|
Nach Bestätigung der Eingabe im System EVA durch die kompetente Behörde in der Schweiz, ist der Antragsteller gebeten, vor seiner Reise nach Kiew per E-Mail (oder allenfalls per Telefon) die Visastelle der Botschaft zu kontaktieren, mit Angabe des Vor- und Nachnamens und Geburtsdatum, um den Status seines elektronischen Gesuchs zu erfahren.
|
|
Après confirmation de la saisie informatique dans EVA par l’autorité compétente en Suisse, le demandeur de visa est invité à recontacter la Section des visas de l’ambassade, de préférence par e-mail, en indiquant ses nom, prénom et date de naissance, afin de vérifier le statut du dossier électronique avant d’entreprendre un déplacement à Kiev.
|
|
Після підтвердження внесення рішення до системи EVA відповідною установою в Швейцарії, заявник повинен (до свого приїзду в Київ) зв’язатися з візовим відділом за телефоном або електронною поштою, вказати прізвище, ім’я та повну дату народження для того, щоб дізнатися про статус свого електронного запиту.
|