kone – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 6 Résultats www.vipcatering.bg

Informace pro privátní ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Výhody pro konečného uživatele
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maico-ventilatoren.com comme domaine prioritaire	Advantages for end-users
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maico-ventilatoren.com comme domaine prioritaire	Avantages pour les utilisateurs finals
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maico-ventilatoren.com comme domaine prioritaire	Előnyök alkalmazók számára
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maico-ventilatoren.com comme domaine prioritaire	Zalety dla użytkownika końcowego

Informace pro projektan...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Konečný uživatel může pomocí App svůj přístroj flexibilně kontrolovat a řídit. Kromě toho mohou řemeslníci a bytové stavební společnosti využít Web-Tool a přístroje nastavovat a ovládat.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maico-ventilatoren.com comme domaine prioritaire	End-users can adjust and control their ventilation unit flexibly with the app. In addition to this, tradesmen and building management companies can use the web tool to adjust and manage units.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maico-ventilatoren.com comme domaine prioritaire	Avec l'application, les utilisateurs finals peuvent contrôler et commander leur appareil de ventilation à leur gré. De plus, les artisans et sociétés de construction immobilières peuvent se servir de l'outil Web pour régler et gérer les appareils.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maico-ventilatoren.com comme domaine prioritaire	A felhasználók az app-el rugalmasan ellenőrizhetik és vezérelhetik a szellőztető készüléket. Ezen kívül iparosok vagy lakásépítő társulatok is alkalmazhatják a web eszközt a készülékek beállításához és kezeléséhez.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maico-ventilatoren.com comme domaine prioritaire	Użytkownicy końcowi mogą za pomocą aplikacji elastycznie kontrolować swoje urządzenie wentylacyjne i sterować nim. Ponadto rzemieślnicy i spółdzielnie mieszkaniowe mogą używać narzędzia webowego do nastawiania urządzeń i zarządzania nimi.

Informace pro řemeslník...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jak rychle se při konzultaci vynoří dotaz zákazníka, tak rychle se požaduje odpovídající znalost. Rádi Vás informujeme o všech důležitých novinkách, o nových vlastnostech výrobků a známe odpovědi na typické dotazy konečných spotřebitelů.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maico-ventilatoren.com comme domaine prioritaire	When advising customers, questions requiring the latest knowledge can quickly arise. We are happy to provide information about all important news and latest product highlights and have answers to questions asked by typical end users.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maico-ventilatoren.com comme domaine prioritaire	Lors de l'entretien conseil, les clients posent souvent des questions qui exigent des connaissances mises à jour. Nous vous informons volontiers de toutes les nouveautés importantes, des produits phares et nous connaissons la réponse aux questions régulièrement posées par les utilisateurs finals.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maico-ventilatoren.com comme domaine prioritaire	Nagyon gyorsan felléphet egy olyan kérdés a vevőknél, aminek megválaszolásához aktuális tudásra van szükség. Szívesen ismertetjük Önnel is minden fontos újdonságunkat, új, kiemelkedő termékeinket és adunk választ szokásos felhasználói kérdésekre.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maico-ventilatoren.com comme domaine prioritaire	W czasie doradztwa u klienta bardzo łatwo o pytanie, na które odpowiedź wymaga aktualnej wiedzy. Z przyjemnością informujemy Państwa o wszystkich ważnych nowościach, o najciekawszych produktach w ofercie i dajemy odpowiedzi na typowe pytania użytkowników końcowych.

Informace pro projektan...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Přitom applikace nekomunikuje přímo s ventilačním přístrojem, ale vždy přes zajištěný server MAICO. Pokud dojde ke ztrátě smartphone nebo změně nájemníka/konečného uživatele, lze přístup k ventilačním přístrojům bez problémů zablokovat resp.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maico-ventilatoren.com comme domaine prioritaire	All the data transferred with air@home is encrypted. The app never communicates directly with the ventilation unit, but via the secure MAICO server. Should a Smartphone be lost or the tenant/end-user change, access to ventilation units is easy to block and re-issue.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maico-ventilatoren.com comme domaine prioritaire	Avec « air@home » toutes les données à transmettre sont codées. Ce faisant, l'application ne communique jamais directement avec l'appareil de ventilation mais par le biais du serveur sécurisé de MAICO. Si un smartphone est égaré ou si le locataire/utilisateur final change, l'accès aux appareils de ventilation peut être facilement bloqué ou réattribué.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maico-ventilatoren.com comme domaine prioritaire	Kódolt adatátvitel az air@home-nál. Eközben az app sohasem kommunikál közvetlenül a szellőztető készülékkel, hanem kizárólag a biztonságos MAICO szerveren keresztül. Ha elveszne egy okostelefon vagy változik a bérlő/felhasználó, akkor a hozzáférés a szellőztető készülékekhez gond nélkül zárolható ill. újonnan kérelmezhető.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maico-ventilatoren.com comme domaine prioritaire	W air@home wszystkie przesyłane dane są kodowane. Aplikacja nigdy nie komunikuje się przy tym z urządzeniem wentylacyjnym bezpośrednio, lecz za pośrednictwem zabezpieczonego serwera MAICO. Gdyby doszło do zagubienia smartfona lub zmiany lokatora / użytkownika końcowego, można bez problemu zablokować dostęp do urządzeń wentylacyjnych lub przydzielić go na nowo.

Informace pro projektan...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bezplatná aplikace pro iOS nebo Android a příslušné Web-Tool air@home umožňují uživateli chytrý přístup k jednomu nebo více ventilačních přístrojů – a to odkudkoli: z daleké služební cesty nebo z pohodlí domácí pohovky. Manažer zařízení, řemeslník nebo konečný uživatel - každý může ihned a pohodlně pomocí smartphone, tabletu nebo PC přistupovat k ventilačnímu přístroji:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maico-ventilatoren.com comme domaine prioritaire	The free iOS or Android app and the corresponding web tool air@home give the user smart access to one or more controlled domestic ventilation units, whether out-and-about or at home on the sofa. Facility managers, tradesmen or end-users can all have convenient access to controlled domestic ventilation units via Smartphone, tablet or PC:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maico-ventilatoren.com comme domaine prioritaire	L'application gratuite iOS ou Android et l'outil Web « air@home » correspondant permettent à l'utilisateur d'accéder le plus simplement du monde à un ou plusieurs appareils VMC double flux – et cela, peu importe où il se trouve : en route ou à la maison. Responsables des installations, artisans ou utilisateurs finals – dès maintenant tous ont un accès confortable aux appareils VMC double flux par smartphone, tablette ou PC.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maico-ventilatoren.com comme domaine prioritaire	Az ingyenes iOS- vagy Android app és a hozzátartozó air@home web eszköz a kezelő számára egy vagy több KWL készülékhez biztosít okos hozzáférést mindenhonnan, otthon a kanapéról vagy útközben. Ingatlankezelők, iparosok vagy felhasználók - mindenki kényelmesen hozzáfér okostelefonon, tableten vagy számítógépen keresztül a KWL készülékekhez:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maico-ventilatoren.com comme domaine prioritaire	Bezpłatna aplikacja systemu iOS lub Android i odpowiednie narzędzie webowe air@home umożliwiają użytkownikowi inteligentny dostęp do jednego lub więcej urządzeń KWL. I to wszędzie, niezależnie od tego, czy w podróży, czy z domowej kanapy. Menedżer obiektu, rzemieślnik lub użytkownik końcowy – każdy może od zaraz uzyskać wygodny dostęp do urządzeń KWL za pośrednictwem smartfona, tabletu lub komputera.

Informace pro řemeslník...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bezplatný Web-Tool Vám jako živnostníkům umožňuje chytrý přístup k jednomu nebo vícero vzduchotechnickým zařízením přes smartphone , tablet nebo PC - zcela pohodlně z jakéhokoli místa. Web-Tool je přitom pro Vás navržen (k nastavování větrání) - s pomocí příslušných aplikací může konečný spotřebitel pak zařízení regulovat a jednoduše užívat.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maico-ventilatoren.com comme domaine prioritaire	The world is complicated enough – so MAICO makes the future more certain: air@home from MAICO is a modern way of accessing and adjusting ventilation systems remotely. The free web tool gives you, the tradesman, smart access to one or more ventilation units via your smartphone, tablet or PC – conveniently, from any location. The web tool is designed with you in mind (for adjusting ventilation). Using the associated app, end users can control their systems and operate them when out and about.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maico-ventilatoren.com comme domaine prioritaire	Le monde est déjà assez compliqué comme cela, c'est pourquoi MAICO simplifie l'avenir : avec air@home, MAICO propose une façon moderne d'accéder aux installations de ventilation et de les régler à distance. L'outil Web gratuit vous permet, en tant qu'artisan, d'accéder à un ou plusieurs appareils de ventilation à partir d'un smartphone, d'une tablette ou d'un PC – dans le plus grand des conforts, où que vous soyez. L'outil Web a été conçu pour vous (pour le réglage de la ventilation) – à l'aide de l'application correspondante, les utilisateurs finals peuvent ensuite piloter les installations et les utiliser au quotidien.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maico-ventilatoren.com comme domaine prioritaire	A világ így is eléggé komplikált - ezért a MAICO a jövőt leegyszerűsíti számunkra: A MAICO modern air@home megoldásával mobilan hozzáférhet szellőztető berendezéseire és azok beállításaira. Az ingyenes web eszköz lehetővé teszi iparosok számára a ravasz hozzáférést egy vagy több szellőztető készülékhez okostelefonon, tableten vagy számítógépen keresztül - kényelmesen és bárhonnan. A web eszközt az Önök számára fejlesztettük ki (a szellőztetés beállításához). A hozzátartozó app segítségével a felhasználók vezérelhetik és minden nap kezelhetik a berendezéseket.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maico-ventilatoren.com comme domaine prioritaire	Świat jest dostatecznie skomplikowany. Z tego względu MAICO czyni przyszłość łatwiejszą dla ludzi: Aplikacja air@home firmy MAICO to nowoczesna możliwość przenośnego dostępu do urządzeń wentylacyjnych i ich nastawiania. To bezpłatne narzędzie webowe umożliwia rzemieślnikom inteligentny dostęp do jednego lub więcej urządzeń wentylacyjnych za pośrednictwem smartfona, tabletu lub komputera, wygodnie, z dowolnego miejsca. Narzędzie webowe zostało opracowane z myślą o rzemieślniku (do nastawiania wentylacji). Z pomocą odpowiedniej aplikacji użytkownicy końcowi mogą następnie sterować urządzeniami i obsługiwać je na co dzień.