koule – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 7 Résultats www.grecaridea.com Page 10

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hvězda Hvězda je veliká koule svítícího horkého plynu, která drží pohromadě díky gravitaci. Naše nejbližší hvězda se nazývá Slunce.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Galactic Bulge In a spiral galaxy the bulge is a spherical-shaped area at the centre of the galaxy. The bulge is made up of old stars as well as cosmic gas and dust.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Galaxie Une galaxie est une gigantesque collection d'étoiles, avec du gaz cosmique, de la poussière et d'autres choses. La galaxie dans laquelle nous vivons s'appelle la Voie Lactée.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Galaktischer Bulge In einer Spiralgalaxie ist der Bulge ein kugelförmiges Gebiet im Zentrum der Galaxie. Der Bulge besteht aus alten Sternen, sowie aus kosmischem Gas und Staub.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Diámetro El diámetro es una medida de la distancia por la parte más ancha de un círculo o esfera. Por ejemplo, el diámetro de la Tierra es de 12.700 kilómetros.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Energia escura Os astrónomos sabem a quantidade de energia escura que existe (aproximadamente 68% do Universo) porque sabem como ela afeta o Universo. Aparte esse facto, é um completo mistério!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Γαλαξιακή Άλως Κάθε γαλαξίας περιβάλλεται από μια άλω από υλικό, που περιλαμβάνει πολύ παλιά αστρικά σμήνη, κοσμικό αέριο, σκόνη ακόμη και σκοτεινή ύλη.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Elementen Er zijn meer dan honderd verschillende atoomtypes, die elementen heten. De atomen van een bepaald element zijn allemaal hetzelfde. Zuurstof, ijzer en goud zijn bijv. elementen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Galaksi Galaksi adalah sekumpulan besar bintang, berikut gas dan debu kosmis serta objek-objek lainnya. Galaksi tempat tinggal kita disebut Galaksi Bimasakti.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Gravitasjonsbølger Gravitasjonsbølger dannes av voldsomme hendelser, som en eksploderende stjerne eller sorte hull som kolliderer. Som bølger på vannet er gravitasjonsbølger bølger gjennom romtiden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Fale radiowe Ale radio to rodzaj niewidzialnego światła. Są wykorzystywane w komunikacji do przesyłu sygnałów. Telefony komórkowe i telewizory korzystają z tego rodzaju promieniowania.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Eclipsă de Soare Apare atunci cănd Luna care se află între Soare și Pământ blochează lumina Soarelui.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Инфракрасные лучи Инфракрасные лучи тип невидимого излучения. Человеческое тело имеет температуру и поэтому выделяет инфракрасные лучи, поэтому инфракрасные детекторы могут быть использованы в качес

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bílý trpaslík Když hvězda podobná Slunci vypálí všechno své palivo, začne se hroutit sama do sebe. Látka v jádru této hvězdy je stlačena do malé koule, které říkáme bílý trpaslík.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Big Bang Around 14 billion years ago the entire Universe was inside a bubble thousands of times smaller than a pinhead. Then it exploded and the Universe was born.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Astéroïde Les astéroïdes sont de gros morceaux de roche et de métal issus de l'époque où le Système solaire s'est formé. La plupart se trouvent entre Mars et Jupiter...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Anã negra Anã negra é a última fase do ciclo de vida de uma estrela como o nosso Sol. Quando a estrela esfriou de tal forma que já não brilha transforma-se numa anã negra.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Asteroidebeltet Asteroidebeltet er regionen mellom Mars og Jupiter i solsystemet vårt. Der finnes store mengder asteroider og dvergplaneter.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Атмосфера Атмосфера представляет собой смесь газов, окружающих планету. Земная атмосфера содержит кислород, которым мы дышим.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kometa Komety jsou tvořeny ledem, kameny a prachem a tak jim občas říkáme "špinavé sněhové koule". Pocházejí ze vzdálených částí Sluneční soustavy a obíhají kolem Slunce, jako planety.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Gas Giant Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune are called the gas giants because they are much larger than the four planets in the inner Solar System and are made of gas.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Galaxie spirale Il y a trois types de galaxies qui ont toutes des formes différentes. Les galaxies spirales sont les plus belles...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Gasriese Jupiter, Saturn, Uranus und Neptun werden Gasriesen genannt, da sie viel größer als die vier inneren Planeten des Sonnensystems sind und aus Gas bestehen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Elementos Hay más de cien tipos diferentes de átomos, llamados elementos. Los átomos de un elemento en particular son idénticos entre sí. Ejemplos de elementos son oxígeno, hierro y oro.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Estrela Uma estrela é uma bola gigante e massiva de gás quente que se mantém unida pela gravidade. A nossa estrela mais próxima chama-se Sol.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Διάμετρος Ονομάζουμε διάμετρo την απόσταση μεταξύ δύο όσο το δυνατόν πιο απομακρυσμένων σημείων της περιφέρειας του κύκλου.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Galactische halo Elk sterrenstelsel wordt omgeven door een halo van materiaal; waaronder heel oude sterrenclusters, kosmisch gas en stof, en zelfs donkere materie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Galaksi Starburst Galaksi starburst adalah galaksi tempat bintang-bintang dilahirkan banyak sekali dalam waktu singkat. Biasanya 10.000 kali lebih cepat daripada galaksi normal.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Interstellar materie Den interstellare materien er materien som eksisterer i tomrommet mellom stjerner. Denne består hovedsakelig av gass og støv.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Galaktyka nieregularna Wyróżniamy trzy rodzaje galaktyk, które mają różne kształty. Galaktyki nieregularne występują w wielu różnych kształtach i rozmiarach.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Galaxie O galaxie reprezintă o colecție gigantică de stele, gaz cosmic, plaf, plus alte lucruri. Galaxia în care ne aflăm noi se numește Milky Way (Calea Lactee).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Коричневый карлик Коричневыми карликами называются “неудавшиеся звезды”. В отличие от звезд, они никогда не становятся достаточно горячими, чтобы начать создавать энергию, называемую ядерный синтез

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hustota Hustotou měříme objem nebo obsah materiálu v nějakém objektu. Například balón a bowlingová koule mohou mít stejnou velikost, ale bowlingová koule má vyšší hustotu a je tedy těžší.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Force Une force est une poussée ou une traction sur un objet. Exemples de forces : le frottement et la gravitation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Exoplanet Ein extrasolarer Planet (oder kurz: Exoplanet) ist ein Planet, der einen Stern jenseits unseres Sonnensystems umkreist.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Densidad La densidad es una medida de cuánto material tiene un objeto. Por ejemplo, una pelota y una bola de bolos podrían tener el mismo tamaño, pero la bola de bolos tiene mayor densidad.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Elementos Existe mais de uma centena de átomos diferentes a que chamamos de elementos químicos. Os átomos do mesmo elemento são idênticos. São exemplos de elementos o oxigénio, ferro e ouro
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	βραχώδεις πλανήτες Ο Ερμής, η Αφροδίτη, η Γη κι ο Άρης αποκαλούνται "βραχώδεις" πλανήτες. Αποτελούνται όλοι από πέτρα, όπως και η Γη.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Dwergsterrenstelsel Dwergsterrenstelsels zijn veel kleiner dan normale sterrenstelsels. Ze bestaan uit maar een paar miljard sterren in plaats van honderden miljarden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Energi Gelap Para astronom mengetahui ada berapa banyak energi gelap (sekitar 68%) karena mereka mengetahui bagaimana energi gelap mempengaruhi alam semesta. Di luar itu, semuanya masih misteri
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Gravitasjon Gravitasjon er en kraft som tiltrekker objekter som har masse. Den sørger for at føttene dine holder seg på bakken og den holder Jorden og de andre planetene i baner rundt Solen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Fale grawitacyjne Fale grawitacyjne powstają w trakcie energetycznychwydarzeń, jak np. eksplozja gwiazdy lub zderzenie czarnych dziur. Jak fale na wodzie, przypominają fale w czasoprzestrzeni.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Eclipsă de lună Atunci când Pamântul se află între Soare si Lună, Luna întră în umbra Pământului. Acest fenomen poartă numele de eclipsă de lună.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Земля Земля - наша прекрасная родная планета; единственное место во Вселенной, где существует жизнь (что мы знаем)!

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hustota Hustotou měříme objem nebo obsah materiálu v nějakém objektu. Například balón a bowlingová koule mohou mít stejnou velikost, ale bowlingová koule má vyšší hustotu a je tedy těžší.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Force Une force est une poussée ou une traction sur un objet. Exemples de forces : le frottement et la gravitation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Exoplanet Ein extrasolarer Planet (oder kurz: Exoplanet) ist ein Planet, der einen Stern jenseits unseres Sonnensystems umkreist.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Densidad La densidad es una medida de cuánto material tiene un objeto. Por ejemplo, una pelota y una bola de bolos podrían tener el mismo tamaño, pero la bola de bolos tiene mayor densidad.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Elementos Existe mais de uma centena de átomos diferentes a que chamamos de elementos químicos. Os átomos do mesmo elemento são idênticos. São exemplos de elementos o oxigénio, ferro e ouro
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	βραχώδεις πλανήτες Ο Ερμής, η Αφροδίτη, η Γη κι ο Άρης αποκαλούνται "βραχώδεις" πλανήτες. Αποτελούνται όλοι από πέτρα, όπως και η Γη.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Dwergsterrenstelsel Dwergsterrenstelsels zijn veel kleiner dan normale sterrenstelsels. Ze bestaan uit maar een paar miljard sterren in plaats van honderden miljarden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Energi Gelap Para astronom mengetahui ada berapa banyak energi gelap (sekitar 68%) karena mereka mengetahui bagaimana energi gelap mempengaruhi alam semesta. Di luar itu, semuanya masih misteri
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Gravitasjon Gravitasjon er en kraft som tiltrekker objekter som har masse. Den sørger for at føttene dine holder seg på bakken og den holder Jorden og de andre planetene i baner rundt Solen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Fale grawitacyjne Fale grawitacyjne powstają w trakcie energetycznychwydarzeń, jak np. eksplozja gwiazdy lub zderzenie czarnych dziur. Jak fale na wodzie, przypominają fale w czasoprzestrzeni.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Eclipsă de lună Atunci când Pamântul se află între Soare si Lună, Luna întră în umbra Pământului. Acest fenomen poartă numele de eclipsă de lună.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Земля Земля - наша прекрасная родная планета; единственное место во Вселенной, где существует жизнь (что мы знаем)!

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Průměr Průměr je vzdálenost v nejširší části kruhu nebo koule. Například průměr Země je 12.700 kilometrů.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Neptune Neptune est la planète la plus loin du Soleil connue à ce jour. Elle met 60 000 jours à décrire une orbite ! Comme Jupiter, Saturne et Uranus, c'est une planète gazeuse.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Oortsche Wolke Die meisten Astronomen vermuten dass die Oortsche Wolke eine riesige, eisige Hülle aus Kometen ist, die unser Sonnensystem umgibt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Νάνος Γαλαξίας Οι γαλαξίες νάνοι είναι πολύ μικρότεροι από τους κοινούς γαλαξίες. Αποτελούνται από μερικά δισεκατομμύρια αστέρια, κι όχι μερικές εκατοντάδες δισεκατομμύρια.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Oorts sky Mange astronomer tror at Oorts sky er et gigantisk skall bestående av kometer som omgir solsystemet vårt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Ośrodek międzygwiazdowy Ośrodek międzygwiazdowy (ISM) to materia znajdująca się w przestrzeni kosmicznej między gwiazdami - głównie pył i gaz.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Пояс астероидов Пояс астероидов - область Солнечной системы между орбитами Марса и Юпитера. Она густо заселена астероидами.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Neutronová hvězda Když velká hvězda dosáhne konce svého života, tak vybuchne. Jádro takové hvězdy výbuch přečká, ale je stlačeno do malé husté koule, které říkáme neutronová hvězda.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Meteoroid A meteoroid is a small rock travelling through space. Meteoroids are much smaller than asteroids; they range from the size of a rice grain up to a metre wide.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Meteoroid Ein Meteoroid ist ein kleiner Felsen, der durch das All fliegt. Meteoroiden sind viel kleiner als Asteroiden; ihre Größe reicht von der eines Reiskorns bis zu einem Meter.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Infrarrojo El infrarrojo es un tipo de luz invisible. El cuerpo humano tiene una temperatura tal que emite luz infrarroja y se usan detectores de infrarrojos en cámaras de visión nocturna.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Matéria escura A matéria escura é um material misterioso que deve o seu nome ao facto de não emitir nenhuma luz. Existe cinco vezes mais matéria escura no Universo do que matéria normal.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Λευκό Νάνο Όταν ο Ήλιος θα έχει τελειώσει όλο του το καύσιμο, καταρρέει προς τα μέσα. Το υλικό στον πυρήνα του συμπιέζεται σε μια μικρή καυτή μπάλα ίσα με τη Γη, που ονομάζουμε Λευκό Νάνο.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Meteoriet Als een meteoroïde, komeet of planetoïde op Aarde land wordt het een meteoriet genoemd. Elk jaar komt ongeveer 15000 ton meteorieten en ander ruimtestof onze dampkring binnen!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Lubang Hitam Lubang hitam terbetuk ketika bintang masif mati dan termampatkan menjadi bola yang amat sangat kecil. Gravitasinya sangat kuat bahkan mampu menelan cahaya yang lewat terlalu dekat.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Meteoritt Hvis en meteoroide, komet eller asteroide lander på Jorden, kalles den en meteoritt. Rundt 50 000 tonn med meteoritter og andre typer romstøv treffer atmosfæren vår hvert år!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Mgławica planetarna Mgławica planetarna nie ma nic wspólnego z planetami. To obłok kosmicznego gazu i pyłu powstały w momencie, gdy podobna do Słońca gwiazda wyrzuca swe zewnętrze warstwy w przestrzeń
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Meteoroid Un meteoroid este o bucată de rocă care călătorește prin spațiu. Meteoroizii sunt mai mici ca asteroizii; marimea loc variază de la un bob de orez până la un metru.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spacescoop.org comme domaine prioritaire	Неправильные галактики Существует три типа галактик, которые все имеют разную форму. Неправильные галактики бывают самых разных форм и размеров.