Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 224 Results ec.jeita.or.jp Page 4

Jim Caviezel: If it was...

Show text Show cached source Open source URL

When I came to Medjugorje for second time, I expected to have those first, initial experiences again, but it was different. After having lunch on one of those days, pilgrims invited me to go with them to visit Fr. Jozo Zovko in Siroki Brijeg. That was, above all, my wife’s desire.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain

Kada sam u Međugorje došao po drugi put, očekivao sam da će se ponoviti iskustva prvoga dolaska, ali je bilo drugačije. Poslije jednoga ručka, hodočasnici su me pozvali da s njima odem na Široki Brijeg fra Jozi. To je nadasve željela moja žena. Nisam poznavao fra Jozu, ali ono što se o njemu pričalo duboko me se dojmilo. Susreo sam se s njime. Položio je ruke na moja ramena. Ja sam položio svoje ruke na njegova ramena. On je položio ruke na moju glavu. Ja sam položio svoje ruke na njegovu glavu. U tom sam trenutku u sebi osjetio riječi: „Ljubim te, brate. Ovaj čovjek ljubi Isusa.“ Fra Jozo se spontano okrenuo prema svojoj prevoditeljici i upitao ju na hrvatskom tko sam ja, i rekao je da želi sa mnom razgovarati. To je bio početak jednoga prijateljstva koje traje još i danas.

Show text Show cached source Open source URL	On the 25th June, after the lengthy prayer of healing said by Fr. Jozo over the sick, a group of Polish pilgrims stopped before the outside altar with Sr. Alexandra. They stayed till late into the night, praying in a circle around Justine, a little girl in a wheelchair.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	Alberto Bonifacio gab sein Zeugnis als Hilfebringer ab, er erinnerte an das lautlose und heldenhafte Opfer vieler Freunde, darunter Fabio, Sergio und Guido, die am 29.5. in Gornji Vakuf gefallen sind, als sie den hungernden Bosniern Hilfe bringen wollten. Es ist Jesus, der uns immerzu zu Hilfe ruft für Seine Armen: Was ihr dem Geringsten meiner Brüder getan habt, habt ihr Mir getan.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	Mi experiencia es diversa de la de los seis videntes... Nosotros los videntes somos testimonio de que Dios nos llama personalmente. En Diciembre de 1982 tuve la experiencia de mi Angel de la guarda, y más tarde la de la Virgen que me hablaba en el corazón. La primera llamada fué la llamada a la conversión, a la pureza del corazón para poder de acoger la presencia de María...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	La Madonna ci ha indicato diverse forme di preghiera, p.es. il Rosario... La preghiera del Rosario è molto valida perché include un elemento importante: la ripetizione. Sappiamo che il solo modo di essere virtuosi è di ripetere il nome di Dio, di averlo sempre presente. Per questo dire il Rosario vuol dire penetrare il mistero del cielo, e nello stesso tempo, rinnovando il ricordo dei misteri, entriamo nella grazia della nostra salvezza.

Show text Show cached source Open source URL	* Fr. Jozo responds and points out that the call to pray 9 consecutive novenas for peace did not come from him. "I do not know who spread this message, but one thing is clear. When a call is tied to a threat, for example the risk of war, then it comes from someone who is afraid. Mixing fear with prayer is not the Medjugorje spirit, for Our Lady never transmits fear to souls."
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	Jedoch, als ich unterhalb des Berges zum ersten Mal eine Frauengestalt sah, die uns einlud hinaufzusteigen, habe ich in meinem Herzen sofort etwas Aussergewöhnliches gespürt. Ich habe sogleich verstanden, dass mein Leben völlig verändert würde. Als wir dann hinaufgestiegen waren, als wir die Madonna von nahem gesehen hatten, diese ihr eigene Schönheit, dieser Friede, diese Freude, die sie dir mitgab, in dem Moment gab es für mich nichts anderes mehr. Es existierte nur noch sie in meinem Herzen und es gab nur einen Wunsch, dass diese Erscheinung sich wiederhole, dass wir sie wieder sehen könnten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	Podéis hacer en vuestras casas grupos de oración, no hace falta ser dos mil, dos cientos o cien, podemos también ser dos o tres, pero el primer grupo de oración debe ser nuestra familia, luego debemos aceptar a los demás e invitarlos a rezar con nosotros.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	P. Jozo risponde e precisa, durante una missione negli U.S.A nella quale è interrogato sull'invito alla preghiera che avrebbe rivolto ai pellegrini a Medj. (pregare 9 novene consecutive per evitare il rischio di una terza guerra mondiale): "Non conosco la fonte di questo messaggio che mi è stato attribuito, ma una cosa è chiara: quando un invito è legato ad una minaccia, come per esempio il rischio di una terza guerra mondiale, di sicuro proviene da persone che hanno paura. Perché questo bisogno di aggiungere la paura alla preghiera? Tutto questo è lontano dallo spirito di Medj. perché la Madonna non trasmette mai la paura alle anime.

Show text Show cached source Open source URL	for Father Jozo Zovko
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	Arbeitsbeginn auf der Insel Badija

Show text Show cached source Open source URL	If Father Jozo’s absence is a painful re-
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	wiegt das Schweigen und das Staunen über
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	de los ídolos. Si al corazon lo bombardeamos
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	vicino a Lui si diventa fortezza, roccia…

Show text Show cached source Open source URL	meetings with Father Jozo during this period.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	die Kritik; immer sind wir bereit zu kritisie-
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	de la Paz. Debemos ser testigos del amor,
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	diventare grido nel deserto, canto, poe-

Show text Show cached source Open source URL	soul of the people a seal. Padre Jozo, as
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	se, prière, jeûne, deviennent réalité. C’était
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	meln. Für Gott leben war das Leben!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	rística, y en la iglesia ¡nadie se movía! Todo
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	muoveva! Silenzio. L’intera parrocchia

Show text Show cached source Open source URL	Father Jozo Zovko has asked his superiors if
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	machen, wo der Weihrauch des Gebets
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	Sólamente Jesús en la Eucaristía se revela en
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	parola, ci porta alla contemplazione della

Show text Show cached source Open source URL	Fr. Jozo: On your altar
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	in allen Sprachen, aus dem Mund jeder
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	“Svegliati, o tu che dormi, destati dai

Show text Show cached source Open source URL	Father Jozo:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	2 de enero de 2009

Show text Show cached source Open source URL	Fr. Jozo in Sardinia
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	y no de la tristeza
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	P.Jozo nell'America centrale -

Show text Show cached source Open source URL	Many were the testimonies, and their inspired words touched the young people's hearts. There was Sr. Elvira, Fra Jozo, Fra Slavko, Fr. Cosimo Cavaluzzo, Fr. Martinuzzi, the visionaries and others.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	Durant tous les jours du Festival ont alterné sur lestrade les voyants, qui ont partagé avec nous leur singulière expérience.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	El seminario fue organizado y dirigido por el P. Slavko Barbaric y los conferenciantes fueron: Daniel Ange, P. James Manjackal, Rufus Pereira, P. Martin Ramoser, don Cosimo Cavalluzo, sor Elvira Petrozzi y fray Jozo Zovko.

Show text Show cached source Open source URL	Our pilgrimage included spiritual exercises with Fr. Jozo. I had already been to a similar type of meeting, but this was completely different. In a straightforward manner he taught us the meaning of Holy Mass and how to open our hearts to God.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	Les clercs ont aussi adressé au Saint Père une lettre porteuse de la signature de tous et précisant; "A Medj. nous avons prié pour Vous. Nous exprimons notre dévouement et notre disponibilité au service de l'Eglise. Puisse aujourd'hui Marie, Reine de la Paix et Mère de la Miséricorde, vous accorder son sourire. Que Dieu vous bénisse."
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	Medjugorje bedeutet für mich Frieden, bedeutet Liebe, mit der ich die ganze Welt liebe, eine Liebe, mit der ich alle umarmen möchte. Ich möchte ihnen sagen, dass Medjugorje für mich - alles ist. In Moskau lebt man ein hektisches Leben und es ist nicht leicht, die Zeit und die rechte Ruhe zum Beten zu finden. Umgekehrt fühle ich hier, dass ich den ganzen Tag beten kann; am Morgen gehe ich auf den Kricevac, während des Nachmittags ziehe ich mich zurück in eine der kleinen Kapellen, abends bin ich in der Eucharistiefeier.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	Qualcosa di straordinario! Appartengo alla Chiesa ortodossa, dove non è prevista ladorazione al SS. Sacramento. Ma qui ho visto, già dal primo giorno, come attraverso l'adorazione si è creata una così profonda unità tra di noi e con Dio. Cerco sempre delle cappelline qui a Medj. dove posso raccogliermi in adorazione. Adesso sono tante le chiese in Russia che hanno riaperto al culto, anche lì andrò in cerca del tabernacolo. Benedico Dio che mi ha dato Medj. e continua a darmi la sua grazia e la sua bontà. Sono grata ma non voglio trattenere questo dono solo per me, desidero trasmetterlo a tutti.

Show text Show cached source Open source URL	Other speakers included Jelena, Alberto Bonifacio, and Frs. Jozo, Amorth, Leonard, Divo Barsotti, Gianni Sgreva and Barnaba. Together with the participants they represented many pieces of a mosaic where each piece is different in colour and shape, but each is important for the amazing work of art Our Lady is offering to the world.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	Comment devrions nous vivre ce don à la Vierge? Toujours et partout; Il ne s'agit pas de dire trop de prières: bien souvent, les formules nous bloquent parce qu'elles deviennent une répétition privée de signification. Nous devons vivre comme nous le faisons dans l'expérience des rapports avec les êtres qui nous sont les plus chers. Une mère n'a certes pas besoin d'une leçon pour s'adresser à ses enfants. De même, les fils n'en ont-ils pas besoin pour s'adresser à leur mère. Le coeur s'ouvre tout simplement et l'âme accueille le message de Dieu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	Der erste Beweggrund der Mariener-scheinungen ist die Tatsache, dass die Erscheinung auf ein wahres Bedürfnis des Menschen antwortet, die Mutter zu erkennen, in Beziehung zu ihr zu leben. Wir alle sind vor Gott und der Gottesmutter Kinder, unsichere Kinder, weil noch klein, noch unfähig für einen geregelten und dauerhaften Weg. Die Gottesmutter kann von niemandem weit weg sein: wenn wir sie bitten, hört sie uns.

Show text Show cached source Open source URL	This was the theme of the 4-day retreat for the 120 priests who came from all over the world to take part in the retreat led by Fathers Slavko, Cavalluzzo (from Naples) and Jozo (present for only 1 day).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	Der erste Ruf war der Ruf zur Umkehr, zur Reinheit des Herzens, um später für die Anwesenheit Mariens bereit zu sein... Die andere Erfahrung betrifft das Gebet und ich werde euch heute nur von dieser erzählen. In all dieser Zeit flößte mir größten Mut ein, daß es Gott ist, der uns ruft, und sich dann als jener offenbart, der er ist, der er war, der immer sein wird. Die erste Überzeugung besteht darin, daß die Treue Gottes ewig währt. Das will bedeuten, daß nicht nur wir Gott suchen, und es ist nicht allein die Einsamkeit, die uns drängt, ihn zu suchen, sondern es ist Gott selbst der erste, der und gefunden hat.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	La Iglesia hace bien en tomar sus precauciones porque los eventos no han terminado todavía, pero aquí suceden cosas buenas desde hace tanto tiempo. Lo que recomendaré más a mi regreso será la conversión y la consagración. La Virgen nos repite continuamente de liberarnos del pecado y de abrirnos al amor de Dios. Invito a todos a aprovechar este tiempo de gracia que Dios nos concede por medio de María..."
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	La parrocchia di Medj. venne fondata nel 1892 e fu scelto proprio S.Giacomo maggiore, patrono dei pellegrini, come titolare: certo allora nessuno immaginava che qui sarebbero arrivati milioni di pellegrini, ben più che a Campostella, dove ne attira da secoli! La vecchia Chiesa parrocchiale fu costruita nel 1897, ma diventava pericolosa perché costruita su un terreno friabile: ora se ne vedono i resti nel parco. Così si provvide presto alla costruzione dell'attuale Chiesa, che venne ultimata e consacrata nel 1969: sembrava sproporzionata per i pochi abitanti di Medj., ma la Provvidenza vedeva molto lontano. Ora non è sufficiente a contenerli!

Show text Show cached source Open source URL	Father Jozo
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	USS VON

Show text Show cached source Open source URL	(On behalf of Father Jozo) Vesna Cuzic-International
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	zu.lieben. Die Liebe ist die Kraft des
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	demás... ser alegría donde hay tristeza, ser
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	di Dio e luogo privilegiato delle nozze divi-

Show text Show cached source Open source URL	5 Aug.: Do as He tells you (Fr. Jozo Zovko), Vocation: family and consecrated life (Brother Efraim), 4 pm: the youth sing to Our Lady, Consecration
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	Und Sie zeigt uns Ihre Waffe auf, das Gebet, als einziges Mittel, um den Allmächtigen zu rühren. Sie vereint uns mit Gott durch das Gebet und kann uns vor einer gottlosen gescheiterten Welt bewahren.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	6 de Agosto: en el Krizevac: Este es mi Hijo dilecto, escuchadlo. 3:00 A.M. Rosario subiendo el monte, 5:00 A.M. S. Misa.

Show text Show cached source Open source URL	In Nicaragua, 12,000 people came to listen to the message brought by Fr. Jozo at the Basilica of Managua, the same Basilica where 14 years ago the Pope was met by protestors. There were great crowds also at Honduras and Salvador.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	Es ist mir klar, daß man den Pilgern immer von der Tiefe des Gebets sprechen muß: Man muß meditieren und das leben, was wir verkünden. Doch das Wichtigste hier ist die Beichte. Die Menschen sind wirklich bereit, sich selbst ins Gesicht zu schauen. Sie sind bereit, zu bereuen und Buße zu tun. Ich bin überzeugt, daß dies die stärkste Erfahrung Medjugorjes ist: Sich erneuern und sich bekehren. Doch muß man ständig den Menschen wiederholen, daß dies nur erst der Beginn und noch nicht das Ende der Bekehrungsprozesse ist. Sie müssen von hier weggehen mit der starken Entscheidung, zu Hause weiterzubeten, persönlich, in ihren Familien und in den Gebetsgruppen".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	Cuando Jakov perdió a su madre la Virgen, para consolarlo, ese mismo día le dijo: "Tu mamá está conmigo". Dado que Ella había dicho en otra ocasión que solo una pequeña parte de personas van directamente al paraíso (la mayor parte va al purgatorio), le pregunté a Jakov que según él cuales grandes méritos tenía la mamá para estar ya en el paraíso: "Nada de especial - respondió- Vivía los mandamientos de Dios, lo que Jesús dijo en el Evangelio y lo que la Virgen dice en sus mensajes".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	"Sono certo che Medj. non è in contrasto con l'insegnamento della Chiesa, per questo non c'è da temere a venire qui. Le apparizioni poi sono un dono di Dio. Sono stato presente all'apparizione in casa di Marija, non ho visto nulla, ma ho avvertito la presenza della Madonna e, attraverso Lei, quella di Dio, perché Maria è uno strumento per andare a Dio. Sarebbe bene che ogni Vescovo venisse qui per imparare la via che Maria ci insegna e lo dirò a tutti appena tornato a casa: così il Signore renda capaci noi sacerdoti di annunciare con efficacia la sua Parola".

Show text Show cached source Open source URL	Queen of Peace in Pompei - Fr. Jozo went on mission from mid September to mid October and visited America, Austria and Egypt. On his way back from Egypt he attended a prayer meeting at the shrine of Pompei (Naples) which lasted nearly 6 hours.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	Viajes misioneros - Por invitación de los amigos de Medjugorje fray Slavko y la vidente Mirjana han visitado California a finales de agosto. Participaron a un encuentro de oración, sobre el tema "Hagan lo que El les diga" en Modesto, donde todos los fines de semana los peregrinos de Medjugorje (esta vez dos mil) se recogen en oración como también en Bakersfield y otros lugares.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	"Esprimerò la mia convinzione personale: in Erzegovina, sia gli uni che gli altri avrebbero bisogno di un maggiore spirito divino. Ai francescani bisogna riconoscere che nella storia hanno fatto moltissimo per quel popolo. Essi hanno tutelato la fede cattolica in queste terre e sono smpre stati a fianco del popolo: ancora oggi sono chiamati "zii". Essi sono parte della famiglia erzegovina. A che scopo rovinare tutto questo, soprattutto con la forza di decreti, di condanne, di minacce?

Show text Show cached source Open source URL	Wednesday 5 was Fr. Jozo Zovko's turn. Despite the intense heat (on some days the temperature reached 40°), the young people turned up also on this day, which means that they had opened their hearts to Our Lady's call.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	Ermunterung zum Leben Was das Leben und die Schönheit von Gottes Geschöpfen angeht, erinnert Mirjana die Pilger häufig, dass Maria Kinder wünscht. Weit davon entfernt, eine düstere Zukunft zu zeichnen, lädt die Gospa die Familien ein, viele Kinder zu haben und sich nicht von Angst drücken zu lassen. Mirjana sagte mehrmals "Die Familien, die heute Kinder haben könnten und sie nicht wollen, werden dies später bereuen. Es wird schwerer für sie sein". Wichtig zu sagen ist, dass die Muttergottes die Königin der Propheten ist und weiter sieht als die armseligen Prophezeiungen unsrer Medien und die Einwände unsrer atheistischen Gesetzgeber.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	En 1972 había conseguido poder dejar su parroquia para retirarse en un pequeño Santuario de Reggio sobre Vernazza (SP), desde donde se contempla el mar Ligure. Tras varios años de oración y de silencio, se formó entorno a él una familia de hijos espirituales y desde hace siete años, también una comunidad de hermanas. En una de sus primeras peregrinaciones a Medj., nos impresionó la devoción con que celebraba la Misa y la manera de hablar por experiencia directa como exhorcista, por el poder de María, contra Satanás.

Show text Show cached source Open source URL	Branko Radoš, pastor of Medjugorje, the Holy Mass at which concelebrated Fr. Jozo Zovko and Fr. Ivan Landeka along with more than 20 other priests from all over the world, the wedding that attracted hundreds of friends from all over the world and more then 30 photographers and journalists, means for Vicka - the always smiling parishioner who still today has daily apparitions of Our Lady - that with her henceforth stands a man with whom she is eternally bound in love, and who will be a sure support at the service of Our Lady’s messages and the faithful, who day and night come seeking light on their Christian path.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	Autour du 1er janvier, la petite rue de Bijakovici a vu à nouveau de grandes foules de pèlerins se rassembler. En effet, après neuf mois d'absence pour raison de santé, Vicka a refait son apparition sur son escalier ! Toutefois, elle ne reprendra son rythme habituel de 3 jours par semaine qu'en mars prochain, date à laquelle sa thérapie pour son épaule devrait s'achever. Vicka a beaucoup souffert durant ces derniers mois, mais elle a su se réjouir de cette situation apparemment négative : en 9 mois, combien de dizaines de milliers de personnes auraient pu être touchées par son beau témoignage et revenir à Dieu ?! Pourquoi Dieu a-t-il permis le long silence de cet excellent témoin ? Quel avantage a-t-il eu de la garder à part, dans l'impossibilité de bouger et de travailler, alors que des foules venues de tous pays la réclamaient ?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain	Das Dorf ist in diesen Wintermonaten ruhig. Vielen Eigentümern von Pensionen und vielen Sehern erlaubt die Spärlichkeit der Pilger, dass sie mehr Zeit rund um dem heimischen Herd verbringen. Im vergangenen Monat hat eine Chinesin einige Tage in meiner Gemeinschaft in Medjugorje verbracht. Sie sagte uns, dass es für die Seher leicht sein muss, den Willen Gottes zu erkennen. „Da ihr die Muttergottes jeden Tag seht, sagte sie, wisst ihr, wie ihr dem richtigen Weg folgen könnt. Aber für uns, wie können wir den Willen Gottes in unseren Leben erkennen, und wie können wir sicher sein, uns nicht zu irren?“ Ich habe es gewagt, Vicka zu bitten, ein wenig ihrer „Winterzeit“ mit uns zu verbringen und einige ihrer Erkenntnisse mit uns zu teilen... Sie hat meine Freundin sehr lieb empfangen. Vicka strahlt eine so himmlische Freude und Liebe aus, dass man meinen könnte, sie hat ein magisches Rezept für den Frieden! Sicherlich, sie hat die gerade Linie zum Glück gezeichnet, aber das hat nichts Magisches an sich!

jozo – -Translation – Keybot Dictionary