kna – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 3 Résultats www.kendris.com

Podłogi markowe HARO - ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Piękna, nowoczesna, niewrażliwa i łatwa w pielęgnacji - takie cechy zapewnia podłoga laminowana HARO. Wiele różnych elementów dekoracyjnych do złudzenia przypominających naturę, autentyczne struktury powierzchni i najróżniejsze wzory desek sprawiają, że laminat HARO staje się niezwykłą wykładziną podłogową do prawie wszystkich pokoi w budynku mieszkalnym.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir haro.com comme domaine prioritaire	Krásné, moderní, odolné a snadno se čistí a udržují - to jsou laminátové podlahy HARO. Díky mnoha různým dřevěným dekorům přírodního vzhledu, autentickým povrchovým úpravám a nejrůznějším formátům jsou laminátové podlahy HARO skvělou podlahovou krytinou, která se hodí téměř do jakékoli místnosti.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir haro.com comme domaine prioritaire	Szép, modern, nem érzékeny és könnyen kezelhető – ezért éri meg a HARO laminált padló. Sok különböző természetközeli famintázat, autentikus felületstruktúrák és a legkülönfélébb deszkakivitelek teszik a HARO laminátot otthona szinte minden helyiségének kiváló padlóburkolatává.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir haro.com comme domaine prioritaire	Lep, sodoben, neobčutljiv in enostaven za nego – za to stojijo laminatna tla HARO. Veliko različnih lesenih okrasov, podobni naravnim, avtenstične površinske strukture in najrazličnejši dizajni desk naredijo laminat HARO v odlično talno oblogo za skoraj vse sobe v hiši.

naturaDur - łatwa w pie...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dzięki temu firma HARO stworzyła perfekcyjną symbiozę naturalnego wyglądu i łatwej pielęgnacji. Podłoga piękna i matowa, jak powierzchnia naturalna oraz łatwa w pielęgnacji i wytrzymała, jak podłoga lakierowana.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir haro.com comme domaine prioritaire	Nová povrchová úprava „NaturaDur“ kombinuje vzhled přírodní olejované dřevěné podlahy s odolností a snadnou údržbou lakované dřevěné podlahy. Tak HARO vytváří dokonalou symbiózu přírodního vzhledu a snadné péče. Krásná a matná, jako přírodní povrch, snadno se čistí a je odolná jako lakovaná podlaha.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir haro.com comme domaine prioritaire	Az új „naturaDur” felületbevonat egyesíti egy természetes olajozású parkettapadló megjelenését egy viaszolt parkettapadló strapabíró képességével és könnyű ápolhatóságával. Ezzel a HARO megteremti a természetes megjelenés és a könnyű ápolás tökéletes szimbiózisát. Szép és matt, mint egy természetes olajozású felület, könnyen ápolható és strapabíró, mint a viaszolás.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir haro.com comme domaine prioritaire	Nova plemenita površina „naturaDur“ združuje videz naravno oljenega parketa in vzdržljivost ter preprosto nego parketa z zaščitnim premazom. Tako HARO nudi popolno simbiozo naravnega videza in preproste nege. Lepa in matirana kot naravno oljena površina, preprosta za nego in vzdržljiva kot zaščitni premaz.

Podłogi markowe HARO - ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dodatkowo łączy wszystkie pozytywne cechy stylizowanej podłogi i jednocześnie nie zawiera zmiękczaczy oraz PCV. Zdrowa i piękna - podłoga do pomieszczeń mieszkalnych, obszarów wilgotnych i obiektów publicznych.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir haro.com comme domaine prioritaire	Odolné, robustní a na přání také vodě odolné: to jsou stylové podlahy HARO. V provedení Classic a Pro, stylové podlahy DISANO pro každé použití a každou místnost. Kombinují všechny pozitivní vlastnosti stylové podlahy a zároveň neobsahují změkčovadla ani PVC. Zdravá a krásná - stylová podlaha pro bydlení, vlhké i komerční prostory.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir haro.com comme domaine prioritaire	Strapabíró, robusztus és kívánságra akár vízálló univerzális megoldás: ez a HARO Designboden formatervezett padlója. A Classic és Pro változatokkal a DISANO formatervezett padlók minden alkalmazáshoz és minden helyiséghez felhasználhatók. Mivel egyesítik egy formatervezett padló minden pozitív tulajdonságát, és mentesek a lágyítószerektől és a PVC-től is. Egészséges és szép – Formatervezett padló a lakószobába, a vizesblokkba és az épületbe.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir haro.com comme domaine prioritaire	Nedrobljiv, robustni in če želite, tudi vodoodporni multitalent: to so dizajnerska tla HARO. Z izvedbami Classic in Pro obstajajo dizajnerski podi DISANO za vsako uporabo in vsak prostor. Pri tem združuje vse pozitivne lastnosti dizajnerskih tal in obenem ne vsebuje mehčalcev in PVC-ja. Zdravo in lepo – dizajnerska tla za bivalne prostore, mokro območje in objekt.