|
|
Diese Ergebnisse können die relative Leistung von Intel Prozessoren auf Systemen mit unterschiedlichen Designs oder Konfigurationen der Hardware und Software (einschließlich der Compiler) wiedergeben, dies ist jedoch nicht unbedingt der Fall. Wer vor dem Kauf die Leistungsfähigkeit von Systemen oder Komponenten bewerten möchte, sollte hierzu andere Informationsquellen heranziehen.
|
|
|
2. TDP values for Intel® Atom™ Processor E6xx Series are pre-silicon estimates. SPEC* CPU2006 is an industrial standard benchmark designed to provide performance measurements that can be used to compare compute-intensive workloads on different computer systems. SPEC* CPU2006 tests on Intel® microprocessors are measured using particular, well-configured systems. These results may or may not reflect the relative performance of Intel microprocessor in systems with different hardware or software designs or configurations (including compilers). Buyers should consult other sources of information, including system benchmarks, to evaluate the performance of systems they are considering purchasing. For more information about SPEC* CPU2006 please visit www.spec.org/cpu2006/. For the description of the systems used to obtain these test results and other information about microprocessor and system performance and benchmarks, visit Intel's World Wide Web site, www.intel.com, or call 1-800-628-8686.
|
|
|
2. Los valores TDP para el procesador Intel® Atom™ serie E6xx son estimaciones presilicio. SPEC* CPU2006 es un análisis de desempeño estándar de la industria diseñado para ofrecer mediciones de desempeño que se pueden utilizar para comparar cargas de trabajo exigentes en diferentes sistemas informáticos. Las pruebas SPEC* CPU2006 en los microprocesadores Intel® se miden utilizando sistemas particulares, bien configurados. Estos resultados pueden o no reflejar el rendimiento relativo de los microprocesadores Intel en sistemas con diferentes diseños o configuraciones de hardware o software (incluidos los compiladores). Es aconsejable que los compradores consulten otras fuentes de información, entre ellas análisis de desempeño de sistemas, con el fin de evaluar el desempeño de los sistemas que están pensando en adquirir. Para obtener más información acerca de SPEC* CPU2006 visite www.spec.org/cpu2006/. Para ver la descripción de los sistemas utilizados para obtener este resultado de prueba, y otra información acerca del desempeño del sistema y los microprocesadores y los análisis de desempeño, visite el sitio de Intel en Internet, www.intel.com, o llame al 1-800-628-8686.
|
|
|
2. Os valores de TDP do processador Intel® Atom™ série E6xx são estimativas pré-silício. SPEC* CPU2006 é um comparativo de padrão industrial, projetado para fornecer avaliações de desempenho que podem ser utilizadas para comparar as cargas de trabalho de cálculos intensos em diferentes sistemas de computadores. Os testes do SPEC* CPU2006 em microprocessadores Intel® são medidos em sistemas específicos, bem configurados. Estes resultados podem ou não refletir o desempenho relativo do microprocessador Intel em sistemas com diferentes estruturas de hardware ou software ou ainda configurações (incluindo os compiladores). Os compradores devem consultar outras fontes de informações, incluindo parâmetros de comparação de sistemas, para avaliar o desempenho dos sistemas a serem adquiridos. Para obter mais informações sobre o SPEC* CPU2006, acesse o site www.spec.org/cpu2006/ Para obter a descrição dos sistemas utilizados para obter os resultados desses testes e outras informações sobre o desempenho do microprocessador e do sistema, além de benchmarks, visite o site da Intel na web, www.intel.com ou, nos Estados Unidos, ligue para 1-800-628-8686.
|
|
|
2. インテル® Atom™ プロセッサー E600 番台の TDP 値は、プリシリコン段階の概算値です。 SPEC* CPU2006 は、大量の演算が必要なワークロードを処理するパフォーマンスをさまざまなコンピューター・システムで比較・評価できる業界標準のベンチマークです。インテル製マイクロプロセッサーの SPEC* CPU2006 テストは、特定かつ良好に設定されたシステム上における結果です。これらの結果は、インテル製マイクロプロセッサーの相対的なパフォーマンスを示すものであり、システム内のハードウェアまたはソフトウェアの設計/構成 (コンパイラーを含む) が異なると、実際のパフォーマンスにも差が生じます。システムの購入を検討される場合は、システムのベンチマーク結果などといった他の情報も参考にして、パフォーマンスを総合的に評価することをお勧めします。SPEC* CPU2006 の詳細については、http://www.spec.org/cpu2006/ (英語) を参照してください。 使用したシステムの詳細やマイクロプロセッサーおよびシステムのパフォーマンス、ベンチマークに関するその他の情報については、インテルの Web サイト (http://www.intel.com) を参照していただくか、1-800-628-8686 までご連絡ください。
|
|
|
2. Nilai TDP untuk Seri Prosesor Intel® Atom™ E6xx adalah perkiraan pra-silikon. SPEC* CPU2006 adalah benchmark standar industri yang dirancang untuk menyediakan pengukuran kinerja yang dapat digunakan untuk membandingkan beban kerja komputasi intensif pada sistem komputer yang berbeda. Pengujian SPEC* CPU2006 atas mikroprosesor Intel® diukur menggunakan sistem khusus yang dikonfigurasi dengan baik. Hasil ini mungkin atau tidak mencerminkan kinerja relatif mikroprosesor Intel dalam sistem dengan rancangan atau konfigurasi perangkat keras atau perangkat lunak (termasuk pengompilasi). Pembeli sebaiknya mencari sumber informasi lainnya, termasuk benchmark sistem, untuk mengevaluasi kinerja sistem maupun komponen yang akan dibeli. Untuk informasi lebih lanjut tentang SPEC* CPU2006, harap kunjungi www.spec.org/cpu2006/. Untuk deskripsi sistem yang digunakan guna memperoleh hasil pengujian ini dan informasi lainnya tentang kinerja sistem dan mikroprosesor dan benchmark, kunjungi Situs Web Dunia Intel, www.intel.com, atau hubungi 1-800-628-8686.
|
|
|
2. ค่า TDP สำหรับโปรเซสเซอร์ Intel® Atom™ ซีรี่ส์ E6xx เป็นการประมาณแบบ Pre-Silicon SPEC* CPU2006 คือการวัดประสิทธิภาพมาตรฐานอุตสาหกรรมที่ได้รับการออกแบบเพื่อให้การวัดประสิทธิภาพที่ใช้ในการเปรียบเทียบภาระงานที่ต้องใช้การประมวลผลสูงบนระบบคอมพิวเตอร์ต่างๆ การทดสอบ SPEC* CPU2006 บนไมโครโปรเซสเซอร์ Intel® ถูกวัดโดยใช้ระบบที่ได้รับการกำหนดค่ามาอย่างดี ผลการทดสอบอาจจะหรืออาจจะไม่สามารถสะท้อนถึงประสิทธิภาพของไมโครโปรเซสเซอร์ Intel ในระบบที่มีการติดตั้งหรือกำหนดค่าฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ที่แตกต่างออกไป (รวมไปถึงหน่วยแปลงคำสั่งด้วย) ผู้ซื้อควรหาข้อมูลจากแหล่งอื่นเพิ่มเติมเพื่อทำการเปรียบเทียบประสิทธิภาพของระบบที่กำลังตัดสินใจซื้อ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ SPEC* CPU2006 โปรดไปที่ www.spec.org/cpu2006/ สำหรับคำอธิบายเกี่ยวกับระบบที่ทำให้ได้มาซึ่งผลการทดสอบและข้อมูลอื่นๆ เกี่ยวกับไมโครโปรเซสเซอร์และประสิทธิภาพของระแบบและการวัดประสิทธิภาพ โปรดไปที่เว็บไซต์ www.intel.com หรือโทรศัพท์ 1-800-628-8686
|