|
|
Wszyscy wielbiciele bajkowej przyrody musieliby dodać wizytę do Parku Narodowego Krka do swojej listy życzeń. Obszar Parku rozciąga się wzdłuż rzeki o tej samej nazwie, łącząc piękno przyrody i historyzczne zabytki tego kraju.
|
|
|
All dreamlike nature lovers should put a visit to Krka National Park on their wish list. The park area stretches along the eponymous river, combining natural beauties and historical sites of the area. From all the waterfalls in the park, the most visited is the famous “Skradinski buk”, which is the largest travertine barrier in Europe. In the park you can visit the ethno village, monastery Visovac and Krka Monastery. Throughout the whole park there are arranged educational paths that will take you through the most magical parts of the national park. Near the entrance to the National Park there is a restaurant with a large terrace and several souvenir shops.
|
|
|
Todos los amantes de la naturaleza asombrosa deberían poner una visita al Parque Nacional de Krka a su lista de deseos. El parque se extiende a lo largo del río del mismo nombre, conectando la belleza natural y lugares históricos de la zona. De todas las cascadas en el parque el mas visitado es famoso Skradinski buk, barrera de travertino mas grande en Europa. En parque se puede visitar etno pueblo, monasterio Visovac y convento Krka. A lo largo del parque hay arreglando caminos educativos que le llevará a través de las partes más mágicas del parque nacional. Cerca de la entrada al Parque Nacional se encuentra un restaurante con una gran terraza y varias tiendas de recuerdos.
|
|
|
Alle Liebhaber von Märchen-Natur sollten dem Besuch des NP Krka auf Ihre Wunschliste listen. Der Park erstreckt sich entlang des gleichnamigen Flusses, alles kombiniert aus natürlichen Schönheiten und historischen Sehenswürdigkeiten der Region. Von all den wunderschönen Wasserfällen in den Park ist der berühmten Skradinski Buk der meistbesuchte. Dies ist die größte Travertin Barriere in Europa. Im Park können Sie das Ethno-Dorf, Insel Visovac und das Kloster Krka besuchen. Durch dem gesamten Park streckt sich ein toller Lehrpfad, der Sie durch die zauberhaftesten Teile des Nationalparks führt. In der Nahe des Eingang zum Nationalpark ist ein Restaurant mit einer großen Terrasse und ein paar Souvenirläden.
|
|
|
Todos los amantes de la naturaleza asombrosa deberían poner una visita al Parque Nacional de Krka a su lista de deseos. El parque se extiende a lo largo del río del mismo nombre, conectando la belleza natural y lugares históricos de la zona. De todas las cascadas en el parque el mas visitado es famoso Skradinski buk, barrera de travertino mas grande en Europa. En parque se puede visitar etno pueblo, monasterio Visovac y convento Krka. A lo largo del parque hay arreglando caminos educativos que le llevará a través de las partes más mágicas del parque nacional. Cerca de la entrada al Parque Nacional se encuentra un restaurante con una gran terraza y varias tiendas de recuerdos.
|
|
|
Tutti gli amanti della favolosa natura dovrebbero aggiungere la visita al parco nazionale Krka alla propria lista dei desideri. Il parco si estende lungo l'omonimo fiume collegando bellezze naturali e monumenti storici della zona. La cascata più visitata del parco è il noto Skradinski buk che è anche la più grande barriera tufacea dell'Europa. Nel parco potete visitare l'etno-villaggio, il convento Visovac e il monastero Krka. Attraverso tutto il parco si trovano i sentiri educativi che vi porteranno attraverso le parti più magiche del parco nazionale. Vicino all'ingresso al parco nazionale si trova un ristorante con grande terrazza e alcuni negozi di souvenir.
|
|
|
Svi ljubitelji bajkovite prirode trebali bi staviti posjet NP Krka na svoju listu želja. Područje parka pruže se uz istoimenu rijeku, spajajući prirodne ljepote i povijesne znamenitosti tog područja. Od svih slapova u parku najposjećeniji je znameniti Skradinski buk koji je najveća sedrena barijera u Europi. U parku možete posjetiti etno selo, samostan Visovac i manastir Krka. Kroz čitav se prak nalaze uređene edukativne staze koje će vas provesti kroz najčarobnije dijelove nacionalnog parka. U blizina ulaza u NP nalazi se restoran s velikom terasom i nekoliko suvenirnica.
|
|
|
A mesebeli természet kedvelői a Krka Nemzeti Parkot is a látogatási listára kellene, hogy tegyék. A park ugyanazon nevű folyó mentén húzódik, és ezzel egyesítik a természeti szépségét a történelmi látnivalókkal. A park összes vízesése közül leglátogatottabb a híres Skradinski buk, mely a legnagyobb akadály Európában. A parkban meglátogathatja az etno falut, Visovac kolostort és Krka monostort. Az egész parkban rendezett tanulmányi sétányok találhatóak, melyek a nemzeti park legvarázslatosabb részein vezetnek át. A Nemzeti Park bejáratának közelében egy étterem található nagy terasszal és néhány ajándéküzlettel.
|
