journée mondiale – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 21 Results  www.fuerte-planta.com
  Bonne Journée mondiale ...  
Bonne Journée mondiale du tourisme!
Happy World Tourism Day!
  publications fichiers -...  
sous la “Journée mondiale contre la traite” le vendredi 29 juillet à 15.30 h le Médiateur du Tourisme a participé à la projection de deux épisodes de la série “This Is Us”, Sol Bonelli et...
Under the “World Day Against Trafficking” on Friday 29 July at 15.30 h the Tourist Ombudsman participated in the screening of two episodes of the series “This Is Us”, Sol Bonelli and...
En el marco del “Día Mundial contra la Trata” el viernes 29 de julio a las 15.30 h la Defensoría del Turista participó de la proyección de dos capítulos de la serie “Se Trata de Nosotros”, de Sol Bonelli y...
Sob o “Dia Mundial Contra o Tráfico” sexta-feira 29 julho às 15.30 h Provedor de Justiça Tourist participou da exibição de dois episódios da série “This Is Us”, Sol Bonelli e...
  fichiers diffusion - Pa...  
Lors de la Journée mondiale du tourisme a célébré le Médiateur touristique aux communautés
On World Tourism Day celebrated the Tourist Ombudsman to communities
En el Día Mundial del Turismo la Defensoría del Turista festejó a las colectividades
  Tourisme durable Nouvel...  
5 de juin. Journée mondiale de l'environnement
5 of June. World Environment Day
  Multimedios Archivos - ...  
Le Médiateur du Tourisme de la Ville de Buenos Aires a célébré la Journée mondiale du tourisme
La Defensoría del Turista de la Ciudad de Buenos Aires celebró el Día Mundial del Turismo
  Tourisme durable Nouvel...  
22 Avril Journée mondiale de la Terre
22 April World Earth Day
22 April Welt Tag der Erde
  fichiers diffusion - Pa...  
A l'occasion de la Journée mondiale de l'équipe du syndrome de Down porteña le Défenseur public mené la diffusion du tourisme dans certains quartiers de la ville. en Décembre 2011, l'Assemblée générale a 21 Journée mondiale du syndrome de Down mars....
On the occasion of World Down Syndrome Day team porteña the Public Defender conducted Tourist diffusion in some neighborhoods of the city. In December 2011, the General Assembly designated 21 March World Down Syndrome Day....
Con motivo del Día Mundial del Síndrome de Down el equipo de la Defensoría del Turista porteña realizó difusión en algunos barrios porteños. En diciembre de 2011, la Asamblea General designó el 21 de marzo Día Mundial del Síndrome de Down....
  Tourisme durable Nouvel...  
Aujourd'hui 5 de juin, Nous célébrons la « Journée mondiale de l'environnement ». Du Tourisme porteña du Défenseur public promouvoir le développement du tourisme responsable et durable, dans le but de sensibiliser les touristes et les voisins de l'importance...
Today 5 of June, We celebrate the "World Environment Day". From the Public Defender's porteña Tourist promote the development of responsible and sustainable tourism, with the aim of raising awareness among tourists and neighbors about the importance...
heute 5 Juni, Wir feiern den „Tag der Umwelt“. Aus dem porteña Touristenfe Public Defender der Entwicklung eines verantwortungsvollen und nachhaltigen Tourismus fördern, mit dem Ziel, das Bewusstsein der Touristen und Nachbarn über die Bedeutung der Erhöhung...
  Tourisme durable Nouvel...  
Le jour 17 Que la Journée mondiale de recyclage est célébrée dans le but de sensibiliser les touristes et les voisins de l'importance de traiter les déchets sont, ne pas contribuer au changement climatique, et...
The day 17 May the World Recycling Day is celebrated with the aim of raising awareness among tourists and neighbors about the importance of treating waste as are, not to contribute to climate change, Y...
Tag 17 die Welt Recycling Tag kann mit dem Ziel, die Sensibilisierung der Touristen und Nachbarn über die Bedeutung der Behandlung von Abfall gefeiert wie sind, nicht an den Klimawandel beitragen, und...
  Bonne Journée mondiale ...  
Dans cet esprit, Journée mondiale du tourisme 2017 Il présente une occasion unique de sensibiliser les décideurs dans les secteurs public et privé, et le grand public, En ce qui concerne la contribution du développement du tourisme durable, tout en mobilisant toutes les parties prenantes à travailler ensemble afin de faire du tourisme un catalyseur pour le changement.
In diesem Sinne, World Tourism Day 2017 Es stellt eine einzigartige Gelegenheit, Entscheidungsträger im öffentlichen und privaten Sektor zu sensibilisieren, und die allgemeine Öffentlichkeit, In Bezug auf den Beitrag der nachhaltigen Entwicklung des Tourismus, während alle Beteiligten zu mobilisieren, um zu arbeiten zusammen, um den Tourismus einen Katalysator für Veränderungen zu machen.
  Tourisme durable Nouvel...  
17 Mai Journée mondiale de recyclage
17 May World Recycling Day
17 May Welt Recycling Day
  fichiers diffusion - Pa...  
A l'occasion de la Journée mondiale de l'équipe du syndrome de Down porteña le Défenseur public mené la diffusion du tourisme dans certains quartiers de la ville. en Décembre 2011, l'Assemblée générale a 21 Journée mondiale du syndrome de Down mars....
On the occasion of World Down Syndrome Day team porteña the Public Defender conducted Tourist diffusion in some neighborhoods of the city. In December 2011, the General Assembly designated 21 March World Down Syndrome Day....
Con motivo del Día Mundial del Síndrome de Down el equipo de la Defensoría del Turista porteña realizó difusión en algunos barrios porteños. En diciembre de 2011, la Asamblea General designó el 21 de marzo Día Mundial del Síndrome de Down....
  Lors de la Journée mond...  
Lors de la Journée mondiale du tourisme a célébré le Médiateur touristique aux communautés , con motivo del Día del Inmigrante y en honor a las más de 60 colectividades que residen en nuestra ciudad, la Ciudad de Buenos Aires organizó un festival que tuvo lugar en el Planetario el sábado 27 de septembre.
No Dia Mundial do Turismo comemorado o Provedor de Justiça turístico para as comunidades , para assinalar o Dia do Imigrante e honrar a mais de 60 comunidades que residem em nossa cidade, Buenos Aires organizou uma festa realizada no Planetário no sábado 27 setembro.
  publications fichiers -...  
Le Médiateur du Tourisme a assisté à la projection-débat de la série “This Is Us” sous la “Journée mondiale contre la traite”.
The Tourist Ombudsman attended the Projection-Debate Series “This Is Us” under the “World Day Against Trafficking”.
La Defensoría del Turista asistió a la Proyección-Debate de la serie “Se Trata de Nosotros” en el marco del “Día Mundial contra la Trata”.
O Provedor de Justiça Tourist assistiu à projecção-Debate Series “This Is Us” sob a “Dia Mundial Contra o Tráfico”.
  Lors de la Journée mond...  
Lors de la Journée mondiale du tourisme a célébré le Médiateur touristique aux communautés
No Dia Mundial do Turismo comemorado o Provedor de Justiça turístico para as comunidades
  Tourisme durable Nouvel...  
Bonne Journée mondiale du tourisme!
Happy World Tourism Day!
Happy World Tourism Day!
Feliz Dia Mundial do Turismo!
  fichiers diffusion - Pa...  
21 Journée mondiale Mars Syndrome de Down
21 March-World Down Syndrome Day
21 de marzo-Día Mundial del Síndrome de Down
  Bonne Journée mondiale ...  
Bonne Journée mondiale du tourisme à tous ceux qui contribuent quotidiennement leurs efforts et leur engagement à cette activité de continuer à déployer son plein potentiel.
Happy World Tourism Day an alle, die täglich ihre Bemühungen und das Engagement für diese Tätigkeit dazu beitragen, weiterhin ihr volles Potenzial bereitstellen.
  fichiers diffusion - Pa...  
Lors de la Journée mondiale du tourisme a célébré le Médiateur touristique aux communautés , con motivo del Día del Inmigrante y en honor a las más de 60 colectividades que residen en nuestra ciudad, la Ciudad de Buenos Aires...
On World Tourism Day celebrated the Tourist Ombudsman to communities , to mark the Day of the Immigrant and honor the more than 60 communities residing in our city, la Ciudad de Buenos Aires...
En el Día Mundial del Turismo la Defensoría del Turista festejó a las colectividades , con motivo del Día del Inmigrante y en honor a las más de 60 colectividades que residen en nuestra ciudad, la Ciudad de Buenos Aires...
  Tourisme durable Nouvel...  
Bonne Journée mondiale du tourisme à tous ceux qui contribuent quotidiennement leurs efforts et leur engagement à cette activité de continuer à déployer son plein potentiel. L'Organisation mondiale du tourisme annonce l'adoption de l'Année internationale...
Happy World Tourism Day to all those who daily contribute their efforts and commitment to this activity to continue deploying its full potential. The World Tourism Organization announcing the adoption of the International Year...
Happy World Tourism Day an alle, die täglich ihre Bemühungen und das Engagement für diese Tätigkeit dazu beitragen, weiterhin ihr volles Potenzial bereitstellen. Die Welttourismusorganisation der Annahme des Internationalen Jahres der Ankündigung...
Feliz Dia Mundial do Turismo a todos aqueles que contribuem diariamente nos seus esforços e compromisso com esta atividade para continuar implantando seu pleno potencial. A Organização Mundial do Turismo anunciar a adoção do Ano Internacional...