|
Gerek duyduğunuzda, kodlar, hesabınız için benzersiz şekilde oluşturulur. Bunlar kısa mesaj, sesli arama ya da mobil uygulama aracılığıyla telefonunuza gönderilir. Her kod yalnızca bir kez kullanılabilir.
|
|
Die Codes sind eindeutig und werden nur für Ihr Konto erstellt, wenn Sie sie benötigen. Sie werden per SMS an Ihr Telefon gesendet oder Sie können Sie per Sprachanruf oder über unsere mobile App erhalten. Jeder Code kann nur einmal verwendet werden.
|
|
Los códigos se crean específicamente para tu cuenta cuando los necesitas. Se enviarán a tu teléfono mediante un mensaje de texto, una llamada de voz o nuestra aplicación para móviles. Cada uno de los códigos solo puede utilizarse una vez.
|
|
Codes worden speciaal ontworpen voor uw account wanneer u ze nodig heeft. Ze worden naar uw telefoon verzonden via een sms, spraakoproep of onze mobiele app. Elke code kan slechts één keer worden gebruikt.
|
|
کدها به صورت اختصاصی وقتی به آنها نیاز دارید برای حساب شما ایجاد میشوند. این کدها از طریق پیامک، تماس صوتی یا برنامه تلفن همراه ما به شما ارسال میشوند. از هر کد فقط یکبار میتوان استفاده کرد.
|
|
Kada su vam potrebni, kodovi se izrađuju samo za vaš račun. Poslat ćemo ih na vaš telefon tekstnom porukom, glasovnim pozivom ili mobilnom aplikacijom. Svaki se kôd može upotrijebiti samo jedanput.
|
|
Kódy jsou vytvářeny jako jedinečné pro váš účet, a to vždy, když je potřebujete. Do telefonu budou odeslány prostřednictvím textové zprávy, hlasového hovoru nebo mobilní aplikace. Každý kód lze použít jen jednou.
|
|
Bekræftelseskoderne er unikke og dannes specifikt til din konto, når du har brug for dem. De sendes til din telefon via sms, taleopkald eller vores mobilapp. Hver bekræftelseskode kan kun bruges én gang.
|
|
Koodid on spetsiaalselt teie konto jaoks loodud. Saate need telefonikõne või tekstisõnumi teel või meie mobiilirakenduse kaudu. Iga koodi saab kasutada vaid korra.
|
|
Ainutlaatuiset koodit luodaan varta vasten sinulle. Ne lähetetään sinulle tekstiviestillä, puhelimitse tai mobiilisovelluksemme kautta. Kaikki koodit ovat kertakäyttöisiä.
|
|
जब आपको कोड की आवश्यकता होती है तब वे आपके खाते के लिए अद्वितीय रूप से तैयार किए जाते हैं. उन्हें आपके फ़ोन पर पाठ, ध्वनि कॉल, या हमारे मोबाइल एप्लिकेशन द्वारा भेजा जाएगा. प्रत्येक कोड को केवल एक ही बार उपयोग किया जा सकता है.
|
|
Az ellenőrző kódokat speciálisan az Ön fiókjához készítjük, amikor szüksége van rájuk. A kódokat SMS-ben, telefonhívással vagy mobilalkalmazásunkon keresztül juttatjuk el Önnek. Minden kódot csak egyszer lehet felhasználni.
|
|
Kóðar eru útbúnir sérstaklega fyrir reikninginn þinn þegar þú þarft á þeim að halda. Þeir eru sendir í símann þinn með SMS-skilaboðum, símtali eða í gegnum farsímaforritið okkar. Aðeins er hægt að nota hvern kóða einu sinni.
|
|
내가 필요로 할 때 내 계정에 대한 고유한 코드가 생성됩니다. 이러한 코드는 문자, 음성 통화, Google 모바일 앱을 통해 휴대전화로 전송됩니다. 각 코드는 한 번만 사용할 수 있습니다.
|
|
Unikalūs kodai sukuriami jūsų paskyrai tada, kai jų reikia. Jie bus atsiųsti į telefoną teksto pranešimu, balso skambučiu ar per programą mobiliesiems. Kiekvieną kodą galima naudoti tik vieną kartą.
|
|
Kodene er unike og genereres for kontoen din når du trenger dem. De sendes til telefonen din via tekstmelding, taleanrop eller mobilappen vår. Hver kode kan bare brukes én gang.
|
|
Codurile pentru contul dvs. sunt unice și sunt generate atunci când aveți nevoie de ele. Codurile vă sunt trimise pe telefon prin mesaj text, prin apel vocal sau prin intermediul aplicației noastre mobile. Fiecare cod poate fi utilizat o singură dată.
|
|
Для входа в аккаунт используются уникальные одноразовые коды. Их можно получать по SMS, с помощью голосового вызова или приложения, установленного на телефоне.
|
|
Koderna skapas exklusivt för ditt konto när du behöver dem. De skickas till din mobil via SMS, telefonsamtal eller vår mobilapp. Det går bara att använda en viss kod vid ett tillfälle.
|
|
รหัสจะถูกสร้างขึ้นอย่างไม่ซ้ำกันสำหรับบัญชีของคุณในเวลาที่ต้องการ โดยจะส่งไปยังโทรศัพท์ ผ่านข้อความ การโทร หรือแอปมือถือ แต่ละรหัสจะสามารถใช้ได้เพียงครั้งเดียวเท่านั้น
|
|
Các mã được tạo duy nhất cho tài khoản của bạn khi bạn cần chúng. Những mã này sẽ được gửi tới điện thoại của bạn qua tin nhắn văn bản, cuộc gọi thoại hoặc ứng dụng dành cho điện thoại di động của chúng tôi. Mỗi mã chỉ có thể được sử dụng một lần.
|
|
உங்கள் கணக்கிற்கான குறியீடுகள் உங்களுக்குத் தேவைப்படும்போது தனிப்பட்டதாக உருவாக்கப்படும். அவை உரை, குரல் அழைப்பு அல்லது எங்களுடைய மொபைல் பயன்பாடு வழியாக உங்கள் தொலைபேசிக்கு அனுப்பப்படும். ஒவ்வொரு குறியீடும் ஒரு முறை மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும்.
|
|
Унікальні коди генеруються для вашого облікового запису тоді, коли вони вам потрібні. Вони надсилаються на ваш телефон за допомогою текстового повідомлення, голосового дзвінка чи програми для мобільних пристроїв. Кожен код можна використати лише один раз.
|
|
Misimbo imeundwa kimaalum kwa akaunti yako wakati unazihitaji. Yatatumwa kwenye simu yako kupitia ujumbe, simu ya sauti, au programu yetu ya simu ya mkononi. Kila msimbo unaweza kutumiwa tu mara moja.
|
|
Kodeak esklusiboki sortzen dira zure konturako behar dituzunean. Ondoren, telefonora bidaltzen zaizkizu dei, testu-mezu edo mugikorretarako aplikazioaren bidez. Kode bakoitza behin bakarrik erabil daiteke.
|
|
કોડ્સ તમને જરૂર પડવા પર અનન્ય રૂપે તમારા એકાઉન્ટ માટે બનાવેલો હોય છે. તેને ટેક્સ્ટ, વૉઇસ કૉલ અથવા અમારી મોબાઇલ એપ્લિકેશન મારફતે તમારા ફોન પર મોકલવામાં આવશે. દરેક કોડ ફક્ત એક જ વાર વાપરી શકાય છે.
|
|
आपल्याला कोडची आवश्यकता असते तेव्हा ते अद्वितीयपणे आपल्या खात्यासाठी तयार केले जातात. ते आपल्या फोनवर मजकूर, व्हॉइस कॉल किंवा आमच्या मोबाईल अॅपद्वारे पाठविण्यात येतील. प्रत्येक कोड केवळ एकदाच वापरला जाऊ शकतो.
|
|
جب آپ کو اپنے اکاؤنٹ کیلئے کوڈز کی ضرورت ہوتی ہے تو وہ منفرد طریقے سے تیار کیے جاتے ہیں۔ وہ متن، صوتی کال، یا آپ کے موبائل اطلاق کے ذریعے آپ کے فون پر بھیجے جائیں گے۔ ہر کوڈ صرف ایک بار استعمال ہوسکتا ہے۔
|
|
Amakhodi afakwa ngokuhlukile ku-akhawunti yakho uma uwadinga. Azothunyelwa kufoni yakho ngombhalo, noma uhlelo lwethu lokusebenza lweselula. Ikhodi ngayinye ingasetshenziswa kuphela kanye.
|
|
ഈ കോഡുകൾ നിങ്ങൾക്ക് അവയെ ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിനായി അദ്വിതീയമായി സൃഷ്ടിച്ചതാണ്. അവ വാചകം, വോയിസ് കോൾ അല്ലെങ്കിൽ മൊബൈൽ അപ്ലിക്കേഷൻ വഴി നിങ്ങളുടെ ഫോണിലേക്ക് അയയ്ക്കും. Each code can only be used once.
|