kearney – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  parl.gc.ca
  House of Commons Commit...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maybe I could just add a bit. The minister has pointed out correctly that the firm of A.T. Kearney, an international procurement expert, was retained under a competitive process in November 2005.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Je pourrais peut-être ajouter ceci : le ministre a signalé à juste titre que A.T. Kearney, une firme spécialisée dans les marchés publics internationaux, a été retenue dans le cadre d'un processus concurrentiel en novembre 2005.
  House of Commons Commit...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We had the President of the Treasury Board in here a few weeks back, and I was asking him about the $2 million that was cut for the entire funding for the court challenges program, which is an important program on behalf of people who want to secure their rights within Canada under the Charter of Rights and Freedoms. That $2 million was completely cut, but $24 million was awarded to A.T. Kearney in nine months.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Le président du Conseil du Trésor était ici il y a quelques semaines et je lui ai posé des questions au sujet des coupures de deux millions de dollars effectuées dans le Programme de contestation judiciaire mis en place pour ceux qui veulent faire respecter leurs droits aux termes de la Charte des droits et des libertés. Des coupures de deux millions ont été effectuées dans ce programme, et on accordait au même moment 24 millions de dollars à A.T. Kearney en neuf mois.