|
|
Selalu waspada terhadap pesan atau situs apa pun yang meminta informasi pribadi, atau pesan yang mengarahkan Anda ke laman web asing yang meminta detail berikut:
|
|
|
Always be wary of any messages or sites that ask for your personal information, or messages that refer you to an unfamiliar web page asking for any of the following details:
|
|
|
Méfiez-vous toujours des messages ou des sites qui vous demandent des données personnelles, ou des messages qui vous renvoient à une page Web inhabituelle vous invitant à saisir les informations suivantes :
|
|
|
Nehmen Sie sich immer vor Nachrichten oder Websites in Acht, in denen Sie nach personenbezogenen Daten gefragt werden. Vorsicht ist auch bei Nachrichten geboten, in denen Sie an eine unbekannte Website verwiesen werden und nach den folgenden Daten gefragt werden:
|
|
|
Ten siempre especial cuidado con los mensajes o sitios que soliciten tu información personal o con los mensajes que te dirijan a una página web desconocida que te pida alguno de los siguientes datos:
|
|
|
Diffida sempre da messaggi o siti che chiedono dati personali o da messaggi che ti rimandano a una pagina web sconosciuta chiedendoti le seguenti informazioni:
|
|
|
توخّ الحذر دائمًا حيال أي رسائل أو مواقع تطالبك بمعلوماتك الشخصية، أو الرسائل التي تحيلك إلى صفحة غير مألوفة على الويب تطالبك بأي من التفاصيل التالية:
|
|
|
Wees altijd alert wanneer u berichten of sites ziet die u om persoonlijke gegevens vragen, of berichten die u doorverwijzen naar een onbekende webpagina waarop om een van de volgende gegevens wordt gevraagd:
|
|
|
Buďte obezřetní, narazíte-li na zprávy či stránky, které požadují vaše osobní údaje, nebo na zprávy odkazující na neznámou webovou stránku, která požaduje některé z těchto údajů:
|
|
|
Vær altid på vagt over for beskeder eller websites, der beder om personlige oplysninger, eller beskeder, der henviser til en ukendt webside, som beder om en eller flere af følgende oplysninger:
|
|
|
Suhtaudu aina varauksella viesteihin tai sivustoihin, jotka pyytävät henkilökohtaisia tietojasi, ja viesteihin, joissa sinut yritetään ohjata tuntemattomalle sivulle antamaan mitään seuraavista:
|
|
|
Mindig óvakodjon az olyan üzenetektől és webhelyektől, amelyek személyes adatokat kérnek Öntől, vagy az olyan üzenetektől, amelyek ismeretlen weboldalra irányítják Önt, és a következő adatok bármelyikét kérik:
|
|
|
Vær alltid skeptisk overfor eventuelle e-poster eller nettsteder der du blir bedt om å oppgi personlige opplysninger, eller e-poster som viser til en ukjent nettside der du blir anmodet om å oppgi noen av de følgende detaljene:
|
|
|
Zawsze zachowuj ostrożność, gdy zobaczysz wiadomość lub komunikat z pytaniem o Twoje dane osobowe lub trafisz na nieznaną stronę internetową, która prosi o podanie którychkolwiek z tych informacji:
|
|
|
Будьте осторожны, если вам пришло сообщение, личную информацию или перенаправляющие вас на незнакомую веб-страницу, где вас просят указать следующие данные:
|
|
|
Se upp för meddelanden eller webbplatser där du ombeds uppge personuppgifter eller meddelanden som hänvisar dig till en okänd webbsida där du ombeds ange följande uppgifter:
|
|
|
ระวังข้อความใดๆ หรือไซต์ที่ขอข้อมูลส่วนบุคคลของคุณหรือข้อความที่เชื่อมโยงคุณไปยังหน้าเว็บที่ไม่คุ้นเคยที่ขอรายละเอียดใดๆ ต่อไปนี้:
|
|
|
Kişisel bilgilerinizin sorulduğu iletiler veya siteler ya da sizi aşağıdaki ayrıntılardan herhangi birinin sorulduğu tanımadığınız bir Web sayfasına yönlendiren iletiler konusunda her zaman dikkatli olun:
|
|
|
Luôn cảnh giác với bất kỳ thư hoặc trang web nào yêu cầu cung cấp thông tin cá nhân của bạn hoặc thư giới thiệu bạn tới trang web lạ yêu cầu cung cấp bất kỳ thông tin nào trong các thông tin chi tiết sau:
|
|
|
היזהר תמיד מהודעות או אתרים שמבקשים ממך מידע אישי, או הודעות שמפנות אותך לדף אינטרנט לא מוכר שמבקש ממך אחד מהפרטים הבאים:
|
|
|
Завжди остерігайтеся повідомлень або сайтів, які просять надати особисту інформацію, і повідомлень із посиланнями на незнайому веб-сторінку, на якій потрібно ввести якісь особисті дані, наприклад:
|
