pl – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  www.ise-kanko.jp
  ISE-City Tourist Indust...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Start: JR Futaminoura Station
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
Départ : Gare JR de Futaminoura
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
Start: JR Futaminoura Bahnhof
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
Inicio: Estación JR Futaminoura
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
출발점：JR 후타미노우라 역(JR二見浦駅)
  ISE-City Tourist Indust...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Also, visitors can find coin-operated lockers at: JR/Kintetsu Iseshi Station, Kintetsu Ujiyamada Station and near Ujibashi Bridge at Naiku.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
¿Hay algún sitio dónde poder dejar mi equipaje mientras estoy en la ciudad de Ise?
  ISE-City Tourist Indust...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
JR/Kintetsu Iseshi Station
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
Gare JR/Kintetsu d'Iseshi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
JR/Kintetsu Iseshi Bahnhof
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
Estación JR/Kintetsu Iseshi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
JR/긴테쓰 이세시 역(JR/近鉄伊勢市駅)
  ISE-City Tourist Indust...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
JR Futamiura Station
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
Gare JR de Futaminoura
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
JR Futaminoura Bahnhof
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
Estación JR Futaminoura
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
JR 후타미노우라 역(JR二見浦駅)
  ISE-City Tourist Indust...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
JR/Kintetsu Iseshi and Kintetsu Ujiyamada Stations Area
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
Environs de la gare JR/Kintetsu d'Iseshi et de la gare Kintetsu d'Ujiyamada
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
JR/Kintetsu Iseshi und Kintetsu Ujiyamada Bahnhofbereich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
Área de estaciones JR/Kintetsu Iseshi y Kintetsu Ujiyamada
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
JR/긴테쓰 이세시 역(JR/近鉄伊勢市駅)과 긴테쓰 우지야마다 역(近鉄宇治山田駅) 일대
  ISE-City Tourist Indust...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
JR Futaminoura Station
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
Gare JR de Futaminoura
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
JR Futaminoura Bahnhof
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
Estación JR Futaminoura
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
JR 후타미노우라 역(JR二見浦駅)
  ISE-City Tourist Indust...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nishikastu Kimono Shop located in the Shinmichi Arcade area near JR Iseshi Station has a wide variety of Kimonos, Yukatas and other Japanese style goods which make great souvenirs. Nishikastu has an English speaking staff.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
Beziehen Sie sich hinsichtlich Informationen für den Falle einer Naturkatastrophe bitte auf unsere Seite "Informationen betreffs Naturkatastrophen".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
Para informarse sobre cómo actuar en caso de un desastre natural , le rogamos que visite nuestra página “Información sobre desatres naturales”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
있습니다. 후타미(二見) 일대에 태강사(太江寺, 다이코지) 유스 호스텔이 있습니다. JR/긴테쓰 이세시 역(JR/近鉄伊勢市駅) 혹은 긴테쓰 우지야마다 역(近鉄宇治山田駅)으로부터 CAN버스를 타고 메오토이와 히가시구치(夫婦岩東口) 정류소에서 하차하신 후 도보로 15분이면 도착하실 수 있습니다.지도E를 참조하시기 바랍니다.
  ISE-City Tourist Indust...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Shops around JR/Kintentsu Iseshi Station;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
¿Dónde puedo cambiar moneda extranjera?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
이큐(伊久, 0596-20-3777)
  ISE-City Tourist Indust...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There is a cloakroom available to visitors within JR Iseshi Station near the ticket office during business hours (400 Yen per bag).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
Gibt es Orte, an denen ich mein Gepäck aufgeben kann, während ich in der Stadt Ise bin?
  ISE-City Tourist Indust...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition, the following shops located on Geku Sando (the street that runs between JR/Kintetsu Iseshi Station and Geku) can keep your baggage for you during business hours for a fee of 200 yen per bag: Kikuichimonji (sword shop), Oyama Shinju (pearl jewelry shop) and Bud Palms (outdoor shop).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
Sí. Existen diversas opciones. Hay una guardarropa disponible para los visitantes en la estación JR Iseshi, cerca de la oficina de billetes, durante las horas laborables (400 yenes por bolso)
  ISE-City Tourist Indust...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yes, there is one youth hostel in Futami called Taikoji. To get there, please take a CAN-Bus from JR/Kintetsu Iseshi Station or Kintetsu Ujiyamada Station and exit at Meotoiwa Higashiguchi bus stop. From there, Taikoji is a 15-minute walk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ise-kanko.jp as primary domain
우선, 이세 시(伊勢市) 버스의 입구는 버스의 중간 부분에 있기에 버스의 앞부분이 아니라 중간 부분으로부터 오르십시오. 버스에 오르신 후에는 오른쪽으로부터 숫자가 있는 티켓을 받으십시오. 하차하 실 경우에는 받으신 티켓의 숫자를 버스 내의 앞부분에 있는 디지털 게시판의 숫자와 대조하여 승차 요금을 확인하십시오. 마지막으로 버스 기사의 옆에 있는 요금통에 승차 요금을 넣으신 후 버스의 왼쪽으로부터 하차하여 주십시오.