komandante – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   10 Domains
  www.guggenheim-bilbao.eus  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Britainiar Inperioko Ordenaren Komandante izendatu zuten, arteei egindako ekarriagatik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guggenheim-bilbao.eus as primary domain
El Musée des Beaux-Arts de Nantes (Francia) muestra la obra
  www.filmotecavasca.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Esteban Urkiaga, Lauaxeta bezala aezagutua, poeta eta kazetaria da. Baina Euskal Herriko setioan zehar, euskal armadako komandante papera jaso beharko du.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine filmotecavasca.com as primary domain
Esteban Urkiaga, conocido como Lauaxeta, es un poeta y periodista que debe asumir el papel de comandante del ejército vasco durante el asedio del País Vasco.
  assets.guggenheim-bilbao.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2003 Britainiar Inperioko Ordenaren Komandante izendatu zuten, arteei egindako ekarriagatik. Ene aberri gorria (My Red Homeland, 2003) izen bereko erakusketa batean aurkeztu zen, Bregenz- eko (Austria) Kunsthaus Bregenz-en.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine assets.guggenheim-bilbao.es as primary domain
L’exposition My Red Homeland montre l’œuvre du même nom Ma Patrie Rouge (My Red Homeland, 2003) à la Kunsthaus de Bregenz (Autriche). Expositions au Museo Archeologico Nazionale di Napoli, de Naples, et à la Galleria Continua de San Gimignano (Italie).
  4 Hits www.bizkaia.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lizarraga zentroko komandante jeneraleko kargutik kendu eta gero, infanteak Martínez de Velasco izendatu zuen postu horretarako, bitarteko gisa. Zentroko armada berrantolatzen eta diziplina gehiago ematen saiatu zen; ez zuen emaitza onik lortu, eta, horrez gain, handik gutxira kendu zuten agindutik, 1874ko abenduaren 6an, hain justu ere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bizkaia.net as primary domain
Tras la destitución de Lizárraga como comandante general del Centro, el infante designó para este puesto a Martínez de Velasco en calidad de interino. Intentó reorganizar el ejército del Centro y darle una mayor disciplina pero aparte de no lograr resultados muy satisfactorios fue relevado prontamente del mando el 6 de diciembre de 1874.
  2 Hits www.guardiacivil.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1912an bi kapitainek eta sarjentu batek nazioarteko eginkizunean Guardia Nazionala sortzeko aholkatzen zuten. Gero, Komandante batek eta bi kapitainek 1924ko Guardia Nazionalaren lege organikoaren onarpenean parte hartu zuten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain
Guatemala: años 1894 y 1960. En el primer año se produce la solicitud por parte del Gobierno guatemalteco que no llega a materializarse. En 1912 dos capitanes y un sargento asesoran en misión internacional para formar la Guardia Nacional. Con posterioridad, un comandante y dos capitanes intervendrían en la aprobación de la ley orgánica de la Guardia Nacional en 1924. En los sesenta se volverían a enviar a miembros del cuerpo de oficiales para misiones de asesoramiento y apoyo.
  kweezine.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zentzu horretan, Nazioarteko Espazio Estazioko komandante eta astronauta ohi Michael López-Alegriak baieztatu zuen hainbat enpresak egin dituela hegaldi probak eta espazioko ibilaldi komertzial orbitalak eta azpiorbitalak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parke.eus as primary domain
La última jornada de Usa Week se centró en la industria automovilística y donde se destacó que ésta será la década de oro de la industria aeroespacial y las autoridades aseguraron que ya hay disponibles 6.000 millones de dólares de inversión privada para esta industria. En este sentido, se contó con la participación del exastronauta Michael López-Alegria, comandante de la Estación Espacial Internacional quien confirmó que ya hay varias empresas que están realizando pruebas de vuelos y paseos espaciales comerciales suborbitales y orbitales.
  thefuu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1734an, Erregeak bere zerbitzuak saritu eta armadako jeneral izendatu zuen. 1737an, Amerikara itzuli zen, Fuerte eta Conquistador izeneko itsasontziekin, eta Cartagena de Indiaseko komandante nagusi izendatu zuten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismopasaia.com as primary domain
En 1737, il retourna en Amérique avec le Fuerte navires et Conquistador et a été nommé commandant général de Cartagena de Indias, carré défendu l’assaut de l’amiral britannique Sir Edward Vernon, page glorieuse des armes espagnoles.
  24 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dut 5 egun handi bat master hegan, komandante oso berezi eta miresgarri,Ziur betetzen duten eta izango duzu nork esan zidan zure artikuluak irakurtzeko, modu I love by!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
I have 5 days flying with a large master, a commander very special and admirable,sure that you will meet and who told me to read your articles, by the way I love!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
J'ai des 5 jours de vol avec un grand maître, un commandant très spécial et admirable,Vérifiez que vous rencontrerez et qui m'a dit de lire vos articles, par la façon dont je t'aime!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Tragen 5 Tag fliegen mit einem großen Meister, Kommandant ganz besondere und bewundernswerte,sicher, dass Sie zu treffen und die sagte mir, Ihre Artikel zu lesen, by the way I love!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Ho 5 giorno volare con un grande maestro, un comandante molto speciale e ammirevole,sicuri che si incontrano e che mi ha detto di leggere i vostri articoli, dal modo in cui ti amo!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Eu tenho 5 dias voando com um grande mestre, um comandante muito especial e admirável,certeza que você vai encontrar e que me disse para ler seus artigos, pela maneira como eu te amo!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Ik heb 5 dagen vliegen met een grote master, een commandant heel bijzonder en bewonderenswaardig,zeker van dat u zal ontmoeten en die vertelde me om uw artikelen te lezen, door de manier waarop ik hou!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
着る 5 大きなマスターと飛ん日, 司令官は非常に特別で立派,あなたが会うでしょう、誰があなたの記事を読むために私に言っていることを確認, 私が愛する方法によって!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Porto 5 dies volant amb un senyor molt gran, un comandant molt especial i admirable,al qual segur coneixeràs i que m'ha dit que llegeixi els teus articles, per cert m'encanten!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Imam 5 dana lete s velikim majstora, Zapovjednik vrlo poseban i vrijedan divljenja,sigurni da će ispuniti i tko mi je čitati vaše članke, usput volim!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
У меня есть 5 дней летать с большой мастер, Командир очень специальные и замечательно,Убедитесь, что вы встретитесь и который сказал мне читать ваши статьи, Кстати я люблю!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Desgaste 5 día voando con un gran mestre, un comandante moi especial e admirable,seguro que vai atopar e que me dixo para ler os seus artigos, pola maneira como eu te amo!