kg – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.onlinevoices.com
  Panattoni develops logi...  
Christian Dieckhöfer, managing director of BLG Industrielogistik GmbH & Co. KG, comments, “The proximity of our location in Falkensee to the Siemensstadt has proved to be of great advantage. We very much value the potential of this location and are delighted to have the opportunity to expand it in cooperation with Panattoni Europe.”
Christian Dieckhöfer, Geschäftsführer der BLG Industrielogistik GmbH & Co. KG, merkt an: „Die Nähe unseres Standortes in Falkensee zur Siemensstadt hat sich als äußerst vorteilhaft erwiesen, wir schätzen das Potenzial dieses Standortes und begrüßen die Möglichkeit diesen nun in Zusammenarbeit mit Panattoni Europe zu erweitern.“
  BTS Bremen Oyten  
F.W. Neukrich GmbH & Co. KG is a dynamically growing family business established in 1938. In the summer of 2015 the company decided to develop a new location in the vicinity of its existing establishment.
Die Firma F.W. Neukrich GmbH & Co. KG ist ein seit 1938 etablierter Familienbetrieb mit rasantem Wachstumskurs. Im Sommer 2015 entschied sich die Gesellschaft in der Nähe zu ihrem angestammten Standort einen neuen entwickeln zu lassen.
Firma F.W. Neukrich GmbH & Co. KG je rodinným podnikem s razantním růstem, etablovaným již od roku 1938. V létě roku 2015 se společnost rozhodla nechat poblíž svého stávajícího stanoviště vytvořit stanoviště nové.
  BLG puts new logistics ...  
The BLG LOGISTICS GROUP AG & Co. KG has its core competences in automobile, contract and container logistics. For its customers in these segments BLG offers a fully integrated range of logistics system services.
Die BLG LOGISTICS GROUP AG & Co. KG hat ihre Kernkompetenzen in der Automobil-, Kontrakt- und Containerlogistik. In diesen drei Geschäftsbereichen bietet die Unternehmensgruppe vollstufige logistische Systemdienstleistungen an. Zu den Kunden zählen die führenden Automobilhersteller ebenso wie starke Marken aus Industrie und Handel. BLG LOGISTICS ist ein wachsendes Unternehmen, das sich zu einem global agierenden Logistiker mit Aktivitäten an über 100 Standorten in Europa, Amerika, Afrika und Asien entwickelt hat. Einschließlich aller Beteiligungen bietet die Unternehmensgruppe gegenwärtig rund 18.500 Arbeitsplätze weltweit. Weitere Informationen: www.blg-logistics.com
  BTS Stuttgart East  
The ZF subsidiary TRW Automotive GmbH manufactures passenger protection systems for the automobile industry. The on-site logistics handling will be carried out for TRW Automotive by Lakner Spedition + Logistik GmbH & Co. KG.
Panattoni Europe entwickelt in Alfdorf bei Stuttgart auf einer Grundstücksfläche von 27.307 m² ein Logistikzentrum mit 13.696 m² Lager- und 672m² Bürofläche für den Automobilzulieferer ZF. Die ZF-Tochter TRW Automotive GmbH stellt Insassenschutzsysteme für die Automobilindustrie her. Die logistische Abwicklung vor Ort übernimmt die Lakner Spedition + Logistik GmbH & Co. KG für TRW Automotive. Die Fertigstellung ist für das 3. Quartal 2018 geplant.
  DHL Supply Chain  
To be operated by DHL, the new facility follows the signing of a new contract between the global logistics leader and Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG and is expected to bring 200 new jobs to the region.
Společnosti DHL Supply Chain, přední poskytovatel logistických služeb, a developer Panattoni Europe podelsali smlouvu na výstavbu nového distribučního centra o velikosti 13 600 m2 v Panattoni Parku Cheb. Nová průmyslová stavba vzniká díky pětileté smlouvě na logistické služby uzavřené mezi DHL Supply Chain a Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG. Na Chebsku tak vznikne 200 nových pracovních míst.
  BLG puts new logistics ...  
“We perform the order picking of the supplied parts, as well as their transport in our own trucks and distribution of the materials to the place of assembly in the Siemens factory,” Christian Dieckhöfer, Managing Director of BLG Industrielogistik GmbH & Co. KG, explains.
In dem neuen Logistikzentrum laufen sämtliche Materialien und Vorprodukte verschiedener Lieferanten zusammen. „Wir übernehmen die Kommissionierung der angelieferten Teile, den Werkstransport mit eigenen Lkw sowie die Verteilung der Materialien an den Verbauort im Siemens-Werk“, erläutert Christian Dieckhöfer, Geschäftsführer der BLG Industrielogistik GmbH & Co. KG. Er führt weiter aus: „Bereits seit April 2017 wickelt das Team am Standort Falkensee die Inboundlogistik für den Fertigungsstandort von Gasturbinen ab, bis dato in einem vorgeschalteten Konsolidierungszentrum im Werk selbst.“ Für Siemens ist BLG LOGISTICS seit dem Jahr 2000 tätig und erbringt mittlerweile an unterschiedlichen Standorten Dienstleistungen für die verschiedenen Divisionen des Kunden.