jueva – -Translation – Keybot Dictionary

  academy.sibelga.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Call Wines & Books Jabad Lubavitch (Cultura jueva)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelneri.com as primary domain	Call Wines & Books Jabad Lubavitch (Cultura judía)

  www.gask.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En el cas de Clos Mesorah, estem davant d’un vi kosher (elaborat sota els preceptes de la religió jueva) de gran qualitat. L’han gestat Elviwines, empresa centrada en els koshers i que properament tindrà a la DO Montsant un celler on elaborar-hi exclusivament aquest tipus de vins.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine domontsant.com as primary domain

En el caso de Clos Mesorah, estamos ante un vino kosher (elaborado bajo los preceptos de la religión judía) de gran calidad. Lo han gestado Elviwines, empresa centrada en los koshers y que próximamente tendrá en la DO Montsant una bodega donde elaborar exclusivamente este tipo de vinos. Clos Mesorah es fresco, afrutado y con una excelente integración con la madera, lo que acentúa aún más esta esencia a fruta. Se trata de un vino de taninos maduros, equilibrado, elegante, profundo y que concentra de manera agradable los diferentes aromas y sabores. Destaca también por un final complejo y largo.

  5 Hits www.lleidatur.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Els turistes israelians són majoritàriament famílies amb infants o parelles de 50 a 60 anys, que fan estades de cinc a set dies i practiquen activitats com ara ràfting, senderisme, barranquisme, rutes amb 4x4, etc. També se senten atrets per l'oferta de natura, muntanya i gastronomia, a més dels vestigis històrics relacionats amb la cultura jueva.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lleidatur.com as primary domain	Los turistas israelíes son mayoritariamente familias con niños o parejas de 50 a 60 años, que realizan estancias de cinco a siete días y practican actividades como rafting, senderismo, barranquismo, rutas en 4x4, etc. También se sienten atraídos por la oferta de naturaleza, montaña y gastronomía, además de los vestigios históricos relacionados con la cultura judía.

  3 Hits www.sgkjpp.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A Montevideo, en el mític barri Reus, existeix la banda del Tano. Aquesta família manté una lluita de poder del barri amb els comerciants integrants de la col·lectivitat jueva. En Tano és el líder, però viu exiliat del Reus.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mostradelleida.com as primary domain

En Montevideo, en el mítico barrio Reus, existe la banda del Tano. Esta familia mantiene una lucha de poder del barrio con los comerciantes, integrantes de la colectividad judía. El Tano es el líder, pero vive exiliado del Reus. Al Tano le preocupa haber perdido terreno y el control del Reus, y planea vengarse del pez gordo de los comerciantes: Don Elías. “Reus” es la historia de un barrio, de dos familias y de los códigos con los que se manejan. Rigen su vida con unos códigos muy claros. Pero en el mundo de hoy estos códigos se pierden, y el equilibrio del barrio se rompe.

  www.prconsult.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Una escapada per la Besalú més medieval i jueva, més un vol en globus des de Santa Pau i sobrevolant els volcans de la Garrotxa a l'endemà.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sportravelling.com as primary domain	Une escapade pour la Besalú médiévale et Juive, plus un vol en montgolfière de Santa Pau pour survoler les volcans de la Garrotxa le lendemain au matin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sportravelling.com as primary domain	Una escapada por el Besalú más medieval y judío, más un vuelo en globo desde Santa Pau y sobrevolando los volcanes de la Garrotxa al día siguiente.

  4 Hits www.hoteltaloro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Els dos monumentals canelobres de la Sala Capitular Barroca de la Seu formaran part de la primera exposició entre el Vaticà i la comunitat jueva de Roma
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catedraldemallorca.org as primary domain	The two monumental candelabra of the Baroque Chapel Hall of the Cathedral will be part of the first exhibition between the Vatican and the Jewish community of Rome
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catedraldemallorca.org as primary domain	Die beiden monumentalen Kronleuchter des Kapitelsaal der Kathedrale Barock bilden einen Teil der ersten Ausstellung zwischen dem Vatikan und der jüdischen Gemeinde von Rom
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catedraldemallorca.org as primary domain	Los dos monumentales candelabros de la Sala Capitular Barroca de la Catedral formarán parte de la primera exposición entre el Vaticano y la comunidad judía de Roma

  postgrau.uib.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	10378 - Valors i la Filosofia Jueva Contemporània
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postgrau.uib.cat as primary domain	10378 - Valores y la filosofía judía contemporánea.

  5 Hits www.fragmenta.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A continuació, la conductora de l'acte, Helena Garcia Melero, va donar la paraula a Àlex Pèlach, que va parlar en nom de la família i de la Fundació Vivarium. Després, Bhakti Das i Griselda Cos van interpretar una cançó jueva amb el violí i la cítara.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fragmenta.cat as primary domain	El homenaje se inició con los parlamentos del alcalde Jordi Hereu y del presidente Artur Mas. A continuación, la conductora del acto, Helena García Melero, dio la palabra a Àlex Pèlach, quien habló en nombre de la familia y de la Fundación Vivarium. Después, Bhakti Das y Griselda Cos interpretaron una canción judía con el violín y la cítara.

  obrasociallacaixa.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Moriah Ferrús - Jueva, llicenciada en Filologia Hebrea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine obrasociallacaixa.org as primary domain	Moriah Ferrús - Judía, licenciada en Filología Hebrea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine obrasociallacaixa.org as primary domain	Moriah Ferrús - Judía, licenciada en Filología Hebrea.

  www.xtec.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Arno Allan Penzias va néixer en Munich, Alemanya al 1933. Va pertànyer a una família jueva de classe mitja. A l'edat de 6 anys els seus pares el van enviar A Londres, on va passar un temps fins que la família es va reunir amb la il·lusió de viatjar a Amèrica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xtec.cat as primary domain	Arno Allan Penzias nació en Munich, Alemania en 1933. Perteneció a una familia judía de clase media. A la edad de 6 años sus padres lo enviaron a Londres, donde pasó un tiempo hasta que la familia se reunió con la ilusión de viajar a los Estados Unidos.

  7 Hits fragmenta.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A continuació, la conductora de l'acte, Helena Garcia Melero, va donar la paraula a Àlex Pèlach, que va parlar en nom de la família i de la Fundació Vivarium. Després, Bhakti Das i Griselda Cos van interpretar una cançó jueva amb el violí i la cítara.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fragmenta.es as primary domain	El homenaje se inició con los parlamentos del alcalde Jordi Hereu y del presidente Artur Mas. A continuación, la conductora del acto, Helena García Melero, dio la palabra a Àlex Pèlach, quien habló en nombre de la familia y de la Fundación Vivarium. Después, Bhakti Das y Griselda Cos interpretaron una canción judía con el violín y la cítara.

  3 Hits cincinnatilatino.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Isaak Querub, president de la Federació de la Comunitat Jueva d’Espanya,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine altervideo.tv as primary domain	Cherub Isaak, president of the Jewish Community Federation of Spain

  2 Hits www.khutbah.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Producció britànica dirigida per Saul Dibb, ambientada durant l’ocupació nazi de França a la II Guerra Mundial, i basada en la novel·la d’Irène Némirovsky, escriptora jueva d’origen ucraïnès que va morir a Auschwitz el 1942 i el seu manuscrit (inacabat) va ser guardat per les seves filles com una càpsula del temps durant 60 anys fins a sortir a la llum l’any 2004.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cineciutat.org as primary domain	Producción británica dirigida por Saul Dibb, ambientada en la ocupación nazi de Francia durante la II Guerra Mundial, y basada en la novela de Irène Némirovsky, escritora judía de origen ucraniano que murió en Auschwitz en 1942 y  cuyo manuscrito (inacabado) fue guardado por sus hijas  como una cápsula del tiempo durante 60 años hasta ver la luz en el año 2004.

  10 Hits www.ub.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Valorar la rellevància de la cultura araboislàmica a l'Al-Andalus i jueva a Sefarad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain	The varieties of Arab-Islamic culture in al-Andalus and Sephardic Judaism.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain	Valorar la relevancia de la cultura árabe-islámica en al-Ándalus y judía en Sefarad.

  postgrau.uib.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	10378 - Valors i la Filosofia Jueva Contemporània
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postgrau.uib.es as primary domain	10378 - Valores y la filosofía judía contemporánea.

  4 Hits www.edcparis.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Us proposem descobrir la història sefardita de Falset amb la visita teatralitzada a càrrec de “La jueva de Tortosa” pel Call Jueu, una altra…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prioratenoturisme.com as primary domain	We suggest you discover the history of Sephardic Falset with a dramatized visit by “The Jewish Tortosa”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prioratenoturisme.com as primary domain	Os proponemos descubrir la historia sefardí de Falset con la visita teatralizada a cargo de “La judía de Tortosa” por el Barrio Judío, otra …

  8 Hits www.steam.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El Celler de Capçanes a punt del col•lapse viu el canvi amb una trobada amb la comunitat jueva. Al Schaufenster
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cellercapcanes.com as primary domain	La Cooperativa catalana, Celler de Capçanes se encontraba al borde del colapso. Un encuentro con la comunidad judía de Barcelona trajo el cambio. En el Schaufenster

  5 Hits www.trakubiblioteka.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Col·laboren: Tarbut Sefarad [Xarxa de Cultura Jueva] i l'Institut D'Estudis Ilerdencs [IEI] - Diputació de Lleida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcacu-unesco.org as primary domain	Colaboran: Tarbut Sefarad [Red de Cultura Judía] y el Instituto De Estudios Ilerdenses [IEI] - Diputación de Lleida.

  www.mbacourses.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Llogo habitació en carrer maria la jueva, habitació completa amb bany particular, aire...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pisocompartido.com as primary domain	Alquilo habitación en calle maria la judía, habitación completa con baño particular, aire...

  3 Hits www.intermas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3. Els xuetes i la presència jueva contemporània
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iebalearics.org as primary domain	3. Los xuetes y la presencia judía contemporánea

  2 Hits biblioteca.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Va patir discriminació per ser dona i voler accedir a la Universitat, i, a la fi dels seus dies per ser jueva, la qual cosa li va obligar a emigrar a Estats Units d'Amèrica en 1933.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblioteca.ua.es as primary domain	It suffered discrimination for being woman and want to access to the University, and, to finals of his days for being Jewish, what forced him to emigrate to United States of America in 1933.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblioteca.ua.es as primary domain	Sufrió discriminación por ser mujer y querer acceder a la Universidad, y, a finales de sus días por ser judía, lo que le obligó a emigrar a Estados Unidos de América en 1933.

  www.bazilika-esztergom.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kosher – Aprovat per la Unió Ortodoxa per la supervisió de les normes de sanitat, higiene i compliment dels preceptes religiosos de la llei jueva en el procés productiu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgesinternationalgroup.com as primary domain	Kosher – Approved by the Orthodox Union for the supervision of standards of health, hygiene and compliance with religious precepts of Jewish.

  6 Hits www.juse.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El punt de trobada de la Literatura i la Filosofia jueva.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mozaika.es as primary domain	The meeting point of Literature and Jewish Philosophy.

  3 Hits www.alata.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Moriah Ferrús, jueva. Llicenciada en filologia hebrea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cosmocaixa.com as primary domain	Moriah Ferrús, judía. Licenciada en filología hebrea.

  diaridigital.urv.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La ruta recorrerà les artèries principals de la ciutat medieval, ubicades a la Part Alta, com ara la muralla medieval, el castell del Rei, el call jueu, els casals gòtics o el Pla de la Seu. A més, comptarà amb la col·laboració de Pili Cugat, la Jueva de Tortosa, que en diversos punts del recorregut oferirà cants jueus i sacres.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diaridigital.urv.cat as primary domain

A partir del próximo 14 de mayo, cada tercer sábado de mes, IBER ofrecerá una visita guiada a la Tarragona medieval. Es uno de los objetivos de la empresa derivada de la URV para el 2016: difundir este patrimonio de forma estable. La ruta recorrerá las principales arterias de la ciudad medieval, ubicadas en el casco antiguo de Tarragona, como la muralla medieval, el castillo del rey, el barrio judío, los casales góticos o el Pla de la Seu. Además, contará con la colaboración de Pili Cugat, la Judía de Tortosa, que en varios puntos del recorrido ofrecerá cantos judíos y sacros.

  3 Hits www.avanton.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ha publicat diversos llibres i articles sobre les interpretacions jueves de la Bíblia en els que destaca com la filosofia, la ciència, la gramàtica i la religió eren utilitzades pels jueus per explicar els seus textos sagrats. Ha realitzat alguns estudis en el camp de la ciència jueva medieval en els que analitza l'aportació jueva a la medicina, a l'astrologia i a l'astronomia medievals.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mte.cat as primary domain

Licenciado en Filología Semítica y Filología Inglesa por la Universidad Complutense de Madrid, Mariano Gómez Aranda es científico titular del Consejo Superior de Investigaciones Científicas en el Instituto de Filología de Madrid. Ha publicado diversos libros y artículos sobre las interpretaciones judías de la Biblia en los que destaca cómo la filosofía, la ciencia, la gramática y la religión eran utilizadas por los judíos para explicar sus textos sagrados. Ha realizado algunos estudios en el campo de la ciencia judía medieval en los que analiza la aportación judía en la medicina, la astrología y la astronomía medievales. en este terreno destaca su libro "Sefarad científica: la visión de la ciencia en la Edad Media", en el que se presentan las biografías de tres científicos medievales: Abraham ibn Ezra, Maimónides i Abraham Zacuto. Gómez también es professor de "Cultura judía medieval" en la sede de la Universidad de Nueva York en Madrid.

  www.teatrelliure.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PER ACABAR AMB LA QÜESTIÓ JUEVA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teatrelliure.com as primary domain	perfil del contratante

  57 Hits www.girona.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Els carrerons, habitatges, tallers o obradors (forns i escorxadors), botigues i edificis rituals (sinagoga i banys) formaven un entramat que reunia les condicions per a que es desenvolupés la vida jueva a la Catalunya medieval.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	In this room we leave behind the private lives and everyday existence of the community to take a bird's eye view of Catalonia's Jewish quarters. The Jewries formed special districts of various cities in medieval Catalonia. The alleys, dwellings, workshops and other workplaces (bakeries and slaughterhouses), shops and ritual buildings (synagogue and baths) provided the framework within which Jewish life could proceed in medieval Catalonia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Dans cette salle nous nous éloignons de l'intimité et le quotidien de la communauté pour découvrir le quartier juif « à vol d'oiseau ». Les Quartiers Juifs ont été des unités urbaines singulières dans plusieurs villes de la Catalogne médiévale. Les ruelles, logements, ateliers (fours et abattoirs), boutiques et édifices de rituels (synagogue et bains) formaient un ensemble qui réunissait les conditions dans lesquelles se déroulait la vie juive de la catalogne médiévale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	El discurso de esta sala se aleja de la intimidad y el día a día de la comunidad para ver el barrio judío “a vista de pájaro”. Las Juderías fueron unidades urbanas singulares en varias ciudades de la Cataluña medieval. Las callejuelas, viviendas, talleres u obradores (hornos y mataderos) formaban un entramado que reunía las condiciones para que se desarrollara la vida judía en la Cataluña medieval.

  www.cidob.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

El cas de Mohamed Merah, francès d'origen algerià de 23 anys, autor confés de l'assassinat a sang freda de tres paracaigudistes musulmans de l'exèrcit francès i de tres nens i un professor d'una escola jueva de Tolosa de Llenguadoc, amb tota probabilitat passarà a convertir-se en un cas d'estudi particularment interessant d'aquesta tipologia del terrorista.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cidob.org as primary domain

En las distintas tipologías del terrorista, la del “lobo solitario”, dada la dificultad que representa identificarlo y adelantarse a sus acciones, preocupa especialmente a las unidades de lucha antiterrorista. El caso de Mohamed Merah, francés de origen argelino de 23 años, autor confeso del asesinato a sangre fría de tres paracaidistas musulmanes del ejército francés y de tres niños y un profesor de una escuela judía de Toulouse, con toda probabilidad pasará a convertirse en un caso de estudio particularmente interesante de esta tipología del terrorista. Dos preguntas se plantean en casos parecidos: ¿hasta qué punto la persona que realiza en solitario actos de violencia terrorista actúa como brazo ejecutor de una banda organizada?, y ¿hasta dónde el proceso de radicalización es espontáneo o es fruto de una captación deliberada y está teledirigido? La cuestión, en el caso del joven Merah, es dilucidar si se trata de un verdadero jihadista, adoctrinado sistemáticamente o, por el contrario, se trata de un fanático de perfil narcisista que encuentra en webs islamistas radicales, y en visitas a la cuna del jihadismo, estímulo e información que le empujan a cometer horribles crímenes.

  4 Hits conf-is.ulstu.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En el supòsit d'aquest expedient, el sol·licitant opto per acreditar el seu origen sefardita mitjançant certificat expedit pel president de la comunitat jueva de la zona de residència o ciutat natal de l'interessat i va aportar els documents acreditatius de la seva idoneïtat, pel que ha complert amb els requisits legals exigits sense que sigui necessari que acompanyi cap certificat relatiu a l'autoritat rabínica.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine notarisdecatalunya.org as primary domain

Justifica el recurrente su interés en la expedición de copia, en el hecho de que es propietario (no especifica si de viviendas o de plazas de garaje) de otros elementos privativos del mismo edificio de propiedad horizontal en el que se encuentran dos plazas de garaje que han sido objeto de segregación de una porción y agrupación posterior con otra plaza. En el presente caso la persona recurrente no ostenta la condición de parte u otorgante en la escritura, ni de adquirente mediante ellas de algún derecho. La parte recurrente alega simplemente formar parte de la misma comunidad de propietarios de un edificio. Se trataría de un interés o facultad de carácter genérico, pero que, en principio, no le da la facultad de inmiscuirse y conocer cada una de las relaciones concretas en que las personas otorgantes de la escritura fueron parte; especialmente cuando el interés alegado puede satisfacerse mediante la información registral (como ya se ha hecho), o si no se considerare suficiente ello, a través del Secretario Administrador de la Comunidad de Propietarios.