kna – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 2 Résultats www.gran-turismo.com

LEXUS LF-LC GT "Vision ...

INFINITI CONCEPT Vision...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Rewolucyjne rozwiązania oparte na filozofii projektowania CALTY DESIGN oraz podejście firmy Lexus do wyścigów połączyły siły. LEXUS LF-LC GT "Vision Gran Turismo" to samochód GT, który stanowi fuzję artystycznego piękna oraz potężnych osiągów.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gran-turismo.com comme domaine prioritaire	L'aspect révolutionnaire cher à la philosophie de conception de Lexus par CALTY DESIGN complète l'approche réaliste des gammes de course de Lexus. La LEXUS LF-LC GT "Vision Gran Turismo" est une voiture GT à la beauté sculpturale et aux performances similaires à celles d'une voiture réelle.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gran-turismo.com comme domaine prioritaire	Die revolutionären Einflüsse auf Grundlage der Lexus-Designphilosophie von CALTY DESIGN wurden mit dem von Lexus Racing geförderten Ansatz für die reale Welt verbunden. Der LEXUS LF-LC GT "Vision Gran Turismo" ist nicht nur eine atemberaubend geformte Schönheit, sondern auch ein GT-Auto mit echter Leistung.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gran-turismo.com comme domaine prioritaire	Las expresiones revolucionarias basadas en la filosofía de diseño de Lexus de CALTY DESIGN y el acercamiento al mundo real abanderado por el equipo de competición de Lexus se han unido. El LEXUS LF-LC GT "Vision Gran Turismo" es un coche GT que posee una belleza escultural y un rendimiento del mundo real.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gran-turismo.com comme domaine prioritaire	La netta e ispirata reinterpretazione del design Lexus operata da CALTY DESIGN si è fusa alla perfezione con un approccio più realistico che si rifà al mondo sportivo di Lexus. La LEXUS LF-LC GT "Vision Gran Turismo" risulta essere una GT splendidamente realizzata e dalle grandi prestazioni.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gran-turismo.com comme domaine prioritaire	As expressões revolucionárias baseadas na filosofia de design da Lexus pela CALTY DESIGN e a abordagem realista seguida pela vertente de competição da marca juntaram forças. O LEXUS LF-LC GT "Vision Gran Turismo" é um carro de GT que contém uma beleza esculpida e um desempenho digno de um carro real.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gran-turismo.com comme domaine prioritaire	Op basis van de LF-LC werden elementen uit de avant-gardedesignfilosofie van CALTY DESIGN gekoppeld aan de race-ervaringen die Lexus in de loop der jaren heeft opgedaan. Het resultaat was de LEXUS LF-LC GT "Vision Gran Turismo", een prachtige GT met de nadruk op prestaties.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	W połowie piękna, a w połowie bestia – kształty samochodu są mieszanką mocy, zmysłowości i ambicji; to auto torowe, które powstało w głowie naszych chińskich projektantów chcących stworzyć urzekający pojazd INFINITI.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gran-turismo.com comme domaine prioritaire	Le projet INFINITI CONCEPT Vision Gran Turismo a démarré en tant que compétition mondiale : "concevoir une pure voiture INFINITI GT". Le design l'ayant remportée est né de l'inspiration de INFINITI Design Beijing. À la fois Belle et Bête, sa forme est puissante, sensuelle et ambitieuse, un mélange entre machine de circuit et le rêve de notre ingénieur chinois de créer une véritable bête de séduction et de course pour INFINITI.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gran-turismo.com comme domaine prioritaire	Der INFINITI CONCEPT Vision Gran Turismo ist ein Projekt, das als weltweiter Wettbewerb mit dem ehrgeizigen Ziel begann, "ein reines 'INFINITI GT'-Auto" zu gestalten. Der siegreiche Entwurf wurde von INFINITI Design Beijing eingereicht. Halb Schönheit, halb Biest ist die Form dieses Autos zugleich stark, sinnlich und ambitioniert – ein echter Mix aus Streckenmaschine und dem Traum unseres chinesischen Designers, für INFINITI ein verführerisches Rennmodell zu gestalten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gran-turismo.com comme domaine prioritaire	El INFINITI CONCEPT Vision Gran Turismo es un proyecto que empezó como una ambiciosa competición global para diseñar "un INFINITI GT puro", y el diseño ganador nació de la inspiración de INFINITI Design Beijing. Tiene parte de Bella y parte de Bestia: su forma es potente, sensual y ambiciosa; es una mezcla de bólido de circuitos y el sueño de nuestro diseñador chino de crear un idioma de competición seductor para INFINITI.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gran-turismo.com comme domaine prioritaire	La INFINITI CONCEPT Vision Gran Turismo è un progetto partito con l'ambizioso obiettivo di "realizzare una INFINITI GT di purezza assoluta": la proposta prescelta è nata ispirandosi al lavoro del team INFINITI Design di Beijing. In parte bella, in parte bestia: la sua forma è potente, sensuale e ambiziosa. Il frutto dell'unione fra una macchina da corsa e il sogno dei progettisti cinesi, nel dare vita a un linguaggio da competizione capace di sedurre per INFINITI.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gran-turismo.com als Prioritätsdomäne definieren	O INFINITI CONCEPT Vision Gran Turismo é um projeto que teve início numa ambiciosa competição para “conceber um puro carro de GT INFINITI”, e o desenho vencedor nasceu da inspiração da INFINITI Design Beijing. Parte bela, parte monstro, a sua silhueta é poderosa, sensual e ambiciosa; uma mistura de máquina de circuito com o sonho do nosso designer chinês, para criar uma linguagem de corrida sedutora para o INFINITI.