k have – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
84
Results
55
Domains
www.teara.govt.nz
Show text
Show cached source
Open source URL
This 1907 painting by Gottfried Lindauer shows Māori men digging a kūmara garden with kō (digging sticks). These kō
have
the teka, an attached foot tread.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
teara.govt.nz
as primary domain
He whakaahua tēnei nā Gottfried Lindauer mai i te tau 1907, ētahi Māori kei te keri māra kūmara me te kō. He teka ki ēnei kō hei takahanga mō te waewae.
www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The antibacterial activity was heat-stable and was effective at a pH range of 2-9. Enzymes like trypsin, α-chymotrypsin, and proteinase
K have
abolished the antibacterial activity of JB05-01-1 indicating a proteinaceous motif.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca
as primary domain
La présente étude visait à isoler d’un aliment complémentaire prébiotique pour le bétail une souche bactérienne inconnue jusqu’ici possédant une forte activité antibactérienne à large spectre. Cette nouvelle souche, appelée Paenibacillus polymyxa JB05‑01‑1, a été isolée à l’aide de méthodes classiques de microbiologie, et identifiée d’après son phénotype et ses propriétés biochimiques ainsi que suivant la séquence du gène codant son ARNr 16S. Cette souche a inhibé la croissance de bactéries à Gram négatif dont Escherichia coli RR1, Pseudomonas fluorescens R73, Pantoea agglomerans BC1, Butyrivibrio fibrisolvens OR85 et Fibrobacter succinogenes. Cet antagonisme à l’égard des bactéries mentionnées ci‑dessus a été attribué à une substance antimicrobienne appelée « JB05‑01‑1 » dont la production était optimale durant la phase stationnaire. Cette substance a une masse moléculaire de 2,5 kDa et exerce une action bactéricide; l’ajout des cations divalents Ca2+ et Mn2+ a réduit ses effets létaux. L’activité antibactérienne était thermostable et effective à pH compris entre 2 et 9. Les enzymes comme la trypsine, l’alpha‑chymotrypsine et la protéinase K ont inhibé l’activité antibactérienne de la substance JB05‑01‑1, ce qui révèle un motif protéique. Ce type de substances inhibitrices et de bactéries d’origine naturelle pourraient accroître la valeur des aliments complémentaires pour le bétail. Grâce à la présence naturelle de l’activité antibactérienne, il serait possible d’envisager de réduire l’utilisation des antibiotiques.
www.chinese-architects.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Regardless of the season, however, the architecture exudes a joyous and vibrant feel, which is buttressed by the irregular arches and barrel vaults, with which Hild und
K have
managed to get the historical archetype to dance.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chinese-architects.com
as primary domain
Die Festverglasung der Fenster ziert ein schmiedeeisernes Gitter, für dessen Gestaltung die Fensterrosen alter Kirchen Pate standen. Die Rosette ist so etwas wie das Wahrzeichen des neuen Donisl. Sie findet sich in Variationen und Fragmenten im ganzen Gebäude wieder: Unter anderem als Stuckornament im Gastraum, in den neuen Absturzsicherungen der Bestandsfassade oder auch in den Verglasungen der Innentüren. Diese sind wie auch die Holzvertäfelung, die festen Einbauten und die Stühle aus Birnenholz gefertigt. Die Tischplatten bestehen aus Ahornholz und die Böden wurden in Eiche oder in Naturstein ausgeführt. Insgesamt konzentriert sich der Innenausbau auf wenige, aber hochwertige Materialien. Häufig weisen diese einen regionalen Bezug auf, wie die einheimischen Hölzer oder der Wachenzeller Dolomit der Böden im Erdgeschoss. Alle Materialien werden – wie auch die Beschläge und Schankflächen aus Kupfer und Messing – mit der Zeit eine schöne Patina ansetzen. Der neue Donisl verbindet Tradition und Moderne, Bierkultur und großstädtisches Flair. Die Architekten würden sich freuen, wenn es gelingt, damit die lange Geschichte bayerischer Wirtshauskultur mitten im München des 21. Jahrhunderts fortzuschreiben.
www.austria-architects.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Regardless of the season, however, the architecture exudes a joyous and vibrant feel, which is buttressed by the irregular arches and barrel vaults, with which Hild und
K have
managed to get the historical archetype to dance.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
austria-architects.com
as primary domain
Dem Komfort der Donisl-Gäste kommt es bei kühlen Außentemperaturen oder Regen sehr entgegen, dass der Lichthof der Gaststätte anders als seine Vorbilder überdacht ist. Die Glas-Stahl-Konstruktion lässt Tageslicht ein und kann überdies komplett zurückgefahren werden. Zumindest in den Sommermonaten wird so auch im Inneren des Wirtshauses ein Aufenthalt unter freiem Himmel möglich. Zu jeder Jahreszeit strahlt die Architektur eine heitere Beschwingtheit aus. Dazu tragen die unregelmäßigen Rundbögen und Tonnengewölbe bei, in denen Hild und K die historischen Vorbilder zum Tanzen bringen. Eine große atmosphärische Rolle spielen auch die unterschiedlichen Blickbeziehungen im Raum, der wie das Logenhaus des barocken Theaters das Publikum selbst in Szene setzt. Durch die wie die Säulen asymmetrisch verteilten kreisrunden Fenster entsteht eine zusätzliche Beziehung zum Außenraum. Durch sie sieht der Gast in eine kleine innerstädtische Gasse, die durch den Umbau von ihrer Überdachung befreit wurde und sich nun – auch durch den Einblick in den Gastraum – als öffentlicher Raum von neugewonnener Qualität präsentiert.
5 Hits
scc.lexum.org
Show text
Show cached source
Open source URL
[19] With respect, I do not find these authorities particularly helpful. Firstly, courts in the U.
K
.
have
tended to take a more restrictive approach to determining the “purpose” of the dealing than does CCH. Based on s. 178 of the Copyright, Designs and Patents Act 1988 (U.
K
.), 1988, c. 48, for example, which defines “private study” to exclude “a commercial purpose”, courts in the U.
K
.
have
asserted that both research and private study must be for a non-commercial purpose: see G. D’Agostino, “Healing Fair Dealing? A Comparative Copyright Analysis of Canada’s Fair Dealing to U.
K
. Fair Dealing and U.S. Fair Use” (2008), 53 McGill L.J. 309, at p. 339. This expressly contradicts the statement in CCH that the allowable purposes must be given a “large and liberal interpretation”, and that “research” is not limited to non-commercial or private contexts (para. 51).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
scc.lexum.org
as primary domain
[19] En toute déférence, je ne trouve pas cette jurisprudence très utile. D’abord, les tribunaux du Royaume‑Uni conçoivent la « fin » de l’utilisation plus restrictivement que ne le fait la Cour dans CCH. Par exemple, comme l’art. 178 de la Copyright, Designs and Patents Act 1988 (R.-U.), 1988, ch. 48, définit l’[traduction] « étude privée » de manière à exclure « tout objet commercial », ils étendent l’absence de caractère commercial à la recherche et à l’étude privée: voir G. D’Agostino, « Healing Fair Dealing? A Comparative Copyright Analysis of Canada’s Fair Dealing to U.K. Fair Dealing and U.S. Fair Use » (2008), 53 R.D. McGill 309, p. 339. Cette position s’oppose manifestement à celle de la Cour dans CCH, à savoir que les fins permises doivent être interprétées « de manière large » et que la « recherche » ne s’entend pas uniquement de celle effectuée dans un contexte non commercial ou privé (par. 51).
3 Hits
www.yamasa.org
Show text
Show cached source
Open source URL
From April: Villa 1, residence U full until end April, residence K has one room available now. From May, both U and
K have
rooms available. Space in Villa 2, 3&4. Student Village - shared & single (male) rooms available but no single female rooms.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yamasa.org
as primary domain
Ab April: Villa 1, Residence U voll bis Ende April, Residence K hat noch ein Zimmer frei. Ab Mai, beide U und K haben Zimmer frei. Platz in Villa 2, 3&4. Student Village - Zweimannzimmer (männlich) noch frei, aber nichts für Mädels. Normalerweise gibt es einige Änderungen in letzter Minute, deshalb setzen Sie sich mit admissions@yamasa.org für mehr Informationen in Verbindung oder checken Sie die Sektion 'Verfügbarkeit'.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yamasa.org
as primary domain
4월에는 빌라 1과 레지던트 U가 월말까지 마감 되었고 레지던트 K에 한곳이 비어있습니다. 5월부터는 레지던크 U와 K 모두 빈곳이 있습니다. 빌라 2, 3, 4 와 학생 빌리지는 2인실과 남학생용 1인실의 대여가 가능합니다. 하지만 여학생용 1인실은 마감되었습니다. 가끔 변화가 생기기도 하니 Admissions로 연락하시거나 대여 상황 페이지를 확인해 보시기 바랍니다.
www.mri.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
“With our long history and shared language, Ontario and the U.
K
.
have
a natural affinity that’s good for the people of the U.
K
., and good for us,” says Michael Stewart, Senior Economic Officer at the Ontario International Marketing Centre at the Canadian High Commission in London. “The U.
K
. is a top export market in itself, but also provides a convenient, English-language gateway to the vast European Union market. Ontario-owned companies employ about 30,000 people in the U.
K
., and there are more than 200 Ontario companies owned by U.
K
. firms.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mri.gov.on.ca
as primary domain
« Avec la longue histoire et la langue qu’ils ont en commun, notre province et le Royaume-Uniont des affinités naturelles qui sont aussi bénéfiques pour les Britanniques que pour nous », affirme Michael Stewart, responsable des affaires économiques du CME de l’Ontario au Haut-commissariat du Canada à Londres. « Le Royaume-Uni, comme tel un marché d’exportation de première importance, est aussi un marché anglophone qui constitue pour nous une passerelle facilitant l’accès au vaste marché de l’Union européenne. Les entreprises ontariennes emploient environ 30 000 personnes au Royaume-Uni, et plus de 200 entreprises ontariennes appartiennent à des sociétés britanniques. »
www.chrysotile.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Data in the U.
K
.
have
been obtained from situations of highly intensive vehicular traffic (City of London), indicating that the use of asbestos in such applications causes no measurable contribution to urban environmental asbestos air concentrations. The asbestos fibre counts presumably released from vehicular traffic at two very busy road junctions in the Greater London Area (Motorway #1 - North Circular Road and Euston Underpass) were from 0.0002 to 0.0004 f/ml.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chrysotile.com
as primary domain
Des données recueillies au Royaume-Uni et provenant de situations à très forte circulation (Ville de Londres), indiquent que l'utilisation de l'amiante pour de telles applications ne cause aucune contribution mesurable aux concentrations d'amiante dans l'air de l'environnement urbain. Le dénombrement de fibres d'amiante probablement émises par la circulation automobile, à deux nœuds routiers très achalandés de la région métropolitaine de Londres (l'autoroute nº 1 de la voie de ceinture nord et le passage souterrain Euston), variaient de 0,0002 à 0,0004 f/ml.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chrysotile.com
as primary domain
Se ha obtenido Información en el Reino Unido de lugares donde hay una alta intensidad vehicular (en la ciudad de Londres), que indican que el uso del asbesto en tales aplicaciones no causa contribuciones medibles a las concentraciones de asbestos en el aire del medio ambiente. El conteo de las fibras de asbesto presumiblemente liberado del tráfico automotor en dos intersecciones muy concurridas de la periferia de Londres (Autopista M1 - circunvalar Norte y el Puente Euston) fue de 0,0002 a 0,0004 f/ml.
www.angelfire.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Steffen hopes that more coverage abroad about the ban, however, will help change the situation in Germany. "It's our great good fortune that the press in the United States and the U.
K
.
have
come forward to cover out situation," she wrote. "I know that you aren't restrained by political considerations [as the press is in Germany] and can thus 'spread the word all over the world.' This means that every event will be brought to world attention as soon as it happens, and I think this will make some people and officials a bit more careful. They all want to
have
a good reputation."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
angelfire.com
as primary domain
Frau Steffen hofft, dass mehr Reportage ueber das Verbot im Ausland helfen wird, die Situation in Deutschland zu aendern. "Es ist unser gutes Glueck, dass die Presse in den Vereinigten Staaten und England ueber die Situation berichtet", schrieb sie "Ich weiss, dass Sie nicht von politischen Bedenken zurueckgehalten werden [wie die Presse in Deutschland] und dementsprechend der ganzen Welt davon erzaehlen koennen. Das bedeutet, dass jeder Vorfall sofort weltbekannt wird und ich denke, das wird manche Leute und Beamte ein bisschen vorsichtiger machen. Die wollen alle einen guten Ruf."
2 Hits
fin.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The total payroll tax burden in Canada is lower than in other countries, including the U.S. Of the G-7 countries, Canada and the U.
K
.
have
the lowest level of payroll taxes as a proportion of GDP. Total payroll taxes paid by employers and employees are lower in Canada than in the U.S. at all levels of employee income. This could be an important factor in a firm's decision to locate its production facilities in Canada or the U.S.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fin.gc.ca
as primary domain
La plupart des études montrent que ce n'est pas tant le niveau de ces impôts qui a un effet négatif sur la création d'emplois que l'augmentation des taux d'impôt sur la masse salariale, en particulier en période de récession. Le gouvernement a réduit les cotisations d'assurance-emploi des employés de 3,07 à 2,90 dollars par tranche de 100 dollars de rémunération assurable, les cotisations des employeurs étant quant à elles réduites de 4,30 à 4,06 dollars. Cette diminution a entraîné un allégement du fardeau fiscal provenant des taxes sur la masse salariale. La baisse de ces impôts n'a pu se faire plus rapidement en raison des contraintes engendrées par la situation financière.
www.agr.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The antibacterial activity was heat-stable and was effective at a pH range of 2-9. Enzymes like trypsin, α-chymotrypsin, and proteinase
K have
abolished the antibacterial activity of JB05-01-1 indicating a proteinaceous motif.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
agr.ca
as primary domain
La présente étude visait à isoler d’un aliment complémentaire prébiotique pour le bétail une souche bactérienne inconnue jusqu’ici possédant une forte activité antibactérienne à large spectre. Cette nouvelle souche, appelée Paenibacillus polymyxa JB05‑01‑1, a été isolée à l’aide de méthodes classiques de microbiologie, et identifiée d’après son phénotype et ses propriétés biochimiques ainsi que suivant la séquence du gène codant son ARNr 16S. Cette souche a inhibé la croissance de bactéries à Gram négatif dont Escherichia coli RR1, Pseudomonas fluorescens R73, Pantoea agglomerans BC1, Butyrivibrio fibrisolvens OR85 et Fibrobacter succinogenes. Cet antagonisme à l’égard des bactéries mentionnées ci‑dessus a été attribué à une substance antimicrobienne appelée « JB05‑01‑1 » dont la production était optimale durant la phase stationnaire. Cette substance a une masse moléculaire de 2,5 kDa et exerce une action bactéricide; l’ajout des cations divalents Ca2+ et Mn2+ a réduit ses effets létaux. L’activité antibactérienne était thermostable et effective à pH compris entre 2 et 9. Les enzymes comme la trypsine, l’alpha‑chymotrypsine et la protéinase K ont inhibé l’activité antibactérienne de la substance JB05‑01‑1, ce qui révèle un motif protéique. Ce type de substances inhibitrices et de bactéries d’origine naturelle pourraient accroître la valeur des aliments complémentaires pour le bétail. Grâce à la présence naturelle de l’activité antibactérienne, il serait possible d’envisager de réduire l’utilisation des antibiotiques.
www.dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Fig. 3.5: C&P shrimp export prices to the U.
K
.
have
declined by at least 50% for exports from Denmark, Iceland and Norway. Canadian exporters face the same declining trend. The U.
K
. is the largest single C&P market, accounting for 40% of total production of about 95,000 t. At the current £/$ exchange rate (£1.00=$2.15), the £/kg prices shown are roughly equivalent to $/lb.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
Figure 3.5 : Les prix des exportations de crevettes cuites et décortiquées à destination du Royaume-Uni affichent un repli d’au moins 50 % pour les exportations provenant du Danemark, de l’Islande et de la Norvège. Les exportateurs canadiens font face à une tendance semblable. Le Royaume-Uni est le plus important débouché de marché pour les crevettes cuites et décortiquées, car il achète 40 % de la production totale d’environ 95 000 tonnes. Au taux de change actuel £/$ (soit 1,00 £ = 2,15 $), les prix indiqués en livres/kilogramme équivalent plus ou moins à ceux qui sont indiqués en $/lb.
dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Fig. 3.5: C&P shrimp export prices to the U.
K
.
have
declined by at least 50% for exports from Denmark, Iceland and Norway. Canadian exporters face the same declining trend. The U.
K
. is the largest single C&P market, accounting for 40% of total production of about 95,000 t. At the current £/$ exchange rate (£1.00=$2.15), the £/kg prices shown are roughly equivalent to $/lb.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
Figure 3.5 : Les prix des exportations de crevettes cuites et décortiquées à destination du Royaume-Uni affichent un repli d’au moins 50 % pour les exportations provenant du Danemark, de l’Islande et de la Norvège. Les exportateurs canadiens font face à une tendance semblable. Le Royaume-Uni est le plus important débouché de marché pour les crevettes cuites et décortiquées, car il achète 40 % de la production totale d’environ 95 000 tonnes. Au taux de change actuel £/$ (soit 1,00 £ = 2,15 $), les prix indiqués en livres/kilogramme équivalent plus ou moins à ceux qui sont indiqués en $/lb.
www.international.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
“Canada and the U.
K
.
have
an enduring and broadly based commercial relationship. Two-way merchandise trade reached $29.1 billion in 2011, a 7.5-percent increase over 2010, making the U.
K
. Canada’s largest trading partner in the European Union. Canada’s leading exports to the U.
K
. are gold and diamonds, inorganic chemicals and nickel, while the U.
K
.’s leading exports to Canada are machinery, gold and silver, and mineral fuels and oils.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
international.gc.ca
as primary domain
« Le Canada et le Royaume-Uni entretiennent des relations commerciales vastes et durables. En 2011, les échanges bilatéraux de marchandises se sont chiffrés à 29,1 milliards de dollars, soit une hausse de 7,5 p. 100 par rapport à 2010, ce qui fait du Royaume-Uni le plus important partenaire commercial du Canada parmi les pays de l’Union européenne. Les principales exportations canadiennes vers le Royaume-Uni sont l’or et les diamants, les produits chimiques inorganiques et le nickel, tandis que les principales exportations du Royaume-Uni vers le Canada sont les machines, l’or et l’argent ainsi que les huiles et les combustibles minéraux.
www.tongshirad.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Please be aware that the August 10 arrests of 24 suspected terrorists in the U.
K
.
have
caused officials to increase cargo security at airports around the world. Although the delays so far
have
been largely felt by air travelers, the cargo operations of many airlines
have
been affected.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
milgram.com
as primary domain
Les autorités du R.-U. ont imposé l’alerte de sécurité maximale aux opérations aériennes, qui correspond à un « risque d’attaque imminente ». Par conséquent, tous les bagages à main ont été bannis dans la cabine des avions et ont été dirigés vers la soute, ce qui a réduit l’espace disponible pour le fret aérien.
www.isys.uni-stuttgart.de
Show text
Show cached source
Open source URL
The model functions \(F_
k
\), \(J_
k
\) and \(c_
k
\)
have
to be twice continuously differentiable with respect to the states \(x_
k
\) and controls \(u_
k
\). Indefiniteness of the cost function's Hessian is handled by explicitely considering directions of negative curvature or linear-infinite descent during solution of the subordinate QPs [3,4].
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
isys.uni-stuttgart.de
as primary domain
Die Modellfunktionen \(F_k\), \(J_k\) und \(c_k\) müssen zweifach stetig differenzierbar bezüglich der Zustände \(x_k\) und Stellgrößen \(u_k\) sein. Die Hessematrix des Gütefunktionals darf dabei indefinit sein, da bei der Lösung der unterlagerten QPs Richtungen mit negativer Krümmung bzw. mit unendlich-linearem Abstieg explizit berücksichtigt werden [3,4].
www.biokplus.com
Show text
Show cached source
Open source URL
This is where probiotics come in. Some probiotics, such as the clinically-tested formula in Bio-
K
+,
have
the amazing ability to populate and protect your own tiny army from these opportunistic bugs. Backed by research, Bio-
K
+ is the only probiotic in Canada with indications from Health Canada to both prevent antibiotic-associated diarrhea AND
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
biokplus.com
as primary domain
. On la qualifie de superbactérie en raison de sa capacité à résister aux traitements d’antibiotiques (une bien mauvaise nouvelle, en fait). L’équilibre des forces bactériennes dans votre intestin est si important qu’une seule série d’antibiotiques peut avoir des effets secondaires, dont des risques accrus de troubles des intestins, jusqu’à deux ans après le traitement!
www.bbtreviroma.com
Show text
Show cached source
Open source URL
k
)
Have
a clear “end of life” destruction procedure for permanently obliterating the obsolete data
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
veritysystems.com
as primary domain
i) Verstehen, dass Verstöße dem Informationsbeauftragten gemeldet werden müssen und dass ein Mechanismus dafür besteht
finnagora.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
k
)
Have
the appropriate permissions butane or propane.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rocagrossa.com
as primary domain
k) disposer des autorisations butane ou propane approprié.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rocagrossa.com
as primary domain
l) Treffen Sie Vorkehrungen für die Sicherheit Ihres Eigentums und Werte.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rocagrossa.com
as primary domain
k) de juiste machtigingen butaan of propaan.
3 Hits
csc.lexum.org
Show text
Show cached source
Open source URL
36 Order and discipline in the schools are a very important consideration but Parliament’s restrictions in s. 44.1(1)(
k
)
have
to be respected. In this case, they were not. In summary:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
csc.lexum.org
as primary domain
36 L’ordre et la discipline dans les écoles sont des considérations très importantes, mais les restrictions prévues par le législateur à l’al. 44.1(1)k) doivent être respectées, ce qui n’a pas été fait en l’espèce. En résumé:
9 Hits
parl.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
WHEREAS, Australia and the U.
K
.
have
provided resettlement for some 300 refugees on humanitarian compassionate grounds since the year 2000;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parl.gc.ca
as primary domain
ATTENDU QUE, l’Australie et le Royaume-Uni ont offert le rétablissement à quelque 300 réfugiés pour des raisons d’ordre humanitaire depuis l’an 2000;
www.cep.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Almost a year after the "Brexit“ referendum of June 23, 2016 and almost three months after U.
K
. Prime Minister Theresa May sent a letter formally triggering the withdrawal process on March 28, 2017, Brexit negotiations between the EU and U.
K
.
have
...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cep.eu
as primary domain
Der Europäische Gerichtshof hat einzelne Vorschriften in ihrer jetzigen Fassung für unvereinbar mit den genannten EU-Grundrechten erklärt. Dies war aufgrund der jüngsten Rechtsprechung des EuGH im Bereich Datenschutz zu erwarten.
www.belgium-architects.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Regardless of the season, however, the architecture exudes a joyous and vibrant feel, which is buttressed by the irregular arches and barrel vaults, with which Hild und
K have
managed to get the historical archetype to dance.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgium-architects.com
as primary domain
Die Festverglasung der Fenster ziert ein schmiedeeisernes Gitter, für dessen Gestaltung die Fensterrosen alter Kirchen Pate standen. Die Rosette ist so etwas wie das Wahrzeichen des neuen Donisl. Sie findet sich in Variationen und Fragmenten im ganzen Gebäude wieder: Unter anderem als Stuckornament im Gastraum, in den neuen Absturzsicherungen der Bestandsfassade oder auch in den Verglasungen der Innentüren. Diese sind wie auch die Holzvertäfelung, die festen Einbauten und die Stühle aus Birnenholz gefertigt. Die Tischplatten bestehen aus Ahornholz und die Böden wurden in Eiche oder in Naturstein ausgeführt. Insgesamt konzentriert sich der Innenausbau auf wenige, aber hochwertige Materialien. Häufig weisen diese einen regionalen Bezug auf, wie die einheimischen Hölzer oder der Wachenzeller Dolomit der Böden im Erdgeschoss. Alle Materialien werden – wie auch die Beschläge und Schankflächen aus Kupfer und Messing – mit der Zeit eine schöne Patina ansetzen. Der neue Donisl verbindet Tradition und Moderne, Bierkultur und großstädtisches Flair. Die Architekten würden sich freuen, wenn es gelingt, damit die lange Geschichte bayerischer Wirtshauskultur mitten im München des 21. Jahrhunderts fortzuschreiben.
sensiseeds.com
Show text
Show cached source
Open source URL
We labour under many illusions regarding industrial hemp. The THC content of industrial hemp is largely kept low through selective breeding, and when left to grow unrestricted in the wild, this content varies and may in some specimens be sufficient to cause intoxication. There are reports of Polish labourers in the pre-World War II period succumbing to intoxication when harvesting the hemp fields; unofficial ‘visitors’ to the hemp fields in the U.
K
.
have
also reported finding specimens which produce noticeably higher quantities of resin.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sensiseeds.com
as primary domain
tatsächlich kein Cannabis enthält (und aufzeigt, dass der gesamte wild wachsende Hanf in Nordkorea 1 % THC oder weniger enthält!). Doch statt handfeste Beweise zu liefern, verlässt man sich lediglich auf die Aussage laienhafter „Experten“, was extrem dubios erscheint. In der Tat können Berichte von Besuchern durchaus zutreffend sein, und es ist ebenfalls vorstellbar, dass versucht wurde, den Schaden zu begrenzen, und den Massenmedien daher inkorrekte Informationen gegeben wurden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sensiseeds.com
as primary domain
Er bestaan allerlei verkeerde aannames over industriële hennep. Het THC-gehalte van industriële hennep wordt weliswaar meestal laag gehouden door selectief te kweken, maar wanneer deze planten zich verspreiden en ongecontroleerd in het wild gaan groeien, zal het gehalte gaan variëren en in sommige gevallen voldoende zijn om high van te worden. Het is bekend dat Poolse landarbeiders bedwelmd zijn geraakt tijdens het oogsten van hennepvelden in de periode voor de Tweede Wereldoorlog en onofficiële ‘bezoekers’ aan hennepvelden in Groot-Brittannië hebben ook afzonderlijke planten aangetroffen die aanzienlijk meer hars produceerden.
xxxmature.club
Show text
Show cached source
Open source URL
, Europe’s leading pre-hospital care publication, based in the U.
K
.,
have
entered a partnership agreement to enhance the distribution of EMS news and research to a global audience.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
emergencydispatch.org
as primary domain
, la pubblicazione leader in Europa sull’assistenza preospedaliera, con sede nel Regno Unito, hanno concluso un accordo di partnership per migliorare la distribuzione di notizie e ricerche relative all’EMS al pubblico.
www.shortshorts.org
Show text
Show cached source
Open source URL
A total of 44 actors and actresses representing the U.
K
.
have
gathered!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
shortshorts.org
as primary domain
Christine Hooper/イギリス/5:00/Animation/2013
www.alkemics.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Researchers in the U.
K
.
have
found that the shape of the human skull has changed significantly over the last 650 years
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
templatenetwork.org
as primary domain
Forscher in Großbritannien haben herausgefunden, dass sich die Form des menschlichen Schädels in den letzten 650 Jahren deutlich verändert hat
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
templatenetwork.org
as primary domain
Onderzoekers in Groot-Brittannië zijn er achter gekomen dat de vorm van menselijke schedels de laatste 650 jaar beduidend veranderd is.
www.nouca.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Turakulov Ya.Kh. (INP AS RUz) and Islambekov R.
K
.
have
been awarded to Lenin Prize for the work “ Iodine and hormones exchange of thyroid gland at some forms of thyroid pathology”.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
inp.uz
as primary domain
Создано предприятие «Тезлатгич» для проведения совместных работ по разработке и производству радиоактивных изотопов на циклотроне У-150-II