kone – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.ebeactive.pl
  Přehled  
Shrnutí: Je konečně na čase zahájit akce na podporu energetické účinnosti mezi seniory žijícími v domovech pro seniory s tím, že zajišťování energetické udržitelnosti je jednou z největších výzev, které dnešní Evropa čelí.
SAVE AGE project is the first European International Initiative, recognizing energy efficiency among elderly as important potential for decreasing energy consumption.
El proyecto SAVE AGE es la primera Iniciativa Internacional Europea, que reconoce la eficiencia energética entre las personas mayores como un potencial importante para disminuir el consumo energético.
To έργο SAVE AGE είναι η πρώτη Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία σε διεθνές επίπεδο, που αναγνωρίζει την ενεργειακή αποδοτικότητα σε ηλικιωμένους ως έναν σημαντικό δυνητικό τομέα για την μείωση της ενεργειακής κατανάλωσης.
POVZETEK: SAVE AGE projekt predstavlja prvo evropsko mednarodno pobudo, ki priznava energetsko učinkovitost med starejšimi kot pomemben potencial za zmanjšanje porabe energije.
  Useful Links  
FUTURAGE je dvouletý projekt financovaný Evropskou Komisí v rámci programu Seventh Framework. Cílem je vytvořit konečný plán výzkumu stárnutí v Evropě v příštích 10 až 15 letech. Na základě práce nejen evropských expertů a odborníků bude vytvořen plán, který bude znamenat dosud nejrozsáhlejší zpracování této oblasti a z několika pohledů určí hlavní priority zdraví a stárnutí.
FUTURAGE es un proyecto de dos años financiado por la Comisión Europea, bajo el Séptimo Programa Marco, para crear la hoja de ruta definitiva para la investigación sobre el envejecimiento en Europa para los próximos 10-15 años. Sobre la base de expertos y especialistas de Europa y otros, la hoja de ruta representará la consulta más extensa jamás realizada en este campo e identificará las principales prioridades en envejecimiento y salud desde una perspectiva multidisciplinar.
Το FUTURAGE είναι ένα διετές σχέδιο που χρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, στο πλαίσιο του Έβδομου Προγράμματος-Πλαισίου, για τη δημιουργία ενός οριστικού χάρτη πορείας για τη έρευνα της γήρανσης στην Ευρώπη για τα επόμενα 10-15 χρόνια. Αντλώντας πληροφορίες από εμπειρογνώμονες και ειδικούς εντός και εκτός Ευρώπης, ο οδικός χάρτης θα αποτελέσει την πιο εκτεταμένη διαβούλευση που έχει διεξαχθεί ποτέ σε αυτόν τον τομέα που θα προσδιορίσει τις κύριες προτεραιότητες για τη γήρανση και την υγεία από μια πολυεπιστημονική άποψη.