|
|
A legkevésbé fejlett országok (Least Developred Countries - LDC) többsége nyitott gazdaságú és mára magas szinten integrálódott a világ többi részéhez, állapítja meg a jelentés, amely a "tudás, technológiai ismeretek és az innováció a fejlődésért" alcímet kapta.
|
|
|
Die am wenigsten entwickelten Länder müssen Armut durch Innovation verringern, argumentiert der UNCTAD-Bericht. Wissen und Technologie wird für die Produktion und den globalen Wettbewerb immer wichtiger. Doch genau dies sind die Bereiche, in denen diese Länder die größten Schwächen und den größten Nachholbedarf haben. Ihre heimischen Unternehmen und Landwirtschaftsbetriebe haben sehr schwache technologische Kompetenzen und technische Fähigkeiten. Außerdem haben sie keine oder wenige effektive Institutionen, die neue Technologien erwerben und verbreiten.
|
|
|
Z vidika te širše perspektive so znanost, tehnologija in inovacije za najrevnejše države nuja in ne razkošje. Kmetijska produktivnost je v večini teh držav zelo nizka. Obenem pa z naraščajočim prebivalstvom in zmanjševanjem kmetij vedno več ljudi išče zaposlitev izven kmetijstva. Opazno zmanjšanje revščine v NRD ne bo možno brez trajnostnih in znanstvenih izboljšanj v količini pridelkov in njihovi kvaliteti in brez ustvarjanja nekmetijskih delovnih mest s tehnološkim posodabljanjem in diverzifikacijo obstoječih proizvodnih in storitvenih dejavnosti. Šibke tehnološke zmogljivosti namreč izničijo priložnosti, ki nastanejo kadar druge države odprejo svojo trgovino in trge za NRD.
|
