kg – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  www.pamplonaescultura.es
  Tuscan recipes, some id...  
1 kg of white beans toscanelli fresh, 400 grams of fresh tomatoes, 2-3 cloves of garlic, sage, 100 grams of olive oil, salt and pepper.
1 kg de haricots blancs frais Toscanelli, 400 grammes de tomates fraîches, 2-3 gousses d'ail, la sauge, 100 grammes d'huile d'olive, sel et poivre.
1 kg weiße Bohnen frisch Toscanelli, 400 Gramm frische Tomaten, 2-3 Knoblauchzehen, Salbei, 100 Gramm Olivenöl, Salz und Pfeffer.
1 kg de alubias blancas frescas Toscanelli, 400 gramos de tomates frescos, 2-3 dientes de ajo, salvia, 100 gramos de aceite de oliva, sal y pimienta.
  Natural History Museum ...  
Among these examples stand out a topaz of 151 kg, from Brazil, a orthoclase of 600 kg, an aquamarine of 98 kg and a smoky quartz.
Parmi ces exemples se distinguent une topaze de 151 kg, en provenance du Brésil, pegmatiti, une orthoclase de 600 kg, un "aigue-marine de 98 kg et un quartz fumé.
Unter diesen Beispielen zeichnen sich durch ein Topas 151 kg, aus Brasilien, pegmatiti, Orthoklas von 600 kg, einen "Aquamarin von 98 kg und einer rauchigen Quarz.
Entre estos ejemplos se destacan un topacio de 151 kg, de Brasil, pegmatiti, ortoclasa de 600 kg, con una 'aguamarina de 98 kg y un cuarzo ahumado.
  Natural History Museum ...  
Among these examples stand out a topaz of 151 kg, from Brazil, a orthoclase of 600 kg, an aquamarine of 98 kg and a smoky quartz.
Parmi ces exemples se distinguent une topaze de 151 kg, en provenance du Brésil, pegmatiti, une orthoclase de 600 kg, un "aigue-marine de 98 kg et un quartz fumé.
Unter diesen Beispielen zeichnen sich durch ein Topas 151 kg, aus Brasilien, pegmatiti, Orthoklas von 600 kg, einen "Aquamarin von 98 kg und einer rauchigen Quarz.
Entre estos ejemplos se destacan un topacio de 151 kg, de Brasil, pegmatiti, ortoclasa de 600 kg, con una 'aguamarina de 98 kg y un cuarzo ahumado.
  Natural History Museum ...  
Among these examples stand out a topaz of 151 kg, from Brazil, a orthoclase of 600 kg, an aquamarine of 98 kg and a smoky quartz.
Parmi ces exemples se distinguent une topaze de 151 kg, en provenance du Brésil, pegmatiti, une orthoclase de 600 kg, un "aigue-marine de 98 kg et un quartz fumé.
Unter diesen Beispielen zeichnen sich durch ein Topas 151 kg, aus Brasilien, pegmatiti, Orthoklas von 600 kg, einen "Aquamarin von 98 kg und einer rauchigen Quarz.
Entre estos ejemplos se destacan un topacio de 151 kg, de Brasil, pegmatiti, ortoclasa de 600 kg, con una 'aguamarina de 98 kg y un cuarzo ahumado.
  Tuscan recipes, some id...  
1 kg of tripe (centopelli), 6 tablespoons of olive oil and 30 grams of butter, a stalk of celery, carrot and onion sliced thin average, a clove of garlic, a bay leaf, several basil leaves, minced, half glass of dry white wine, 300 grams of peeled tomatoes, broth boiling also prepared with nuts, salt, pepper, plenty of grated parmesan reggiano.
1 kg de tripes (centopelli), 6 cuillères à soupe d'huile d'olive et 30 grammes de beurre, une tige de céleri, carotte et l'oignon en tranches minces moyenne, une gousse d'ail, une feuille de laurier, quelques feuilles de basilic, hachées, la moitié verre de vin blanc sec, 300 g de tomates pelées, le bouillon bouillant également préparé avec des noix, sel, poivre, beaucoup de parmesan reggiano râpé.
1 kg Kutteln (centopelli), 6 Esslöffel Olivenöl und 30 Gramm Butter, ein Stiel von Sellerie, Karotten und Zwiebeln in Scheiben geschnittenen dünnen Durchschnitt eine Knoblauchzehe, ein Lorbeerblatt, einige Blätter Basilikum, Hackfleisch, die Hälfte Glas trockener Weißwein, 300 g geschälte Tomaten, Brühe siedet auch bereit mit Nüssen, Salz, Pfeffer, reichlich geriebenen Parmesan reggiano.
1 kg de callos (centopelli), 6 cucharadas de aceite de oliva y 30 gramos de mantequilla, un tallo de apio, zanahoria y la cebolla en rodajas delgadas promedio, un diente de ajo, una hoja de laurel, varias hojas de albahaca, picada, la mitad vaso de vino blanco seco, 300 gramos de tomates pelados, el caldo hirviendo también preparado con frutos secos, sal, pimienta, un montón de parmesano Reggiano rallado.