kone – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  tuki.dna.fi
  Jak se vyrábějí pneumat...  
Ve vulkanizačním lisu je surová pneumatika zahřívána a stlačována, čímž získá konečný tvar, včetně vzorku a označení výrobce na bočnici.
Het afgekoelde rubber wordt tot strips gesneden die de basisstructuur van de band zelf zullen vormen. In de walsfase worden ook andere elementen van de band gemaakt, waarvan sommige bekleed worden met een ander soort rubber.
Det grønne dekket blir deretter vulkanisert med glovarme former i en etterbehandlingsmaskin som komprimerer alle dekkets deler og gir dekket dets endelige form, inkludert slitebanemønsteret og produsentens merking på sideveggen.
Ardından yeşil lastik pişirme makinesinde sıcak kalıplarla vulkanize edilir. Lastiğin tüm parçaları bir araya sıkıştırılır ve sırt deseni ile üreticinin yanak işaretleri de dâhil olmak üzere lastiğe son şekli verilir.
  Výběr správné pneumatiky  
na našem webu najdete doporučené ceny pneumatik Goodyear. Jsou jen informativní, konečná cena se může lišit. Věnujte též pozornost Průvodci značení pneumatik v EU – pomůže vám zvolit pneumatiky s velmi dlouhou životností.
Die Reifen, die auf neuen Autos montiert sind (auch als Erstausrüstungsreifen bezeichnet), wählt der Hersteller, weil sie gut zum Fahrzeug passen. Das bedeutet nicht zwangsläufig, dass diese Reifen am besten für Sie geeignet sind. Lesen Sie das Fahrzeughandbuch und achten Sie auf andere Empfehlungen, oder informieren Sie sich auf eigene Faust.
I pneumatici di serie, detti anche "pneumatici di primo equipaggiamento", sono quelli selezionati dal produttore del veicolo perché considerati i più adatti, ma ciò non significa necessariamente che siano quelli che rispondono maggiormente alle vostre esigenze. Consultate il manuale per ulteriori indicazioni o fate altre ricerche.
Dækkene, som din bil leveres med (også kaldet de originale dæk) vælges af producenten, fordi de passer godt til din bil. Men det betyder ikke, at de nødvendigvis er de bedste til dit behov. Kig i instruktionsbogen for at finde flere anbefalinger, eller sæt dig selv ind i sagen.
Du finner den veiledende prisen på Goodyear-dekk på vår hjemmeside som en hjelp når du skal informere deg, men den endelige prisen kan variere. Ta en titt på EUs dekkmerkingsguide også – den vil hjelpe deg med å finne dekk som varer lenge. Til slutt må du ikke glemme at forhandleren også kan gi deg råd om pris.
veţi găsi preţul recomandat al anvelopelor Goodyear pe site-ul nostru pentru a vă ajuta să vă informaţi, dar este posibil ca preţul final să difere. Consultaţi şi ghidul etichetei UE pentru anvelope, care vă va ajuta să găsiţi anvelope deosebit de durabile. În final, nu uitaţi că distribuitorul vă poate oferi, de asemenea, sfaturi despre preţ.
Шины, которые идут в комплектации с автомобилем, были выбраны производителем как подходящие к данному автомобилю. Но это не значит, что они оптимально подходят вам. Посмотрите другие рекомендации в руководстве по эксплуатации или соберите нужные дополнительные сведения самостоятельно. Это поможет вам сделать оптимальный выбор.
Size bilgi vermek amacıyla web sitemizde Goodyear lastiklerinin tavsiye edilen fiyatları verilmiştir ancak nihai fiyat farklı olabilir. Özellikle uzun ömürlü lastikler için AB Lastik Etiketi kılavuzuna da bakın. Son olarak fiyat hakkında bayinizden de öneri alabilirsiniz.
Mūsu tīmekļa vietnē atradīsiet informāciju par Goodyear riepu ieteicamo cenu, tomēr galīgā cena var atšķirties. Aplūkojiet arī ES riepu marķējuma rokasgrāmatu — tajā atradīsiet informāciju par riepām ar īpaši ilgu darbmūžu. Visbeidzot, neaizmirstiet, ka arī izplatītājs var Jums sniegt ieteikumus par cenu.