juta – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 37 Results  www.google.co.cr  Page 2
  Manfaat Program – Progr...  
Lebih dari 4 juta perusahaan menggunakan Google Apps—dan setiap hari ada lebih dari 5.000 pendaftaran. Bergabunglah dengan komunitas mitra terkemuka yang sedang berkembang yang sudah membantu bisnis melakukan transisi.
تستخدم أكثر من 5 ملايين شركة خدمات Google Apps — كما تشترك أكثر من 5000 شركة في هذه الخدمات يوميًا. انضم إلى منتدى متزايد يشمل آخر الشركاء الذين يساعدون فعلاً الشركات على إجراء عملية الانتقال. عملاءك قيد الانتظار ...
Google Apps は 500 万以上の企業で利用されており、登録数は毎日 5,000 件を越えています。既に企業の移行をサポートしている最先端のパートナーから成る、拡大を続けるコミュニティに参加してください。顧客があなたを待っています...
Službu Google Apps používají více než 4 miliony firem a každý den se registruje přes 5 000 nových. Přidejte se k rostoucí komunitě špičkových partnerů, kteří již firmám pomáhají s přechodem na cloud. Zákazníci čekají...
Mere end 4 millioner virksomheder bruger Google Apps – og mere end 5.000 nye tilmelder sig hver eneste dag. Deltag i det voksende fællesskab af innovative partnere, der allerede er ved at hjælpe virksomheder med overgangen. Dine kunder venter på dig...
Yli 4 miljoonaa yritystä käyttää Google Appsia – ja yli 5 000 liittyy siihen päivittäin. Liity huippuluokan yhteistyökumppaneiden joukkoon, joka parhaillaan auttaa yrityksiä siirtymävaiheessa. Asiakkaasi odottavat...
Több mint 4 millió cég használja a Google Apps csomagot, és naponta több mint 5000-en regisztrálnak. Csatlakozzon azon szakértői partnerek egyre növekvő közösségéhez, akik segítenek a vállalkozásoknak az átállásban. Az ügyfelei várnak Önre...
4백만 개 이상의 기업에서 Google Apps를 사용하고 있으며 매일 5천 개 이상의 기업이 가입하고 있습니다. 기업이 Google Apps로 전환하도록 도움을 주고 있는 선도적인 파트너들의 대열에 합류해 고객을 만나보세요!
Hơn 4 triệu doanh nghiệp sử dụng Google Apps—và hơn 5.000 lượt đăng ký mỗi ngày. Tham gia cộng đồng ngày càng tăng các đối tác tiên tiến đang giúp các doanh nghiệp thực hiện chuyển đổi. Khách hàng của bạn đang đợi ...
Понад 4 мільйони компаній використовують служби Google Apps і понад 5000 реєструються щодня. Приєднуйтеся до потужної спільноти прогресивних партнерів, які вже допомагають компаніям здійснити перехід на новий рівень роботи. Ваші клієнти чекають...
  Lebih jauh tentang seja...  
Kami berinvestasi dalam tulang punggung Atlantic Wind Connection (AWC), yang memberikan cukup energi angin yang dapat diperbarui untuk melayani sekitar 1,9 juta rumah tangga.
We invest in the Atlantic Wind Connection (AWC) backbone, which provides enough renewable wind energy to serve approximately 1.9 million households.
Wir investieren in die Atlantic Wind Connection (AWC), die genug erneuerbare Windenergie bereitstellt, um etwa 1,9 Millionen Haushalte zu versorgen.
Invertimos en el eje central Atlantic Wind Connection (AWC), que ofrece energía eólica renovable suficiente para el abastecimiento de 1,9 millones de hogares.
Investujeme do páteřní sítěAtlantic Wind Connection (AWC), která bude schopna poskytovat obnovitelnou větrnou energii přibližně 1,9 milionu domácností.
Vi investerer i Atlantic Wind Connections (AWC) backbone, der leverer tilstrækkelig vedvarende vindenergi til at forsyne omkring 1,9 millioner husstande.
Sijoitamme Atlantic Wind Connectionin (AWC) runkoverkkoon, joka tarjoaa uusiutuvaa tuulivoimaa noin 1,9 miljoonalle taloudelle.
Befektetünk az Atlantic Wind Connection (AWC) nevű szélerőmű-hálózatba, amely kb. 1,9 millió háztartás kiszolgálására elegendő megújuló szélenergiát termel.
AWC(Atlantic Wind Connection)의 전력 전송망 프로젝트에 투자합니다. 재생 가능 풍력 에너지를 제공하여 약 190만 가구에 전력을 공급할 수 있습니다.
Inwestujemy w sieć szkieletową firmy Atlantic Wind Connection (AWC), która zapewnia wystarczającą ilość odnawialnej energii wiatru do obsłużenia około 1,9 miliona gospodarstw domowych.
Vi investerar i Atlantic Wind Connection (AWC), som tillhandahåller tillräckligt med förnybar vindkraft för att tillgodose ca 1,9 miljoner hushåll.
Yaklaşık 1,9 milyon aile halkına hizmet sunmaya yetecek miktarda yenilenebilir rüzgar enerjisi sağlayan Atlantic Wind Connection (AWC) omurgasına yatırım yaptık.
Ми інвестуємо в магістральну лінію для Atlantic Wind Connection (AWC), яка може забезпечити відновлюваною вітровою електроенергією приблизно 1,9 млн. будинків.
  Lebih jauh tentang seja...  
Bersama X PRIZE Foundation, kami mengumumkan Google Lunar X PRIZE, sebuah perlombaan untuk mengirimkan robot ke Bulan dengan hadiah sebesar $30 juta.
Together with the X PRIZE Foundation we announce the Google Lunar X PRIZE, a robotic race to the Moon for a $30 million prize purse.
Zusammen mit der X PRIZE Foundation verkünden wir die Ausschreibung des Google Lunar X PRIZE, einem Roboterwettrennen zum Mond um ein Preisgeld im Gesamtwert von 30 Millionen US-Dollar.
En colaboración con la Fundación X PRIZE, Google anuncia el concurso Google Lunar X PRIZE, una carrera robótica a la Luna dotada con un primer premio de 30 millones de dólares.
بالاشتراك مع مؤسسة X PRIZE، أعلنّا عن Google Lunar X PRIZE، وهو سباق روبوتي إلى القمر مقابل كيس جائزة به 30 مليون دولار أمريكي.
Ve spolupráci s nadací X PRIZE vyhlašujeme soutěž Google Lunar X PRIZE – závod měsíčních robotů, ve kterém lze vyhrát 30 milionů dolarů.
Sammen med X PRIZE Foundation lancerer vi Google Lunar X PRIZE, et robotræs til månen med en præmie på 30 millioner dollar.
Julkistamme yhdessä X PRIZE -säätiön kanssa Google Lunar X PRIZEn. Kyseessä on robottien kilpa-ajo kuuhun, houkuttimena 30 miljoonan dollarin palkinto.
Az X PRIZE alapítvánnyal közösen bejelentjük a Google Lunar X PRIZE megmérettetést, amely egy robotverseny a Holdra, 30 millió dolláros fődíjért.
X PRIZE Foundation과 함께 총 상금 3천만 달러 규모의 로봇 달 탐사 경주인 Google Lunar X PRIZE를 발표합니다.
Wspólnie z fundacją X PRIZE Foundation ogłaszamy wyścig Google Lunar X PRIZE, którego celem jest wysłanie robota na Księżyc. Pula nagród wynosi 30 milionów USD.
Tillsammans med stiftelsen X PRIZE Foundation utlyser vi tävlingen Google Lunar X PRIZE. Utmaningen består i att landa en robot på månen och 30 miljoner dollar ligger i prispotten.
X PRIZE Vakfı’yla birlikte, 30 milyon ABD doları ödüllü Ay’a robot gönderme yarışı olan Google Lunar X PRIZE’ı başlattığımızı duyurduk.
Разом із фондом X PRIZE ми оголошуємо про Google Lunar X PRIZE – перегони роботів на Місяць із призовим фондом 30 мільйонів доларів США.
  Manfaat – Google Apps f...  
Produk Apps seperti Gmail, Documents, dan Kalender sudah digunakan oleh ratusan juta orang di seluruh dunia. Pelajar dan pendidik sudah memahami seluk-beluk produk - itu artinya tidak perlu banyak waktu untuk melatih organisasi Anda atau mempelajari sendiri cara menggunakan alat tersebut.
Služby Apps, jako jsou Gmail, Dokumenty a Kalendář, už používají stamiliony jedinců po celém světě. Studenti a učitelé již tyto služby dobře znají – a to znamená méně času stráveného učením se, jak tyto nástroje používat, a také školeními v rámci organizace.
Apps-produkter såsom Gmail, Dokumenter og Kalender bruges allerede af flere hundrede millioner virksomheder, organisationer og enkeltpersoner verden over. Dine studerende og undervisere er allerede bekendt med produkterne – dette betyder, at du skal bruge mindre tid på at undervise din organisation eller selv lære, hvordan du bruger disse værktøjer.
  Lebih jauh tentang seja...  
Sebuah investasi bernilai $75 juta dalam Clean Power Finance membuat total jumlah investasi kami dalam energi bersih menjadi $850 juta.
A $75 million investment in Clean Power Finance brings our total investment amount in clean energy to $850 million.
Durch die Investition von 75 Millionen in Clean Power Finance steigt unsere Gesamtinvestition in saubere Energie auf 850 Millionen Dollar.
Con la inversión de 75 millones de dólares en la empresa Clean Power Finance, Google alcanza una inversión total en energía limpia de 850 millones de dólares.
يؤدي الاستثمار بمبلغ 75 مليون دولار أمريكي في Clean Power Finance إلى بلوغ إجمالي مبلغ الاستثمار في مجال الطاقة النظيفة إلى 850 مليون دولار أمريكي.
Investicí do společnosti Clean Power Finance v hodnotě 75 miliónů dolarů zvyšujeme celkovou sumu investic do čisté energie na 850 milionů dolarů.
Med en investering på 75 millioner dollar i Clean Power Finance er vores samlede investeringsbeløb for ren energi oppe på 850 millioner dollar.
Sijoitamme 75 miljoonaa dollaria Clean Power Financeen, minkä myötä olemme sijoittaneet puhtaaseen energiaan yhteensä 850 miljoonaa dollaria.
A Clean Power Finance cégbe való 75 millió dolláros befektetéssel 850 millió dollárra nő az összbefektetésünk a tiszta energia területén.
Clean Power Finance에 7천 5백만 달러를 투자하여 청정 에너지에 대한 Google의 총 투자금액이 8억 5천만 달러에 이르게 됩니다.
Warta 75 milionów USD inwestycja w firmę Clean Power Finance podnosi naszą łączną kwotę inwestycji w czystą energię do 850 milionów USD.
En investering på 75 miljoner USD i Clean Power Finance leder till en total investering i ren energi på 850 miljoner USD.
Temiz Enerji Finansmanı için 75 milyon dolarlık yatırımla birlikte temiz enerjiye yaptığımız yatırımların toplamı 850 milyon dolara ulaştı.
Інвестиція в розмірі 75 млн. доларів США в компанію Clean Power Finance доводить загальну суму наших інвестицій в екологічно чисту енергію до 850 млн. доларів США.
  Lebih jauh tentang seja...  
Kami memberikan uang tunai $5 juta untuk organisasi nirlaba yang bekerja untuk mengembangkan pendekatan baru terhadap jurnalisme di era digital.
We give $5 million in grants to non-profit organizations that are working to develop new approaches to journalism in the digital age.
Wir spenden 5 Millionen US-Dollar an gemeinnützige Organisationen, die an der Entwicklung neuer Journalismus-Ansätze im digitalen Zeitalter arbeiten.
Se destinan 5 millones de dólares en concepto de subvenciones a organizaciones sin ánimo de lucro dedicadas al desarrollo de nuevos enfoques periodísticos en la era digital.
نقدم منحًا تقدر بمبلغ 5 ملايين دولار للمنظمات غير الربحية التي تعمل على تطوير مناهج جديدة للصحافة في العصر الرقمي.
Neziskovým organizacím, které pracují na vývoji nových přístupů k žurnalistice v digitálním věku, udělujeme granty v hodnotě 5 milionů USD.
Vi giver 5 millioner USD i bidrag til almennyttige organisationer, der arbejder for at udvikle nye journalistiske tilgange i den digitale alder.
Lahjoitamme 5 miljoonaa dollaria stipendeinä voittoa tavoittelemattomille järjestöille, jotka kehittävät uusia lähestymistapoja digitaalisen ajan journalismiin.
5 millió dollárt adományozunk olyan nonprofit szervezeteknek, amelyek a digitális korszak újságírásának új megközelítésein dolgoznak.
Przyznajemy 5 milionów USD dotacji organizacjom non-profit pracującym nad rozwijaniem nowych metod dziennikarstwa w erze cyfrowej.
Vi skänker 5 miljoner USD till ideella organisationer som arbetar med att utveckla nya inriktningar inom journalistiken i den digitala åldern.
Dijital çağda gazetecilikle ilgili yeni yaklaşımlar geliştirmek için çalışan, kâr amacı gütmeyen kuruluşlara 5 milyon dolar bağışta bulunduk.
Ми виділяємо 5 млн. доларів США на гранти для некомерційних організацій, які працюють над розробкою нових підходів до журналістики в цифрову епоху.
  Pemasaran Ulang Google ...  
Lalu, kirim daftar pelanggan Anda secara otomatis ke Google AdWords dan jalankan iklan yang ditargetkan dalam hitungan menit, hanya dengan beberapa klik. Jangkau pemirsa yang Anda kehendaki secara tepat dengan memanfaatkan lebih dari dua juta situs web di GDN.
We’ve made it simple and fast to find the customers you want. Select from predefined remarketing lists, or create your own customized lists—all based on familiar Google Analytics metrics such as pages viewed, visit duration, and goal completions. Then automatically send your customer lists to Google AdWords and run targeted ads in minutes, with just a couple of clicks. Reach precisely the audience you want by taking advantage of more than two million websites on the GDN.
Rechercher des clients pertinents n'a jamais été aussi simple et rapide. Vous pouvez sélectionner des listes de remarketing prédéfinies ou créer vos propres listes personnalisées. Toutes sont basées sur des statistiques Google Analytics standards (telles que les pages consultées, la durée de la visite et les objectifs réalisés). Quelques clics suffisent ensuite pour envoyer automatiquement vos listes de clients à Google AdWords et diffuser des annonces ciblées en quelques minutes. Tirez parti de plus de deux millions de sites Web sur le Réseau Display en touchant précisément le public qui vous intéresse.
Sie können jetzt schnell und einfach die gewünschten Kunden erreichen. Dabei stehen Ihnen zwei Möglichkeiten zur Verfügung: Sie können aus bereits vordefinierten Remarketing-Listen wählen oder Ihre eigenen, benutzerdefinierten Listen erstellen – und all das auf Grundlage der vertrauten Messwerte von Google Analytics (z. B. Anzahl der aufgerufenen Seiten, Besuchsdauer und erreichte Ziele). Anschließend können Sie die Kundenlisten automatisch an Google AdWords senden und mit nur wenigen Klicks innerhalb von Minuten zielgerichtete Anzeigen schalten. Für Ihre Anzeigen stehen über zwei Millionen Websites im GDN zur Verfügung, damit Sie genau die gewünschten Nutzer erreichen.
Hemos simplificado y acelerado la búsqueda de los clientes que desea. Puede seleccionar una de las listas de remarketing predefinidas o crear sus propias listas personalizadas, todas ellas basadas en métricas conocidas de Google Analytics, como páginas visitas, duración de la visita y consecuciones de objetivos. A continuación, envíe automáticamente sus listas de clientes a Google AdWords y publique anuncios orientados en cuestión de minutos con unos pocos clics. Llegue de forma precisa al público que desee aprovechando los más de dos millones de sitios web que forman parte de la Red de Display de Google.
Abbiamo reso più semplice e veloce trovare i clienti che vuoi. Scegli fra elenchi per il remarketing predefiniti o crea elenchi personalizzati: sono tutti basati su metriche di Google Analytics che già conosci come le pagine visualizzate, la durata della visita e i completamenti obiettivo. Poi invia automaticamente i tuoi elenchi di clienti a Google AdWords e pubblica annunci mirati in pochi minuti, con solo un paio di clic. Raggiungi esattamente il pubblico che desideri su oltre due milioni di siti web della Rete Display di Google.
لقد جعلنا العثور على العملاء الذين تريدهم أمرًا في غاية البساطة والسرعة. اختر من بين قوائم تجديد النشاط التسويقي المحدَّدة مسبقًا، أو أنشئ قوائم مخصّصة لك؛ وهي تعتمد جميعها على مقاييس مألوفة في Google Analytics مثل الصفحات التي تمت مشاهدتها، ومدة الزيارة، والأهداف المكتملة. وبعد ذلك، يمكنك إرسال قوائم العملاء تلقائيًا إلى Google AdWords وعرض إعلانات مستهدَفة في دقائق، وكل ذلك من خلال نقرات قليلة. ويمكنك الوصول بدقة إلى الجمهور الذي تريده بالاستفادة من أكثر من مليوني موقع ويب على شبكة Google الإعلانية.
We hebben het u eenvoudig gemaakt snel de klanten te vinden die u zoekt. U kunt kiezen uit vooraf gedefinieerde lijsten voor remarketing of uw eigen aangepaste lijsten maken, allemaal op basis van vertrouwde Google Analytics-statistieken zoals weergegeven pagina's, duur van bezoek en behaalde doelen. Vervolgens wordt uw klantenlijst automatisch doorgestuurd naar Google AdWords en kunt u binnen enkele minuten en met slechts een paar klikken getargete advertenties laten weergeven. Bereik precies de doelgroep die u zoekt via meer dan twee miljoen websites in het GDN.
We’ve made it simple and fast to find the customers you want. Select from predefined remarketing lists, or create your own customized lists—all based on familiar Google Analytics metrics such as pages viewed, visit duration, and goal completions. Then automatically send your customer lists to Google AdWords and run targeted ads in minutes, with just a couple of clicks. Reach precisely the audience you want by taking advantage of more than two million websites on the GDN.
Vi har gjort det hurtigt og enkelt for dig at finde de ønskede kunder. Du kan enten vælge mellem en række foruddefinerede lister eller oprette dine egne tilpassede lister, som alle er baseret på velkendte Google Analytics-data, som f.eks. antal viste sider, besøgsvarighed og opnåelser af mål. Derefter kan du automatisk få sendt dine kundelister til Google AdWords og nærmest øjeblikkeligt få vist målrettede annoncer via blot nogle få klik. Du kan nå ud til lige netop den målgruppe, du ønsker, ved at udnytte fordelene ved de mere end to millioner websites på Google Displaynetværket.
Olemme tehneet haluamiesi asiakkaiden löytämisestä helppoa ja nopeaa. Valitse esimääritetty uudelleenmarkkinointiluettelo tai luo omia muokattuja luetteloita – perustuen kokonaan tuttuihin Google Analytics -tietoihin, kuten tarkasteltuihin sivuihin, käynnin kestoon ja tavoitteen toteutumisiin. Lähetä sitten asiakasluettelosi Google AdWordsiin ja aloita kohdistettujen mainosten näyttäminen muutamassa minuutissa, vain parilla klikkauksella. Tavoita täsmälleen haluamasi yleisö hyödyntämällä Google Display -verkoston yli kahta miljoonaa verkkosivustoa.
A kívánt ügyfeleket egyszerűen és gyorsan megtalálhatóvá tettük. Válasszon előre meghatározott remarketinglistákról, vagy hozza létre saját testreszabott listáit a jól ismert Google Analytics mutatók, például a megtekintett oldalak, a látogatás időtartama és a célok teljesítése alapján. Ezután küldje el automatikusan ügyféllistáit a Google AdWords számára, amelynek segítségével akár perceken belül, mindössze néhány kattintással jeleníthet meg célzott hirdetéseket. Érje el pontosan a kívánt közönséget a GDN több mint kétmillió webhelyén keresztül.
Найти заинтересованных клиентов очень легко. Вы можете выбрать готовые списки ремаркетинга или создать свои собственные – и те и другие основываются на уже знакомых вам показателях Google Analytics: просмотренные страницы, длительность посещений, достигнутые цели и т. д. Затем списки автоматически передаются в Google AdWords. Вам понадобится всего несколько минут и кликов, чтобы запустить релевантную рекламу. Контекстно-медийная сеть включает в себя более двух миллионов веб-сайтов – среди их посетителей вы обязательно найдете свою аудиторию.
הכנו עבורך דרך פשוטה ומהירה למציאת הלקוחות הרצויים לך. בחר מתוך רשימות מוגדרות מראש של שיווק מחדש, או צור רשימות מותאמות אישית משלך—כל זאת בהתבסס על ערכים מוכרים של Google Analytics כגון דפים שנצפו, משך הביקור והשלמות של יעדים. לאחר מכן שלח אוטומטית את רשימות הלקוחות שלך אל Google AdWords והפעל מודעות ממוקדות בתוך דקות, בכמה לחיצות בלבד. הגע בדיוק לקהל שאתה מחפש על ידי ניצול היתרון של למעלה משני מיליון אתרים הכלולים ברשת המדיה של Google.
  Manfaat – Google Apps f...  
Produk Apps seperti Gmail, Drive, dan Kalender sudah digunakan oleh ratusan juta perusahaan, organisasi, dan perorangan di seluruh dunia. Ini berarti Anda dapat menghabiskan sedikit waktu untuk melatih karyawan Anda atau mempelajari sendiri cara menggunakan alat-alat tersebut.
Les produits Google Apps tels que Gmail, Google Drive et Google Agenda sont déjà utilisés par des centaines de millions d'entreprises, d'organisations et de particuliers dans le monde. Vous n'aurez donc plus à passer autant de temps à vous former, vous et vos employés, à l'utilisation de ces outils.
Google Apps-Produkte, wie Gmail, Google Drive und Google Kalender, werden bereits von hunderten Millionen von Unternehmen, Organisationen und Einzelpersonen weltweit eingesetzt. So müssen Sie weniger Zeit damit verbringen, Ihre Mitarbeiter zu schulen oder selbst zu lernen, wie man diese Tools verwendet.
Millones de empresas, organizaciones y usuarios de todo el mundo utilizan ya los productos de Google Apps, como Gmail, Google Drive y Google Calendar. Esto significa que dedicarás menos tiempo a la formación de tus empleados o a aprender cómo utilizar estas herramientas.
I prodotti Apps come Gmail, Drive e Calendar sono già utilizzati da centinaia di milioni di aziende, organizzazioni e singoli utenti in tutto il mondo. Questo significa che puoi dedicare meno tempo alla formazione dei dipendenti o a imparare l'uso di questi strumenti da solo.
تُستخدم منتجات Apps، مثل Gmail وDrive والتقويم، لدى مئات الملايين من الأنشطة التجارية والمؤسسات والأفراد حول العالم. وهذا يعني أنك لن تضيع وقتًا طويلاً في تدريب موظفيك أو تعريفهم بكيفية استخدام هذه الأدوات.
Wereldwijd maken honderden miljoenen bedrijven, organisaties en individuele personen al gebruik van Google Apps-producten, zoals Gmail, Drive en Google Agenda. Dat betekent dat u minder tijd kwijt bent aan het trainen van uw werknemers of om deze hulpprogramma’s zelf onder de knie te krijgen.
Gmail, Disk nebo Kalendář už využívají stovky firem, organizací i jednotlivců po celém světě. To znamená, že školení vašich zaměstnanců zabere méně času. A vy sami se je také naučíte používat rychleji.
Google Appsin avulla voit virtaviivaistaa päivittäisiä tehtäviä, kuten laskutusta, budjetointia ja aikataulutusta. Voit luoda laskupohjan Google Drivessa, saada budjetin tasapainoon jakamalla laskentataulukon ja antaa Google-kalenterin ehdottaa tiimillesi kokousaikoja. Poistamalla tällaiset aikaa vievät pullonkaulat Apps antaa sinulle mahdollisuuden käyttää enemmän aikaa sinulle oikeasti tärkeään työhön.
A Google Apps szolgáltatással egyszerűsítheti a mindennapos feladatokat, például a számlázást, a költségvetés készítését, az ütemezéseket és még sok mást. Létrehozhat egy számlasablont a Google Drive-ban, követheti a költségvetést egyetlen munkalap megosztásával, és kérhet időpontjavaslatokat a Google Naptártól, hogy mikor legyen megbeszélés. Az ilyen időigényes feladatok megszűnésével a Google Apps sok időt szabadít fel, amelyet más fontos dolgokra fordíthat.
Apps-produkter som Gmail, Disk og Kalender brukes allerede av flere hundre millioner bedrifter, organisasjoner og enkeltpersoner verden over. Dermed kan du bruke mindre tid på opplæring av de ansatte og på å lære å bruke disse verktøyene selv.
Сотни миллионов организаций и пользователей по всему миру уже работают с такими сервисами, как Gmail, Диск и Календарь. Это значит, что многие продукты, входящие в пакет Google Apps, наверняка знакомы вашим сотрудникам и вам не придется тратить время на обучение.
Apps-produkter som Gmail, Drive och Kalender används redan av hundratals miljoner företag, organisationer och privatpersoner i hela världen. De är välbekanta och kräver inte mycket tillvänjningstid för dig själv eller dina anställda.
Google Apps จะช่วยเพิ่มความคล่องตัวในการทำงานประจำวัน เช่น การออกใบแจ้งหนี้ การทำงบประมาณ การวางกำหนดการ และอื่นๆ คุณสามารถสร้างเทมเพลตใบแจ้งหนี้ใน Google เอกสาร ทำงบดุลด้วยการแบ่งปันสเปรดชีตฉบับเดียว หรือให้ Google ปฏิทินแนะนำเวลาประชุมสำหรับทีมงานของคุณ เมื่อลดภาวะคอขวดที่เสียเวลาเหล่านี้แล้ว Apps จะทำให้คุณมีเวลาให้กับงานที่มีความสำคัญอย่างแท้จริง
Các sản phẩm của Apps như Gmail, Documents và Lịch đã được hàng trăm triệu doanh nghiệp, tổ chức và cá nhân trên khắp thế giới sử dụng. Điều này có nghĩa là bạn có thể mất ít thời gian hơn khi đào tạo nhân viên hoặc tự tìm hiểu cách sử dụng các công cụ này.
מוצרים של Google Apps כגון Gmail, Google Drive ויומן Google כבר נמצאים בשימוש על ידי מאות מליוני עסקים, ארגונים ויחידים ברחבי העולם. המשמעות היא שתוכל להשקיע פחות זמן בהדרכה של העובדים שלך ובלימוד כיצד להשתמש בהם בעצמך.
Продуктами, які входять до складу Google Apps, зокрема Gmail, Диском і Календарем, уже користуються сотні мільйонів компаній, організацій і звичайних користувачів у всьому світі. Вам не доведеться витрачати дорогоцінний час на навчання співробітників або самому вчитися працювати з цими інструментами.
  Bekerja untuk menjaga k...  
Setiap hari kami mengidentifikasi dan menandai lebih dari 10.000 situs yang tidak aman, dan kami menampilkan peringatan sebanyak 14 juta hasil Google Penelusuran dan 300.000 unduhan, yang memberi tahu pengguna kami bahwa mungkin ada hal yang mencurigakan yang sedang terjadi di balik situs web atau tautan tertentu.
One way that criminals sometimes gain access to your computer is by looking for known security problems in old versions of software that is running on your device. They know that many people don’t always update to the latest version of their computer software and programs, which has the best security protections. Google knows this too, which is why we built the Chrome browser to auto-update to the latest version every time you start it up, so you can get up-to-date security protection without any extra work.
So wie Google das Internet nach Websites mit den besten Antworten auf Ihre Fragen durchsucht, suchen wir auch nach Websites, die offenbar für die Nutzer schädlich sind oder Malware enthalten. Täglich ermitteln und markieren wir über 10.000 dieser nicht sicheren Websites und zeigen Warnungen bei mehr als 14 Millionen Google-Suchergebnissen und 300.000 Downloads an, um unseren Nutzern mitzuteilen, dass bestimmte Websites oder Links verdächtig erscheinen.
كما أن Google يبحث لك عبر الويب عن المواقع التي تشتمل على أفضل الإجابات عن استفساراتك، فإننا نبحث أيضًا عن المواقع التي تمثل ضررًا للمستخدمين نظرًا لاحتوائها على برامج ضارة. ففي كل يوم نُحدد ونبلغ عن أكثر من 10000 من هذه المواقع غير الآمنة، كما نعرض تحذيرات على عدد كبير يصل إلى 14 مليون من نتائج بحث Google بالإضافة إلى 300000 عملية تنزيل، حيث نخبر المستخدمين عن احتمال وجود أمر مريب خلف موقع ما أو رابط معين.
Ligesom Google søger på internettet efter websites med de bedste svar på dine spørgsmål, leder vi også efter websites, der ser ud til at være skadelige for brugerne eller indeholde malware. Hver dag identificerer og markerer vi mere end 10.000 af disse usikre websites, og vi viser advarsler på 14 millioner Google-søgeresultater og 300.000 downloads, hvilket fortæller vores brugere, at der kan foregå noget mistænkeligt bag et bestemt website eller link.
Google etsii verkosta sivustoja, jotka sisältävät parhaat vastaukset käyttäjien kysymyksiin. Lisäksi etsimme sivustoja, jotka näyttävät aiheuttavan haittaa tai levittävän haittaohjelmia. Tunnistamme ja merkitsemme päivittäin yli 10 000 vaarallista sivustoa. Näytämme yli 14 miljoonan Google-hakutuloksen ja 300 000 latauksen yhteydessä käyttäjillemme varoituksia siitä, että tiettyyn sivustoon tai linkkiin saattaa liittyä epäilyttävää toimintaa.
Ahogyan a Google keresi az interneten a legjobb válaszokat az Ön kérdéseire, ugyanúgy keressük az olyan webhelyeket, amelyek veszélyesnek tűnnek a felhasználókra nézve, vagy rosszindulatú programot tartalmaznak. Minden nap több mint 10 000 ilyen nem biztonságos webhelyet azonosítunk és jelölünk meg, illetve hozzávetőlegesen 14 millió Google-keresési eredménynél, valamint 300 000 letöltésnél jelenítünk meg figyelmeztetéseket, amelyek felhívják a felhasználó figyelmét, hogy valami gyanús dolog húzódhat meg egy konkrét webhely vagy link mögött.
Google wyszukuje w internecie strony z najlepszymi odpowiedziami na Twoje pytania, ale szukamy również witryn, które wyglądają na szkodliwe dla użytkowników lub zawierają złośliwe oprogramowanie. Codziennie rozpoznajemy i oznaczamy ponad 10 000 niebezpiecznych witryn i pokazujemy ostrzeżenia w niemal 14 milionach wyników wyszukiwania Google i przy 300 000 plików do pobrania, informując w ten sposób użytkowników, że witryna lub link wygląda podejrzanie.
Мы не только ищем для вас полезную информацию, но и выявляем страницы, которые могут нанести вред. Каждый день мы находим и помечаем более 10 тыс. небезопасных сайтов, показываем предупреждения для 14 млн результатов поиска Google и 300 тыс. загрузок. Наши пользователи всегда в курсе, если какой-либо веб-ресурс или ссылка вызывает у нас подозрения.
Google'ın sorularınıza ilişkin en iyi yanıtları içeren siteleri Web'de araması gibi, kullanıcılar için zararlı olduğu veya kötü amaçlı yazılım içerdiği görülen siteleri de ararız. Her gün bu güvenli olmayan sitelerin 10.000'den fazlasını tanımlayıp işaretliyoruz ve 14 milyon kadar Google Arama sonucunda ve 300.000 indirmede uyarılar göstererek kullanıcılarımıza söz konusu web sitesinin veya bağlantının arkasında şüpheli bir şeylerin olabileceğini söylüyoruz.
Cũng giống cách Google tìm kiếm trang web trên web có câu trả lời chính xác nhất cho câu hỏi của bạn, chúng tôi cũng tìm kiếm trang web có vẻ gây hại cho người dùng hoặc có phần mềm độc hại trên đó. Mỗi ngày, chúng tôi xác định và gắn cờ hơn 10.000 trang web trong số những trang web không an toàn đó và chúng tôi hiển thị cảnh báo cho 14 triệu kết quả của Google Tìm kiếm và 300.000 bản tải xuống, thông báo cho người dùng biết rằng có thể có nội dung đáng ngờ phía sau một trang web hoặc liên kết cụ thể.
בדיוק כפי ש-Google מחפשת באינטרנט את האתרים עם התשובות הטובות ביותר לשאלות שלך, כך היא גם מחפשת אתרים שנראים פוגעניים למשתמש או שמכילים תוכנות זדוניות. בכל יום אנחנו מזהים ומסמנים יותר מ-10,000 אתרים לא בטוחים כאלה, ומציגים אזהרות על כ-14 מיליון תוצאות חיפוש Google ו-300,000 הורדות, כדי להודיע למשתמשים שלנו שייתכן שמשהו חשוד מתרחש מאחורי אתר או קישור מסוים.
  Menjadikan internet leb...  
Setiap hari kami mengidentifikasi dan menandai lebih dari 10.000 situs yang tidak aman, dan kami menampilkan peringatan hingga 14 juta hasil Google Penelusuran dan 300.000 unduhan, memberi tahu pengguna bahwa mungkin terjadi sesuatu yang mencurigakan di balik situs web atau tautan tertentu.
We also built technology into Chrome that helps make sure a secure connection is really secure. Criminals can be very sophisticated, and can launch attacks to spy on the information you send to a website even though it might seem like you are securely connected. Using our Chrome technology, we have detected attacks like this in the past, and reached out to users, other browser companies and developers to help defeat the criminals together.
A medida que trabajamos para proteger a nuestros usuarios y su información, en ocasiones descubrimos e investigamos patrones de actividad inusuales. Cada día, identificamos y marcamos más de 10.000 de esos sitios no seguros, y mostramos advertencias en hasta 14 millones de resultados de la Búsqueda de Google y 300.000 descargas, indicando a los usuarios que un determinado sitio web o enlace podría incluir contenido sospechoso.
في الوقت الذي نعمل فيه لحماية المستخدمين لدينا والمعلومات التابعة لهم، نكتشف أحيانًا وجود أنماط غير معتادة من الأنشطة ونتقصى أسبابها. ففي كل يوم نُحدد ونبلغ عن أكثر من 10000 من هذه المواقع غير الآمنة، كما نعرض تحذيرات على ما يصل إلى 14 مليونًا من نتائج بحث Google بالإضافة إلى 300000 عملية تنزيل، حيث نخبر المستخدمين عن احتمال وجود أمر مريب خلف موقع ما أو رابط معين.
Bij ons werk om onze gebruikers en hun gegevens te beschermen, detecteren en onderzoeken we soms ongebruikelijke activiteitpatronen. We detecteren en markeren elke dag meer dan 10.000 van die onveilige sites en geven waarschuwingen weer bij 14 miljoen Google-zoekresultaten en 300.000 downloads. We laten onze gebruikers dan weten dat er mogelijk iets verdachts aan de hand is met die specifieke website of link.
Miközben azon dolgozunk, hogy megóvjuk felhasználóinkat és adataikat, időnként szokatlan tevékenységi mintákat fedezünk fel. Minden nap több mint 10 000 nem biztonságos webhelyet jelölünk meg, 14 millió Google-keresési eredménynél és 300 000 letöltésnél jelenítünk meg figyelmeztetést, amelyek értesítik a felhasználót, hogy valami gyanús dolog húzódhat meg egy adott webhely vagy link mögött.
Чтобы обеспечить безопасность наших пользователей и их данных, мы при необходимости отслеживаем и изучаем подозрительные действия. Каждый день мы находим и помечаем более 10 тыс. небезопасных сайтов, показываем предупреждения для 14 млн результатов поиска Google и 300 тыс. загрузок. Наши пользователи всегда в курсе, если какой-либо веб-ресурс или ссылка вызывает у нас подозрения.
Vi arbetar hårt för att skydda våra användare och deras uppgifter och vi upptäcker och undersöker ibland ovanlig aktivitet. Varje dag identifierar vi och flaggar över 10 000 av dessa osäkra webbplatser. Vi visar dessutom varningar på upp till 14 miljoner sökresultat på Google samt 300 000 hämtningar och talar om för våra användare att något misstänkt pågår bakom en viss webbplats eller länk.
ในขณะที่เราทำงานเพื่อปกป้องผู้ใช้และข้อมูลของพวกเขา บางครั้ง เราค้นพบและตรวจสอบรูปแบบของกิจกรรมที่ผิดปกติ ทุกๆ วันเราระบุและตั้งค่าสถานะไซต์ที่ไม่ปลอดภัยมากกว่า 10,000 แห่ง และเราแสดงคำเตือนในผลการค้นหาของ Google มากถึง 14 ล้านรายการและการดาวน์โหลด 300,000 รายการ เพื่อบอกผู้ใช้ของเราว่ามีบางสิ่งที่น่าสงสัยภายใต้เว็บไซต์หรือลิงก์หนึ่งๆ
Kullanıcılarımızı ve bilgilerini korumak için çalışırken, bazen olağan dışı etkinlik kalıpları keşfeder ve bunları araştırırız. Her gün bu güvenli olmayan sitelerin 10.000'den fazlasını tanımlayıp işaretliyoruz ve 14 milyona kadar Google Arama sonucunda ve 300.000 indirmede uyarılar göstererek kullanıcılarımıza söz konusu web sitesinin veya bağlantının arkasında şüpheli bir şeylerin olabileceğini söylüyoruz.
Khi chúng tôi làm việc để bảo vệ người dùng cũng như thông tin của họ, thỉnh thoảng chúng tôi phát hiện thấy và điều tra các mẫu hoạt động bất thường. Hàng ngày, chúng tôi xác định và gắn cờ hơn 10.000 trang web trong số những trang web không an toàn đó và chúng tôi hiển thị cảnh báo cho tận 14 triệu kết quả của Google Tìm kiếm và 300.000 nội dung tải xuống, thông báo cho người dùng của chúng tôi biết rằng có thể có điều gì đó đáng ngờ phía sau một trang web hoặc liên kết cụ thể.
במהלך הפעילות שלנו להגנה על המשתמשים והמידע שלהם, אנחנו לפעמים מגלים וחוקרים דפוסי פעילות חריגים. בכל יום אנו מזהים ומסמנים יותר מ-10,000 אתרים לא בטוחים כאלה, ומציגים אזהרות על עד כ-14 מיליון תוצאות חיפוש של Google ו-300,000 הורדות, כדי להודיע למשתמשים שלנו שמשהו חשוד עלול להתרחש מאחורי אתר או קישור מסוים.
Захищаючи користувачів і їхню інформацію, іноді ми виявляємо та вивчаємо незвичні моделі активності. Щодня ми знаходимо й позначаємо понад 10 тисяч таких небезпечних сайтів і відображаємо застереження в понад 14 мільйонах результатів пошуку Google та 300 тисячах завантажень, повідомляючи користувачів, що на певному сайті чи за певним посиланням відбувається щось підозріле.
  FAQ – Kebijakan & Prins...  
Kami terus berupaya untuk memastikan keamanan yang kuat, melindungi privasi Anda, serta membuat Google lebih efektif dan efisien bagi Anda. Kami menghabiskan ratusan juta dolar setiap tahun untuk keamanan dan mempekerjakan pakar kenamaan dunia dalam bidang keamanan data untuk menjaga informasi Anda tetap aman.
We’re constantly working to ensure strong security, protect your privacy, and make Google even more effective and efficient for you. We spend hundreds of millions of dollars every year on security, and employ world-renowned experts in data security to keep your information safe. We also built easy-to-use privacy and security tools like Google Dashboard, 2-step verification and Ads Settings. So when it comes to the information you share with Google, you’re in control.
Nous veillons en permanence à assurer une sécurité maximale, à protéger votre vie privée, et à rendre les produits et services Google encore plus pratiques et plus utiles pour vous. À cette fin, nous consacrons chaque année plusieurs centaines de millions de dollars à la sécurité, et nous faisons appel à des spécialistes de la sécurité des données mondialement reconnus. Nous avons par ailleurs développé des outils de sécurité et de confidentialité simples à utiliser, tels que Google Dashboard, la validation en deux étapes et les paramètres des annonces. Vous conservez ainsi la maîtrise des informations que vous partagez avec Google.
Wir arbeiten kontinuierlich daran, eine hohe Sicherheit zu gewährleisten, Ihre Daten zu schützen und Google für Sie noch effektiver und effizienter zu machen. Wir investieren jährlich mehrere hundert Millionen Dollar in die Sicherheit und beschäftigen weltweit renommierte Experten für Datensicherheit, um Ihre Daten zu schützen. Darüber hinaus haben wir benutzerfreundliche Tools für den Datenschutz und die Datensicherheit entwickelt, etwa Google Dashboard, die Bestätigung in zwei Schritten und die Anzeigeneinstellungen. Hinsichtlich der Informationen, die Sie an Google weitergeben, haben Sie also die vollständige Kontrolle.
Trabajamos constantemente para garantizar una seguridad sólida, proteger tu privacidad y aumentar la eficacia y la eficiencia de Google. Invertimos cientos de millones de dólares cada año en seguridad y disponemos de los expertos en seguridad de datos más importantes del mundo para mantener tu información protegida. También creamos herramientas de privacidad y seguridad fáciles de utilizar como, por ejemplo, el Panel de control de Google, la verificación en dos pasos y la configuración de anuncios. Por tanto, cuando se trata de la información que compartes con Google, tú tienes el control.
Neustále pracujeme na tom, abychom zajistili maximální bezpečnost, ochránili vaše soukromí a aby pro vás byly služby Google ještě efektivnější. Za účelem zajištění bezpečnosti vašich dat vynakládáme stamiliony dolarů ročně a zaměstnáváme světově uznávané experty na zabezpečení. Také jsme vytvořili snadno použitelné nástroje pro zajištění ochrany soukromí a bezpečnosti, jako jsou Google Dashboard, dvoufázové ověření a Nastavení reklam. Pokud jde o informace, které sdílíte se společností Google, rozhodujete vy.
Pyrimme jatkuvasti vahvistamaan tietoturvaamme, takaamaan tietosuojasi ja kehittämään Googlea entistä tehokkaammaksi. Käytämme vuosittain satoja miljoonia dollareita tietoturvaan ja työllistämme maailman tunnetuimpia tietosuoja-asiantuntijoita, jotta voisimme pitää tietosi turvassa. Olemme myös kehittäneet helppokäyttöisiä tietosuoja- ja turvallisuustyökaluja, kuten Google-hallintapaneelin, kaksivaiheisen vahvistuksen ja Mainosasetukset. Joten hallitset aina itse tietoja, jotka jaat Googlen kanssa.
Folyamatosan dolgozunk azon, hogy hatékony legyen a biztonság, hogy védjük az Ön adatait, és hogy a Google-t még hatékonyabbá és hasznosabbá tegyük az Ön számára. Minden évben több százmillió dollárt költünk a biztonságra, emellett világhírű adatbiztonsági szakértőket alkalmazunk, hogy az Ön adatai biztonságban legyenek. Kifejlesztettünk olyan könnyen használható adatvédelmi és biztonsági eszközöket is, mint a Google Irányítópult, a kétlépcsős azonosítás és a Hirdetésbeállítások. Amikor tehát az Ön által a Google-lal megosztott információkról van szó, az Ön kezében van az irányítás.
Google은 보안을 강화하고 개인정보를 보호하며 더 효과적이고 효율적으로 서비스를 제공하기 위해 항상 노력하고 있습니다. Google은 매년 보안을 위해 수억 달러의 비용을 지출하고 사용자의 정보를 안전하게 보호하기 위해 세계적으로 명망 있는 데이터 보안 전문가를 고용합니다. 또한 Google 대시보드, 2단계 인증 및 광고 설정과 같이 사용하기 편리한 개인정보 보호 및 보안 도구를 구축했습니다. 따라서 Google에 공유하는 정보에 대해 안심하셔도 됩니다.
Nieustannie pracujemy nad zapewnieniem użytkownikom wysokiego poziomu bezpieczeństwa, ochroną prywatności oraz zwiększaniem efektywności i przydatności usług Google. Każdego roku wydajemy setki milionów dolarów na zabezpieczenia i zatrudniamy światowej sławy specjalistów ds. bezpieczeństwa danych, aby należące do Ciebie informacje były bezpieczne. Oferujemy również łatwe w obsłudze narzędzia z zakresu ochrony prywatności i zapewnienia bezpieczeństwa, takie jak Panel Google, dwustopniowa weryfikacja oraz ustawienia reklam. Dzięki temu to Ty decydujesz, które informacje udostępnisz Google, a które zachowasz dla siebie.
  Prinsip perangkat lunak...  
Kami khawatir dengan banyaknya masalah ini, yang kami perkirakan menjadi penyebab ratusan juta dolar berpindah tangan setiap tahunnya. Karena besar dan pengaruhnya terhadap pengguna, tindakan tegas oleh industri sangatlah ditekankan.
We are alarmed by the size of this problem, which we estimate to be causing hundreds of millions of dollars to be changing hands annually. Because of this magnitude and user impact, strong action by the industry is imperative.
Nous sommes inquiets au vu de l’ampleur du problème : selon nos estimations, ce sont des centaines de millions de dollars chaque année qui passent de main en main. Devant l’ampleur du phénomène et son impact sur les utilisateurs, une réaction s’impose.
Wir sind besorgt über das Ausmaß dieses Problems, von dem wir schätzen, dass es jährlich viele Millionen Euro an Kosten verursacht. Aufgrund dieser Größenordnung und der für die Nutzer entstehenden Beeinträchtigungen ist ein entschlossenes Vorgehen innerhalb der Branche zwingend erforderlich.
De omvang van dit probleem baart ons zorgen. We schatten in dat jaarlijks honderden miljoenen dollars met dit probleem gemoeid zijn. Vanwege de omvang van het probleem en de impact die het op gebruikers heeft, is harde actie door de industrie geboden.
Rozměry tohoto problému nás znepokojují. Odhadujeme, že kvůli uvedeným praktikám se mezi společnostmi přelévají stovky milionů dolarů ročně. Vzhledem k velikosti problému a k jeho dopadu na uživatele je zcela nezbytné přijmout tvrdá opatření.
Aggaszt minket a probléma mérete, mivel becslésünk szerint ennek révén évente több százmillió dollár cserél gazdát. Ennek nagysága és a felhasználókra gyakorolt hatása miatt nélkülözhetetlen, hogy az iparág határozott ellenlépéseket tegyen.
Vi er bekymret for omfanget av dette problemet, som vi anslår til å forårsake hundrevis av millioner av dollar i omsetning på årsbasis. På grunn av dette omfanget og følgene det har for brukere, er det viktig at bransjen iverksetter strenge tiltak.
Мы обеспокоены масштабами этой проблемы, вследствие которой, по нашим оценкам, сотни миллионов долларов переходят в карманы нечистоплотных компаний. Значительный размах и уровень негативного воздействия на пользователей требует активного вмешательства со стороны всей отрасли.
เราวิตกกับขนาดของปัญหานี้ ซึ่งเราคาดการณ์ว่าจะเป็นสาเหตุให้ต้องเสียเงินหลายร้อยล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อปี เนื่องจากเป็นปัญหาขนาดใหญ่และส่งผลต่อผู้ใช้ การดำเนินการที่หนักแน่นโดยอุตสาหกรรมจึงเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่ง
Her yıl yüzlerce milyon doların el değiştirmesine yol açtığını tahmin ettiğimiz bu sorunun boyutları bizi endişelendiriyor. Bu devasa hacim ve kullanıcı üzerindeki etkileri, tüm sektörün güçlü bir önlem almasını gerekli kılıyor.
Chúng tôi thấy lo lắng vì quy mô của vấn đề mà chúng tôi ước tính đang khiến cho hàng trăm triệu đô la được trao tay mỗi năm. Do vấn đề này có tầm quan trọng và ảnh hưởng tới người dùng nên cần có hành động quyết liệt của ngành.
  Internet 101 – Pahami w...  
Situs web ini adalah beberapa jaringan sosial terbesar di internet. Ada lebih dari satu miliar orang di Facebook, YouTube mendapatkan empat miliar tayangan setiap harinya, dan Twitter memiliki lebih dari 500 juta pengguna.
الشبكة الاجتماعية عبارة عن موقع على الويب أو تطبيق يتيح لك التواصل مع الأصدقاء وأفراد العائلة، ومشاركة القصص، أو الأخبار، أو الصور، أو مقاطع الفيديو. وهناك أمثلة على الشبكات الاجتماعية المختلفة والتي تضم، Facebook، و+Google، وTwitter، وLinkedIn. ومواقع الويب هذه هي بعض من كل على الإنترنت. فهناك ما يزيد عن المليار شخص على Facebook، كما يصل عدد مرات المشاهدة على YouTube أربعة مليارات مشاهدة يوميًا، ويبلغ عدد مستخدمي Twitter أكثر من 500 مليون مستخدم. وتتيح لك غالبية مواقع الشبكات الاجتماعية ضبط الإعدادات، لمساعدتك في إدارة المعلومات التي تشاركها، وكيفية مشاركتها، ومن تشاركها معهم.
ソーシャル ネットワークは、友人や家族と交流するためのウェブサイトまたはアプリです。ここでは、文章、ニュース、写真、動画などを共有することができます。ソーシャル ネットワークの例としては、Facebook、Google+、Twitter、LinkedIn などがあります。 これらは、インターネットにおける最大規模のウェブサイトです。 Facebook の利用者数は 10 億人を超え、YouTube の 1 日あたりの再生回数は 40 億回を超え、Twitter のユーザー数は 5 億人を超えています。ほとんどのソーシャル ネットワーキング サイトでは、自分の設定を調整できるようになっているので、どの情報をどのように、だれと共有するかを管理するのに役立ちます。
Sociální síť je web nebo webová aplikace, pomocí které se můžete spojit s rodinou a přáteli a sdílet zážitky, zprávy, fotografie nebo videa. Mezi sociální sítě patří například služby jako Facebook, Google+, Twitter nebo LinkedIn. Tyto weby patří k těm největším na internetu. Na Facebooku je zaregistrována více než miliarda uživatelů, YouTube každý den zaznamená přes čtyři miliardy zhlédnutí a Twitter má více než 500 milionů uživatelů. Většina sociálních sítí uživatelům umožňuje měnit nastavení a spravovat tak, jaké informace sdílejí, jakým způsobem se tak děje a kdo si tyto informace může prohlédnout.
Sosiaalisella medialla tarkoitetaan sivustoja ja sovelluksia, joilla voit pitää yhteyttä kavereihin ja perheenjäseniin ja jakaa tarinoita, uutisia, valokuvia ja videoita. Esimerkkejä sosiaalisen median palveluista ovat Facebook, Google+, Twitter ja LinkedIn. Ne ovat internetin suurimpia sivustoja. Facebookissa on yli miljardi ihmistä, YouTube-videoita katsotaan neljä miljardia kertaa päivittäin ja Twitterillä on yli 500 miljoonaa käyttäjää. Useimmissa sosiaalisen median palveluissa voit hallita omilla asetuksillasi, mitä, miten ja kenelle haluat jakaa omia tietojasi.
A közösségi hálózat egy olyan webhely vagy alkalmazás, amely lehetővé teszi, hogy felvegye a kapcsolatot ismerőseivel és családjával, és történeteket, híreket, fotókat vagy videókat osszon meg. Jó példák a különböző közösségi hálózatokra a Facebook, a Google+, a Twitter és a LinkedIn. Ezek a webhelyek az internet legnagyobbjai közé tartoznak. Több mint egymilliárd ember van a Facebookon, a YouTube naponta négymilliárd megtekintést könyvelhet el, a Twitter pedig több mint 500 millió felhasználóval büszkélkedhet. A legtöbb közösségi hálózati webhely lehetővé teszi, hogy megadja beállításait – így segít kezelni, hogy milyen információkat oszt meg, illetve hogyan és kivel osztja meg őket.
Sieć społecznościowa to strona internetowa lub aplikacja, która pozwala kontaktować się ze znajomymi i rodziną oraz dzielić się z nimi informacjami, wiadomościami, zdjęciami i filmami. Przykłady różnych sieci społecznościowych to Facebook, Google+, Twitter i LinkedIn. Te serwisy należą do największych w internecie. Z Facebooka korzysta ponad miliard ludzi, z Twittera – 500 milionów, a użytkownicy YouTube codzienne oglądają cztery miliardy filmów. W większości sieci społecznościowych możesz dostosować swoje ustawienia i określić, które informacje udostępniasz, jak to robisz i kto ma je widzieć.
Ett socialt nätverk är en webbplats eller en app som gör att du kan hålla kontakten med familj och vänner, dela händelser, nyheter, bilder eller videoklipp. Exempel på olika sociala nätverk är Facebook, Google+, Twitter och LinkedIn. Dessa webbplatser är några av de största på internet. Över en miljard människor använder Facebook, YouTube har fyra miljarder visningar per dag och Twitter har över 500 miljoner användare. I de flesta sociala nätverk kan du justera inställningarna och välja vilken information du delar, hur du delar den och vilka du delar den med.
เครือข่ายสังคมคือเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันที่ช่วยให้คุณสามารถเชื่อมต่อกับครอบครัวและเพื่อนฝูง และแบ่งปันเรื่องราว ข่าว รูปภาพ หรือวิดีโอได้ ตัวอย่างของเครือข่ายสังคมต่างๆ รวมไปถึง Facebook, Google+, Twitter และ LinkedIn เว็บไซต์เหล่านี้คือเครือข่ายสังคมที่ใหญ่ที่สุดจำนวนหนึ่งทางอินเทอร์เน็ต มีผู้คนมากกว่าหนึ่งพันล้านคนบน Facebook, YouTube ที่เข้าดูสี่พันล้านครั้งทุกวัน และ Twitter มีผู้ใช้มากกว่า 500 ล้านคน ไซต์เครือข่ายสังคมส่วนมากช่วยให้คุณสามารถปรับเปลี่ยนการตั้งค่าของคุณได้ ซึ่งช่วยให้คุณจัดการข้อมูลที่คุณแบ่งปัน วิธีการที่คุณแบ่งปันข้อมูล และผู้ที่คุณแบ่งปันข้อมูลด้วย
Sosyal ağ, arkadaşlarınız ve ailenizle bağlantı kurmanıza ve öyküleri, haberleri, fotoğrafları veya videoları paylaşmanıza olanak tanıyan bir web sitesi ya da uygulamadır. Facebook, Google+, Twitter ve LinkedIn farklı sosyal ağlara örnek olarak gösterilebilir. Bu web siteleri, İnternet'teki en büyük sosyal ağlardan bazılarıdır. Facebook'ta bir milyardan fazla kişi kayıtlıdır, YouTube'da her gün dört milyar görüntüleme yapılır ve Twitter'ın 500 milyondan fazla kullanıcısı vardır. Çoğu sosyal ağ siteleri, ayarlarınızı belirlemenize olanak tanıyarak paylaştığınız bilgileri, bunları nasıl ve kimlerle paylaştığınızı yönetmenize yardımcı olur.
  Lebih jauh tentang seja...  
Penelusuran Gambar diluncurkan, menawarkan akses ke 250 juta gambar.
Image Search launches, offering access to 250 million images.
Die Bildersuche wird gestartet und bietet Zugriff auf 250 Millionen Bilder.
Google lanza la búsqueda de imágenes, que permite acceder a 250 millones de imágenes.
تم إطلاق بحث الصور، مع توفير إمكانية الدخول إلى 250 مليون صورة.
Je spuštěno Vyhledávání obrázků, služba, která nabízí přístup k 250 milionům obrázků.
Billedsøgning lanceres med adgang til 250 millioner billeder.
Julkistetaan Kuvahaku, joka kattaa 250 miljoonaa kuvaa.
Elindul a Képkereső, amely 250 millió képhez kínál hozzáférést.
2억 5천 개의 이미지를 검색할 수 있는 이미지 검색을 출시합니다.
Zostaje uruchomiona wyszukiwarka grafiki, oferująca dostęp do 250 milionów obrazów.
Vi lanserar Googles bildsökning, som ger användarna tillgång till 250 miljoner bilder.
250 milyon görsel öğeye erişim sunan Görsel Arama yayına geçti.
Ми запускаємо пошуку зображень, що надає доступ до 250 мільйонів зображень.
  Lebih jauh tentang seja...  
Kami menginvestasikan $280 juta untuk membantu mendanai pemasangan tenaga surya bagi pemilik rumah.
We invest $280 million to help finance solar installations for homeowners.
Wir unterstützen Hauseigentümer mit 280 Millionen Dollar bei der Installation von Solaranlagen.
Google invierte 280 millones de dólares en ayudas a propietarios de viviendas para la instalación de placas solares en sus hogares.
نستثمر 280 مليون دولار للمساعدة في تمويل تركيبات أجهزة تعمل بالطاقة الشمسية لمالكي المنازل.
Investujeme 280 milionů dolarů na pomoc při financování solárních zařízení pro majitele domů.
Vi investerer 280 millioner dollar i finansieringen af solenergianlæg til boligejere.
Sijoitamme 280 miljoonaa dollaria omistusasuntojen aurinkopaneelien asennuksen rahoittamiseen.
280 millió dollárral finanszírozzuk háztulajdonosok napenergia-fejlesztéseit.
주택 소유자에게 태양광 전지판 설치 자금을 지원하기 위해 2억 8천만 달러를 투자합니다.
Inwestujemy 280 milionów USD, aby pomóc właścicielom domów w finansowaniu zakupu paneli słonecznych.
Vi investerar 280 miljoner USD för att hjälpa till att finansiera solcellsinstallationer åt husägare.
Ev sahiplerinin güneş enerjisi kurulumu için 280 milyon dolarlık finans yardımı yaptık.
Ми інвестуємо 280 млн. доларів США для допомоги у фінансуванні встановлення сонячних батарей для власників будинків.
  Lebih jauh tentang seja...  
Google Apps for Education mencapai 10 juta pengguna.
Google Apps for Education hits the 10 million user mark.
Google Apps for Education knackt die Marke von 10 Millionen Nutzern.
Google Apps for Education alcanza los 10 millones de usuarios.
وصول عدد مستخدمي Google Apps for Educationإلى 10 ملايين مستخدم.
Služba Google Apps pro školy dosáhla hranice 10 milionů uživatelů.
Google Apps for Education når 10 millioner brugere.
Google Apps for Education saavuttaa 10 miljoonan käyttäjän rajan.
A Google Apps iskoláknak eléri a 10 millió felhasználót.
Google Apps for Education의 사용자가 1000만 명을 기록합니다.
Google Apps dla Szkół i Uczelni osiąga poziom 10 milionów użytkowników.
Google Apps for Education når 10 miljoner användare.
Google Apps for Education 10 milyonuncu kullanıcıya ulaştı.
Службою Google Apps for Education користується 10 мільйонів користувачів.
  Lebih jauh tentang seja...  
Kami merilis Penelusuran Paten di AS, mengindeks lebih dari 7 juta paten sejak tahun 1790.
We release Patent Search in the U.S., indexing more than 7 million patents dating back to 1790.
Wir führen die Patentsuche in den USA ein und indexieren dafür mehr als sieben Millionen Patente, die bis ins Jahr 1790 zurückreichen.
أصدرنا بحث براءات الاختراع في الولايات المتحدة، حيث تمت فهرسة أكثر من 7 ملايين براءة اختراع يرجع تاريخ أقدمها إلى 1790.
V USA uvádíme Vyhledávání patentů, službu, jejíž index obsahuje více než 7 milionů patentů zpětně do roku 1790.
Vi lancerer Patentsøgning i USA med et indeks på mere end 7 millioner patenter tilbage fra 1790.
Julkaisemme Patenttihaun Yhdysvalloissa. Hakemistoon sisältyy yli 7 miljoonaa patenttia aina 1790-luvulta lähtien.
Elindítjuk a Patent Search szolgáltatást az Egyesült Államokban, amely több mint 7 millió szabadalmat indexel az 1790-es évekig visszanyúlóan.
1790년부터 7백만 건이 넘는 특허를 색인으로 생성한 특허 검색을 미국에서 출시합니다.
W Stanach Zjednoczonych wprowadzamy wyszukiwarkę Patent Search, której indeks obejmuje ponad siedem milionów patentów wydanych od roku 1790.
Vi lanserar Patent Search i USA. Tjänsten indexerar över sju miljoner patent från så långt tillbaka som 1790.
ABD’de, tarihi 1970 senesine kadar uzanan 7 milyonu aşkın patentin endekslendiği Patent Arama hizmetini başlattık.
Ми випускаємо Patent Search у США, що індексує понад 7 мільйонів патентів, починаючи з 1790 року.
  Google Apps for Business  
Bergabunglah dengan 5 juta bisnis yang telah menggunakan Google Apps
Join the 5 million businesses using Google Apps
Rejoignez les cinq millions d'entreprises qui utilisent déjà Google Apps
Bereits 5 Millionen Unternehmen verwenden Google Apps. Nutzen auch Sie die Vorteile für Ihr Unternehmen.
Google Apps はいつでも、どこでも、どの端末でも、誰とでもつながり、仕事ができるクラウドベースのオフィス生産性ツールです。
Gjør som 5 millioner andre bedrifter – bruk Google Apps
Dołącz do 5 milionów firm korzystających z Google Apps
Более 5 миллионов компаний пользуются решениями Google Apps
Tham gia cùng 5 triệu doanh nghiệp sử dụng Google Apps
הצטרף לחמישה מיליון עסקים שמשתמשים ב-Google Apps
  Lebih jauh tentang seja...  
Dengan lebih dari 120 juta pengguna Chrome (meningkat dari 40 juta pada tahun 2009), kami membuka Toko Web Chrome untuk bisnis, dan memperkenalkan program uji coba perdana untuk notebook Chrome OS.
With more than 120 million Chrome users (up from 40 million in 2009), we open the Chrome Web Store for business, and introduce a pilot program for Chrome OS notebooks.
Mit mehr als 120 Millionen Chrome-Nutzern – 2009 waren es noch 40 Millionen – eröffnen wir den Chrome Web Store und starten ein Pilotprogramm für Chromebooks.
Con más de 120 millones de usuarios de Chrome (comparados con los 40 millones de 2009), abrimos Chrome Web Store para empresas e introducimos un programa piloto para ordenadores con Chrome OS.
بعد بلوغ عدد مستخدمي Chrome أكثر من 120 مليون مستخدم (مقارنة بعددهم عام 2009 والذي بلغ 40 مليونًا)، ها نحن نفتتح سوق Chrome الإلكتروني للأنشطة التجارية ونقدم برنامجًا تجريبيًا لأجهزة الكمبيوتر المحمولة التي تعمل بنظام التشغيل Chrome.
S více než 120 miliony uživatelů prohlížeče Chrome (v roce 2009 to bylo 40 milionů) jsme otevřeli Internetový obchod Chrome pro firmy a představili pilotní program pro notebooky s operačním systémem Chrome.
Med mere end 120 millioner Chrome-brugere (steget fra 40 millioner i 2009) åbner vi Chrome Webshop, og introducerer et pilotprogram for Chrome OS-notebooks.
Chromen käyttäjiä on yli 120 miljoonaa (vuonna 2009 heitä oli 40 miljoonaa). Avaamme Chrome Web Storen ja julkaisemme Chrome-käyttöjärjestelmällä toimivien kannettavien pilottiohjelman.
Több mint 120 millió Chrome felhasználóval (a 2009-es 40 millióhoz képest) megnyitjuk a Chrome Internetes áruház üzleti alkalmazásunkat, és elindítunk egy tesztprogramot a Chrome OS notebookokhoz.
Chrome 사용자가 1억 2천만 명을 넘어섬에 따라(2009년 당시 4천만 명), 기업용 Chrome 웹 스토어를 오픈하고 Chrome OS 노트북 파일럿 프로그램을 도입합니다.
Mając 120 milionów użytkowników przeglądarki Chrome (wzrost z 40 milionów w 2009 roku), otwieramy Chrome Web Store dla firm, jak również przedstawiamy pilotażowy program notebooków z systemem operacyjnym Chrome.
Över 120 miljoner människor använder Chrome (en ökning från 40 miljoner år 2009) och vi öppnar därför Chrome Web Store för företag och introducerar ett pilotprogram för notebook-datorer med Chrome.
120 milyondan fazla Chrome kullanıcısı ile birlikte (2009’da 40 milyondu) ticari amaçla Chrome Web Mağazası’nı açtık ve Chrome OS dizüstü bilgisayarları için pilot programı tanıttık.
Маючи понад 120 млн. користувачів Chrome (40 млн. у 2009 році), ми відкриваємо Веб-магазин Chrome для компаній, а також представляємо пілотну програму для ноутбуків на базі ОС Chrome.
  Lebih jauh tentang seja...  
Kami menginvestasikan $157 juta dalam bentuk tenaga angin yang dapat diperbarui melalui pusat Alta Wind Energy.
We invest $157 million in renewable wind energy via the Alta Wind Energy center.
Wir investieren mit dem Alta Wind Energy Center 157 Millionen Dollar in erneuerbare Windenergie.
Invertimos 157 millones de dólares en energía eólica renovable a través del parque eólico Alta Wind Energy Center.
نستثمر 157 مليار دولار أمريكي في مجال طاقة الرياح المتجددة عبر مركز طاقة الرياح "أطلا".
Prostřednictvím centra Alta Wind Energy investujeme do obnovitelné větrné energie 157 milionů dolarů.
Gennem Alta Wind Energy Center investerer vi 157 millioner dollar i vedvarende vindenergi.
Sijoitamme 157 miljoonaa dollaria uusiutuvaan tuulivoimaan Alta Wind Energy Centerin kautta.
157 millió dollárt fektettünk a megújuló szélenergiába az Alta Wind Energy center (Alta Wind Energiaközpont) révén.
Alta Wind Energy Center를 통해 재생 가능한 풍력 에너지에 1억 5천 7백만 달러를 투자합니다.
Inwestujemy 157 milionów USD w odnawialną energię wiatrową poprzez centrum Alta Wind Energy.
Vi investerar 157 miljoner USD i förnybar vindenergi via Alta Wind Energy-centret.
Alta Rüzgâr Enerjisi merkezi aracılığıyla yenilenebilir rüzgâr enerjisine 157 milyon dolar yatırım yaptık.
Ми інвестуємо 157 млн. доларів США у відновлювану вітрову електроенергію через центр Alta Wind Energy.
  Lebih jauh tentang seja...  
Indeks penelusuran kami menancapkan tonggak sejarah baru: 6 miliar item, termasuk 4,28 miliar laman web dan 880 juta gambar.
Our search index hits a new milestone: 6 billion items, including 4.28 billion web pages and 880 million images.
Unser Suchindex knackt einen neuen Rekord: 6 Milliarden Einträge, davon 4,28 Milliarden Webseiten und 880 Millionen Bilder.
El índice de búsqueda marca un nuevo hito al contener seis mil millones de elementos, incluidas más de cuatro mil millones de páginas web y 880 millones de imágenes.
وصل فهرس بحثنا إلى معلم جديد: حيث اشتمل على 6 مليار عنصر، بما في ذلك 4.28 مليار صفحة ويب و880 مليون صورة.
Náš index vyhledávání dosáhl nového milníku 6 miliard položek, z toho 4,28 miliardy webových stránek a 880 milionů obrázků.
Vores søgeindeks sætter en ny milepæl: 6 milliarder elementer, bl.a. 4,28 milliarder websider og 880 millioner billeder.
Hakemistomme saavuttaa uuden virstanpylvään: 6 miljardia kohdetta, sisältäen 4,28 miljardia verkkosivua ja 880 miljoonaa kuvaa.
Keresőindexünk új mérföldkőhöz ér: 6 milliárd elem, köztük 4,28 milliárd weblap és 880 millió kép.
Google 검색 색인 항목이 42억 8천만 개의 웹페이지와 8억 8천만 개의 이미지를 포함해 총 60억 개를 돌파하면서 새로운 기록을 수립합니다.
Nasz indeks wyszukiwania osiąga kolejny poziom: sześć miliardów pozycji, w tym 4,28 miliarda stron internetowych i 880 milionów grafik.
Vårt sökindex når en ny milstolpe: sex miljarder poster, inklusive 4,28 miljarder webbsidor och 880 miljoner bilder.
Arama dizinimiz, 4,28 milyar web sayfası ve 880 milyon görsel dahil toplam 6 milyar öğeyle yeni bir kilometre taşına ulaştı.
Наш індекс пошуку досягає нової вершини: 6 мільярдів елементів, зокрема 4,28 мільярда веб-сторінок і 880 мільйонів зображень.
  Lebih jauh tentang seja...  
Kami mengumumkan kemitraan besar dengan AOL untuk menawarkan penelusuran Google dan tautan yang disponsori kepada 34 juta pelanggan menggunakan CompuServe, Netscape, dan AOL.com.
We announce a major partnership with AOL to offer Google search and sponsored links to 34 million customers using CompuServe, Netscape and AOL.com.
Wir gehen eine wichtige Partnerschaft mit AOL ein, um Google-Suchfunktionen und Anzeigen für die 34 Millionen Kunden von CompuServe, Netscape und AOL.com bereitzustellen.
Google anuncia una asociación fundamental con AOL para hacer llegar la búsqueda de Google y los enlaces patrocinados a los 34 millones de usuarios que utilizan CompuServe, Netscape y AOL.com.
أعلنّا عن شراكة رئيسية مع AOL لتقديم بحث Google وروابط إعلانية إلى 34 مليون عميل باستخدام خدمات CompuServe وNetscape وAOL.com.
Oznamujeme navázání důležitého partnerství se společností AOL, díky kterému můžeme nabízet vyhledávání a sponzorované odkazy Google 34 milionům zákazníkům používajícím služby CompuServe, Netscape a AOL.com.
Vi offentliggør et stort samarbejde med AOL om at tilbyde Google-søgning og sponsorerede links til 34 millioner kunder, der bruger CompuServe, Netscape og AOL.com.
Ilmoitamme tärkeästä kumppanuussuhteesta AOL:n kanssa, jonka myötä tarjoamme Google-haun ja sponsorilinkkejä 24 miljoonalle asiakkaalle, jotka käyttävät CompuServeä, Netscapea ja AOL.comia.
Bejelentjük a partneri viszonyunkat az AOL-lal, amely Google-keresést és szponzorált linkeket biztosít a CompuServe-et, a Netscape-et és az AOL.com-ot használó 34 millió ügyfél számára.
AOL과의 파트너 관계를 발표하고 CompuServe, Netscape 및 AOL.com을 사용하는 3천 4백만 고객에게 Google 검색 서비스 및 스폰서 링크를 제공하기 시작합니다.
Ogłaszamy nawiązanie szeroko zakrojonej współpracy z firmą AOL, dzięki której wyszukiwarka Google i linki sponsorowane są oferowane 34 milionom klientów korzystających z usług CompuServe, Netscape i AOL.com.
Vi tillkännager ett omfattande partnerskap med AOL som innebär att deras 34 miljoner användare får tillgång till Googles sökfunktioner och sponsrade länkar via CompuServe, Netscape och AOL.com.
CompuServe, Netscape ve AOL.com kullanan 34 milyon müşteriye Google arama hizmeti ve sponsorlu bağlantılar sunmak üzere AOL’la büyük bir ortaklık kurduğumuzu duyurduk.
Ми оголошуємо про співробітництво з AOL, щоб запропонувати пошук Google і рекламні посилання понад 34 мільйонам клієнтів, які користуються CompuServe, Netscape і AOL.com.
  Lebih jauh tentang seja...  
Kami mengumumkan ketersediaan arsip foto LIFE di Google Penelusuran Gambar. Hanya sebagian kecil dari kira-kira 10 juta foto yang pernah dilihat sebelumnya.
We announce the availability of the LIFE photo archive in Google Image Search. Only a fraction of the approximately 10 million photos have ever been seen before.
Wir geben bekannt, dass das LIFE-Fotoarchiv ab sofort in Google Bilder verfügbar ist. Nur ein Bruchteil der ca. 10 Millionen Fotos war bislang überhaupt zu sehen.
Google anuncia que el archivo de fotos LIFE ya está disponible en la búsqueda de imágenes de Google. Hasta el momento, solo se había visto una parte de los cerca de diez millones de fotos que contenía.
أعلنّا عن إتاحة أرشيف صور مجلة LIFE في بحث الصور من Google. لم نشهد من قبل سوى جزء صغير من الصور التي قارب عددها 10 ملايين صورة.
Představujeme fotoarchiv časopisu LIFE, který je nyní k dispozici ve Vyhledávání obrázků Google. Naprostá většina z přibližně 10 milionů fotografií v tomto archivu nebyla do té doby nikdy zveřejněna.
Vi offentliggør tilgængeligheden af LIFE-billedarkivet i Google Billedsøgning. Kun en brøkdel af de 10 millioner billeder er set før.
Ilmoitamme LIFE-valokuva-arkiston lisäämisestä Google-kuvahakuun. Olemme nähneet aiemmin vain murto-osan nyt saatavilla olevista noin 10 miljoonasta valokuvasta.
Bejelentjük, hogy a LIFE magazin fotóarchívuma ezentúl megtalálható a Google Képkeresőben. A körülbelül 10 millió fényképnek eddig csupán egy töredéke volt elérhető a nagyközönség számára.
Google 이미지 검색에서 LIFE 사진 자료실을 사용할 수 있음을 발표합니다. 약 1천만 개의 사진 중 극히 일부만이 공개되었던 자료실입니다.
Ogłaszamy udostępnienie archiwum zdjęć magazynu LIFE w wyszukiwarce grafiki Google. Wcześniej opublikowana została jedynie niewielka część spośród około 10 milionów zdjęć.
Vi berättar att tidningen LIFE gör sitt bildarkiv tillgängligt på Google Bilder. Merparten av de runt tio miljonerna bilderna har aldrig publicerats förut.
LIFE dergisinin fotoğraf arşivini Google Görsel Arama kapsamına aldığımızı duyurduk. Bugüne kadar, bu arşivdeki yaklaşık 10 milyon fotoğraftan sadece çok küçük bir kısmı yayınlanmıştı.
Ми повідомляємо про доступність архіву фотографій LIFE у службі Пошук зображень Google. Раніше була доступною для перегляду лише частина з приблизно 10 мільйонів фотографій.
  Lebih jauh tentang seja...  
Sebuah investasi bernilai $75 juta dalam Clean Power Finance membuat total jumlah investasi kami dalam energi bersih menjadi $850 juta.
A $75 million investment in Clean Power Finance brings our total investment amount in clean energy to $850 million.
Durch die Investition von 75 Millionen in Clean Power Finance steigt unsere Gesamtinvestition in saubere Energie auf 850 Millionen Dollar.
Con la inversión de 75 millones de dólares en la empresa Clean Power Finance, Google alcanza una inversión total en energía limpia de 850 millones de dólares.
يؤدي الاستثمار بمبلغ 75 مليون دولار أمريكي في Clean Power Finance إلى بلوغ إجمالي مبلغ الاستثمار في مجال الطاقة النظيفة إلى 850 مليون دولار أمريكي.
Investicí do společnosti Clean Power Finance v hodnotě 75 miliónů dolarů zvyšujeme celkovou sumu investic do čisté energie na 850 milionů dolarů.
Med en investering på 75 millioner dollar i Clean Power Finance er vores samlede investeringsbeløb for ren energi oppe på 850 millioner dollar.
Sijoitamme 75 miljoonaa dollaria Clean Power Financeen, minkä myötä olemme sijoittaneet puhtaaseen energiaan yhteensä 850 miljoonaa dollaria.
A Clean Power Finance cégbe való 75 millió dolláros befektetéssel 850 millió dollárra nő az összbefektetésünk a tiszta energia területén.
Clean Power Finance에 7천 5백만 달러를 투자하여 청정 에너지에 대한 Google의 총 투자금액이 8억 5천만 달러에 이르게 됩니다.
Warta 75 milionów USD inwestycja w firmę Clean Power Finance podnosi naszą łączną kwotę inwestycji w czystą energię do 850 milionów USD.
En investering på 75 miljoner USD i Clean Power Finance leder till en total investering i ren energi på 850 miljoner USD.
Temiz Enerji Finansmanı için 75 milyon dolarlık yatırımla birlikte temiz enerjiye yaptığımız yatırımların toplamı 850 milyon dolara ulaştı.
Інвестиція в розмірі 75 млн. доларів США в компанію Clean Power Finance доводить загальну суму наших інвестицій в екологічно чисту енергію до 850 млн. доларів США.
  Lebih jauh tentang seja...  
Pada tahun 2010, kami menyumbang $184 juta untuk organisasi amal, termasuk Google Grants, proyek teknologi dan dukungan produk untuk nirlaba Google.org.
In 2010, we contributed $184 million to charitable organizations, including Google Grants, Google.org tech projects and product support for non-profits.
2010 haben wir 184 Millionen US-Dollar für wohltätige Zwecke gespendet, darunter Google Grants, Technologieprojekte von Google.org und Produktsupport für gemeinnützige Organisationen.
En 2010, se destinaron 184 millones de dólares a organizaciones benéficas, entre las que se incluyen Google Grants, proyectos técnicos de Google.org y la asistencia de productos para organizaciones sin ánimo de lucro.
في عام 2010، ساهمنا بمبلغ 184 مليون دولار للمؤسسات الخيرية، ومن بينها Google Grants ومشاريع التقنيات في Google.org ودعم المنتجات للمؤسسات غير الربحية.
V roce 2010 jsme prostřednictvím našeho programu Google Grants, projektů Google.org pro technický rozvoj a podpory produktů pro neziskové organizace přispěli 184 miliony USD charitativním organizacím.
I 2010 bidrog vi med 184 millioner USD til velgørenhedsorganisationer, herunder Google Grants, tekniske projekter på Google.org og produktsupport for almennyttige organisationer.
Vuonna 2010 lahjoitimme hyväntekeväisyysjärjestöille yhteensä 184 miljoonaa dollaria, kun huomioon otetaan Google Grants, Google.orgin teknologiaprojektit sekä voittoa tavoittelemattomien järjestöjen tuotetuki.
2010-ben 184 millió dollárt adományoztunk jótékonysági egyesületeknek, olyan programokra, mint a Google Grants, a Google.org technológiai projektjei és a nonprofit szervezetek terméktámogatása.
2010년 한 해 Google Grants, Google.org 기술 프로젝트 및 비영리 단체를 위한 제품 지원 등을 포함하여 1억 8400만 달러를 자선 단체에 기부합니다.
W 2010 roku przekazaliśmy organizacjom charytatywnym 184 miliony USD, między innymi w projektach Google Grants, w projektach technicznych Google.org i w formie pomocy technicznej dla organizacji non-profit.
Under 2010 skänkte vi 184 miljoner USD till välgörenhetsorganisationer, bland annat genom Google Grants, tekniska projekt i Google.org och produktsupport för ideella organisationer.
2010’da, Google Grants, Google.org teknoloji projeleri ve kâr amacı gütmeyen kuruluşlar için ürün desteği dahil, hayır kurumlarına 184 milyon dolar bağışta bulunduk.
У 2010 році ми пожертвували 184 млн. доларів США доброчинним організаціям, зокрема для Google Grants, технічних проектів сайту Google.org і підтримки продуктів некомерційних організацій.
  Lebih jauh tentang seja...  
Dengan lebih dari 120 juta pengguna Chrome (meningkat dari 40 juta pada tahun 2009), kami membuka Toko Web Chrome untuk bisnis, dan memperkenalkan program uji coba perdana untuk notebook Chrome OS.
With more than 120 million Chrome users (up from 40 million in 2009), we open the Chrome Web Store for business, and introduce a pilot program for Chrome OS notebooks.
Mit mehr als 120 Millionen Chrome-Nutzern – 2009 waren es noch 40 Millionen – eröffnen wir den Chrome Web Store und starten ein Pilotprogramm für Chromebooks.
Con más de 120 millones de usuarios de Chrome (comparados con los 40 millones de 2009), abrimos Chrome Web Store para empresas e introducimos un programa piloto para ordenadores con Chrome OS.
بعد بلوغ عدد مستخدمي Chrome أكثر من 120 مليون مستخدم (مقارنة بعددهم عام 2009 والذي بلغ 40 مليونًا)، ها نحن نفتتح سوق Chrome الإلكتروني للأنشطة التجارية ونقدم برنامجًا تجريبيًا لأجهزة الكمبيوتر المحمولة التي تعمل بنظام التشغيل Chrome.
S více než 120 miliony uživatelů prohlížeče Chrome (v roce 2009 to bylo 40 milionů) jsme otevřeli Internetový obchod Chrome pro firmy a představili pilotní program pro notebooky s operačním systémem Chrome.
Med mere end 120 millioner Chrome-brugere (steget fra 40 millioner i 2009) åbner vi Chrome Webshop, og introducerer et pilotprogram for Chrome OS-notebooks.
Chromen käyttäjiä on yli 120 miljoonaa (vuonna 2009 heitä oli 40 miljoonaa). Avaamme Chrome Web Storen ja julkaisemme Chrome-käyttöjärjestelmällä toimivien kannettavien pilottiohjelman.
Több mint 120 millió Chrome felhasználóval (a 2009-es 40 millióhoz képest) megnyitjuk a Chrome Internetes áruház üzleti alkalmazásunkat, és elindítunk egy tesztprogramot a Chrome OS notebookokhoz.
Chrome 사용자가 1억 2천만 명을 넘어섬에 따라(2009년 당시 4천만 명), 기업용 Chrome 웹 스토어를 오픈하고 Chrome OS 노트북 파일럿 프로그램을 도입합니다.
Mając 120 milionów użytkowników przeglądarki Chrome (wzrost z 40 milionów w 2009 roku), otwieramy Chrome Web Store dla firm, jak również przedstawiamy pilotażowy program notebooków z systemem operacyjnym Chrome.
Över 120 miljoner människor använder Chrome (en ökning från 40 miljoner år 2009) och vi öppnar därför Chrome Web Store för företag och introducerar ett pilotprogram för notebook-datorer med Chrome.
120 milyondan fazla Chrome kullanıcısı ile birlikte (2009’da 40 milyondu) ticari amaçla Chrome Web Mağazası’nı açtık ve Chrome OS dizüstü bilgisayarları için pilot programı tanıttık.
Маючи понад 120 млн. користувачів Chrome (40 млн. у 2009 році), ми відкриваємо Веб-магазин Chrome для компаній, а також представляємо пілотну програму для ноутбуків на базі ОС Chrome.
  Lebih jauh tentang seja...  
Dengan Google eBookstore, para pecinta buku di mana saja dapat meramban dan menelusuri lebih dari 3 juta ebuku, termasuk ratusan ribu ebuku yang dijual.
With the Google eBookstore, bibliophiles everywhere can browse and search through more than 3 million ebooks, including hundreds of thousands for sale.
Im Google eBookstore können Buchliebhaber jederzeit in mehr als drei Millionen E-Books stöbern, Hunderttausende davon stehen zum Verkauf.
Gracias a Google eBook Store, bibliófilos de todo el mundo pueden explorar y buscar más de 3 millones de eBooks, incluidos cientos de miles de libros en venta.
باستخدام متجر الكتب الإلكترونية من Google، يستطيع محبو الكتب من أي مكان تصفُّح ما يزيد عن 3 ملايين كتاب إلكتروني والبحث فيها، بما في ذلك مئات الآلاف من الكتب المعروضة للبيع.
Díky službě Google eBookstore mohou milovníci knih procházet a vyhledávat ve více než 3 milionech elektronických knih, ze kterých jsou stovky tisíc knih také na prodej.
Med Google eBookstore kan bibliofile i hele verden browse og søge i mere end 3 millioner e-bøger, og der er hundredtusinder til salg.
Googlen sähköisessä kirjakaupassa lukutoukat ympäri maailman voivat selata yli kolmea miljoonaa sähköistä kirjaa ja hakea niistä sekä ostaa satojatuhansia kirjoja.
A Google eBookstore használatával a világ könyvbarátai több mint 3 millió ekönyv között böngészhetnek és kereshetnek, amelyek közül több százezer megvásárolható.
Dzięki Google eBookstore bibliofile z całego świata mogą przeglądać i przeszukiwać ponad 3 miliony e-booków, w tym również setki tysięcy pozycji dostępnych w sprzedaży.
Med Google eBookstore kan bokslukare runtom i världen bläddra och söka bland över 3 miljoner e-böcker, varav hundratusentals är till försäljning.
Google e-Kitap Mağazası sayesinde dünyanın her yanından kitapseverler, yüz binlercesinin satışa sunulduğu 3 milyondan fazla e-kitaba göz atıp arama yapabilirler.
За допомогою Електронної книгарні Google шанувальники книг можуть переглядати та здійснювати пошук серед понад 3 мільйонів електронних книг, включно із сотнями тисяч книг для продажу.
  Lebih jauh tentang seja...  
Kami menyelenggarakan Summer of Code pertama, sebuah program bernilai $2 juta yang digelar selama 3 bulan dan bertujuan untuk membantu para mahasiswa ilmu komputer untuk berkontribusi pada perkembangan perangkat lunak sumber terbuka.
We hold our first Summer of Code, a 3-month $2 million program that aims to help computer science students contribute to open source software development.
Wir veranstalten unseren ersten Summer of Code, ein dreimonatiges Zwei-Millionen-Dollar-Programm, das Informatikstudenten die Mitarbeit an der Entwicklung von Open Source-Software ermöglichen soll.
Se desarrolla el primer Summer of Code, un programa de tres meses de duración que cuenta con un presupuesto de 2 millones de dólares para ayudar a los estudiantes de informática a contribuir al desarrollo del software libre.
عقدنا أول Summer of Code، وهو برنامج مدته 3 أشهر وتكلفته 2 مليون دولار أمريكي ويهدف إلى مساعدة طلبة علوم الكمبيوتر في المساهمة في تطوير البرمجيات مفتوحة المصدر.
Pořádáme první Summer of Code, tříměsíční program dotovaný dvěma miliony dolarů, jehož cílem je podporovat studenty informatiky při vyvíjení softwaru s otevřeným zdrojovým kódem.
Vi holder vores første Summer of Code, et 3 måneder langt program til 2 millioner dollar, der skal hjælpe datalogistuderende med at bidrage til udviklingen af open source-software.
Järjestämme ensimmäisen Summer of Code -tapahtuman, kolmikuukautisen 2 miljoonan dollarin ohjelman, jonka tavoitteena on auttaa tietojenkäsittelytieteen opiskelijoita luomaan avoimen lähdekoodin ohjelmistoja.
Megtartjuk az első Google Summer of Code-ot, egy három hónapos, 2 millió dolláros programot, amely az informatikát tanulóknak segít abban, hogy közreműködjenek nyílt forráskódú szoftverek fejlesztésében.
Po raz pierwszy organizujemy Summer of Code, trzymiesięczny program mający na celu ułatwienie studentom informatyki uczestniczenia w tworzeniu oprogramowania typu open source. Nakłady na program wynoszą dwa miliony USD.
Vi anordnar vårt första Summer of Code och satsar två miljoner dollar i detta tre månader långa program. Målet är att hjälpa datastudenter utveckla programvara med öppen källkod.
Bilgisayar bilimleri öğrencilerinin açık kodlu yazılımların gelişimine katkıda bulunmalarına yardımcı olmak amacıyla tasarladığımız üç ay süren 2 milyon ABD doları bütçeli Google Summer of Code programlarımızın ilkini gerçekleştirdik.
Ми проводимо свій перший проект Summer of Code, 3-місячну програму вартістю 2 мільйони доларів США. Метою проекту є допомогти студентам комп’ютерних наук зробити свій внесок у розвиток програмного забезпечення з відкритим кодом.
  Lebih jauh tentang seja...  
Akuisisi publik pertama kami: Layanan Diskusi Usenet Deja.com, sebuah arsip berisi 500 juta diskusi Usenet sejak tahun 1995. Kami menambahkan fitur penelusuran dan perambanan serta meluncurkannya sebagai Grup Google.
Our first public acquisition: Deja.com’s Usenet Discussion Service, an archive of 500 million Usenet discussions dating back to 1995. We add search and browse features and launch it as Google Groups.
Unsere erste öffentliche Übernahme ist der Usenet Discussion Service von Deja.com, ein Archiv mit 500 Millionen Usenet-Diskussionen ab dem Jahr 1995. Wir fügen Suchfunktionen hinzu und veröffentlichen den Dienst als Google Groups.
Primera adquisición pública: el servicio de debate Usenet de Deja.com, un archivo de 500 millones de debates mantenidos en Usenet desde 1995. Google añade funciones de búsqueda y exploración a este archivo y lo lanza como Grupos de Google.
أول عملية استحواذ عامة: خدمة نقاش يوزنت في Deja.com، وهي أرشيف لـ 500 مليون مناقشة على يوزنت يرجع تاريخها إلى 1995. أضفنا ميزات البحث والتصفح وأطلقناها باسم مجموعات Google.
Naše první veřejná akvizice – systém elektronických diskusních skupin Usenet společnosti Deja.com, archiv obsahující 500 milionů diskusí zpětně až do roku 1995. Přidáváme funkce vyhledávání a procházení a zmíněný systém spouštíme jako Skupiny Google.
Vores første offentlige opkøb: Deja.coms Usenet Discussion Service, et arkiv med 500 millioner Usenet-debatter helt tilbage fra 1995. Vi tilføjer søgefunktioner og kalder det nu Google Grupper.
Ensimmäinen julkinen yritysostomme: Deja.comin Usenet-keskustelupalvelu, joka on yli 500 miljoonaa Usenet-keskustelua vuodesta 1995 saakka sisältävä arkisto. Lisäämme palveluun haku- ja selausominaisuudet ja julkaisemme sen Google-ryhminä.
Az első nyilvános beszerzésünk: a Deja.com usenetes vitafórum-szolgáltatása, amely több mint 500 millió usenetes beszélgetés archívuma 1995-től kezdődően. Hozzáadjuk a keresés és böngészés funkciót, és Google Csoportok néven indítjuk útjára a szolgáltatást.
1995년부터 시작되어 총 5억여 개의 게시글을 보유한 유즈넷 토론방 자료실인 Deja.com의 유즈넷 토론 서비스를 공개 인수하여 Google의 첫 기업 인수를 시작합니다. Google은 여기에 검색 및 브라우저 기능을 추가하여 Google 그룹스를 출시합니다.
Nasze pierwsze przejęcie na rynku: usługa Usenet Discussion Service firmy Deja.com, archiwum zawierające 500 milionów dyskusji w systemie Usenet gromadzonych od roku 1995. Dodajemy funkcje wyszukiwania i przeglądania, a następnie udostępniamy tę usługę pod nazwą Grupy dyskusyjne Google.
Vårt första förvärv: Deja.coms diskussionsforum på Usenet , ett arkiv med 500 miljoner Usenet-diskussioner från 1995 och framåt. Vi lägger till sök- och bläddringsfunktioner och döper om tjänsten till Google Grupper.
İlk halka açık satın alımımızı gerçekleştirdik; 1995’ten beri 500 milyon Usenet tartışmasının arşivlendiği Deja.com’un Usenet Tartışma Hizmeti’ni satın aldık. Arama ve göz atma özellikleri ekleyerek bu hizmeti Google Grupları adı altında yeniden yayına geçirdik.
Наше перше придбання на відкритих торгах – Служба обговорень Usenet компанії Deja.com. Це архів із 500 мільйонів обговорень у мережі Usenet, який ведеться з 1995 року. Додавши функції пошуку та перегляду, ми запускаємо Групи Google.
  Lebih jauh tentang seja...  
Pemberian hibah akhir tahun kami dalam pendidikan STEM dan perempuan, pemberdayaan melalui teknologi, serta gerakan anti perbudakan dan perdagangan manusia berjumlah total $40 juta.
Our end-of-year grants in STEM and girls’ education, empowerment through technology and anti-slavery and human trafficking total $40 million.
Unsere Spenden zum Jahresende für die Förderung der MINT-Fächer, die Bildung von Mädchen, den Einsatz von Technologien für besseres Lernen sowie zur Bekämpfung von Sklaverei und Menschenhandel belaufen sich insgesamt auf 40 Millionen US-Dollar.
Concedemos becas a finales de año por valor de 40 millones de dólares en ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas para la capacitación y educación de niñas a través de la tecnología y medidas contra la esclavitud y el tráfico de personas.
بلغ إجمالي منح نهاية العام في مجالات برامج التعليم STEM (في العلوم والتقنيات والهندسة والرياضيات) وتعليم الفتيات، والتمكين من خلال التقنيات ومكافحة العبودية والاتجار بالبشر، 40 مليون دولار أمريكي.
Výše našich ročních grantů na výuku přírodních věd, vzdělávání dívek, posílení zemí prostřednictvím technologií a boj proti otroctví a obchodu s lidmi se vyšplhala na 40 milionů dolarů.
Vores nytårslegater til STEM-uddannelsesprogrammet, uddannelse af piger, selvstændighed gennem teknologi og bekæmpelse af slaveri og menneskehandel er på i alt 40 millioner USD.
Loppuvuoden avustuksemme tekniikan ja tieteen aloille, tyttöjen koulutukselle, orjuuden ja ihmiskaupan vastaiselle työlle sekä sosiaalisen kehityksen projekteille ovat yhteensä yli 40 miljoonaa dollaria.
Az év végi ösztöndíjaink, melyeket természettudományos tárgyak oktatására, a lányok oktatására, a technológia általi megerősödésre és rabszolgaság-, valamint embercsempészet-ellenes célokra fordítunk, meghaladják a 40 millió USD-t.
Na koniec roku przekazaliśmy 40 milionów dolarów na edukację w zakresie nauk przyrodniczych, technologii, inżynierii i matematyki, edukację dziewcząt, poszerzanie horyzontów dzięki technologii, a także walkę z handlem ludźmi i współczesnymi formami niewolnictwa.
Vårt årliga stöd till undervisning i naturvetenskap, teknik, ingenjörsvetenskap och matematik, utbildning för flickor, utveckling med hjälp av teknik och arbete mot slaveri och trafficking uppgår till 40 miljoner dollar.
STEM ve kız çocukların eğitimi, teknoloji kullanarak güçlendirme, kölelik ve insan kaçakçılığıyla mücadeleye yaptığımız yıl sonu bağışları toplam 40 milyon ABD dolarıdır.
Наші гранти в кінці року для підтримки STEM, освіти для дівчат, розширення можливостей завдяки технологіям і боротьби з рабством і торгівлею людьми склав 40 мільйонів доларів США.
Arrow 1 2