jumla – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.google.pt
  Maswali Yanayoulizwa Sa...  
Ya Jumla
Geral
全般
عمومی
Общи въпроси
Generelt
Yleiset
Általános
Umum
일반
Generalităţi
Splošno
ทั่วไป
כללי
সাধারণ
பொது
Загальне
Orokorra
Am
ಸಾಮಾನ್ಯ
عمومی
  Sera ya Faragha – Sera ...  
Tunaweza tukashirikisha, habari kwa jumla isiyoweza kutambulisha mtu hadharani na wenzetu – kama vile wachapishaji, watangazaji wa biashara au tovuti zilizounganishwa. Kwa mfano, tunaweza kushirikisha habari kwa umma ili kuonyesha mitindo kuhusu utumiaji wa jumla wa huduma zetu.
Nous pouvons être amenés à partager ouvertement avec nos partenaires (éditeurs, annonceurs ou sites associés) des données agrégées, ne permettant pas une identification personnelle. Nous pouvons, par exemple, partager ouvertement des données relatives aux tendances d’utilisation de nos services.
Podremos compartir datos consolidados y de carácter no personal con el público en general y con nuestros partners, incluyendo editores, anunciantes y sitios web relacionados. Por ejemplo, podremos compartir públicamente datos para mostrar tendencias sobre la utilización general de nuestros servicios.
Poderemos partilhar informações agregadas que não contenham dados de identificação pessoal, publicamente e com os nossos parceiros, como editoras, anunciantes ou Web sites associados. Por exemplo, poderemos partilhar informações publicamente para mostrar tendências em relação à utilização geral dos nossos serviços.
Ενδέχεται να μοιραστούμε συγκεντρωτικά στοιχεία μη προσωπικής ταυτοποίησης δημόσια και με τους συνεργάτες μας – όπως εκδότες, διαφημιζόμενους ή συνδεδεμένους ιστότοπους. Για παράδειγμα, ενδέχεται να μοιραστούμε πληροφορίες δημόσια για να δείξουμε τις τάσεις όσον αφορά τη γενική χρήση των υπηρεσιών μας.
Ons kan ingewinde inligting wat nie persoonlik herkenbaar is nie, met die publiek en met ons vennote deel – soos uitgewers, adverteerders of verwante webwerwe. Byvoorbeeld, ons kan inligting met die publiek deel om tendense oor die algemene gebruik van ons dienste te toon.
Zbirne informacije u kojima nije moguće otkriti identitet možemo javno dijeliti s našim partnerima – primjerice s izdavačima, oglašavačima ili povezanim web-lokacijama. Na primjer, možemo javno dijeliti informacije kako bismo prikazali trendove o općem načinu upotrebe naših usluga.
Můžeme sdílet souhrnné údaje, které neumožňují zjištění totožnosti, a to veřejně i se svými partnery – například s vydavateli, inzerenty či spřízněnými weby. Můžeme například veřejně sdílet údaje za účelem zobrazení trendů souvisejících s obecným používáním našich služeb.
Vi kan dele indsamlede oplysninger, der ikke identificerer personer med offentligheden, og vores partnere – f.eks. udgivere, annoncører og tilknyttede websteder. Vi kan f.eks. dele oplysninger med offentligheden for at vise generelle tendenser om, hvordan vores tjenester bruges.
Megoszthatjuk az összesített, személyazonosításra nem alkalmas adatokat a nyilvánossággal és partnereinkkel – például a kiadókkal, hirdetőkkel vagy a kapcsolódó weboldalakkal. Így például megoszthatjuk az adatokat a nyilvánossággal annak érdekében, hogy a szolgáltatásaink általános használatában jelentkező tendenciákat bemutathassuk.
Við munum hugsanlega deila uppsöfnuðum, ópersónugreinanlegum upplýsingum opinberlega og með samstarfsaðilum okkar, svo sem útgefendum, auglýsendum og tengdum síðum. Við munum til dæmis hugsanlega deila upplýsingum á opinberum vettvangi í því skyni að sýna fram á þróun í almennri notkun á þjónustu okkar.
Galime dalytis sukaupta asmens neidentifikuojančia informacija viešai ir su mūsų partneriais – leidėjais, reklamuotojais ar sujungtomis svetainėmis. Pavyzdžiui, galime informacija dalytis viešai, kad parodytume bendrąsias mūsų paslaugų naudojimo tendencijas.
Zgromadzone informacje, które nie umożliwiają identyfikacji konkretnej osoby, możemy udostępniać publicznie oraz naszym partnerom, takim jak wydawcy, reklamodawcy i podmiotom obsługującym powiązane witryny. Możemy na przykład opublikować dane, aby pokazać ogólne trendy dotyczące korzystania z naszych usług.
Putem distribui în mod public şi către partenerii noştri, cum ar fi editorii, agenţii de publicitate sau paginile de internet conexe, informaţii cumulate, care nu identifică personal utilizatorii. De exemplu, putem să distribuim informaţii în mod public pentru a indica tendinţe ale utilizării generale a serviciilor noastre.
Môžeme zdieľať súhrnné informácie, ktoré neumožňujú zistenie totožnosti, a to verejne a s našimi partnermi, ako sú vydavatelia, inzerenti alebo prepojené webové stránky. Môžeme napríklad verejne zdieľať informácie s cieľom zobrazenia trendov vo všeobecnom používaní našich služieb.
Zbirne podatke, ki ne razkrivajo identitete imetnika, lahko damo v javno skupno rabo in si jih izmenjujemo s partnerji, kot so izdajatelji, oglaševalci ali povezana spletna mesta. Podatke lahko na primer javno objavimo, da prikažemo trende na področju splošne uporabe storitev.
Toplu hale getirilmiş, kişisel olarak tanımlanamaz bilgileri herkese açık olarak ve iş ortaklarımızla (yayıncılar, reklamverenler veya bağlı siteler gibi) paylaşabiliriz. Örneğin, hizmetlerimizin genel kullanımıyla ilgili eğilimleri göstermek amacıyla bilgileri herkese açık olarak paylaşabiliriz.
Chúng tôi có thể chia sẻ thông tin nhận dạng tổng hợp phi cá nhân một cách công khai và với các đối tác của mình – như nhà xuất bản, nhà quảng cáo hoặc các trang web được liên kết. Ví dụ: chúng tôi có thể chia sẻ thông tin công khai để chỉ ra xu hướng về việc sử dụng thông thường các dịch vụ của chúng tôi.
Mēs varam kopīgot apkopoto informāciju, kas nav personu identificējoša informācija, publiski un ar saviem partneriem — piemēram, izdevējiem, reklāmdevējiem vai saistītajām vietnēm. Piemēram, varam kopīgot informāciju publiski, lai parādītu mūsu pakalpojumu lietošanas vispārīgās tendences.
Pertsonalki identifikatzeko erabili ezin den informazio gehigarria parteka dezakegu publikoki eta gure bazkideekin, hala nola, argitaratzaileekin, iragarleekin eta konektatutako guneekin. Adibidez, informazioa publikoki erakuts dezakegu gure zerbitzuen joera orokorrak erakusteko.
Kami mungkin berkongsi maklumat terkumpul yang tidak boleh dikenal pasti secara peribadi secara terbuka dan dengan rakan kongsi kami – seperti penerbit, pengiklan atau laman yang berkenaan. Contohnya, kami mungkin berkongsi maklumat secara terbuka untuk menunjuk trend mengenai penggunaan am perkhidmatan kami.
Podemos compartir información consolidada de carácter non persoal co público e cos nosos socios, incluídos editores, anunciantes ou sitios conectados. Por exemplo, podemos compartir publicamente información para amosar tendencias sobre a utilización xeral dos nosos servizos.
Maaari kaming magbahagi ng pinagsama-sama, impormasyon hindi personal na makikilala sa publiko at sa aming mga kasosyo – tulad ng mga publisher, advertiser o mga kaugnay na site. Halimbawa, maaari kaming magbahagi ng impormasyon sa publiko upang magpakita ng mga trend tungkol sa pangkalahatang paggamit ng aming mga serbisyo.
  Sera ya Faragha – Sera ...  
Tunaweza tukashirikisha, habari kwa jumla isiyoweza kutambulisha mtu hadharani na wenzetu – kama vile wachapishaji, watangazaji wa biashara au tovuti zilizounganishwa. Kwa mfano, tunaweza kushirikisha habari kwa umma ili kuonyesha mitindo kuhusu utumiaji wa jumla wa huduma zetu.
Nous pouvons être amenés à partager ouvertement avec nos partenaires (éditeurs, annonceurs ou sites associés) des données agrégées, ne permettant pas une identification personnelle. Nous pouvons, par exemple, partager ouvertement des données relatives aux tendances d’utilisation de nos services.
Podremos compartir datos consolidados y de carácter no personal con el público en general y con nuestros partners, incluyendo editores, anunciantes y sitios web relacionados. Por ejemplo, podremos compartir públicamente datos para mostrar tendencias sobre la utilización general de nuestros servicios.
Poderemos partilhar informações agregadas que não contenham dados de identificação pessoal, publicamente e com os nossos parceiros, como editoras, anunciantes ou Web sites associados. Por exemplo, poderemos partilhar informações publicamente para mostrar tendências em relação à utilização geral dos nossos serviços.
Ενδέχεται να μοιραστούμε συγκεντρωτικά στοιχεία μη προσωπικής ταυτοποίησης δημόσια και με τους συνεργάτες μας – όπως εκδότες, διαφημιζόμενους ή συνδεδεμένους ιστότοπους. Για παράδειγμα, ενδέχεται να μοιραστούμε πληροφορίες δημόσια για να δείξουμε τις τάσεις όσον αφορά τη γενική χρήση των υπηρεσιών μας.
Ons kan ingewinde inligting wat nie persoonlik herkenbaar is nie, met die publiek en met ons vennote deel – soos uitgewers, adverteerders of verwante webwerwe. Byvoorbeeld, ons kan inligting met die publiek deel om tendense oor die algemene gebruik van ons dienste te toon.
Zbirne informacije u kojima nije moguće otkriti identitet možemo javno dijeliti s našim partnerima – primjerice s izdavačima, oglašavačima ili povezanim web-lokacijama. Na primjer, možemo javno dijeliti informacije kako bismo prikazali trendove o općem načinu upotrebe naših usluga.
Můžeme sdílet souhrnné údaje, které neumožňují zjištění totožnosti, a to veřejně i se svými partnery – například s vydavateli, inzerenty či spřízněnými weby. Můžeme například veřejně sdílet údaje za účelem zobrazení trendů souvisejících s obecným používáním našich služeb.
Vi kan dele indsamlede oplysninger, der ikke identificerer personer med offentligheden, og vores partnere – f.eks. udgivere, annoncører og tilknyttede websteder. Vi kan f.eks. dele oplysninger med offentligheden for at vise generelle tendenser om, hvordan vores tjenester bruges.
Megoszthatjuk az összesített, személyazonosításra nem alkalmas adatokat a nyilvánossággal és partnereinkkel – például a kiadókkal, hirdetőkkel vagy a kapcsolódó weboldalakkal. Így például megoszthatjuk az adatokat a nyilvánossággal annak érdekében, hogy a szolgáltatásaink általános használatában jelentkező tendenciákat bemutathassuk.
Við munum hugsanlega deila uppsöfnuðum, ópersónugreinanlegum upplýsingum opinberlega og með samstarfsaðilum okkar, svo sem útgefendum, auglýsendum og tengdum síðum. Við munum til dæmis hugsanlega deila upplýsingum á opinberum vettvangi í því skyni að sýna fram á þróun í almennri notkun á þjónustu okkar.
Galime dalytis sukaupta asmens neidentifikuojančia informacija viešai ir su mūsų partneriais – leidėjais, reklamuotojais ar sujungtomis svetainėmis. Pavyzdžiui, galime informacija dalytis viešai, kad parodytume bendrąsias mūsų paslaugų naudojimo tendencijas.
Zgromadzone informacje, które nie umożliwiają identyfikacji konkretnej osoby, możemy udostępniać publicznie oraz naszym partnerom, takim jak wydawcy, reklamodawcy i podmiotom obsługującym powiązane witryny. Możemy na przykład opublikować dane, aby pokazać ogólne trendy dotyczące korzystania z naszych usług.
Putem distribui în mod public şi către partenerii noştri, cum ar fi editorii, agenţii de publicitate sau paginile de internet conexe, informaţii cumulate, care nu identifică personal utilizatorii. De exemplu, putem să distribuim informaţii în mod public pentru a indica tendinţe ale utilizării generale a serviciilor noastre.
Môžeme zdieľať súhrnné informácie, ktoré neumožňujú zistenie totožnosti, a to verejne a s našimi partnermi, ako sú vydavatelia, inzerenti alebo prepojené webové stránky. Môžeme napríklad verejne zdieľať informácie s cieľom zobrazenia trendov vo všeobecnom používaní našich služieb.
Zbirne podatke, ki ne razkrivajo identitete imetnika, lahko damo v javno skupno rabo in si jih izmenjujemo s partnerji, kot so izdajatelji, oglaševalci ali povezana spletna mesta. Podatke lahko na primer javno objavimo, da prikažemo trende na področju splošne uporabe storitev.
Toplu hale getirilmiş, kişisel olarak tanımlanamaz bilgileri herkese açık olarak ve iş ortaklarımızla (yayıncılar, reklamverenler veya bağlı siteler gibi) paylaşabiliriz. Örneğin, hizmetlerimizin genel kullanımıyla ilgili eğilimleri göstermek amacıyla bilgileri herkese açık olarak paylaşabiliriz.
Chúng tôi có thể chia sẻ thông tin nhận dạng tổng hợp phi cá nhân một cách công khai và với các đối tác của mình – như nhà xuất bản, nhà quảng cáo hoặc các trang web được liên kết. Ví dụ: chúng tôi có thể chia sẻ thông tin công khai để chỉ ra xu hướng về việc sử dụng thông thường các dịch vụ của chúng tôi.
Mēs varam kopīgot apkopoto informāciju, kas nav personu identificējoša informācija, publiski un ar saviem partneriem — piemēram, izdevējiem, reklāmdevējiem vai saistītajām vietnēm. Piemēram, varam kopīgot informāciju publiski, lai parādītu mūsu pakalpojumu lietošanas vispārīgās tendences.
Pertsonalki identifikatzeko erabili ezin den informazio gehigarria parteka dezakegu publikoki eta gure bazkideekin, hala nola, argitaratzaileekin, iragarleekin eta konektatutako guneekin. Adibidez, informazioa publikoki erakuts dezakegu gure zerbitzuen joera orokorrak erakusteko.
Kami mungkin berkongsi maklumat terkumpul yang tidak boleh dikenal pasti secara peribadi secara terbuka dan dengan rakan kongsi kami – seperti penerbit, pengiklan atau laman yang berkenaan. Contohnya, kami mungkin berkongsi maklumat secara terbuka untuk menunjuk trend mengenai penggunaan am perkhidmatan kami.
Podemos compartir información consolidada de carácter non persoal co público e cos nosos socios, incluídos editores, anunciantes ou sitios conectados. Por exemplo, podemos compartir publicamente información para amosar tendencias sobre a utilización xeral dos nosos servizos.
Maaari kaming magbahagi ng pinagsama-sama, impormasyon hindi personal na makikilala sa publiko at sa aming mga kasosyo – tulad ng mga publisher, advertiser o mga kaugnay na site. Halimbawa, maaari kaming magbahagi ng impormasyon sa publiko upang magpakita ng mga trend tungkol sa pangkalahatang paggamit ng aming mga serbisyo.
  Matangazo – Sera na Kan...  
Mifumo ya Google ya utangazaji inaweza kutumia teknolojia zingine, ikiwa ni pamoja na Flash na HTML5, kwa utendakazi kama uonyeshaji wa maumbizo ya kuingiliana ya matangazo. Tunaweza kutumia anwani ya IP, kwa mfano, ili kutambua eneo lako kwa jumla.
Google’s advertising systems may use other technologies, including Flash and HTML5, for functions like display of interactive ad formats. We may use the IP address, for example, to identify your general location. We may also select advertising based on information about your computer or device, such as your device model, browser type, or sensors in your device like the accelerometer.
Um das Anzeigen interaktiver Werbeformate zu ermöglichen, können die Anzeigensysteme von Google auch auf andere Technologien als Cookies zurückgreifen. Dazu gehören zum Beispiel Flash und HTML5 oder die Nutzung Ihrer IP-Adresse, um Ihren ungefähren Standort zu ermitteln. Außerdem können wir zur Auswahl der Anzeigen, die Ihnen präsentiert werden, auf Informationen über Ihren Computer oder Ihr Gerät zurückgreifen. Zu diesen Informationen gehören etwa Ihr Gerätemodell, der Browsertyp oder Sensoren in Ihrem Gerät wie z. B. der Beschleunigungsmesser.
Los sistemas publicitarios de Google pueden utilizar otras tecnologías, entre las que se incluyen Flash y HTML5, para diferentes funciones como, por ejemplo, la visualización de formatos de anuncios interactivos. Podemos utilizar la dirección IP para, por ejemplo, identificar tu ubicación general. También podemos seleccionar anuncios basándonos en la información de tu ordenador o de tu dispositivo como, por ejemplo, el modelo de dispositivo, el tipo de navegador o los sensores del dispositivo (como el acelerómetro).
Τα συστήματα διαφήμισης της Google ενδέχεται να χρησιμοποιούν άλλες τεχνολογίες, συμπεριλαμβανομένου του Flash και του HTML5, για λειτουργίες όπως η εμφάνιση των διαδραστικών μορφών διαφήμισης. Ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε τη διεύθυνση IP, για παράδειγμα, για τον προσδιορισμό της γενικής τοποθεσίας σας. Ενδέχεται επίσης να επιλέξουμε διαφημίσεις βάσει των πληροφοριών σχετικά με τον υπολογιστή ή τη συσκευή σας, όπως το μοντέλο της συσκευής σας, τον τύπο του προγράμματος περιήγησης ή τους αισθητήρες της συσκευής σας, όπως το μετρητή επιτάχυνσης.
Els sistemes de publicitat de Google poden fer servir altres tecnologies, com ara Flash i HTML5, per a funcions com la visualització de formats d'anuncis interactius. És possible que utilitzem la vostra adreça IP, per exemple, per identificar la vostra ubicació general. També podem seleccionar publicitat en funció de la informació del vostre ordinador o del vostre dispositiu, com ara el model del dispositiu, el tipus de navegador o els sensors del vostre dispositiu, com l'acceleròmetre.
Googleovi oglašavacki sustavi mogu upotrebljavati i druge tehnologije, ukljucujuci Flash i HTML5, za funkcije poput prikazivanja interaktivnih formata oglasa. Možemo se, primjerice, poslužiti vašom IP adresom kako bismo doznali vašu opcu lokaciju. Takoder možemo odabrati oglašavanje na temelju informacija o vašem racunalu ili uredaju kao što su model uredaja, vrsta preglednika ili senzori uredaja, primjerice, mjerac ubrzanja.
Googles annonceringssystemer kan anvende andre teknologier, f.eks. Flash eller HTML5, til funktioner som f.eks. visning af interaktive annonceformater. Vi kan f.eks. bruge IP-adressen til at registrere din overordnede placering. Vi vælger muligvis også annoncer ud fra oplysninger om din computer eller enhed. Det kan f.eks. være enhedens model, browsertypen eller enhedens sensorer såsom accelerationsmåleren.
Googlen mainontajärjestelmät voivat käyttää muita tekniikoita, kuten Flashia ja HTML5:tä, esimerkiksi interaktiivisten mainosmuotojen näyttämiseen. Saatamme myös käyttää IP-osoitettasi esimerkiksi valitaksemme sijaintiisi perustuvia mainoksia. Voimme myös valita mainoksia tietokoneesi tai laitteesi tietojen perusteella. Tällaisia tietoja ovat esimerkiksi laitteen malli, selaintyyppi tai laitteen anturit kuten akselerometri.
„Google“ reklamavimo sistemose gali būti naudojamos kitos technologijos, įskaitant „Flash“ ir HTML5, tokioms funkcijoms, kaip interaktyvių skelbimų formatų pateikimas. Galime naudoti IP adresą, pvz., bendrajai jūsų vietai nustatyti. Taip pat galime pasirinkti reklamavimą atsižvelgdami į informaciją apie jūsų kompiuterį ar įrenginį, pvz., įrenginio modelį, naršyklės tipą ar įrenginio jutiklius, pvz., akcelerometrą.
Googles annonseringssystemer kan bruke annen teknologi, blant annet Flash og HTML5, for funksjoner som for eksempel fremvisning av interaktive annonseformater. Vi bruker kanskje IP-adressen, for eksempel, for å oppdage posisjonen din. Det kan også hende at vi velger annonser basert på informasjon om datamaskinen eller enheten din. F.eks. enhetsmodellen, nettlesertypen eller sensorer i enheten, som akselerometeret.
Sistemele de publicitate Google pot utiliza alte tehnologii, inclusiv Flash și HTML5, pentru funcții precum afișarea formatelor de anunțuri interactive. Putem utiliza adresa IP, de exemplu, pentru a identifica locația dvs. generală. De asemenea, putem selecta anunțurile în funcție de informațiile despre computerul sau dispozitivul pe care îl utilizați, de exemplu, modelul de dispozitiv, tipul de browser sau senzorii din dispozitiv, cum ar fi accelerometrul.
I Googles annonssystem kan även annan teknik, som Flash och HTML5, användas, t.ex. för att visa interaktiva annonsformat. Vi kan även använda din IP-adress för att avgöra var du befinner dig. Vi kan också välja annonser utifrån information om din dator eller enhet, t.ex. enhetsmodellen, typ av webbläsare eller sensorer som accelerometern i enheten.
Google'ın reklam sistemleri, etkileşimli reklam biçimlerinin görüntülenmesi gibi işlevler için Flash ve HTML5 gibi diğer teknolojileri de kullanabilir. Örneğin, konumunuzu genel olarak belirlemek için IP adresinizi kullanabiliriz. Reklamları cihazınızın modeli, tarayıcı türü veya cihazınızdaki ivme ölçer vb. sensörler gibi bilgisayarınızla veya cihazınızla ilgili bilgilere dayanarak da seçebiliriz.
Hệ thống quảng cáo của Google có thể sử dụng các công nghệ khác, gồm có Flash và HTML5, cho các chức năng như hiển thị định dạng quảng cáo tương tác. Chúng tôi có thể sử dụng địa chỉ IP chẳng hạn để nhận biết vị trí chung của bạn. Chúng tôi cũng có thể chọn quảng cáo dựa trên thông tin về máy tính hoặc thiết bị của bạn chẳng hạn như mẫu thiết bị, loại trình duyệt hoặc cảm biến trong thiết bị như gia tốc kế.
Google reklamēšanas sistēmās var tikt izmantotas citas tehnoloģijas, tostarp Flash un HTML5, tādām funkcijām kā interaktīva formāta reklāmu rādīšana. Mēs varam izmantot IP adresi, piemēram, lai noteiktu vispārīgu jūsu atrašanās vietu. Mēs varam arī atlasīt reklāmas, pamatojoties uz informāciju par jūsu datoru vai ierīci, piemēram, ierīces modeli, izmantoto pārlūkprogrammas veidu vai ierīcē esošajiem sensoriem, piemēram, akselerometru.
Google-ren publizitate-sistemek bestelako teknologiak ere erabil ditzakete, besteak beste, Flash eta HTML5, iragarki-formatu interaktiboak bistaratzeko. Era berean, IP helbidea erabil dezakegu, adibidez, kokapen orokorra hautemateko. Gainera, zure ordenagailu edo gailuari buruzko informazioa, esaterako, gailuaren modeloa, arakatzaile mota edo gailuko sentsoreak (azelerometroa, etab.) erabil dezakegu iragarkiak hautatzeko.
Sistem pengiklanan Google mungkin menggunakan teknologi lain, termasuk Flash dan HTML5, untuk fungsi seperti paparan format iklan interaktif. Kami mungkin menggunakan alamat IP, contohnya, untuk mengenal pasti lokasi am anda. Kami juga boleh memilih pengiklanan berdasarkan maklumat mengenai komputer atau peranti anda, seperti model peranti anda, jenis penyemak imbas atau sensor dalam peranti anda seperti meter pecutan.
É posible que os sistemas de publicidade de Google utilicen outras tecnoloxías, incluído Flash e HTML5, para funcións como a visualización de formatos de anuncios interactivos. Nós podemos usar o enderezo IP, por exemplo, para identificar a túa situación xeral. Tamén podemos seleccionar publicidade en base a información sobre o teu ordenador ou dispositivo, como o modelo do dispositivo, o tipo de navegador ou os sensores do dispositivo, como o acelerómetro.