|
|
Indian sculpture, literature, and astronomy then reached new heights. The Sanskrit poet and playwright, Kalidasa, lived during this time, as did Vatsyayana, author of the Kamasutra. The Laws of Manu, written around 400 A.D., are the classical expression of Hindu law.
|
|
|
Während des 4. Jahrhunderts A.D., wiedervereinigte sich eine zufällige Verbindung Nord- und Südbihar. Die Gupta Dynastie fing folglich mit der Richtlinie von einem anderen Chandragupta in 320 A.D an. Sein Sohn, Samudragupta und Enkel, Chandragupta II, vergrößerten sein Gebiet im Jumna-Ganges Bassin und eroberten den westlichen Saka Satrapy mit seinem Kapital bei Ujjain. Dieses Reich schloß mit ein, Ost-West Nordindien aber verlängerte nicht südwärts über den Vindhya Bergen hinaus. Zwar territorial weniger umfangreich als das Mauryan, war das Gupta Reich kein weniger kulturell bemerkenswertes. Das Guptas waren hinduistische Brahmans, die gegen andere Religionen tolerant waren. Samudragupta umgab sich am Gericht mit erreichten Künstlern und Gelehrten. Indische Skulptur, Literatur und Astronomie erreichten dann neue Höhen. Der Sanskrit Dichter und der Stückeschreiber, Kalidasa, gelebt während dieser Zeit, wie Vatsyayana, Autor des Kamasutra. Die Gesetze von Manu, herum 400 A.D. geschrieben, sind der klassische Ausdruck des hinduistischen Gesetzes. Das Spiel des Schachs wurde erfunden und die sogenannten "arabischen" Ziffern wurden zuerst verwendet. Weiße Hunneinvasionen zwischen 455 und 544 A.D. löschten diese kulturell leuchtende Gesellschaft aus, obgleich sie kurz während der Herrschaft Kaiser Harshas im frühen 7. Jahrhundert A.D wieder angezündet wurde.
|
|
|
Durante el 4to siglo A.D., una unión fortuita se juntó Bihar norteño y meridional. La dinastía de Gupta comenzó así con la regla de otro Chandragupta en 320 A.D. Su hijo, Samudragupta, y nieto, Chandragupta II, agrandaron su dominio en el lavabo de Jumna-Ganges y conquistaron la satrapía occidental de Saka con su capital en Ujjain. Este imperio incluyó el este norteño de la India al oeste pero no extendió al sur más allá de las montañas de Vindhya. Sin embargo territorial menos extenso que el Mauryan, el imperio de Gupta no era ningún menos cultural distinguido. El Guptas era los brahmans hindúes que eran tolerantes de otras religiones. Samudragupta se rodeó en la corte con los artistas y los eruditos realizados. La escultura, la literatura, y la astronomía indias entonces alcanzaron nuevas alturas. El poeta y el dramaturgo, Kalidasa de Sanskrit, vivido durante este tiempo, al igual que Vatsyayana, autor del Kamasutra. Los leyes de Manu, escritos alrededor 400 A.D., son la expresión clásica de la ley hindú. El juego del ajedrez fue inventado y los números "árabes" supuestos primero fueron utilizados. Las invasiones blancas del hun entre 455 y 544 A.D. extinguieron a esta sociedad cultural brillante aunque la reencendieron brevemente durante el reinado de Harsha del emperador en el 7mo siglo temprano A.D.
|
|
|
Durante o ô século A.D., uma união fortuita reun Bihar do norte e do sul. O dynasty de Gupta começou assim com a régua de um outro Chandragupta em 320 A.D. Seus filho, Samudragupta, e neto, Chandragupta II, ampliaram seu domínio na bacia de Jumna-Ganges e conquistaram o satrapy ocidental de Saka com seu capital em Ujjain. Este império incluiu o leste do norte de India ao oeste mas não o estendeu para o sul além das montanhas de Vindhya. Though territorial mais menos extensivo do que o Mauryan, o império de Gupta não era nenhum mais menos culturally distinto. O Guptas era os brahmans hindu que eram tolerantes de outras religiões. Samudragupta cercou-se na corte com artistas e os scholars realizados. O sculpture, a literatura, e a astronomia indian alcançaram então alturas novas. O poeta de Sanskrit e o playwright, Kalidasa, vivido durante este tempo, como Vatsyayana, autor do Kamasutra. As leis de Manu, escritas ao redor 400 A.D., são a expressão classical da lei hindu. O jogo do chess foi inventado e os numeeses "árabes" so-called foram usados primeiramente. As invasões brancas do hun entre 455 e 544 A.D. extinguiram esta sociedade culturally brilhante embora fosse reacendida momentaneamente durante o reino de Harsha do emperor no 7o século adiantado A.D.
|
