kapa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 126 Results  www.molnar-banyai.hu
  JBL Autofood Delgi  
AutoFood yemlik kapağı
AutoFood alimento tapa camara
AutoFood Pokrywa komory na pokarm
  JBL CP e çark kapağı co...  
JBL CP e 15/1900/1,2 çark kapağı contası
JBL CP e15/1900/1/2 impeller cover seal
JBL CP e15/1900/1,2 Dichtung Rotorabdeckung
JBL CP e15/1900/1,2 junta cubierta del rotor
JBL CP e15/1900/1,2 Junta, cobertura do rotor
JBL CP e15/1900/1,2 dichting rotorafdekking
JBL CP e15/1900/1,2 Uszczelka Pokrywa wirnika
  JBL CP e çark kapağı co...  
JBL CP e4/7/900/1/2 çark kapağı contası
JBL CP e4/7/900/1/2 seal for impeller cover
JBL CP e4/7/900/1,2 Dichtung Rotorabdeckung
JBL CP e4/7/900/1,2 junta cubierta del rotor
JBL CP e4/7/900/1,2 Junta, cobertura do rotor
JBL CP e4/7/900/1,2 dichting rotorafdekking
JBL CP e4/7/900/1,2 Uszczelka Pokrywa wirnika
  JBL CP e pompa kafası k...  
JBL CP e4/7/901 Pompa kafası kapağı BEYAZ
JBL CP e4/7/901 Couvercle Tête de pompe WHITE
JBL CP e4/7/901 cabezal WHITE
JBL CP e4/7/901 Cobertura da cabeça da bomba WHITE
JBL CP e4/7/901 afd.pompenk
JBL CP e4/7/901 Pokrywa głowicy pompy WHITE
JBL CP e4/7/901 pump head WHITE
  Autofood  
JBL AutoFood pil haznesi kapağı
JBL AutoFood Couv.Batterie
JBL AutoFood Batteriedeckel
JBL AutoFood Tapa del compartimento de la batería
JBL AutoFood coperchio batteria
JBL AutoFood Batterijdeksel
  JBL ProFlora Direct con...  
1 adet gövde kapağı contası
1 x seal for housing lid
1 joint pour couvercle de boîtier
1 junta para tapa de la carcasa
1 x Vedação tampa da carcaça
1 x Uszczelka pokrywy obudowy
  JBL CP Çark kapağı  
JBL CP 120/250 rotor kapağı + conta, 2 model
Impeller cover + seal f. JBL CP 120/250, 2 models
JBL CP 120/250 Cubierta rotor+junta, 2 modelos
JBL CP 120/250 afdekking rotor+dichting,2 modellen
JBL CP 120/250 Pokrywa Wirnik+Uszcz., 2 Modele
JBL CP 120/250, Impeller cover + seal, 2 модели
  JBL CP e çark kapağı co...  
JBL CP e çark kapağı contası
JBL CP e impeller cover seal
JBL CP e Dichtung Rotorabdeckung
JBL CP e junta cubierta del rotor
JBL CP e Junta de vedação, cobertura do rotor
JBL CP e dichting rotorafdekking
JBL CP e Uszczelka Pokrywa wirnika
  JBL CP e çark kapağı co...  
CP e pompa kafası kapağı
CP e pump head cover
CP e Abdeckung Pumpenkopf
CP e cubierta cabezal bomba
CP e Cobertura, cabeça da bomba
CP e afdekking pompenkop
CP e Pokrywa głowicy pompy
  JBL CP pompa kafası kap...  
JBL CP pompa kafası kapağı
JBL CP, couvercle tête de pompe
JBL CP Abdeckung Pumpenkopf
JBL CP copertura coperchio del filtro
JBL CP Cobertura, cabeça da bomba
JBL CP afdekking pompenkop
JBL CP pump head cover
  JBL CP pompa kafası kap...  
JBL CP 500 pompa kapağı
JBL CP 500 Abdeckung Pumpenkopf
JBL CP 500 Abdeckung Pumpenkopf
JBL CP 500 Cobertura da cabeça da bomba
JBL CP 500 afdekking pomp
JBL CP 500 pump head cover
  JBL CP Çark kapağı  
JBL CP 500 rotor kapağı, 2 parça + conta
Impeller cover (2 parts) + seal for JBL CP 500
JBL CP 500 Cubierta rotor; 2 piezas + junta
JBL CP500 afdekking rotor: 2-delig + dichting
JBL CP 500 Pokrywa Wirnik; 2 części + Uszczelka
JBL CP 500 impeller cover, 2 parts + seal
  JBL CP e pompa kafası k...  
JBL CP e pompa kafası kapağı BEYAZ
JBL CPe Couvercle Tête de pompe WHITE
JBL CP e cubierta cabezal bomba WHITE
JBL CP e Cobertura da cabeça da bomba WHITE
JBL CP e afdekking pompenkop
JBL CP e Pokrywa głowicy pompy WHITE
JBL CP e pump head cover WHITE
  JBL CP pompa kafası kap...  
JBL CP 120/250 pompa kapağı
JBL CP 120/250 Abdeckung Pumpenkopf
JBL CP 120/250 Abdeckung Pumpenkopf
JBL CP 120/250 copertura del coperchio filtro
JBL CP 120/250 Cobertura da cabeça da bomba
JBL 120/250 afdekking pomp
JBL CP 120/250 pump head cover
  Servis - SSS  
Basınç düşürücünüzdeki çalışma basıncını düşürerek bunu azaltabilir / önleyebilirsiniz. Yeni basınç düşürücülerimizde bu işlemi bir alyan anahtarla siyah kapağın altından gerçekleştirebilirsiniz.
Vous pouvez réduire ou empêcher ce phénomène en réduisant la pression de travail sur votre détendeur. Dans nos nouveaux détendeurs, il est possible de le faire à l'aide d'une clé coudée à six pans, sous le couvercle noir.
Esto se puede reducir/evitar disminuyendo la presión de trabajo de su regulador de presión. Con nuestros reguladores de presión nuevos, esto se puede hacer con una llave Allen debajo de la tapa negra.
Deze druk kunt u verminderen dan wel voorkomen als u de werkdruk van uw drukverminderaar reduceert. Bij de nieuwe JBL drukverminderaar is dit met een inbussleutel onder de zwarte afdekkap mogelijk.
You can decrease / prevent this by reducing the operating pressure in your pressure reducer. In our new pressure reducers, this can be done with an Allen wrench under the black cover top.
Вы можете уменьшить или предотвратить это, если снизите рабочее давление в редукторе. В новых редукторах это можно проделать с помощью шестигранного ключа под черной крышкой.
  JBL CP e pompa kafası t...  
JBL CP e4/7/900/1/2 çark kapağı tutacağı
JBL CP e4/7/900/1/2 handle for impeller cover
JBL CP e4/7/900/1,2 Set Griff Pumpenkopf
JBL CP e4/7/900/1,2 set asas cabezal bomba
JBL CP e4/7/900/1,2 kit manico coperchio filtro
JBL CP e4/7/900/1,2 Kit, asa, cabeça da bomba
JBL CP e4/7/900/1,2 set handvat pompenkop
JBL CP e4/7/900/1,2 pump head handle
  JBL CP e greenline pomp...  
CP e çark kapağı contası
CP e impeller cover seal
CPe Joint couvercle rotor
CP e Dichtung Rotorabdeckung
CP "e" guarnizione copertura rotore
CP e Junta de vedação, cobertura do rotor
CP e dichting rotorafdekking
CP e impeller cover seal
  JBL CP Çark kapağı  
JBL CP Çark kapağı
JBL CP impeller cover
JBL CP cubierta del rotor
JBL CP rotorafdekking
JBL CP Pokrywa Wirnik
JBL CP impeller cover
  ProCristal i30  
JBL ProCristal i30 hortum 4/6+hava giriş kapağı
JBL ProCristal i30 hose 4/6+cap for air inlet
JBL ProCristal i30 Tuyau 4/6+bouchon d'entrée d'air
JBL ProCristal i30 Schlauch 4/6+Kappe Lufteinzug
Tubo 4/6+tapón entrada de aire JBL ProCristal i30
JBL ProCristal i30 tubo flessibile 4/6 + cappuccio aspirazione aria
JBL CristalProfi i30 Mangueira 4/6+Tampa da entrada de ar
JBL ProCristal i30 Wąż 4/6+Nakładka Wlot powietrza
JBL ProCristal i30 hose 4/6+cap for air inlet
  JBL CristalProfi i30 po...  
ProCristal i30 hortum 4/6+hava giriş kapağı
ProCristal i30 hose 4/6+cap for air inlet
Tubo 4/6+tapón entrada de aire JBL ProCristal i30
CristalProfi i30 Mangueira 4/6+Tampa da entrada de ar
ProCristal i30 Wąż 4/6+Nakładka Wlot powietrza
ProCristal i30 hose 4/6+cap for air inlet
  Servis - SSS  
JBL Fixol: Tarifte ölçü olarak ürünün kapağını kullanmam yazıyor. Ama şişenin kapağı yok.
JBL Fixol : il est indiqué dans la notice qu’il faut prendre un bouchon doseur comme mesure. Mais je ne vois pas de bouchon doseur sur la bouteille.
JBL Fixol: Es steht in der Beschreibung, dass ich eine Kappe des Produktes als Maß nehmen soll. Nun ist aber keine Kappe auf der Flasche drauf.
JBL Fixol: En la descripción pone que tengo que utilizar el tapón del producto para medir. Pero el bote no tiene tapón.
Er staat in mijn beschrijving dat ik de afdekdop van het product als maat nemen moet. Er zit echter geen afdekdop op de fles.
In the description it states that I should use a cap of the product as a measuring unit. But there is no cap on the product.
  JBL CristalProfi m gree...  
CristalProfi m greenline Su çıkış kapağı
CristalProfi m greenline cubierta de salida de agua
CristalProfi m greenline Cobertura da saída de água
  JBL ActionAir Beautiful...  
Akvaryumda hareket: Hava akımı sayesinde istiridyelerin üst kapağı açılır, inciler görünür
Movimiento en el acuario: accionadas por el aire, las almejas levantan la concha superior y las perlas quedan a la vista
Movimento no aquário: as conchas levantam a casca superior acionada por ar e as pérolas tornam-se visíveis
  JBL Autofood Delgi  
AutoFood pil haznesi kapağı
AutoFood Tapa del compartimento de la batería
AutoFood Pokrywa baterii
  JBL CristalProfi m gree...  
CristalProfi m greenline Su çıkış kapağı
CristalProfi m greenline cubierta de salida de agua
CristalProfi m greenline coperchio scarico dell'acqua
CristalProfi m greenline Water outlet cover
  JBL CristalProfi m gree...  
CristalProfi m greenline Su çıkış kapağı
CristalProfi m greenline Cobertura da saída de água
CristalProfi m greenline kryt odtok vody
CristalProfi m greenline Pokr. Przepust wody
  Servis - SSS  
Sıcaklık sensörünün vidalı kapağı kullanmaya başlamadan önce sökülmeli midir?
¿Es necesario aflojar el racor del sensor de temperatura antes de poder usarlo?
Moeten de schroeven bij de temperatuursensor verwijdert worden voordat die gebruikt kan worden?
Do you need to unscrew the screw connection of the temperature sensor, before you can use it?
  JBL CP e pompa kafası k...  
JBL CP e pompa kafası kapağı
JBL CP e pump head cover
JBL CP e Abdeckung Pumpenkopf
JBL CP e Pokrywa głowicy pompy
JBL CP e pump head cover
  Servis - SSS  
JBL Fixol: Tarifte ölçü olarak ürünün kapağını kullanmam yazıyor. Ama şişenin kapağı yok.
JBL Fixol : il est indiqué dans la notice qu’il faut prendre un bouchon doseur comme mesure. Mais je ne vois pas de bouchon doseur sur la bouteille.
JBL Fixol: Es steht in der Beschreibung, dass ich eine Kappe des Produktes als Maß nehmen soll. Nun ist aber keine Kappe auf der Flasche drauf.
JBL Fixol: En la descripción pone que tengo que utilizar el tapón del producto para medir. Pero el bote no tiene tapón.
Er staat in mijn beschrijving dat ik de afdekdop van het product als maat nemen moet. Er zit echter geen afdekdop op de fles.
In the description it states that I should use a cap of the product as a measuring unit. But there is no cap on the product.
  JBL CP e pompa kafası k...  
JBL CP e4/7/900/1,2 pompa kafası kapağı
JBL CP e4/7/900/1/2 pump head cover
JBL CP e4/7/900/1,2 Abdeckung Pumpenkopf
JBL CP e4/7/900/1,2 Pokrywa głowicy pompy
JBL CP e4/7/900/1,2 pump head cover
1 2 3 4 5 6 Arrow