kalt – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 3 Résultats www.dyna-mess.de

Hotel Praktik Vinoteca ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Die Zimmer mit 2 extragroßen Doppelbetten und 2 Bädern bieten Platz für bis zu 4 Personen. Die zum Innenhof weisenden Zimmer verfügen über ein Bad mit Hochdruckdusche und Regenbrause, Kalt-Warm-Klimaanlage, Fernseher und einen kostenlosen WLAN-Internetzugang.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelpraktikvinoteca.com comme domaine prioritaire	For families or friends travelling in a group, we have connecting double/twin rooms, providing the perfect way to enjoy your stay sharing the same space. With a maximum capacity for 4 people, these rooms feature 2 king-size double beds and 2 bathrooms. Each with a private bathroom and a high-pressure rain-effect shower, complete climate control (heating and air-conditioning), television and free WiFi. They are interior rooms.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelpraktikvinoteca.com comme domaine prioritaire	Nous proposons aux familles ou aux amis qui voyagent en groupe des chambres doubles communicantes : l'option parfaite pour profiter du séjour en partageant un même espace. Pouvant accueillir un maximum de 4 personnes, ces chambres proposent 2 lits king-size doubles et 2 salles de bains. Elles sont toutes équipées d'une salle de bains privative avec douche à effet pluie haute pression, chauffage, climatisation, télévision et connexion Wi-Fi gratuite. Ce ne sont pas des chambres sur rue.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelpraktikvinoteca.com comme domaine prioritaire	Para las familias o amigos que viajan en grupo disponemos de habitaciones dobles conectadas entre sí: la opción perfecta para disfrutar de la estancia compartiendo un mismo espacio. Con una capacidad máxima de 4 personas, estas habitaciones ofrecen 2 camas de matrimonio gigantes y 2 baños. Todas están equipadas con baño privado con ducha de alta presión y efecto lluvia, climatización completa (calefacción y aire acondicionado), televisión y WiFi gratuito. Son habitaciones interiores.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelpraktikvinoteca.com comme domaine prioritaire	Le famiglie o gli amici che viaggiano in gruppo hanno a disposizione camere doppie contigue collegate tra loro: la scelta perfetta per godersi il soggiorno condividendo lo stesso spazio. Con una capacità massima per 4 persone, queste camere dispongono di due letto matrimoniale e due bagni. Tutte le camere sono dotate di bagno privato con doccia ad alta pressione e getto a pioggia, aria condizionata e/o riscaldamento, televisione e connessione WiFi gratuita. Queste camere sono rivolte all'interno.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelpraktikvinoteca.com comme domaine prioritaire	Per a les famílies o els amics que viatgen en grup, disposem d'habitacions dobles connectades entre si: l'opció perfecta per gaudir de l'estada compartint un mateix espai. Amb una capacitat màxima de 4 persones, aquestes habitacions ofereixen 2 llits de matrimoni gegants i 2 banys. Totes estan equipades amb bany privat amb dutxa d'alta pressió i efecte pluja, climatització completa (calefacció i aire condicionat), televisió i Wi-Fi gratuïta. Són habitacions interiors.

Hotel Praktik Vinoteca ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dunkle Elemente wurden mit hellen Farben wie dem Weiß der Badfliesen und dem Beige der Wände kombiniert. Die Zimmer verfügen über ein Bad mit Hochdruckdusche und Regenbrause, Haartrockner, Safe, Kalt-Warm-Klimaanlage, Fernseher und einen kostenlosen WLAN-Internetzugang.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelpraktikvinoteca.com comme domaine prioritaire	Our double/twin rooms were immaculately refurbished when our hotel was opened in 2014, and guarantee a comfortable and pleasurable stay in Barcelona’s city centre. Featuring two single beds or a king-sized double, the design of our rooms revolves around the world of wine, with wooden bedheads and wine-inspired designs, in perfect combination with the cool colours of the white ceramic bathrooms and cream walls. Complete with private bathroom and high-pressure rain-effect shower, hairdryer, safe, complete climate control (heating and air-conditioning), television and free WiFi. All these rooms are interior, to guarantee a blissfully peaceful stay.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelpraktikvinoteca.com comme domaine prioritaire	Nos chambres doubles ont été entièrement rénovées en 2014, année d'inauguration de l'hôtel, pour que vous puissiez bénéficier d'un séjour confortable et agréable dans le centre de Barcelone. Toutes les chambres sont équipées de deux lits jumeaux ou d'un lit king-size double, leur décoration s'inspire de l'univers du vin, avec des têtes de lit en bois et des illustrations autour de ce thème. Elles se déclinent en couleurs claires comme le blanc du carrelage de la salle de bains ou le blanc crème des murs. Elles disposent d'une salle de bains privative avec douche à effet pluie haute pression, sèche-cheveux, coffre-fort, chauffage, climatisation, télévision et connexion Wi-Fi gratuite. Aucune chambre ne donnant pas sur la rue, votre tranquillité est assurée.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelpraktikvinoteca.com comme domaine prioritaire	Nuestras habitaciones dobles se renovaron por completo en 2014 cuando se inauguró el hotel, y garantizan una estancia cómoda y agradable en el centro de Barcelona. Con dos camas individuales o bien una doble gigante, todas están decoradas tomando como inspiración el mundo del vino con cabezales de madera e ilustraciones de inspiración vinícola. Combinan con colores claros como el blanco de las baldosas del baño o el crema de las paredes. Disponen de baño privado con ducha de alta presión y efecto lluvia, secador de pelo, caja fuerte, climatización completa (calefacción y aire acondicionado), televisión y WiFi gratuito. Todas las habitaciones son interiores, garantizando así una mayor tranquilidad.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelpraktikvinoteca.com comme domaine prioritaire	Le nostre camere doppie sono state completamente rinnovate nel 2014, quando ha aperto l'hotel, e garantiscono un soggiorno confortevole e piacevole nel centro di Barcellona. Con due letti singoli o un letto matrimoniale kink-size, sono tutte arredate utilizzando come ispirazione l'universo del vino, con testiere in legno e illustrazioni di ispirazione enologica. Combinano con colori chiari come il bianco delle piastrelle del bagno o le pareti color crema. Sono dotate di bagno privato con doccia ad alta pressione e getto a pioggia, asciugacapelli, cassaforte, aria condizionata completa (riscaldamento e raffreddamento), televisione e connessione WiFi gratuita. Tutte le camere sono rivolte all'interno, assicurando la massima tranquillità.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelpraktikvinoteca.com comme domaine prioritaire	Les nostres habitacions dobles es van renovar completament el 2014, quan es va inaugurar l'hotel, i garanteixen una estada còmoda i agradable al centre de Barcelona. Amb dos llits individuals o bé un de doble gegant, totes estan decorades prenent com a inspiració el món del vi, amb capçals de fusta i il·lustracions d'inspiració vinícola. Combinen amb colors clars, com el blanc de les rajoles del bany o el crema de les parets. Disposen de bany privat amb dutxa d'alta pressió i efecte pluja, assecador de cabells, caixa forta, climatització completa (calefacció i aire condicionat), televisió i Wi-Fi gratuïta. Totes les habitacions són interiors, amb la qual cosa es garanteix més tranquil·litat.

Hotel Praktik Vinoteca ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dunkle Elemente wurden mit hellen Farben wie dem Weiß der Badfliesen und dem Beige der Wände kombiniert. Die Zimmer verfügen über ein Bad mit Hochdruckdusche und Regenbrause, Haartrockner, Safe, Kalt-Warm-Klimaanlage, Fernseher und einen kostenlosen WLAN-Internetzugang.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelpraktikvinoteca.com comme domaine prioritaire	Our double rooms were immaculately refurbished when our hotel was opened in 2014, and guarantee a comfortable and pleasurable stay in Barcelona’s city centre. These superior rooms are bright with natural light and some feature their own private balcony providing views of one of Barcelona's main streets, Calle Balmes, while others overlook the courtyard garden, very characteristic of Barcelona's Eixample district. Featuring two single beds or a king-sized double, the design of our rooms revolves around the world of wine, with wooden bedheads and wine-inspired designs in perfect combination with the cool colours of the white ceramic bathrooms and cream walls. Complete with private bathroom and high-pressure rain-effect shower, hairdryer, safe, complete climate control (heating and air-conditioning), television and free WiFi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelpraktikvinoteca.com comme domaine prioritaire	Nos chambres doubles ont été entièrement rénovées en 2014, année d'inauguration de l'hôtel, pour que vous puissiez bénéficier d'un séjour confortable et agréable dans le centre de Barcelone. Ces chambres sur rue ont la particularité de bénéficier de la lumière du jour : certaines ont un balcon sur la rue Balmes, l'une des principales artères de la ville, et d'autres donnent sur un grand patio jardin typique du quartier barcelonais de l'Eixample. Toutes les chambres sont équipées de deux lits jumeaux ou d'un lit king-size double, leur décoration s'inspire de l'univers du vin, avec des têtes de lit en bois et des illustrations autour de ce thème. Elles se déclinent en couleurs claires comme le blanc du carrelage de la salle de bains ou le blanc crème des murs. Elles disposent d'une salle de bains privative avec douche à effet pluie haute pression, sèche-cheveux, coffre-fort, chauffage, climatisation, télévision et connexion Wi-Fi gratuite.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelpraktikvinoteca.com comme domaine prioritaire	Nuestras habitaciones dobles se renovaron por completo en 2014 cuando se inauguró el hotel, y garantizan una estancia cómoda y agradable en el centro de Barcelona. Este tipo de habitaciones exteriores son más especiales porque ofrecen luz natural: algunas tienen un balcón con vistas a Balmes, una de las calles principales de la ciudad, y otras, dan a un amplio patio ajardinado típico del Eixample barcelonés. Con dos camas individuales o bien una doble gigante, todas están decoradas tomando como inspiración el mundo del vino con cabezales de madera e ilustraciones de inspiración vinícola. Combinan con colores claros como el blanco de las baldosas del baño o el crema de las paredes. Disponen de baño privado con ducha de alta presión y efecto lluvia, secador de pelo, caja fuerte, climatización completa (calefacción y aire acondicionado), televisión y WiFi gratuito.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelpraktikvinoteca.com comme domaine prioritaire	Le nostre camere doppie sono state completamente rinnovate nel 2014, quando ha aperto l'hotel, e garantiscono un soggiorno confortevole e piacevole nel centro di Barcellona. Questo tipo di camere rivolte all'esterno sono speciali perché ravvivate dalla luce naturale: alcune hanno un balcone che si affaccia su calle Balmes, una delle principali vie della città, e le altre si affacciano su un ampio cortile con giardino tipico del quartiere Eixample. Con due letti singoli o un letto matrimoniale kink-size, sono tutte arredate utilizzando come ispirazione l'universo del vino, con testiere in legno e illustrazioni di ispirazione enologica. Combinano con colori chiari come il bianco delle piastrelle del bagno o le pareti color crema. Sono dotate di bagno privato con doccia ad alta pressione e getto a pioggia, asciugacapelli, cassaforte, aria condizionata completa (riscaldamento e raffreddamento), televisione e connessione WiFi gratuita.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotelpraktikvinoteca.com comme domaine prioritaire	Les nostres habitacions dobles es van renovar completament el 2014, quan es va inaugurar l'hotel, i garanteixen una estada còmoda i agradable al centre de Barcelona. Aquesta mena d'habitacions exteriors són més especials, perquè ofereixen llum natural: algunes tenen un balcó amb vista al carrer de Balmes, un dels principals de la ciutat, i d'altres donen a un ampli pati enjardinat típic de l'Eixample barceloní. Amb dos llits individuals o bé un de doble gegant, totes estan decorades prenent com a inspiració el món del vi, amb capçals de fusta i il·lustracions d'inspiració vinícola. Combinen amb colors clars, com el blanc de les rajoles del bany o el crema de les parets. Disposen de bany privat amb dutxa d'alta pressió i efecte pluja, assecador de cabells, caixa forta, climatització completa (calefacció i aire condicionat), televisió i Wi-Fi gratuïta.