karlovo – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      255 Résultats   21 Domaines
  13 Résultats www.kumagaigumi.co.jp  
Karlovo
Карлово
Карлово
  4 Résultats www.czech.cz  
Der größte Platz in Prag (auch in der ganzen Tsch. Republik) – Platz Karlovo (Prag 2) - Fläche 79.650
feu d’artifice – le feu d’artifice du Nouvel an organisé le 1er janvier 2003 depuis la colline de Letná
rosetón - en la iglesia de San Vito (Castillo de Praga), diámetro de 10,4 m
  194 Résultats www.villaromanalaolmeda.com  
Karlovo
Kárlovo
Карлово
  2 Résultats crm.math.ca  
Karlovo náměstí 16, Prag - 0.24 Km
14 Školská, Prague - 0.19 Km
Opletalova 9, Praga - 0.74 Km
Opatovicka 2, Praga - 0.49 Km
  renewarise.org  
Stuttgart , Köln , Isparta , Burdur , Karlovo
Antalya , Burdur , Isparta , Turkey
  6 Résultats berrendorf.inf.h-brs.de  
Adresse: Karlovo 117
Direccion: Karlovo 117
Indirizzo: Karlovo 117
Adresa: Karlovo 117
Lakcím: Karlovo 117
Adres: Karlovo 117
  www.wilesco.de  
Karlovo
Sopot
Bania
  www.damianieditore.com  
Alle Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß erreichbar, nichtsdestoweniger die Straßenbahnhaltestelle (Jiráskovo náměstí - Jirasek-Platz), U-Bahnstation (Karlovo náměstí - Karlsplatz) und sogar die Anlegestelle der Ausflugdampfer liegen in dichter Nähe des Hotels.
Díky výborné poloze máte na dosah vše, co hodláte v Praze navštívit - Národní divadlo, Karlův most, Staroměstské náměstí, Pražský hrad, Petřín, Vyšehrad, jednoduše celá Praha Vám leží u nohou. Všechny památky jsou dostupné pěšky, nicméně tramvajová zastávka (Jiráskovo náměstí), stanice metra (Karlovo náměstí) a dokonce i přístaviště vyhlídkových parníků jsou v těsné blízkosti hotelu.
  www.coldjet.com  
In 1967, at Gallery Karlovo Náměstí, Filko advanced to the role of spiritual action artist when he employed every artistic gesture in the canon, working with the entire gallery environment. At that time he was also collecting photographic material (found photographs taken from magazines, books and newspapers) that reflected his peculiar areas of interest, ultimately publishing it all in the crude series Associations.
Jeho americká tvroba a práce z 80. a 90. let jsou poznamenány zjednodušením používaných prostředků až k novodobému primitivismu a posílení symbolické a duchovní dimenze. Ta se rozvinula v komplikovanou osobní ikonografii. Pro relevantní pochopení Filkových instalací z tohoto období jsou nepostradatelné stále se rozrůstající textové záznamy, které už se nevztahují k jednotlivým realizacím, ale jde o souvisle rozpracovávané studie několika fenoménů, jež dostávají v jeho ikonografii klíčové místo. Filkově osobě-tělu nejbližší je fenomén konstrukce jeho vlastní identity, symbolické rekonstrukce vlastního EGA (viz reprodukce) založené na jeho třech klinických smrtích (1945, 1952, 1984) a klonování jeho ega projevující se i jako klonování jména, které používá: Stano Filko (1937-1977), Stan Fylko (1978-1987), Stan Phylko (1988-1988/89), Phylko (1988-97), Phys (1998-současnost).
  www.biogasworld.com  
Die wahrscheinlich günstigsten U-Bahn-Stationen für diesen Bezirk sind Muzeum (am oberen Ende des Wenzelsplatzes) und Můstek (am unteren Ende des Wenzelsplatzes), wo sich alle Linien (A, B und C) schneiden. Eine Alternative ist Karlovo náměstí der Linie B, die ebenfalls in diesem Bezirk liegt.
The motives for founding New Town were certainly commercial as well as political. However, it seems that in the first centuries this project had been weak in respect to economy and the cause of this may be for example the Hussite unrests which, apart from other things, had originated in New Town. However, today New Town is a very cultivated area and fully develops the penetrating ideas of its founders.
Las razones de fundar el Nuevo Barrio fueron en verdad comerciales y políticas. Sin embargo, parece que durante los primeros siglos este proyecto había sido débil desde el punto de vista económico y las causas de esto pudieron ser, por ejemplo, las revueltas husitas que, además de todo, se iniciaron en el Barrio Nuevo, sin embargo, hoy el Barrio  Nuevo es un área muy desarrollada en la que fructifican los ideales de sus fundadores.
Dit is het zakelijk district van Praag met grote winkelgalerijen, hotels, bioscopen, nachtclubs en fast-food restaurants. Het middelpunt van de Nieuwe Stad is de lange, hellende boulevard van Wenceslasplein.
  2 Résultats 054242.com  
Das Hotel liegt zwischen zwischen 2 U- und Strassenbahnhaltestellen Národní třída und Karlovo náměstí, von dennen direkte Verbindungen zu der am meisten ausgesuchten Sehenswürdigkeiten wie Prager Burg, Karlsbrücke, Nationaltheater, Rudolfinum oder Petřín führen.
Near the hotel you will find all the amenities. 200 meters away is a shopping center Quadrio. The hotel is located between metro and tram stops Narodni Trida and Karlovo namesti (Charles Square), from which leads direct access to the most popular tourist sightseeing such as Prague Castle, Charles Bridge, National Theater, Rudolfinum or Petrin. Thanks to its location is ideal also for business trips.
Près de l'hôtel on peut trouver de tout. Le centre commercial Quadrio se trouve à 200 mètres de l'hôtel. L'hôtel est positionné entre les arrêts du métro e du tram Národní třída et Karlovo náměstí de lesquels on peut arriver avec les moyens publics directement aux monuments turistiques les plus recherchés, comme par exemple Le Château de Prague (Pražský Hrad), Le Pont Charles (Karlův Most), Le Théâtre national (Národní divadlo), Rudolfinum ou Petřín. Grâce à sa position, l'hôtel est un choix idéal pour les voyages d'affaires aussi.
L'hotel si trova tra le fermate della metro e del tram Narodni Trida e Karlovo namesti dalle quali troviamo dei collegamenti diretti con gli oggetti di turismo più frequentati come il Castello di Praga (Pražský Hrad nella lingua ceca), il Ponte Carlo (Karlův Most), il Teatro Nazionale (Národní divadlo), il Rudolfinum o Petrin (Petřín). Grazie alla sua posizione l'hotel è anche una scelta ideale per i viaggi di lavoro.
Отель Garden Court открытый весной 2017 г. находится в непосредственной близости Народни Триды и пешей доступности Старогородской и Вацлавской площади. Первоночальное историческое здание было с осторожностью и со вкусом реконструировано и теперь предоставляет клиентам современное размещение прямо в центре Праги.
  pibay.org  
Einige Strecken verlaufen durch landschaftlich sehr schöne Gebiete, als Beispiele seien die Strecke durch die Iskarschlucht (Sofia – Mezdra), durch das Rosental (Sofia – Karlovo – Kazanlak), die Nord-Süd-Verbindung von Stara Zagora nach Gorna Orjahovitsa sowie die schmalspurige Rhodopenbahn (Septemvri – Dobrinishte) genannt.
Les horaires des trains en Bulgarie sont disponibles ici notre planning en ligne ou sur l’appli Eurail et comprends tous les horaires et trains. Toutefois, nous vous conseillons de consulter les horaires sur le site de BDZ, ou encore localement.
Os horários dos serviços búlgaros encontram-se disponíveis na nossa tabela de horários ou na aplicação Eurail, que inclui todos os comboios e horários. No entanto, recomendamos que consulte os horários no website da BDZ ou localmente.
Τα χρονοδιαγράμματα για τη Βουλγαρία είναι διαθέσιμα στο πρόγραμμά μας ή το Eurail app που περιλαμβάνουν όλα τα τρένα και τα χρονοδιαγράμματα. Ωστόσο, σας συνιστούμε να ελέγξετε τους χρονισμούς στην ιστοσελίδα των BDZ ή σε τοπικό επίπεδο.
جداول زمانی برای بلغارستان در برنامه ریز زمانبندی ما یا از طریق Eurail اپلیکیشن قابل دسترسی است که در بر دارنده تمامی قطار ها و زمانبندی ها است. با این حال توصیه می کنیم که زمانبندی های موجود در وب سایت BDZ را بررسی یا زمانبندی ها را به صورت محلی چک کنید.
बुल्गारिया की सभी लाइनों की समय-सारणियाँ [plannerCC]हमारे कार्यक्रम प्लानर या [plannerAPP]यूरेल ऐप पर उपलब्ध हें, जिनमें सभी ट्रेनों व उनके समय की पूरी जानकारी है. हालांकि हम बीडीज़ेड की वेबसाइट या स्थानीय स्तर पर समय की जाँच करने की सलाह देते हैं.
Rozkład jazdy pociągów w Bułgarii znajduje się w naszym harmonogramie lub Aplikacji Eurail ,która zawiera rozkład wszystkich pociągów. Aczkolwiek, zalecamy dodatkowo sprawdzić godziny pociągów na stronie internetowej BDZ lub na lokalnych stacjach.
Orarul de circulație pentru Bulgaria poate fi găsit în sistemul nostru de planificare a călătoriilor sau pe Aplicația Eurail, care includ toate trenurile și orele de circulație. Totuși vă recomandăm să verificați orele de circulație pe pagina web a companiei BDZ sau direct în stațiile de tren.
Bulgaristan’daki bütün tren hatlarının tarifelerine bizim tarife planlayıcımızla ya da bütün trenlerin kalkış saatlerini içeren Eurail aplikasyonu ile ulaşabilirsiniz. Ayrıca, BDZ’nin web sitesinden veya istasyonlardan tren kalış saatlerini incelemenizi tavsiye ederiz.