze andere services, software of goederen kan onderworpen zijn aan afzonderlijke voorwaarden tussen u en het betrokken bedrijf of de betrokken persoon. Als dat het geval is, hebben deze Voorwaarden geen invloed op de rechtsverhouding tussen u en deze andere bedrijven of personen.
19.1 Понякога, когато използвате Услугите, може (в резултат на или във връзка с използването от ваша страна на Услугите) да използвате услуга, да изтеглите софтуер или да закупите стоки, които се осигуряват от друго физическо лице или фирма. Използването от ваша страна на тези други услуги, софтуер или стоки може да е предмет на отделни условия между вас и съответната фирма или физическо лице. Ако е така, Условията не засягат правоотношенията ви с другите фирми или физически лица.
19.1 En ocasions, en utilitzar els Serveis, pot (com a resultat de, o mitjançant la utilització que vostè faci dels Serveis) utilitzar un servei, baixar un programa o adquirir productes que li proporcioni una altra persona o empresa. La utilització d'aquests serveis, programes o productes pot estar subjecta a condicions diferents entre vostè i l'empresa o la persona en qüestió. En aquest cas, les Condicions no afectaran la seva relació legal amb aquestes altres empreses o particulars.
19.1 Ponekad prilikom upotrebe Usluga možete (uslijed upotrebe Usluga ili vezano uz to) koristiti neku uslugu, preuzeti softver ili kupiti robu neke druge osobe ili tvrtke. Upotreba tih drugih usluga, softvera ili roba može podlijegati posebnim uvjetima između vas i tvrtke ili osobe u pitanju. U tom slučaju, Uvjeti ne utječu na vaš pravni odnos s tim drugim tvrtkama ili pojedincima.
19.1 Při používání Služeb můžete (v souvislosti s používáním Služeb nebo v jeho důsledku) občas použít službu, stáhnout software nebo zakoupit zboží, které poskytuje jiná osoba nebo společnost. Vaše používání těchto jiných služeb, softwaru nebo zboží může být předmětem samostatných smluvních podmínek mezi vámi a příslušnou společností nebo osobou. V takovém případě Smluvní podmínky neovlivňují váš právní vztah s těmito jinými společnostmi nebo osobami.
19.1 Når du bruger Tjenesterne, kan du (som følge af eller i forbindelse med din brug af Tjenesterne) bruge en tjeneste eller downloade software eller købe varer, der leveres af en anden person eller virksomhed. Din brug af andre tjenester, anden software eller andre varer kan være underlagt separate vilkår mellem dig og den pågældende virksomhed eller person. Hvis det er tilfældet, påvirker Vilkårene ikke dit juridiske forhold til disse andre virksomheder eller enkeltpersoner.
19.1 Mõnikord võite teenuste kasutamisel (või selle tulemusena) kasutada mõne teise isiku või äriühingu pakutavat teenust, laadida alla tarkvara või osta kaupu. Nende teenuste, tarkvara või kaupade kasutamine võib olla teie ning asjassepuutuva äriühingu või isiku vahel reguleeritud teiste tingimustega. Sellisel juhul ei mõjuta tingimused õiguslikku suhet teie ning nende teiste äriühingute või isikute vahel.
19.1 कभी-कभी जब आप सेवाओं का उपयोग करते हैं, तो आप (आपके द्वारा सेवाओं के उपयोग के परिणामस्वरूप, या इससे संबंधित) अन्य व्यक्ति या कंपनी द्वारा प्रदान की गई किसी सेवा का उपयोग या सॉफ़्टवेयर का कोई अंश डाउनलोड, या वस्तुओं की ख़रीदारी कर सकते हैं. आपके द्वारा इन अन्य सेवाओं, सॉफ़्टवेयर या वस्तुओं का उपयोग, आपके और संबंधित कंपनी या व्यक्ति के बीच शर्तों को पृथक करने के अधीन हो सकता है. अगर ऐसा है, तो शर्तें आपके और इन अन्य कंपनियों या व्यक्तियों के बीच के कानूनी संबंधों को प्रभावित नहीं करती हैं.
19.1 A Szolgáltatások használata során (azok használatának eredményeképpen vagy használatukkal összefüggésben) használhat más személy vagy vállalat által biztosított szolgáltatást, letölthet ilyen szoftvert, és vásárolhat ilyen árut. Az ilyen egyéb szolgáltatások, szoftverek vagy áruk használatára külön feltételek vonatkozhatnak, amelyek az Ön és az érintett vállalat vagy személy közötti megállapodáson alapulnak. Ilyen esetben a jelen Feltételek nem befolyásolják az Ön és az ilyen egyéb vállalatok vagy magánszemélyek közötti jogviszonyt.
19.1 Terkadang bila Anda menggunakan Layanan, Anda mungkin (sebagai akibat dari atau sehubungan dengan penggunaan Layanan) menggunakan layanan, mengunduh perangkat lunak, atau membeli produk yang disediakan oleh orang atau perusahaan lain. Penggunaan layanan, perangkat lunak, atau produk lain tersebut oleh Anda mungkin diatur dalam persyaratan terpisah antara Anda dengan perusahaan atau orang yang terkait. Jika demikian, Persyaratan ini tidak akan mempengaruhi hubungan Anda secara hukum dengan perusahaan atau orang lain tersebut.
19.1 Kartais naudodamiesi Paslaugomis galite pasinaudoti paslauga, atsisiųsti programinės įrangos arba įsigyti produktų, kuriuos teikia kitas asmuo ar įmonė. Naudojimasis minėtomis kitomis paslaugomis, programine įranga arba produktais gali būti apibrėžtas kitomis jūsų ir susijusios įmonės ar asmens sutartimis. Tokiu atveju Sąlygos neturi įtakos teisiniams santykiams su tokiomis įmonėmis ar asmenimis.
19.1 Gjennom bruken av tjenestene vil du enkelte ganger (som resultat av eller i forbindelse med bruken av tjenestene) kunne komme til å bruke en tjeneste, laste ned programvare eller kjøpe varer som leveres av en annen person eller et annet selskap. Din bruk av slike tjenester, programvare eller varer kan være gjenstand for egne vilkår som gjelder mellom deg og den aktuelle bedriften eller personen. I slike tilfeller har disse vilkårene ikke virkning for ditt juridiske forhold til disse bedriftene eller personene.
19.1 Czasami podczas korzystania z Usług Użytkownik może (wskutek korzystania z Usług lub w związku z nim) skorzystać z usługi, pobrać oprogramowanie lub zakupić towary dostarczane przez inną osobę albo firmę. Korzystanie z innych usług, oprogramowania lub towarów może podlegać odrębnym warunkom umowy między Użytkownikiem a odpowiednią firmą lub osobą. W takim przypadku Warunki nie obejmują relacji prawnej Użytkownika z innymi firmami lub osobami.
19.1 Uneori, când utilizaţi Serviciile, puteţi (ca rezultat al sau în legătură cu utilizarea de către dvs. a Serviciilor) utiliza un serviciu sau descărca un element de software sau cumpăra bunuri care sunt furnizate de o altă persoană sau companie. Utilizarea de către dvs. a acestor alte servicii, programe software sau bunuri poate fi supusă unor termeni separaţi între dvs. şi compania sau persoana implicată. În acest caz, Termenii nu afectează relaţia dvs. legală cu aceste alte companii sau persoane individuale.
19.1. В некоторых случаях при использовании Услуг Вы можете (как в результате их использования, так и в связи с их использованием) пользоваться некоторыми услугами других лиц или компаний, а также загружать их программное обеспечение и приобретать у них товары. На использование таких услуг, программного обеспечения или товаров могут распространяться условия отдельного соглашения между Вами и соответствующим физическим или юридическим лицом. В таких случаях Условия не влияют на правовые отношения между Вами и другими физическими или юридическими лицами.
19.1 Може се десити да ћете, када користите Услуге (као резултат коришћења или у вези са коришћењем услуга) користити неку услугу, преузети софтвер или купити робу коју обезбеђује неко друго лице или компанија. Коришћење ових других услуга, софтвера или робе може да буде регулисано посебним условима између вас и компаније или лица о коме се ради. У том случају, Услови неће утицати на ваш правни однос са овим другим компанијама или лицима.
19.1 V niektorých prípadoch môžete počas používania Služieb (ako následok alebo prostredníctvom vášho využívania Služieb) využiť službu, prevziať softvér alebo zakúpiť tovar, ktorý je poskytovaný ďalšou osobou alebo spoločnosťou. Vaše používanie týchto ďalších služieb, softvéru alebo tovaru môže podliehať samostatným zmluvným podmienkam medzi vami a príslušnou spoločnosťou alebo osobou. Ak sa tak stane, Zmluvné podmienky neovplyvňujú váš právny vzťah s týmito ďalšími spoločnosťami alebo jednotlivcami.
19.1 Pri uporabi storitve lahko včasih (zaradi uporabe storitve ali v povezavi z njeno uporabo) uporabite storitev, prenesete programsko opremo ali kupite blago, ki ga dobavlja druga oseba ali podjetje. Za uporabo drugih storitev, programske opreme ali blaga morda veljajo drugačni pogoji, ki jih določi drugo podjetje ali oseba. V tem primeru pogoji iz pričujoče pogodbe ne vplivajo na vaše pravno razmerje z drugimi podjetji ali posamezniki.
19.1 Ibland när du använder tjänsterna kan du (som ett resultat av eller i anslutning till din användning av tjänsterna) använda en tjänst, hämta program eller handla varor som tillhandahålls av en annan person eller ett annat företag. Din användning av sådana andra tjänster, program eller varor kan omfattas av separata villkor mellan dig och företaget eller personen i fråga. Om så är fallet påverkar villkoren inte det juridiska förhållandet med dessa andra företag eller personer.
19.1 ในบางครั้งเมื่อคุณใช้บริการนี้ คุณอาจใช้บริการหรือดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ หรือซื้อสินค้า ซึ่งจัดหาให้โดยบุคคลหรือบริษัทอื่น (โดยเป็นผลมาจากหรือโดยผ่านการใช้บริการนี้) การใช้บริการ ซอฟต์แวร์ หรือสินค้าอื่นๆ ดังกล่าวอาจอยู่ภายใต้ข้อกำหนดแยกต่างหากระหว่างคุณและบริษัทหรือบุคคลที่เกี่ยวข้อง ในกรณีดังกล่าว ข้อกำหนดนี้จะไม่มีผลกระทบต่อความสัมพันธ์ทางกฎหมายระหว่างคุณกับบริษัทหรือบุคคลอื่นๆ เหล่านี้
19.1 Bazen Hizmetler'i kullandığınızda, (Hizmetler'i kullanmanızın bir sonucu olarak veya Hizmetler'i kullanarak) başka bir kişi veya şirket tarafından sağlanan bir hizmeti kullanabilir, bir yazılım parçasını indirebilir veya ürünleri satın alabilirsiniz. Bu diğer hizmetleri, yazılımları veya ürünleri kullanımınız, sizinle ilgili şirket veya kişi arasındaki farklı şartlara tabi olabilir. Bu durumda, işbu Şartlar, söz konusu diğer şirket veya kişilerle olan yasal ilişkilerinizi etkilemez.
19.1 Thỉnh thoảng khi bạn sử dụng các Dịch vụ, bạn có thể (như là kết quả hoặc liên quan tới việc sử dụng các Dịch vụ của bạn) sử dụng dịch vụ hoặc tải xuống một phần của phần mềm hoặc mua hàng hoá, được cung cấp bởi một người hoặc công ty khác. Việc sử dụng những dịch vụ, phần mềm hoặc hàng hoá khác này của bạn có thể tuỳ thuộc vào các điều khoản riêng biệt giữa bạn và công ty hoặc người liên quan. Nếu vậy, các Điều khoản không ảnh hưởng mối quan hệ pháp lý của bạn với những công ty hoặc cá nhân khác này.
19.1 לעתים, כאשר תשתמש ב'שירותים', ייתכן (כתוצאה מהשימוש שלך ב'שירותים' או בהקשר לשימוש זה) שתשתמש בשירות כלשהו או שתוריד קטע תוכנה או שתרכוש מוצרים, אשר מסופקים על ידי אדם אחר או חברה אחרת. השימוש שלך בשירותים, בתוכנות או במוצרים האחרים האלו עשוי להיות כפוף לתנאים נפרדים שיתקיימו בינך לבין החברה או האדם הנוגעים בדבר. אם כן, 'התנאים' לא ישפיעו על קשריך המשפטיים עם חברות אחרות אלו או עם אנשים פרטיים אחרים אלו.
19.1. Dažreiz Pakalpojumu lietošanas laikā varat (Pakalpojumu izmantošanas dēļ vai saistībā ar Pakalpojumu izmantošanu) izmantot pakalpojumu vai lejupielādēt programmatūru, vai iegādāties preces, ko nodrošina cita fiziska vai juridiska persona. Pastāv iespēja, ka citu pakalpojumu, programmatūras vai preču izmantošanu regulē atsevišķi starp jums un iesaistīto uzņēmumu vai personu noteikumi. Šādā gadījumā šie Noteikumi neietekmē jūsu tiesiskās attiecības ar citām šīm fiziskām vai juridiskām personām.
19.1 Іноді під час користування Послугами Ви можете (внаслідок використання Послуг або в зв'язку з цим) скористатися послугою, завантажити елемент програмного забезпечення або придбати продукти, надані іншими особами або компаніями. Ваше використання таких послуг, програмного забезпечення чи продуктів може бути предметом окремої угоди з відповідною компанією чи особою. У такому разі Умови не впливатимуть на Ваші правові відносини з такими компаніями чи особами.
  Google Chromen käyttöeh...  
Alikäyttöoikeuksien saaja varmistaa, että Alikäyttöoikeuksien saajan asiakkaat noudattavat näitä rajoituksia ja velvollisuuksia samalla tavalla kuin rajoituksia ja velvollisuuksia, jotka koskevat Alikäyttöoikeuksien saajaa suhteessa Adobe-ohjelmistoon. Jos Alikäyttöoikeuksien saajan asiakkaat eivät noudata näitä lisäehtoja ja -velvollisuuksia, asia käsitellään Alikäyttöoikeuksien saajan materiaalirikkomuksena.
(b) License Restrictions. Sublicensee’s right to exercise the licenses with respect to the Adobe Software is subject to the following additional restrictions and obligations. Sublicensee will ensure that Sublicensee’s customers comply with these restrictions and obligations to the same extent imposed on Sublicensee with respect to the Adobe Software; any failure by Sublicensee’s customers to comply with these additional restrictions and obligations shall be treated as a material breach by Sublicensee.
(b) Restrictions de la licence. Le droit du Sous-concessionnaire à exercer les licences relatives au Logiciel Adobe est soumis aux restrictions et obligations supplémentaires suivantes. Le Sous-concessionnaire doit veiller à ce que ses clients respectent les mêmes restrictions et obligations relatives au Logiciel Adobe que celles auxquelles il est lui-même soumis. Tout manquement de la part des clients du Sous-concessionnaire au respect de ces restrictions et obligations supplémentaires sera considéré comme une violation substantielle par ce dernier.
(b) Restricciones de licencia. El derecho del Sublicenciatario de hacer uso de las licencias en relación con el Software de Adobe está sujeto a las siguientes obligaciones y restricciones adicionales. El Sublicenciatario se asegurará de que sus clientes cumplan estas restricciones y obligaciones en el mismo grado en que lo hace el Sublicenciatario con respecto al Software de Adobe; cualquier incumplimiento por parte de los clientes del Sublicenciatario de estas obligaciones y restricciones adicionales se considerará una infracción material del Sublicenciatario.
(b) Limitazioni di licenza. Il diritto del Sublicenziatario di utilizzare le licenze in relazione al Software Adobe è soggetto alle limitazioni e agli obblighi aggiuntivi spiegati di seguito. Il Sublicenziatario si assicurerà che i suoi clienti rispettino tali limitazioni e obblighi nella stessa misura imposta al Sublicenziatario in relazione al Software Adobe; l'eventuale mancato rispetto di questi obblighi e limitazioni aggiuntivi da parte dei clienti del Sublicenziatario sarà considerato una violazione materiale da parte del Sublicenziatario.
(ب) قيود الترخيص. يخضع حق المرخص له من الباطن في استخدام التراخيص في ما يتعلق ببرامج Adobe للقيود والالتزامات الإضافية التالية. يضمن المرخص له من الباطن التزام عملائه بهذه القيود والالتزامات بنفس القدر المفروض على المرخص له من الباطن في ما يتعلق ببرامج Adobe، وسيعد عدم التزام عملاء المرخص له من الباطن بهذه القيود والالتزامات الإضافية خرقًا جسيمًا من قبل المرخص له من الباطن.
(β) Περιορισμοί άδειας. Το δικαίωμα του Υποαδειούχου να εφαρμόσει τις άδειες όσον αφορά το Λογισμικό της Adobe υπόκειται στους ακόλουθους πρόσθετους περιορισμούς και υποχρεώσεις. Ο Υποαδειούχος θα διασφαλίσει ότι οι πελάτες του συμμορφώνονται με τους συγκεκριμένους περιορισμούς και τις υποχρεώσεις στον ίδιο βαθμό που έχει επιβληθεί στον Υποαδειούχο όσον αφορά το Λογισμικό της Adobe. Οποιαδήποτε αποτυχία συμμόρφωσης των πελατών του Υποαδειούχου με αυτούς τους πρόσθετους περιορισμούς και υποχρεώσεις θα θεωρηθεί ως ουσιώδης παραβίαση από τον Υποαδειούχο.
(b) Licentiebeperkingen. De rechten van de Sublicentiehouder om de licenties met betrekking tot de Adobe-software te laten gelden, is onderhevig aan de volgende aanvullende beperkingen en verplichtingen. De Sublicentiehouder draagt zorg voor de naleving van deze beperkingen en verplichtingen door zijn klanten, op dezelfde manier als deze zijn opgelegd aan de Sublicentiehouder met betrekking tot de Adobe-software. Wanneer klanten van de Sublicentiehouder deze aanvullende beperkingen en verplichtingen niet naleven, wordt dit gezien als een materiële schending van de overeenkomst door de Sublicentiehouder.
(б) Ограничения на лиценза. Правото на Подлицензополучателя да изпълнява лицензите по отношение на Софтуера от Adobe е предмет на следните допълнителни ограничения и задължения. Подлицензополучателят гарантира, че неговите потребители ще спазват тези ограничения и задължения в същата степен, наложена на Подлицензополучателя по отношение на Софтуера от Adobe. Отказът или неспособността от страна на потребителите на Подлицензополучателя да спазват тези допълнителни ограничения и задължения се третира като сериозно нарушение от страна на Подлицензополучателя.
(b) Restriccions de llicència. El dret del Subllicenciatari a exercir les llicències amb relació al Programari d'Adobe està subjecte a les restriccions i obligacions addicionals següents. El Subllicenciatari garantirà que els clients del Subllicenciatari compleixin aquestes restriccions i obligacions en la mateixa mesura imposada al Subllicenciatari amb relació al Programari d'Adobe; qualsevol incompliment per part dels clients del Subllicenciatari d'aquestes restriccions i obligacions addicionals es considerarà un incompliment material per part del Subllicenciatari.
(b) Licencna ograničenja. Pravo Korisnika podlicencije na ostvarivanje licencnih prava u pogledu Adobe softvera podložno je sljedećim dodatnim ograničenjima i obvezama. Korisnik podlicencije će osigurati da se njegovi klijenti pridržavaju tih ograničenja i obveza u istoj mjeri koja je predviđena za Korisnika podlicencije u pogledu Adobe softvera. Ako se klijenti Korisnika podlicencije neće pridržavati ovih dodatnih ograničenja i obveza, postupat će se kao da je materijalnu povredu uzrokovao Korisnik podlicencije.
(b) Licenční omezení. Na právo Nabyvatele sublicence využívat licence k Softwaru Adobe se vztahují následující další omezení a závazky. Nabyvatel sublicence zajistí, aby jeho zákazníci dodržovali tato omezení a závazky ve stejném rozsahu, v jakém je to požadováno od Nabyvatele sublicence ve vztahu k Softwaru Adobe. Jakékoliv nedodržení těchto dalších omezení a závazků ze strany zákazníků Nabyvatele sublicence bude považováno za zásadní porušení smlouvy Nabyvatelem sublicence.
(b) Licensbegrænsninger. Underlicenstagers ret til at bruge licenserne i forhold til Adobe-softwaren er underlagt følgende yderligere begrænsninger og forpligtelser. Underlicenstager skal sørge for, at Underlicenstagers kunder overholder disse begrænsninger og forpligtelser i samme omfang, som det blev pålagt Underlicenstager i forhold til Adobe-softwaren. Underlicenstagers kunders overtrædelse af disse yderligere begrænsninger og forpligtelser bør behandles som en væsentlig misligholdelse af Underlicenstager.
(b) Litsentsi piirangud. All-litsentsiaadi õigusele rakendada Adobe tarkvara kohta käivaid litsentse, kehtivad järgmised lisapiirangud. All-litsentsiaat tagab, et all-litsentsiaadi kliendid järgivad Adobe tarkvara suhtes neid piiranguid ja kohustusi samal määral, kui need kehtivad all-litsentsiaadile; kui all-litsentsiaadi kliendid ei järgi neid lisapiiranguid ja kohustusi, siis seda käsitletakse kui all-litsentsija olulist kohustuste rikkumist.
(बी) लाइसेंस प्रतिबंध. Adobe सॉफ़्टवेयर के संबंध में लाइसेंसों का उपयोग करने के उपलाइसेंसधारक के अधिकार निम्न अतिरिक्त प्रतिबंधों और बाध्यताओं के अधीन हैं. उपलाइसेंसधारक सुनिश्चित करेगा कि उपलाइसेंसधारक के ग्राहक Adobe सॉफ़्टवेयर के संबंध में इन प्रतिबंधों और बाध्यताओं का पालन उसी सीमा तक करते हैं, जो उपलाइसेंसधारक पर लगाई गई हैं; उपलाइसेंसधारक के ग्राहकों द्वारा इन अतिरिक्त प्रतिबंधों और बाध्यताओं का पालन करने में कोई भी विफलता उपलाइसेंसधारक द्वारा भौतिक उल्लंघन समझी जाएगी.
(b) Licenckorlátozások A licencfelhasználó Adobe szoftverrel kapcsolatos joga az alábbi korlátozások és kötelezettségek hatálya alá esik. A licencfelhasználó biztosítja, hogy ügyfeleire az Adobe szoftverre vonatkozó jelen korlátozások és kötelezettségek a licencfelhasználóval megegyező mértékben vonatkozzanak. A korlátozások és kötelezettségek licencfelhasználó ügyfelei általi megszegése a licencfelhasználó általi szerződésszegésnek minősül.
(b) Pembatasan Lisensi. Hak Penerima Sublisensi untuk menggunakan lisensi yang terkait dengan Perangkat Lunak Adobe diatur dengan pembatasan dan kewajiban tambahan berikut. Penerima Sublisensi harus memastikan bahwa pelanggan Penerima Sublisensi mematuhi pembatasan dan kewajiban ini sebagaimana yang diberlakukan oleh Penerima Sublisensi terkait dengan Perangkat Lunak Adobe; kegagalan pelanggan Penerima Sublisensi untuk mematuhi pembatasan dan kewajiban tambahan ini akan dianggap Penerima Sublisensi sebagai pelanggaran berat.
(b) Licencijos apribojimai. Papildomos licencijos turėtojo teisei naudoti „Adobe“ programinės įrangos licencijas taikomi šie papildomi apribojimai ir įsipareigojimai. Papildomos licencijos turėtojas privalo užtikrinti, kad jo klientai laikytųsi šių apribojimų ir įsipareigojimų tiek, kiek jie taikomi Papildomos licencijos turėtojui „Adobe“ programinės įrangos atžvilgiu; bet koks Papildomos licencijos turėtojo klientų šių papildomų apribojimų ir įsipareigojimų nesilaikymas bus laikomas svarbiu Papildomos licencijos turėtojo pažeidimu.
(b) Lisensrestriksjoner. Lisensinnehaverens rett til å bruke lisensene når det gjelder Adobe-programmet, er underlagt følgende tilleggsrestriksjoner og forpliktelser. Lisensinnehaveren skal selv overholde og sikre at egne kunder overholder restriksjonene og forpliktelsene som gjelder bruk av Adobe-programmet. Hvis lisensinnehaverens kunder ikke overholder disse tilleggsrestriksjonene og forpliktelsene, skal dette behandles som et vesentlig brudd på avtalen fra lisensinnehaverens side.
(b) Ograniczenia licencji. Prawo Podlicencjobiorcy do wykorzystywania licencji w odniesieniu do Oprogramowania firmy Adobe podlega następującym dodatkowym ograniczeniom i zobowiązaniom. Podlicencjobiorca zapewni, że jego klienci będą przestrzegać tych ograniczeń i zobowiązań w tym samym zakresie co Podlicencjobiorca w odniesieniu do Oprogramowania firmy Adobe. Wszelkie przypadki nieprzestrzegania tych dodatkowych ograniczeń i zobowiązań przez klientów Podlicencjobiorcy będą traktowane jako istotne ich naruszenie przez Podlicencjobiorcę.
(b) Restricţii privind licenţa. Dreptul sublicenţiatului de a beneficia de licenţe în ceea ce priveşte Software-ul Adobe este supus următoarelor restricţii şi obligaţii. Sublicenţiatul se va asigura de respectarea acestor restricţii şi obligaţii de către clienţii săi în aceeaşi măsură impusă Sublicenţiatului cu privire la Software-ul Adobe. Nerespectarea de către clienţii Sublicenţiatului a acestor restricţii şi obligaţii suplimentare va fi tratată ca o încălcare materială de către Sublicenţiat.
(б) Ограничения лицензии. Право Сублицензиата на применение лицензий в отношении Программного обеспечения Adobe регулируется следующими дополнительными ограничениями и обязательствами. Сублицензиат обязуется обеспечить соблюдение клиентами Сублицензиата данных ограничений и обязательств в отношении Программного обеспечения Adobe в той же мере, в какой они распространяются на самого Сублицензиата. Несоблюдение клиентами Сублицензиата данных дополнительных ограничений и обязательств будет расцениваться как существенное нарушение ограничений и обязательств Сублицензиатом.
(б) Ограничења лиценце. Право Подлиценцираног лица да користи лиценце везане за Adobe софтвер подлежу следећим додатним ограничењима и обавезама. Подлиценцирано лице ће осигурати да се његови клијенти придржавају ових ограничења и обавеза везаних за Adobe софтвер до истих граница које су наметнуте Подлиценцираном лицу; свако непоштовање ових додатних ограничења и обавеза од стране клијената Подлиценцираног лица третираће се као материјални прекршај од стране Подлиценцираног лица.
(b) Obmedzenia licencie. Na právo nadobúdateľa sublicencie využívať licenciu týkajúcu sa softvéru spoločnosti Adobe sa vzťahujú nasledujúce dodatočné obmedzenia a povinnosti. Nadobúdateľ sublicencie zabezpečí, že jeho zákazníci budú dodržiavať obmedzenia a povinnosti vzťahujúce sa na softvér spoločnosti Adobe do rovnakej miery, ako ich dodržiava nadobúdateľ sublicencie. Všetky porušenia týchto dodatočných obmedzení a povinností zo strany zákazníkov nadobúdateľa sublicencie budú považované za vážne porušenie zmluvy nadobúdateľom sublicencie.
(b) Omejitve licence. Podlicencejemalčevo pravico uveljavljati licence za programsko opremo Adobe Software urejajo te dodatne omejitve in obveznosti. Podlicencejemalec bo zagotovil, da njegove stranke ravnajo skladno s temi omejitvami in obveznostmi v isti meri kot za podlicencejemalca velja za programsko opremo Adobe; če katera koli podlicencejemalčeva stranka ne ravna skladno s temi dodatnimi omejitvami in obveznostmi, se to obravnava kot podlicencejemalčeva resna kršitev.
(b). Licensbegränsningar. Underlicenstagarens rätt att använda licenserna med avseende på programvaran från Adobe är underställd följande ytterligare begränsningar och åtaganden. Underlicenstagaren ska säkerställa att underlicenstagarens kunder följer dessa begränsningar och åtaganden i samma utsträckning som de gäller för underlicenstagaren med avseende på programvara från Adobe. Om underlicenstagarens kunder inte följer dessa ytterligare begränsningar och åtaganden ska detta anses vara ett betydande avtalsbrott från underlicenstagarens sida.
(ข) ข้อจำกัดของสัญญาอนุญาต สิทธิ์ของผู้ได้รับอนุญาตช่วงในการใช้สิทธิ์ตามสัญญาอนุญาตในส่วนของซอฟต์แวร์ Adobe ต้องอยู่ภายใต้ข้อจำกัดและข้อผูกพันเพิ่มเติมดังต่อไปนี้ ผู้ได้รับอนุญาตช่วงจะรับรองว่าลูกค้าของผู้ได้รับอนุญาตช่วงจะปฏิบัติตามข้อจำกัดและข้อผูกพันเหล่านี้ในระดับเดียวกับที่กำหนดไว้สำหรับผู้ได้รับอนุญาตช่วงในส่วนที่เกี่ยวกับซอฟต์แวร์ Adobe การไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดและข้อผูกพันเพิ่มเติมเหล่านี้โดยลูกค้าของผู้ได้รับอนุญาตช่วงจะถือว่าเป็นการละเมิดที่สำคัญโดยผู้ได้รับอนุญาตช่วง
(b) Lisans Kısıtlamaları. Alt Lisans Sahibi'nin Adobe Yazılımı ile ilgili lisanslardan yararlanma hakkı aşağıdaki ek kısıtlamalara ve yükümlülüklere tabidir. Alt Lisans Sahibi, Adobe Yazılımı ile ilgili Alt Lisans Sahibi'ne uygulanan kısıtlama ve yükümlülüklere aynı ölçüde Alt Lisans Sahibi'nin müşterileri tarafından da uyulmasını sağlayacaktır; Alt Lisans Sahibi'nin müşterilerinin işbu ek kısıtlamalara ve yükümlülüklere herhangi bir şekilde uymaması, Alt Lisans Sahibi'nin maddi ihlali olarak değerlendirilecektir.
(b) Hạn chế Cấp phép. Quyền của Người tái cấp phép nhằm thực thi các giấy phép đối với Phần mềm của Adobe phải tuân thủ các hạn chế và nghĩa vụ bổ sung dưới đây. Người tái cấp phép sẽ đảm bảo khách hàng của Người tái cấp phép tuân thủ các hạn chế và nghĩa vụ này trong cùng phạm vi được áp dụng cho Người tái cấp phép đối với Phần mềm của Adobe; bất kỳ việc không tuân thủ nào đối với các hạn chế và nghĩa vụ bổ sung này của khách hàng của Người tái cấp phép sẽ được coi như là sự vi phạm cụ thể của Người tái cấp phép.
(ב) הגבלות רשיון. הזכות של בעל רשיון המשנה להשתמש ברשיונות בקשר לתוכנת Adobe כפופה להגבלות ולהתחייבויות הנוספות הבאות. בעל רשיון המשנה יבטיח כי הלקוחות של בעל רשיון המשנה יצייתו להגבלות ולהתחייבויות אלה באותה מידה שלה מחויב בעל רשיון המשנה בנוגע לתוכנת Adobe; כל אי ציות של הלקוחות של בעל רשיון המשנה להגבלות ולהתחייבויות הנוספות הללו ייחשב כהפרה יסודית של ההסכם מצידו של בעל רשיון המשנה.
(b) Licences ierobežojumi. Apakšlicences īpašnieka tiesības izmantot Adobe programmatūras licences ir saistītas ar šiem papildu ierobežojumiem un pienākumiem. Apakšlicences īpašnieks nodrošinās, ka Apakšlicences īpašnieka klienti ievēros šos Adobe programmatūras izmantošanai noteiktos ierobežojumus un pienākumus tādā pašā mērā, kā noteikts Apakšlicences īpašniekam; ja Apakšlicences īpašnieka klienti neizpildīs šos papildu ierobežojumus un pienākumus, tas tiks uzskatīts par Apakšlicences īpašnieka būtisku pārkāpumu.
(б) Обмеження ліцензії. Право Субліцензіата використовувати ліцензії щодо ПЗ Adobe регулюється такими додатковими обмеженнями та зобов'язаннями. Субліцензіат гарантує, що клієнти Субліцензіата дотримуватимуться цих обмежень і зобов'язань в обсягах, встановлених для Субліцензіата щодо ПЗ Adobe. Недотримання цих додаткових обмежень і зобов'язань будь-яким із клієнтів Субліцензіата розцінюватиметься як суттєве порушення умов самим Субліцензіатом.
  Google Analyticsin sosi...  
Jos käytät sivustollasi +1-painikkeita, Google Analytics raportoi automaattisesti kävijöiltä tulleen +1-toiminnan sivukohtaisesti. Jos käytät AddThis- ja ShareThis-laajennuksia, myös ne raportoivat sivulla tapahtuvat sosiaalisen median toiminnot automaattisesti.
If you’re using +1 buttons on your site, then Google Analytics will automatically report the +1 activity you receive from visitors and on what page it happened. If you use AddThis or ShareThis plugins, they will also automatically report on-site social activities. Other social plugins can be easily adapted to report to GA.
Si vous utilisez des boutons +1 sur votre site, Google Analytics crée automatiquement des rapports sur l'activité +1 générée par les visiteurs, en précisant sur quelle page elle se produit. En outre, si vous utilisez les plug-ins "AddThis" ou "ShareThis", ceux-ci génèrent automatiquement des rapports sur les activités de réseau social qui ont lieu sur le site. D'autres plug-ins de réseaux sociaux peuvent facilement être adaptés pour générer des rapports dans Google Analytics.
Wenn Sie auf Ihrer Website die +1-Schaltfläche nutzen, erfasst Google Analytics automatisch die +1-Aktivität von Besuchern sowie die entsprechende Seite. Bei Nutzung der Plug-ins "AddThis" oder "ShareThis" werden zudem automatisch die auf der Website stattfindenden sozialen Aktivitäten registriert. Auch andere Plug-ins für soziale Netzwerke können zur Datenerfassung in Google Analytics angepasst werden.
Si usa los botones +1 en el sitio, Google Analytics informará automáticamente sobre la actividad de +1 que recibe de los visitantes y la página donde se produjo. Si usa los complementos AddThis o ShareThis, también informará automáticamente sobre las actividades sociales en el sitio. También pueden adaptarse fácilmente otros complementos sociales para informar a Google Analytics.
Se utilizzi i pulsanti +1 sul tuo sito, Google Analytics segnalerà automaticamente l'attività +1 che ricevi dai visitatori e su quale pagina si è verificata. Se utilizzi i plug-in AddThis o ShareThis, anch'essi segnaleranno automaticamente attività sociali sul sito. Altri plug-in sociali possono essere facilmente adattati per inviare rapporti a Google Analytics.
إذا كنت تستخدم أزرار ‎+1 على موقعك، فسيعمل برنامج Google Analytics تلقائيًا على إعداد تقارير بأنشطة ‎+1 التي تتلقاها من الزوّار وبالصفحات التي تحدث عليها هذه الإجراءات. وإذا كنت تستخدم المكوِّن الإضافي AddThis أو ShareThis، فسيعمل كلٌّ منهما تلقائيًا أيضًا على إعداد تقارير بالأنشطة الاجتماعية التي تتم على موقعك. ويمكن أن تتم تهيئة المكوّنات الإضافية الأخرى للإجراءات الاجتماعية بسهولة حتى تُبلغ نتائجها إلى Google Analytics.
Αν χρησιμοποιείτε τα κουμπιά +1 στον ιστότοπό σας, τότε το Google Analytics θα αναφέρει αυτόματα τη δραστηριότητα +1 που λαμβάνετε από επισκέπτες, καθώς και σε ποια σελίδα πραγματοποιήθηκε. Αν χρησιμοποιείτε τις προσθήκες AddThis ή ShareThis, θα αναφέρουν αυτόματα τις κοινωνικές δραστηριότητες του ιστότοπου. Οι άλλες κοινωνικές προσθήκες μπορούν εύκολα να προσαρμοστούν ώστε να αναφέρουν στο GA.
サイトに +1 ボタンを設置している場合は、サイトを訪問したユーザーが行った +1 関連のアクティビティとそのアクティビティが発生したページを Google アナリティクスが自動的にレポートします。AddThis プラグインや ShareThis プラグインを使用すれば、サイト内でのソーシャル活動も自動的にレポートされます。Google アナリティクスには、他にもレポートに追加できるソーシャル プラグインが用意されています。
Ако използвате бутони +1 на сайта си, Google Анализ автоматично ще отчита активността с +1 от страна на посетителите Ви, както и на коя страница се е случила. Ако използвате приставките AddThis или ShareThis, те също автоматично ще отчитат социалните активности в сайта. Другите социални приставки лесно могат да се адаптират да извършват отчитане към Google Анализ.
Si feu servir els botons +1 al vostre lloc, Google Analytics informarà automàticament sobre l'activitat +1 que rebeu dels visitants i sobre la pàgina en què s'ha produït. Si feu servir els connectors AddThis o ShareThis, també us informaran automàticament de les activitats socials que es produeixin al lloc. Hi ha altres connectors socials que es poden adaptar fàcilment per informar a GA.
Ako koristite gumbe +1 na svojoj web-lokaciji, usluga Google Analytics automatski bilježi radnje posjetitelja vezane uz gumb +1 te na kojim su stranicama ostvarene. Ako koristite dodatke AddThis ili ShareThis, oni isto automatski bilježe radnje vezane uz društvene mreže na web-lokaciji. Za izvješća usluge Google Analytics možete jednostavno primijeniti i druge dodatke za društvene mreže.
Pokud na svém webu používáte tlačítka +1, bude Google Analytics v přehledech automaticky vykazovat aktivitu +1, kterou jste zaznamenali od návštěvníků, a na které stránce k ní došlo. Použijete-li pluginy AddThis nebo ShareThis, bude služba v přehledech rovněž automaticky vykazovat sociální aktivity na stránkách. Další sociální pluginy lze snadno upravit tak, aby rovněž poskytovaly hlášení službě Google Analytics.
Hvis du bruger +1 knapper på dit website, rapporterer Google Analytics automatisk om den +1 aktivitet, du får fra de besøgende, og om, hvilken side den er forekommet på. Hvis du bruger AddThis- eller ShareThis-plugins, rapporterer de også automatisk om sociale aktiviteter på websitet. Andre sociale plugins kan nemt tilpasses, så de rapporterer til Google Analytics.
यदि आप साइट पर +1 बटन का उपयोग कर रहे हैं, तो Google Analytics विज़िट से प्राप्त होने वाली +1 गतिविधियों को स्वतः रिपोर्ट करेगा, साथ ही यह भी बताएगा कि ऐसा किस पृष्ठ पर हुआ है. यदि आप 'इसे जोड़ें' या 'इसे साझा करें' प्लग-इन का उपयोग करते हैं, तो वे खुद-ब-खुद साइट पर हो रही सामाजिक गतिविधियों की जानकारी भी देंगे. GA पर रिपोर्ट करने के लिए अन्य सामाजिक प्लग-इन आसानी से अपनाए जा सकते हैं.
Ha webhelyén +1 gombokat használ, a Google Analytics automatikusan jelentést készít a +1 szolgáltatással kapcsolatos látogatói műveletekről és azok pontos helyéről. Ha AddThis vagy ShareThis beépülő modult használ, az szintén automatikusan jelentést készít a webhelyen folyó közösségi műveletekről. Más közösségi beépülő modulokban is könnyen beállítható, hogy küldjenek jelentést a Google Analytics részére.
Jika Anda menggunakan tombol +1 di situs Anda, Google Analytics akan melaporkan secara otomatis aktivitas +1 yang Anda terima dari pengunjung dan pada laman mana aktivitas tersebut terjadi. Jika Anda menggunakan plugin AddThis atau ShareThis, plugin tersebut juga akan melaporkan secara otomatis aktivitas sosial di situs. Plugin sosial lainnya dapat dengan mudah disesuaikan untuk melaporkan ke GA.
사이트에서 +1 버튼을 사용 중인 경우 Google 웹로그 분석을 사용하면 방문자에게 받은 +1 활동과 해당 페이지가 자동으로 보고됩니다. AddThis 또는 ShareThis 플러그인을 사용하는 경우 사이트 내부의 소셜 활동도 자동으로 보고됩니다. 다른 소셜 플러그인도 조금만 변형하면 Google 웹로그 분석으로 보고서가 전달됩니다.
Jei svetainėje naudosite mygtukus +1, „Google Analytics“ automatiškai pateiks lankytojų atliktos +1 veiklos ir informacijos, kuriame puslapyje ji buvo atlikta, ataskaitas. Jei naudosite papildinius „Pridėti tai“ arba „Bendrinti tai“, taip pat bus automatiškai teikiamos svetainėje atliekamos socialinės veiklos ataskaitos. Kitus socialinių tinklų plėtinius galima lengvai pritaikyti, kad būtų teikiamos ataskaitos „Google Analytics“.
Hvis du bruker +1-knapper på nettstedet ditt, rapporterer Google Analytics automatisk +1-aktiviteten du mottar fra besøkende, og på hvilken side det skjedde. Hvis du bruker programtilleggene AddThis eller ShareThis, rapporterer de også sosiale aktiviteter på nettstedet automatisk. Andre sosiale programtillegg kan lett tilpasses for å rapportere til GA.
Jeśli stosujesz w swojej witrynie przyciski +1, Google Analytics będzie automatycznie rejestrować ich kliknięcia przez użytkowników i strony, na których to nastąpiło. Jeśli korzystasz z wtyczek AddThis lub ShareThis, również będą one automatycznie rejestrować działania społecznościowe w witrynie. Inne wtyczki także można z łatwością dostosować do przekazywania danych do Google Analytics.
Dacă pe site-ul dvs. utilizaţi butoane +1, Google Analytics va raporta în mod automat activitatea +1 pe care o primiţi de la vizitatori, precum şi în care dintre pagini a avut loc aceasta. Dacă utilizaţi pluginurile AddThis sau ShareThis, acestea vor raporta, de asemenea, în mod automat activităţile sociale de pe site-ul dvs. Celelalte pluginuri sociale pot fi adaptate cu uşurinţă să trimită rapoarte la Google Analytics.
Если на вашем сайте есть кнопки +1, то Google Analytics будет автоматически регистрировать активность посетителей и наиболее популярные страницы. Если же у вас установлены социальные плагины AddThis или ShareThis, вы будете видеть действия, связанные с социальными сетями. Другие аналогичные средства также могут быть легко адаптированы для работы с Google Analytics.
Ако на сајту користите +1 дугмад, Google аналитика ће аутоматски известити о +1 активности коју остваре посетиоци и о страници на којој се она догодила. Ако користите додатне компоненте AddThis или ShareThis, оне ће такође аутоматски известити о друштвеним активностима на сајту. Остале друштвене додатне компоненте се лако могу прилагодити да извештаје шаљу Google аналитици.
Ak na stránkach používate tlačidlá +1, služba Google Analytics automaticky vytvorí prehľad aktivít vašich návštevníkov súvislosti s funkciou +1 a prehľad, na ktorej stránke sa to stalo. Ak používate doplnky Pridať alebo Zdieľať, automaticky pripravia prehľady sociálnych aktivít na stránkach. Ostatné doplnky pre sociálne siete môžete jednoducho upraviť, aby pripravovali prehľady pre službu Google Analytics.
Če na svojem spletnem mestu uporabljate gumbe +1, Google Analytics samodejno poroča o dejavnostih obiskovalcev, povezanih z gumbom +1, in o tem, na kateri strani so se zgodile. Če uporabljate vtičnik AddThis ali ShareThis, tudi ta samodejno poroča o družabnih aktivnostih na spletnem mestu. Druge družabne vtičnike je mogoče zlahka prilagoditi tako, da poročajo storitvi GA.
Om du använder +1-knappar på din webbplats rapporterar Google Analytics automatiskt besökarnas +1-aktivitet och på vilken sida aktiviteten skedde. Om du använder plugin-programmet AddThis eller ShareThis rapporteras dessutom sociala aktiviteter på webbplatsen automatiskt. Också andra sociala plugin-program kan enkelt anpassas så att informationen skickas till GA.
ถ้าคุณกำลังใช้ปุ่ม +1 ในไซต์ของคุณ Google Analytics จะรายงานกิจกรรม +1 ที่คุณได้รับจากผู้เข้าชม และรายงานว่ากิจกรรมดังกล่าวเกิดขึ้นที่หน้าเว็บใดโดยอัตโนมัติ ถ้าคุณใช้ปลั๊กอิน AddThis หรือ ShareThis ปลั๊กอินเหล่านี้จะรายงานกิจกรรมทางสังคมในไซต์โดยอัตโนมัติเช่นกัน สามารถนำปลั๊กอินทางสังคมอื่นๆ ไปปรับใช้เพื่อรายงานไปยัง GA ได้ง่ายๆ
Sitenizde +1 düğmelerini kullanıyorsanız, Google Analytics, ziyaretçilerden aldığınız +1 etkinliğini ve bu etkinliklerin gerçekleştiği sayfaları otomatik olarak rapor eder. AddThis veya ShareThis eklentilerini kullanıyorsanız, sitenizdeki sosyal medya etkinlikleri bu eklentiler tarafından da otomatik olarak rapor edilir. Diğer sosyal medya eklentileri, Google Analytics'e rapor verecek şekilde kolaylıkla uyarlanabilir.
Nếu bạn đang sử dụng các nút +1 trên trang web của mình thì Google Analytics sẽ tự động báo cáo hoạt động +1 mà bạn nhận được từ khách truy cập và trên trang mà hoạt động +1 đã xảy ra. Nếu bạn sử dụng plugin AddThis hoặc ShareThis, các plugin này cũng sẽ tự động báo cáo các hoạt động trên mạng xã hội trên trang web. Các plugin khác trên mạng xã hội có thể dễ dàng được thay đổi cho phù hợp với báo cáo cho GA.
אם אתה משתמש בכפתורי 1+ באתר שלך, Google Analytics ידווח לך אוטומטית על הפעולות שאורחים ביצעו עם כפתורי 1+ והדפים שבהם פעולות אלו התרחשו. אם אתה משתמש ביישומי הפלאגין AddThis או ShareThis, הכלי ידווח עליהם אוטומטית בפעולות החברתיות שבוצעו בתוך האתר. ניתן להתאים בקלות יישומי פלאגין חברתיים אחרים כדי לדווח עליהם ב-Google Analytics.
Ja savā vietnē izmantojat pogas +1, Google Analytics automātiski sniegs pārskatu par apmeklētāju atzīmēm +1 un to, kurā lapā tās ir veiktas. Ja izmantojat spraudni AddThis vai ShareThis, arī tas nodrošinās automātiskus pārskatus par sociālajām darbībām vietnē. Citus sociālos spraudņus var vienkārši pielāgot Google Analytics pārskatam.
Якщо на своєму сайті ви використовуєте кнопку +1, Google Analytics автоматично повідомить про відповідну активність відвідувачів і сторінку, на якій її зафіксовано. Якщо ви використовуєте плагіни "ДодатиЦе" або "ПоділитисяЦим", вони автоматично зафіксують соціальну активність на сайті. Інші соціальні плагіни можна легко налаштувати на створення звітів для Google Analytics.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow