Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 238 Résultats 17 Domaines

92 Résultats csc.lexum.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The circumstances giving rise to this litigation have been fully outlined in the reasons for judg-
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir csc.lexum.org comme domaine prioritaire	Les circonstances qui ont donné lieu à ce litige ont été relatées au long dans les motifs de juge-

www.colectivosvip.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	UNICEF and Justice Academy launch a distance learning program for judg... 21.07.2017
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir un.am comme domaine prioritaire	Մեկնարկեց նոր հեռաուսուցման դասընթաց դատավորների և դատախազների համար 21.07.2017

92 Résultats scc.lexum.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The circumstances giving rise to this litigation have been fully outlined in the reasons for judg-
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir scc.lexum.org comme domaine prioritaire	Les circonstances qui ont donné lieu à ce litige ont été relatées au long dans les motifs de juge-

32 Résultats design.fabricbike.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The sixth song is that of Deborah and was first sung by the prophetess herself. Found in Judges 4:4 through 5:31, the song recounts the defeat of Canaanite armies yet again, this time under the leadership of Sisera.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bridgesforpeace.com comme domaine prioritaire	, o Diez Canciones. Los rabinos opinan que estas canciones no son simples melodías, sino que son canciones escritas que recuentan la historia del pueblo judío en perfecta armonía con toda la creación, y fueron compuestas para honrar al Señor del Universo.

www.fulfilmentsolutions.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	“’The Sword of Mouths’ (Judg 3:12; Ps 149:6; Prov 5:3): A Metaphor and Its Ancient Near Eastern Context,” Vetus Testamentum 52:3 (2002) 291-303.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bible.biu.ac.il comme domaine prioritaire	“CTH 133 and the Hittite Provenance of Deuteronomy 13,” Journal of Biblical Literature 130:1 (2011) 25-44

blogs.kent.ac.uk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	It also keeps us from judging harshly those who live in situations of frailty. All of us are called to keep striving towards something greater than ourselves and our families, and every family must feel this constant impulse.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir schoenstatt.org comme domaine prioritaire	Was sagt Papst Franziskus mir, was sagt er uns, uns als Bewegung, als Mitgliedern einer Familie, als Wegbegleiter oder Berater von Familien?

www.banqueducanada.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

pieces of information. This will depend on the judg- This meeting typically takes place on the Friday morn- ments of the members of Governing Council as to ing preceding a ﬁxed announcement date. which factors are the most relevant in the current situ- ation, the track records of the various models and The meeting begins with an update on any economic indicators, and the lessons Council members have or ﬁnancial information received since the staff com- drawn from past experience.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bankofcanada.ca comme domaine prioritaire

avant la ﬁn de la journée, parvient à un consensus sur Le processus de maturation des décisions en matière la décision à adopter à l’égard du taux cible du de politique monétaire a évolué au ﬁl du temps et il ﬁnancement à un jour. Avec l’aide d’un cadre continuera certainement de le faire. Parallèlement, supérieur du département des Communications, il certaines caractéristiques essentielles n’ont pas changé prépare ensuite le communiqué expliquant les et devraient rester les mêmes. La conduite de la motifs de sa décision. Tôt le mardi matin, la décision politique monétaire ne peut se faire qu’en alliant est conﬁrmée. À 9 h, le taux cible est annoncé. Les l’évaluation rigoureuse des données et tendances journalistes peuvent assister à une courte séance économiques et financières à la détermination du d’information à huis clos protégée à la Banque même; ils poids à accorder à telle ou telle approche analytique peuvent ainsi préparer leurs articles à l’avance et les avec, comme toile de fond, un paysage économique en diffuser rapidement après l’annonce ofﬁcielle du taux. perpétuelle mutation. L’examen de la situation Quatre fois l’an, une semaine après la date d’annonce économique sous différents angles permet d’aboutir préétablie, la Banque publie son Rapport sur la à des analyses rigoureuses plus exhaustives tout en politique monétaire ou la Mise à jour de celui-ci. éclairant la prise de décision.

www.bricopa.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tell Deir ‘Alla (mound of the high monastery), has been identified by some scholars as biblical Succoth, and by others as Penuel, both punished by Gideon for refusing to help pursue the Midianites (Judg. 8:4-17).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir select.jo comme domaine prioritaire	Im Herzen der Marktstadt Deri ‘Alla im JordanTal, ca 230m unter dem Meeresspiegel, steht ein imposanter archaeologischer Erdwall.Tell deri ‘alla (erdwall der hohen kloster) wurde von einigen Gelehrten identifiziert als das biblische Succoth, und von anderen als Penuel, beide bestraft von Gideon weil sie nicht bei der Verfolgung der Midianiter mithelfen wollten. (judg. 8:4-17). Ausgrabungen seit den 1960ern, von hollaendischen und jordanischen gruppen, zeigen das der Wall fast durchgehend besetzt war von ca 1700 bis 400 BC, mittleres bronze Zeitalter bis zur hellenistischen Aera, obwohl die meisten Ueberreste aus dem Eisen Zeitalter stammen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir select.jo comme domaine prioritaire	En pleno centro del mercado de la localidad de Deir Alla, en el Valle del Jordán, a unos 230m bajo el nivel del mar, hallamos un impresionante montículo arqueológico. Tell Deir Alla (Montículo del Elevado Monasterio) se ha identificado, según algunos expertos, con Sucot y, según otros, con Penuel, castigados ambos por Gedeón por haberse negado a ayudar en la persecución de los Midionitas (Jueces 8:4-17). Las excavaciones efectuadas a partir de los años 60 por equipos daneses y jordanos han revelado que el montículo se habitó de manera continuada desde 1700 hasta el 400 a.C.;esto es, desde la Edad del Bronce Medio hasta la época helenística, aunque la mayoría de los restos pertenecen a la Edad del Hierro.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir select.jo comme domaine prioritaire	Al centro del mercato comune di Deir Alla nella valle del Giordano, circa 230 metri sotto il livello del mare, sorge un imponente tumulo archeologico. Deir Alla (tumulo del monastero alto), fu identificata da alcuni studiosi come la biblica Succoth, e da altri come Penuel, entrambe punite da Gedeone per essersi rifiutate di aiutarlo nella persecuzione contro i Midianiti (Giud. 8:4-17). Gli scavi condotti a partire dagli anni 1960 da parte di squadre olandesi e giordane, dimostrano che Deir Alla fu quasi continuamente occupata dal 1700 al 400 a.C., ossia dall’Età del Bronzo Medio all’epoca ellenistica, anche se la maggior parte delle rovine risale all’Età del Ferro.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir select.jo comme domaine prioritaire	În centrul pieţii oraşului Deir Alla în lunca Iordanului, 230 metri mai jos de nivelul mării, este situat un curgan arheologic miraculos. Deir Alla (monastire pe un deal înalt), a fost identificat de unii savanţi că ar fi Succot după Biblie, dar alţii că ar fi Penueli, ambele pedepsite de către Ghidon pentru refuzul de a ajuta în urmărirea midianitenilor.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir select.jo comme domaine prioritaire	В центре рынка города Деир Алла в Иорданской Долине, 230м ниже уровня моря, стоит внушительный археологический курган. Деир Алла (монастырь на высоком холме), был идентифицирован некоторыми учеными как библейский Суккот, а другими как Пенуель, оба наказанные Гидеоном за отказ в помощи преследовать Мидианетян. Раскопки в 1960-ых, голландскими и иорданскими группами, показывают, что разговор был непрерывен примерно до 400 до н.э, Среднего Бронзового века к Эллинистической эре, хотя большинство остается с Железного века.

judg – Traduction – Dictionnaire Keybot